diff options
Diffstat (limited to 'components')
104 files changed, 1910 insertions, 137 deletions
diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_am.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_am.xtb index 049c987e..b9d9ec0 100644 --- a/components/policy/resources/policy_templates_am.xtb +++ b/components/policy/resources/policy_templates_am.xtb @@ -105,7 +105,6 @@ ይህን መመሪያ ማዋቀር ነባሪውን የ3 ሰዓቶች እሴቱን ይሽረዋል። ልክ የሆኑ የዚህ መመሪያ እሴቶች ከ1800000 (30 ደቂቃዎች) እስከ 86400000 (1 ቀን) ውስጥ ያሉ ናቸው። በዚህ ክልል ውስጥ ያልሆኑ ማንኛውም እሴቶች ወደሚመለከተው ድንበር ይጨመቃሉ። ይህን መመሪያ እንዳልተዋቀረ መተው <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> ነባሪውን የ3 ሰዓቶች እሴቱን እንዲጠቀም ያደርገዋል።</translation> -<translation id="1503959756075098984">በፀጥታ የሚጫኑ የቅጥያ መታወቂያዎች እና የዝማኔ ዩአርኤልዎች </translation> <translation id="1504431521196476721">በርቀት ማስረገጥ</translation> <translation id="1509692106376861764">ይሄ መመሪያ ከ<ph name="PRODUCT_NAME" /> 29 ስሪት ጀምሮ ስራ አቁሟል።</translation> <translation id="1522425503138261032">ጣቢያዎች የተጠቃሚዎች አካላዊ አካባቢ እንዲከታተሉ ይፍቀዱ</translation> @@ -1691,7 +1690,6 @@ የበርካታ አገልጋይ ስሞችን በኮማዎች ያለያዩ። ልቅ ምልክቶች (*) ይፈቀዳሉ። ይህ መመሪያ እንዳልተዋቀረ ከተዉት <ph name="PRODUCT_NAME" /> አንድ አገልጋይ በውስጠ-መረብ ውስጥ ካለ ለማወቅ ይሞክራል፣ እና ከዚህ ብኋላ ብቻ ነው ለIWA ጥያቄዎች ምላሽ የሚሰጠው። አንድ አገልጋይ እንደበይነመረብ ሆኖ ከተገኘ የIWA ጥያቄዎች በ<ph name="PRODUCT_NAME" /> ችላ ይባላሉ።</translation> -<translation id="8665076741187546529">በግዳጅ የተጫኑ የቅጥያዎች ዝርዝሩን ያዋቅሩ</translation> <translation id="8668394701842594241">በ<ph name="PRODUCT_NAME" /> ውስጥ የነቁ የተሰኪዎች ዝርዝር የሚገልጽ እና ተጠቃሚዎች ይህን ቅንብር እንዳይቀይሩት የሚያግድ ነው። የልቅ ምልክት ቁምፊዎቹ «*» እና «?» የዘፈቀደ የሆኑ ቁምፊዎች ተከታታይነቶች ለመዛመድ ሊያገለግሉ ይችላሉ። «*» የዘፈቀደ ከሆኑ የቁምፊዎች ብዛት ጋር የሚዛመድ ሲሆን «?» ደግሞ አማራጭ የሆነ ነጠላ ቁምፊ ይገልጻል፣ ማለትም ከዜሮ ወይም አንድ ቁምፊዎች ጋር ይዛመዳል። የማምለጫ ቁምፊው «\» ነው፣ እናም ከትክክለኛው የ«*»፣ «?» ወይም «\» ቁምፊዎችን ጋር ለመዛመድ ፊታቸው ላይ «\» ማስቀመጥ ይችላሉ። diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_ar.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_ar.xtb index 0b2692d..259d23b 100644 --- a/components/policy/resources/policy_templates_ar.xtb +++ b/components/policy/resources/policy_templates_ar.xtb @@ -80,7 +80,6 @@ يؤدي تعيين هذه السياسة إلى تجاوز القيمة الافتراضية التي تبلغ 3 ساعات. القيم الصالحة لهذه السياسة تتراوح بين 1800000 مللي ثانية (30 دقيقة) و86400000 مللي ثانية (يوم واحد). سيتم تقريب أية قيم خارج هذا النطاق إلى الحد ذي الصلة. يؤدي ترك هذه السياسة بدون تعيينها إلى جعل <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> يستخدم القيمة الافتراضية التي تبلغ 3 ساعات.</translation> -<translation id="1503959756075098984">معرّفات الإضافات وعناوين URL الخاصة بالتحديث المراد تثبيتها تلقائيًا</translation> <translation id="1504431521196476721">التأكيد عن بُعد</translation> <translation id="1509692106376861764">تمّ إيقاف هذه السياسة اعتبارًا من الإصدار 29 من <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation> <translation id="1522425503138261032">السماح للمواقع بتتبع الموقع الفعلي للمستخدم</translation> @@ -1392,7 +1391,6 @@ يمكن فصل أسماء الخوادم المتعددة بفواصل. ومسموح بأحرف البدل (*). في حالة ترك هذه السياسة بدون تعيين، سيحاول <ph name="PRODUCT_NAME" /> اكتشاف ما إذا كان الخادم متصلاً بالشبكة الداخلية وحينئذٍ فقط سيستجيب إلى طلبات IWA. وإذا تم اكتشاف خادم كإنترنت، فسيتجاهل <ph name="PRODUCT_NAME" /> طلبات IWA الواردة منه.</translation> -<translation id="8665076741187546529">تهيئة القائمة التي تتضمن الإضافات التي تم فرض تثبيتها</translation> <translation id="8668394701842594241">لتحديد قائمة بالمكونات الإضافية التي يتم تمكينها في <ph name="PRODUCT_NAME" /> ومنع المستخدمين من تغيير هذا الإعداد. يمكن أن يتم استخدام حرفي البدل "*" و"؟" لمطابقة سلاسل الأحرف العشوائية. ويطابق الحرف "*" عددًا عشوائيًا من الأحرف بينما يحدد "؟" حرفًا واحدًا اختياريًا، على سبيل المثال، يطابق الصفر أو أحد الأحرف. وحرف الإلغاء هو "\"، لذلك إذا أردت مطابقة أي من الأحرف "*" أو "؟" أو "\" فعلاً، يمكنك وضع حرف "\" قبله. يتم استخدام قائمة المكونات الإضافية المحددة بشكل دائم في <ph name="PRODUCT_NAME" /> إذا كانت مثبَّتة. ويتم وضع علامة على المكونات الإضافية كمكونات مُمَكَّنة في 'about:plugins' ولا يستطيع المستخدمون تعطيلها. لاحظ أن هذه السياسة تتجاوز كلاً من DisabledPlugins وDisabledPluginsExceptions. إذا تم ترك هذه السياسة بدون تعيين، يمكن للمستخدم تعطيل أي مكوّن إضافي مثبّت على النظام.</translation> <translation id="8672321184841719703">إصدار التحديث التلقائي المستهدف</translation> <translation id="868187325500643455">السماح لجميع المواقع بتشغيل المكونات الإضافية تلقائيًا</translation> diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_bg.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_bg.xtb index ba04d0c..e26978c 100644 --- a/components/policy/resources/policy_templates_bg.xtb +++ b/components/policy/resources/policy_templates_bg.xtb @@ -78,7 +78,6 @@ Ако правилото не бъде зададено, режимът на висок контраст е деактивиран при първото показване на екрана за вход. Потребителите могат да го активират или деактивират по всяко време и състоянието му в екрана за вход се запазва между тях.</translation> <translation id="1477934438414550161">TLS 1.2</translation> <translation id="1492145937778428165">Посочва периода в милисекунди, на който услугата за управление на устройството се запитва за информация за правилата. Задаването на това правило отменя стандартната стойност от 3 часа. Валидните стойности са между 1 800 000 (30 минути) и 86 400 000 (1 ден). Всичко извън този обхват ще бъде променено към съответната граница. Ако това правило е оставено незададено, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> ще използва стойността по подразбиране от 3 часа.</translation> -<translation id="1503959756075098984">Идентификационни номера на разширения и URL адреси за актуализации, които да се инсталират негласно</translation> <translation id="1504431521196476721">Отдалечено удостоверяване</translation> <translation id="1509692106376861764">Това правило е оттеглено от версия 29 на <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation> <translation id="1522425503138261032">Разрешаване на сайтовете да проследяват физическото местоположение на потребителите</translation> @@ -1463,7 +1462,6 @@ ExtensionInstallBlacklist има предимство пред съответн Разделете със запетаи имената на сървърите. Заместващите знаци (*) са разрешени. В случай че това правило не е зададено, <ph name="PRODUCT_NAME" /> ще отговоря на заявки за интегрирано удостоверяване за Windows (IWA) само след като се опита да установи дали даден сървър е в интранет. Ако случаят е такъв, <ph name="PRODUCT_NAME" /> ще пренебрегне тези заявки от него.</translation> -<translation id="8665076741187546529">Конфигуриране на списъка с принудително инсталирани разширения</translation> <translation id="8668394701842594241">Посочва списък с активираните в <ph name="PRODUCT_NAME" /> приставки и не разрешава на потребителите да променят тази настройка. Заместващите знаци „*“ и „?“ могат да се използват за намиране на съответствия на последователности от произволни знаци. „*“ съответства на произволен брой знаци, а „?“ посочва незадължителен отделен знак, т.е. съвпада с нула или единица. Знакът за освобождаване е „\“, така че за намиране на съответствие на действителните „*“, „?“ или „\“ можете да поставите „\“ пред тях. Посоченият списък с приставки се използва винаги в <ph name="PRODUCT_NAME" />, ако са инсталирани. Те са означени като активирани в „about:plugins“ и потребителите не могат да ги деактивират. Обърнете внимание, че това правило отменя както „DisabledPlugins“, така и „DisabledPluginsExceptions“. Ако то е оставено незададено, потребителят може да деактивира всяка приставка, инсталирана в системата.</translation> diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_bn.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_bn.xtb index 91555d9..d0ed5a9 100644 --- a/components/policy/resources/policy_templates_bn.xtb +++ b/components/policy/resources/policy_templates_bn.xtb @@ -107,7 +107,6 @@ এই নীতি নির্ধারণ 3 ঘন্টার ডিফল্ট মান অগ্রাহ্য করে৷ এই নীতির জন্য বৈধ মান 1800000 (30 মিনিট) থেকে 86400000 (1 দিন) পরিসীমায় থাকে৷ এই পরিসীমার বহির্ভুত কোন মান নিজ নিজ সীমায় আবদ্ধ হবে৷ এই নীতি সেট না করা হলে <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> 3 ঘন্টার ডিফল্ট মান ব্যবহার করবে৷</translation> -<translation id="1503959756075098984">এক্সটেনশন আইডিগুলি এবং আপডেট URLগুলি নীরবে ইনস্টল হয়</translation> <translation id="1504431521196476721">রিমোট প্রত্যয়িত</translation> <translation id="1509692106376861764"><ph name="PRODUCT_NAME" /> ২৯ সংস্করণে এই নীতিটি সরানো হয়েছে৷</translation> <translation id="1522425503138261032">ব্যবহারকারীর শারীরিক অবস্থান ট্র্যাক করতে সাইটগুলিকে মঞ্জুরি দিন</translation> @@ -1148,11 +1147,11 @@ VideoCaptureAllowedUrls এ কনফিগার করা URLগুলিত যদি 'DefaultSearchProviderEnabled' নীতিটি সক্ষম থাকে তাহলেই কেবল এই নীতিটি মেনে চলা হয়৷</translation> <translation id="6365608006609079612"> - এই সেটিং সক্ষম করা হলে, ব্যবহারকারিরা <ph name="PRODUCT_NAME" /> কে পাসওয়ার্ড মনে রাখতে দিতে পারে - এবং পরবর্তীতে কোনো সাইটে ঢোকার সময় স্বয়ংক্রিয়ভাবে সেগুলোকে সরবরাহ করতে পারে। + এই সেটিং সক্ষম করা হলে, ব্যবহারকারিরা <ph name="PRODUCT_NAME" /> কে পাসওয়ার্ড মনে রাখতে দিতে পারেন + এবং পরবর্তীতে কোনো সাইটে ঢোকার সময় স্বয়ংক্রিয়ভাবে সেগুলোকে সরবরাহ করতে পারেন। - এই সেটিংস অক্ষম করা হলে, ব্যবহারকারিরা নতুন পাসওয়ার্ড সংরক্ষণ করতে পারে না কিন্তু তারা - এখনও আগে সংরক্ষণ করা পাসওয়ার্ডগুলি ব্যবহার করতে পারবে। + এই সেটিংস অক্ষম করা হলে, ব্যবহারকারিরা নতুন পাসওয়ার্ড সংরক্ষণ করতে পারেন না কিন্তু + তখনও আগে সংরক্ষণ করা পাসওয়ার্ডগুলি ব্যবহার করতে পারবেন। এই নীতি সক্ষম বা অক্ষম করা হলে, ব্যবহারকারিরা এটিকে <ph name="PRODUCT_NAME" /> এ পরিবর্তন বা ওভাররাইড করতে পারবেন না। এই নীতি যদি @@ -1631,7 +1630,6 @@ VideoCaptureAllowedUrls এ কনফিগার করা URLগুলিত একাধিক সার্ভারের নামগুলি কমা দিয়ে আলাদা করে৷ ওয়াইল্ডকার্ডগুলি (*) মঞ্জুরিপ্রাপ্ত৷ যদি আপনি এই নীতিটি সেট না করে ছেড়ে রাখেন তাহলে ইন্ট্রানেটে কোনো সার্ভার রয়েছে কিনা <ph name="PRODUCT_NAME" /> তা শনাক্ত করার চেষ্টা করবে এবং শুধুমাত্র তখনই এটি IWA অনুরোধগুলির প্রতিক্রিয়া জানাবে৷ যদি একটি সার্ভার ইন্টারনেট হিসাবে শনাক্ত হয় তখন এর থেকে IWA অনুরোধগুলি <ph name="PRODUCT_NAME" /> এর দ্বারা উপেক্ষিত হবে৷</translation> -<translation id="8665076741187546529">বলপূর্বক ইনস্টল থাকা এক্সটেনশনগুলির তালিকাটি কনফিগার করুন</translation> <translation id="8668394701842594241"><ph name="PRODUCT_NAME" />এ সক্ষম থাকা প্লাগইনগুলির একটি তালিকা নির্দিষ্ট করে এবং ব্যবহারকারীদের এই সেটিংটি পরিবর্তন করা থেকে বাধা দেয়৷ ওয়াইল্ডকার্ড অক্ষর '*' এবং '?' গুলি যে কোনো অক্ষরের ক্রমের সাথে মেলাতে ব্যবহার করা যেতে পারে৷ '*' অক্ষরগুলির যে কোনো একটি সংখ্যার অক্ষরের সাথে মেলে অন্যদিকে '?' একটি ঐচ্ছিক একক অক্ষরকে নির্দিষ্ট করে, অর্থাত শূন্য বা এক অক্ষরের সাথে মেলে৷ এড়ানোর অক্ষরটি হ'ল '\', তাই প্রকৃত '*', '?', বা '\' অক্ষরগুলির সাথে মেলাতে আপনি সেগুলির আগে একটি '\' বসাতে পারেন৷ প্লাগইনগুলির একটি নির্দিষ্ট করা তালিকা ইনস্টল থাকলে তা সর্বদা <ph name="PRODUCT_NAME" />-এ ব্যবহৃত হয়৷ 'সম্পর্কে:প্লাগইনস' এবং ব্যবহারকারীরা প্লাগইনগুলি সক্ষম হিসাবে চিহ্নিত থাকে এবং ব্যবহারকারীরা সেগুলি অক্ষম করতে পারেনা৷ নোট করুন যে এই নীতিটি অক্ষমিত প্ল্যাগইন এবং অক্ষমিত প্ল্যাগইন ব্যতিক্রম-এর দু'টিকেই ওভাররাইড করে৷ যদি এই নীতিটি ব্যবহারকারীকে সেট না করা হিসাবে ছেড়ে দেওয়া থাকে তবে ব্যবহারকারী সিস্টেমে ইনস্টল থাকা যে কোনো প্লাগইন অক্ষম করতে পারে৷</translation> <translation id="8672321184841719703">লক্ষ্য স্বয়ংক্রিয়ভাবে আপডেট করা সংস্করণ</translation> <translation id="868187325500643455">প্ল্যাগইনগুলিকে স্বয়ংক্রিয়ভাবে চালাতে সব সাইটকে অনুমতি দিন</translation> diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_ca.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_ca.xtb index 352f7ef..742d2a9 100644 --- a/components/policy/resources/policy_templates_ca.xtb +++ b/components/policy/resources/policy_templates_ca.xtb @@ -86,7 +86,6 @@ Si es defineix aquesta política, se substituirà el valor predeterminat de 3 hores. Els valors vàlids per a aquesta política es troben en un interval d'1.800.000 (30 minuts) a 86.400.000 (un dia). Tots els valors que no es trobin dins d'aquest interval quedaran en els límits respectius. Si no es defineix aquesta política, l'ús de <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> serà el valor predeterminat de tres hores.</translation> -<translation id="1503959756075098984">ID de les extensions i URL de les actualitzacions que s'instal·laran en silenci</translation> <translation id="1504431521196476721">Testimoni remot</translation> <translation id="1509692106376861764">Aquesta política no està disponible des de la versió 29 de <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation> <translation id="1522425503138261032">Permet que els llocs facin un seguiment de la ubicació física dels usuaris</translation> @@ -267,7 +266,7 @@ Si aquesta opció està desactivada o no especificada, no apareix cap botó gran Si aquesta política no es defineix o si es defineix com a True, en cas que un compte de dispositiu local s'hagi configurat per iniciar la sessió automàticament sense retard i el dispositiu no tingui accés a Internet, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> mostrarà una sol·licitud de configuració de la xarxa. Si aquesta política es defineix com a False, es mostrarà un missatge d'error en comptes de la sol·licitud de configuració de la xarxa.</translation> -<translation id="2498238926436517902">Amaga sempre la safata automàticament</translation> +<translation id="2498238926436517902">Amaga sempre el prestatge automàticament</translation> <translation id="2514328368635166290">Especifica l'URL de la icona preferida del proveïdor de cerca predeterminat. Aquesta política és opcional. Si no es defineix, no apareixerà cap icona per al proveïdor de cerca. Aquesta política només es respecta si la política "DefaultSearchProviderEnabled" està activada.</translation> <translation id="2516525961735516234">Indica si l'activitat de vídeo afecta la gestió d'alimentació. @@ -533,7 +532,7 @@ Si no es configura aquesta opció, no s'aplicarà cap restricció als tipus d'ex <translation id="3915395663995367577">URL d'un fitxer .pac d'un servidor intermediari</translation> <translation id="3964909636571393861">Permet l'accés a una llista d'URL</translation> <translation id="3965339130942650562">Temps d'espera fins que s'executi el tancament de sessió de l'usuari inactiu</translation> -<translation id="3973371701361892765">No amaguis mai la safata automàticament</translation> +<translation id="3973371701361892765">No amaguis mai el prestatge automàticament</translation> <translation id="3984028218719007910">Determina si <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> conserva les dades de comptes locals després de tancar la sessió. Si es defineix a «true» (cert), <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> no conserva cap compte persistent i es descartaran totes les dades de la sessió de l'usuari després de tancar la sessió. Si aquesta política es defineix a «false» (fals) o no es configura, el dispositiu pot conservar dades d'usuari locals (xifrades).</translation> <translation id="4001275826058808087">Els administradors de TI de dispositius empresarials poden utilitzar aquesta marca per controlar si es permet als usuaris bescanviar ofertes mitjançant el registre de Chrome OS. @@ -1423,7 +1422,6 @@ Aquesta política s'ignora en els comptes d'usuari normals.</translation> Separeu diversos noms de servidor amb comes. Es permet l'ús de comodins (*). Si deixeu aquesta política sense definir, <ph name="PRODUCT_NAME" /> provarà de detectar si un servidor es troba a la intranet i, en aquest cas, respondrà a les sol·licituds IWA. Si es detecta un servidor com a Internet, aleshores <ph name="PRODUCT_NAME" /> ometrà les sol·licituds IWA que enviï.</translation> -<translation id="8665076741187546529">Configura la llista d'extensions instal·lades per la força</translation> <translation id="8668394701842594241">Especifica una llista de connectors que s'activen a <ph name="PRODUCT_NAME" /> i impedeix que els usuaris canviïn aquesta configuració. Els caràcters comodí "*" i "?" es poden utilitzar per fer que coincideixin amb seqüències de caràcters arbitraris. "*" coincideix amb un nombre arbitrari de caràcters mentre que "?" especifica un únic caràcter opcional, és a dir, coincideix amb els caràcters zero i un. El caràcter d'escapada és "\", de manera que per tal que coincideixi amb els caràcters "*", "?", o "\" reals, podeu col·locar el caràcter "\" a davant. diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_cs.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_cs.xtb index dd4e036..fe17b36 100644 --- a/components/policy/resources/policy_templates_cs.xtb +++ b/components/policy/resources/policy_templates_cs.xtb @@ -106,7 +106,6 @@ Pokud tuto zásadu nenastavíte, bude při prvním zobrazení obrazovky přihlá Nastavení této zásady přepíše výchozí hodnotu 3 hodiny. Platné hodnoty pro tuto zásadu jsou v rozmezí od 1800000 (30 minut) do 86400000 (1 den). Místo hodnot mimo tento rozsah bude použita příslušná mezní hodnota. Pokud tuto zásadu nenastavíte, bude systém <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> používat výchozí hodnotu, což jsou 3 hodiny.</translation> -<translation id="1503959756075098984">ID rozšíření a adresy URL aktualizací, které se mají nainstalovat na pozadí</translation> <translation id="1504431521196476721">Vzdálené ověření identity</translation> <translation id="1509692106376861764">V prohlížečích <ph name="PRODUCT_NAME" /> verze 29 a novějších byla tato zásada zrušena.</translation> <translation id="1522425503138261032">Umožňuje webovým stránkám sledovat fyzickou polohu uživatele</translation> @@ -1660,7 +1659,6 @@ Pokud ji ponecháte nenastavenou, režim vysokého kontrastu bude ve výchozím Chcete-li zadat několik názvů serverů, oddělte je čárkami. Zástupné znaky (*) jsou povoleny. Pokud zásada zůstane nenastavena, pokusí se <ph name="PRODUCT_NAME" /> zjistit, zda se server nachází v intranetu, a teprve poté bude reagovat na požadavky IWA. Pokud bude server zjištěn jako internet, bude <ph name="PRODUCT_NAME" /> požadavky IWA ignorovat.</translation> -<translation id="8665076741187546529">Konfigurace seznamu rozšíření, jejichž instalace je vynucena</translation> <translation id="8668394701842594241">Určuje seznam aktivovaných pluginů aplikace <ph name="PRODUCT_NAME" /> a brání uživatelům, aby toto nastavení změnili. Jako zástupné znaky lze použít znaky „*“ a „?“. Znak „*“ slouží jako zástupný znak pro několik libovolných znaků, zatímco znak „?“ zastupuje jeden znak (může zastupovat libovolný znak nebo také žádný znak). Řídicí znak je „\“, pokud tedy chcete zadat znaky „*“, „?“ nebo „\“ jako takové, stačí před ně umístit znak „\“. diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_da.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_da.xtb index 676cc01..8e8539f 100644 --- a/components/policy/resources/policy_templates_da.xtb +++ b/components/policy/resources/policy_templates_da.xtb @@ -86,7 +86,6 @@ Indstilling af denne politik tilsidesætter standardværdien på 3 timer. Gyldige værdier for denne politik er i intervallet 1.800.000 (30 minutter) til 86.400.000 (1 dag). Værdier, som ikke befinder sig inden for dette interval, tilknyttes den respektive grænse. Hvis denne politik ikke indstilles, anvender <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> standardværdien på 3 timer.</translation> -<translation id="1503959756075098984">Udvidelses-id'er og opdateringswebadresser, der skal installeres ubemærket</translation> <translation id="1504431521196476721">Fjernattestering</translation> <translation id="1509692106376861764">Denne politik er trukket tilbage fra og med <ph name="PRODUCT_NAME" /> version 29.</translation> <translation id="1522425503138261032">Tillad, at websites registrerer brugernes fysiske placering</translation> @@ -607,7 +606,7 @@ Hvis denne indstilling ikke er angivet, vil <ph name="PRODUCT_NAME" /> tillade b <translation id="4442582539341804154">Aktivér låsen, hvis enheden bliver inaktiv eller suspenderes</translation> <translation id="4445684791305970001">Deaktiverer udviklerværktøjerne og JavaScript-konsollen. Hvis du aktiverer denne indstilling, kan man ikke få adgang til udviklerværktøjerne, og webstedselementer kan ikke inspiceres. Alle tastaturgenveje og menuer eller genvejsmenuer, der åbner udviklerværktøjerne eller JavaScript-konsollen, vil blive deaktiveret. Hvis du deaktiverer denne indstilling eller ikke angiver den, tillades brugen af udviklerværktøjer og JavaScript-konsollen.</translation> <translation id="4467952432486360968">Bloker cookies fra tredjeparter</translation> -<translation id="4474167089968829729">Aktivér lagring af adgangskoder i adgangskodemanageren</translation> +<translation id="4474167089968829729">Aktivér lagring af adgangskoder i adgangskodeadministratoren</translation> <translation id="4480694116501920047">Gennemtving Beskyttet Søgning</translation> <translation id="4482640907922304445">Viser knappen Startside på værktøjslinjen i <ph name="PRODUCT_NAME" />. Hvis du aktiverer denne indstilling, vises knappen Startside altid. Hvis du deaktiverer denne indstilling, vises knappen Startside aldrig. Hvis du aktiverer eller deaktiverer denne indstilling, kan brugerne ikke ændre eller tilsidesætte denne indstilling i <ph name="PRODUCT_NAME" />. Hvis denne politik ikke angives, kan brugeren vælge, om knappen Startside skal vises.</translation> <translation id="4492287494009043413">Deaktiver skærmbilleder</translation> @@ -1450,7 +1449,6 @@ Hvis denne politik slås fra eller indstilles til False (falsk), er udviklertils Adskil servernavne med kommaer. Jokertegn (*) er tilladt. Hvis denne politik ikke indstilles, prøver <ph name="PRODUCT_NAME" /> at registrere, om der er en server på intranettet, og kun i det tilfælde reageres der på IWA-anmodninger. Hvis en server registreres som internet, ignoreres IWA-anmodninger af <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation> -<translation id="8665076741187546529">Konfigurer listen over udvidelser med tvungen installation</translation> <translation id="8668394701842594241">Angiver en liste over plugins, som er aktiveret i <ph name="PRODUCT_NAME" /> og forhindrer brugerne i at ændre indstillingen. Jokertegnene "*" og "?" kan bruges til at matche sekvenser af vilkårlige tegn. "*" kan matche et vilkårligt antal tegn, mens "?" angiver en et bestemt tegn efter eget valg, f.eks. tegnene 0 eller 1. Flugttegnet er "\", så du kan matche tegnene "*", "?" eller "\" ved at sætte "\" foran dem. diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_de.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_de.xtb index af00422..02e2841 100644 --- a/components/policy/resources/policy_templates_de.xtb +++ b/components/policy/resources/policy_templates_de.xtb @@ -86,7 +86,6 @@ Durch das Festlegen dieser Richtlinie wird der Standardwert von 3 Stunden außer Kraft gesetzt. Gültige Werte für diese Richtlinie liegen im Bereich zwischen 1800000 (30 Minuten) und 86400000 (1 Tag). Alle Werte, die nicht in diesem Bereich liegen, werden auf den jeweiligen Grenzwert gesetzt. Wenn diese Richtlinie nicht konfiguriert ist, gilt in <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> der Standardwert von 3 Stunden.</translation> -<translation id="1503959756075098984">Ohne Nutzereingriff zu installierende Erweiterungs-IDs und Aktualisierungs-URLs</translation> <translation id="1504431521196476721">Remote-Bestätigung</translation> <translation id="1509692106376861764">Diese Richtlinie wird ab <ph name="PRODUCT_NAME" />-Version 29 nicht mehr verwendet.</translation> <translation id="1522425503138261032">Ermittlung des physischen Standorts des Nutzers durch Websites zulassen</translation> @@ -1411,7 +1410,6 @@ Wenn eine Erweiterung nicht in der Liste enthalten ist oder keine Liste festgele Fügen Sie zwischen den verschiedenen Servernamen ein Komma als Trennzeichen ein. Platzhalter (*) sind zulässig. Wenn Sie diese Richtlinie nicht konfigurieren, versucht <ph name="PRODUCT_NAME" /> zu ermitteln, ob der fragliche Server sich im Intranet befindet, und reagiert nur dann auf IWA-Anfragen. Wenn der Server sich dagegen im Internet befindet, werden dessen IWA-Anfragen von <ph name="PRODUCT_NAME" /> ignoriert.</translation> -<translation id="8665076741187546529">Liste der Erweiterungen konfigurieren, deren Installation erzwungen wurde</translation> <translation id="8668394701842594241">Gibt eine Liste von Plug-ins an, die in <ph name="PRODUCT_NAME" /> aktiviert sind, und verhindert, dass Nutzer diese Einstellung ändern. Die Platzhalterzeichen "*" und "?" können verwendet werden, um Übereinstimmungen mit beliebigen Zeichenfolgen herbeizuführen. "*" ergibt Übereinstimmungen mit einer beliebigen Anzahl von Zeichen, während "?" für ein einziges optionales Zeichen steht, also keinem oder einem Zeichen entspricht. Das Escape-Zeichen ist "\", um also wirkliche Übereinstimmungen mit den Zeichen "*", "?" und "\" zu finden, können Sie das "\"-Zeichen davor platzieren. Die angegebene Liste der Plug-ins wird in <ph name="PRODUCT_NAME" /> immer verwendet, wenn sie installiert sind. Die Plug-ins sind in "about:plugins" als aktiv markiert und können von Nutzern nicht deaktiviert werden. Beachten Sie, dass diese Richtlinie sowohl "DisabledPlugins" als auch "DisabledPluginsExceptions" außer Kraft setzt. Wenn die Richtlinie nicht konfiguriert ist, können Nutzer beliebige auf dem System installierte Plug-ins deaktivieren.