1 files changed, 36 insertions, 0 deletions
diff --git a/components/strings/components_strings_de.xtb b/components/strings/components_strings_de.xtb
index 5b939d0..3de779b 100644
--- a/components/strings/components_strings_de.xtb
+++ b/components/strings/components_strings_de.xtb
@@ -8,7 +8,9 @@
 <translation id="111844081046043029">Möchten Sie diese Seite wirklich verlassen?</translation>
 <translation id="112840717907525620">Richtlinien-Cache einwandfrei</translation>
 <translation id="1132774398110320017">AutoFill-Einstellungen für Chrome...</translation>
+<translation id="1150979032973867961">Dieser Server konnte nicht beweisen, dass er <ph name="DOMAIN" /> ist. Sein Sicherheitszertifikat wird vom Betriebssystem Ihres Computers als nicht vertrauenswürdig eingestuft. Mögliche Gründe sind eine fehlerhafte Konfiguration oder ein Angreifer, der Ihre Verbindung abfängt.</translation>
 <translation id="1152921474424827756">Rufen Sie eine <ph name="BEGIN_LINK" />im Cache gespeicherte Kopie<ph name="END_LINK" /> von <ph name="URL" /> auf.</translation>
+<translation id="121201262018556460">Sie haben versucht, auf <ph name="DOMAIN" /> zuzugreifen, der Server hat jedoch ein Zertifikat mit einem schwachen Schlüssel übermittelt. Ein Hacker könnte den privaten Schlüssel geknackt haben, sodass es sich möglicherweise nicht um den erwarteten Server handelt, sondern Sie stattdessen mit einem Hacker kommunizieren.</translation>
 <translation id="1227224963052638717">Unbekannte Richtlinie</translation>
 <translation id="1227633850867390598">Wert ausblenden</translation>
 <translation id="1228893227497259893">Falsche Entitätskennung</translation>
@@ -22,8 +24,10 @@
 <translation id="1639239467298939599">Wird geladen...</translation>
 <translation id="1640180200866533862">Nutzerrichtlinien</translation>
 <translation id="1644184664548287040">Die Netzwerkkonfiguration ist ungültig und konnte nicht importiert werden.</translation>
+<translation id="168841957122794586">Das Serverzertifikat weist einen schwachen kryptografischen Schlüssel auf.</translation>
 <translation id="1693754753824026215">Die Seite auf <ph name="SITE" /> meldet:</translation>
 <translation id="1734864079702812349">American Express</translation>
+<translation id="1763864636252898013">Dieser Server konnte nicht beweisen, dass er <ph name="DOMAIN" /> ist. Sein Sicherheitszertifikat wird vom Betriebssystem Ihres Geräts als nicht vertrauenswürdig eingestuft. Mögliche Gründe sind eine fehlerhafte Konfiguration oder ein Angreifer, der Ihre Verbindung abfängt.</translation>
 <translation id="1821930232296380041">Anfrage oder Anfrageparameter ungültig</translation>
 <translation id="1853748787962613237">Der Artikel kann nicht angezeigt werden.</translation>
 <translation id="1871208020102129563">Der Proxy ist zur Verwendung von festen Proxyservern konfiguriert, nicht zur Verwendung einer PAC-Skript-URL.</translation>
@@ -46,20 +50,25 @@
 <translation id="2113977810652731515">Karte</translation>
 <translation id="2114841414352855701">Wird ignoriert, da sie von <ph name="POLICY_NAME" /> außer Kraft gesetzt wurde.</translation>
 <translation id="213826338245044447">Mobile Lesezeichen</translation>
+<translation id="2171101176734966184">Sie haben versucht, auf <ph name="DOMAIN" /> zuzugreifen, der Server hat jedoch ein Zertifikat übermittelt, das einen schwachen Signaturalgorithmus verwendet. Das bedeutet, dass die vom Server übermittelten Sicherheitsinformationen gefälscht sein könnten und es sich möglicherweise gar nicht um den erwarteten Server handelt, sondern Sie mit einem Hacker kommunizieren.</translation>
 <translation id="2181821976797666341">Richtlinien</translation>
 <translation id="2212735316055980242">Richtlinie nicht gefunden</translation>
 <translation id="2213606439339815911">Einträge werden abgerufen...</translation>
 <translation id="225207911366869382">Dieser Wert für die Richtlinie ist veraltet.</translation>
 <translation id="2262243747453050782">HTTP-Fehler</translation>
 <translation id="2270192940992995399">Der Artikel wurde nicht gefunden.</translation>
