1 files changed, 1 insertions, 23 deletions

diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_gu.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_gu.xtb
index e4ae20a..50038e4 100644
--- a/chrome/app/resources/generated_resources_gu.xtb
+++ b/chrome/app/resources/generated_resources_gu.xtb
@@ -12,7 +12,6 @@
 <translation id="4610656722473172270">Google ટુલબાર</translation>
 <translation id="1871244248791675517">Ins</translation>
 <translation id="2972581237482394796">&amp;ફરી કરો</translation>
-<translation id="5895138241574237353">પુનઃપ્રારંભ કરો</translation>
 <translation id="6135826906199951471">Del</translation>
 <translation id="528468243742722775">સમાપ્ત</translation>
 <translation id="1723824996674794290">&amp;નવી વિંડો</translation>
@@ -84,7 +83,6 @@
 <translation id="5600613131076600482">એક્સ્ટેંશન્સ તમારું કમ્પ્યુટર તથા ખાનગી ડેટા ઍક્સેસ કરી શકે છે. તેઓ તમારા વૉલ પર ખરાબ ચિત્રો પોસ્ટ કરી શકે છે.</translation>
 <translation id="1644574205037202324">ઇતિહાસ</translation>
 <translation id="2518917559152314023">ઉ&amp;મેરો...</translation>
-<translation id="8217250408786235522">&amp;સામાન્ય (1.0x)</translation>
 <translation id="4510290974676570902">MIME પ્રકાર</translation>
 <translation id="5565725983873655007">જ્યારે કોઈ મિશ્રિત સામગ્રી સુરક્ષિત (SSL) પૃષ્ઠો પર હોય:</translation>
 <translation id="4419098590196511435">કંઈક ખૂટે છે</translation>
@@ -154,7 +152,6 @@
 <translation id="1635247229519770914">ઇન્સ્ટોલ કરવાનું ચાલુ રાખો</translation>
 <translation id="8945419807169257367">સર્વરનું પ્રમાણપત્ર તપાસી શકાતું નથી</translation>
 <translation id="1464570622807304272">આ અજમાવી જુઓ - &quot;ગુલાબ&quot; લખો અને Enter દબાવો.</translation>
-<translation id="5872213955895293073">JavaScript ડીબગ કરો</translation>
 <translation id="1965338962645102116">ટૂલબાર બુકમાર્ક્સને Chrome માં આયાત કરવા માટે, તમારે તમારા Google એકાઉન્ટમાં લૉગ ઇન થવું આવશ્યક છે.  કૃપા કરીને લૉગ ઇન કરો અને ફરીથી આયાત કરવાનો પ્રયાસ કરો.</translation>
 <translation id="5903264686717710770">શીર્ષક:</translation>
 <translation id="8899851313684471736">નવી &amp;વિંડોમાં લિંક ખોલો</translation>
@@ -162,7 +159,6 @@
 <translation id="5608669887400696928"><ph name="NUMBER_DEFAULT"/> કલાક</translation>
 <translation id="3990502903496589789">જમણી કિનારી</translation>
 <translation id="2790948358747073186">આનાથી વધુ</translation>
-<translation id="5303890401939113396">JavaScript ડિબગર - વિરામ</translation>
 <translation id="2423578206845792524">છબીને આ રૂપે સા&amp;ચવો...</translation>
 <translation id="1095038624419434542">એક પ્રોગ્રામ સાધન લોડ કરતી વખતે એક ભૂલ આવી. ફરીથી ઇન્સ્ટોલ કરવાનો પ્રયાસ કરો.</translation>
 <translation id="9068931793451030927">પાથ:</translation>
