diff options
Diffstat (limited to 'chrome/app/resources/google_chrome_strings_fr.xtb')
| -rw-r--r-- | chrome/app/resources/google_chrome_strings_fr.xtb | 4 |
1 files changed, 1 insertions, 3 deletions
diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_fr.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_fr.xtb index 8636f6c..b91c176 100644 --- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_fr.xtb +++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_fr.xtb @@ -20,7 +20,6 @@ <translation id="4149882025268051530">Échec de la décompression de l'archive par le programme d'installation. Veuillez télécharger de nouveau Google Chrome.</translation> <translation id="5744005218040929396">Utilitaire Google Chrome</translation> <translation id="4343226815564935778">Le répertoire d'installation de Google Chrome semble être en cours d'utilisation. Veuillez redémarrer votre ordinateur, puis réessayer.</translation> -<translation id="4506896920521131223">Copyright © 2006-2009 Google Inc. Tous droits réservés.</translation> <translation id="6817660909204164466">Nous aider à améliorer Google Chrome en envoyant automatiquement les statistiques d'utilisation et les rapports d'erreur à Google</translation> <translation id="8227755444512189073">Chrome va devoir lancer une application tierce pour gérer les liens <ph name="SCHEME"/>. Le lien demandé est <ph name="PROTOLINK"/>.</translation> <translation id="1281036569101707544"><ph name="TERMS_OF_SERVICE_LINK"/> de Google Chrome</translation> @@ -47,7 +46,6 @@ <translation id="911206726377975832">Supprimer également vos données de navigation ?</translation> <translation id="2044287590254833138">Barre d'outils de Google Chrome</translation> <translation id="5074344184765391290">Hôte du plug-in Chrome</translation> -<translation id="1473088902761932034">Super, vous revoilà ! Mais Google Chrome n'est pas votre navigateur par défaut.</translation> <translation id="6481075104394517441">Vous avez tenté d'accéder à <strong><ph name="DOMAIN"/></strong>, mais le certificat présenté par le serveur n'est pas encore valide. Aucune information ne permet de déterminer si le certificat est approuvé. Google Chrome ne peut garantir que vous communiquez avec <strong><ph name="DOMAIN2"/></strong> et non un pirate informatique. Assurez-vous que votre horloge et votre fuseau horaire sont correctement définis sur votre ordinateur. Si ce n'est pas le cas, ajustez-les et rafraîchissez cette page. S'ils sont corrects, ne poursuivez pas.</translation> <translation id="8862326446509486874">Vous ne disposez pas des droits requis pour installer la version système. Relancez l'installation en vous connectant comme administrateur.</translation> <translation id="595871952790078940">Utilitaire Chrome</translation> @@ -69,6 +67,7 @@ <translation id="9039578207253536065">Google Chrome Worker</translation> <translation id="8865765905101981392">Navigateur Internet</translation> <translation id="8776515774046280928">Google Chrome est déjà installé et disponible pour tous les utilisateurs de cet ordinateur. Si vous souhaitez désinstaller Google Chrome pour un utilisateur particulier, désinstallez tout d'abord la version système installée par un administrateur.</translation> +<translation id="2189123953385179981">Google Chrome OS ne prend pas en charge une application externe qui permet de gérer les liens <ph name="SCHEME"/>. Le lien demandé est <ph name="PROTOLINK"/>.</translation> <translation id="7196020411877309443">Pourquoi ce message s'affiche-t-il ?</translation> <translation id="2769762047821873045">Google Chrome n'est pas votre navigateur par défaut.</translation> <translation id="7825851276765848807">Échec de l'installation en raison d'erreurs non spécifiées. Veuillez télécharger Google Chrome à nouveau.</translation> @@ -78,7 +77,6 @@ <translation id="4407807842708586359">Système d'exploitation Google Chrome</translation> <translation id="3396666154568987767">Google Chrome pour <ph name="PROFILE_NAME"/></translation> <translation id="3360895254066713204">Aide de Chrome</translation> -<translation id="1964682833763362793">Veuillez fermer toutes les fenêtres de Chrome et réessayer.</translation> <translation id="1001534784610492198">L'archive du programme d'installation est corrompue ou incorrecte. Veuillez télécharger de nouveau Google Chrome.</translation> <translation id="6626317981028933585">Vos paramètres Mozilla Firefox ne sont pas disponibles pendant l'utilisation de ce navigateur. Pour importer ces paramètres vers Google Chrome, enregistrez votre travail et fermez toutes les fenêtres Firefox. Ensuite, cliquez pour continuer.</translation> <translation id="8540666473246803645">Google Chrome</translation> |