diff options
Diffstat (limited to 'chrome/app/resources/generated_resources_cs.xtb')
-rw-r--r-- | chrome/app/resources/generated_resources_cs.xtb | 24 |
1 files changed, 1 insertions, 23 deletions
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_cs.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_cs.xtb index 2c0d889..4ee0ab4 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_cs.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_cs.xtb @@ -12,7 +12,6 @@ <translation id="4610656722473172270">Google Toolbar</translation> <translation id="1871244248791675517">Klávesa Ins</translation> <translation id="2972581237482394796">&Opakovat</translation> -<translation id="5895138241574237353">Restartovat</translation> <translation id="6135826906199951471">Klávesa Del</translation> <translation id="528468243742722775">Klávesa End</translation> <translation id="1723824996674794290">Nové okno</translation> @@ -84,7 +83,6 @@ <translation id="5600613131076600482">Rozšíření mají přístup k vašemu počítači a soukromým údajům. Mohla by vám na Zdi zobrazit nelichotivé obrázky.</translation> <translation id="1644574205037202324">Historie</translation> <translation id="2518917559152314023">Přidat...</translation> -<translation id="8217250408786235522">&Normální (1,0x)</translation> <translation id="4510290974676570902">Typ MIME</translation> <translation id="5565725983873655007">Když je na zabezpečených stránkách (SSL) smíšený obsah:</translation> <translation id="4419098590196511435">Někde něco chybí</translation> @@ -154,7 +152,6 @@ <translation id="1635247229519770914">Pokračovat v instalaci</translation> <translation id="8945419807169257367">Certifikát serveru nelze zkontrolovat</translation> <translation id="1464570622807304272">Zkuste to sami – zadejte „orchideje“ a stiskněte klávesu Enter.</translation> -<translation id="5872213955895293073">Odladit JavaScript</translation> <translation id="1965338962645102116">Chcete-li do prohlížeče Chrome importovat záložky z lišty Toolbar, musíte se přihlásit k účtu Google. Přihlaste se a zkuste import znovu.</translation> <translation id="5903264686717710770">Název:</translation> <translation id="8899851313684471736">Otevřít odkaz v novém okně</translation> @@ -162,7 +159,6 @@ <translation id="5608669887400696928"><ph name="NUMBER_DEFAULT"/> hod</translation> <translation id="3990502903496589789">Pravý okraj</translation> <translation id="2790948358747073186">Ještě další</translation> -<translation id="5303890401939113396">Ladicí program pro JavaScript - přerušení</translation> <translation id="2423578206845792524">Uložit obrázek jako...</translation> <translation id="1095038624419434542">Během načítání zdroje programu došlo k chybě. Zkuste program nainstalovat znovu.</translation> <translation id="9068931793451030927">Cesta:</translation> @@ -214,7 +210,6 @@ <translation id="1087119889335281750">Bez automatických &návrhů při psaní</translation> <translation id="5076340679995252485">Vložit</translation> <translation id="14171126816530869">Identitu <ph name="ORGANIZATION"/>v <ph name="LOCALITY"/> ověřil/a <ph name="ISSUER"/>.</translation> -<translation id="1587275751631642843">Konzola JavaScriptu</translation> <translation id="5821894118254011366">Úplné blokování souborů cookie třetích stran</translation> <translation id="1134009406053225289">Otevřít v anonymním okně</translation> <translation id="3473105180351527598">Povolit ochranu proti phishingu a malwaru</translation> @@ -270,17 +265,14 @@ <translation id="2794293857160098038">Předvolené možnosti vyhledávání</translation> <translation id="5935630983280450497">Zbývá: <ph name="NUMBER_ONE"/> min</translation> <translation id="5496587651328244253">Uspořádat</translation> -<translation id="2074760228690987725">&Rychlé (1,25x)</translation> <translation id="2592884116796016067">Část této stránky (HTML WebWorker) selhala, nemusí tedy pracovat správně.