</translation> <translation id="8672321184841719703">Automatische Aktualisierung auf Zielversion</translation> <translation id="868187325500643455">Automatische Ausführung von Plug-ins für alle Websites zulassen</translation> diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_el.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_el.xtb index 086e4dd..9907e0c 100644 --- a/components/policy/resources/policy_templates_el.xtb +++ b/components/policy/resources/policy_templates_el.xtb @@ -107,7 +107,6 @@ Η ρύθμιση αυτής της πολιτικής παρακάμπτει την προεπιλεγμένη τιμή των 3 ωρών. Οι έγκυρες τιμές για την πολιτική αυτή ξεκινούν από 1.800.000 (30 λεπτά) και φτάνουν έως 86.400.000 (1 ημέρα). Οποιεσδήποτε τιμές που δεν βρίσκονται σε αυτό το εύρος θα τοποθετούνται στο αντίστοιχο όριο. Αν δεν ορίσετε αυτήν την πολιτική, το <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> θα χρησιμοποιήσει την προεπιλεγμένη τιμή των 3 ωρών.</translation> -<translation id="1503959756075098984">Αναγνωριστικά επέκτασης και διευθύνσεις URL ενημέρωσης για αθόρυβη εγκατάσταση</translation> <translation id="1504431521196476721">Απομακρυσμένη διαβεβαίωση</translation> <translation id="1509692106376861764">Η πολιτική αυτή έχει αποσυρθεί από την έκδοση 29 του <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation> <translation id="1522425503138261032">Να επιτρέπεται στους ιστότοπους η παρακολούθηση της φυσικής τοποθεσίας τω χρηστών</translation> @@ -1668,7 +1667,6 @@ Διαχωρισμός πολλών ονομάτων διακομιστών με κόμματα. Επιτρέπονται χαρακτήρες-μπαλαντέρ (*). Εάν δεν ορίσετε αυτήν την πολιτική, το <ph name="PRODUCT_NAME" /> θα προσπαθήσει να διαπιστώσει εάν ένας διακομιστής ανήκει στο εσωτερικό δίκτυο και μόνο τότε θα απαντήσει σε αιτήματα IWA. Εάν διαπιστωθεί ότι ένας διακομιστής προέρχεται από το διαδίκτυο, τα αιτήματα IWA από αυτόν θα αγνοούνται από το <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation> -<translation id="8665076741187546529">Διαμόρφωση της λίστας επεκτάσεων των οποίων η εγκατάσταση έχει επιβληθεί</translation> <translation id="8668394701842594241">Καθορίζει μια λίστα προσθηκών οι οποίες ενεργοποιούνται στο <ph name="PRODUCT_NAME" /> και αποτρέπει την αλλαγή αυτής της ρύθμισης από τους χρήστες. Οι χαρακτήρες μπαλαντέρ "*" και "?" μπορούν να χρησιμοποιηθούν για να αντιπροσωπεύσουν ακολουθίες αυθαίρετων χαρακτήρων. Το "*" αντιστοιχεί σε έναν αυθαίρετο αριθμό χαρακτήρων, ενώ το "?" καθορίζει έναν προαιρετικό μοναδικό χαρακτήρα, δηλαδή αντιστοιχεί στους χαρακτήρες μηδέν ή ένα. Ο χαρακτήρας διαφυγής είναι το "\", επομένως για την εμφάνιση των πραγματικών χαρακτήρων "*", "?" ή "\", μπορείτε να τοποθετήσετε ένα "\" μπροστά τους. diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_en-GB.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_en-GB.xtb index ce37da0..310ab51 100644 --- a/components/policy/resources/policy_templates_en-GB.xtb +++ b/components/policy/resources/policy_templates_en-GB.xtb @@ -107,7 +107,6 @@ Setting this policy overrides the default value of 3 hours. Valid values for this policy are in the range from 1800000 (30 minutes) to 86400000 (1 day). Any values not in this range will be clamped to the respective boundary. Leaving this policy not set will make <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> use the default value of 3 hours.</translation> -<translation id="1503959756075098984">Extension IDs and update URLs to be silently installed</translation> <translation id="1504431521196476721">Remote Attestation</translation> <translation id="1509692106376861764">This policy has been retired as of <ph name="PRODUCT_NAME" /> version 29.</translation> <translation id="1522425503138261032">Allow sites to track the users' physical location</translation> @@ -1685,7 +1684,6 @@ If this setting is not set, <ph name="PRODUCT_NAME" /> will allow the user to co Separate multiple server names with commas. Wildcards (*) are allowed. If you leave this policy unset <ph name="PRODUCT_NAME" /> will try to detect if a server is on the Intranet and only then will it respond to IWA requests. If a server is detected as Internet then IWA requests from it will be ignored by <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation> -<translation id="8665076741187546529">Configure the list of force-installed extensions</translation> <translation id="8668394701842594241">Specifies a list of plug-ins that are enabled in <ph name="PRODUCT_NAME" /> and prevents users from changing this setting. The wild card characters '*' and '?' can be used to match sequences of arbitrary characters. '*' matches an arbitrary number of characters while '?' specifies an optional single character, i.e. matches zero or one characters. The escape character is '\', so to match actual '*', '?' or '\' characters, you can put a '\' in front of them. diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_es-419.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_es-419.xtb index d98795d..9116726 100644 --- a/components/policy/resources/policy_templates_es-419.xtb +++ b/components/policy/resources/policy_templates_es-419.xtb @@ -86,7 +86,6 @@ Si esta política no se configura, se utilizará 'Permitir complementos' y el us Al establecer esta política, se anula el valor predeterminado de tres horas. Los valores válidos están comprendidos entre 1.800.000 (30 minutos) y 86.400.000 (un día). Si el valor no está incluido en este intervalo, se redondeará al límite correspondiente. Si no se establece esta política, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />usará el valor predeterminado de tres horas.</translation> -<translation id="1503959756075098984">Identificaciones de extensión y direcciones URL de actualización para instalar en silencio</translation> <translation id="1504431521196476721">Atestación remota</translation> <translation id="1509692106376861764">Esta política se eliminó a partir de la versión 29 de <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation> <translation id="1522425503138261032">Permitir a los sitios que rastreen la ubicación física de los usuarios.</translation> @@ -993,9 +992,9 @@ Si esta política no se configura, se utilizará 'Permitir complementos' y el us Esta política solo se respeta si se habilita la política "DefaultSearchProviderEnabled".</translation> <translation id="6365608006609079612"> - Si esta configuración está habilitada, los usuarios pueden hacer que<ph name="PRODUCT_NAME" />memorice contraseñas + Si está habilitada esta configuración, los usuarios pueden hacer que <ph name="PRODUCT_NAME" /> memorice contraseñas y se las proporcione automáticamente la próxima vez que inicien sesión en un sitio. -Si esta configuración está inhabilitada, los usuarios no pueden guardar contraseñas nuevas, pero +Si está inhabilitada esta configuración, los usuarios no pueden guardar contraseñas nuevas, pero pueden usar las contraseñas que hayan guardado anteriormente. Si esta política está habilitada o inhabilitada, los usuarios no pueden cambiarla ni anularla en <ph name="PRODUCT_NAME" />. Si esta @@ -1415,7 +1414,6 @@ desactivarlo).</translation> Los distintos nombres de servidor se deben separar con comas. Se permite el uso de caracteres comodín (*). Si no se establece esta política, <ph name="PRODUCT_NAME" /> intentará detectar si un servidor se encuentra en la intranet y solo entonces responderá las solicitudes de IWA. Si se detecta un servidor como Internet, <ph name="PRODUCT_NAME" /> ignorará las solicitudes de IWA que provengan de ese servidor.</translation> -<translation id="8665076741187546529">Configurar la lista de extensiones instaladas a la fuerza</translation> <translation id="8668394701842594241">Especifica una lista de complementos que están habilitados en <ph name="PRODUCT_NAME" /> y evita que los usuarios cambien esta configuración. Los caracteres comodines "*" y "?" se pueden usar para que coincidan con las secuencias de caracteres arbitrarios. "*" coincide con un número arbitrario de caracteres y "?" especifica un solo carácter opcional, es decir, coincide con un carácter o con ninguno. El carácter de escape es "\" y se puede colocar delante de "*", "?" o "\" para obtener coincidencias con ellos. <ph name="PRODUCT_NAME" /> usa siempre la lista especificada de complementos, si están instalados. Los complementos se marcan como habilitados en "about: plugins" y los usuarios no pueden inhabilitarlos. Ten en cuenta que esta política anula tanto DisabledPlugins como DisabledPluginsExceptions. Si esta política no se configura, el usuario puede inhabilitar cualquier complemento instalado en el sistema.</translation> <translation id="8672321184841719703">Versión de destino para las actualizaciones automáticas</translation> <translation id="868187325500643455">Permitir a todos los sitios que ejecuten automáticamente complementos</translation> diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_es.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_es.xtb index 97315e9..79f46e6 100644 --- a/components/policy/resources/policy_templates_es.xtb +++ b/components/policy/resources/policy_templates_es.xtb @@ -107,7 +107,6 @@ Si esta política se establece en False, no se informará sobre el estado del co Al establecer esta política, se anula el valor predeterminado de tres horas. Los valores válidos están comprendidos entre 1.800.000 (30 minutos) y 86.400.000 (un día). Si el valor no está incluido en este intervalo, se redondeará al límite correspondiente. Si no se establece esta política, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> usará el valor predeterminado de tres horas.</translation> -<translation id="1503959756075098984">ID de extensiones y URL de actualización que se instalan automáticamente</translation> <translation id="1504431521196476721">Confirmación remota</translation> <translation id="1509692106376861764">Esta política no está disponible desde la versión 29 de <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation> <translation id="1522425503138261032">Permitir que los sitios puedan hacer un seguimiento de la ubicación física de los usuarios</translation> @@ -1681,7 +1680,6 @@ Si no se establece esta política, cualquier complemento que coincida con los pa Los distintos nombres de servidor se deben separar con comas. Se permite el uso de caracteres comodín (*). Si no se establece esta política, <ph name="PRODUCT_NAME" /> intentará detectar si un servidor se encuentra en la intranet y solo entonces responderá a las solicitudes de IWA. Si se detecta Internet como servidor, <ph name="PRODUCT_NAME" /> ignorará las solicitudes de IWA que procedan de él.</translation> -<translation id="8665076741187546529">Configurar lista de extensiones de instalación forzada</translation> <translation id="8668394701842594241">Permite especificar una lista de complementos habilitados en <ph name="PRODUCT_NAME" /> e impide que los usuarios cambien esta configuración. Se pueden utilizar los caracteres comodín "*" y "?" para obtener coincidencias de secuencias de caracteres arbitrarios. "*" puede coincidir con un número arbitrario de caracteres y "?" especifica un único carácter opcional (puede coincidir con un carácter o con ninguno). Se puede escribir el carácter de escape ("\") delante de "*", de "?" o de "\" para obtener coincidencias con esos caracteres. diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_et.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_et.xtb index 9fdb23a..b1b4fcd 100644 --- a/components/policy/resources/policy_templates_et.xtb +++ b/components/policy/resources/policy_templates_et.xtb @@ -107,7 +107,6 @@ Selle reegli määramisel alistatakse vaikeväärtus (3 tundi). Reegli sobilikud väärtused on vahemikus 1 800 000 (30 minutit) kuni 86 400 000 (1 päev). Vahemikust välja jäävad väärtused kohandatakse nendesse piiridesse. Kui jätate selle reegli määramata, siis kasutab <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> vaikeväärtust 3 tundi.</translation> -<translation id="1503959756075098984">Taustal installitavate laienduste ID-d ja värskenduste URL-id</translation> <translation id="1504431521196476721">Kaugatesteerimine</translation> <translation id="1509692106376861764">Reegel on alates rakenduse <ph name="PRODUCT_NAME" /> versioonist 29 kasutusest kõrvaldatud.</translation> <translation id="1522425503138261032">Luba saitidel kasutaja füüsilist asukohta jälgida</translation> @@ -1657,7 +1656,6 @@ Kui jätate reegli määramata või keelate selle, siis kasutatakse kirjete jaga Eraldage serveri nimed komadega. Metamärgid (*) on lubatud. Kui jätate selle reegli määramata, üritab <ph name="PRODUCT_NAME" /> tuvastada, kas server on intranetis, ja alles siis vastab IWA taotlustele. Kui server tuvastatakse Internetis, siis eirab <ph name="PRODUCT_NAME" /> sealt tulevaid IWA taotlusi.</translation> -<translation id="8665076741187546529">Sunnitult installitud laienduste loendi seadistamine</translation> <translation id="8668394701842594241">Määrab pistikprogrammide loendi, mis on rakenduses <ph name="PRODUCT_NAME" /> lubatud, ja takistab kasutajatel selle seade muutmist. Metamärke „*” ja „?” saab kasutada määramata märgijadade vastendamiseks. Metamärk „*” vastendab suvalise arvu märke ja metamärk „?” määrab valikulise üksiku tähemärgi, st see vastab ühele või mitte ühelegi tähemärgile. Paomärk on „\”, seetõttu saate märkide „*”, „?” ja „\” vastendamiseks lisada nende ette paomärgi „\”. diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_fa.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_fa.xtb index c6fbc5a..2651672 100644 --- a/components/policy/resources/policy_templates_fa.xtb +++ b/components/policy/resources/policy_templates_fa.xtb @@ -84,7 +84,6 @@ با تنظیم این خطمشی، میزان پیشفرض سه ساعت لغو میشود. مقادیر معتبر برای این خطمشی در محدوده ۱۸۰۰۰۰۰ (۳۰ دقیقه) تا ۸۶۴۰۰۰۰۰ (۱ روز) قرار دارد. هر مقدار دیگری که در این محدوده نباشد، بسته به آن مقدار به مرز بالا یا پایین تبدیل میشود. عدم تنظیم این خطمشی باعث میشود <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> از مقدار پیشفرض ۳ ساعت استفاده نکند.</translation> -<translation id="1503959756075098984">شناسههای برنامههای افزودنی و URL های بهروزرسانی، برای نصب بی سر و صدا</translation> <translation id="1504431521196476721">تأیید هویت از راه دور</translation> <translation id="1509692106376861764">این خطمشی از نسخه ۲۹ <ph name="PRODUCT_NAME" /> کنار گذاشته شده است.</translation> <translation id="1522425503138261032">به سایتها برای ردیابی موقعیت مکانی فیزیکی کاربر اجازه داده شود</translation> @@ -1403,7 +1402,6 @@ نام چند سرور را با ویرگول جدا نمایید. نویسه عام (*) مجاز است. اگر این خطمشی را بدون تنظیم رها کنید، <ph name="PRODUCT_NAME" /> برای شناسایی وجود سرور در اینترانت تلاش میکند و تنها پس از این به درخواستهای IWA پاسخ خواهد داد. درصورتیکه سرور به عنوان اینترنت شناسایی شود، <ph name="PRODUCT_NAME" /> درخواستهای IWA صادر شده از طرف سرور را نادیده میگیرد.</translation> -<translation id="8665076741187546529">پیکربندی لیست برنامههای افزودنی اجباری برای نصب</translation> <translation id="8668394701842594241">لیستی از افزایههای فعال در <ph name="PRODUCT_NAME" /> را مشخص کرده و به کاربران اجازه تغییر این تنظیم را نمیدهد. نویسههای عمومی "*" و "؟" میتوانند برای تطابق توالی نویسههای اختیاری استفاده شوند. "*" با تعداد دلخواهی از نویسهها مطابقت میکند در حالی که "؟" به جای یک نویسه اختیاری به کار میرود، یعنی با صفر یا یک نویسه مطابقت میکند. نویسه گریز "\" است که برای مطابقت با نویسههای "*"، "؟" یا "\" به کار میرود. لیست افزایههای مشخص شده در صورت نصب بودن، همیشه در <ph name="PRODUCT_NAME" /> استفاده میشوند. این افزایهها در "about:plugins" بهعنوان فعال علامتگذاری میشوند و کاربران نمیتوانند آنها را غیرفعال کنند. توجه کنید که این قانون، تنظیمات قانونهای DisabledPlugins و DisabledPluginsExceptions را لغو میکند. اگر این قانون تنظیم نشده باقی بماند، کاربر میتواند هر افزایه نصب شده بر روی سیستم را غیرفعال کند.</translation> <translation id="8672321184841719703">نسخه بهروزرسانی خودکار هدف</translation> <translation id="868187325500643455">به همه سایتها اجازه اجرای خودکار افزونهها داده شود</translation> diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_fi.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_fi.xtb index 9c184d0..03ca4e6 100644 --- a/components/policy/resources/policy_templates_fi.xtb +++ b/components/policy/resources/policy_templates_fi.xtb @@ -86,7 +86,6 @@ Tämän käytännön määrittäminen ohittaa oletusarvon (3 tuntia). Käytännölle voidaan määrittää arvoja väliltä 1800000 (30 minuuttia) – 86400000 (1 päivä). Tämän alueen ulkopuoliset arvot muutetaan lähimpään raja-arvoon. Jos tätä käytäntöä ei aseteta, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> käyttää oletusarvoa (3 tuntia).</translation> -<translation id="1503959756075098984">Laajennuksien tunnukset ja päivitys-URL-osoitteet asennetaan taustalla</translation> <translation id="1504431521196476721">Etätodennus</translation> <translation id="1509692106376861764">Tämä käytäntö on poistettu käytöstä tuotteen <ph name="PRODUCT_NAME" /> versiosta 29 lähtien.</translation> <translation id="1522425503138261032">Anna sivustojen seurata käyttäjien fyysistä sijaintia</translation> @@ -1416,7 +1415,6 @@ Tämä käytäntö ei ole käytössä tavallisilla käyttäjätileillä.</transl Erota palvelinten nimet pilkulla. Jokerimerkit (*) sallitaan. Jos et aseta käytäntöä, <ph name="PRODUCT_NAME" /> pyrkii tarkistamaan, onko palvelin sisäverkossa, ja vastaa vasta sitten IWA-pyyntöihin. Jos palvelimen todetaan sijaitsevan sisäverkossa, <ph name="PRODUCT_NAME" /> ohittaa sen IWA-pyynnöt.</translation> -<translation id="8665076741187546529">Määritä automaattisesti asennettavat laajennukset</translation> <translation id="8668394701842594241">Määrittää laajennukset, joita voi käyttää tuotteessa <ph name="PRODUCT_NAME" />, ja estää käyttäjiä muuttamasta tätä asetusta. Jokerimerkeillä * ja ? voidaan korvata mitä tahansa merkkejä. * korvaa rajoittamattoman määrän merkkejä, kun taas ? korvaa yksittäisen valinnaisen merkin, eli nolla merkkiä tai yhden merkin. Vaihtomerkki on \, joten jos haluat käyttää merkkejä *, ? tai \ ilman niiden jokerimerkkimerkitystä, lisää niiden eteen merkki \. Luettelossa olevia laajennuksia käytetään aina tuotteessa <ph name="PRODUCT_NAME" />, jos ne on asennettu. Laajennukset merkitään käytössä oleviksi kohdassa about:plugins, eivätkä käyttäjät voi poistaa niitä käytöstä. Huomaa, että tämä käytäntö ohittaa sekä käytännön DisabledPlugins että DisabledPluginsExceptions. Jos tätä käytäntöä ei ole määritetty, käyttäjä voi poistaa käytöstä minkä tahansa järjestelmään asennetun laajennuksen.</translation> <translation id="8672321184841719703">Automaattisen päivityksen version määrittäminen</translation> <translation id="868187325500643455">Salli kaikkien sivustojen käyttää laajennuksia automaattisesti</translation> diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_fil.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_fil.xtb index 3399fce2..b76ce33 100644 --- a/components/policy/resources/policy_templates_fil.xtb +++ b/components/policy/resources/policy_templates_fil.xtb @@ -107,7 +107,6 @@ Ino-override ng pagtatakda ng patakarang ito ang default na halaga na 3 oras. Ang mga wastong halaga para sa patakarang ito ay mula 1800000 (30 minuto) hanggang 86400000 (1 araw). Ididikit sa mga naaayong limitasyon ang anumang mga halagang wala sa sakop na ito. Kapag hindi nakatakda ang patakarang ito, gagamitin ng <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> ang default na halaga na 3 oras.</translation> -<translation id="1503959756075098984">Ang Mga Extension ID at mga URL sa pag-update na tahimik na ii-install</translation> <translation id="1504431521196476721">Malayuang Pagpapatunay</translation> <translation id="1509692106376861764">Hindi na ginagamit ang patakarang ito simula sa <ph name="PRODUCT_NAME" /> bersyon 29.</translation> <translation id="1522425503138261032">Payagan ang mga site na subaybayan ang aktwal na lokasyon ng mga user</translation> @@ -1666,7 +1665,6 @@ lumagpas na sa partikular na haba ng panahon ang oras na hindi ito nagamit. Paghiwalayin ang maraming pangalan ng server gamit ang mga kuwit. Pinapayagan ang mga wildcard (*). Kung iiwanan mong hindi nakatakda ang patakarang ito, susubukan ng <ph name="PRODUCT_NAME" /> na i-detect kung nasa Intranet ang server, at kung oo ay doon lang ito tutugon sa mga kahilingan ng IWA. Kung na-detect ang server bilang Internet, babalewalain ng <ph name="PRODUCT_NAME" /> ang mga kahilingan ng IWA mula dito.</translation> -<translation id="8665076741187546529">I-configure ang listahan ng mga extension na pinilit i-install</translation> <translation id="8668394701842594241">Tumutukoy ng isang listahan ng mga plugin na pinagana sa <ph name="PRODUCT_NAME" /> at pumipigil sa mga user na baguhin ang setting na ito. Magagamit ang mga wildcard na character na '*' at '?' upang itugma ang mga pagkakasunud-sunod ng mga arbitrary na character. Itinutugma ng '*' ang isang arbitrary na numero ng mga character habang tinutukoy ng '?' ang isang opsyonal na isahang character, hal. itinutugma ang zero o isang character. Ang escape na character ay '\', kaya upang tumugma sa aktwal na '*', '?', o '\' na mga character, maaari kang maglagay ng isang '\' sa harap ng mga ito. diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_fr.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_fr.xtb index b397006..c761539 100644 --- a/components/policy/resources/policy_templates_fr.xtb +++ b/components/policy/resources/policy_templates_fr.xtb @@ -107,7 +107,6 @@ Si cette règle n'est pas configurée, la valeur par défaut globale sera utilis La définition de cette règle remplace la valeur par défaut de 3 heures. Les valeurs valides pour cette règle sont comprises entre 1 800 000 (30 minutes) et 86,4 millions (1 jour). Toutes les valeurs non comprises dans cette plage seront nivelées à la limite respective. Si cette règle n'est pas définie, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> utilise la valeur par défaut de 3 heures.</translation> -<translation id="1503959756075098984">Identifiants d'extension et URL de mise à jour à installer en arrière-plan</translation> <translation id="1504431521196476721">Attestation à distance</translation> <translation id="1509692106376861764">Cette règle a été supprimée à partir de la version 29 de <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation> <translation id="1522425503138261032">Autoriser les sites à suivre la position géographique des utilisateurs</translation> @@ -1679,7 +1678,6 @@ Si aucun paramètre n'est défini, <ph name="PRODUCT_NAME" /> utilise un nom de Si vous utilisez plusieurs serveurs, séparez leur nom par une virgule. Les caractères génériques (*) sont autorisés. Si vous ne définissez pas cette règle, <ph name="PRODUCT_NAME" /> tente d'identifier si le serveur est sur l'Intranet, auquel cas il répond aux requêtes IWA. Si le serveur est sur Internet, les requêtes IWA sont ignorées par <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation> -<translation id="8665076741187546529">Configurer la liste des extensions dont l'installation est forcée</translation> <translation id="8668394701842594241">Répertorie les plug-ins activés dans <ph name="PRODUCT_NAME" /> et empêche les utilisateurs de modifier ce paramètre. Les caractères génériques "*" et "?" remplacent des séquences de caractères arbitraires. "*" correspond à un nombre aléatoire de caractères, tandis que "?" représente un caractère unique facultatif, c'est-à-dire qu'il remplace zéro ou un caractère. Placé devant les caractères "*", "?" ou "\", le caractère d'échappement "\" permet de rechercher ces caractères eux-mêmes. diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_gu.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_gu.xtb index 026e3f3..5fbefd6 100644 --- a/components/policy/resources/policy_templates_gu.xtb +++ b/components/policy/resources/policy_templates_gu.xtb @@ -107,7 +107,6 @@ આ નીતિની સેટિંગ 3 કલાકના ડિફૉલ્ટ મૂલ્યને ઓવરરાઇડ કરે છે. આ નીતિ માટેના માન્ય મૂલ્યો 1800000 (30 મિનિટ) થી 86400000 (1 દિવસ) સુધીની શ્રેણીમાં છે. આ શ્રેણીમાં ન હોય તેવા મૂલ્યો તેની અનુક્રમે આવતી સીમાથી જોડાઈ જશે. આ નીતિ સેટ કર્યા વિના છોડવાથી <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> 3 કલાકનાં ડિફૉલ્ટ મૂલ્યનો ઉપયોગ કરશે.</translation> -<translation id="1503959756075098984">એક્સ્ટેંશન ID અને અપડેટ URL કે જે ચુપચાપ ઇન્સ્ટોલ કરવાની છે</translation> <translation id="1504431521196476721">દૂરસ્થ પ્રમાણન</translation> <translation id="1509692106376861764">આ નીતિને <ph name="PRODUCT_NAME" /> સંસ્કરણ 29 થી હટાવવામાં આવી છે.</translation> <translation id="1522425503138261032">વપરાશકર્તાના ભૌતિક સ્થાનને શોધવાની સાઇટ્સને મંજૂરી આપો</translation> @@ -1650,7 +1649,6 @@ બહુવિધ સર્વર નામોને અલ્પવિરામ ચિહ્નથી અલગ કરો. વાઇલ્ડ કાર્ડ્સ (*) ની મંજૂરી છે. જો તમે આ નીતિ સેટ કર્યા વિના છોડો છો, તો <ph name="PRODUCT_NAME" /> તે શોધવાનો પ્રયાસ કરશે કે સર્વર ઇન્ટ્રાનેટ પર છે કે કેમ અને ત્યાર પછી જ તે IWA વિનંતીઓનો પ્રતિસાદ આપશે. જો સર્વર ઇન્ટરનેટ તરીકે મળે છે તો પછી તેના તરફથી IWA વિનંતીઓને <ph name="PRODUCT_NAME" /> દ્વારા અવગણવામાં આવશે.