1 files changed, 18 insertions, 11 deletions
diff --git a/chrome/browser/translate/translate_infobar_delegate2.h b/chrome/browser/translate/translate_infobar_delegate2.h
index 14c683a..7b5f691 100644
--- a/chrome/browser/translate/translate_infobar_delegate2.h
+++ b/chrome/browser/translate/translate_infobar_delegate2.h
@@ -19,28 +19,33 @@ class TranslateInfoBarDelegate2 : public InfoBarDelegate {
  public:
   // The different types of infobars that can be shown for translation.
   enum Type {
-    BEFORE_TRANSLATE,
-    TRANSLATING,
-    AFTER_TRANSLATE,
-    TRANSLATION_ERROR
+    kBeforeTranslate,
+    kTranslating,
+    kAfterTranslate,
+    kTranslationError
   };
 
   // The types of background color animations.
   enum BackgroundAnimationType {
-    NONE,
-    NORMAL_TO_ERROR,
-    ERROR_TO_NORMAL
+    kNone,
+    kNormalToError,
+    kErrorToNormal
   };
 
-  // Factory method.
+  // Factory method to create a non-error translate infobar.
   // The original and target language specified are the ASCII language codes
   // (ex: en, fr...).
   // Returns NULL if it failed, typically if |original_language| or
   // |target_language| is not a supported language.
-  // |error| should be set to NONE if |infobar_type| is not TRANSLATION_ERROR.
-  static TranslateInfoBarDelegate2* CreateInstance(
+  static TranslateInfoBarDelegate2* CreateDelegate(
       Type infobar_type,
-      TranslateErrors::Type error,
+      TabContents* tab_contents,
+      const std::string& original_language,
+      const std::string& target_language);
+
+  // Factory method to create an error translate infobar.
+  static TranslateInfoBarDelegate2* CreateErrorDelegate(
+      TranslateErrors::Type error_type,
       TabContents* tab_contents,
       const std::string& original_language,
       const std::string& target_language);
@@ -58,6 +63,8 @@ class TranslateInfoBarDelegate2 : public InfoBarDelegate {
 
   Type type() const { return type_; }
 
+  TranslateErrors::Type error() const { return error_; }
+
   int original_language_index() const { return original_language_index_; }
   int target_language_index() const { return target_language_index_; }