</translation> <translation id="5568069709869097550">Nepodařilo se přihlásit</translation> -<translation id="8585326996912141705">&Rychlejší (1,5x)</translation> <translation id="4181898366589410653">V certifikátu serveru nebyl nalezen žádný mechanismus zamítnutí.</translation> <translation id="6364916375976753737">Posuv doleva</translation> <translation id="1665770420914915777">Použijte stránku Nová karta</translation> <translation id="2629089419211541119">Před <ph name="NUMBER_ONE"/> hodinou</translation> <translation id="7789175495288668515">Změnit výchozí možnosti instalace.</translation> <translation id="347250956943431997">Certifikát serveru byl zamítnut</translation> -<translation id="9087164549070846958">Pokud však pracujete v organizaci, která generuje vlastní certifikáty, a pokoušíte se připojit k internímu webu takové organizace pomocí takového certifikátu, může být v některých případech možné tento problém vyřešit bezpečně. Můžete provést import kořenového certifikátu jako „kořenový certifikát“ a poté budou certifikáty vydávané či ověřované vaší organizací důvěryhodné a příště již se vám toto chybové hlášení, až se budete připojovat k interním webovým stránkám, zobrazovat nebude. Kontaktujte pracovníky nápovědy své organizace, kteří vám pomohou přidat ve Windows nový kořenový certifikát.</translation> <translation id="6982279413068714821">Před <ph name="NUMBER_DEFAULT"/> minutami</translation> <translation id="7977590112176369853"><zadat dotaz></translation> <translation id="994771890067000105">Doporučený doplněk</translation> @@ -302,7 +294,6 @@ <translation id="3513979718339724672">Zobrazit miniatury</translation> <translation id="7300965843904003671">Vždy zobrazovat vyskakovací okna z adresy <ph name="URL"/></translation> <translation id="8211437954284917092">Chcete-li vyhledávat v záložkách, zadejte dotaz do pole výše.</translation> -<translation id="2950143609136989144">Rozšíření mají přístup k vašemu počítači a soukromým údajům. Mohla by tedy všechny vaše e-maily vašim milencům (nebo taky milenkám).</translation> <translation id="5958418293370246440"><ph name="SAVED_FILES"/> / <ph name="TOTAL_FILES"/> souborů</translation> <translation id="1291121346508216435">Automaticky opravovat pravopis:</translation> <translation id="6805291412499505360">Omezit možnosti použití souborů cookie třetích stran</translation> @@ -325,7 +316,6 @@ <translation id="2953767478223974804"><ph name="NUMBER_ONE"/> min</translation> <translation id="8210608804940886430">Klávesa PageDown</translation> <translation id="5015344424288992913">Rozpoznávání serveru proxy...</translation> -<translation id="2398703750948514961">Zrušeno</translation> <translation id="3675321783533846350">Nastavit proxy pro připojení k síti.</translation> <translation id="1572103024875503863"><ph name="NUMBER_MANY"/> dnů</translation> <translation id="8453184121293348016">Nebyl nalezen žádný mechanismus zamítnutí</translation> @@ -367,7 +357,6 @@ <translation id="8088823334188264070"><ph name="NUMBER_MANY"/> s</translation> <translation id="3345886924813989455">Nebyl nalezen žádný podporovaný prohlížeč</translation> <translation id="3712897371525859903">Uložit stránku jako...</translation> -<translation id="3433151241941574321">Přidat stránku</translation> <translation id="7910768399700579500">Nová složka</translation> <translation id="6883611015375728278">Blokovat všechny soubory cookie</translation> <translation id="3819791248093819058">Na webové adrese se nepodařilo nalézt žádnou webovou stránku: <strong jscontent="failedUrl"></strong></translation> @@ -386,7 +375,6 @@ <translation id="6447842834002726250">Soubory cookie</translation> <translation id="5170568018924773124">Zobrazit ve složce</translation> <translation id="2674170444375937751">Jste si jisti, že chcete tyto stránky odstranit ze své historie?</translation> -<translation id="7334704644505105275">Ladicí program pro JavaScript - probíhá činnost</translation> <translation id="7629827748548208700">Karta: <ph name="TAB_NAME"/></translation> <translation id="8028993641010258682">Velikost</translation> <translation id="1383876407941801731">Vyhledávání</translation> @@ -405,7 +393,6 @@ <translation id="3867260226944967367">Tyto webové stránky nebyly nalezeny.