</translation> -<translation id="8665076741187546529">ફરજિયાત-ઇન્સ્ટોલ કરવાના એક્સ્ટેંશનની સૂચિને ગોઠવો</translation> <translation id="8668394701842594241">પ્લગઇન્સની તે સૂચિનો ઉલ્લેખ કરો કે જે <ph name="PRODUCT_NAME" /> માં સક્ષમ કરેલી છે અને વપરાશકર્તાને આ સેટિંગ બદલવાથી રોકે છે. વાઇલ્ડકાર્ડ અક્ષરો '*' અને '?' નો ઉપયોગ આર્બિટરી અક્ષરોના ક્રમોને મેચ કરવા માટે કરી શકાય છે. '*' અક્ષરોના આર્બિટરી અંકને મેચ કરે છે જ્યારે '?' વૈકલ્પિક એકલ અક્ષરનો ઉલ્લેખ કરે છે, ઉ.દા.. શૂન્ય અથવા એક અક્ષરને મેચ કરે છે. બાકી અક્ષર '\' છે, જેથી વાસ્તવિક '*', '?' અથવા '\' અક્ષરોને મેચ કરવા માટે તમે તેમની સામે '\' મૂકી શકો છો. diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_hi.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_hi.xtb index 31a24cb..e826ae0 100644 --- a/components/policy/resources/policy_templates_hi.xtb +++ b/components/policy/resources/policy_templates_hi.xtb @@ -99,7 +99,6 @@ इस नीति को सेट करने से 3 घंटे का डिफ़ॉल्ट मान ओवरराइड होता है. इस नीति के लिए मान्य मानों की सीमा 1800000 (30 मिनट) से 86400000 (1 दिन) है. इस सीमा में नहीं आने वाला कोई भी मान संगत सीमा से संबद्ध कर दिया जाएगा. इस नीति को सेट किए बिना छोड़ देने से <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> घंटे के डिफ़ॉल्ट मान का उपयोग करेगा.</translation> -<translation id="1503959756075098984">चुपचाप इंस्टॉल किए जाने वाले विस्तार ID और अपडेट URL</translation> <translation id="1504431521196476721">दूरस्थ अनुप्रमाणन</translation> <translation id="1509692106376861764">इस नीति को <ph name="PRODUCT_NAME" /> वर्शन 29 में समाप्त कर दिया गया है.</translation> <translation id="1522425503138261032">उपयोगकर्ताओं के वास्तविक स्थान पर नज़र रखने के लिए साइटों को अनुमति दें</translation> @@ -1099,15 +1098,15 @@ इस नीति का पालन केवल तभी किया जाता है यदि 'DefaultSearchProviderEnabled' नीति सक्षम हो.</translation> <translation id="6365608006609079612"> - यदि यह सेटिंग सक्षम हो, तो उपयोगकर्ता <ph name="PRODUCT_NAME" /> में पासवर्ड याद रख सकते हैं - और अगली बार किसी साइट में प्रवेश करने पर उन्हें अपने आप उपलब्ध करा सकते हैं. + यदि यह सेटिंग सक्षम हो, तो उपयोगकर्ता के लिए <ph name="PRODUCT_NAME" /> पासवर्ड याद रख सकता है + और अगली बार किसी साइट में प्रवेश करने पर उन्हें अपने आप उपलब्ध करा सकता है. यदि यह सेटिंग अक्षम हो, तो उपयोगकर्ता नए पासवर्ड सहेज नहीं सकते लेकिन वे अभी भी पहले सहेजे गए पासवर्ड का उपयोग कर सकते हैं. यदि यह नीति सक्षम या अक्षम हो, तो उपयोगकर्ता उसे <ph name="PRODUCT_NAME" /> में बदल नहीं सकते हैं. यदि यह - नीति सेट नहीं की जाती, तो पासवर्ड सहेजने की अनुमति नहीं होती (लेकिन उसे उपयोगकर्ता द्वारा बंद किया जा सकता है).</translation> + नीति सेट नहीं की जाती, तो पासवर्ड सहेजने की अनुमति होती है (लेकिन उसे उपयोगकर्ता द्वारा बंद किया जा सकता है).</translation> <translation id="6367755442345892511">रिलीज़ चैनल उपयोगकर्ता द्वारा कॉन्फ़िगर करने योग्य होना चाहिए या नहीं</translation> <translation id="6368011194414932347">मुख्यपृष्ठ URL कॉन्फ़िगर करें</translation> <translation id="6368403635025849609">इन साइटों पर JavaScript की अनुमति दें</translation> @@ -1569,7 +1568,6 @@ एकाधिक सर्वर नामों को अल्पविराम द्वारा अलग करें. वाइल्डकार्ड (*) की अनुमति है. यदि आप इस नीति को सेट किए बिना छोड़ देते हैं तो <ph name="PRODUCT_NAME" /> यह पता लगाने का प्रयास करेगा कि क्या सर्वर इंट्रानेट पर है और केवल तभी वह IWA अनुरोधों को प्रतिसाद देगा. यदि कोई सर्वर इंटरनेट के रूप में पता लगाया जाता है तो उसके IWA अनुरोधों को <ph name="PRODUCT_NAME" /> द्वारा अनदेखा कर दिया जाएगा.</translation> -<translation id="8665076741187546529">बलपूर्वक इंस्टॉल किए गए विस्तारों की सूची कॉन्फ़िगर करें</translation> <translation id="8668394701842594241"><ph name="PRODUCT_NAME" /> में सक्षम किए गए प्लग इन की सूची निर्दिष्ट करती है और उपयोगकर्ताओं को यह सेटिंग परिवर्तित करने से रोकती है. arbitrary वर्णों के अनुक्रम का मिलान करने के लिए वाइल्ड वर्णों '*' और '?' का उपयोग किया जा सकता है. '*' वर्णों की arbitrary संख्याओं का मिलान करता है जबकि '?' वैकल्पिक एकल वर्ण निर्दिष्ट करता है, अर्थात शून्य या एक वर्णों का मिलान करता है. '\' एस्केप वर्ण है, अत: वास्तविक '*', '?', या '\' वर्णों से मिलान करने के लिए, आप '\' को उनके आगे रख सकते हैं. प्लग इन की निर्दिष्ट सूची हमेशा <ph name="PRODUCT_NAME" /> में उपयोग की जाती है, यदि उन्हें इंस्टॉल किया गया हो. प्लग इन को 'about:plugins' में सक्षम किए गए के रूप में चिह्नित किया गया है और उपयोगकर्ताओं को अक्षम नहीं किया जा सकता. ध्यान दें कि यह नीति DisabledPlugins और DisabledPluginsExceptions दोनों को ओवरराइड करती है. यदि इस नीति को सेट किए बिना छोड़ दिया जाता है, तो उपयोगकर्ता सिस्टम पर इंस्टॉल किए गए किसी भी प्लग इन को अक्षम कर सकता है.</translation> <translation id="8672321184841719703">स्वत: अपडेट वर्शन को लक्ष्य बनाएं</translation> <translation id="868187325500643455">सभी साइटों को स्वचालित रूप से प्लग इन चलाने की अनुमति दें</translation> diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_hr.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_hr.xtb index 3e0d87f..841ac5d 100644 --- a/components/policy/resources/policy_templates_hr.xtb +++ b/components/policy/resources/policy_templates_hr.xtb @@ -86,7 +86,6 @@ Postavljanjem tog pravila premošćuje se zadana vrijednost od 3 sata. Važeće vrijednosti za to pravilo sežu od 1800000 (30 minuta) do 86400000 (1 dan). Sve vrijednosti koje nisu u tom rasponu bit će uklopljene u odgovarajuće granice. Ako se to pravilo ne postavi, usluga <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> upotrebljavat će zadanu vrijednost od 3 sata.</translation> -<translation id="1503959756075098984">ID-jevi proširenja i URL-ovi ažuriranja koja će biti instalirana u pozadini</translation> <translation id="1504431521196476721">Daljinsko atestiranje</translation> <translation id="1509692106376861764">To se pravilo ne upotrebljava od verzije 29 sustava <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation> <translation id="1522425503138261032">Dopusti web-lokacijama praćenje fizičke lokacije korisnika</translation> @@ -996,8 +995,8 @@ To se pravilo poštuje samo ako je omogućeno pravilo "DefaultSearchProviderEnabled".</translation> <translation id="6365608006609079612"> - Ako je ta postavka omogućena, <ph name="PRODUCT_NAME" /> može korisnicima zapamtiti zaporke - i automatski ih pružiti prilikom sljedeće prijave na web-lokaciju. + Ako je ta postavka omogućena, <ph name="PRODUCT_NAME" /> može zapamtiti zaporke korisnika + i automatski ih unijeti prilikom sljedeće prijave na web-lokaciju. Ako je ta postavka onemogućena, korisnici ne mogu spremati nove zaporke, no mogu upotrebljavati zaporke koje su ranije spremljene. @@ -1415,7 +1414,6 @@ Razdvojite više poslužitelja zarezima. Zamjenski su znakovi (*) dopušteni. Ako ne postavite ovo pravilo, <ph name="PRODUCT_NAME" /> pokušat će otkriti je li poslužitelj na intranetu te će jedino tada odgovoriti na IWA zahtjeve. Ako otkrije da se radi o poslužitelju na internetu, <ph name="PRODUCT_NAME" /> zanemarit će njegove IWA zahtjeve.</translation> -<translation id="8665076741187546529">Konfiguriraj popis prisilno instaliranih proširenja</translation> <translation id="8668394701842594241">Određuje popis dodataka koji su omogućeni u proizvodu <ph name="PRODUCT_NAME" /> i sprječava korisnike da promijene ovu postavku. Zamjenski znakovi "*" i "?" mogu se upotrijebiti za podudarne nizove proizvoljnih znakova. "*" odgovara proizvoljnom broju znakova, dok "?" određuje izborni pojedinačni znak, tj. odgovara znaku nula ili jedan. Prespojni znak je "\", tako da za podudaranje sa stvarnim znakovima "*", "?" ili "\" ispred njih stavite znak "\". Navedeni popis dodataka uvijek se upotrebljava u proizvodu <ph name="PRODUCT_NAME" /> ako je instaliran. Dodaci su označeni kao omogućeni u stavci "about:plugins" i korisnici ih ne mogu onemogućiti. Uzmite u obzir da ovo pravilo nadjačava pravila "DisabledPlugins" i "DisabledPluginsExceptions".</translation> <translation id="8672321184841719703">Ciljna verzija automatskog ažuriranja</translation> <translation id="868187325500643455">Dopusti svim web-lokacijama pokretanje dodataka</translation> diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_hu.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_hu.xtb index 9b79bf2..9528e03 100644 --- a/components/policy/resources/policy_templates_hu.xtb +++ b/components/policy/resources/policy_templates_hu.xtb @@ -86,7 +86,6 @@ Ennek a házirendnek a beállítása felülbírálja az alapértelmezett 3 órás értéket. Ennél a házirendnél az érvényes érték 1 800 000 (30 perc) és 86 400 000 (1 nap) közötti. Bármely érték, amely nem ebben a tartományban van, a közelebbi határhoz lesz igazítva. Ha a házirend konfigurálatlanul marad, akkor a(z) <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> az alapértelmezés szerinti 3 órás értéket használja.</translation> -<translation id="1503959756075098984">Bővítményazonosítók és frissítési URL-ek csendes telepítése</translation> <translation id="1504431521196476721">Távoli tanúsítás</translation> <translation id="1509692106376861764">Ez a házirend többé nincs jelen a <ph name="PRODUCT_NAME" /> 29-es verziójától kezdve.</translation> <translation id="1522425503138261032">Engedélyezi a webhelyek számára a felhasználók fizikai helyének követését</translation> @@ -1417,7 +1416,6 @@ Ennek a házirendnek a beállítása felülbírálja az alapértelmezett 3 órá Több szervernév megadása esetén azokat vesszővel kell elválasztani. A helyettesítő karakterek (*) engedélyezettek. Ha nem állítja be ezt a házirendet, a <ph name="PRODUCT_NAME" /> megpróbálja érzékelni, hogy egy szerver az intraneten van-e, és csak akkor válaszol az IWA-kérésekre. Ha a szervert az interneten lévőnek észleli, a <ph name="PRODUCT_NAME" /> figyelmen kívül hagyja annak IWA-kéréseit.</translation> -<translation id="8665076741187546529">Állítsa be a kényszerített telepítésű bővítmények listáját</translation> <translation id="8668394701842594241">Megadja a(z) <ph name="PRODUCT_NAME" /> számára engedélyezett bővítmények listáját, és megakadályozza, hogy a felhasználók megváltoztassák ezt a beállítást. A "*" és a "?" karakterekkel bármilyen karaktersorozatokat helyettesíthet. A "*" tetszőleges számú karaktert helyettesít, míg a "?" nulla vagy egy karaktert. Az escape karakter a "\", ezért ha a tényleges "*", "?" vagy "\" karaktert szeretné beírni, elé kell tennie egy "\" karaktert. A(z) <ph name="PRODUCT_NAME" /> mindig használja a megadott bővítménylistát, ha telepítve van. A bővítmények bekapcsolt állapotúnak vannak jelölve az "about: plugins" részben, és a felhasználók nem tudják kikapcsolni őket. Ne feledje, hogy ez a házirend felülírja a DisabledPlugins és DisabledPluginsExceptions értékeket. Ha ez a házirend beállítatlanul marad, a felhasználó a rendszerre telepített valamennyi bővítményt le tudja tiltani.</translation> <translation id="8672321184841719703">Cél automatikus frissítési verziója</translation> <translation id="868187325500643455">Lehetővé teszi az összes webhely számára a bővítmények automatikus futtatását</translation> diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_id.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_id.xtb index d32a5ac..2489393 100644 --- a/components/policy/resources/policy_templates_id.xtb +++ b/components/policy/resources/policy_templates_id.xtb @@ -86,7 +86,6 @@ Menetapkan kebijakan ini akan menimpa nilai default 3 jam. Nilai yang valid untuk kebijakan ini adalah dalam kisaran dari 1800000 (30 menit) sampai 86400000 (1 hari). Nilai apa pun yang tidak berada dalam jangkauan ini akan dikunci ke batas masing-masing. Membiarkan kebijakan ini tidak disetel akan membuat <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> menggunakan nilai default 3 jam.</translation> -<translation id="1503959756075098984">ID ekstensi dan URL pembaruan akan dipasang secara diam-diam</translation> <translation id="1504431521196476721">Pengesahan Jarak Jauh</translation> <translation id="1509692106376861764">Kebijakan ini tidak lagi digunakan mulai <ph name="PRODUCT_NAME" /> versi 29.</translation> <translation id="1522425503138261032">Izinkan situs melacak lokasi fisik pengguna</translation> @@ -1420,7 +1419,6 @@ Pengguna dapat memasang item dari URL apa pun yang cocok dengan item dalam dafta Pisahkan beberapa nama server dengan koma. Karakter pengganti (*) diizinkan. Jika Anda membiarkan kebijakan ini tidak disetel, <ph name="PRODUCT_NAME" /> akan mencoba mendeteksi apakah server ada di internet dan akan menanggapi permintaan IWA setelahnya. Jika server terdeteksi sebagai internet, permintaan IWA darinya akan diabaikan oleh <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation> -<translation id="8665076741187546529">Konfigurasikan daftar ekstensi yang dipasang secara paksa</translation> <translation id="8668394701842594241">Menentukan daftar plugin yang diaktifkan di <ph name="PRODUCT_NAME" /> dan mencegah pengguna mengubah setelan ini. Karakter pengganti '*' dan '?' dapat digunakan untuk mencocokkan rangkaian karakter sembarang. '*' mencocokkan jumlah sembarang dari karakter, sedangkan '?' menentukan karakter tunggal opsional, yaitu mencocokkan dengan nol atau satu karakter. Karakter hindar adalah '\', jadi untuk mencocokkan '*', '?', atau karakter '\' yang sebenarnya, Anda dapat menempatkan sebuah '\' di depannya. Daftar plugin tertentu selalu digunakan di <ph name="PRODUCT_NAME" /> jika dipasang. Plugin ditandai sebagai diaktifkan pada 'about:plugins' dan pengguna tidak dapat menonaktifkannya. Perhatikan bahwa kebijakan ini menimpa DisabledPlugins dan DisabledPluginsExceptions. Jika kebijakan ini dibiarkan tidak disetel, pengguna dapat menonaktifkan plugin apa pun yang dipasang di dalam sistem.</translation> <translation id="8672321184841719703">Versi Pembaruan Otomatis Target</translation> <translation id="868187325500643455">Izinkan semua situs menjalankan plugin secara otomatis</translation> diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_it.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_it.xtb index 2feafc2..1e939f5 100644 --- a/components/policy/resources/policy_templates_it.xtb +++ b/components/policy/resources/policy_templates_it.xtb @@ -84,7 +84,6 @@ Se la norma non viene impostata, la modalità ad alto contrasto viene disattivat Se viene impostata questa norma, il valore predefinito di tre ore viene ignorato. L'intervallo dei valori validi per la norma va da 1800000 (30 minuti) a 86400000 (un giorno). I valori non compresi in questo intervallo verranno bloccati sul corrispettivo limite. Se questa norma non viene impostata, per <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> verrà utilizzato il valore predefinito di tre ore.</translation> -<translation id="1503959756075098984">ID estensioni e URL di aggiornamento da installare automaticamente</translation> <translation id="1504431521196476721">Attestazione da remoto</translation> <translation id="1509692106376861764">Questa norma non è più supportata a partire dalla versione 29 di <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation> <translation id="1522425503138261032">Consenti ai siti di monitorare la posizione fisica degli utenti</translation> @@ -1393,7 +1392,6 @@ Se l'impostazione viene impostata su true, o se non viene impostata, l'attestazi Separa più nomi di server con delle virgole. Sono ammessi i caratteri jolly (*). Se questa norma non viene impostata <ph name="PRODUCT_NAME" /> tenterà di rilevare se sulla Intranet è presente un server e solo allora risponderà alle richieste IWA. Se viene rilevato un server su Internet, le sue richieste IWA verranno ignorate da <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation> -<translation id="8665076741187546529">Configura l'elenco delle estensioni con installazione imposta</translation> <translation id="8668394701842594241">Consente di specificare un elenco di plug-in attivi in <ph name="PRODUCT_NAME" /> e di impedire agli utenti di modificare questa impostazione. È possibile utilizzare i caratteri jolly "*" e "?" in corrispondenza delle sequenze di caratteri arbitrari. Il carattere "*" corrisponde a un numero arbitrario di caratteri, mentre "?" indica un singolo carattere facoltativo, cioè corrisponde a zero caratteri o a uno solo. Il carattere di escape è "\" quindi, per indicare i caratteri "*", "?" e "\" effettivi, puoi inserire prima di tali caratteri un simbolo "\". L'elenco di plug-in specificato verrà utilizzato sempre in <ph name="PRODUCT_NAME" /> se i plug-in sono installati. I plug-in verranno contrassegnati come attivi in "about:plugins" e gli utenti non potranno disattivarli. Tieni presente che questa norma ha la precedenza sulle norme DisabledPlugins e DisabledPluginsExceptions. Se questa norma non viene impostata, gli utenti potranno disattivare qualsiasi plug-in installato sul sistema.</translation> <translation id="8672321184841719703">Scegli versione target dell'aggiornamento automatico</translation> <translation id="868187325500643455">Consenti l'esecuzione automatica dei plug-in in tutti i siti</translation> diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_iw.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_iw.xtb index d52a98f..f36d2ce 100644 --- a/components/policy/resources/policy_templates_iw.xtb +++ b/components/policy/resources/policy_templates_iw.xtb @@ -86,7 +86,6 @@ הגדרת מדיניות זו דורסת את ערך ברירת המחדל של 3 שעות. ערכים תקפים עבור מדיניות זו נמצאים בטווח של בין 1800000 (30 דקות) ועד 86400000 (יום אחד). כל ערך אחר שאינו בטווח זה יוצמד לתחום המתאים לו. אם לא תגדיר מדיניות זו, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> ישתמש בערך ברירת המחדל של 3 שעות.</translation> -<translation id="1503959756075098984">מזהי תוספים וכתובות אתר לעדכון עבור התקנה שקטה</translation> <translation id="1504431521196476721">הזדהות מרחוק</translation> <translation id="1509692106376861764">מדיניות זו הופסקה החל מגרסה 29 של <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation> <translation id="1522425503138261032">אפשר לאתרים לעקוב אחר המיקום הפיזי של המשתמשים</translation> @@ -599,7 +598,7 @@ <translation id="4442582539341804154">אפשר נעילה כאשר המכשיר אינו פעיל או מושעה</translation> <translation id="4445684791305970001">מבטל את כלי המפתח ואת לוח JavaScript. אם תהפוך הגדרה זו לפעילה, לא ניתן יהיה לגשת אל כלי המפתח ולא ניתן יהיה יותר לבדוק רכיבי אתר אינטרנט. כל מקש קיצור וכל רשומה של תפריט או של תפריט הקשר שמשמשים לפתיחת כלי המפתח או לוח JavaScript יושבתו. אם תשבית הגדרת אפשרות זו או לא תגדיר אותה, תאפשר למשתמש להשתמש בכלי המפתח ובלוח JavaScript.</translation> <translation id="4467952432486360968">חסום קובצי Cookie של צד שלישי</translation> -<translation id="4474167089968829729">אפשר שמירה של סיסמות במנהל הסיסמאות</translation> +<translation id="4474167089968829729">אפשר שמירה של סיסמאות במנהל הסיסמאות</translation> <translation id="4480694116501920047">אלץ חיפוש בטוח</translation> <translation id="4482640907922304445">מציג את כפתור דף הבית בסרגל הכלים של <ph name="PRODUCT_NAME" />. אם תהפוך הגדרה זו לפעילה, כפתור דף הבית מוצג תמיד. אם תשבית הגדרה זו, כפתור דף הבית לא מוצג לעולם. אם תפעיל או תשבית הגדרה זו, המשתמשים לא יכולים לשנות או לבטל הגדרה זו ב-<ph name="PRODUCT_NAME" /> . אם לא תגדיר מדיניות זו, המשתמש יוכל לבחור אם להציג את כפתור דף הבית.</translation> <translation id="4492287494009043413">השבת צילום צילומי מסך</translation> @@ -992,7 +991,7 @@ מדיניות זו מכובדת רק אם המדיניות 'DefaultSearchProviderEnabled' מופעלת.</translation> <translation id="6365608006609079612"> - אם הגדרה זו מופעלת, משתמשים יוכלו לבקש מ<ph name="PRODUCT_NAME" /> לזכור סיסמאות ולספק אותן באופן אוטומטי בפעם הבאה שהם ייכנסו לאתר. אם הגדרה זו מושבתת, משתמשים לא יוכלו לשמור סיסמאות חדשות, אבל הם עדיין יוכלו להשתמש בסיסמות שנשמרו בעבר. אם מדיניות זו מופעלת או מושבתת, משתמשים לא יוכלו לשנות או לעקוף הגדרה זו ב<ph name="PRODUCT_NAME" />. אם מדיניות זו אינה מוגדרת, שמירת סיסמה מותרת (אבל המשתמש יכול לכבות אותה).</translation> + אם הגדרה זו מופעלת, המשתמשים יוכלו לבקש מ-<ph name="PRODUCT_NAME" /> לזכור סיסמאות ולספק אותן באופן אוטומטי בפעם הבאה שהם ייכנסו לאתר. אם הגדרה זו מושבתת, המשתמשים לא יוכלו לשמור סיסמאות חדשות, אבל הם עדיין יוכלו להשתמש בסיסמות שנשמרו בעבר. אם מדיניות זו מופעלת או מושבתת, המשתמשים לא יוכלו לשנות או לעקוף הגדרה זו ב-<ph name="PRODUCT_NAME" />. אם מדיניות זו אינה מוגדרת, מותר לשמור סיסמה (אבל המשתמש יכול לבטל את הצורך בסיסמה).</translation> <translation id="6367755442345892511">קביעה אם ערוץ ההפצה יהיה ניתן להגדרה על ידי המשתמש</translation> <translation id="6368011194414932347">הגדר את כתובת האתר של דף הבית</translation> <translation id="6368403635025849609">אפשר JavaScript באתרים אלה</translation> @@ -1404,7 +1403,6 @@ הפרד באמצעות פסיקים בין שמות מרובים של שרתים. ניתן להשתמש בתווים כלליים (*). אם לא תגדיר מדיניות זו, <ph name="PRODUCT_NAME" /> ינסה לגלות אם השרת נמצא באינטראנט, ורק אז יגיב לבקשות IWA. אם שרת יתגלה כמחובר לאינטראנט, <ph name="PRODUCT_NAME" /> יתעלם מבקשות IWA המגיעות ממנו.</translation> -<translation id="8665076741187546529">הגדר את רשימת התוספים שהתקנתם נכפתה</translation> <translation id="8668394701842594241">מציג רשימה של יישומי פלאגין המופעלים ב-<ph name="PRODUCT_NAME" /> ומונעים ממשתמשים לשנות הגדרה זו. ניתן להשתמש בתווים הכלליים (*) ו-(?) כדי להתאים רצפים של תווים שרירותיים. (*) תואם למספר שרירותי של תווים ואילו (?) מציין תו בודד אופציונלי, כלומר תואם לתווים אפס או אחד. תו היציאה הוא (\), ולכן כדי למצוא התאמה בפועל לתווים (*), (?) או (\), תוכל להוסיף לפניהם את התו (\). <ph name="PRODUCT_NAME" /> תמיד משתמש ברשימת יישומי הפלאגין שמופיעה, אם הם מותקנים. יישומי הפלאגין מסומנים כמופעלים ב-about:plugins והמשתמשים אינם יכולים להשבית אותם. שים לב כי מדיניות זו עוקפת את המדיניות DisabledPlugins והמדיניות DisabledPluginsExceptions. אם מדיניות זו לא הוגדרה, המשתמש יכול להשבית כל פלאגין המותקן במערכת.</translation> <translation id="8672321184841719703">גירסת עדכון אוטומטי המוגדרת כיעד</translation> <translation id="868187325500643455">אפשר לכל האתרים להריץ יישומי פלאגין באופן אוטומטי</translation> diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_ja.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_ja.xtb index 7229407..df3ff5c 100644 --- a/components/policy/resources/policy_templates_ja.xtb +++ b/components/policy/resources/policy_templates_ja.xtb @@ -86,7 +86,6 @@ このポリシーを指定すると、デフォルト値の 3 時間よりも優先されます。このポリシーの有効値は 1,800,000（30 分）から 86,400,000（1 日）の範囲の値です。この範囲外の値を指定すると、その値に最も近い範囲内の値が指定されます。 このポリシーが未設定の場合、<ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> はデフォルト値の 3 時間を使用します。</translation> -<translation id="1503959756075098984">サイレントでインストールされる拡張機能 ID と更新 URL</translation> <translation id="1504431521196476721">リモート認証</translation> <translation id="1509692106376861764">このポリシーは <ph name="PRODUCT_NAME" /> バージョン 29 で廃止されました。</translation> <translation id="1522425503138261032">サイトに対してユーザーの物理的な現在地の追跡を許可する</translation> @@ -1430,7 +1429,6 @@ サーバー名を複数指定する場合はカンマで区切ります。ワイルドカード（*）を使用できます。 このポリシーを設定しない場合、<ph name="PRODUCT_NAME" /> はサーバーがイントラネット上にあるかどうか検出を試み、その上で IWA リクエストに応答します。サーバーがインターネット上で検出された場合、そのサーバーからの IWA リクエストは <ph name="PRODUCT_NAME" /> では無視されます。</translation> -<translation id="8665076741187546529">強制的にインストールされる拡張機能のリストを設定する</translation> <translation id="8668394701842594241"><ph name="PRODUCT_NAME" /> で有効にするプラグインのリストを指定し、ユーザーがこの設定を変更できないようにします。任意の文字列に一致するワイルドカード文字「*」と「?」を使用できます。「*」は任意の数の文字に一致しますが、「?」は省略可能な 1 文字を示します。つまり、0 または 1 文字に一致します。エスケープ文字は「\」であり、実際の「*」、「?」、「\」文字に一致させるには、これらの文字の前に「\」を指定します。指定したプラグインのリストをインストールすると常に <ph name="PRODUCT_NAME" /> で使用されるようになります。プラグインは「about:plugins」で有効であることが表示され、ユーザーが無効にすることはできません。このポリシーは、DisabledPlugins と DisabledPluginsExceptions の両方を上書きします。このポリシーが未設定の場合、ユーザーはシステムにインストールされたプラグインを無効にできます。</translation> <translation id="8672321184841719703">自動更新の対象バージョンを指定</translation> <translation id="868187325500643455">すべてのサイトに対してプラグインの自動実行を許可する</translation> diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_kn.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_kn.xtb index e05da3e..8643153 100644 --- a/components/policy/resources/policy_templates_kn.xtb +++ b/components/policy/resources/policy_templates_kn.xtb @@ -87,7 +87,6 @@ <translation id="1492145937778428165">ನೀತಿಯ ಮಾಹಿತಿಗಾಗಿ ಸಾಧನ ನಿರ್ವಹಣೆ ಸೇವೆಯನ್ನು ಪ್ರಶ್ನಿಸಲಾದ ಮಿಲಿಸೆಕೆಂಡುಗಳಲ್ಲಿ ಅವಧಿಯನ್ನು ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ನೀತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸುವುದರಿಂದಾಗಿ 3 ಗಂಟೆಗಳ ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಅತಿಕ್ರಮಿಸುತ್ತದೆ. ಈ ನೀತಿಗಾಗಿ ಮಾನ್ಯವಾದ ಮೌಲ್ಯಗಳು 1800000 (30 ನಿಮಿಷಗಳು) ನಿಮಿಷಗಳಿಂದ 86400000 (1 ದಿನ) ದಿನಗಳ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯಲ್ಲಿರುತ್ತವೆ. ಈ ವ್ಯಾಪ್ತಿಯಲ್ಲಿಲ್ಲದ ಯಾವುದೇ ಮೌಲ್ಯಗಳನ್ನು ಅನುಕ್ರಮವಾದ ಅಂಚಿಗೆ ಬಂಧಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ನೀತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸದೆ ಬಿಡುವ ಮೂಲಕ <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> 3 ಗಂಟೆಗಳ ಡೀಫಾಲ್ಟ್ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಬಳಸುವಂತೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ.</translation> -<translation id="1503959756075098984">ವಿಸ್ತರಣೆ IDಗಳು ಮತ್ತು ಅಪ್ಡೇಟ್ URLಗಳನ್ನು ನಿಶ್ಯಬ್ದವಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಬೇಕು</translation> <translation id="1504431521196476721">ರಿಮೋಟ್ ದೃಢೀಕರಣ</translation> <translation id="1509692106376861764">ಈ ನೀತಿಯು <ph name="PRODUCT_NAME" /> ದ ಆವೃತ್ತಿ 29 ನಂತೆ ನಿವೃತ್ತಿಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ.</translation> <translation id="1522425503138261032">ಬಳಕೆದಾರರ ಭೌತಿಕ ಸ್ಥಳವನ್ನು ಟ್ರ್ಯಾಕ್ ಮಾಡಲು ಸೈಟ್ಗಳನ್ನು ಅನುಮತಿಸುತ್ತದೆ</translation> @@ -1455,7 +1454,6 @@ ಬಹು ಸರ್ವರ್ ಹೆಸರುಗಳನ್ನು ಅಲ್ಪವಿರಾಮಗಳಿಂದ ಬೇರ್ಪಡಿಸಿ. ವೈಲ್ಡ್ಕಾರ್ಡ್ಗಳು (*) ಅನ್ನು ಅನುಮತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ. ಈ ನೀತಿಯನ್ನು ನೀವು ಹೊಂದಿಸದೆ ಬಿಟ್ಟರೆ ಸರ್ವರ್ ಇಂಟ್ರಾನೆಟ್ನಲ್ಲಿದೆಯೇ ಎಂಬುದನ್ನು ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಲು <ph name="PRODUCT_NAME" /> ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತದೆ ನಂತರ ಮಾತ್ರವೇ ಅದು IWA ವಿನಂತಿಗಳಿಗೆ ಸ್ಪಂದಿಸುತ್ತದೆ. ಸರ್ವರ್ ಅನ್ನು ಇಂಟರ್ನೆಟ್ನಂತೆ ಪತ್ತೆಹಚ್ಚಲಾಗಿದ್ದರೆ ನಂತರ <ph name="PRODUCT_NAME" /> ನಿಂದ IWA ವಿನಂತಿಗಳನ್ನು ತ್ಯಜಿಸಲಾಗುವುದು.</translation> -<translation id="8665076741187546529">ಬಲವಂತವಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾದ ವಿಸ್ತರಣೆಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ಕಾನ್ಫಿಗರ್ ಮಾಡು</translation> <translation id="8668394701842594241"><ph name="PRODUCT_NAME" />ರಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದ ಪ್ಲಗಿನ್ಗಳ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು ನಿರ್ದಿಷ್ಟಗೊಳಿಸುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಈ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ ಅನ್ನು ಬದಲಾಯಿಸುವುದರಿಂದ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ದೂರವಿರಿಸುತ್ತದೆ. ವೈಲ್ಡ್ಕಾರ್ಡ್ ಅಕ್ಷರಗಳಾದ '*' ಮತ್ತು '?' ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಆರ್ಬಿಟ್ರರಿ ಅಕ್ಷರಗಳ ಅನುಕ್ರಮಗಳ ತಾಳೆ ನೋಡಬಹುದಾಗಿದೆ. ಅಂದರೆ '?' ಐಚ್ಚಿಕ ಏಕ ಅಕ್ಷರವೆಂದು ಪರಿಗಣಿಸಿದರೆ ಅಕ್ಷರಗಳ ಆರ್ಬಿಟ್ರರಿ ಸಂಖ್ಯೆಯನ್ನು '*' ಹೊಂದಿಸುತ್ತದೆ ಅಂದರೆ, ಸೊನ್ನೆ ಅಥವಾ ಒಂದು ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ತಾಳೆ ಮಾಡುತ್ತದೆ. ಎಸ್ಕೇಪ್ ಅಕ್ಷರವು '\' ಆಗಿದೆ, ಹಾಗಾಗೀ ನೈಜ '*', '?', ಅಥವಾ '\' ಅಕ್ಷರಗಳನ್ನು ತಾಳೆ ನೋಡಲು, ನೀವು ಅವುಗಳ ಮುಂದೆ '\' ಅನ್ನು ಇರಿಸಬಹುದಾಗಿದೆ. ಸ್ಥಾಪಿಸಿದಲ್ಲಿ ಪ್ಲಗಿನ್ಗಳ ನಿರ್ದಿಷ್ಟ ಪಡಿಸಿದ ಪಟ್ಟಿಯನ್ನು <ph name="PRODUCT_NAME" /> ರಲ್ಲಿ ಬಳಸಲಾಗಿದೆ. ಪ್ಲಗಿನ್ಗಳನ್ನು 'ಬಗ್ಗೆ:ಪ್ಲಗಿನ್ಗಳು' ರಲ್ಲಿ ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಿದಂತೆ ಗುರುತಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಬಳಕೆದಾರರು ಅವುಗಳನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಈ ನೀತಿಯು DisabledPlugins ಮತ್ತು DisabledPluginsExceptions ಎರಡನ್ನು ಅತಿಕ್ರಮಿಸುತ್ತದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಗಮನದಲ್ಲಿಡಿ. ಈ ನೀತಿಯನ್ನು ಬಿಟ್ಟಿದ್ದರೆ ಬಳಕೆದಾರರನ್ನು ಹೊಂದಿಸಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ ಬಳಕೆದಾರರು ಸಿಸ್ಟಂನಲ್ಲಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಲಾಗಿರುವ ಯಾವುದೇ ಪ್ಲಗಿನ್ ಅನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಬಹುದಾಗಿದೆ.</translation> <translation id="8672321184841719703">ಲಕ್ಷ್ಯ ಸ್ವಯಂ ಅಪ್ಡೇಟ್ ಆದ ಆವೃತ್ತಿ</translation> <translation id="868187325500643455">ಎಲ್ಲ ಸೈಟ್ಗಳು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ಪ್ಲಗಿನ್ಗಳನ್ನು ಚಾಲನೆ ಮಾಡುವಂತೆ ಅನುಮತಿಸು</translation> diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_ko.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_ko.xtb index dc5abdf..e5594d4 100644 --- a/components/policy/resources/policy_templates_ko.xtb +++ b/components/policy/resources/policy_templates_ko.xtb @@ -107,7 +107,6 @@ 이 정책을 설정하면 기본값인 3시간이 무시됩니다. 이 정책에 대한 유효한 값은 30분(1800000밀리초)에서 1일(86400000밀리초) 사이이며, 이 범위에 포함되지 않는 모든 값은 각 경계값으로 고정됩니다. 이 정책을 설정하지 않으면 <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />에서 기본값인 3시간을 사용합니다.</translation> -<translation id="1503959756075098984">자동으로 설치되는 확장 프로그램 ID와 업데이트 URL</translation> <translation id="1504431521196476721">원격 인증</translation> <translation id="1509692106376861764">이 정책은 <ph name="PRODUCT_NAME" /> 버전 29를 기준으로 지원 중단되었습니다.</translation> <translation id="1522425503138261032">사이트에서 사용자 실제 위치를 추적하도록 허용</translation> @@ -1164,8 +1163,8 @@ 이 설정을 사용하면 사용자는 <ph name="PRODUCT_NAME" />에서 비밀번호를 기억하고 다음번에 사이트에 로그인할 때 자동으로 비밀번호가 입력되도록 할 수 있습니다. - 이 설정을 사용 중지하면 사용자가 새 비밀번호를 저장할 수 없지만 - 이미 저장된 비밀번호를 계속 사용할 수 있습니다. + 이 설정을 사용 중지하면 사용자는 새 비밀번호를 저장할 수 없으나 + 이미 저장된 비밀번호는 계속 사용할 수 있습니다. 이 정책을 사용 또는 사용 중지하는 경우 사용자는 <ph name="PRODUCT_NAME" />에서 정책을 변경하거나 재정의할 수 없습니다. 이 정책을 @@ -1673,7 +1672,6 @@ 여러 개의 서버 이름은 콤마(,)로 구분되며 와일드카드(*)를 사용할 수 있습니다. 이 정책을 설정하지 않으면 서버가 인트라넷에 있는 경우 <ph name="PRODUCT_NAME" />이(가) 감지하여 IWA 요청에만 응답합니다. 서버가 인트라넷으로 감지된 경우 <ph name="PRODUCT_NAME" />이(가) IWA 요청을 무시합니다.</translation> -<translation id="8665076741187546529">강제로 설치된 확장 프로그램 목록 구성</translation> <translation id="8668394701842594241"><ph name="PRODUCT_NAME" />에서 사용하도록 설정된 플러그인 목록을 지정하고 사용자가 이 설정을 변경하지 못하게 합니다. 와일드카드 문자('*' 및 '?')를 사용하여 일련의 임의 문자를 비교할 수 있습니다. '*'는 임의의 여러 문자와 일치하며 '?'는 선택적인 단일 문자를 지정합니다(즉, 일치하는 문자가 없거나 한 글자와 일치시킴). 실제 '*', '?' 또는 '\' 문자를 비교할 때는 이스케이프 문자인 '\'자를 이러한 문자 앞에 배치하여 사용합니다. diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_lt.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_lt.xtb index fcba6c7..51891a8 100644 --- a/components/policy/resources/policy_templates_lt.xtb +++ b/components/policy/resources/policy_templates_lt.xtb @@ -107,7 +107,6 @@ Nustačius šią politiką panaikinama numatytoji 3 valandų vertė. Galiojančios šios politikos vertės patenka į diapazoną nuo 1 800 000 (30 min.) iki 86 400 000 (1 d.). Bet kokioms į šį diapazoną nepatenkančioms vertėms bus taikomi atitinkami apribojimai. Nenustačius šios politikos „<ph name="PRODUCT_OS_NAME" />“ bus naudojama numatytoji 3 val. vertė.</translation> -<translation id="1503959756075098984">Automatiškai diegiami plėtinių ID ir atnaujinimo URL</translation> <translation id="1504431521196476721">Nuotolinis patvirtinimas</translation> <translation id="1509692106376861764">Ši politika nebenaudojama 29 ir naujesnėse „<ph name="PRODUCT_NAME" />“ versijose.</translation> <translation id="1522425503138261032">Leisti svetainėse stebėti naudotojo buvimo vietą</translation> @@ -1686,7 +1685,6 @@ Jei plėtinio nėra sąraše arba sąrašas nenustatytas, kreipiantis į API įv Kelis serverių pavadinimus atskirkite kableliais. Leidžiama naudoti pakaitos simbolius (*). Jei nenustatysite šios politikos, „<ph name="PRODUCT_NAME" />“ bandys nustatyti, ar serveris yra intranete ir tik tada atsakys į IWA užklausas. Jei serveris aptinkamas internete, „<ph name="PRODUCT_NAME" />“ nepaisys jo siunčiamų IWA užklausų.</translation> -<translation id="8665076741187546529">Konfigūruoti plėtinių, kuriuos įdiegti buvo privaloma, sąrašą</translation> <translation id="8668394701842594241">Nurodomas „<ph name="PRODUCT_NAME" />“ įgalintų papildinių sąrašas ir naudotojams šio nustatymo keisti neleidžiama. Kad įrašai atitiktų abejotinų simbolių sekas, galima naudoti pakaitos simbolius „*“ ir „?“. „*“ atitinka abejotiną simbolių skaičių, o „?“ nurodo vieną pasirinktinį simbolį, t. y. atitinka nulio arba vieneto simbolį. Kaitos simbolis yra „\“, taigi, kad simboliai atitiktų faktinius „*“, „?“ arba „\“ simbolius, prieš juos galite įvesti „\“. diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_lv.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_lv.xtb index ef536ac..5139eef 100644 --- a/components/policy/resources/policy_templates_lv.xtb +++ b/components/policy/resources/policy_templates_lv.xtb @@ -107,7 +107,6 @@ Iestatot šo politiku, tiek ignorēta noklusējuma vērtība: 3 stundas. Šīs politikas derīgās vērtības ir diapazonā no 1 800 000 (30 minūtēm) līdz 86 400 000 (1 dienai). Ja vērtība tiek iestatīta ārpus šī diapazona, tā tiek pielīdzināta attiecīgajai robežai. Ja šī politika nav iestatīta, produktā <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> tiek lietota noklusējuma vērtība: 3 stundas.</translation> -<translation id="1503959756075098984">Paplašinājumu ID numuri un atjauninājumu vietrāži URL, kas jāinstalē klusajā režīmā</translation> <translation id="1504431521196476721">Attālinātā apstiprināšana</translation> <translation id="1509692106376861764">Šīs politikas darbība tika pārtraukta ar <ph name="PRODUCT_NAME" /> versiju 29.</translation> <translation id="1522425503138261032">Atļaut vietnēm izsekot lietotāju fizisko atrašanās vietu</translation> @@ -1678,7 +1677,6 @@ Serveru nosaukumus atdaliet ar komatu. Ir atļautas aizstājējzīmes (*). Ja neiestatīsiet šo politiku, <ph name="PRODUCT_NAME" /> mēģinās noteikt, vai serveris darbojas iekštīklā, un tikai pēc tam atbildēs IWA pieprasījumiem. Ja serveris ir atzīts par iekštīklu, <ph name="PRODUCT_NAME" /> ignorēs no tā nosūtītos IWA pieprasījumus.</translation> -<translation id="8665076741187546529">Konfigurē piespiedu kārtā instalēto paplašinājumu sarakstu</translation> <translation id="8668394701842594241">Norāda produktā <ph name="PRODUCT_NAME" /> iespējoto spraudņu sarakstu un neļauj lietotājiem mainīt šo iestatījumu. Var lietot aizstājējzīmes * un ?, lai veidotu atbilstību mainīgām rakstzīmēm. * atbilst mainīgu rakstzīmju virknei, bet ? norāda vienu noteiktu rakstzīmi, piemēram, atbilst nullei vai vienai rakstzīmei. Atsoļa rakstzīme ir \, tādējādi, lai veidotu atbilstību faktiskajām rakstzīmēm *, ? un \, to sākumā var ievadīt \. diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_ml.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_ml.xtb index b31ca02..f8a28e3 100644 --- a/components/policy/resources/policy_templates_ml.xtb +++ b/components/policy/resources/policy_templates_ml.xtb @@ -107,7 +107,6 @@ ഈ നയം ക്രമീകരിക്കുന്നത് സ്ഥിരസ്ഥിതി മൂല്യമായ 3 മണിക്കൂറിനെ മറികടക്കും. ഈ നയത്തിനുള്ള സാധുവായ മൂല്യങ്ങളുടെ ശ്രേണി 1800000 (30 മിനിറ്റ്) മുതൽ 86400000 (1 ദിവസം) വരെ ആയിരിക്കും. ഈ ശ്രേണിയിലില്ലാത്ത മൂല്യങ്ങൾ ഏതും അതാതിന്റെ പരിധിക്കുള്ളിൽ ഉൾപ്പെടുത്തും. ഈ നയം സജ്ജീകരിച്ചിട്ടില്ലാത്ത നിലയിലാണെങ്കിൽ <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> എന്നതിന്റെ ഉപയോഗം സ്ഥിരസ്ഥിതി മൂല്യമായ 3 മണിക്കൂർ എന്നായി മാറ്റുന്നതാണ്.</translation> -<translation id="1503959756075098984">നിശബ്ദമായി ഇന്സ്റ്റാള് ചെയ്യേണ്ടുന്ന വിപുലീകരണ ID-കളും കാലികമാക്കല് URL-കളും</translation> <translation id="1504431521196476721">വിദൂര അറ്റസ്റ്റേഷൻ</translation> <translation id="1509692106376861764"><ph name="PRODUCT_NAME" /> പതിപ്പ് 29 മുതൽ ഈ നയം റദ്ദാക്കി.</translation> <translation id="1522425503138261032">ഉപയോക്താക്കളുടെ ഭൌതിക ലൊക്കേഷന് ട്രാക്കുചെയ്യാന് സൈറ്റുകളെ സഹായിക്കുക</translation> @@ -1687,7 +1686,6 @@ ഒന്നിലേറെ സെർവർ പേരുകൾ കോമ ഉപയോഗിച്ച് വേർതിരിക്കുക. വൈൽഡ്കാർഡുകൾ (*) അനുവദനീയമാണ്. നിങ്ങൾ ഈ നയം സജ്ജമാക്കാതെ വിട്ടാൽ, ഇൻട്രാനെറ്റിൽ ഒരു സെർവർ ഉണ്ടെങ്കിൽ <ph name="PRODUCT_NAME" /> അത് കണ്ടെത്താൻ ശ്രമിക്കും, അതിനുശേഷം മാത്രമേ IWA അഭ്യർത്ഥനകൾക്ക് പ്രതികരണം നൽകുകയുള്ളൂ. ഇന്റർനെറ്റായി ഒരു സെർവർ കണ്ടെത്തുകയാണെങ്കിൽ, അതിൽ നിന്നുള്ള IWA അഭ്യർത്ഥനകൾ <ph name="PRODUCT_NAME" /> അവഗണിക്കും.</translation> -<translation id="8665076741187546529">നിര്ബന്ധിത-ഇന്സ്റ്റാളേഷന് വിപുലീകരണങ്ങളുടെ ലിസ്റ്റ് കോണ്ഫിഗര് ചെയ്യുക</translation> <translation id="8668394701842594241"><ph name="PRODUCT_NAME" /> എന്നതിൽ പ്രാപ്തമാക്കിയ പ്ലഗിനുകളുടെ ഒരു ലിസ്റ്റ് വ്യക്തമാക്കുന്നു, ഒപ്പം ഉപയോക്താക്കളെ ഈ ക്രമീകരണം മാറ്റുന്നതിൽ നിന്നും തടയുകയും ചെയ്യുന്നു. വൈൽഡ് കാർഡ് പ്രതീകങ്ങളായ '*', '?' എന്നിവ ആർബിട്രറി പ്രതീകങ്ങളുടെ ശ്രേണികളെ തുല്യമാക്കുന്നതിനായി ഉപയോഗിച്ചേക്കാം. ഒരു ഓപ്ഷണൽ ഏക പ്രതീകത്തെ '?' വ്യക്തമാക്കുമ്പോൾ പ്രതീകങ്ങളുടെ ഒരു ആർബിട്രറി നമ്പറിനെ '*' തുല്യമാക്കുന്നു, അതായത് പൂജ്യമോ ഒന്നോ പ്രതീകങ്ങളുമായി തുല്യമാക്കുന്നു. എസ്ക്കേപ്പ് പ്രതീകമാണ് '\', അതുകൊണ്ട് '*', '?', അല്ലെങ്കിൽ '\' തുടങ്ങിയ ശരിക്കുള്ള പ്രതീകങ്ങൾക്ക് തുല്യമാക്കാൻ അവയ്ക്ക് മുന്നിൽ ഒരു '\' ഇട്ടാൽ മതി. diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_mr.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_mr.xtb index f0e3fa0..5dcbd4c 100644 --- a/components/policy/resources/policy_templates_mr.xtb +++ b/components/policy/resources/policy_templates_mr.xtb @@ -104,7 +104,6 @@ हे धोरण सेट केल्याने 3 तासांचे डीफॉल्ट मूल्य अधिलिखित करते. या धोरणासाठी वैध मूल्ये 1800000 (30 मिनिटे) ते 86400000 (1 दिवसाच्या) श्रेणीत आहेत. या श्रेणीत नसणारी कोणतीही मूल्ये अनुक्रमे सीमारेखांवर बद्ध करण्यात येतील. हे धोरण सेट न करता सोडल्यास <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> 3 तासांच्या डीफॉल्ट मूल्याचा वापर करेल.</translation> -<translation id="1503959756075098984">शांतपणे स्थापित केलेले विस्तार ID आणि अद्यतन URL</translation> <translation id="1504431521196476721">दूरस्थ अनुप्रमाणन</translation> <translation id="1509692106376861764"><ph name="PRODUCT_NAME" /> च्या आवृत्ती 29 नुसार या धोरणाची मुदत समाप्त केली गेली आहे.</translation> <translation id="1522425503138261032">वापरकर्त्याचे प्रत्यक्ष स्थान ट्रॅक करण्यास साइटना परवानगी द्या</translation> @@ -1152,8 +1151,8 @@ 'DefaultSearchProviderEnabled' धोरण सक्षम असल्यासच या धोरणाचा फक्त आदर केला जातो.</translation> <translation id="6365608006609079612"> - हे सेटिंग सक्षम केले असल्यास, वापरकर्त्यांकडे <ph name="PRODUCT_NAME" /> संकेतशब्द लक्षात ठेवा असू शकते - आणि पुढील वेळी ते साइटवर लॉग इन करतील तेव्हा त्यांना स्वयंचलितरित्या प्रदान करते. + हे सेटिंग सक्षम केले असल्यास, <ph name="PRODUCT_NAME" /> वापरकर्त्यांचे संकेतशब्द लक्षात ठेऊ शकते + आणि पुढील वेळी ते साइटवर लॉग इन करतील तेव्हा स्वयंचलितरित्या प्रदान करते. हे सेटिंग अक्षम केले असल्यास, वापरकर्ते नवीन संकेतशब्द जतन करू शकत नाहीत परंतु पूर्वी जतन केलेले संकेतशब्द ते अद्याप वापरू शकतात. @@ -1640,7 +1639,6 @@ DisabledPlugins, DisabledPluginsExceptions आणि EnabledPlugins मधील स्वल्पविरामांसह एकाधिक सर्व्हर नावे विभक्त करा. वाइल्डकार्ड (*) अनुमत आहेत. आपण हे धोरण सेट न करता सोडल्यास सर्व्हर इंटरनेटवर असताना <ph name="PRODUCT_NAME" /> ते शोधण्याचा प्रयत्न करेल आणि त्यानंतर फक्त IWA विनंत्यांना ते प्रतिसाद देईल. सर्व्हर इंटरनेट म्हणून शोधले गेल्यास त्यानंतर त्यावरील IWA विनंत्यांकडे <ph name="PRODUCT_NAME" /> द्वारे दुर्लक्ष केले जाईल.</translation> -<translation id="8665076741187546529">सक्तीने स्थापित केलेल्या विस्तारांची सूची कॉन्फिगर करा </translation> <translation id="8668394701842594241"><ph name="PRODUCT_NAME" /> मध्ये सक्षम केलेल्या प्लगिनची सूची निर्दिष्ट करते आणि हे सेटिंग बदलण्यास वापरकर्त्यांना प्रतिबंधित करते. वाइल्डकार्ड वर्ण '*' आणि '?' कोणत्याही प्रकारे येणार्या वर्णांचा क्रम जुळवण्यासाठी वापरले जाऊ शकते. '*' हे वर्णाची कोणत्याही प्रकारे येणारी संख्या जुळवते तर '?' वैकल्पिक एकल वर्ण निर्दिष्ट करते म्हणजेच शून्य किंवा एक वर्ण जुळवते. एस्केप वर्ण '\' आहे, त्यामुळे वास्तविक '*', '?', किंवा '\' वर्ण जुळवण्यासाठी, आपण त्यांच्यापुढे '\' लावू शकता. प्लगिन्सची निर्दिष्ट सूची ते जर स्थापित केले असेल तर नेहमीच <ph name="PRODUCT_NAME" /> मध्ये वापरण्यात येते. प्लगिन 'प्लगिन:बद्दल' मध्ये सक्षम केल्याप्रमाणे चिन्हांकित करण्यात येतात आणि वापरकर्ते त्यांना अक्षम करु शकत नाहीत. diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_ms.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_ms.xtb index a8c9e2c..f9f194f 100644 --- a/components/policy/resources/policy_templates_ms.xtb +++ b/components/policy/resources/policy_templates_ms.xtb @@ -107,7 +107,6 @@ Penetapan dasar ini mengatasi nilai lalai 3 jam. Nilai sah untuk dasar ini adalah dalam julat dari 1800000 (30 minit) sehingga 86400000 (1 hari). Mana-mana nilai yang tidak berada dalam julat ini akan diapit kepada sempadan masing-masing. Membiarkan dasar ini tanpa ditetapkan akan membuat <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> menggunakan nilai lalai 3 jam.</translation> -<translation id="1503959756075098984">ID sambungan dan URL kemas kini untuk dipasang secara senyap</translation> <translation id="1504431521196476721">Pembuktian Jauh</translation> <translation id="1509692106376861764">Dasar ini telah dihentikan pada <ph name="PRODUCT_NAME" /> versi 29.</translation> <translation id="1522425503138261032">Membenarkan tapak untuk mengesan lokasi fizikal pengguna</translation> @@ -1674,7 +1673,6 @@ Jika dasar ini dibiarkan tidak ditetapkan mana-mana pemalam yang sepadan dengan Jika anda membiarkan dasar ini tanpa ditetapkan <ph name="PRODUCT_NAME" /> akan cuba mengesan jika pelayan berada di Intranet dan hanya selepas itu permintaan IWA akan dibalas. Jika pelayan dikesan sebagai Internet, maka permintaan IWA daripadanya akan diabaikan oleh <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation> -<translation id="8665076741187546529">Konfigurasi senarai sambungan pemasangan paksa</translation> <translation id="8668394701842594241">Menentukan senarai pemalam yang didayakan dalam <ph name="PRODUCT_NAME" /> dan menghalang pengguna daripada menukar tetapan ini. Aksara kad bebas '*' dan '?' boleh digunakan untuk memadankan urutan aksara rambang. Aksara '*' sepadan dengan sebilangan aksara rambang manakala '?' menetapkan aksara tunggal pilihan, iaitu sepadan dengan sifar atau satu aksara. Aksara lepasan ialah '\', oleh itu untuk memadankan aksara '*', '?' atau '\' sebenar, anda boleh meletakkan '\' di hadapan aksara tersebut. diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_nl.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_nl.xtb index ca1d155..ffd919d 100644 --- a/components/policy/resources/policy_templates_nl.xtb +++ b/components/policy/resources/policy_templates_nl.xtb @@ -103,7 +103,6 @@ Als je dit beleid instelt, wordt de standaardwaarde van 3 uur overschreven. Geldige waarden voor dit beleid liggen tussen 1800000 (30 minuten) en 86400000 (1 dag). Alle waarden die niet binnen dit bereik vallen, worden afgerond tot de boven- of ondergrens. Als je dit beleid niet instelt, gebruikt <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> de standaardwaarde van 3 uur.</translation> -<translation id="1503959756075098984">Extensie-id's en update-URL's worden op de achtergrond geïnstalleerd</translation> <translation id="1504431521196476721">Externe bevestiging</translation> <translation id="1509692106376861764">Dit beleid wordt niet meer gebruikt sinds <ph name="PRODUCT_NAME" /> versie 29.</translation> <translation id="1522425503138261032">Sites toestaan de fysieke locatie van gebruikers bij te houden</translation> @@ -1165,7 +1164,7 @@ Als het beleid niet wordt ingesteld, of op 'False' wordt ingesteld, wordt het sp Dit beleid wordt alleen gerespecteerd als het beleid 'DefaultSearchProviderEnabled' is ingeschakeld.</translation> <translation id="6365608006609079612"> - Als deze instelling is ingeschakeld, kunnen gebruikers <ph name="PRODUCT_NAME" /> wachtwoorden laten onthouden en deze wachtwoorden automatisch laten leveren wanneer ze weer inloggen bij een site. + Als deze instelling is ingeschakeld, kunnen gebruikers <ph name="PRODUCT_NAME" /> wachtwoorden laten onthouden en deze wachtwoorden automatisch laten laden wanneer ze weer inloggen bij een site. Als deze instelling is uitgeschakeld, kunnen gebruikers geen nieuwe wachtwoorden opslaan, maar kunnen ze nog steeds wachtwoorden gebruiken die eerder zijn opgeslagen. @@ -1666,7 +1665,6 @@ Geheugengegevens worden in alle gevallen aan de pagina gerapporteerd, afgezien v Scheid meerdere servernamen van elkaar met komma's. Jokertekens (*) zijn toegestaan. Als je dit beleid niet instelt, probeert <ph name="PRODUCT_NAME" /> te detecteren of een server zich in het intranet bevindt en wordt daarna pas gereageerd op IWA-verzoeken. Als een server wordt gedetecteerd als intranet, worden IWA-verzoeken van de server genegeerd door <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation> -<translation id="8665076741187546529">De lijst met automatisch geïnstalleerde extensies configureren</translation> <translation id="8668394701842594241">Hiermee wordt een lijst met plug-ins gespecificeerd die zijn ingeschakeld in <ph name="PRODUCT_NAME" /> en wordt voorkomen dat gebruikers deze instelling kunnen wijzigen. De jokertekens '*' en '?' kunnen worden gebruikt om overeenkomsten met willekeurige tekens te zoeken. '*' komt overeen met een willekeurig aantal tekens terwijl '?' één optioneel teken specificeert en dus kan overeenkomen met één of nul tekens. Het teken '\' kan worden gebruikt om deze tekens te escapen, dus als je overeenkomsten voor de letterlijke tekens '*', '?' of '\' wilt zoeken, moet je er een '\' vóór plaatsen. diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_no.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_no.xtb index 72f3bd8..d486e77 100644 --- a/components/policy/resources/policy_templates_no.xtb +++ b/components/policy/resources/policy_templates_no.xtb @@ -102,7 +102,6 @@ Bruk av denne retningslinjen overstyrer standardverdien på 3 timer. Gyldige verdier for denne retningslinjen strekker seg fra 1 800 000 (30 minutter) til 86 400 000 (1 dag). Verdier som ikke er innenfor dette området, blir tilpasset dette verdiområdet. Hvis du ikke spesifiserer en periode, bruker <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> standardverdien på 3 timer.</translation> -<translation id="1503959756075098984">Utvidelses-ID-er og oppdateringsnettadresser som skal gjennomføre stille installasjon</translation> <translation id="1504431521196476721">Ekstern attestering</translation> <translation id="1509692106376861764">Denne innstillingen ble trukket tilbake fra og med <ph name="PRODUCT_NAME" /> versjon 29.</translation> <translation id="1522425503138261032">Tillat nettsteder å spore brukernes fysiske plassering</translation> @@ -1602,7 +1601,6 @@ programtillegg. Shockwave Flash-programtillegget tilhører for eksempel Adobe Fl Adskill tjenernavn med komma. Jokertegn (*) er tillatt. Hvis du ikke angir denne innstillingen, forsøker <ph name="PRODUCT_NAME" /> å registrere om en tjener er på intranett og bare da svare på IWA-forespørsler. Hvis en tjener registreres som Internett, ignorerer <ph name="PRODUCT_NAME" /> IWA-forespørsler fra tjeneren.</translation> -<translation id="8665076741187546529">Konfigurer listen over tvangsinstallerte utvidelser</translation> <translation id="8668394701842594241">Angir en liste over programtillegg som er aktivert i <ph name="PRODUCT_NAME" />, og forhindrer brukerne i å endre denne innstillingen. Jokertegnene * og ? kan brukes til å samsvare sekvenser av vilkårlige tegn. Tegnet * samsvarer med et vilkårlig antall tegn, mens tegnet ? angir et valgfritt enkeltstående tegn, dvs. ingen tegn eller ett tegn. Nødutgangtegnet er \, så for å matche tegn som faktisk er et * eller et ?, setter du en \ foran dem. diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_pl.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_pl.xtb index db45186..e50b00d 100644 --- a/components/policy/resources/policy_templates_pl.xtb +++ b/components/policy/resources/policy_templates_pl.xtb @@ -88,7 +88,6 @@ Akceptowane są wartości z zakresu od 1 800 000 (30 minut) do 86 400 000 (1 dzień). Wartości spoza tego zakresu są zamieniane na odpowiednie wartości graniczne. W przypadku nieskonfigurowania tej zasady <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> będzie używać wartości domyślnej wynoszącej 3 godziny.</translation> -<translation id="1503959756075098984">Identyfikatory rozszerzeń i adresy URL aktualizacji, które mają być instalowane dyskretnie</translation> <translation id="1504431521196476721">Zdalne poświadczanie</translation> <translation id="1509692106376861764">Ta zasada została wycofana w <ph name="PRODUCT_NAME" /> w wersji 29.</translation> <translation id="1522425503138261032">Zezwalaj witrynom na śledzenie fizycznej lokalizacji użytkownika</translation> @@ -596,7 +595,7 @@ Zwykle ta zasada jest wyłączona w celu ochrony przed phishingiem. W przypadku <translation id="4442582539341804154">Włącz blokadę w przypadku bezczynności lub zawieszenia działania urządzenia</translation> <translation id="4445684791305970001">Wyłącza narzędzia dla programistów i konsolę JavaScript. Jeśli włączysz to ustawienie, niemożliwe będzie uzyskanie dostępu do narzędzi dla programistów i dokonanie przeglądu elementów witryny. Wszelkie skróty klawiszowe oraz pozycje w menu aplikacji i menu kontekstowym umożliwiające otwarcie narzędzi dla programistów lub konsoli JavaScript będą nieaktywne. Wyłączenie lub nieskonfigurowanie tej opcji umożliwi korzystanie z narzędzi dla programistów i konsoli JavaScript.</translation> <translation id="4467952432486360968">Blokuj pliki cookie innych firm</translation> -<translation id="4474167089968829729">Włącz zapisywanie haseł w menadżerze haseł</translation> +<translation id="4474167089968829729">Włącz zapisywanie haseł w menedżerze haseł</translation> <translation id="4480694116501920047">Wymuś stosowanie filtru SafeSearch</translation> <translation id="4482640907922304445">Powoduje pokazanie przycisku strony startowej na pasku narzędzi <ph name="PRODUCT_NAME" />. Jeśli włączysz to ustawienie, przycisk strony startowej będzie zawsze widoczny. W przypadku wyłączenia ustawienia przycisk nigdy nie jest widoczny. Jeśli ustawienie jest włączone lub wyłączone, użytkownicy nie mogą go zmienić ani zastąpić w <ph name="PRODUCT_NAME" />. W przypadku nieskonfigurowania tej zasady użytkownik będzie mógł wybrać, czy chce, aby przycisk strony startowej był pokazywany.</translation> <translation id="4492287494009043413">Wyłącza tworzenie zrzutów ekranu</translation> @@ -1408,7 +1407,6 @@ Zwykle ta zasada jest wyłączona w celu ochrony przed phishingiem. W przypadku Nazwy serwerów należy rozdzielić przecinkami. Można używać symboli wieloznacznych (*). Jeśli nie ustawisz tej zasady, <ph name="PRODUCT_NAME" /> próbuje wykryć, czy serwer jest w intranecie, i tylko wtedy odpowiada na żądania IWA. W przypadku serwera internetowego <ph name="PRODUCT_NAME" /> ignoruje żądania IWA.