1 files changed, 30 insertions, 2 deletions
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_cs.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_cs.xtb
index 71bec98..81c1ed8 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_cs.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_cs.xtb
@@ -43,8 +43,10 @@
 <translation id="7931071620596053769">Následující stránka nereaguje/stránky nereagují. Můžete počkat, až budou reagovat, nebo je můžete zrušit.</translation>
 <translation id="1209866192426315618">Zbývá: <ph name="NUMBER_DEFAULT"/> min</translation>
 <translation id="2179052183774520942">Přidat vyhledávač</translation>
+<translation id="2956948609882871496">Importovat záložky...</translation>
 <translation id="1621207256975573490">Uložit rámec jako...</translation>
 <translation id="2278562042389100163">Otevřít okno prohlížeče</translation>
+<translation id="4589279373639964403">Exportovat záložky...</translation>
 <translation id="5463275305984126951">Index <ph name="LOCATION"/></translation>
 <translation id="5154917547274118687">Paměť</translation>
 <translation id="873849583815421063">Dokončuje se...</translation>
@@ -58,6 +60,7 @@
 <translation id="4684748086689879921">Přeskočit import</translation>
 <translation id="5516565854418269276">Vždy zobrazovat lištu záložek</translation>
 <translation id="6426222199977479699">Chyba SSL</translation>
+<translation id="443008484043213881">Nástroje</translation>
 <translation id="8534801226027872331">V tomto případě obsahuje certifikát předložený vašemu prohlížeči chyby a je nesrozumitelný. To může znamenat, že nemůžeme porozumět informaci o identitě, jež je v certifikátu obsažená, nebo určitým dalším informacím v certifikátu, které se používají pro zabezpečení spojení. Neměli byste postupovat dále.</translation>
 <translation id="4422347585044846479">Upravit záložku pro tuto stránku</translation>
 <translation id="6370820475163108109"><ph name="ORGANIZATION_NAME"/> (<ph name="DOMAIN_NAME"/>)</translation>
@@ -137,6 +140,7 @@
 <translation id="1426410128494586442">Ano</translation>
 <translation id="6513615899227776181">Plugin: <ph name="PLUGIN_NAME"/></translation>
 <translation id="3520476450377425184">Zbývá: <ph name="NUMBER_MANY"/> dnů</translation>
+<translation id="1059307158073710225">Kontrola pravopisu:</translation>
 <translation id="7643817847124207232">Internetové spojení se ztratilo.</translation>
 <translation id="932327136139879170">Domů</translation>
 <translation id="5600907569873192868">Zbývá: <ph name="NUMBER_MANY"/> min</translation>
@@ -156,6 +160,7 @@
 <translation id="7012108905414904806">Tato stránka však obsahuje jiné zdroje, které nejsou zabezpečené. Tyto zdroje mohou jiné osoby vidět během přenosu a je možné, aby útočník změnil podobnu nebo chování stránky.</translation>
 <translation id="4515911410595374805">Některé prvky na této stránce pocházejí z neověřených zdrojů, a proto se nezobrazují.</translation>
 <translation id="1195447618553298278">Neznámá chyba.</translation>
+<translation id="1087119889335281750">Bez automatických &amp;návrhů při psaní</translation>
 <translation id="5076340679995252485">Vložit</translation>
 <translation id="14171126816530869">Identitu <ph name="ORGANIZATION"/>v <ph name="LOCALITY"/> ověřil/a <ph name="ISSUER"/>.</translation>
 <translation id="1587275751631642843">Konzola JavaScriptu</translation>
@@ -165,6 +170,7 @@
 <translation id="6151323131516309312">Stiskněte <ph name="SEARCH_KEY"/> pro vyhledávání <ph name="SITE_NAME"/></translation>
 <translation id="2342959293776168129">Vymazat historii stahování</translation>
 <translation id="2503522102815150840">Pomoc, prohlížeč selhal...</translation>
+<translation id="2815500128677761940">Lišta záložek</translation>
 <translation id="8041183585493091279">Adresa URL nápovědy:</translation>
 <translation id="9189691339671500905">Zadat používaný vyhledávač do omniboxu.</translation>
