summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/chrome/app/resources/google_chrome_strings_te.xtb
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'chrome/app/resources/google_chrome_strings_te.xtb')
-rw-r--r--chrome/app/resources/google_chrome_strings_te.xtb3
1 files changed, 0 insertions, 3 deletions
diff --git a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_te.xtb b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_te.xtb
index 7b49f05..082629a 100644
--- a/chrome/app/resources/google_chrome_strings_te.xtb
+++ b/chrome/app/resources/google_chrome_strings_te.xtb
@@ -20,7 +20,6 @@
<translation id="4149882025268051530">ఆర్కైవ్‌ను విస్తరించడంలో ఇన్‌స్టాలర్ విఫలమైంది. దయచేసి Google Chromeను మళ్ళీ డౌన్‌లోడ్ చెయ్యండి.</translation>
<translation id="5744005218040929396">Google Chrome Utility</translation>
<translation id="4343226815564935778">Google Chrome ఇన్‌స్టాలేషన్ డైరెక్టరీ ఉపయోగంలో ఉన్నట్టుగా ఉంది. దయచేసి మీ కంప్యూటర్‌ను రీబూట్ చేసి మళ్ళీ ప్రయత్నించండి.</translation>
-<translation id="4506896920521131223">కాపీరైట్ © 2006-2009 Google Inc. అన్ని హక్కులు ప్రత్యేకించబడినవి.</translation>
<translation id="6817660909204164466">ఉపయోగ గణాంకాలు మరియు క్రాష్ రిపోర్ట్‌లను ఆటోమేటిక్‌గా Googleకు పంపించి Google Chromeను మరింత మెరుగుపరచడానికి సహాయం చెయ్యండి.</translation>
<translation id="8227755444512189073"><ph name="SCHEME"/> లింకులను నిర్వహించడానికి Google Chrome ఒక బాహ్య అప్లికేషన్‌ను ప్రారంభించాల్సి ఉంది. అభ్యర్థించిన లింక్ <ph name="PROTOLINK"/>.</translation>
<translation id="1281036569101707544">Google Chrome <ph name="TERMS_OF_SERVICE_LINK"/>.</translation>
@@ -47,7 +46,6 @@
<translation id="911206726377975832">మీ బ్రౌజింగ్ డేటాని కూడా తొలగించాలా?</translation>
<translation id="2044287590254833138">Google Chrome ఉపకరణ పట్టీ</translation>
<translation id="5074344184765391290">Chrome Plug-In Host</translation>
-<translation id="1473088902761932034">హుర్రే, మీరు మళ్ళి వెనక్కి వచ్చారు! కాని Google Chrome మీ డిఫాల్ట్ బ్రౌజర్ కాదు.</translation>
<translation id="6481075104394517441">మీరు &lt;strong&gt;<ph name="DOMAIN"/>&lt;/strong&gt;ను చేరుకోవడానికి ప్రయత్నించారు, కానీ చెల్లుబాటులో లేని ఒక సర్టిఫికెట్‌ను సర్వర్ అందించింది. ఆ సర్టిఫికెట్ నమ్మవచ్చా అని సూచించడానికి సమాచారం అందుబాటులో లేదు. మీరు కమ్యూనికేట్ చేస్తున్నది అటాకర్‌తో కాదని &lt;strong&gt;<ph name="DOMAIN2"/>&lt;/strong&gt; తోనని Google Chrome విశ్వసనీయంగా హామీ ఇవ్వలేదు. మీ కంప్యూటర్‌పై క్లాక్ మరియు టైమ్ జోన్‌లు సరిగ్గా సెట్ చెయ్యబడ్డాయని మీరు నిర్థారించాలి. ఒకవేళ అలా లేనట్లయితే, మీరు సమస్యలని పరిష్కరించాలి మరియు ఈ పేజీని రిఫ్రెష్ చెయ్యాలి. అవి సరిగ్గా ఉన్నట్లయితే, మీరు కొనసాగకూడదు.</translation>
<translation id="8862326446509486874">సిస్టమ్-స్థాయిలో ఇన్‌స్టాల్‌ చెయ్యడానికి మీకు సరైన హక్కులు లేవు. నిర్వాహకుడి లాగ ఇన్‌స్టాలర్‌ను మళ్ళీ రన్ చెయ్యడానికి ప్రయత్నించండి.</translation>
<translation id="595871952790078940">Chrome Utility</translation>
@@ -79,7 +77,6 @@
<translation id="4407807842708586359">Google Chrome OS</translation>
<translation id="3396666154568987767"><ph name="PROFILE_NAME"/> కోసం Google Chrome</translation>
<translation id="3360895254066713204">Chrome సహాయకారుడు</translation>
-<translation id="1964682833763362793">దయచేసి అన్ని Chrome విండోలను మూసివేసి, మళ్ళీ ప్రయత్నించండి.</translation>
<translation id="1001534784610492198">ఇన్‌స్టాలర్ ఆర్కైవ్ పాడైంది లేదా చెల్లదు. దయచేసి Google Chromeను మళ్ళీ డౌన్‌లోడ్ చెయ్యండి.</translation>
<translation id="6626317981028933585">పాపం, ఆ బ్రౌజర్ అమలులో ఉన్నప్పుడు మీ Mozilla Firefox సెట్టింగులు అందుబాటులో ఉండవు. Google Chromeకు ఆ సెట్టింగులను దిగుమతి చెయ్యడానికి, మీ పనిని సేవ్ చేసుకొని అన్ని Firefox విండోలను మూసివెయ్యండి. తర్వాత కొనసాగుపై క్లిక్ చెయ్యండి.</translation>
<translation id="8540666473246803645">Google Chrome</translation>