diff options
Diffstat (limited to 'chrome/app/resources/generated_resources_sk.xtb')
| -rw-r--r-- | chrome/app/resources/generated_resources_sk.xtb | 48 |
1 files changed, 0 insertions, 48 deletions
diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_sk.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_sk.xtb index 4a0c1af..c622629 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_sk.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_sk.xtb @@ -13,7 +13,6 @@ <translation id="5329858601952122676">&Odstrániť</translation> <translation id="3873963583678942942">(Bez názvu)</translation> <translation id="1232569758102978740">Bez názvu</translation> -<translation id="1759842336958782510">Chrome</translation> <translation id="6965382102122355670">OK</translation> <translation id="7658239707568436148">Zrušiť</translation> <translation id="6463795194797719782">&Upraviť</translation> @@ -105,7 +104,6 @@ <translation id="772440777491435074">Informácie o certifikáte...</translation> <translation id="987264212798334818">Všeobecné</translation> <translation id="3435738964857648380">Bezpečnosť</translation> -<translation id="7869935834862642047"><ph name="PAGE_TITLE"/> – <ph name="APP_NAME"/></translation> <translation id="406259880812417922">(Kľúčové slovo: <ph name="KEYWORD"/>)</translation> <translation id="1559333154119355392">Prevzaté: <ph name="DOWNLOAD_SIZE"/></translation> <translation id="3927097095400773697"><ph name="DOWNLOAD_SIZE"/>, zrušené</translation> @@ -166,7 +164,6 @@ <translation id="6426222199977479699">Chyba protokolu SSL</translation> <translation id="5645845270586517071">Chyba zabezpečenia</translation> <translation id="3183922693828471536">Rolovať na toto miesto</translation> -<translation id="8439117394107194826">Po odinštalovaní zobraziť webovú stránku s dotazníkom.</translation> <translation id="4610637590575890427">Chceli ste prejsť na adresu <ph name="SITE"/>?</translation> <translation id="8182985032676093812">Zdrojový kód pre <ph name="PAGE_URL"/></translation> <translation id="4880827082731008257">História hľadania</translation> @@ -312,9 +309,6 @@ <translation id="7629827748548208700">Karta: <ph name="TAB_NAME"/></translation> <translation id="6513615899227776181">Doplnkový modul: <ph name="PLUGIN_NAME"/></translation> <translation id="7071586181848220801">Neznámy doplnkový modul</translation> -<translation id="8540666473246803645">Google Chrome</translation> -<translation id="3870154837782082782">Spoločnosť Google Inc.</translation> -<translation id="6622748519798088408">Copyright © 2006-2008 Google Inc. Všetky práva vyhradené.</translation> <translation id="6479177161510354016">Výstraha pre stránku <ph name="SITE"/></translation> <translation id="333371639341676808">Zakázať tejto stránke otvárať ďalšie dialógové okná.</translation> <translation id="5295309862264981122">Potvrdiť navigáciu</translation> @@ -337,7 +331,6 @@ <translation id="2266011376676382776">Stránka/-y nereaguje</translation> <translation id="1110155001042129815">Čakajte, prosím.</translation> <translation id="1684861821302948641">Nútene ukončiť stránky</translation> -<translation id="6134282421960734039">Chcete, aby prehliadač Chrome uložil vaše heslo?</translation> <translation id="5271549068863921519">Uložiť heslo</translation> <translation id="7484645889979462775">Nikdy pre túto stránku</translation> <translation id="4195643157523330669">Otvoriť na novej karte</translation> @@ -437,7 +430,6 @@ <translation id="8609465669617005112">Presunúť nahor</translation> <translation id="6746124502594467657">Presunúť nadol</translation> <translation id="8241707690549784388">Vami hľadaná stránka použila informácie, ktoré ste zadali. Návrat na túto stránku môže spôsobiť zopakovanie akcie, ktorú ste vykonali. Chcete pokračovať?