 <translation id="4571852245489094179">Importovat záložky a nastavení</translation>
@@ -180,14 +186,17 @@
 <translation id="4999762576397546063">Ctrl+<ph name="KEY_COMBO_NAME"/></translation>
 <translation id="3369624026883419694">Rozpoznávání hostitele...</translation>
 <translation id="3967132639560659870">Na této stránce se vyskytlo několik chyb SSL:</translation>
+<translation id="5039804452771397117">Povolit</translation>
 <translation id="2266011376676382776">Stránka nereaguje/stránky nereagují</translation>
 <translation id="1805966933547717780">http://www.google.cz/chrome/help/</translation>
 <translation id="5782620817391526544">Lišta záložek</translation>
+<translation id="3493653833301553455">Automatické vyplňování formulářů:</translation>
 <translation id="644038709730536388">Další informace o tom, jak se chránit před škodlivým softwarem online.</translation>
 <translation id="4172706149171596436">Změna nastavení proxy</translation>
 <translation id="5650551054760837876">Nebyly nalezeny žádné výsledky vyhledávání.</translation>
 <translation id="3234408098842461169">Klávesa šipka dolů</translation>
 <translation id="825608351287166772">Certifikáty mají stanovené období platnosti, podobně jako jakýkoli průkaz totožnosti (například cestovní pas), který máte. Certifikát předložený vašemu prohlížeči není dosud platný. Když je certifikát mimo období své platnosti, není nutné udržovat určité informace o stavu certifikátu (zda byl zamítnut a nemělo by se mu nadále důvěřovat). Proto není možné ověřit, že je takový certifikát důvěryhodný. Neměli byste postupovat dále.</translation>
+<translation id="2742457360514408037">Počet zablokovaných vyskakovacích oken: <ph name="COUNT"/></translation>
 <translation id="4874539263382920044">Název musí obsahovat nejméně jeden znak</translation>
 <translation id="3549657413697417275">Prohledávat historii</translation>
 <translation id="4250680216510889253">Ne</translation>
@@ -199,6 +208,7 @@
 <translation id="6500444002471948304">Přidat složku...</translation>
 <translation id="2794293857160098038">Předvolené možnosti vyhledávání</translation>
 <translation id="5935630983280450497">Zbývá: <ph name="NUMBER_ONE"/> min</translation>
+<translation id="5496587651328244253">Uspořádat</translation>
 <translation id="5568069709869097550">Nepodařilo se přihlásit</translation>
 <translation id="4181898366589410653">V certifikátu serveru nebyl nalezen žádný mechanismus zamítnutí.</translation>
 <translation id="6364916375976753737">Posuv doleva</translation>
@@ -227,6 +237,7 @@
 <translation id="370665806235115550">Načítání...</translation>
 <translation id="6592392877063354583">Stránka na <ph name="SECURE_PAGE_URL"/> obsahuje nezabezpečený obsah od <ph name="INSECURE_RESOURCE_URL"/>.</translation>
 <translation id="3810973564298564668">Spravovat</translation>
+<translation id="254416073296957292">&amp;Jazyková nastavení...</translation>
 <translation id="4222982218026733335">Neplatný certifikát serveru</translation>
 <translation id="495091556140548787">Nedávno zavřené karty</translation>
 <translation id="7762841930144642410"><ph name="BEGIN_BOLD"/>Jste v anonymním režimu<ph name="END_BOLD"/>. Stránky, které otevřete v tomto okně, se nezobrazí v historii prohlížeče ani v historii vyhledávání a nezanechají ve vašem počítači po zavření anonymního okna žádné stopy, jako např. soubory cookie. Zachovány však zůstanou všechny soubory, které stáhnete, a záložky, které vytvoříte.        <ph name="LINE_BREAK"/>        <ph name="BEGIN_BOLD"/>To, že jste vy v anonymním režimu, nijak neovlivňuje chování ostatních lidí, serverů ani softwaru. Dejte si pozor na:<ph name="END_BOLD"/>        <ph name="BEGIN_LIST"/>          <ph name="BEGIN_LIST_ITEM"/>Webové stránky, které sbírají nebo sdílí údaje o vás,<ph name="END_LIST_ITEM"/>          <ph name="BEGIN_LIST_ITEM"/>Poskytovatele internetových služeb nebo zaměstnavatele, kteří sledují stránky, které navštívíte,<ph name="END_LIST_ITEM"/>          <ph name="BEGIN_LIST_ITEM"/>Škodlivý software, který monitoruje vaši klávesnici a na oplátku vám nabídne sadu smajlíků zdarma,<ph name="END_LIST_ITEM"/>          <ph name="BEGIN_LIST_ITEM"/>Sledování tajnými agenty,<ph name="END_LIST_ITEM"/>          <ph name="BEGIN_LIST_ITEM"/>Lidi, kteří stojí za vámi.<ph name="END_LIST_ITEM"/>        <ph name="END_LIST"/>        <ph name="BEGIN_LINK"/>Další informace<ph name="END_LINK"/> o prohlížení v anonymním režimu.</translation>