</translation> -<translation id="8665076741187546529">Konfiguruj listę rozszerzeń, których instalacja jest wymuszana</translation> <translation id="8668394701842594241">Określa listę wtyczek włączonych w <ph name="PRODUCT_NAME" /> i uniemożliwia użytkownikom zmianę tego ustawienia. Możesz użyć symboli wieloznacznych „*” i „?”, które zastąpią sekwencje dowolnych znaków. Symbol „*” odpowiada dowolnej liczbie znaków, natomiast „?” oznacza jeden opcjonalny znak (czyli jeden lub zero znaków). Znakiem zmiany znaczenia jest „\”, dlatego aby wprowadzić faktyczny znak „*”, „?” lub „\”, musisz umieścić przed nim znak „\”. Wtyczki wymienione na liście są zawsze używane w <ph name="PRODUCT_NAME" />, jeśli zostały zainstalowane. Wtyczki są oznaczone jako włączone na stronie „about:plugins”, a użytkownicy nie mogą ich wyłączyć. Pamiętaj, że ta zasada zastępuje zasady DisabledPlugins i DisabledPluginsExceptions. Jeśli zasada nie zostanie skonfigurowana, użytkownik będzie mógł wyłączyć każdą wtyczkę zainstalowaną w systemie.</translation> <translation id="8672321184841719703">Wersja docelowa automatycznych aktualizacji</translation> <translation id="868187325500643455">Zezwalaj na automatyczne uruchamianie wtyczek we wszystkich witrynach</translation> diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_pt-BR.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_pt-BR.xtb index 6819b0b..e47a039b 100644 --- a/components/policy/resources/policy_templates_pt-BR.xtb +++ b/components/policy/resources/policy_templates_pt-BR.xtb @@ -82,7 +82,6 @@ Se esta política não for definida, 'AllowPlugins' será usada, e o usuário po A configuração desta política substitui o valor padrão de 3 horas. Os valores válidos para esta política devem corresponder ao período entre 1.800.000 (30 minutos) e 86.400.000 (1 dia). Qualquer valor fora deste intervalo será ajustado dentro do limite mais próximo. Deixar esta política sem definição fará o <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> utilizar o valor padrão de 3 horas.</translation> -<translation id="1503959756075098984">IDs de extensão e URLs de atualização deverão ser instalados silenciosamente</translation> <translation id="1504431521196476721">Declaração remota</translation> <translation id="1509692106376861764">Esta política teve o uso suspenso a partir da versão 29 do <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation> <translation id="1522425503138261032">Permitir que os sites rastreiem a localização física dos usuários</translation> @@ -1387,7 +1386,6 @@ Se esta política não for definida, 'AllowPlugins' será usada, e o usuário po Separe vários nomes de servidores com vírgulas. Caracteres curinga (*) são permitidos. Se esta política não é definida, o <ph name="PRODUCT_NAME" /> tenta detectar se um servidor está na Intranet e, só então, responde às solicitações IWA. Se um servidor é detectado como Internet, as solicitações IWA que partem dele são ignoradas pelo <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation> -<translation id="8665076741187546529">Configurar a lista de extensões instaladas forçadamente</translation> <translation id="8668394701842594241">Especifica uma lista de plug-ins ativados em <ph name="PRODUCT_NAME" /> e impede que os usuários modifiquem esta configuração. Os caracteres curinga "*" e "?" podem ser utilizados para combinar seqüências de caracteres arbitrários. "*" corresponde a um número arbitrário de caracteres enquanto "?" especifica um único caractere opcional, ou seja, corresponde a zero ou um caractere. O caractere de escape é "\", ou seja, para fazer uma busca que inclua os caracteres "*", "?", ou "\", você pode adicionar um "\" à frente. A lista de plug-ins especificados será sempre utilizada em <ph name="PRODUCT_NAME" />, caso eles tenham sido instalados. Os plug-ins são marcados como ativados em "about: plugins" e os usuários não podem desativá-los. Esta política se sobrepõe tanto a DisabledPlugins como a DisabledPluginsExceptions. Se esta política for deixada sem definição, o usuário pode desativar qualquer plug-in instalado no sistema.</translation> <translation id="8672321184841719703">Versão de atualização automática de destino</translation> <translation id="868187325500643455">Permite que todos os sites executem automaticamente os plug-ins</translation> diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_pt-PT.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_pt-PT.xtb index 6b2bc0f..13be947 100644 --- a/components/policy/resources/policy_templates_pt-PT.xtb +++ b/components/policy/resources/policy_templates_pt-PT.xtb @@ -93,7 +93,6 @@ A definição desta política substitui o valor predefinido de 3 horas. Os valores válidos para esta política situam-se entre 1800000 (30 minutos) e 86400000 (1 dia). Qualquer valor fora deste intervalo será restringido ao respetivo limite. Se deixar esta política por definir, o <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> utilizará o valor predefinido de 3 horas.</translation> -<translation id="1503959756075098984">Instalar IDs de extensões e URLs de atualização silenciosamente</translation> <translation id="1504431521196476721">Comprovação Remota</translation> <translation id="1509692106376861764">Esta política foi removida a partir da versão 29 do <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation> <translation id="1522425503138261032">Permitir que os sites registem a localização física dos utilizadores</translation> @@ -1425,7 +1424,6 @@ Se esta definição estiver desativada, os utilizadores não podem ativar o prox Separe os vários nomes de servidor por vírgulas. Os carateres universais (*) são permitidos. Se esta política não estiver definida, o <ph name="PRODUCT_NAME" /> tentará detetar se um servidor está na Intranet e só nesse momento irá responder a pedidos IWA. Se um servidor for detetado como Internet, os pedidos IWA serão ignorados pelo <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation> -<translation id="8665076741187546529">Configurar a lista de extensões de instalação forçada</translation> <translation id="8668394701842594241">Especifica uma lista de plug-ins ativados no <ph name="PRODUCT_NAME" /> e impede que os utilizadores alterem esta definição. Os caracteres universais "*" e "?" podem ser utilizados para estabelecer correspondência com sequências de caracteres arbitrários. "*" corresponde a um número arbitrário de caracteres, ao passo que "?" indica um carácter único opcional, ou seja, corresponde aos caracteres zero ou um. O carácter de escape é "\", pelo que, para corresponder aos caracteres reais "*", "?" ou "\", pode colocar um "\" à frente daqueles. A lista de plug-ins especificada é sempre utilizada no <ph name="PRODUCT_NAME" /> se os plug-ins estiverem instalados. Os plug-ins estão marcados como ativados em "about:plugins" e os utilizadores não podem desativá-los. Tenha presente que esta política substitui DisabledPlugins e DisabledPluginsExceptions. Se esta política não for definida, o utilizador pode desativar qualquer plug-in instalado no sistema.</translation> <translation id="8672321184841719703">Versão de Atualização Automática de Destino</translation> <translation id="868187325500643455">Permitir que todos os sites executem plug-ins automaticamente</translation> diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_ro.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_ro.xtb index 8053874..80125ff 100644 --- a/components/policy/resources/policy_templates_ro.xtb +++ b/components/policy/resources/policy_templates_ro.xtb @@ -86,7 +86,6 @@ Setarea acestei politici modifică valoarea prestabilită de 3 ore. Valorile valide pentru această politică se află în intervalul 1800000 (30 de minute) - 86400000 (1 zi). Valorile care nu se găsesc în acest interval vor fi fixate la limita validă cea mai apropiată. Dacă această politică nu este setată, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> va utiliza valoarea prestabilită de 3 ore.</translation> -<translation id="1503959756075098984">ID-uri pentru extensii și adrese URL pentru actualizări de instalat în fundal</translation> <translation id="1504431521196476721">Atestare la distanță</translation> <translation id="1509692106376861764">Această politică a fost retrasă începând cu <ph name="PRODUCT_NAME" /> versiunea 29.</translation> <translation id="1522425503138261032">Permite site-urilor să urmărească locația fizică a utilizatorilor</translation> @@ -1439,7 +1438,6 @@ Separă numele serverelor prin virgulă. Sunt permise metacaracterele (*). Dacă politica nu este configurată, <ph name="PRODUCT_NAME" /> va încerca să detecteze dacă un anumit server se află în intranet și numai după aceea va răspunde la solicitările IWA. Dacă un server este detectat ca fiind pe internet, <ph name="PRODUCT_NAME" /> va ignora solicitările IWA trimise de acesta.</translation> -<translation id="8665076741187546529">Configurează lista extensiilor cu instalare forțată</translation> <translation id="8668394701842594241">Specifică o listă de pluginuri care sunt activate în <ph name="PRODUCT_NAME" /> și împiedică modificarea acestei setări de către utilizatori. Pentru a crea corespondențe între secvențe de caractere arbitrare pot fi folosite metacaracterele „*” și „?”. „*” corespunde unui număr arbitrar de caractere, în timp ce „?” specifică un caracter opțional unic, adică înlocuiește zero caractere sau un singur caracter. Caracterul escape este „\”, astfel încât pentru a realiza corespondența cu caracterele „*”, „?” și „\” în sine, puteți plasa caracterul „\” în fața acestora. Lista specificată de pluginuri este întotdeauna utilizată în <ph name="PRODUCT_NAME" /> în cazul în care acestea sunt instalate. Pluginurile sunt marcate ca activate în „about:plugins”, iar utilizatorii nu le pot dezactiva. Rețineți că această politică are prioritate atât față de DisabledPlugins, cât și față de DisabledPluginsExceptions. Dacă această politică rămâne nesetată, utilizatorul poate dezactiva toate pluginurile instalate în sistem.</translation> <translation id="8672321184841719703">Versiune țintă pentru actualizări automate</translation> <translation id="868187325500643455">Permite tuturor site-urilor să ruleze automat pluginuri</translation> diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_ru.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_ru.xtb index 2cda381..5d72a2f 100644 --- a/components/policy/resources/policy_templates_ru.xtb +++ b/components/policy/resources/policy_templates_ru.xtb @@ -81,7 +81,6 @@ Если значение правила не задано, при первом переходе на экран входа режим высокой контрастности будет отключен. Пользователи могут его в любое время включить и отключить, а его статус будет виден всем пользователям на экране входа.</translation> <translation id="1477934438414550161">TLS 1.2</translation> <translation id="1492145937778428165">Задает периодичность (в миллисекундах), с которой в службу управления устройством направляются запросы о правилах устройства. Настройка этого правила переопределяет значение по умолчанию, равное 3 часам. Можно выбрать значение от 1800000 (30 минут) до 86400000 (1 сутки). Если выбрать число вне этого диапазона, будет установлено ближайшее граничное значение. Если правила не настроены, в <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> будет использовано значение по умолчанию (3 часа).</translation> -<translation id="1503959756075098984">Идентификаторы расширений и URL обновлений, устанавливаемых без подтверждения</translation> <translation id="1504431521196476721">Удаленная проверка</translation> <translation id="1509692106376861764">Это правило не поддерживается в <ph name="PRODUCT_NAME" /> версии 29 и будет исключено из более поздних версий.</translation> <translation id="1522425503138261032">Разрешить сайтам отслеживать местоположение пользователей</translation> @@ -1417,7 +1416,6 @@ Допускается указание названий серверов через запятую и использование подстановочных знаков (*). Если правило не задано, <ph name="PRODUCT_NAME" /> попытается определить, находится ли сервер в сети интранет, и только после этого ответит на запросы авторизации Windows. Если <ph name="PRODUCT_NAME" /> обнаружит, что сервер находится в Интернете, эти запросы будут проигнорированы.</translation> -<translation id="8665076741187546529">Настройка списка принудительно устанавливаемых расширений</translation> <translation id="8668394701842594241">Задает список активных плагинов в <ph name="PRODUCT_NAME" /> и запрещает пользователю изменять этот параметр. Для замены отдельных символов или их последовательностей можно использовать подстановочные знаки: звездочку (*) и вопросительный знак (?). Звездочка заменяет любое количество символов, а вопросительный знак соответствует одному символу или его отсутствию. Чтобы ввести символ звездочки или вопросительного знака как таковой, добавьте перед ним обратную косую черту (\). Указанные плагины будут использоваться в <ph name="PRODUCT_NAME" /> при условии, что они установлены. Плагины перечислены на странице about:plugins, и пользователи могут их отключать. Обратите внимание на то, что это правило имеет приоритет перед правилами DisabledPlugins и DisabledPluginsExceptions. Если оно не настроено, пользователь может отключить любой из установленных в системе плагинов.</translation> <translation id="8672321184841719703">Выбор версии автообновления</translation> <translation id="868187325500643455">Разрешить автоматический запуск плагинов на всех сайтах</translation> diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_sk.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_sk.xtb index 58861ab..988f073 100644 --- a/components/policy/resources/policy_templates_sk.xtb +++ b/components/policy/resources/policy_templates_sk.xtb @@ -107,7 +107,6 @@ Nastavením tohto pravidla sa nahradí predvolená hodnota 3 hodiny. Platné hodnoty pre toto pravidlo sa pohybujú v rozmedzí od 1 800 000 (30 minút) do 86 400 000 (1 deň). Ak zadáte hodnoty mimo tento rozsah, použije sa príslušná medzná hodnota. Ak toto pravidlo ponecháte nenastavené, systém <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> použije predvolenú hodnotu 3 hodiny.</translation> -<translation id="1503959756075098984">ID rozšírení a webové adresy aktualizácií, ktoré sa majú nainštalovať na pozadí</translation> <translation id="1504431521196476721">Diaľkové overenie</translation> <translation id="1509692106376861764">Toto pravidlo sa prestalo používať v prehliadači <ph name="PRODUCT_NAME" /> verzie 29.</translation> <translation id="1522425503138261032">Povoliť stránkam sledovať fyzickú polohu používateľov</translation> @@ -1668,7 +1667,6 @@ Ak toto pravidlo nie je nastavené alebo je prázdne, akýkoľvek používateľ Ak chcete zadať niekoľko názvov serverov, oddeľte ich čiarkami. Zástupné znaky (*) sú povolené. Ak pravidlo zostane nenastavené, prehliadač <ph name="PRODUCT_NAME" /> sa najprv pokúsi zistiť, či sa server nachádza v sieti intranet, a až potom bude reagovať na žiadosti IWA. Ak sa zistí, že je server v sieti internet, prehliadač <ph name="PRODUCT_NAME" /> bude žiadosti IWA ignorovať.</translation> -<translation id="8665076741187546529">Konfigurovať zoznam vynútene nainštalovaných rozšírení</translation> <translation id="8668394701842594241">Určuje zoznam povolených doplnkov prehliadača <ph name="PRODUCT_NAME" /> a bráni používateľom toto nastavenie zmeniť. Ako zástupné znaky je možné použiť znaky „*“ a „?“. Znak „*“ slúži ako zástupný znak pre ľubovoľný počet znakov, zatiaľ čo znak „?“ určuje jeden voliteľný znak (môže teda zastupovať jeden ľubovoľný znak alebo chýbajúci znak). Znak zrušenia významu je „\“, takže ak chcete zadať samotné znaky „*“, „?“ alebo „\“, stačí pred ne umiestniť znak „\“. diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_sl.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_sl.xtb index 92f9b53..d117cf6 100644 --- a/components/policy/resources/policy_templates_sl.xtb +++ b/components/policy/resources/policy_templates_sl.xtb @@ -107,7 +107,6 @@ Vrednost prilagoditve mora biti 100 % ali več.</translation> Nastavitev tega pravilnika preglasi privzeto vrednost 3 ur. Veljavne vrednosti za ta pravilnik so v obsegu od 1.800.000 (30 minut) do 8.6400.000 (1 dan). Vrednosti, ki niso v tem obsegu, bodo prilagojene omejitvi. Če ta pravilnik ni nastavljen, bo <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> uporabil privzeto vrednost 3 ur.</translation> -<translation id="1503959756075098984">ID-ji razširitev in URL-ji posodobitev za namestitev brez obveščanja</translation> <translation id="1504431521196476721">Potrditev na daljavo</translation> <translation id="1509692106376861764">Ta pravilnik se ne uporablja od uveljavitve različice brskalnika <ph name="PRODUCT_NAME" /> 29.</translation> <translation id="1522425503138261032">Dovoli mestom sledenje fizične lokacije uporabnika</translation> @@ -1684,7 +1683,6 @@ URL-ji, ki uporabljajo sheme s tega seznama, se ne bodo naložili in dostop do n Imena strežnikov ločite z vejicami. Nadomestni znaki (*) so dovoljeni. Če tega pravilnika ne nastavite, <ph name="PRODUCT_NAME" /> poskuša zaznati, ali je strežnik v intranetu, in se šele potem odzove na zahteve IWA. Če je strežnik zaznan kot internet, <ph name="PRODUCT_NAME" /> prezre zahteve IWA, poslane iz tega strežnika.</translation> -<translation id="8665076741187546529">Nastavite seznam vsiljenih namestitev razširitev</translation> <translation id="8668394701842594241">Določa seznam vtičnikov, ki so omogočeni v brskalniku <ph name="PRODUCT_NAME" />, in prepreči uporabnikom spreminjanje te nastavitve. Nadomestna znaka * in ? je mogoče uporabiti za nadomeščanje zaporedij poljubnih znakov. Znak * nadomešča poljubno število znakov, znak ? pa izbirni posamezen znak, tj. nadomešča nič znakov ali en znak. Ubežni znak je \; če torej želite nadomestiti dejanske znake *, ? ali \, lahko postavite prednje znak \. diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_sr.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_sr.xtb index a6f3fdd..2da69bb8 100644 --- a/components/policy/resources/policy_templates_sr.xtb +++ b/components/policy/resources/policy_templates_sr.xtb @@ -107,7 +107,6 @@ Подешавањем ових смерница замењује се подразумевана вредност од 3 сата. Важеће вредности за ове смернице су у опсегу од 1.800.000 (30 минута) до 86.400.000 (1 дан). Вредности које нису у овом опсегу биће придружене одговарајућем ограничењу. Ако ове смернице не буду подешене, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> ће користити подразумевану вредност од 3 сата.</translation> -<translation id="1503959756075098984">ИД-ови додатака и URL адресе за ажурирање које ће бити неприметно инсталиране</translation> <translation id="1504431521196476721">Даљинска потврда</translation> <translation id="1509692106376861764">Ове смернице су укинуте почев од верзије 29 <ph name="PRODUCT_NAME" />-а.</translation> <translation id="1522425503138261032">Дозволи сајтовима да прате физичку локацију корисника</translation> @@ -1661,7 +1660,6 @@ Раздвојите називе различитих сервера зарезима. Џокерски знакови (*) су дозвољени. Ако не подесите ове смернице, <ph name="PRODUCT_NAME" /> ће покушати да открије да ли је сервер на интранету и само тада ће одговорити на IWA захтеве. Ако се открије да је сервер на интернету, <ph name="PRODUCT_NAME" /> ће занемарити његове IWA захтеве.</translation> -<translation id="8665076741187546529">Конфигуриши списак принудно инсталираних додатака</translation> <translation id="8668394701842594241">Одређује листу додатних компоненти које су омогућене у <ph name="PRODUCT_NAME" />-у и спречава кориснике да мењају ово подешавање. Џокерски знакови „*“ и „?“ могу да се користе за подударање низова произвољних знакова. Знак „*“ одговара произвољном броју знакова, а „?“ наводи опционални појединачни знак, тј. подудара се са нула знакова или једним знаком. Искочни знак је „\“, па за унос стварних знакова „*“, „?“ или „\“, можете да ставите „\“ испред њих. diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_sv.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_sv.xtb index d381c138..4a5fb6b 100644 --- a/components/policy/resources/policy_templates_sv.xtb +++ b/components/policy/resources/policy_templates_sv.xtb @@ -107,7 +107,6 @@ Om du ställer in policyn ersätts standardvärdet 3 timmar. Giltiga värden för policyn är mellan 1800000 (30 minuter) och 86400000 (1 dag). Om ett värde utanför intervallet anges ändras det till närmaste gräns. Om du inte anger policyn används standardvärdet 3 timmar i <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />.</translation> -<translation id="1503959756075098984">Tilläggs-ID:n och uppdateringsadresser ska installeras obemärkt</translation> <translation id="1504431521196476721">Fjärrattestering</translation> <translation id="1509692106376861764">Den här principen gäller inte från version 29 av <ph name="PRODUCT_NAME" /> och senare.</translation> <translation id="1522425503138261032">Tillåt alla webbplatser att spåra användarnas fysiska plats</translation> @@ -1687,7 +1686,6 @@ Avgränsa flera servernamn med kommatecken. Jokertecken (*) tillåts. Om du inte ställer in den här principen kommer <ph name="PRODUCT_NAME" /> att försöka identifiera om en server finns i intranätet och endast då kommer den att svara på IWA-förfrågningar. Om en server identifieras som internet kommer IWA-förfrågningar därifrån att ignoreras av <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation> -<translation id="8665076741187546529">Konfigurera listan med tillägg som måste installeras</translation> <translation id="8668394701842594241">Policyn anger en lista med plugin-program som är aktiverade i <ph name="PRODUCT_NAME" /> och förhindrar att användarna ändrar inställningen. Jokertecknen * och ? kan användas för att matcha sekvenser av arbiträra tecken. * matchar ett arbiträrt antal tecken medan ? specificerar ett enda valfritt tecken, det vill säga matchar noll till ett tecken. Escape-tecknet är \, så om du vill matcha de faktiska tecknen *, ? eller \ anger du \ framför dem. diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_sw.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_sw.xtb index 9bbc6fb..546a027 100644 --- a/components/policy/resources/policy_templates_sw.xtb +++ b/components/policy/resources/policy_templates_sw.xtb @@ -103,7 +103,6 @@ Iwapo sera hii haijawekwa, hali ya juu ya utoafautishaji huzimwa wakati skrini y Kuweka sera hii kunafuta thamani ya chaguo-msingi ya saa 3. Thamani halali za sera hii ziko katika masafa ya kuanzia 1800000 (dakika 30 ) hadi 86400000 (Siku 1). Thamani zozote zisizo katika masafa haya zitabaniwa kwenye mpaka husika. Kuacha sera hii bila kuwekwa kutafanya <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> kutumia thamani chaguo-msingi ya saa 3.</translation> -<translation id="1503959756075098984">Vitambulisho vya viendelezi na URL zilizo sasishswa zitasakinishwa kimyakimya</translation> <translation id="1504431521196476721">Uthibitishaji wa Mbali</translation> <translation id="1509692106376861764">Sera hii imeondolewa kutoka toleo la 29 la <ph name="PRODUCT_NAME" /></translation> <translation id="1522425503138261032">Ruhusu tovuti kufuatilia eneo halisi la mtumiaji</translation> @@ -1156,7 +1155,7 @@ Thamani ya sera inapaswa kubainishwa katika milisekunde. Thamani huwekwa pamoja Sera hii inatumika endapo sera ya 'DefaultSearchProviderEnabled' imewashwa.</translation> <translation id="6365608006609079612"> - Mipangilio hii ikiwashwa, watumiaji wanaweza kuiwezesha <ph name="PRODUCT_NAME" /> kukumbuka na + Mipangilio hii ikiwashwa, watumiaji wanaweza kuifanya <ph name="PRODUCT_NAME" /> ikumbuke na kuyatoa manenosiri kiotomatiki wakati mwingine wanapoingia katika wavuti. Mipangilio hii ikizimwa, watumiaji hawawezi kuhifadhi manenosiri mapya lakini bado wanaweza @@ -1654,7 +1653,6 @@ Kama sera hii haitawekwa, hali ya juu ya utofautishaji itazimwa mwanzoni lakini Tenganisha majina mengi ya seva kwa koma. Alama za (*) zinaruhusiwa. Ukiiacha sera hii bila kuiweka <ph name="PRODUCT_NAME" /> itajaribu kugundua ikiwa seva iko kwenye Intraneti na ndipo tu itakapojibu maombi ya IWA. Ikiwa seva itagunduliwa kama Intraneti basi maombi ya IWA kutoka kwayo yatapuuzwa na <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation> -<translation id="8665076741187546529">Sanidi orodha ya viendelezi vilivyosakinishwa kwa nguvu</translation> <translation id="8668394701842594241">Inabainisha orodha ya programu jalizi ambazo zinalemazwa katika <ph name="PRODUCT_NAME" /> na huzuia watumiaji kubadilisha mpangilio huu. Vibambo vya kadi egemezi '*' na '?' vinaweza kutumiwa kulinganisha misururu ya vibambo vibadala. '*' inalinganisha vibambo kadhaa vibadala huku '?' ikibainisha kibambo kimoja cha chaguo, yaani inalinganisha sufuri au kibambo kimoja. Kibambo cha kutoka ni '\', kwa hivyo ili kulinganisha '*', '?', halisi au vibambo '\', unaweza kuweka '\' mbele yavyo. diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_ta.