</translation> -<translation id="1964682833763362793">Zatvorte všetky okná prehliadača Chrome a skúste to znova.</translation> <translation id="5333374927882515515">Importovať záložky, heslá a ostatné nastavenia z prehliadača <ph name="DEF_BROWSER"/></translation> <translation id="8256087479641463867">Prispôsobiť nastavenia</translation> <translation id="7789175495288668515">Zmeňte predvolené možnosti inštalácie.</translation> @@ -445,7 +437,6 @@ <translation id="8520668773617044689">Firefox</translation> <translation id="7774607445702416100">Internet Explorer</translation> <translation id="2175607476662778685">Panel Rýchle spustenie</translation> -<translation id="1549918799472947005">Prehliadač Chrome používa váš predvolený vyhľadávací mechanizmus. Momentálne je nastavený mechanizmus <ph name="PAGE_TITLE"/>. Chcete zmeniť svoj predvolený vyhľadávací mechanizmus?</translation> <translation id="74568296546932365">Ponechať <ph name="PAGE_TITLE"/> ako predvolený vyhľadávací mechanizmus</translation> <translation id="8288345061925649502">Zmeniť vyhľadávací mechanizmus</translation> <translation id="3037605927509011580">Základy</translation> @@ -577,7 +568,6 @@ <translation id="2441719842399509963">Prestaviť na predvolené hodnoty</translation> <translation id="1208126399996836490">Nevynulovať</translation> <translation id="3122496702278727796">Nedal sa vytvoriť údajový adresár</translation> -<translation id="5046764976540625289">Ukončiť prehliadač Chrome</translation> <translation id="5034259512732355072">Vybrať iný adresár...</translation> <translation id="2160383474450212653">Písma a jazyky</translation> <translation id="5042992464904238023">Webový obsah</translation> @@ -614,7 +604,6 @@ <translation id="4307992518367153382">Základy</translation> <translation id="1709220265083931213">Pod kapotou</translation> <translation id="1674989413181946727">Nastavenia protokolu SSL na úrovni počítača:</translation> -<translation id="582763753075639530">Táto zmena nadobudne platnosť po zatvorení všetkých okien prehliadača Chrome a následnom spustení prehliadača.</translation> <translation id="9015241028623917394">Riadiť aktuálnu stránku</translation> <translation id="8502249598105294518">Prispôsobiť a spravovať prehliadač <ph name="PRODUCT_NAME"/></translation> <translation id="4475552974751346499">Prehľadať prevzaté súbory</translation> @@ -624,7 +613,6 @@ <translation id="8725178340343806893">Obľúbené položky/záložky</translation> <translation id="873849583815421063">Dokončuje sa...</translation> <translation id="2960316970329790041">Zastaviť import</translation> -<translation id="5016204670686360703">Ak teraz zrušíte operáciu, nenaimportujú sa žiadne položky. Import sa dá vykonať znova neskôr z ponuky prehliadača Chrome.</translation> <translation id="7642109201157405070">Pokračovať v importe</translation> <translation id="5508407262627860757">Zrušiť!</translation> <translation id="290414493736480793">Poďakovanie</translation> @@ -661,52 +649,18 @@ <translation id="7925285046818567682">Čakanie na <ph name="HOST_NAME"/>...</translation> <translation id="2021921916539001817">Prenos z <ph name="HOST_NAME"/>...