1 files changed, 1 insertions, 2 deletions
diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_hu.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_hu.xtb
index 24a8255..80a0d94 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_hu.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_hu.xtb
@@ -164,6 +164,7 @@ Ha mindenképp bejelentkezik, akkor egyesíti a(z) <ph name="ACCOUNT_EMAIL_NEW"/
 <translation id="7787950393032327779">Úgy tűnik, a profilt egy másik Google Chrome-folyamat (<ph name="PROCESS_ID"/>) használja egy másik számítógépen (<ph name="HOST_NAME"/>). A Chrome zárolta a profilt, hogy az ne sérülhessen. Ha biztos benne, hogy nem használja másik folyamat a profilt, feloldhatja azt, és újraindíthatja a Chrome-ot.</translation>
 <translation id="1469002951682717133">Chrome Alkalmazásindító</translation>
 <translation id="8568392309447938879">Be kell jelentkeznie a Chrome-ba az alkalmazások használatához. Ez lehetővé teszi a Chrome számára, hogy szinkronizálja alkalmazásait, könyvjelzőit, előzményeit, jelszavait és egyéb beállításait a különböző eszközök között.</translation>
+<translation id="6883876366448858277">a szót és annak szövegkörnyezetét elküldi a Google Keresésnek, amely meghatározásokat, képeket és egyéb keresési eredményeket küld vissza.</translation>
 <translation id="4990567037958725628">Google Chrome Canary</translation>
 <translation id="4561051373932531560">A Google Chrome egyetlen kattintással lehetővé teszi a weboldalakon található telefonszámok felhívását Skype-pal!</translation>
 <translation id="3612333635265770873">Egy ugyanilyen nevű modul ismereteink szerint ütközik a Google Chrome-mal.</translation>
@@ -206,7 +207,6 @@ Ha mindenképp bejelentkezik, akkor egyesíti a(z) <ph name="ACCOUNT_EMAIL_NEW"/
 <translation id="7396375882099008034">A hálózat elérésének engedélyezése a Chrome számára a tűzfal- vagy vírusirtó-
         beállításokban.</translation>
 <translation id="9102715433345326100">Ez a fájl rosszindulatú, ezért a Chrome letiltotta.</translation>
-<translation id="3170677364322086041">Ez a webhely az időközben megszűnt Chrome Frame plug-int használja, amelyhez már nem érkezik több biztonsági és stabilitási frissítés. Kérjük, távolítsa el, és frissítsen egy modern böngészőre.</translation>
 <translation id="8205111949707227942">Opcionális: Segítse a Chrome OS fejlesztését azzal, hogy automatikusan elküldi a használati statisztikákat és hibajelentéseket a Google részére</translation>
 <translation id="7253415505590551024">Folyamatban van több letöltés. Szeretne kilépni a Google Chrome-ból, és megszakítja a letöltéseket?</translation>
 <translation id="487887346205285304">Furcsán viselkedik a Chrome?</translation>
@@ -228,7 +228,6 @@ Ha mindenképp bejelentkezik, akkor egyesíti a(z) <ph name="ACCOUNT_EMAIL_NEW"/
 <translation id="7825851276765848807">A telepítés egy meg nem határozott hiba miatt nem sikerült. Kérjük, töltse le újra a Google Chrome-ot.</translation>
 <translation id="1150979032973867961">A szerver nem tudta bizonyítani, hogy valóban a(z) <ph name="DOMAIN"/> domainbe tartozik; biztonsági tanúsítványa az Ön számítógépének operációs rendszere szerint nem megbízható. Ennek oka lehet konfigurációs hiba, vagy hogy egy támadó eltérítette az Ön kapcsolódását.</translation>
 <translation id="4458285410772214805">Kérjük, jelentkezzen ki, majd jelentkezzen be újra a módosítás aktiválásához.</translation>
-<translation id="5489213858994471184">A Chrome azt észlelte, hogy a számítógépén lévő egyik program valószínűleg az Ön tudta nélkül módosította böngészőbeállításait. Az adott programot eltávolíthatja a Google Szoftvereltávolító eszközével.</translation>
 <translation id="8679801911857917785">Továbbá azt is szabályozza, hogy melyik oldal jelenik meg a Chrome indításakor.</translation>
 <translation id="5334545119300433702">Ismereteink szerint ez a modul ütközik a Google Chrome-mal.</translation>
 <translation id="4407807842708586359">Google Chrome OS</translation>