@@ -249,6 +260,7 @@
 <translation id="6100736666660498114">Nabídka Start</translation>
 <translation id="1120098871254928930">Povolit načtení veškerého obsahu</translation>
 <translation id="3994878504415702912">Velikost písma</translation>
+<translation id="5602600725402519729">Načíst &amp;znovu</translation>
 <translation id="7965010376480416255">Sdílená paměť</translation>
 <translation id="6248988683584659830">Nastavení vyhledávání</translation>
 <translation id="8887733174653581061">Vždy navrchu</translation>
@@ -274,6 +286,7 @@
 <translation id="3819791248093819058">Na webové adrese se nepodařilo nalézt žádnou webovou stránku: &lt;strong jscontent=&quot;failedUrl&quot;&gt;&lt;/strong&gt;</translation>
 <translation id="6710213216561001401">Předchozí</translation>
 <translation id="583281660410589416">Neznámý</translation>
+<translation id="5528368756083817449">Správce záložek</translation>
 <translation id="1560991001553749272">Byla přidána záložka!</translation>
 <translation id="3966072572894326936">Vybrat jinou složku...</translation>
 <translation id="7781829728241885113">Včera</translation>
@@ -286,8 +299,10 @@
 <translation id="7334704644505105275">Ladicí program pro JavaScript - probíhá činnost</translation>
 <translation id="7629827748548208700">Karta: <ph name="TAB_NAME"/></translation>
 <translation id="8028993641010258682">Velikost</translation>
+<translation id="1383876407941801731">Vyhledávání</translation>
 <translation id="8398877366907290961">Přesto pokračovat</translation>
 <translation id="290414493736480793">Potvrzení</translation>
+<translation id="6449085810994685586">&amp;Zkontrolovat pravopis v tomto poli</translation>
 <translation id="50960180632766478">Zbývá: <ph name="NUMBER_FEW"/> min</translation>
 <translation id="8664389313780386848">Zobrazit zdrojový kód stránky</translation>
 <translation id="57646104491463491">Datum úpravy</translation>
@@ -381,6 +396,7 @@
 <translation id="8695758493354644945">Viz <ph name="NUM_MATCHES"/> nedávných stránek v historii obsahujících <ph name="SEARCH_TERMS"/></translation>
 <translation id="8186012393692847636">Používat nápovědu, která pomáhá doplňovat vyhledávání a adresy URL zadávané do lišty adresy</translation>
 <translation id="4711094779914110278">Turečtina</translation>
+<translation id="4002066346123236978">Název</translation>
 <translation id="9015241028623917394">Ovládání aktuální stránky</translation>
 <translation id="7861215335140947162">Stahování</translation>
 <translation id="2505402373176859469"><ph name="RECEIVED_AMOUNT"/> z <ph name="TOTAL_SIZE"/></translation>
@@ -410,6 +426,7 @@
 <translation id="8877448029301136595">[nadřazený adresář]</translation>
 <translation id="1963227389609234879">Odstranit vše</translation>
 <translation id="2496180316473517155">Procházení historie</translation>
+<translation id="602251597322198729">Stránky se snaží stáhnout několik souborů. Chcete akci povolit?</translation>
 <translation id="2052389551707911401"><ph name="NUMBER_MANY"/> hod</translation>
 <translation id="6691936601825168937">Přepo&amp;slat</translation>
 <translation id="7736284018483078792">Vybrat jazyk slovníku pro kontrolu pravopisu.</translation>
@@ -439,7 +456,10 @@
 <translation id="8053959338015477773">Pro zobrazení některých prvků na této stránce se vyžaduje dodatečný plugin.</translation>