</translation> <translation id="6698381487523150993">Vytvorené:</translation> -<translation id="4127951844153999091">V tomto prípade sa adresa v certifikáte nezhoduje s adresou webovej stránky, ktorú sa pokúša otvoriť váš prehľadávač. Jednou z možných príčin je sledovanie vašej komunikácie útočníkom, ktorý poskytuje certifikát pre inú webovú stránku, čím môže vzniknúť nezhoda v názvoch. Inou príčinou je konfigurácia servera, ktorý rovnaký certifikát poskytuje pre viaceré webové stránky, hoci tento certifikát je pre tieto webové stránky neplatný. Pokúšate sa otvoriť jednu z takýchto stránok. Prehľadávač Google Chrome môže s istotou tvrdiť, že ste otvorili doménu <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong>, ale nemôže overiť, či to je stránka <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>, ktorú ste chceli otvoriť. Ak budete pokračovať, prehľadávač Chrome už nebude kontrolovať nezhody v názvoch. Vo všeobecnosti je najlepšie nepokračovať ďalej.</translation> -<translation id="9189723490960700326">Pokúšate sa otvoriť doménu <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>, ale server poskytol certifikát so skončenou platnosťou. Nie sú k dispozícii žiadne údaje na určenie, či po skončení platnosti certifikátu došlo k jeho kompromitácii. Prehľadávač Google Chrome nemôže zaručiť, že komunikujete s doménou <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong>, a nie s útočníkom. Nemali by ste pokračovať.</translation> -<translation id="6481075104394517441">Pokúšate sa otvoriť doménu <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>, ale server poskytol certifikát, ktorý ešte nie je platný. Nie sú k dispozícii žiadne údaje na posúdenie dôveryhodnosti certifikátu. Prehľadávač Google Chrome nemôže spoľahlivo zaručiť, že komunikujete s doménou <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong>, a nie s útočníkom. Mali by ste skontrolovať, či vo svojom počítači máte správne nastavené hodiny a časovú zónu. Ak je nastavenie nesprávne, upravte ho a obnovte túto stránku. Ak je nastavenie správne, nemali by ste pokračovať.</translation> -<translation id="1144950271450340860">Pokúšate sa otvoriť doménu <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>, ale server poskytol certifikát vydaný entitou, ktorej operačný systém vášho počítača nedôveruje. Môže to znamenať, že server vygeneroval vlastný certifikát a prehľadávač Google Chrome sa nemôže spoľahnúť na informácie o identite. Môže to tiež znamenať, že vašu komunikáciu sa snaží odhaliť útočník. Nemali by ste pokračovať, <strong>najmä</strong> ak sa toto upozornenie pre túto stránku v minulosti nikdy nezobrazilo.</translation> -<translation id="6009537148180854585">Pokúšate sa otvoriť doménu <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>, ale server poskytol certifikát, ktorý obsahuje chyby. Prehľadávač Google Chrome nemôže použiť certifikát s chybami a nemôže overiť identitu stránky, ktorú sa pokúšate otvoriť. Vaše pripojenie nie je zabezpečené a nemali by ste pokračovať.</translation> -<translation id="7106741999175697885">Správca úloh – Google Chrome</translation> -<translation id="1195935957447623558">Prehľadávač Google Chrome sa neukončil správne. Ak chcete otvoriť naposledy otvorené stránky, kliknite na tlačidlo Obnoviť.</translation> -<translation id="6169866489629082767"><ph name="PAGE_TITLE"/> - Google Chrome</translation> -<translation id="2044287590254833138">Panel s nástrojmi Google Chrome</translation> -<translation id="8449380764213232436">Prehľadávač Google Chrome teraz importuje nasledujúce položky z komponentu <ph name="BROWSER_COMPONENT"/>:</translation> <translation id="8562413501751825163">Pred importovaním zatvoriť prehľadávač Firefox</translation> -<translation id="6626317981028933585">Ľutujeme, nastavenia prehľadávača Mozilla Firefox nie sú k dispozícii, kým je tento prehľadávač otvorený. Ak chcete importovať tieto nastavenia do prehľadávača Google Chrome, uložte svoju prácu a zatvorte všetky okná prehľadávača Firefox. Potom kliknite na tlačidlo Pokračovať.