@@ -215,7 +211,6 @@
 <translation id="1087119889335281750">જોડણી સૂચનો &amp;નહીં</translation>
 <translation id="5076340679995252485">પેસ્ટ કરો</translation>
 <translation id="14171126816530869"><ph name="LOCALITY"/> માં <ph name="ORGANIZATION"/> ની ઓળખાણ <ph name="ISSUER"/> દ્વારા ચકાસવામાં આવી છે.</translation>
-<translation id="1587275751631642843">&amp;JavaScript કન્સોલ</translation>
 <translation id="5821894118254011366">તૃતીય-પક્ષ કૂકીઝને પૂર્ણપણે અવરોધિત કરો</translation>
 <translation id="1134009406053225289">છુપી વિંડોમાં ખોલો</translation>
 <translation id="3473105180351527598">ફિશીંગ અને મૉલવેર સુરક્ષા સક્ષમ કરો</translation>
@@ -271,17 +266,14 @@
 <translation id="2794293857160098038">ડિફૉલ્ટ શોધ વિકલ્પો</translation>
 <translation id="5935630983280450497"><ph name="NUMBER_ONE"/> મિનિટ બાકી</translation>
 <translation id="5496587651328244253">ગોઠવો</translation>
-<translation id="2074760228690987725">&amp;ઝડપી (1.25x)</translation>
 <translation id="2592884116796016067">આ પૃષ્ઠનો એક ભાગ (HTML WebWorker) ક્રેશ થઈ ગયો છે, તેથી તે બરાબર કાર્ય કરી શકશે નહીં.</translation>
 <translation id="5568069709869097550">સાઇન ઇન કરી શકાતું નથી</translation>
-<translation id="8585326996912141705">ઝ&amp;ડપી (1.5x)</translation>
 <translation id="4181898366589410653">સર્વરના પ્રમાણપત્રમાં કોઈ રદ કરવાની મેકેનિઝમ મળી નથી.</translation>
 <translation id="6364916375976753737">ડાબે સ્ક્રોલ કરો</translation>
 <translation id="1665770420914915777">નવા ટૅબ પૃષ્ઠનો ઉપયોગ કરો</translation>
 <translation id="2629089419211541119"><ph name="NUMBER_ONE"/> hour ago</translation>
 <translation id="7789175495288668515">ડિફૉલ્ટ ઇન્સ્ટોલેશન વિકલ્પો બદલો.</translation>
 <translation id="347250956943431997">સર્વરનું પ્રમાણપત્રમાં રદ કરવામાં આવ્યું છે</translation>
-<translation id="9087164549070846958">જો તેમ છતાં પણ તમે કોઈ એવી સંસ્થામાં કામ કરો છો કે જે તેના પ્રમાણપત્રો સ્વયં બનાવે છે અને તમે આવા કોઈ પ્રમાણપત્રનો ઉપયોગ કરીને તે સંસ્થાની આંતરિક વેબસાઇટથી કનેક્ટ કરવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યાં હોવ, તો તમે આ સમસ્યાને સુરક્ષિત રીતે હલ કરી શકો છો. તમે તમારી સંસ્થાના રૂટ પ્રમાણપત્રને “રૂટ પ્રમાણપત્ર” તરીકે આયાત કરી શકો છો અને પછી તમારી સંસ્થા દ્વારા રજૂ કરાયેલા અથવા ચકાસાયેલા પ્રમાણપત્રો વિશ્વસનીય બનશે અને પછી આગલી વખતે જ્યારે તમે કોઈ આંતરિક વેબસાઇટથી કનેક્ટ કરવાનો પ્રયાસ કરશો ત્યારે તમને આ ભૂલ દેખાશે નહીં. Windows માં નવું રૂટ પ્રમાણપત્ર ઉમેરવામાં સહાયતા માટે તમારી સંસ્થાના મદદ સ્ટાફનો સંપર્ક કરો.</translation>
 <translation id="6982279413068714821"><ph name="NUMBER_DEFAULT"/> mins ago</translation>
 <translation id="7977590112176369853">&lt;ક્વેરી દાખલ કરો&gt;</translation>