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_ta.xtb index 3787f9c..88f7865 100644 --- a/components/policy/resources/policy_templates_ta.xtb +++ b/components/policy/resources/policy_templates_ta.xtb @@ -82,7 +82,6 @@ இந்தக் கொள்கையை அமைப்பதால், இயல்புநிலை அமைப்பான 3 மணிநேரம் என்பது மீறப்படும். இந்தக் கொள்கைக்கான செல்லுபடியாகும் மதிப்பின் வரம்பானது 1800000 (30 நிமிடங்கள்) முதல் 86400000 (1 நாள்) வரையாகும். இந்த வரம்பில் இல்லாத எந்தவொரு மதிப்பும், அதற்கு நெருங்கிய வரம்பெல்லை மதிப்பிற்கு மாற்றியமைக்கப்படும். அமைக்காமல் இந்தக் கொள்கையை விடுவதால், இயல்புநிலை மதிப்பான 3 மணிநேரத்தை <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> பயன்படுத்துமாறு செய்யும்.</translation> -<translation id="1503959756075098984">பின்னணினியி நிறுவ வேண்டிய நீட்டிப்பு IDகள் மற்றும் புதுப்பிப்பு URLகள்</translation> <translation id="1504431521196476721">தொலைநிலை சான்றொப்பம்</translation> <translation id="1509692106376861764">இந்தக் கொள்கை <ph name="PRODUCT_NAME" /> பதிப்பு 29 க்குப் பின்பு முடக்கப்பட்டுள்ளது.</translation> <translation id="1522425503138261032">பயனரின் நிஜ இருப்பிடத்தை தடமறிவதற்கு தளங்களை அனுமதி</translation> @@ -1001,7 +1000,7 @@ இந்தக் கொள்கையானது 'DefaultSearchProviderEnabled' கொள்கை இயக்கப்பட்டிருந்தால் மட்டுமே ஆதரிக்கப்படும்.</translation> <translation id="6365608006609079612"> - இந்த அமைப்பு இயக்கப்பட்டால், <ph name="PRODUCT_NAME" /> இல் நினைவிலேற்றப்பட்ட கடவுச்சொற்களைப் பயனர்கள் வைத்துக்கொள்ளலாம், ஏதேனும் தளத்தில் அவர்கள் அடுத்த முறை உள்நுழையும் போது அவற்றைத் தானாக வழங்கலாம். + இந்த அமைப்பு இயக்கப்பட்டால், <ph name="PRODUCT_NAME" /> ஆனது, கடவுச்சொற்களை நினைவு கொள்ளுமாறு செய்யலாம், குறிப்பிட்ட தளத்தில் அவர்கள் அடுத்த முறை உள்நுழையும் போது அவற்றைத் தானாக வழங்குமாறு செய்யலாம். இந்த அமைப்பு முடக்கப்பட்டால், பயனர்களால் புதிய கடவுச்சொற்களைச் சேமிக்க முடியாது, ஆனால் அதற்கு முன் சேமிக்கப்பட்ட கடவுச்சொற்களைத் தொடர்ந்து பயன்படுத்த முடியும். @@ -1415,7 +1414,6 @@ பல சேவையகங்களின் பெயர்களைக் காற்புள்ளிகளால் பிரிக்கவும். சிறப்புக் குறிகள் (*) அனுமதிக்கப்படுகின்றன. இந்தக் கொள்கையை அமைக்கவில்லை எனில், சேவையகமானது அக இணையத்தில் உள்ளதா என்பதை <ph name="PRODUCT_NAME" /> கண்டறிய முயற்சிக்கும், அதன் பின்னரே IWA கோரிக்கைகளுக்கு பதிலளிக்கும். சேவையமானது இணையமாகக் கண்டறியப்பட்டால், அதிலிருந்து வரும் IWA கோரிக்கைகள், <ph name="PRODUCT_NAME" /> ஆல் தவிர்க்கப்படும்.</translation> -<translation id="8665076741187546529">கட்டாயமாக நிறுவப்பட்ட நீட்டிப்புகளின் பட்டியலை உள்ளமை</translation> <translation id="8668394701842594241"><ph name="PRODUCT_NAME" /> இல் செயலாக்கப்பட்டுள்ள செருகுநிரல்களின் பட்டியலைக் குறிப்பிடுகிறது மேலும் இந்த அமைப்பை மாற்றுவதில் இருந்துப் பயனர்களைத் தடுக்கிறது. '*' மற்றும் '?' போன்ற வைல்டு கார்டு எழுத்துக்குறிகள், தன்னிச்சையான எழுத்துக்குறிகளின் வரிசைமுறையை பொருத்தப் பயன்படுகிறது. '?' என்பது விருப்பதேர்வுக்குரிய ஒற்றை எழுத்துக்குறியைக் (அதாவது பூஜ்யம் அல்லது ஒற்றை எழுத்துக்குறிகளைப் பொருந்துவது) குறிப்பிடுமானால், '*' என்பது தன்னிச்சையான எண்ணின் எழுத்துக்குறிகளுக்கு பொருந்தும். '\' என்ற விடுபடும் எழுத்துக்குறி, '*', '?', அல்லது '\' ஆகிய எழுத்துக்குறிகளுக்குப் பொருந்தும், நீங்கள் '\' என்பதை அவற்றின் முன்பு இடலாம். குறிப்பிட்ட செருகுநிரல்கள் நிறுவப்பட்டிருந்தால் அதன் பட்டியல் எப்போதும் <ph name="PRODUCT_NAME" /> இல் பயன்படுத்தப்படும். 'about:plugins' என்பதில் செருகுநிரல்கள் செயலாக்கத்தில் குறிக்கப்படும் மேலும் பயனர்கள் அதை முடக்க முடியாது. இந்தக் கொள்கை DisabledPlugins மற்றும் DisabledPluginsExceptions ஆகிய இரண்டையும் புறக்கணிக்கும். இந்தக் கொள்கை அமைக்கப்படாமல் இருந்தால், கணினியில் நிறுவப்பட்டிருக்கும் எந்த செருகுநிரலையும் பயனர் முடக்கலாம்.</translation> <translation id="8672321184841719703">இலக்கு தானியங்கு புதுப்பித்தல் பதிப்பு</translation> <translation id="868187325500643455">தானாகவே செருகுநிரல்களை இயக்க எல்லா தளங்களையும் அனுமதி</translation> diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_te.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_te.xtb index 1fefd51..f1709a1 100644 --- a/components/policy/resources/policy_templates_te.xtb +++ b/components/policy/resources/policy_templates_te.xtb @@ -86,7 +86,6 @@ ఈ విధానాన్ని సెట్ చేయడం వలన 3 గంటల డిఫాల్ట్ విలువ భర్తీ చేయబడుతుంది. ఈ విధానం కోసం చెల్లుబాటులో ఉన్న విలువల పరిధి 1800000 (30 నిమిషాలు) నుండి 86400000 (1 రోజు) వరకు ఉంటుంది. ఈ పరిధిలో లేని ఏ విలువలు అయినా ఆయా సరిహద్దుకు పరిమితం చేయబడతాయి. ఈ విధానాన్ని సెట్ చేయకుండా వదలివేస్తే <ph name="PRODUCT_OS_NAME" />ను 3 గంటల యొక్క డిఫాల్ట్ విలువను ఉపయోగించేలా చేస్తుంది.</translation> -<translation id="1503959756075098984">పొడిగింపు IDలు మరియు నవీకరణ అయిన URLలు వ్యవస్థాపితం చెయ్యడానికి సిద్ధంగా ఉన్నాయి</translation> <translation id="1504431521196476721">రిమోట్ ధృవీకరణ</translation> <translation id="1509692106376861764">ఈ విధానం <ph name="PRODUCT_NAME" /> సంస్కరణ 29 నుండి విరమించబడింది.</translation> <translation id="1522425503138261032">వినియోగదారుల యొక్క నిజ స్థానాన్ని ట్రాక్ చెయ్యడానికి సైట్లని అనుమతించు</translation> @@ -1434,7 +1433,6 @@ బహుళ సర్వర్ పేర్లను కామాలతో వేరు చేయండి. వైల్డ్కార్డ్లు (*) అనుమతించబడతాయి. మీరు ఈ విధానాన్ని సెట్ చేయకుండా వదిలేస్తే <ph name="PRODUCT_NAME" /> సర్వర్ ఇంట్రానెట్లో ఉంటే గుర్తించడానికి ప్రయత్నించి ఆపై మాత్రమే IWA అభ్యర్థనలకు ప్రతిస్పందిస్తుంది. సర్వర్ ఇంటర్నెట్గా గుర్తించబడితే, అప్పుడు దాని నుండి IWA అభ్యర్థనలను <ph name="PRODUCT_NAME" /> విస్మరిస్తుంది.</translation> -<translation id="8665076741187546529">నిర్బంధ-వ్యవస్థాపిత పొడిగిపుల జాబితాని కాన్ఫిగర్ చెయ్యి</translation> <translation id="8668394701842594241"><ph name="PRODUCT_NAME" />లో ప్రారంభించబడిన ప్లగిన్ల జాబితాను సూచిస్తుంది మరియు వినియోగదారులు ఈ సెట్టింగ్ను మార్చకుండా నిరోధిస్తుంది. వైల్డ్కార్డ్ అక్షరాలు '*' మరియు '?' నిర్హేతుక అక్షరాల వరుసను సరిపోల్చడానికి ఉపయోగించబడతాయి. '*' ఒక నిర్హేతుక సంఖ్యా అక్షరాలకు సరిపోలగా, '?' సున్నా లేదా ఒక అక్షరం లాంటి ఒక ఏక ఐచ్చిక అక్షరాన్ని సూచిస్తుంది. '\' అనేది లభ్యతలోలేని అక్షరం, కాబట్టి నిజమైన '*', '?' లేదా '\'ను పోల్చడానికి, మీరు వాటి ముందు ఒక '\'ను పెట్టవచ్చు. పేర్కొనబడిన ప్లగిన్ల జాబితా ఇన్స్టాల్ చేయబడితే అవి ఎల్లప్పుడూ <ph name="PRODUCT_NAME" />లో ఉపయోగించబడతాయి. ప్లగిన్ల 'about:plugins'లో ప్రారంభించబడినట్లుగా గుర్తించబడతాయి మరియు వినియోగదారులు వాటిని ఆపివేయలేరు. ఈ విధానం ఆపివేయబడిన ప్లగిన్ల మరియు DisabledPluginsExceptionsను భర్తీ చేస్తుందని గమనించండి.</translation> <translation id="8672321184841719703">లక్ష్య స్వీయ నవీకరణ సంస్కరణ</translation> <translation id="868187325500643455">సైట్లు స్వయంచాలకంగా ప్లగ్ఇన్లని అమలు చెయ్యడానికి అనుమతించు</translation> diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_th.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_th.xtb index b09cf7b..c5495fb 100644 --- a/components/policy/resources/policy_templates_th.xtb +++ b/components/policy/resources/policy_templates_th.xtb @@ -86,7 +86,6 @@ การตั้งค่านโยบายนี้จะลบล้างค่าเริ่มต้นซึ่งก็คือ 3 ชั่วโมง ค่าที่ใช้ได้สำหรับนโยบายนี้ต้องอยู่ในช่วงตั้งแต่ 1800000 (30 นาที) ถึง 86400000 (1 วัน) ค่าใดๆ ที่ไม่อยู่ในช่วงนี้จะถูกปรับเป็นค่าที่ขอบที่เหมาะสม การปล่อยนโยบายนี้ไว้โดยไม่ตั้งค่าจะทำให้ <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> ใช้ค่าเริ่มต้นซึ่งก็คือ 3 ชั่วโมง</translation> -<translation id="1503959756075098984">ติดตั้งรหัสส่วนขยายและ URL การอัปเดตอย่างเงียบๆ</translation> <translation id="1504431521196476721">การยืนยันระยะไกล</translation> <translation id="1509692106376861764">นโยบายนี้ได้ถูกยกเลิกตั้งแต่ <ph name="PRODUCT_NAME" /> เวอร์ชัน 29</translation> <translation id="1522425503138261032">อนุญาตให้ไซต์ติดตามตำแหน่งทางกายภาพของผู้ใช้</translation> @@ -595,7 +594,7 @@ <translation id="4442582539341804154">เปิดใช้งานการล็อกเมื่อไม่ได้ใช้งานหรือระงับใช้อุปกรณ์</translation> <translation id="4445684791305970001">ปิดใช้งานเครื่องมือสำหรับนักพัฒนาซอฟต์แวร์และคอนโซล JavaScript หากคุณเปิดใช้งานการตั้งค่านี้ จะไม่สามารถเข้าถึงเครื่องมือสำหรับนักพัฒนาซอฟต์แวร์ได้และจะไม่สามารถตรวจสอบองค์ประกอบของเว็บไซต์ได้อีกต่อไป แป้นพิมพ์ลัดใดๆ และเมนูหรือข้อความเมนูตามบริบทใดๆ ที่เปิดเครื่องมือสำหรับนักพัฒนาซอฟต์แวร์หรือคอนโซล JavaScript จะถูกปิดใช้งาน การตั้งค่าตัวเลือกนี้เป็นปิดใช้งานหรือปล่อยไว้โดยไม่ได้ตั้งค่าจะเป็นการอนุญาตให้ใช้เครื่องมือสำหรับนักพัฒนาซอฟต์แวร์และคอนโซล JavaScript</translation> <translation id="4467952432486360968">ปิดกั้นคุกกี้ของบุคคลที่สาม</translation> -<translation id="4474167089968829729">เปิดใช้การบันทึกรหัสผ่านไปยังตัวจัดการรหัสผ่าน</translation> +<translation id="4474167089968829729">เปิดการบันทึกรหัสผ่านไปยังโปรแกรมจัดการรหัสผ่าน</translation> <translation id="4480694116501920047">บังคับใช้ค้นหาปลอดภัย</translation> <translation id="4482640907922304445">แสดงปุ่มหน้าแรกบนแถบเครื่องมือของ <ph name="PRODUCT_NAME" /> หากคุณเปิดใช้งานการตั้งค่านี้ ปุ่มหน้าแรกจะปรากฏเสมอ หากคุณปิดใช้งานการตั้งค่านี้ ปุ่มหน้าแรกจะไม่แสดง หากคุณเปิดหรือปิดใช้งานการตั้งค่านี้ ผู้ใช้จะไม่สามารถเปลี่ยนหรือแทนที่การตั้งค่านี้ได้ใน <ph name="PRODUCT_NAME" /> การปล่อยให้นโยบายนี้ไม่มีการตั้งค่าจะทำให้ผู้ใช้สามารถเลือกว่าจะแสดงปุ่มหน้าแรกหรือไม่</translation> <translation id="4492287494009043413">ปิดใช้งานการจับภาพหน้าจอ</translation> @@ -995,15 +994,15 @@ นโยบายนี้เป็นที่ยอมรับเฉพาะในกรณีที่นโยบาย 'DefaultSearchProviderEnabled' ถูกเปิดใช้งาน</translation> <translation id="6365608006609079612"> - หากเปิดใช้การตั้งค่านี้ ผู้ใช้สามารถกำหนดให้ <ph name="PRODUCT_NAME" /> จดจำรหัสผ่าน - แล้วแสดงรหัสผ่านโดยอัตโนมัติในครั้งถัดไปที่เขาลงชื่อเข้าสู่ระบบเว็บไซต์ + หากเปิดการตั้งค่านี้ ผู้ใช้สามารถกำหนดให้ <ph name="PRODUCT_NAME" /> จดจำรหัสผ่าน + แล้วแสดงรหัสผ่านโดยอัตโนมัติในครั้งถัดไปที่ลงชื่อเข้าสู่ระบบเว็บไซต์ - หากปิดใช้การตั้งค่านี้ ผู้ใช้จะไม่สามารถบันทึกรหัสผ่านใหม่ได้ แต่ + หากปิดการตั้งค่านี้ ผู้ใช้จะไม่สามารถบันทึกรหัสผ่านใหม่ได้ แต่ ยังคงใช้รหัสผ่านที่บันทึกไว้ก่อนหน้านี้ได้ - หากเปิดหรือปิดใช้นโยบายนี้ ผู้ใช้จะไม่สามารถเปลี่ยนหรือลบล้าง + หากเปิดหรือปิดนโยบายนี้ ผู้ใช้จะไม่สามารถเปลี่ยนหรือลบล้าง ข้อมูลดังกล่าวใน <ph name="PRODUCT_NAME" /> ได้ หากยกเลิก - การตั้งค่านโยบายนี้ ระบบจะยังสามารถบันทึกรหัสผ่านได้ (แต่ผู้ใช้สามารถปิดใช้งานได้)</translation> + การตั้งค่านโยบายนี้ ระบบจะยังสามารถบันทึกรหัสผ่าน (แต่ผู้ใช้สามารถปิดใช้งานได้)</translation> <translation id="6367755442345892511">ควรจะอนุญาตให้ผู้ใช้กำหนดค่าช่องสำหรับเปิดตัวการอัปเดตหรือไม่</translation> <translation id="6368011194414932347">กำหนดค่า URL ของหน้าแรก</translation> <translation id="6368403635025849609">อนุญาตให้ใช้ JavaScript บนไซต์เหล่านี้</translation> @@ -1422,7 +1421,6 @@ คั่นชื่อเซิร์ฟเวอร์หลายชื่อด้วยเครื่องหมายจุลภาค อนุญาตให้ใช้อักขระตัวแทน (*) หากคุณปล่อยนโยบายนี้ไว้โดยไม่มีการตั้งค่า <ph name="PRODUCT_NAME" /> จะพยายามตรวจหาว่าเซิร์ฟเวอร์อยู่บนอินทราเน็ตไหม และจะตอบรับคำขอ IWA หลังจากนั้นเท่านั้น หากมีการตรวจพบว่าเซิร์ฟเวอร์เป็นอินเทอร์เน็ต <ph name="PRODUCT_NAME" /> จะเพิกเฉยต่อคำขอ IWA</translation> -<translation id="8665076741187546529">กำหนดค่ารายการส่วนขยายที่บังคับให้ติดตั้ง</translation> <translation id="8668394701842594241">ระบุรายการปลั๊กอินที่เปิดใช้งานใน <ph name="PRODUCT_NAME" /> และป้องกันไม่ให้ผู้ใช้เปลี่ยนการตั้งค่านี้ คุณสามารถใช้อักขระของสัญลักษณ์แทน "*" และ "?" เพื่อจับคู่ลำดับอักขระที่กำหนดเอง "*" จะจับคู่กับจำนวนอักขระที่กำหนดเอง ส่วน "?" จะระบุอักขระเดี่ยวที่เป็นตัวเลือก เช่น การจับคู่กับเลข 0 หรืออักขระตัวหนึ่ง อักขระหลีก คือ "\" ดังนั้นหากต้องการจับคู่อักขระ "*", "?" หรือ "\" จริง คุณสามารถใส่ "\" ไว้หน้าอักขระเหล่านั้นได้ รายการปลั๊กอินที่ระบุจะถูกนำมาใช้ใน <ph name="PRODUCT_NAME" /> หากมีการติดตั้งไว้ ปลั๊กอินจะถูกทำเครื่องหมายเป็นเปิดใช้งานใน "about:plugins" และผู้ใช้ไม่สามารถปิดใช้งานปลั๊กอินเหล่านั้นได้ โปรดทราบว่านโยบายนี้จะแทนที่ทั้ง DisabledPlugins และ DisabledPluginsExceptions หากนโยบายนี้ไม่มีการตั้งค่าไว้ ผู้ใช้สามารถปิดใช้งานปลั๊กอินใดๆ ที่ติดตั้งไว้ในระบบได้</translation> <translation id="8672321184841719703">กำหนดเป้าหมายรุ่นที่อัปเดตอัตโนมัติ</translation> <translation id="868187325500643455">อนุญาตให้ไซต์ทั้งหมดเรียกใช้ปลั๊กอินโดยอัตโนมัติ</translation> diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_tr.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_tr.xtb index 4f69769..9d00e91 100644 --- a/components/policy/resources/policy_templates_tr.xtb +++ b/components/policy/resources/policy_templates_tr.xtb @@ -107,7 +107,6 @@ Bu politikanın ayarlanması, 3 saat olan varsayılan değeri geçersiz kılar. Bu politikaya ilişkin geçerli değerler 1800000 (30 dakika) ile 86400000 (1 gün) aralığında yer alır. Bu aralıkta olmayan değerler, göreceli sınıra bağlanır. Bu politika ayarlanmadan bırakıldığında, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> 3 saat varsayılan değerini kullanır.</translation> -<translation id="1503959756075098984">Uzantı kimlikleri ve güncelleme URL'leri sessizce yüklenir</translation> <translation id="1504431521196476721">Uzaktan Doğrulama</translation> <translation id="1509692106376861764">Bu politika, <ph name="PRODUCT_NAME" /> Sürüm 29 itibariyle kullanımdan kaldırılmıştır.</translation> <translation id="1522425503138261032">Sitelerin, kullanıcıların fiziksel konumlarını izlemesine izin ver</translation> @@ -1665,7 +1664,6 @@ politikayı geçersiz kılamaz. Birden fazla sunucu adını virgülle ayırın. Joker karakterlere (*) izin verilir. Bu politikayı ayarlanmamış olarak bırakırsanız, <ph name="PRODUCT_NAME" /> sunucunun İntranet'te olup olmadığını saptamaya çalışır ve buna göre IWA taleplerini yanıtlar. Sunucunun İnternet'te olduğu saptanırsa, sunucudan gelen IWA talepleri <ph name="PRODUCT_NAME" /> tarafından yoksayılır.</translation> -<translation id="8665076741187546529">Zorla yüklenen uzantıların listesini yapılandır</translation> <translation id="8668394701842594241"><ph name="PRODUCT_NAME" /> içinde etkinleştirilmiş olan eklentilerin bir listesini belirtir ve kullanıcıların bu ayarı değiştirmelerini önler. '*' ve '?' joker karakterleri herhangi bir karakter dizesine uyacak şekilde kullanılabilir. '*' herhangi bir sayıda karakter ile eşleşirken '?' isteğe bağlı tek bir karakteri belirtir, yani sıfır veya bir karakterle eşleşir. Çıkış karakteri '\' olduğundan gerçek '*', '?' veya '\' joker karakterleri ile eşleştirmek için bu karakterlerin önüne '\' getirebilirsiniz. diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_uk.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_uk.xtb index af95f55..3d461d5 100644 --- a/components/policy/resources/policy_templates_uk.xtb +++ b/components/policy/resources/policy_templates_uk.xtb @@ -87,7 +87,6 @@ Якщо це правило не встановлено, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> використає значення за умовчанням (3 години). </translation> -<translation id="1503959756075098984">Ідентифікатори розширень і URL-адреси оновлень, що встановлюються без підтвердження</translation> <translation id="1504431521196476721">Віддалене засвідчення</translation> <translation id="1509692106376861764">Це правило не підтримується від 29-ї версії <ph name="PRODUCT_NAME" />.</translation> <translation id="1522425503138261032">Дозволяти сайтам відстежувати фізичне місцезнаходження користувача</translation> @@ -1418,7 +1417,6 @@ Імена серверів потрібно розділяти комами. Дозволяються символи підстановки (*). Якщо це правило не встановлено, <ph name="PRODUCT_NAME" /> спробує визначити, чи сервер розміщено в інтранет-мережі, і лише тоді відповість на запити IWA. Якщо сервер виявлено в інтранет-мережі, <ph name="PRODUCT_NAME" /> ігноруватиме запити IWA, які надсилає сервер.</translation> -<translation id="8665076741187546529">Налаштувати список примусово встановлених розширень</translation> <translation id="8668394701842594241">Указує список плагінів, увімкнених у <ph name="PRODUCT_NAME" />, і не дозволяє користувачам змінювати це налаштування. Символи підстановки "*" і "?" можуть використовуватися як відповідники послідовностей довільних символів. Символ "*" відповідає довільній кількості символів, а "?" вказує на додатковий одинарний символ, тобто відповідає нулю або одному символу. Символом переходу є "\", тому для відповідності фактичним символам "*", "?" або "\" можна поставити перед ними "\". Указаний список плагінів завжди використовується в <ph name="PRODUCT_NAME" />, якщо їх установлено. Плагіни позначено як увімкнені в рядку "about:plugins", і користувачі не можуть їх вимкнути. Зауважте, що це правило замінює правила DisabledPlugins і DisabledPluginsExceptions. Якщо це правило не встановлено, користувач може вимкнути будь-який плагін, установлений у системі.</translation> <translation id="8672321184841719703">Цільова версія автоматичного оновлення</translation> <translation id="868187325500643455">Дозволяти всім сайтам автоматично запускати плагіни</translation> diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_vi.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_vi.xtb index f219e8e..23d1ec6 100644 --- a/components/policy/resources/policy_templates_vi.xtb +++ b/components/policy/resources/policy_templates_vi.xtb @@ -107,7 +107,6 @@ Việc đặt chính sách này sẽ ghi đè giá trị mặc định 3 giờ. Các giá trị hợp lệ cho chính sách này nằm trong khoảng từ 1800000 (30 phút) tới 86400000 (1 ngày). Mọi giá trị không nằm trong khoảng này sẽ được gắn với ranh giới tương ứng. Nếu không đặt chính sách này, <ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> sẽ sử dụng giá trị mặc định là 3 giờ.</translation> -<translation id="1503959756075098984">ID tiện ích và URL cập nhật cần cài đặt tĩnh</translation> <translation id="1504431521196476721">Chứng thực từ xa</translation> <translation id="1509692106376861764">Chính sách này đã chấm dứt kể từ phiên bản <ph name="PRODUCT_NAME" /> 29.</translation> <translation id="1522425503138261032">Cho phép các trang web theo dõi vị trí thực của người dùng</translation> @@ -1168,7 +1167,7 @@ Khi chính sách này được đặt thành false hoặc không được địn Nếu chính sách này được bật hoặc tắt, người dùng không thể thay đổi hoặc ghi đè chính sách trong <ph name="PRODUCT_NAME" />. Nếu chính sách - này chưa được đặt, bạn được phép lưu mật khẩu (nhưng người dùng có thể + này chưa được đặt, người dùng được phép lưu mật khẩu (nhưng họ có thể tắt).</translation> <translation id="6367755442345892511">Kênh phát hành có thể được định cấu hình bởi người dùng hay không</translation> <translation id="6368011194414932347">Định cấu hình URL trang chủ</translation> @@ -1652,7 +1651,6 @@ Khi chính sách này được đặt thành false hoặc không được địn Phân tách tên của nhiều máy chủ bằng dấu phẩy. Cho phép ký tự đại diện (*). Nếu bạn không đặt chính sách này, <ph name="PRODUCT_NAME" /> sẽ cố gắng phát hiện xem máy chủ có ở trên mạng nội bộ hay không, sau đó mới phản hồi yêu cầu IWA. Nếu máy chủ được phát hiện là ở trên mạng Internet thì yêu cầu IWA từ máy chủ sẽ bị <ph name="PRODUCT_NAME" /> bỏ qua.</translation> -<translation id="8665076741187546529">Định cấu hình danh sách các tiện ích bắt buộc cài đặt</translation> <translation id="8668394701842594241">Chỉ định danh sách các plugin được bật trong <ph name="PRODUCT_NAME" /> và ngăn người dùng thay đổi cài đặt này. Các ký tự đại diện '*' và '?' có thể được sử dụng để khớp với chuỗi các ký tự ngẫu nhiên. '*' khớp với một số ngẫu nhiên các ký tự còn '?' chỉ định ký tự đơn tùy chọn, tức là khớp với 0 hoặc 1 ký tự. Ký tự thoát là '\', vì vậy để khớp với các ký tự '*', '?' hoặc '\' thực, bạn có thể đặt '\' trước các ký tự này. diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_zh-CN.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_zh-CN.xtb index 1692ea2..3b56bee 100644 --- a/components/policy/resources/policy_templates_zh-CN.xtb +++ b/components/policy/resources/policy_templates_zh-CN.xtb @@ -86,7 +86,6 @@ 设置此政策会替换默认值（3 小时）。此政策的有效值范围为 1800000（30 分钟）至 86400000（1 天）。任何超出此范围的值都会强制调整到相应范围内。 如果未设置此政策，<ph name="PRODUCT_OS_NAME" />就会使用默认值（3 小时）。</translation> -<translation id="1503959756075098984">要静默安装的扩展程序的 ID 和更新网址</translation> <translation id="1504431521196476721">远程认证</translation> <translation id="1509692106376861764">此政策从 <ph name="PRODUCT_NAME" /> 版本 29 起开始弃用。</translation> <translation id="1522425503138261032">允许网站跟踪用户的地理位置</translation> @@ -1412,7 +1411,6 @@ 如果有多个服务器名称，要使用英文逗号分隔。允许使用通配符(*)。 如果此政策未设置，<ph name="PRODUCT_NAME" />将会尝试检测某个服务器是否在内网上，只有当该服务器在内网上时，该浏览器才会回应IWA请求。如果检测到某个服务器在互联网上，<ph name="PRODUCT_NAME" />将忽略来自它的IWA请求。</translation> -<translation id="8665076741187546529">配置强制安装的扩展程序的列表</translation> <translation id="8668394701842594241">指定在 <ph name="PRODUCT_NAME" />中启用的插件的列表，并禁止用户更改此设置。可使用通配符“*”和“?”匹配任意字符序列。“*”可匹配任意数量的字符，而“?”可指定单个可选的字符，即匹配零个或一个字符。转义字符为“\”，因此要匹配实际的“*”、“?”或“\”字符，您可以在这些字符前加上“\”。列表中指定的插件如果已安装，就会始终在 <ph name="PRODUCT_NAME" />中使用。这些插件在“about:plugins”中标记为“已启用”，而且用户无法停用它们。请注意，此政策可替换 DisabledPlugins 和 DisabledPluginsExceptions 这两者。如果未设置此政策，用户就可以停用系统中安装的任何插件。</translation> <translation id="8672321184841719703">目标自动更新版本</translation> <translation id="868187325500643455">允许所有网站自动运行插件</translation> diff --git a/components/policy/resources/policy_templates_zh-TW.xtb b/components/policy/resources/policy_templates_zh-TW.xtb index 4710ef4..fa9644f 100644 --- a/components/policy/resources/policy_templates_zh-TW.xtb +++ b/components/policy/resources/policy_templates_zh-TW.xtb @@ -86,7 +86,6 @@ 設定這項政策會覆寫 3 小時的預設值。本政策的有效值範圍由 1800000 (30 分鐘) 到 86400000 (1 天)。超出範圍的值會自動歸類為上限值或下限值。 如未設定這項政策，<ph name="PRODUCT_OS_NAME" /> 會使用 3 小時的預設值。</translation> -<translation id="1503959756075098984">以無訊息方式安裝的擴充功能 ID 和更新網址</translation> <translation id="1504431521196476721">遠端證明</translation> <translation id="1509692106376861764">我們已於 <ph name="PRODUCT_NAME" /> 版本 29 中移除這項政策。</translation> <translation id="1522425503138261032">允許網站追蹤使用者的實際位置</translation> @@ -1000,7 +999,7 @@ 只有在啟用「DefaultSearchProviderEnabled」時，系統才會遵循這項政策。</translation> <translation id="6365608006609079612"> 啟用這項設定後，使用者即可讓 <ph name="PRODUCT_NAME" /> 記住密碼， - 並且在使用者下次登入網站時提供密碼。 + 並且在使用者下次登入網站時自動提供密碼。 停用這項設定後，使用者將無法儲存新密碼， 但仍可使用先前儲存的密碼。 @@ -1419,7 +1418,6 @@ 請以逗號分隔多個伺服器名稱。可允許萬用字元 (*)。 如果未設定這項政策，<ph name="PRODUCT_NAME" /> 會嘗試偵測伺服器是否位於內部網路，然後回應伺服器傳來的 IWA 要求。如果伺服器位於網際網路，<ph name="PRODUCT_NAME" /> 就會忽略伺服器傳來的 IWA 要求。</translation> -<translation id="8665076741187546529">設定強制安裝的擴充程式清單</translation> <translation id="8668394701842594241">指定在「<ph name="PRODUCT_NAME" />」中啟用的外掛程式清單並禁止使用者變更這項設定。萬用字元「*」和「?」可與任意字元序列相配。「*」可與任意數量的字元相配，但「?」只能指定選擇性的單一字元，例如與零或一個字元相配。逸出字元為「\」，因此如要與真正的「*」、「?」或「\」字元配對，請在這些字元前方插入「\」。如果已安裝指定清單上的外掛程式，這些指定清單的外掛程式會一律在「<ph name="PRODUCT_NAME" />」中使用。這些外掛程式會在「about:plugins」中標示為已啟用，且使用者無法停用這些外掛程式。請注意，本政策會同時覆寫 DisabledPlugins 和 DisabledPluginsExceptions。如果未設定這項政策，使用者可以停用系統上安裝的任何外掛程式。</translation> <translation id="8672321184841719703">指定目標的自動更新版本</translation> <translation id="868187325500643455">允許所有網站自動執行外掛程式</translation> diff --git a/components/strings/components_strings_am.xtb b/components/strings/components_strings_am.xtb index 9064fd1..6b8b52a 100644 --- a/components/strings/components_strings_am.xtb +++ b/components/strings/components_strings_am.xtb @@ -8,7 +8,9 @@ <translation id="111844081046043029">እርግጠኛ ነዎት ይህን ገጽ መተው ይፈልጋሉ?</translation> <translation id="112840717907525620">የመምሪያ መሸጎጫ እሺ</translation> <translation id="1132774398110320017">የChrome ራስ-ሙላ ቅንብሮች...</translation> +<translation id="1150979032973867961">ይህ አገልጋይ <ph name="DOMAIN" /> መሆኑን ሊያረጋግጥ አልቻለም፤ የደህንነት እውቅና ማረጋገጫው በኮምፒውተርዎ ስርዓተ ክወና የሚታመን አይደለም። ይሄ በተሳሳተ አወቃቀር ወይም አንድ አጥቂ ግንኙነትዎን በመጥለፉ የተከሰተ ሊሆን ይችላል።</translation> <translation id="1152921474424827756">የ<ph name="URL" /> <ph name="BEGIN_LINK" />የተሸጎጠ ቅጂ<ph name="END_LINK" /> ይድረሱ</translation> +<translation id="121201262018556460"><ph name="DOMAIN" />ን ለመድረስ ሞክረዋል፣ ግን አገልጋዩ ደካማ ቁልፍ የያዘ የእውቅና ማረጋገጫ ነው ያቀረበው። አንድ አጥቂ የግል ቁልፉን ሰብሮ ሊሆን ይችላል፣ እና አገልጋዩ የጠበቁት ላይሆን ይችላል (ከአጥቂ ጋር እየተገናኙ ሊሆኑ ይችላሉ)።</translation> <translation id="1227224963052638717">ያልታወቀ መመሪያ።</translation> <translation id="1227633850867390598">እሴት ይደብቁ</translation> <translation id="1228893227497259893">የተሳሳተ የምንነት ለዪ</translation> @@ -22,8 +24,10 @@ <translation id="1639239467298939599">በመጫን ላይ</translation> <translation id="1640180200866533862">የተጠቃሚ መምሪያዎች</translation> <translation id="1644184664548287040">የአውታረ መረቡ ውቅር ልክ ያልሆነ እና ሊመጣ የማይችል ነው።</translation> +<translation id="168841957122794586">የአገልጋይ እውቅና ማረጋገጫው ደካማ የሆነ ባለስውር መረጃ ቁልፍ ነው ያለው።</translation> <translation id="1693754753824026215"><ph name="SITE" /> ላይ ያለው ገጽ እንዲህ ይላል፦</translation> <translation id="1734864079702812349">Amex</translation> +<translation id="1763864636252898013">ይህ አገልጋይ <ph name="DOMAIN" /> መሆኑን ሊያረጋግጥ አልቻለም፤ የደህንነት እውቅና ማረጋገጫው በመሣሪያዎ ስርዓተ ክወና የሚታመን አይደለም። ይሄ በተሳሳተ አወቃቀር ወይም አንድ አጥቂ ግንኙነትዎን በመጥለፉ የተከሰተ ሊሆን ይችላል።</translation> <translation id="1821930232296380041">ልክ ያልሆነ ጥያቄ ወይም የጥያቄ ልኬቶች</translation> <translation id="1853748787962613237">ጽሑፉን ማሳየት አልተቻለም።</translation> <translation id="1871208020102129563">የ.pac ስክሪፕት ዩአርኤል ሳይሆን ተኪ አገልጋዮችን እንዲጠቀም ነው ተኪ የተዋቀረው።</translation> @@ -46,20 +50,25 @@ <translation id="2113977810652731515">ካርታ</translation> <translation id="2114841414352855701">በ<ph name="POLICY_NAME" /> ስለተሻረ ችላ ተብሏል።</translation> <translation id="213826338245044447">የተንቀሳቃሽ ስልክ ዕልባቶች</translation> +<translation id="2171101176734966184"><ph name="DOMAIN" />ን ለመድረስ ሞክረዋል፣ ነገር ግን አገልጋዩ ደካማ የፊርማ ስልተቀመር በመጠቀም የተፈረመ የእውቅና ማረጋገጫ ነው ያረጋገጠው። ይህም ማለት አገልጋዩ ያቀረበው የደህንነት ምስክርነቶች የተጭበረበሩ ሊሆኑ ይችላሉ፣ እናም አገልጋዩ እርስዎ የሚጠብቁት አገልጋይ ላይሆን ይችላል (ከአጥቂ ጋር እየተገናኙ ሊሆን ይችላል)።