+<translation id="229702904922032456">Ein Stamm- oder Zwischenzertifikat ist abgelaufen.</translation>
 <translation id="2328300916057834155">Ungültiges Lesezeichen bei Index <ph name="ENTRY_INDEX" /> ignoriert</translation>
 <translation id="2354001756790975382">Weitere Lesezeichen</translation>
 <translation id="2359808026110333948">Weiter</translation>
 <translation id="2367567093518048410">Ebene</translation>
+<translation id="2386255080630008482">Das Serverzertifikat wurde aufgehoben.</translation>
 <translation id="2392959068659972793">Richtlinien ohne Wert zeigen</translation>
 <translation id="2396249848217231973">&amp;Löschen rückgängig machen</translation>
+<translation id="2413528052993050574">Dieser Server konnte nicht beweisen, dass er <ph name="DOMAIN" /> ist. Sein Sicherheitszertifikat wurde möglicherweise widerrufen. Mögliche Gründe sind eine fehlerhafte Konfiguration oder ein Angreifer, der Ihre Verbindung abfängt.</translation>
 <translation id="2455981314101692989">Auf dieser Webseite ist die AutoFill-Funktion für das Formular deaktiviert.</translation>
 <translation id="2479410451996844060">Ungültige Such-URL</translation>
+<translation id="2491120439723279231">Das Serverzertifikat enthält Fehler.</translation>
 <translation id="2495083838625180221">JSON-Parser</translation>
 <translation id="2498091847651709837">Neue Karte scannen</translation>
 <translation id="2556876185419854533">&amp;Bearbeiten rückgängig machen</translation>
@@ -70,10 +79,14 @@
 <translation id="2639739919103226564">Status:</translation>
 <translation id="2704283930420550640">Wert stimmt nicht mit dem Format überein.</translation>
 <translation id="2721148159707890343">Anfrage erfolgreich</translation>
+<translation id="2728127805433021124">Das Serverzertifikat ist mit einem schwachen Signaturalgorithmus signiert.</translation>
 <translation id="2774256287122201187">Sie können zu der Seite gehen. In diesem Fall wird diese Warnung fünf Minuten lang nicht mehr angezeigt.</translation>
 <translation id="277499241957683684">Fehlender Gerätedatensatz</translation>
 <translation id="2835170189407361413">Formular leeren</translation>
 <translation id="2855922900409897335"><ph name="CREDIT_CARD" /> bestätigen</translation>
+<translation id="2915500479781995473">Dieser Server konnte nicht nachweisen, dass es sich dabei um <ph name="DOMAIN" /> handelt, da das Sicherheitszertifikat abgelaufen ist. Der Grund hierfür könnte eine fehlerhafte Konfiguration oder ein Angreifer sein, der Ihre Verbindung abfängt. Die Uhr Ihres Computers zeigt derzeit <ph name="CURRENT_TIME" /> an. Ist das korrekt? Falls nicht, stellen Sie die Uhr Ihres Systems richtig ein und aktualisieren Sie dann diese Seite.</translation>
+<translation id="2922350208395188000">Das Serverzertifikat kann nicht überprüft werden.</translation>
+<translation id="2941952326391522266">Dieser Server konnte nicht beweisen, dass er <ph name="DOMAIN" /> ist. Sein Sicherheitszertifikat stammt von <ph name="DOMAIN2" />. Mögliche Gründe sind eine fehlerhafte Konfiguration oder ein Angreifer, der Ihre Verbindung abfängt.</translation>
 <translation id="2958431318199492670">Die Netzwerkkonfiguration stimmt nicht mit dem ONC-Standard überein. Die Konfiguration wird unter Umständen nicht vollständig importiert.</translation>
 <translation id="2972581237482394796">&amp;Wiederholen</translation>
 <translation id="3010559122411665027">Listeneintrag "<ph name="ENTRY_INDEX" />": <ph name="ERROR" /></translation>
@@ -84,9 +97,11 @@
 <translation id="3169472444629675720">Discover</translation>
 <translation id="3174168572213147020">Insel</translation>
 <translation id="3219579145727097045">Geben Sie das Ablaufdatum und den vierstelligen CVC-Code auf der Vorderseite Ihrer Karte ein.</translation>
+<translation id="3225919329040284222">Der Server hat ein Zertifikat übermittelt, das nicht mit den integrierten Erwartungen übereinstimmt. Diese Erwartungen sind zu Ihrem Schutz in bestimmten Websites mit hohen Sicherheitsstandards enthalten.</translation>