</translation> -<translation id="8446794773162156990">Prehľadávač Google Chrome má problém so svojou činnosťou</translation> -<translation id="7400722733683201933">Informácie o prehľadávači Google Chrome</translation> -<translation id="3591558551793645824">Prehľadávač Google Chrome sa úspešne odinštaloval. Dovidenia.</translation> -<translation id="8172671748763307156">Naozaj chcete odinštalovať prehľadávač Google Chrome? (Nie ste spokojní s naším prehľadávačom?)</translation> -<translation id="7161904924553537242">Víta vás prehľadávač Google Chrome</translation> -<translation id="6921913858457830952">Prehľadávač Google Chrome je pripravený dokončiť inštaláciu.</translation> -<translation id="7241541963706135274">Prehľadávač Google Chrome vykoná tieto úlohy:</translation> -<translation id="7101265395643981223">Spustiť prehľadávač Google Chrome</translation> -<translation id="2618799103663374905">Pridať skratky pre prehľadávač Google Chrome na pracovnú plochu, panel Rýchle spustenie a do ponuky Štart</translation> -<translation id="213581405366815208">Naozaj chcete zrušiť inštaláciu prehľadávača Google Chrome? Ak chcete pokračovať neskôr, otvorte prehľadávač Chrome z priečinka Programy v ponuke Štart.</translation> -<translation id="5941830788786076944">Nastaviť prehľadávač Google Chrome ako predvolený</translation> -<translation id="7001386529596391893">Vytvoriť skratku pre prehľadávač Google Chrome na týchto miestach:</translation> <translation id="480990236307250886">Otvoriť domovskú stránku</translation> <translation id="6514771739083339959">Domovská stránka:</translation> <translation id="1665770420914915777">Použiť stránku Nová karta</translation> <translation id="4726901538158498735">Predvolené vyhľadávanie:</translation> <translation id="2231233239095101917">Skript na stránke zabral príliš veľa pamäte. Ak chcete znova povoliť skripty, znova načítajte stránku.</translation> -<translation id="8227755444512189073">Prehľadávač Google Chrome potrebuje spustiť externú aplikáciu na spracovanie odkazov <ph name="SCHEME"/>. Požadovaný odkaz je <ph name="PROTOLINK"/>.</translation> -<translation id="8236873504073475138">Prehľadávač Google Chrome nepodporuje systém Windows 2000. Niektoré funkcie nemusia fungovať.</translation> -<translation id="3335672657969596251">Prehľadávač Google Chrome nepodporuje systém <ph name="OS_NAME"/>.</translation> -<translation id="1446473746922165495">Zmeňte jazyk, ktorý sa používa pre ponuky, dialógové okná a popisy tlačidiel v prehľadávači Google Chrome.</translation> -<translation id="8810218179782551669">Jazyk prehľadávača Google Chrome:</translation> -<translation id="7958215378280655655">Keď vynulujete možnosti prehľadávača Google Chrome, všetky vaše zmeny sa vrátia na štandardné nastavenia. Chcete vynulovať možnosti prehľadávača Chrome?</translation> -<translation id="7100330187273168372">Prehľadávač Google Chrome nemôže čítať ani zapisovať do údajového adresára::\n\n<ph name="USER_DATA_DIRECTORY"/></translation> -<translation id="3324235665723428530">Váš profil nemožno použiť, pretože pochádza z novšej verzie prehľadávača Google Chrome.\n\nNiektoré funkcie nemusia byť k dispozícii. Špecifikujte iný adresár pre profil alebo použite novšiu verziu prehľadávača Chrome.