</translation> <translation id="6507969014813375884">Zjednodušená čínština</translation> <translation id="1767991048059195456">Odeslat zprávu</translation> -<translation id="4612149584835516432">Momentálně probíhá jedno stahování. Pokud teď aplikaci Google Chrome ukončíte, bude toto stahování zrušeno.</translation> <translation id="5646376287012673985">Místo</translation> <translation id="1110155001042129815">Počkat</translation> <translation id="7071586181848220801">Neznámý plugin</translation> @@ -459,7 +446,6 @@ <translation id="3889424535448813030">Klávesa šipka vpravo</translation> <translation id="5435666907653217300">Jiný problém</translation> <translation id="1264974993859112054">Sporty</translation> -<translation id="3066577394310386876">&Pomalé (0,5x)</translation> <translation id="5167270755190684957">Galerie motivů Google Chrome</translation> <translation id="8382913212082956454">Kopírovat e-mailovou adresu</translation> <translation id="4229495110203539533">Před <ph name="NUMBER_ONE"/> sekundou</translation> @@ -485,7 +471,6 @@ <translation id="7893393459573308604"><ph name="ENGINE_NAME"/> (Předvolba)</translation> <translation id="111844081046043029">Jste si jisti, že chcete opustit tuto stránku?</translation> <translation id="4497415007571823067">Pokusili jste se přejít na server <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>, ale místo toho jste ve skutečnosti přešli na server, který se identifikujte jako <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong>. Mohlo to být způsobeno nesprávnou konfigurací serveru, případně i závažnější příčinou. Útočník na vaší síti se možná snaží přimět vás k návštěvě falešné (a možná nebezpečné) verze serveru <strong><ph name="DOMAIN3"/></strong>. Neměli byste postupovat dále.</translation> -<translation id="957864810768974481">&Celá obrazovka</translation> <translation id="3202578601642193415">Nejnovější</translation> <translation id="8112886015144590373"><ph name="NUMBER_FEW"/> hod</translation> <translation id="8739589585766515812">Smazat historii tohoto dne</translation> @@ -624,7 +609,6 @@ <translation id="5538307496474303926">Probíhá vyčištění...</translation> <translation id="1285631718404404702">Zobrazit poslední činnosti</translation> <translation id="6783679543387074885">Oznámit chybu či vadné stránky</translation> -<translation id="2022952840834921450">Rozšíření mají přístup k vašemu počítači a soukromým údajům. Mohla by vaším jménem posílat e-maily nebo jiné šťavnaté věci.</translation> <translation id="3413103074007669042">Tato stránka obsahuje nějaký nezabezpečený obsah.</translation> <translation id="4887833561977827087">Ještě zde nejsou zobrazeny žádné položky. <ph name="BEGIN_LINK"/>Personalizujte<ph name="END_LINK"/> si své webové výstřižky a přidejte další zdroje.</translation> <translation id="5285267187067365830">Instalovat plugin...</translation> @@ -650,9 +634,8 @@ <translation id="7397054681783221164">Zlikvidovat následující položky</translation> <translation id="4891251785049117953">Smazat uložené údaje z formulářů</translation> <translation id="1531836666020185856">Doporučené</translation> -<translation id="777885533320815847">&Dvojnásobná rychlost (2,0x)</translation> +<translation id="5230516054153933099">Okno</translation> <translation id="7554791636758816595">Nová karta</translation> -<translation id="6231471673669497681">Rychlost &přehrávání</translation> <translation id="1308727876662951186"><ph name="NUMBER_ZERO"/> mins left</translation> <translation id="4400697530699263877">Použít předběžné načítání dat DNS (DNS pre-fetching) pro zlepšení výkonu při načítání stránek</translation> <translation id="1086613338090581534">V případě certifikátu, jehož platnost nevypršela, odpovídá vydavatel certifikátu za udržování tzv. „seznamu zamítnutých“. Pokud někdy dojde ke zkompromitování certifikátu, může jej vydavatel zamítnout tím, že jej přidá na seznam zamítnutých - poté takový certifikát již nebude pro váš prohlížeč důvěryhodný. V případě certifikátů, jejichž platnost již vypršela, informace o jejich případném zamítnutí není třeba udržovat aktualizované, a proto v tomto okamžiku není možné určit, zda byl kompromitován a následně zamítnut, nebo zda je i nadále bezpečný, i když daný certifikát býval pro vámi navštěvované stránky platný. Proto je nemožné říci, zda komunikujete s pravými webovými stránkami, nebo zda byl certifikát zkompromitován a je nyní v držení útočníka, s nímž komunikujete. Dále za tento bod byste postupovat neměli.