 <translation id="3228969707346345236">Die Übersetzung ist fehlgeschlagen, weil die Seite bereits auf <ph name="LANGUAGE" /> ist.</translation>
 <translation id="3270847123878663523">&amp;Neu anordnen rückgängig machen</translation>
 <translation id="333371639341676808">Diese Seite am Erstellen zusätzlicher Dialoge hindern</translation>
+<translation id="3340978935015468852">Einstellungen</translation>
 <translation id="3369192424181595722">Fehler bei der Uhrzeit</translation>
 <translation id="3369366829301677151"><ph name="CREDIT_CARD" /> aktualisieren und bestätigen</translation>
 <translation id="337363190475750230">Bereitstellung aufgehoben</translation>
@@ -97,6 +112,7 @@
 <translation id="3450660100078934250">MasterCard</translation>
 <translation id="3452404311384756672">Abrufintervall:</translation>
 <translation id="3462200631372590220">Erweiterte Informationen ausblenden</translation>
+<translation id="3528171143076753409">Serverzertifikat ist nicht vertrauenswürdig.</translation>
 <translation id="3542684924769048008">Passwort verwenden für:</translation>
 <translation id="3583757800736429874">&amp;Verschieben wiederholen</translation>
 <translation id="3623476034248543066">Wert zeigen</translation>
@@ -126,13 +142,18 @@
 <translation id="4269787794583293679">(Kein Nutzername)</translation>
 <translation id="4300246636397505754">Vorschläge für Eltern</translation>
 <translation id="4372948949327679948">Erwarteter <ph name="VALUE_TYPE" />-Wert</translation>
+<translation id="4377125064752653719">Sie haben versucht, auf <ph name="DOMAIN" /> zuzugreifen, das vom Server übermittelte Zertifikat wurde jedoch vom entsprechenden Aussteller widerrufen. Das bedeutet, dass die vom Server übermittelten Sicherheitsinformationen nicht vertrauenswürdig sind. Möglicherweise kommunizieren Sie mit einem Hacker.</translation>
+<translation id="4424024547088906515">Dieser Server konnte nicht beweisen, dass er <ph name="DOMAIN" /> ist. Sein Sicherheitszertifikat wird von Chrome als nicht vertrauenswürdig eingestuft. Mögliche Gründe sind eine fehlerhafte Konfiguration oder ein Angreifer, der Ihre Verbindung abfängt.</translation>
 <translation id="443673843213245140">Die Proxy-Nutzung ist deaktiviert, es ist jedoch eine explizite Proxy-Konfiguration festgelegt.</translation>
 <translation id="4506176782989081258">Fehler bei der Überprüfung: <ph name="VALIDATION_ERROR" /></translation>
 <translation id="4587425331216688090">Adresse aus Chrome entfernen?</translation>
 <translation id="4594403342090139922">&amp;Löschen rückgängig machen</translation>
 <translation id="4607653538520819196">Datenkomprimierungs-Proxy kann für diese Seite nicht verwendet werden</translation>
 <translation id="4668929960204016307">,</translation>
+<translation id="467662567472608290">Dieser Server konnte nicht beweisen, dass er <ph name="DOMAIN" /> ist. Sein Sicherheitszertifikat enthält Fehler. Mögliche Gründe sind eine fehlerhafte Konfiguration oder ein Angreifer, der Ihre Verbindung abfängt.</translation>
 <translation id="4726672564094551039">Richtlinien neu laden</translation>
+<translation id="4728558894243024398">Plattform</translation>
+<translation id="4771973620359291008">Ein unbekannter Fehler ist aufgetreten.</translation>
 <translation id="4800132727771399293">Prüfen Sie Ihr Ablaufdatum und Ihren CVC und versuchen Sie es dann erneut.</translation>
 <translation id="4813512666221746211">Netzwerkfehler</translation>
 <translation id="4850886885716139402">Anzeigen</translation>
@@ -142,7 +163,9 @@
 <translation id="498957508165411911">Übersetzen (<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE" /> &gt; <ph name="TARGET_LANGUAGE" />)?</translation>
 <translation id="5019198164206649151">Sicherungsspeicher ist fehlerhaft.</translation>
 <translation id="5031870354684148875">Über Google Übersetzer</translation>
+<translation id="5087286274860437796">Das Serverzertifikat ist zurzeit ungültig.</translation>
 <translation id="5089810972385038852">Bundesstaat/-land</translation>