 <translation id="994771890067000105">ફીચર્ડ અતિરિક્ત</translation>
@@ -303,7 +295,6 @@
 <translation id="3513979718339724672">થંબનેલ્સ બતાવો</translation>
 <translation id="7300965843904003671"><ph name="URL"/> થી હંમેશા પૉપ-અપ્સ બતાવો</translation>
 <translation id="8211437954284917092">તમારા બુકમાર્ક્સને શોધવા માટે ઉપરનાં ટેક્સ્ટ ફીલ્ડમાં એક ક્વેરી દાખલ કરો.</translation>
-<translation id="2950143609136989144">એક્સ્ટેંશન્સ પાસે તમારા કમ્પ્યુટર તથા ખાનગી ડેટાની ઍક્સેસ છે. આનો અર્થ એમ કે તેઓ તમારા બધા ઇમેઇલ, તમારા જીવનસાથીને ફોર્વર્ડ કરી શકે છે.</translation>
 <translation id="5958418293370246440"><ph name="SAVED_FILES"/> / <ph name="TOTAL_FILES"/> ફાઇલ્સ</translation>
 <translation id="1291121346508216435">જોડણી આપમેળે સુધારો:</translation>
 <translation id="6805291412499505360">તૃતીય-પક્ષ કૂકીઝનો ઉપયોગ કેવી રીતે થાય તે નિયંત્રિત કરો</translation>
@@ -336,7 +327,6 @@
 <translation id="2953767478223974804"><ph name="NUMBER_ONE"/> મિનિટ</translation>
 <translation id="8210608804940886430">પૃષ્ઠ નીચે</translation>
 <translation id="5015344424288992913">પ્રોક્સી રિસોલ્વ કરી રહ્યું છે...</translation>
-<translation id="2398703750948514961">રદ કરેલુ</translation>
 <translation id="3675321783533846350">નેટવર્ક સાથે કનેક્ટ કરવા માટે પ્રોક્સી સેટ કરો.</translation>
 <translation id="1572103024875503863"><ph name="NUMBER_MANY"/> દિવસ</translation>
 <translation id="8453184121293348016">રદ કરવાની કોઈ મેકેનિઝમ મળી નથી</translation>
@@ -378,7 +368,6 @@
 <translation id="8088823334188264070"><ph name="NUMBER_MANY"/> સેકંડ</translation>
 <translation id="3345886924813989455">સપોર્ટેડ બ્રાઉઝર મળ્યું નથી</translation>
 <translation id="3712897371525859903">પૃષ્ઠ આ &amp;રીતે સાચવો...</translation>
-<translation id="3433151241941574321">પૃષ્ઠ ઉમેરો...</translation>
 <translation id="7910768399700579500">&amp;નવું ફોલ્ડર</translation>
 <translation id="6883611015375728278">બધી કૂકીઝને અવરોધિત કરો</translation>
 <translation id="3819791248093819058">વેબ સરનામાં માટે કોઈ વેબપેજ મળ્યું નથી: &lt;strong jscontent=&quot;failedUrl&quot;&gt;&lt;/strong&gt;</translation>
@@ -400,7 +389,6 @@
 <translation id="6447842834002726250">કૂકીઝ</translation>
 <translation id="5170568018924773124">ફોલ્ડરમાં બતાવો</translation>
 <translation id="2674170444375937751">શું તમે ખરેખર તમારા ઇતિહાસમાંથી આ પૃષ્ઠોને કાઢી નાખવા માંગો છો?</translation>
-<translation id="7334704644505105275">JavaScript ડિબગર – વ્યસ્ત</translation>
 <translation id="7629827748548208700">ટૅબ: <ph name="TAB_NAME"/></translation>
 <translation id="8028993641010258682">કદ</translation>
 <translation id="1383876407941801731">શોધ</translation>
@@ -419,7 +407,6 @@
 <translation id="3867260226944967367">આ વેબપેજ મળ્યું નથી.</translation>