 <translation id="4666192354592784528">Tato stránka není načítána pouze přes zabezpečené spojení.  Obsahuje některé prvky, které se načítají přes nezabezpečené spojení.</translation>
 <translation id="7414887922320653780">Zbývá: <ph name="NUMBER_ONE"/> hod</translation>
+<translation id="399179161741278232">Importované</translation>
+<translation id="3927932062596804919">Odmítnout</translation>
 <translation id="6484929352454160200">K dispozici je nová verze <ph name="PRODUCT_NAME"/></translation>
+<translation id="7035824132811506448">Nedávno přidané</translation>
 <translation id="2371076942591664043">Po dokončení otevřít</translation>
 <translation id="6069278982995177296">Duplikovat</translation>
 <translation id="2979639724566107830">Otevřít v novém okně</translation>
@@ -449,7 +469,7 @@
 <translation id="4047498523333824092">Obnovit stránky, které byly naposledy otevřené.</translation>
 <translation id="6503077044568424649">Nejnavštěvovanější</translation>
 <translation id="1040471547130882189">Plugin nereaguje</translation>
-<translation id="790025292736025802"><ph name="URL"/> nenalezeno</translation>
+<translation id="790025292736025802">Adresa <ph name="URL"/> nenalezena</translation>
 <translation id="895347679606913382">Spouštění...</translation>
 <translation id="3319048459796106952">Nové &amp;anonymní okno</translation>
 <translation id="4195643157523330669">Otevřít na nové kartě</translation>
@@ -469,6 +489,7 @@
 <translation id="8434177709403049435">Kódování</translation>
 <translation id="7895330511272068835">O pluginech</translation>
 <translation id="9012607008263791152">Jsem si vědom toho, že návštěva těchto stránek může poškodit můj počítač.</translation>
+<translation id="6004539838376062211">Nastavení &amp;kontroly pravopisu</translation>
 <translation id="7887334752153342268">Rozdvojit</translation>
 <translation id="703748601351783580">Otevřít všechny záložky v novém okně</translation>
 <translation id="1293699935367580298">Klávesa Esc</translation>
@@ -477,6 +498,7 @@
 <translation id="5291303148298143069">Upozornit při blokování překryvných prvků</translation>
 <translation id="2115926821277323019">Musí být platná adresa URL</translation>
 <translation id="7397054681783221164">Zlikvidovat následující položky</translation>
+<translation id="4891251785049117953">Smazat uložené údaje z formulářů</translation>
 <translation id="7554791636758816595">Nová karta</translation>
 <translation id="4400697530699263877">Použít předběžné načítání dat DNS (DNS pre-fetching) pro zlepšení výkonu při načítání stránek</translation>
 <translation id="1086613338090581534">V případě certifikátu, jehož platnost nevypršela, odpovídá vydavatel certifikátu za udržování tzv. „seznamu zamítnutých“. Pokud někdy dojde ke zkompromitování certifikátu, může jej vydavatel zamítnout tím, že jej přidá na seznam zamítnutých - poté takový certifikát již nebude pro váš prohlížeč důvěryhodný. V případě certifikátů, jejichž platnost již vypršela, informace o jejich případném zamítnutí není třeba udržovat aktualizované, a proto v tomto okamžiku není možné určit, zda byl kompromitován a následně zamítnut, nebo zda je i nadále bezpečný, i když daný certifikát býval pro vámi navštěvované stránky platný. Proto je nemožné říci, zda komunikujete s pravými webovými stránkami, nebo zda byl certifikát zkompromitován a je nyní v držení útočníka, s nímž komunikujete. Dále za tento bod byste postupovat neměli.</translation>
@@ -493,7 +515,8 @@
 <translation id="4890855023395992542">Adresa URL služby:</translation>
 <translation id="2814489978934728345">Přerušit načítání této stránky</translation>
 <translation id="2354001756790975382">Ostatní záložky</translation>
-<translation id="641480858134062906">Nepodařilo se načíst <ph name="URL"/></translation>
+<translation id="8561574028787046517"><ph name="PRODUCT_NAME"/> byl aktualizován.</translation>
+<translation id="641480858134062906">Stránku <ph name="URL"/> se nepodařilo se načíst.</translation>