+<translation id="5094747076828555589">Dieser Server konnte nicht beweisen, dass er <ph name="DOMAIN" /> ist. Sein Sicherheitszertifikat wird von Chromium als nicht vertrauenswürdig eingestuft. Mögliche Gründe sind eine fehlerhafte Konfiguration oder ein Angreifer, der Ihre Verbindung abfängt.</translation>
 <translation id="5095208057601539847">Provinz</translation>
 <translation id="5145883236150621069">Fehlercode in der Richtlinienantwort</translation>
 <translation id="5172758083709347301">Computer</translation>
@@ -152,6 +175,7 @@
 <translation id="5299298092464848405">Fehler beim Parsen der Richtlinie</translation>
 <translation id="5317780077021120954">Speichern</translation>
 <translation id="536296301121032821">Fehler beim Speichern der Richtlinieneinstellungen</translation>
+<translation id="540969355065856584">Dieser Server konnte nicht beweisen, dass er <ph name="DOMAIN" /> ist. Sein Sicherheitszertifikat ist zurzeit ungültig. Mögliche Gründe sind eine fehlerhafte Konfiguration oder ein Angreifer, der Ihre Verbindung abfängt.</translation>
 <translation id="5439770059721715174">Schemavalidierungsfehler in "<ph name="ERROR_PATH" />": <ph name="ERROR" /></translation>
 <translation id="5455374756549232013">Zeitstempel der Richtlinie ist fehlerhaft.</translation>
 <translation id="5470861586879999274">&amp;Bearbeiten wiederholen</translation>
@@ -170,6 +194,7 @@
 <translation id="5989320800837274978">Weder feste Proxyserver noch eine PAC-Skript-URL sind festgelegt.</translation>
 <translation id="6008256403891681546">JCB</translation>
 <translation id="6040143037577758943">Schließen</translation>
+<translation id="6151417162996330722">Die Gültigkeitsdauer des Serverzertifikats ist zu lang.</translation>
 <translation id="6154808779448689242">Zurückgegebenes Token der Richtlinie entspricht nicht dem aktuellen Token.</translation>
 <translation id="6165508094623778733">Weitere Informationen</translation>
 <translation id="6259156558325130047">&amp;Neu anordnen rückgängig machen</translation>
@@ -186,18 +211,21 @@
 <translation id="6628463337424475685"><ph name="ENGINE" />-Suche</translation>
 <translation id="6644283850729428850">Diese Richtlinie ist veraltet.</translation>
 <translation id="6646897916597483132">Geben Sie den vierstelligen CVC-Code auf der Vorderseite Ihrer Karte ein.</translation>
+<translation id="674375294223700098">Fehler wegen unbekanntem Serverzertifikat</translation>
 <translation id="6753269504797312559">Wert der Richtlinie</translation>
 <translation id="6831043979455480757">Übersetzen</translation>
 <translation id="6839929833149231406">Stadtteil</translation>
 <translation id="6874604403660855544">&amp;Hinzufügen wiederholen</translation>
 <translation id="6891596781022320156">Richtlinienebene wird nicht unterstützt.</translation>
 <translation id="6915804003454593391">Nutzer:</translation>
+<translation id="6957887021205513506">Das Zertifikat des Servers ist möglicherweise eine Fälschung.</translation>
 <translation id="6965382102122355670">OK</translation>
 <translation id="6965978654500191972">Gerät</translation>
 <translation id="6970216967273061347">Bezirk</translation>
 <translation id="6973656660372572881">Sowohl feste Proxyserver als auch eine PAC-Skript-URL sind festgelegt.</translation>
 <translation id="6980028882292583085">JavaScript-Warnmeldung</translation>
 <translation id="7012363358306927923">China UnionPay</translation>
+<translation id="7050187094878475250">Sie haben versucht, <ph name="DOMAIN" /> zu erreichen. Der Server hat jedoch ein Zertifikat präsentiert, dessen Gültigkeitsdauer zu lang ist, um vertrauenswürdig zu sein.</translation>
 <translation id="7087282848513945231">Landkreis</translation>
 <translation id="7108649287766967076">Bei der Übersetzung (<ph name="TARGET_LANGUAGE" />) ist ein Fehler aufgetreten.</translation>
 <translation id="7139724024395191329">Emirat</translation>
@@ -217,17 +245,21 @@
 <translation id="7521387064766892559">JavaScript</translation>
 <translation id="7537536606612762813">Verbindlich</translation>
 <translation id="7542995811387359312">Die Funktion zur automatischen Ausfüllung der Kreditkartendaten ist deaktiviert, da dieses Formular keine sichere Verbindung nutzt.</translation>