</translation> <translation id="2181821976797666341">መምሪያዎች</translation> <translation id="2212735316055980242">መመሪያ አልተገኘም</translation> <translation id="2213606439339815911">ግቤቶችን በማምጣት ላይ...</translation> <translation id="225207911366869382">ይህ ዋጋ ለዚህ መመሪያ ተቋርጧል።</translation> <translation id="2262243747453050782">የኤች ቲ ቲ ፒ ስህተት</translation> <translation id="2270192940992995399">ጽሑፉን ማግኘት አልተቻለም።</translation> +<translation id="229702904922032456">የአንድ የስር ወይም መሃከል እውቅና ማረጋገጫ ጊዜው አልፎበታል።</translation> <translation id="2328300916057834155">ችላ የተባለ የመረጃ ጠቋሚ <ph name="ENTRY_INDEX" /> ልክ ያልሆነ እልባት</translation> <translation id="2354001756790975382">ሌላ እልባቶች</translation> <translation id="2359808026110333948">ቀጥል</translation> <translation id="2367567093518048410">ደረጃ</translation> +<translation id="2386255080630008482">የአገልጋይ እውቅና ማረጋገጫ ተሽሯል።</translation> <translation id="2392959068659972793">ምንም እሴት ያልተዋቀረላቸው መምሪያዎችን አሳይ</translation> <translation id="2396249848217231973">&ስረዛን ቀልብስ</translation> +<translation id="2413528052993050574">ይህ አገልጋይ <ph name="DOMAIN" /> መሆኑን ሊያረጋግጥ አልቻለም፤ የደህንነት እውቅና ማረጋገጫው ተሽሮ ሊሆን ይችላል። ይሄ በተሳሳተ አወቃቀር ወይም አንድ አጥቂ ግንኙነትዎን በመጥለፉ የተከሰተ ሊሆን ይችላል።</translation> <translation id="2455981314101692989">ይህ ድረ-ገጽ ለዚህ ቅጽ ራስ-መሙላትን አሰናክሏል።</translation> <translation id="2479410451996844060">ልክ ያልሆነ የፍለጋ ዩአርኤል።</translation> +<translation id="2491120439723279231">የአገልጋይ እውቅና ማረጋገጫ ስህተቶችን ይዟል።</translation> <translation id="2495083838625180221">JSON ተንታኝ</translation> <translation id="2498091847651709837">አዲስ ካርድ ቃኝ</translation> <translation id="2556876185419854533">&አርትዕን ቀልብስ</translation> @@ -70,10 +79,14 @@ <translation id="2639739919103226564">ሁኔታ፦</translation> <translation id="2704283930420550640">ዋጋ ከቅርጸት ጋር አይዛመድም።</translation> <translation id="2721148159707890343">ጥያቄ ተሳክቷል</translation> +<translation id="2728127805433021124">የአገልጋዩ እውቅና ማረጋገጫ የተፈረመው በደካማ የፊርማ ስልተቀመር ነው።</translation> <translation id="2774256287122201187">መቀጠል ይችላሉ። ወደ ገጹ ከቀጠሉ፣ ይህ ማስጠንቀቂያ ለአምስት ደቂቃዎች ዳግመኛ አይታይም።</translation> <translation id="277499241957683684">የሚጎድል የመሣሪያ መዝገብ</translation> <translation id="2835170189407361413">ቅጽ አጽዳ</translation> <translation id="2855922900409897335">የእርስዎን <ph name="CREDIT_CARD" /> ያረጋግጡ</translation> +<translation id="2915500479781995473">ይህ አገልጋይ <ph name="DOMAIN" /> መሆኑን ሊያረጋግጥ አልቻለም፤ የደህንነት እውቅና ማረጋገጫው ጊዜ አልፎበታል። ይሄ በተሳሳተ ውቅር ወይም ግንኙነትዎን እየጠለፈ ባለ አንድ አጥቂ የተከሰተ ሊሆን ይችላል። የኮምፒውተርዎ ሰዓት በአሁኑ ጊዜ ወደ <ph name="CURRENT_TIME" /> ተዋቅሯል። ትክክል ይመስላል? ካልሆነ የስርዓትዎን ሰዓት አስተካክለው ይህን ገጽ ማደስ አለብዎት።</translation> +<translation id="2922350208395188000">የአገልጋይ እውቅና ማረጋገጫ ሊረጋገጥ አልቻለም።</translation> +<translation id="2941952326391522266">ይህ አገልጋይ <ph name="DOMAIN" /> መሆኑን ሊያረጋግጥ አልቻለም፤ የደህንነት እውቅና ማረጋገጫው በ<ph name="DOMAIN2" /> ነው የተሰጠው። ይሄ በተሳሳተ አወቃቀር ወይም አንድ አጥቂ ግንኙነትዎን በመጥለፉ የተከሰተ ሊሆን ይችላል።</translation> <translation id="2958431318199492670">የአውታረ መረብ ውቅሩ በኦ ኤን ሲ መስፈርቱ አይገዛም። አንዳንድ የውቅሩ ክፍሎች ላይመጡ ይችላሉ።</translation> <translation id="2972581237482394796">&ድገም</translation> <translation id="3010559122411665027">የዝርዝር ግቤት «<ph name="ENTRY_INDEX" />»፦ <ph name="ERROR" /></translation> @@ -84,9 +97,11 @@ <translation id="3169472444629675720">Discover</translation> <translation id="3174168572213147020">ደሴት</translation> <translation id="3219579145727097045">የጊዜ ማብቂያ ቀን እና በካርድዎ ፊት ላይ ያለውን ባለ4 አኃዝ CVCን ያስገቡ</translation> +<translation id="3225919329040284222">አገልጋዩ አብረው የተሰሩ የሚጠበቁ ማሟያዎችን የማያሟላ የእውቅና ማረጋገጫ ነው ያቀረበው። እነዚህ የሚጠበቁ ማሟያዎች እርስዎን ለመጠበቅ ለተረጋገጡ ከፍተኛ ደህንነት ላላቸው ድር ጣቢያዎች ተካትተዋል።</translation> <translation id="3228969707346345236">ገጹ አስቀድሞ በ<ph name="LANGUAGE" /> ስለሆነ ትርጉሙ አልተሳካም።</translation> <translation id="3270847123878663523">&ዳግም ደርድርን ቀልብስ</translation> <translation id="333371639341676808">ይህ ገጽ ተጨማሪ ማገናኛዎችን እንዳይፈጥር አግድ።</translation> +<translation id="3340978935015468852">ቅንብሮች</translation> <translation id="3369192424181595722">የሰዓት ስህተት</translation> <translation id="3369366829301677151">የእርስዎን <ph name="CREDIT_CARD" /> ያዘምኑ እና ያረጋግጡ</translation> <translation id="337363190475750230">አቅርቦት ተቋርጧል</translation> @@ -97,6 +112,7 @@ <translation id="3450660100078934250">MasterCard</translation> <translation id="3452404311384756672">የሚመጣው በየ፦</translation> <translation id="3462200631372590220">የላቁ ደብቅ</translation> +<translation id="3528171143076753409">የአገልጋይ እውቅና ማረጋገጫ የታመነ አይደለም።</translation> <translation id="3542684924769048008">የይለፍ ቃል ይጠቀሙ ለ፦</translation> <translation id="3583757800736429874">&ውሰድን ድገም</translation> <translation id="3623476034248543066">እሴት አሳይ</translation> @@ -126,13 +142,18 @@ <translation id="4269787794583293679">(ምንም የተጠቃሚ ስም የለም)</translation> <translation id="4300246636397505754">የወላጅ አስተያየት ጥቆማዎች</translation> <translation id="4372948949327679948">የተጠበቀው የ<ph name="VALUE_TYPE" /> ዋጋ ነው።</translation> +<translation id="4377125064752653719"><ph name="DOMAIN" />ን ለመድረስ ሞክረዋል፣ ነገር ግን አገልጋዩ ያቀረበው የእውቅና ማረጋገጫ በሰጪው ተሽሯል። ይህ ማለት አገልጋዩ ያቀረበው የደህንነት ምስክርነቶች ፈጽሞ ሊታመኑ አይገባም። ከአጥቂ ጋር እየተገናኙ ሊሆን ይችላል።</translation> +<translation id="4424024547088906515">ይህ አገልጋይ <ph name="DOMAIN" /> መሆኑን ሊያረጋግጥ አልቻለም፤ የደህንነት እውቅና ማረጋገጫው በChrome የሚታመን አይደለም። ይሄ በተሳሳተ አወቃቀር ወይም አንድ አጥቂ ግንኙነትዎን በመጥለፉ የተከሰተ ሊሆን ይችላል።</translation> <translation id="443673843213245140">የተኪ መጠቀም ተሰናክሏል ግን ግልጽ የሆነ የተኪ ውቅር ተገልጿል።</translation> <translation id="4506176782989081258">የማረጋገጥ ስህተት፦ <ph name="VALIDATION_ERROR" /></translation> <translation id="4587425331216688090">አድራሻ ከChrome ይወገድ?</translation> <translation id="4594403342090139922">&ሰርዝን ቀልብስ</translation> <translation id="4607653538520819196">ይህ ገጽ በውሂብ አስቀማጭ በኩል ሊተካ አይችልም።</translation> <translation id="4668929960204016307">,</translation> +<translation id="467662567472608290">ይህ አገልጋይ <ph name="DOMAIN" /> መሆኑን ሊያረጋግጥ አልቻለም፤ የደህንነት እውቅና ማረጋገጫው ስህተቶች አሉበት። ይሄ በተሳሳተ አወቃቀር ወይም አንድ አጥቂ ግንኙነትዎን በመጥለፉ የተከሰተ ሊሆን ይችላል።</translation> <translation id="4726672564094551039">መምሪያዎችን ዳግም ጫን</translation> +<translation id="4728558894243024398">የመሣሪያ ስርዓት</translation> +<translation id="4771973620359291008">ያልታወቀ ስህተት ተከስቷል።</translation> <translation id="4800132727771399293">የእርስዎን የአገልግሎት ማብቂያ ቀን እና CVC ይፈትሹ እና እንደገና ይሞክሩ</translation> <translation id="4813512666221746211">የአውታረ መረብ ስህተት</translation> <translation id="4850886885716139402">አሳይ</translation> @@ -142,7 +163,9 @@ <translation id="498957508165411911">ከ<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE" /> ወደ <ph name="TARGET_LANGUAGE" /> ይተርጎም?</translation> <translation id="5019198164206649151">የመጠባበቂያ ማከማቻ በመጥፎ ሁኔታ ላይ</translation> <translation id="5031870354684148875">ስለ Google ትርጉም</translation> +<translation id="5087286274860437796">የአገልጋይ የዕውቅና ማረጋገጫ በዚህ ጊዜ ላይ የሚሰራ አይደለም።</translation> <translation id="5089810972385038852">ግዛት</translation> +<translation id="5094747076828555589">ይህ አገልጋይ <ph name="DOMAIN" /> መሆኑን ሊያረጋግጥ አልቻለም፤ የደህንነት እውቅና ማረጋገጫው በChromium የሚታመን አይደለም። ይሄ በተሳሳተ አወቃቀር ወይም አንድ አጥቂ ግንኙነትዎን በመጥለፉ የተከሰተ ሊሆን ይችላል።</translation> <translation id="5095208057601539847">ጠቅላይ ግዛት</translation> <translation id="5145883236150621069">የስህተት ኮድ በመምሪያው ምላሽ ውስጥ አለ</translation> <translation id="5172758083709347301">ማሽን</translation> @@ -152,6 +175,7 @@ <translation id="5299298092464848405">መምሪያን መተንተን ላይ ስህተት</translation> <translation id="5317780077021120954">አስቀምጥ</translation> <translation id="536296301121032821">የመምሪያ ቅንብሮችን ማከማቸት አልተሳካም</translation> +<translation id="540969355065856584">ይህ አገልጋይ <ph name="DOMAIN" /> መሆኑን ሊያረጋግጥ አልቻለም፤ የደህንነት እውቅና ማረጋገጫው በዚህ ጊዜ ላይ የሚሰራ አይደለም። ይሄ በተሳሳተ አወቃቀር ወይም አንድ አጥቂ ግንኙነትዎን በመጥለፉ የተከሰተ ሊሆን ይችላል።</translation> <translation id="5439770059721715174">«<ph name="ERROR_PATH" />» ላይ የብያኔ ማረጋገጥ ስህተት፦ <ph name="ERROR" /></translation> <translation id="5455374756549232013">መጥፎ የመምሪያ ጊዜ ማህተም</translation> <translation id="5470861586879999274">&አርትዕን ድገም</translation> @@ -170,6 +194,7 @@ <translation id="5989320800837274978">ቋሚ ተኪ አገልጋዮችም ሆኑ የ.pac ስክሪፕት ዩአርኤል አልተገለጹም።</translation> <translation id="6008256403891681546">JCB</translation> <translation id="6040143037577758943">ዝጋ</translation> +<translation id="6151417162996330722">የአገልጋይ እውቅና ማረጋገጫው በጣም ረጅም የሆነ የማረጋገጫ ጊዜ አለው።</translation> <translation id="6154808779448689242">የተመለሰው የመምሪያ ማስመሰያ ከአሁኑ ማስመሰያ ጋር አይዛመድም</translation> <translation id="6165508094623778733">ተጨማሪ ለመረዳት</translation> <translation id="6259156558325130047">&ዳግም ደርድርን ድገም</translation> @@ -186,18 +211,21 @@ <translation id="6628463337424475685"><ph name="ENGINE" /> ፍለጋ</translation> <translation id="6644283850729428850">ይህ መመሪያ ተቋርጧል።</translation> <translation id="6646897916597483132">በካርድዎ ፊት ላይ ያለውን ባለ4 አኃዝ CVCን ያስገቡ</translation> +<translation id="674375294223700098">ያልታወቀ የአገልጋይ እውቅና ማረጋገጫ ስህተት።</translation> <translation id="6753269504797312559">የመምሪያ እሴት</translation> <translation id="6831043979455480757">መተርጎም</translation> <translation id="6839929833149231406">አካባቢ</translation> <translation id="6874604403660855544">&አክልን ድገም</translation> <translation id="6891596781022320156">የመመሪያ ደረጃ አይደገፍም።</translation> <translation id="6915804003454593391">ተጠቃሚ፦</translation> +<translation id="6957887021205513506">የአገልጋዩ እውቅና ማረጋገጫ የተጭበረበረ ይመስላል።</translation> <translation id="6965382102122355670">ይሁን</translation> <translation id="6965978654500191972">መሣሪያ</translation> <translation id="6970216967273061347">ወረዳ</translation> <translation id="6973656660372572881">ሁለቱም ቋሚ ተኪ አገልጋዮች እና የ.pac ስክሪፕት ዩአርኤል ተገልጸዋል።</translation> <translation id="6980028882292583085">የJavaScript ማንቂያ</translation> <translation id="7012363358306927923">China UnionPay</translation> +<translation id="7050187094878475250"><ph name="DOMAIN" /> ጋር ለመድረስ ሞክረዋል፣ ነገር ግን አገልጋዩ አስተማማኝ ለመሆን የሚያስቸግር በጣም ረጅም የሆነ የማረጋገጫ ጊዜ ነው ያለው።</translation> <translation id="7087282848513945231">አውራጃ</translation> <translation id="7108649287766967076">ወደ <ph name="TARGET_LANGUAGE" /> መተርጎም አልተሳካም።</translation> <translation id="7139724024395191329">ኤሚሬት</translation> @@ -217,17 +245,21 @@ <translation id="7521387064766892559">ጃቫስክሪፕት</translation> <translation id="7537536606612762813">ግዴታ</translation> <translation id="7542995811387359312">ይህ ቅጽ ደህንነቱ የተጠበቀ ግንኙነት ስለማይጠቀም የክሬዲት ካርድ ራስ-መሙላት ተሰናክሏል።</translation> +<translation id="7567204685887185387">ይህ አገልጋይ <ph name="DOMAIN" /> መሆኑን ሊያረጋግጥ አልቻለም፤ የደህንነት እውቅና ማረጋገጫው በተጭበረበረ ሁኔታ ተሰጥቶ ሊሆን ይችላል። ይሄ በተሳሳተ አወቃቀር ወይም አንድ አጥቂ ግንኙነትዎን በመጥለፉ የተከሰተ ሊሆን ይችላል።</translation> <translation id="7568593326407688803">ይህ ገጽ በ<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE" />ነው። መተርጎም ይፈልጋሉ?</translation> <translation id="7569952961197462199">ክሬዲት ካርድ ከChrome ይወገድ?</translation> +<translation id="7592362899630581445">የአገልጋዩ እውቅና ማረጋገጫ አንዳንድ ገደቦችን ይጥሳል።</translation> <translation id="7600965453749440009"><ph name="LANGUAGE" />ን በጭራሽ አትተርጉም</translation> <translation id="7610193165460212391">እሴት ከክልል <ph name="VALUE" /> ውጪ ነው።</translation> <translation id="7752995774971033316">አይቀናበርም</translation> +<translation id="7761701407923456692">የአገልጋይ እውቅና ማረጋገጫ ከዩ አር ኤሉ ጋር አይዛመድም።</translation> <translation id="777702478322588152">የፕሪፌክት ስልጣን</translation> <translation id="7791543448312431591">አክል</translation> <translation id="7805768142964895445">ሁኔታ</translation> <translation id="7813600968533626083">የአስተያየት ጥቆማ ከChrome ይወገድ?</translation> <translation id="7887683347370398519">የእርስዎን CVC ይፈትሹ እና እንደገና ይሞክሩ</translation> <translation id="7935318582918952113">የDOM ማጣሪያ</translation> +<translation id="7938958445268990899">የአገልጋይ እውቅና ማረጋገጫ ገና አልጸናም።</translation> <translation id="7956713633345437162">የተንቀሳቃሽ ስልክ ዕልባቶች</translation> <translation id="7961015016161918242">በፍጹም</translation> <translation id="7977590112176369853">‹ጥያቄ ያስገቡ›</translation> @@ -260,18 +292,22 @@ <translation id="8824019021993735287">Chrome የእርስዎን ካርድ በዚህ ጊዜ ላይ ለማረጋገጥ አልቻለም። እባክዎ ቆይተው እንደገና ይሞክሩ።</translation> <translation id="8834246243508017242">እውቂያዎችን በመጠቀም የራስ ሰር መሙላትን አንቃ…</translation> <translation id="883848425547221593">ሌላ እልባቶች</translation> +<translation id="884923133447025588">ምንም የመሻሪያ ዘዴ አልተገኘም።</translation> <translation id="8866481888320382733">የመምሪያ ቅንብሮችን መተንተን ላይ ስህተት</translation> <translation id="8876793034577346603">የአውታረ መረብ ውቅር ሊተነተን አልቻለም።</translation> <translation id="8891727572606052622">ልክ ያልሆነ የተኪ ሁነታ።</translation> <translation id="8932102934695377596">የእርስዎ ሰዓት ወደ ኋላ ቀርቷል</translation> <translation id="8940229512486821554">የ<ph name="EXTENSION_NAME" /> ትዕዛዝ ያሂዱ፦ <ph name="SEARCH_TERMS" /></translation> +<translation id="8971063699422889582">የአገልጋይ እውቅና ማረጋገጫ ጊዜው አልፎበታል።</translation> <translation id="8988760548304185580">የጊዜ ማብቂያ ቀን እና በካርድዎ ጀርባ ላይ ያለው ባለ3 አኃዝ CVCን ያስገቡ</translation> <translation id="9020542370529661692">ይህ ገጽ ወደ <ph name="TARGET_LANGUAGE" /> ተተርጉሟል</translation> +<translation id="9049981332609050619"><ph name="DOMAIN" />ን ለመድረስ ሞክረው ነበር፣ ግን አገልጋዩ ልክ ያልሆነ የእውቅና ማረጋገጫ ነው ያሳየው።</translation> <translation id="9125941078353557812">በካርድዎ ኋላ ላይ ያለውን ባለ3 አኃዝ CVCን ያስገቡ</translation> <translation id="9137013805542155359">የመጀመሪያውን አሳይ</translation> <translation id="9148507642005240123">&አርትዕን ቀልብስ</translation> <translation id="9154176715500758432">በዚሁ ገጽ ላይ ቆይ</translation> <translation id="9170848237812810038">&ቀልብስ</translation> +<translation id="917450738466192189">የአገልጋይ እውቅና ማረጋገጫ ልክ ያልኾነ ነው።</translation> <translation id="9207861905230894330">ጽሑፍ ማከል አልተቻለም።</translation> <translation id="933712198907837967">Diners Club</translation> <translation id="935608979562296692">ቅጽን አጽዳ</translation> diff --git a/components/strings/components_strings_ar.xtb b/components/strings/components_strings_ar.xtb index 877c5ee..83fba05 100644 --- a/components/strings/components_strings_ar.xtb +++ b/components/strings/components_strings_ar.xtb @@ -8,7 +8,9 @@ <translation id="111844081046043029">هل تريد بالتأكيد مغادرة هذه الصفحة؟</translation> <translation id="112840717907525620">ذاكرة التخزين المؤقت للسياسة بحالة جيدة</translation> <translation id="1132774398110320017">إعدادات الملء التلقائي في Chrome...</translation> +<translation id="1150979032973867961">هذا الخادم لم يتمكن من إثبات أن ذلك <ph name="DOMAIN" />؛ بل إنه شهادة أمان غير موثقة من خلال نظام تشغيل الكمبيوتر. وربما يكون السبب في ذلك خطأ في التكوين أو مهاجمًا يعترض الاتصال.</translation> <translation id="1152921474424827756">الدخول إلى <ph name="BEGIN_LINK" />النسخة المخزنة مؤقتًا<ph name="END_LINK" /> من <ph name="URL" /></translation> +<translation id="121201262018556460">لقد حاولت الوصول إلى <ph name="DOMAIN" />، ولكن الخادم قدّم شهادة تحتوي على مفتاح ضعيف. ربما قام أحد المهاجمين باختراق المفتاح الخاص، ولا يكون الخادم هو الخادم الذي تتوقعه (قد تكون على اتصال بأحد المهاجمين).</translation> <translation id="1227224963052638717">سياسة غير معروفة.</translation> <translation id="1227633850867390598">إخفاء القيمة</translation> <translation id="1228893227497259893">معرف الكيان خاطئ</translation> @@ -22,8 +24,10 @@ <translation id="1639239467298939599">جارٍ التحميل.</translation> <translation id="1640180200866533862">سياسات المستخدم</translation> <translation id="1644184664548287040">تهيئة الشبكة غير صالحة ويتعذر استيرادها.</translation> +<translation id="168841957122794586">تحتوي شهادة الخادم على مفتاح تشفير ضعيف.</translation> <translation id="1693754753824026215">تعرض الصفحة في <ph name="SITE" />:</translation> <translation id="1734864079702812349">Amex</translation> +<translation id="1763864636252898013">هذا الخادم لم يتمكن من إثبات أن ذلك <ph name="DOMAIN" />؛ بل إنه شهادة أمان غير موثوقة من خلال نظام تشغيل جهازك. وربما يكون السبب في ذلك خطأ في التكوين أو مهاجمًا يعترض الاتصال.</translation> <translation id="1821930232296380041">طلب غير صالح، أو معلمات طلب غير صالحة</translation> <translation id="1853748787962613237">أخفق عرض المقالة.</translation> <translation id="1871208020102129563">تم تعيين الخادم الوكيل لاستخدام الخوادم الوكيلة الثابتة وليس عنوان URL لنص برمجي pac.</translation> @@ -46,20 +50,25 @@ <translation id="2113977810652731515">البطاقة</translation> <translation id="2114841414352855701">تم تجاهلها نظرًا لتجاوزها بواسطة <ph name="POLICY_NAME" />.</translation> <translation id="213826338245044447">الإشارات المرجعية على الجوال</translation> +<translation id="2171101176734966184">لقد حاولت الوصول إلى <ph name="DOMAIN" />، ولكن قدَّم الخادم شهادة موقّعة باستخدام خوارزمية توقيع ضعيفة، مما يعني أن بيانات اعتماد الأمان التي قدمها الخادم من المحتمل أنه تم تزييفها، وأن الخادم قد لا يكون هو الخادم الذي تتوقعه (قد تكون على اتصال بأحد المهاجمين).</translation> <translation id="2181821976797666341">السياسات</translation> <translation id="2212735316055980242">تعذر العثور على السياسة</translation> <translation id="2213606439339815911">جارٍ جلب الإدخالات...</translation> <translation id="225207911366869382">تم تجاهل القيمة لهذه السياسة.</translation> <translation id="2262243747453050782">خطأ HTTP</translation> <translation id="2270192940992995399">أخفق العثور على المقالة.</translation> +<translation id="229702904922032456">انتهت صلاحية الشهادة الأساسية أو المتوسطة.</translation> <translation id="2328300916057834155">تم تجاهل الإشارة المرجعية غير الصالحة في الفهرس <ph name="ENTRY_INDEX" /></translation> <translation id="2354001756790975382">الإشارات الأخرى</translation> <translation id="2359808026110333948">المتابعة</translation> <translation id="2367567093518048410">المستوى</translation> +<translation id="2386255080630008482">تم إبطال شهادة الخادم.</translation> <translation id="2392959068659972793">عرض السياسات التي لم يتم تعيين قيم لها</translation> <translation id="2396249848217231973">تراجع عن الحذ&ف</translation> +<translation id="2413528052993050574">هذا الخادم لم يتمكن من إثبات أن ذلك <ph name="DOMAIN" />؛ بل إنه شهادة أمان ربما تم إلغاء صلاحيتها. وربما يكون السبب في ذلك خطأ في التكوين أو مهاجمًا يعترض اتصالك.</translation> <translation id="2455981314101692989">عطلت صفحة الويب هذه الملء التلقائي لهذا النموذج.</translation> <translation id="2479410451996844060">عنوان URL للبحث غير صالح.</translation> +<translation id="2491120439723279231">تحتوي شهادة الخادم على أخطاء.</translation> <translation id="2495083838625180221">محلل JSON اللغوي</translation> <translation id="2498091847651709837">فحص بطاقة جديدة</translation> <translation id="2556876185419854533">تراجع عن ا&لتحرير</translation> @@ -70,10 +79,14 @@ <translation id="2639739919103226564">الحالة:</translation> <translation id="2704283930420550640">القيمة لا تطابق التنسيق.</translation> <translation id="2721148159707890343">تم إرسال الطلب بنجاح</translation> +<translation id="2728127805433021124">شهادة الخادم موقّعة باستخدام خوارزمية توقيع ضعيفة.</translation> <translation id="2774256287122201187">يمكنك المتابعة. إذا تابعت إلى الصفحة، فلن يظهر هذا التحذير مرة أخرى لمدة خمس دقائق.</translation> <translation id="277499241957683684">سجِلّ الجهاز مفقود</translation> <translation id="2835170189407361413">محو النموذج</translation> <translation id="2855922900409897335">تحقق من <ph name="CREDIT_CARD" /></translation> +<translation id="2915500479781995473">هذا الخادم لم يتمكن من إثبات أن ذلك <ph name="DOMAIN" />؛ بل إنه شهادة أمان منتهية الصلاحية. وربما يكون سبب ذلك خطأ في التهيئة أو مهاجمًا يعترض الاتصال. تم تعيين ساعة الكمبيوتر حاليًا على <ph name="CURRENT_TIME" />. هل تبدو الساعة صحيحة؟ إذا لم تكن كذلك، يجب عليك تصحيح ساعة النظام، ثم تحديث هذه الصفحة.</translation> +<translation id="2922350208395188000">لا يمكن التحقق من شهادة الخادم.</translation> +<translation id="2941952326391522266">هذا الخادم لم يتمكن من إثبات أن ذلك <ph name="DOMAIN" />؛ بل إنه شهادة أمان من <ph name="DOMAIN2" />. وربما سبب ذلك خطأ في التكوين أو مهاجمًا يعترض اتصالك.</translation> <translation id="2958431318199492670">لا تتوافق تهيئة الشبكة مع معيار ONC. قد لا يتم استيراد بعض أجزاء التهيئة.</translation> <translation id="2972581237482394796">إعا&دة</translation> <translation id="3010559122411665027">إدخال القائمة "<ph name="ENTRY_INDEX" />": <ph name="ERROR" /></translation> @@ -84,9 +97,11 @@ <translation id="3169472444629675720">Discover</translation> <translation id="3174168572213147020">جزيرة</translation> <translation id="3219579145727097045">أدخل تاريخ انتهاء الصلاحية ورمز التحقق من البطاقة (CVC) المكوّن من أربعة أرقام من الجزء الأمامي من بطاقتك.</translation> +<translation id="3225919329040284222">قدم الخادم شهادة لا تتطابق مع التوقعات المضمّنة. تم تضمين هذه التوقعات للحصول على مواقع ويب موثوقة وآمنة جدًا لتوفير الحماية لك.</translation> <translation id="3228969707346345236">أخفقت الترجمة لأن الصفحة باللغة <ph name="LANGUAGE" /> فعلاً.</translation> <translation id="3270847123878663523">تراجع عن إعادة الت&رتيب</translation> <translation id="333371639341676808">منع هذه الصفحة من إنشاء مربّعات حوار إضافية.</translation> +<translation id="3340978935015468852">الإعدادات</translation> <translation id="3369192424181595722">خطأ في الساعة</translation> <translation id="3369366829301677151">تحديث <ph name="CREDIT_CARD" /> والتحقق منها</translation> <translation id="337363190475750230">تم إلغاء التوفير</translation> @@ -97,6 +112,7 @@ <translation id="3450660100078934250">MasterCard</translation> <translation id="3452404311384756672">الفاصل الزمني للجلب:</translation> <translation id="3462200631372590220">الإخفاء (خيار متقدم)</translation> +<translation id="3528171143076753409">شهادة الخادم غير موثوق فيها.</translation> <translation id="3542684924769048008">استخدام كلمة مرور لـ:</translation> <translation id="3583757800736429874">إ&عادة النقل</translation> <translation id="3623476034248543066">عرض القيمة</translation> @@ -126,13 +142,18 @@ <translation id="4269787794583293679">(اسم المستخدم غير موجود)</translation> <translation id="4300246636397505754">اقتراحات الآباء</translation> <translation id="4372948949327679948">القيمة <ph name="VALUE_TYPE" /> المتوقعة.</translation> +<translation id="4377125064752653719">لقد حاولت الوصول إلى <ph name="DOMAIN" />، ولكن جهة إصدار الشهادة التي قدمها الخادم قد أبطلت الشهادة. وهذا يعني أن بيانات اعتماد الأمان التي قدمها الخادم يجب عدم الوثوق بها مطلقًا. فقد تكون على اتصال بأحد المهاجمين.</translation> +<translation id="4424024547088906515">هذا الخادم لم يتمكن من إثبات أن ذلك <ph name="DOMAIN" />؛ بل إنه شهادة أمان غير موثوقة من قبل Chrome. وربما يكون السبب في ذلك خطأ في التكوين أو مهاجمًا يعترض الاتصال.</translation> <translation id="443673843213245140">تم تعطيل استخدام الخادم الوكيل ولكن تم تحديد تهيئة صريحة للخادم الوكيل.</translation> <translation id="4506176782989081258">خطأ في عملية التحقق: <ph name="VALIDATION_ERROR" />.</translation> <translation id="4587425331216688090">هل تريد إزالة العنوان من Chrome؟</translation> <translation id="4594403342090139922">تراجع عن الحذ&ف</translation> <translation id="4607653538520819196">لا يمكن إنشاء خادم وكيل لهذه الصفحة من خلال توفير البيانات.</translation> <translation id="4668929960204016307">،</translation> +<translation id="467662567472608290">هذا الخادم لم يتمكن من إثبات أن ذلك <ph name="DOMAIN" />؛ بل إنه شهادة أمان تحتوي على أخطاء. وربما يكون السبب في ذلك خطأ في التكوين أو مهاجمًا يعترض اتصالك.</translation> <translation id="4726672564094551039">إعادة تحميل السياسات</translation> +<translation id="4728558894243024398">النظام الأساسي</translation> +<translation id="4771973620359291008">حدث خطأ غير محدّد.</translation> <translation id="4800132727771399293">تحقق من تاريخ انتهاء الصلاحية ورمز التحقق من البطاقة (CVC) وأعد المحاولة مرة أخرى.</translation> <translation id="4813512666221746211">حدث خطأ في الشبكة</translation> <translation id="4850886885716139402">عرض</translation> @@ -142,7 +163,9 @@ <translation id="498957508165411911">هل تريد الترجمة من <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE" /> إلى <ph name="TARGET_LANGUAGE" />؟</translation> <translation id="5019198164206649151">التخزين المساعد في حالة سيئة</translation> <translation id="5031870354684148875">معلومات عن الترجمة من Google</translation> +<translation id="5087286274860437796">شهادة الخادم ليست صالحة حاليًا.</translation> <translation id="5089810972385038852">بلد/دولة</translation> +<translation id="5094747076828555589">هذا الخادم لم يتمكن من إثبات أن ذلك <ph name="DOMAIN" />؛ بل إنه شهادة أمان غير موثوقة من قبل Chromium. وربما يكون السبب في ذلك خطأ في التكوين أو مهاجمًا يعترض الاتصال.</translation> <translation id="5095208057601539847">الإقليم</translation> <translation id="5145883236150621069">يوجد رمز خطأ في استجابة السياسة</translation> <translation id="5172758083709347301">الجهاز</translation> @@ -152,6 +175,7 @@ <translation id="5299298092464848405">خطأ في تحليل السياسة</translation> <translation id="5317780077021120954">حفظ</translation> <translation id="536296301121032821">أخفق تخزين إعدادات السياسة</translation> +<translation id="540969355065856584">لم يتمكن هذا الخادم من إثبات أنه <ph name="DOMAIN" />؛ بل إن شهادة الأمان الخاصة به غير صالحة حاليًا. وربما يكون السبب في ذلك وجود خطأ في التكوين أو اعترض أحد المهاجمين للاتصال.</translation> <translation id="5439770059721715174">حدث خطأ في مصادقة المخطط على "<ph name="ERROR_PATH" />": <ph name="ERROR" /></translation> <translation id="5455374756549232013">الطابع الزمني للسياسة سيئ</translation> <translation id="5470861586879999274">إعادة الت&حرير</translation> @@ -170,6 +194,7 @@ <translation id="5989320800837274978">لم يتم تحديد أي من الخوادم الوكيلة الثابتة ولا عنوان URL للنص البرمجي pac.