</translation> <translation id="3319048459796106952">Nové okno i&nkognito</translation> <translation id="1120026268649657149">Kľúčové slovo musí byť prázdne alebo jedinečné</translation> <translation id="7481475534986701730">Nedávno navštívené stránky</translation> -<translation id="8815061062167142136">Stop! Prehliadač Google Chrome zlyhal. Chcete ho reštartovať?</translation> -<translation id="3889417619312448367">Odinštalovanie prehliadača Google Chrome</translation> <translation id="3169621169201401257">Podrobné informácie o problémoch s týmito prvkami nájdete na stránke Google <ph name="DIAGNOSTIC_PAGE"/> pre doménu <ph name="DOMAIN"/>.</translation> <translation id="2356762928523809690">Server aktualizácií nie je dostupný (chyba: <ph name="ERROR_NUMBER"/>)</translation> <translation id="1017280919048282932">Prid&ať do slovníka</translation> -<translation id="2499193704281978000">Prehliadač Google Chrome neodpovedá. Chcete ho reštartovať?</translation> <translation id="2061855250933714566"><ph name="ENCODING_CATEGORY"/> (<ph name="ENCODING_NAME"/>)</translation> <translation id="9181716872983600413">Unicode</translation> <translation id="1702534956030472451">Západné</translation> @@ -733,9 +687,7 @@ <translation id="3761000923495507277">Zobraziť tlačidlo Home na paneli s nástrojmi</translation> <translation id="5291303148298143069">Upozorniť na blokovanie automaticky otváraného okna</translation> <translation id="3383487468758466563">Písma a jazyky:</translation> -<translation id="1137776625614346046">Oblasť Najčastejšie navštevované zobrazuje webové stránky, ktoré najčastejšie používate. Keď budete prehliadač Google Chrome používať dlhšie, najčastejšie zobrazované stránky sa zobrazia pri každom otvorení novej karty. Viac informácií o tejto funkcii a o mnohých ďalších sa dozviete na stránke <ph name="BEGIN_LINK"/>Začíname<ph name="END_LINK"/>.</translation> <translation id="7762841930144642410"><ph name="BEGIN_BOLD"/>Aktivovali ste prehľadávanie inkognito<ph name="END_BOLD"/>. Stránky, ktoré si prezeráte v tomto okne, sa nezobrazia v histórii prehliadača ani v histórii vyhľadávania. Na rozdiel od súborov cookie po zatvorení okna inkognito v počítači nevytvoria žiadny záznam. Akékoľvek načítané súbory alebo vytvorené záložky sa však uchovajú. <ph name="LINE_BREAK"/> <ph name="BEGIN_BOLD"/>Prehľadávanie inkognito neovplyvňuje správanie ostatných ľudí, serverov ani softvéru. Venujte zvýšenú pozornosť:<ph name="END_BOLD"/> <ph name="BEGIN_LIST"/> <ph name="BEGIN_LIST_ITEM"/>Webovým stránkam, ktoré zbierajú alebo zdieľajú vaše osobné informácie<ph name="END_LIST_ITEM"/> <ph name="BEGIN_LIST_ITEM"/>Poskytovateľom internetových služieb alebo zamestnancom, ktorí sledujú vami navštívené stránky<ph name="END_LIST_ITEM"/> <ph name="BEGIN_LIST_ITEM"/>Škodlivému softvéru, ktorý sleduje vami stlačené klávesy výmenou za bezplatné „smajlíky“ <ph name="END_LIST_ITEM"/> <ph name="BEGIN_LIST_ITEM"/>Pozorovaniu tajnými agentmi<ph name="END_LIST_ITEM"/> <ph name="BEGIN_LIST_ITEM"/>Ľuďom stojacim za vaším chrbtom<ph name="END_LIST_ITEM"/> <ph name="END_LIST"/> <ph name="BEGIN_LINK"/>Viac informácií<ph name="END_LINK"/> o prehliadaní inkognito.</translation> <translation id="1604816462140255479">Priblíženie t&extu</translation> <translation id="2089625293428655599">Na časti tohto softvéru sa vzťahujú licencie tretích strán, ako sa uvádza na stránke: <ph name="URL"/></translation> -<translation id="6817660909204164466">Pomôžte nám vylepšiť prehliadač Google Chrome aktivovaním automatického odosielania štatistických údajov o používaní prehliadača a prehľadov chýb spoločnosti Google</translation> </translationbundle>
\ No newline at end of file |