 <translation id="3693415264595406141">Heslo:</translation>
 <translation id="74568296546932365">Zachovat <ph name="PAGE_TITLE"/> jako výchozí vyhledávač</translation>
 <translation id="6181769708911894002">Varování: Návštěva těchto stránek může poškodit váš počítač!</translation>
@@ -514,6 +537,7 @@
 <translation id="345693547134384690">Otevřít obrázek na nové kartě</translation>
 <translation id="1375198122581997741">O verzi aplikace</translation>
 <translation id="1474307029659222435">&amp;Otevřít rámec v novém okně</translation>
+<translation id="3527085408025491307">Složka</translation>
 <translation id="3169621169201401257">Chcete-li získat podrobné informace o problémech s těmito prvky, navštivte stránku Google <ph name="DIAGNOSTIC_PAGE"/> pro doménu <ph name="DOMAIN"/>.</translation>
 <translation id="2559292239863842334">Vyhledávací pole, která používáte na jiných stránkách nejčastěji, se zobrazí zde.</translation>
 <translation id="770015031906360009">Řečtina</translation>
@@ -521,6 +545,7 @@
 <translation id="884923133447025588">Nebyl nalezen žádný mechanismus zamítnutí.</translation>
 <translation id="9170848237812810038">Z&amp;pět</translation>
 <translation id="8135557862853121765"><ph name="NUM_KILOBYTES"/>K</translation>
+<translation id="4444364671565852729"><ph name="PRODUCT_NAME"/> byl aktualizován na verzi <ph name="VERSION"/>.</translation>
 <translation id="9154176715500758432">Zůstat na této stránce</translation>
 <translation id="5875565123733157100">Typ chyby:</translation>
 <translation id="2440604414813129000">Zobrazit zdrojový kód</translation>
@@ -547,6 +572,7 @@
 <translation id="4745142959976410383">Pokud jste tento požadavek neiniciovali, může představovat pokus o útok na váš systém. Pokud jste neučinili zřejmou akci iniciující tento požadavek, měli byste stisknout tlačítko Zrušit.</translation>
 <translation id="8288345061925649502">Změnit vyhledávač</translation>
 <translation id="1095623615273566396"><ph name="NUMBER_FEW"/> s</translation>
+<translation id="6652942492341627832">Uložit a zobrazit text zadaný do podobných polí</translation>
 <translation id="5139955368427980650">Otevřít</translation>
 <translation id="746319800473277382">Přejít na domovskou stránku webu:</translation>
 <translation id="8562413501751825163">Před importem zavřete prohlížeč Firefox</translation>
@@ -569,6 +595,7 @@
 <translation id="1485146213770915382">Vložit <ph name="SEARCH_TERMS_LITERAL"/> do adresy URL, kde by se měly objevit vyhledávací termíny.</translation>
 <translation id="5626134646977739690">Jméno:</translation>
 <translation id="7125953501962311360">Výchozí prohlížeč:</translation>
+<translation id="721197778055552897"><ph name="BEGIN_LINK"/>Další informace<ph name="END_LINK"/> o tomto problému.</translation>
 <translation id="7774607445702416100">Internet Explorer</translation>
 <translation id="146000042969587795">Tento rámec byl blokován, protože obsahuje určitý nezabezpečený obsah.</translation>
 <translation id="8112223930265703044">Vše</translation>
@@ -578,6 +605,7 @@
 <translation id="486595306984036763">Otevřít hlášení o phishingu</translation>
 <translation id="1568162916422682473">Následující plugin selhal: <ph name="PLUGIN_NAME"/></translation>
 <translation id="2441719842399509963">Výchozí nastavení</translation>
+<translation id="8116972784401310538">&amp;Správce záložek</translation>
 <translation id="6040143037577758943">Zavřít</translation>
 <translation id="4910619056351738551">Zde je pár návrhů:</translation>
 <translation id="7451556917824271099">Webové stránky na adrese &lt;strong&gt;<ph name="HOST_NAME"/>&lt;/strong&gt; obsahují prvky ze stránek &lt;strong&gt;<ph name="ELEMENTS_HOST_NAME"/>&lt;/strong&gt;, které zřejmě obsahují malware - software, jenž může poškodit váš počítač nebo jinak působit bez vašeho souhlasu.  Pouhým navštívením stránek, které obsahují malware, se může váš počítač nakazit.</translation>