+<translation id="7567204685887185387">Dieser Server konnte nicht beweisen, dass er <ph name="DOMAIN" /> ist. Sein Sicherheitszertifikat wurde möglicherweise in betrügerischer Absicht ausgegeben. Mögliche Gründe sind eine fehlerhafte Konfiguration oder ein Angreifer, der Ihre Verbindung abfängt.</translation>
 <translation id="7568593326407688803">Diese Seite ist auf<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE" />Soll sie übersetzt werden?</translation>
 <translation id="7569952961197462199">Kreditkarte aus Chrome entfernen?</translation>
+<translation id="7592362899630581445">Das Serverzertifikat verstößt gegen Namensbeschränkungen.</translation>
 <translation id="7600965453749440009"><ph name="LANGUAGE" /> nie übersetzen</translation>
 <translation id="7610193165460212391">Wert liegt außerhalb des zulässigen Bereichs (<ph name="VALUE" />).</translation>
 <translation id="7752995774971033316">Nicht verwaltet</translation>
+<translation id="7761701407923456692">Das Serverzertifikat stimmt nicht mit der URL überein.</translation>
 <translation id="777702478322588152">Präfektur</translation>
 <translation id="7791543448312431591">Hinzufügen</translation>
 <translation id="7805768142964895445">Status</translation>
 <translation id="7813600968533626083">Vorschlag für das Formular aus Chrome entfernen?</translation>
 <translation id="7887683347370398519">Prüfen Sie Ihren CVC und versuchen Sie es dann erneut.</translation>
 <translation id="7935318582918952113">DOM Distiller</translation>
+<translation id="7938958445268990899">Serverzertifikat ist noch nicht gültig.</translation>
 <translation id="7956713633345437162">Mobile Lesezeichen</translation>
 <translation id="7961015016161918242">Nie</translation>
 <translation id="7977590112176369853">&lt;Suchanfrage eingeben&gt;</translation>
@@ -260,18 +292,22 @@
 <translation id="8824019021993735287">Ihre Karte konnte momentan nicht überprüft werden. Bitte versuchen Sie es später erneut.</translation>
 <translation id="8834246243508017242">AutoFill aktivieren und dazu die Kontakte verwenden…</translation>
 <translation id="883848425547221593">Andere Lesezeichen</translation>
+<translation id="884923133447025588">Kein Sperrmechanismus gefunden.</translation>
 <translation id="8866481888320382733">Fehler beim Parsen der Richtlinieneinstellungen</translation>
 <translation id="8876793034577346603">Fehler beim Parsen der Netzwerkkonfiguration</translation>
 <translation id="8891727572606052622">Ungültiger Proxy-Modus</translation>
 <translation id="8932102934695377596">Ihre Uhr geht nach.</translation>
 <translation id="8940229512486821554"><ph name="EXTENSION_NAME" />-Befehl ausführen: <ph name="SEARCH_TERMS" /></translation>
+<translation id="8971063699422889582">Das Serverzertifikat ist abgelaufen.</translation>
 <translation id="8988760548304185580">Geben Sie das Ablaufdatum und den dreistelligen CVC-Code auf der Rückseite Ihrer Karte ein.</translation>
 <translation id="9020542370529661692">Die Seite wurde übersetzt und liegt nun auf <ph name="TARGET_LANGUAGE" /> vor.</translation>
+<translation id="9049981332609050619">Sie haben versucht, auf <ph name="DOMAIN" /> zuzugreifen, der Server hat sich jedoch mit einem ungültigen Zertifikat ausgewiesen.</translation>
 <translation id="9125941078353557812">Geben Sie den dreistelligen CVC-Code auf der Rückseite Ihrer Karte ein.</translation>
 <translation id="9137013805542155359">Original anzeigen</translation>
 <translation id="9148507642005240123">&amp;Bearbeiten rückgängig machen</translation>
 <translation id="9154176715500758432">Auf dieser Seite bleiben</translation>
 <translation id="9170848237812810038">&amp;Rückgängig</translation>
+<translation id="917450738466192189">Das Serverzertifikat ist ungültig.</translation>
 <translation id="9207861905230894330">Der Artikel konnte nicht hinzugefügt werden.</translation>
 <translation id="933712198907837967">Diners Club</translation>
 <translation id="935608979562296692">Formular leeren</translation>