4 files changed, 9 insertions, 10 deletions
diff --git a/chrome/browser/cocoa/browser_window_controller.mm b/chrome/browser/cocoa/browser_window_controller.mm
index d4186b1..19b584d 100644
--- a/chrome/browser/cocoa/browser_window_controller.mm
+++ b/chrome/browser/cocoa/browser_window_controller.mm
@@ -935,11 +935,11 @@
   DCHECK([targetController isKindOfClass:[BrowserWindowController class]]);
   NSInteger command = [sender tag];
   NSUInteger modifierFlags = [[NSApp currentEvent] modifierFlags];
-  if ((command == IDC_RELOAD) && (modifierFlags & NSShiftKeyMask)) {
+  if ((command == IDC_RELOAD) &&
+      (modifierFlags & (NSShiftKeyMask | NSControlKeyMask))) {
     command = IDC_RELOAD_IGNORING_CACHE;
-    // Mask off shift so it isn't interpreted as affecting the disposition
-    // below.
-    modifierFlags &= ~NSShiftKeyMask;
+    // Mask off Shift and Control so they don't affect the disposition below.
+    modifierFlags &= ~(NSShiftKeyMask | NSControlKeyMask);
   }
   if (![[sender window] isMainWindow]) {
     // Remove the command key from the flags, it means "keep the window in
diff --git a/chrome/browser/gtk/accelerators_gtk.cc b/chrome/browser/gtk/accelerators_gtk.cc
index 3bd670e..f73d03a 100644
--- a/chrome/browser/gtk/accelerators_gtk.cc
+++ b/chrome/browser/gtk/accelerators_gtk.cc
@@ -123,6 +123,7 @@ const struct AcceleratorMapping {
   { GDK_r, IDC_RELOAD_IGNORING_CACHE,
     GdkModifierType(GDK_CONTROL_MASK|GDK_SHIFT_MASK) },
   { GDK_F5, IDC_RELOAD, GdkModifierType(0) },
+  { GDK_F5, IDC_RELOAD_IGNORING_CACHE, GDK_CONTROL_MASK },
   { GDK_F5, IDC_RELOAD_IGNORING_CACHE, GDK_SHIFT_MASK },
   { XF86XK_Reload, IDC_RELOAD, GdkModifierType(0) },
   { XF86XK_Refresh, IDC_RELOAD, GdkModifierType(0) },
diff --git a/chrome/browser/gtk/reload_button_gtk.cc b/chrome/browser/gtk/reload_button_gtk.cc
index ca60962..d679b84 100644
--- a/chrome/browser/gtk/reload_button_gtk.cc
+++ b/chrome/browser/gtk/reload_button_gtk.cc
@@ -127,11 +127,10 @@ void ReloadButtonGtk::OnClicked(GtkWidget* sender) {
     GdkModifierType modifier_state;
     gtk_get_current_event_state(&modifier_state);
     guint modifier_state_uint = modifier_state;
-    if (modifier_state_uint & GDK_SHIFT_MASK) {
+    if (modifier_state_uint & (GDK_SHIFT_MASK | GDK_CONTROL_MASK)) {
       command = IDC_RELOAD_IGNORING_CACHE;
-      // Mask off shift so it isn't interpreted as affecting the disposition
-      // below.
-      modifier_state_uint &= ~GDK_SHIFT_MASK;
+      // Mask off Shift and Control so they don't affect the disposition below.
+      modifier_state_uint &= ~(GDK_SHIFT_MASK | GDK_CONTROL_MASK);
     } else {
       command = IDC_RELOAD;
     }
diff --git a/chrome/browser/views/reload_button.cc b/chrome/browser/views/reload_button.cc
index 5ebd9bd..9bdf42e 100644
--- a/chrome/browser/views/reload_button.cc
+++ b/chrome/browser/views/reload_button.cc
@@ -59,8 +59,7 @@ void ReloadButton::ButtonPressed(views::Button* button,
     int flags = mouse_event_flags();
     if (event.IsShiftDown() || event.IsControlDown()) {
       command = IDC_RELOAD_IGNORING_CACHE;
-      // Mask off shift/ctrl so they aren't interpreted as affecting the
-      // disposition below.
+      // Mask off Shift and Control so they don't affect the disposition below.
       flags &= ~(views::Event::EF_SHIFT_DOWN | views::Event::EF_CONTROL_DOWN);
     } else {
       command = IDC_RELOAD;