 <translation id="6507969014813375884">સરળ બનાવેલ ચાઇનીઝ</translation>
 <translation id="1767991048059195456">જાણ કરો</translation>
-<translation id="4612149584835516432">તમારી પાસે એક ડાઉનલોડની પ્રક્રિયા ચાલુ છે. જો તમે હવે Google Chrome બંધ કરશો, તો આ ડાઉનલોડ રદ થઈ જશે.</translation>
 <translation id="5646376287012673985">સ્થાન</translation>
 <translation id="1110155001042129815">રાહ જુઓ</translation>
 <translation id="7071586181848220801">અજ્ઞાત પ્લગ-ઇન</translation>
@@ -473,7 +460,6 @@
 <translation id="3889424535448813030">જમણો એરો</translation>
 <translation id="5435666907653217300">અન્ય સમસ્યા</translation>
 <translation id="1264974993859112054">રમત-ગમત</translation>
-<translation id="3066577394310386876">&amp;ધીમું (0.5x)</translation>
 <translation id="5167270755190684957">Google Chrome થીમ્સ ગેલેરી</translation>
 <translation id="8382913212082956454">&amp;ઇમેઇલ સરનામું કૉપિ કરો</translation>
 <translation id="4229495110203539533"><ph name="NUMBER_ONE"/> sec ago</translation>
@@ -499,7 +485,6 @@
 <translation id="7893393459573308604"><ph name="ENGINE_NAME"/> (ડિફૉલ્ટ)</translation>
 <translation id="111844081046043029">શું તમે ખરેખર આ પૃષ્ઠ છોડવા માંગો છો?</translation>
 <translation id="4497415007571823067">તમે &lt;strong&gt;<ph name="DOMAIN"/>&lt;/strong&gt; સુધી પહોંચવાનો પ્રયાસ કર્યો, પરંતુ તેના બદલે તમે વાસ્તવમાં તે સર્વર પર પહોંચ્યા કે જે પોતાને &lt;strong&gt;<ph name="DOMAIN2"/>&lt;/strong&gt; તરીકે ઓળખાવે છે. આ સર્વર પરના મિસકન્ફિગરેશનને લીધે અથવા તેનાથી પણ કંઈક વધુ ગંભીર સમસ્યાને કારણે હોઈ શકે છે. કોઈ હુમલાખોર તમારા નેટવર્ક પર તમે &lt;strong&gt;<ph name="DOMAIN3"/>&lt;/strong&gt; ના કોઈ નકલી (અને સંભવતઃ નુકસાનકારક) વર્ઝન પર મુલાકાત લો તે માટેનો પ્રયાસ કરી રહ્યો હોઇ શકે છે. તમારે આગળ વધવું ન જોઈએ.</translation>
-<translation id="957864810768974481">&amp;પૂર્ણસ્ક્રીન</translation>
 <translation id="3202578601642193415">સૌથી નવું</translation>
 <translation id="8112886015144590373"><ph name="NUMBER_FEW"/> કલાક</translation>
 <translation id="8739589585766515812">આ દિવસનો ઇતિહાસ કાઢી નાખો</translation>
@@ -638,7 +623,6 @@
 <translation id="5538307496474303926">સાફ કરી રહ્યું છે...</translation>
 <translation id="1285631718404404702">તાજેતરની પ્રવૃત્તિઓ બતાવો</translation>
 <translation id="6783679543387074885">બગ અથવા તૂટેલી વેબ સાઇટની જાણ કરો</translation>
-<translation id="2022952840834921450">એક્સ્ટેંશન્સ પાસે તમારા કમ્પ્યુટર તથા ખાનગી ડેટાની ઍક્સેસ છે. તેઓ તમારા વતી tweets અથવા ઇમેઇલ મોકલી શકે છે.</translation>
 <translation id="3413103074007669042">આ પૃષ્ઠમાં કેટલીક અસુરક્ષિત સામગ્રી છે</translation>
 <translation id="4887833561977827087">અહીં બતાવવા માટે હજી કોઈ આઇટમ નથી.