</translation> @@ -719,7 +702,6 @@ <translation id="3009731429620355204">Relace</translation> <translation id="3473034187222004855">Ko&pírovat cestu k souboru</translation> <translation id="6325525973963619867">Došlo k selhání</translation> -<translation id="2120291134670287161">Nebyla nalezena žádná tiskárna. Nainstalujte prosím tiskárnu.</translation> <translation id="1676388805288306495">Změna předvoleného písma a jazyka webových stránek</translation> <translation id="4701488924964507374"><ph name="SENTENCE1"/> <ph name="SENTENCE2"/></translation> <translation id="1163931534039071049">Zobrazit zdrojový kód rámce</translation> @@ -820,7 +802,6 @@ <translation id="6227291405321948850">Webový obrázek bez názvu</translation> <translation id="1684248949164455892">V tomto případě nebyl certifikát ověřen třetí stranou, které váš počítač důvěřuje. Certifikát, který se hlásí k jakýmkoli vybraným webovým stránkám, může vytvořit kdokoli, a právě proto musí být certifikát ověřen důvěryhodnou třetí stranou. Bez takového ověření je informace o identitě certifikátu bezcenná. Není proto možné ověřit, že komunikujete se <strong><ph name="DOMAIN"/></strong> a ne s útočníkem, který si vygeneroval vlastní certifikát a tvrdí, že je <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong>. Dále za tento bod byste postupovat neměli.</translation> <translation id="8045462269890919536">Rumunština</translation> -<translation id="3927097095400773697"><ph name="DOWNLOAD_SIZE"/>, Zrušeno</translation> <translation id="2927657246008729253">Změnit...</translation> <translation id="3478477629095836699">Nastavení souborů cookie:</translation> <translation id="2108475813351458355">Zabezpečené spojení k <ph name="DOMAIN"/></translation> @@ -871,7 +852,6 @@ <translation id="9141716082071217089">Nepodařilo se zkontrolovat, zda byl certifikát serveru zamítnut.</translation> <translation id="4304224509867189079">Přihlásit se</translation> <translation id="4492190037599258964">Výsledky vyhledávání pro výraz <ph name="SEARCH_STRING"/></translation> -<translation id="8540666473246803645">Google Chrome</translation> <translation id="988159990683914416">Vývojářské sestavení</translation> <translation id="6790650291892352751">Vyhledávání podle tématu nebo adresy URL:</translation> <translation id="3705722231355495246">-</translation> @@ -890,7 +870,6 @@ <translation id="6264485186158353794">Zpět na bezpečnější stránku</translation> <translation id="3807747707162121253">Zrušit</translation> <translation id="2850243184678184884">např. hokej, BBC, http://engadget.com/rss.xml</translation> -<translation id="6422698515595625913">Momentálně probíhá několik stahování (celkem <ph name="DOWNLOAD_COUNT"/>). Pokud teď aplikaci Google Chrome ukončíte, budou tato stahování zrušena.</translation> <translation id="77999321721642562">Časem zde bude zobrazeno vašich osm nejnavštěvovanějších webů.</translation> <translation id="7447718177945067973">Server se nepodařilo nalézt.</translation> <translation id="715468010956678290">Anonymně otevřít rámec</translation> @@ -946,5 +925,4 @@ <translation id="8328145009876646418">Levý okraj</translation> <translation id="8203365863660628138">Potvrzení instalace</translation> <translation id="406259880812417922">(Klíčové slovo: <ph name="KEYWORD"/>)</translation> -<translation id="2437750561138919253">Ladicí program pro JavaScript - v chodu</translation> </translationbundle>
\ No newline at end of file |