         તમારી વેબ ક્લિપ્સ 
@@ -666,9 +650,8 @@
 <translation id="7397054681783221164">નીચેની આઇટમ્સ નષ્ટ કરી નાખો:</translation>
 <translation id="4891251785049117953">સાચવેલા ફોર્મ ડેટાને સાફ કરો</translation>
 <translation id="1531836666020185856">ફીચર્ડ</translation>
-<translation id="777885533320815847">બે &amp;વાર (2.0x)</translation>
+<translation id="5230516054153933099">વિંડો</translation>
 <translation id="7554791636758816595">નવું ટૅબ</translation>
-<translation id="6231471673669497681">&amp;પ્લેબેક રેટ</translation>
 <translation id="1308727876662951186"><ph name="NUMBER_ZERO"/> મિનિટ બાકી</translation>
 <translation id="4400697530699263877">પૃષ્ઠ લોડ પ્રક્રિયા સુધારવા માટે DNS પૂર્વ-ફેચિંગનો ઉપયોગ કરો</translation>
 <translation id="1086613338090581534">સમાપ્ત ન થયેલા પ્રમાણપત્ર માટે, તે પ્રમાણપત્રનાં રજૂકર્તા “રદ કરવાની સૂચિ” કહેવાય છે તેની જાળવણી માટે જવાબદાર છે. જો પ્રમાણપત્ર શંકાસ્પદ હોય તો, રજૂકર્તા તેને રદ કરવાની સૂચિમાં ઉમેરીને રદ કરી શકે છે, અને તે પછી તમારા બ્રાઉઝર માટે આ પ્રમાણપત્ર વિશ્વસનીય રહેશે નહીં. સમાપ્ત પ્રમાણપત્રો માટે રદ કરવાની સ્થિતિ જાળવવાનું જરૂરી નથી, તેથી તમે મુલાકાત લઈ રહ્યા છો તે વેબસાઇટ માટે આ પ્રમાણપત્ર ક્યારેક માન્ય હતું પણ હાલમાં તો આ પ્રમાણપત્ર શંકાસ્પદ હતું કે નહીં અને  પછીથી તે રદ કરાયું હતું કે પછી તે હજુ સુરક્ષિત છે તે નિર્ધારિત કરવું શક્ય નથી. સીધેસીધું એમ કહેવું અસંભવ છે કે તમે કોઈ વાસ્તવિક વેબસાઇટનાં સંપર્કમાં છો કે પછી આ પ્રમાણપત્ર  સમાધાન થયેલું છે અને હવે તે કોઈ હુમલાખોરનાં અધિકારમાં છે કે જેની સાથે તમે વાતચીત કરી રહ્યા છો. તમારે આ બિંદુથી આગળ વધવું ન જોઈએ.</translation>
@@ -735,7 +718,6 @@
 <translation id="3009731429620355204">સત્રો</translation>
 <translation id="3473034187222004855">ફાઇલ પા&amp;થને કૉપિ કરો</translation>
 <translation id="6325525973963619867">નિષ્ફળ થયું</translation>
-<translation id="2120291134670287161">પ્રિંટર મળ્યું નથી, કૃપા કરીને એક પ્રિંટર ઇન્સ્ટોલ કરો.</translation>
 <translation id="1676388805288306495">વેબપેજીસ માટે ડિફૉલ્ટ ફૉન્ટ અને ભાષા બદલો.</translation>
 <translation id="4701488924964507374"><ph name="SENTENCE1"/> <ph name="SENTENCE2"/></translation>
 <translation id="1163931534039071049">ફ્રેમ સ્રોત &amp;જુઓ</translation>
@@ -837,7 +819,6 @@
 <translation id="6227291405321948850">નામ વિનાની વેબ છબી</translation>
 <translation id="1684248949164455892">આ કિસ્સામાં, તમારું કમ્પ્યુટર જેના પર વિશ્વાસ કરે છે તે તૃતીય પક્ષ દ્વારા પ્રમાણપત્રની ચકાસણી કરવામાં આવી નથી. કોઈપણ એક પ્રમાણપત્ર બનાવીને એવો દાવો કરી શકે છે કે તે વેબસાઇટ છે, અને તેથી આની કોઈ વિશ્વસનીય તૃતીય પક્ષ દ્વારા ચકાસણી થવી આવશ્યક છે. તે ચકાસણી વગર, પ્રમાણપત્રમાંની ઓળખાણ માહિતી નિરર્થક છે. આથી તે ચકાસવું સંભવ નથી કે તમે વાસ્તવમાં &lt;strong&gt;<ph name="DOMAIN"/>&lt;/strong&gt; સાથે વાતચીત કરી રહ્યા છો કે કોઈ હુમલાખોર સાથે કે જેણે પોતાનું પ્રમાણપત્ર બનાવીને &lt;strong&gt;<ph name="DOMAIN2"/>&lt;/strong&gt; હોવાનો દાવો કર્યો હોય. તમારે આ બિંદુથી આગળ વધવું ન જોઈએ.</translation>
 <translation id="8045462269890919536">રોમાનિયન</translation>
-<translation id="3927097095400773697"><ph name="DOWNLOAD_SIZE"/>, રદ કરેલું</translation>
 <translation id="2927657246008729253">બદલો...</translation>
 <translation id="3478477629095836699">કૂકી સેટિંગ્સ:</translation>
 <translation id="2108475813351458355"><ph name="DOMAIN"/> નું સુરક્ષિત કનેક્શન</translation>
@@ -888,7 +869,6 @@
 <translation id="9141716082071217089">સર્વરનું પ્રમાણપત્ર રદ કરવામાં આવ્યુ હતું કે કેમ તેની તપાસ કરી શકાઇ નથી.</translation>
 <translation id="4304224509867189079">લૉગ ઇન કરો</translation>
 <translation id="4492190037599258964">'<ph name="SEARCH_STRING"/>' માટે  શોધ પરિણામ</translation>
-<translation id="8540666473246803645">Google Chrome</translation>
 <translation id="988159990683914416">વિકાસકર્તા બિલ્ડ</translation>
 <translation id="6790650291892352751">વિષય અથવા URL દ્વારા શોધો:</translation>
 <translation id="3705722231355495246">-</translation>
@@ -907,7 +887,6 @@
 <translation id="6264485186158353794">સુરક્ષા પર પાછા</translation>
 <translation id="3807747707162121253">&amp;કેન્સલ કરો</translation>
 <translation id="2850243184678184884">દા.ત. હૉકી, BBC, http://engadget.com/rss.xml</translation>
-<translation id="6422698515595625913">તમારી પાસે <ph name="DOWNLOAD_COUNT"/> ડાઉનલોડની પ્રક્રિયા ચાલુ છે. જો તમે હવે Google Chrome બંધ કરશો, તો આ ડાઉનલોડ્સ રદ થઈ જશે.</translation>
 <translation id="77999321721642562">વખત જતાં, નીચેના ક્ષેત્રમાં તમારી આઠ સૌથી વધુ મુલાકાત લીધેલી સાઇટ્સ દેખાશે.</translation>
 <translation id="7447718177945067973">સર્વર શોધી શકાયું નથી.</translation>
 <translation id="715468010956678290">ફ્રેમ છુ&amp;પી વિંડોમાં ખોલો</translation>
@@ -963,5 +942,4 @@
 <translation id="8328145009876646418">ડાબી કિનારી</translation>
 <translation id="8203365863660628138">ઇન્સ્ટોલેશનની પુષ્ટિ કરો</translation>
 <translation id="406259880812417922">(કીવર્ડ: <ph name="KEYWORD"/>)</translation>
-<translation id="2437750561138919253">JavaScript ડિબગર – ચાલે છે</translation>
 </translationbundle>
\ No newline at end of file