</translation> <translation id="6008256403891681546">JCB</translation> <translation id="6040143037577758943">إغلاق</translation> +<translation id="6151417162996330722">فترة صلاحية شهادة الخادم طويلة جدًا.</translation> <translation id="6154808779448689242">لا يتطابق الرمز المميز لسياسة الإرجاع مع الرمز المميز الحالي</translation> <translation id="6165508094623778733">مزيد من المعلومات</translation> <translation id="6259156558325130047">إعادة إ&جراء الترتيب</translation> @@ -186,18 +211,21 @@ <translation id="6628463337424475685">بحث <ph name="ENGINE" /></translation> <translation id="6644283850729428850">تم تجاهل هذه السياسة.</translation> <translation id="6646897916597483132">أدخل رمز التحقق من البطاقة (CVC) المكون من أربعة أرقام من الجزء الأمامي من بطاقتك</translation> +<translation id="674375294223700098">حدث خطأ غير معروف في شهادة الخادم.</translation> <translation id="6753269504797312559">قيمة السياسة</translation> <translation id="6831043979455480757">ترجمة</translation> <translation id="6839929833149231406">المنطقة</translation> <translation id="6874604403660855544">إعا&دة الإضافة</translation> <translation id="6891596781022320156">مستوى السياسة غير مدعوم.</translation> <translation id="6915804003454593391">المستخدم:</translation> +<translation id="6957887021205513506">يبدو أن شهادة الخادم مزيفة.</translation> <translation id="6965382102122355670">موافق</translation> <translation id="6965978654500191972">جهاز</translation> <translation id="6970216967273061347">المنطقة</translation> <translation id="6973656660372572881">تم تحديد كل من الخوادم الوكيلة الثابتة وعنوان URL للنص البرمجي pac.</translation> <translation id="6980028882292583085">تنبيه جافا سكريبت</translation> <translation id="7012363358306927923">China UnionPay</translation> +<translation id="7050187094878475250">لقد حاولت الوصول إلى <ph name="DOMAIN" />، ولكن الخادم قدم شهادة مدة صلاحيتها طويلة جدًا مما يجعلها غير جديرة بالثقة.</translation> <translation id="7087282848513945231">المقاطعة/الإقليم/المنطقة</translation> <translation id="7108649287766967076">أخفقت الترجمة إلى <ph name="TARGET_LANGUAGE" />.</translation> <translation id="7139724024395191329">الإمارة</translation> @@ -217,17 +245,21 @@ <translation id="7521387064766892559">جافا سكريبت</translation> <translation id="7537536606612762813">إلزامية</translation> <translation id="7542995811387359312">تم تعطيل الملء التلقائي لبطاقة الائتمان لأن هذا النموذج لا يستخدم اتصالاً آمنًا.</translation> +<translation id="7567204685887185387">هذا الخادم لم يتمكن من إثبات أن ذلك <ph name="DOMAIN" />؛ بل إنه شهادة أمان تم إصدارها عن طريق الاحتيال. وربما يكون سبب ذلك خطأ في التكوين أو مهاجمًا يعترض اتصالك.</translation> <translation id="7568593326407688803">تتوفر هذه الصفحة باللغة<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE" />فهل تريد ترجمتها؟</translation> <translation id="7569952961197462199">هل تريد إزالة بطاقة الائتمان من Chrome؟</translation> +<translation id="7592362899630581445">تنتهك شهادة الخادم القيود المفروضة على الاسم.</translation> <translation id="7600965453749440009">عدم الترجمة مطلقًا من اللغة <ph name="LANGUAGE" /></translation> <translation id="7610193165460212391">القيمة خارج النطاق <ph name="VALUE" />.</translation> <translation id="7752995774971033316">غير مُدار</translation> +<translation id="7761701407923456692">لا تتطابق شهادة الخادم مع عنوان URL.</translation> <translation id="777702478322588152">الإدارة الأمنية</translation> <translation id="7791543448312431591">إضافة</translation> <translation id="7805768142964895445">الحالة</translation> <translation id="7813600968533626083">هل تريد إزالة اقتراح النموذج من Chrome؟</translation> <translation id="7887683347370398519">تحقق من رمز التحقق من البطاقة (CVC) ثم أعد المحاولة.</translation> <translation id="7935318582918952113">DOM Distiller</translation> +<translation id="7938958445268990899">شهادة الخادم ليست صالحة بعد.</translation> <translation id="7956713633345437162">الإشارات المرجعية على الجوال</translation> <translation id="7961015016161918242">مطلقًا</translation> <translation id="7977590112176369853"><أدخل طلب البحث></translation> @@ -260,18 +292,22 @@ <translation id="8824019021993735287">لم يتمكن Chrome من التحقق من بطاقتك في الوقت الحالي.يُرجى إعادة المحاولة في وقت لاحق.</translation> <translation id="8834246243508017242">تمكين الملء التلقائي باستخدام جهات الاتصال...</translation> <translation id="883848425547221593">إشارات أخرى</translation> +<translation id="884923133447025588">لم يتمّ العثور على أي آلبة إبطال.</translation> <translation id="8866481888320382733">خطأ في إعدادات تحليل السياسة</translation> <translation id="8876793034577346603">أخفق تحليل تهيئة الشبكة</translation> <translation id="8891727572606052622">وضع الخادم الوكيل غير صالح.</translation> <translation id="8932102934695377596">توقيت ساعتك متأخر عن الوقت الحالي</translation> <translation id="8940229512486821554">تشغيل الأمر <ph name="EXTENSION_NAME" />:<ph name="SEARCH_TERMS" /></translation> +<translation id="8971063699422889582">انتهت صلاحية شهادة الخادم.</translation> <translation id="8988760548304185580">أدخل تاريخ انتهاء الصلاحية ورمز التحقق من البطاقة (CVC) المكوّن من ثلاثة أرقام من الجزء الخلفي من بطاقتك.</translation> <translation id="9020542370529661692">تمت ترجمة هذه الصفحة إلى <ph name="TARGET_LANGUAGE" /></translation> +<translation id="9049981332609050619">لقد حاولت الوصول إلى <ph name="DOMAIN" />, ولكن الخادم قدّم شهادة غير صالحة.</translation> <translation id="9125941078353557812">أدخل رمز التحقق من البطاقة (CVC) المكون من ثلاثة أرقام من الجزء الخلفي من بطاقتك</translation> <translation id="9137013805542155359">إظهار الصفحة الأصلية</translation> <translation id="9148507642005240123">تراجع عن ا&لتحرير</translation> <translation id="9154176715500758432">البقاء في هذه الصفحة</translation> <translation id="9170848237812810038">&إلغاء</translation> +<translation id="917450738466192189">شهادة الخادم غير صالحة.</translation> <translation id="9207861905230894330">أخفقت إضافة مقالة.</translation> <translation id="933712198907837967">Diners Club</translation> <translation id="935608979562296692">محو النموذج</translation> diff --git a/components/strings/components_strings_bg.xtb b/components/strings/components_strings_bg.xtb index f5d0f28..a7f1898 100644 --- a/components/strings/components_strings_bg.xtb +++ b/components/strings/components_strings_bg.xtb @@ -8,7 +8,9 @@ <translation id="111844081046043029">Наистина ли искате да излезете от тази страница?</translation> <translation id="112840717907525620">Кешът на правилото е в добро състояние</translation> <translation id="1132774398110320017">Настройки за Автоматично попълване в Chrome...</translation> +<translation id="1150979032973867961">Сървърът не можа да докаже, че е <ph name="DOMAIN" />; операционната система на компютъра ви няма доверие на сертификата му за сигурност. Това може да се дължи на неправилно конфигуриране или на прихващане на връзката ви от атакуващ.</translation> <translation id="1152921474424827756">Вижте <ph name="BEGIN_LINK" />кеширано копие<ph name="END_LINK" /> на <ph name="URL" /></translation> +<translation id="121201262018556460">Направихте опит да се свържете с/ъс <ph name="DOMAIN" />, но сървърът предостави сертификат, съдържащ слаб ключ. Възможно е извършител на атака да е пробил личния ключ и сървърът да не е този, който очаквате (възможно е да сте се свързали с извършител на атака).</translation> <translation id="1227224963052638717">Неизвестно правило.</translation> <translation id="1227633850867390598">Скриване на стойността</translation> <translation id="1228893227497259893">Грешен идентификатор на обект</translation> @@ -22,8 +24,10 @@ <translation id="1639239467298939599">Зарежда се</translation> <translation id="1640180200866533862">Правила за потребителите</translation> <translation id="1644184664548287040">Конфигурацията на мрежата е невалидна и не можа да се импортира.</translation> +<translation id="168841957122794586">Сертификатът на сървъра съдържа слаб криптографски ключ.</translation> <translation id="1693754753824026215">Страницата на адрес <ph name="SITE" /> показва:</translation> <translation id="1734864079702812349">Amex</translation> +<translation id="1763864636252898013">Сървърът не можа да докаже, че е <ph name="DOMAIN" />; операционната система на устройството ви няма доверие на сертификата му за сигурност. Това може да се дължи на неправилно конфигуриране или на прихващане на връзката ви от атакуващ.</translation> <translation id="1821930232296380041">Заявката или параметрите й са невалидни</translation> <translation id="1853748787962613237">Показването на статията не бе успешно.</translation> <translation id="1871208020102129563">За прокси сървъра е зададено да използва фиксирани прокси сървъри, а не URL адрес на скрипт във формат .pac.</translation> @@ -46,20 +50,25 @@ <translation id="2113977810652731515">Карта</translation> <translation id="2114841414352855701">Бе пренебрегнато, защото бе отменено от <ph name="POLICY_NAME" />.</translation> <translation id="213826338245044447">Мобилни отметки</translation> +<translation id="2171101176734966184">Направихте опит да се свържете с/ъс <ph name="DOMAIN" />, но сървърът предостави сертификат, подписан със слаб алгоритъм. Това означава, че идентификационните данни за сигурност от сървъра може да са фалшифицирани и той да не е този, който очаквате (възможно е да сте се свързали с извършител на атака).</translation> <translation id="2181821976797666341">Правила</translation> <translation id="2212735316055980242">Правилото не е намерено</translation> <translation id="2213606439339815911">Записите се извличат...</translation> <translation id="225207911366869382">Стойността е оттеглена за това правило.</translation> <translation id="2262243747453050782">HTTP грешка</translation> <translation id="2270192940992995399">Намирането на статията не бе успешно.</translation> +<translation id="229702904922032456">Валидността на основен или междинен сертификат е изтекла.</translation> <translation id="2328300916057834155">Пренебрегната бе невалидна отметка в индекс <ph name="ENTRY_INDEX" /></translation> <translation id="2354001756790975382">Други отметки</translation> <translation id="2359808026110333948">Напред</translation> <translation id="2367567093518048410">Ниво</translation> +<translation id="2386255080630008482">Сертификатът на сървъра е анулиран.</translation> <translation id="2392959068659972793">Да се показват правилата без зададена стойност</translation> <translation id="2396249848217231973">&Отмяна на изтриването</translation> +<translation id="2413528052993050574">Сървърът не можа да докаже, че е <ph name="DOMAIN" />; възможно е сертификатът му за сигурност да е оттеглен. Това може да се дължи на неправилно конфигуриране или на прихващане на връзката ви от атакуващ.</translation> <translation id="2455981314101692989">Тази уеб страница е деактивирала автоматичното попълване за този формуляр.</translation> <translation id="2479410451996844060">Невалиден URL адрес за търсене.</translation> +<translation id="2491120439723279231">Сертификатът на сървъра съдържа грешки.</translation> <translation id="2495083838625180221">Синтактичен анализ на JSON</translation> <translation id="2498091847651709837">Сканиране на нова карта</translation> <translation id="2556876185419854533">&Отмяна на редактирането</translation> @@ -70,10 +79,14 @@ <translation id="2639739919103226564">Състояние:</translation> <translation id="2704283930420550640">Стойността не съответства на формата.</translation> <translation id="2721148159707890343">Заявката е успешна</translation> +<translation id="2728127805433021124">Сертификатът на сървъра е подписан със слаб алгоритъм.</translation> <translation id="2774256287122201187">Може да продължите към страницата. Ако го направите, това предупреждение няма да се показва пет минути.</translation> <translation id="277499241957683684">Липсващ запис за устройството</translation> <translation id="2835170189407361413">Изчистване на формуляра</translation> <translation id="2855922900409897335">Потвърждаване на <ph name="CREDIT_CARD" /></translation> +<translation id="2915500479781995473">Сървърът не можа да докаже, че е <ph name="DOMAIN" /> – сертификатът му за сигурност е изтекъл. Това може да се дължи на неправилно конфигуриране или на прихващане на връзката ви от извършител на атака. Понастоящем часовникът на компютъра ви показва <ph name="CURRENT_TIME" />. Това правилно ли е? Ако не е, трябва да сверите системния си часовник и след това да опресните страницата.</translation> +<translation id="2922350208395188000">Сертификатът на сървъра не може да бъде проверен.</translation> +<translation id="2941952326391522266">Сървърът не можа да докаже, че е <ph name="DOMAIN" />; сертификатът му за сигурност е от <ph name="DOMAIN2" />. Това може да се дължи на неправилно конфигуриране или на прихващане на връзката ви от атакуващ.</translation> <translation id="2958431318199492670">Конфигурацията на мрежата не спазва стандарта на ONC. Възможно е части от нея да не са импортирани.</translation> <translation id="2972581237482394796">&Възстановяване</translation> <translation id="3010559122411665027">Списъчен запис „<ph name="ENTRY_INDEX" />“: <ph name="ERROR" /></translation> @@ -84,9 +97,11 @@ <translation id="3169472444629675720">Discover</translation> <translation id="3174168572213147020">Остров</translation> <translation id="3219579145727097045">Въведете датата на валидност и четирицифрения код за проверка от лицевата страна на картата си</translation> +<translation id="3225919329040284222">Сървърът предостави сертификат, който не съответства на вградените очаквания. Те са включени за определени уебсайтове с голяма степен на сигурност, за да ви предпазим.</translation> <translation id="3228969707346345236">Преводът не бе успешен, защото страницата вече е на <ph name="LANGUAGE" />.</translation> <translation id="3270847123878663523">&Отмяна на пренареждането</translation> <translation id="333371639341676808">Да не се показват допълнителни диалогови прозорци от тази страница.</translation> +<translation id="3340978935015468852">настройки</translation> <translation id="3369192424181595722">Грешка в часовника</translation> <translation id="3369366829301677151">Актуализиране и потвърждаване на <ph name="CREDIT_CARD" /></translation> <translation id="337363190475750230">Обезпечаването е отменено</translation> @@ -97,6 +112,7 @@ <translation id="3450660100078934250">MasterCard</translation> <translation id="3452404311384756672">Интервал на извличане:</translation> <translation id="3462200631372590220">Скриване на подробностите</translation> +<translation id="3528171143076753409">Сертификатът на сървъра не е надежден.</translation> <translation id="3542684924769048008">Използване на паролата за:</translation> <translation id="3583757800736429874">&Възстановяване на преместването</translation> <translation id="3623476034248543066">Показване на стойността</translation> @@ -126,13 +142,18 @@ <translation id="4269787794583293679">(Няма потребителско име)</translation> <translation id="4300246636397505754">Основни предложения</translation> <translation id="4372948949327679948">Очаквана е стойност от тип <ph name="VALUE_TYPE" />.</translation> +<translation id="4377125064752653719">Направихте опит да се свържете с/ъс <ph name="DOMAIN" />, но сървърът предoстави сертификат, анулиран от издателя си. Това означава, че в никакъв случай не трябва да се доверявате на представените от сървъра идентификационни данни за сигурност. Възможно е да сте се свързали с извършител на атака.</translation> +<translation id="4424024547088906515">Сървърът не можа да докаже, че е <ph name="DOMAIN" />; Chrome няма доверие на сертификата му за сигурност. Това може да се дължи на неправилно конфигуриране или на прихващане на връзката ви от атакуващ.</translation> <translation id="443673843213245140">Използването на прокси сървър е деактивирано, но е посочена изрична негова конфигурация.</translation> <translation id="4506176782989081258">Грешка при потвърждаването: <ph name="VALIDATION_ERROR" /></translation> <translation id="4587425331216688090">Адресът да се премахне ли от Chrome?</translation> <translation id="4594403342090139922">&Отмяна на изтриването</translation> <translation id="4607653538520819196">Икономия на данни не може да служи като прокси сървър за тази страница.</translation> <translation id="4668929960204016307">,</translation> +<translation id="467662567472608290">Сървърът не можа да докаже, че е <ph name="DOMAIN" />; сертификатът му за сигурност съдържа грешки. Това може да се дължи на неправилно конфигуриране или на прихващане на връзката ви от атакуващ.</translation> <translation id="4726672564094551039">Презареждане на правилата</translation> +<translation id="4728558894243024398">Платформа</translation> +<translation id="4771973620359291008">Възникна неизвестна грешка.</translation> <translation id="4800132727771399293">Прегледайте датата на валидност и кода за проверка и оптитайте отново</translation> <translation id="4813512666221746211">Грешка в мрежата</translation> <translation id="4850886885716139402">Изглед</translation> @@ -142,7 +163,9 @@ <translation id="498957508165411911">Да се преведе ли от <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE" /> на <ph name="TARGET_LANGUAGE" />?</translation> <translation id="5019198164206649151">Допълнителното хранилище е в лошо състояние</translation> <translation id="5031870354684148875">Всичко за Google Преводач</translation> +<translation id="5087286274860437796">Понастоящем сертификатът на сървъра не е валиден.</translation> <translation id="5089810972385038852">Щат</translation> +<translation id="5094747076828555589">Сървърът не можа да докаже, че е <ph name="DOMAIN" />; Chromium няма доверие на сертификата му за сигурност. Това може да се дължи на неправилно конфигуриране или на прихващане на връзката ви от атакуващ.</translation> <translation id="5095208057601539847">Провинция</translation> <translation id="5145883236150621069">В отговора за правилото присъства код на грешка</translation> <translation id="5172758083709347301">Машината</translation> @@ -152,6 +175,7 @@ <translation id="5299298092464848405">Грешка при синтактичния анализ на правилото</translation> <translation id="5317780077021120954">Запазване</translation> <translation id="536296301121032821">Съхраняването на настройките за правилото не бе успешно</translation> +<translation id="540969355065856584">Сървърът не можа да докаже, че е <ph name="DOMAIN" />. Понастоящем сертификатът му за сигурност не е валиден. Това може да се дължи на неправилно конфигуриране или на прихващане на връзката ви от извършител на атака.</translation> <translation id="5439770059721715174">При потвърждаване на схемата възникна грешка в/ъв „<ph name="ERROR_PATH" />“: <ph name="ERROR" /></translation> <translation id="5455374756549232013">Невалидно клеймо за дата и час на правилото</translation> <translation id="5470861586879999274">&Възстановяване на редактирането</translation> @@ -170,6 +194,7 @@ <translation id="5989320800837274978">Не са посочени нито фиксирани прокси сървъри, нито URL адрес на скрипт във формат .pac.</translation> <translation id="6008256403891681546">JCB</translation> <translation id="6040143037577758943">Затваряне</translation> +<translation id="6151417162996330722">Сертификатът на сървъра има твърде дълъг период на валидност.</translation> <translation id="6154808779448689242">Изведеното означение на правилото не съответства на текущото</translation> <translation id="6165508094623778733">Научете повече</translation> <translation id="6259156558325130047">&Възстановяване на пренареждането</translation> @@ -186,18 +211,21 @@ <translation id="6628463337424475685">Търсене с/ъс <ph name="ENGINE" /></translation> <translation id="6644283850729428850">Това правило е оттеглено.</translation> <translation id="6646897916597483132">Въведете четирицифрения код за проверка от лицевата страна на картата си</translation> +<translation id="674375294223700098">Неизвестна грешка в сертификата на сървъра.</translation> <translation id="6753269504797312559">Стойност за правилото</translation> <translation id="6831043979455480757">Превод</translation> <translation id="6839929833149231406">Район</translation> <translation id="6874604403660855544">&Възстановяване на добавянето</translation> <translation id="6891596781022320156">Нивото на правилото не се поддържа.</translation> <translation id="6915804003454593391">Потребител:</translation> +<translation id="6957887021205513506">Изглежда, че сертификатът на сървъра е подправен.</translation> <translation id="6965382102122355670">OK</translation> <translation id="6965978654500191972">Устройство</translation> <translation id="6970216967273061347">Окръг</translation> <translation id="6973656660372572881">Посочени са както фиксирани прокси сървъри, така и URL адрес на скрипт във формат .pac.</translation> <translation id="6980028882292583085">Уведомление за JavaScript</translation> <translation id="7012363358306927923">China UnionPay</translation> +<translation id="7050187094878475250">Опитахте да се свържете с/ъс <ph name="DOMAIN" />, но сървърът предостави сертификат, чийто период на валидност е твърде дълъг, за да е надежден.</translation> <translation id="7087282848513945231">Окръг</translation> <translation id="7108649287766967076">Преводът на <ph name="TARGET_LANGUAGE" /> не бе успешен.</translation> <translation id="7139724024395191329">Емирство</translation> @@ -217,17 +245,21 @@ <translation id="7521387064766892559">Javascript</translation> <translation id="7537536606612762813">Задължително</translation> <translation id="7542995811387359312">Автоматичното попълване на кредитната карта е деактивирано, защото този формуляр не използва защитена връзка.</translation> +<translation id="7567204685887185387">Сървърът не можа да докаже, че е <ph name="DOMAIN" />; възможно е сертификатът му за сигурност да е издаден измамнически. Това може да се дължи на неправилно конфигуриране или на прихващане на връзката ви от атакуващ.</translation> <translation id="7568593326407688803">Тази страница е на<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE" />Искате ли да я преведете?</translation> <translation id="7569952961197462199">Кредитната карта да се премахне ли от Chrome?</translation> +<translation id="7592362899630581445">Сертификатът на сървъра нарушава ограниченията за име.</translation> <translation id="7600965453749440009">Никога да не се превежда от <ph name="LANGUAGE" /></translation> <translation id="7610193165460212391">Стойността е извън обхват <ph name="VALUE" />.</translation> <translation id="7752995774971033316">Не се управлява</translation> +<translation id="7761701407923456692">Сертификатът на сървъра не съответства на URL адреса.</translation> <translation id="777702478322588152">Префектура</translation> <translation id="7791543448312431591">Добавяне</translation> <translation id="7805768142964895445">Състояние</translation> <translation id="7813600968533626083">Предложението за формуляри да се премахне ли от Chrome?</translation> <translation id="7887683347370398519">Прегледайте кода за проверка и опитайте отново</translation> <translation id="7935318582918952113">DOM Distiller</translation> +<translation id="7938958445268990899">Сертификатът на сървъра още не е валиден.</translation> <translation id="7956713633345437162">Мобилни отметки</translation> <translation id="7961015016161918242">Никога</translation> <translation id="7977590112176369853"><въведете заявка></translation> @@ -260,18 +292,22 @@ <translation id="8824019021993735287">Chrome не можа да потвърди картата ви. Моля, опитайте отново по-късно.</translation> <translation id="8834246243508017242">Активиране на използването на контактите при автоматично попълване…</translation> <translation id="883848425547221593">Други отметки</translation> +<translation id="884923133447025588">Не е намерен механизъм за анулиране.</translation> <translation id="8866481888320382733">Грешка при синтактичния анализ на настройките за правилото</translation> <translation id="8876793034577346603">Синтактичният анализ на конфигурацията на мрежата не бе успешен.</translation> <translation id="8891727572606052622">Невалиден режим на прокси сървъра.</translation> <translation id="8932102934695377596">Часовникът ви е назад</translation> <translation id="8940229512486821554">Изпълнете командата за <ph name="EXTENSION_NAME" />: <ph name="SEARCH_TERMS" /></translation> +<translation id="8971063699422889582">Сертификатът на сървъра е с изтекла валидност.</translation> <translation id="8988760548304185580">Въведете датата на валидност и трицифрения код за проверка от гърба на картата си</translation> <translation id="9020542370529661692">Тази страница е преведена на <ph name="TARGET_LANGUAGE" /></translation> +<translation id="9049981332609050619">Опитахте да отворите <ph name="DOMAIN" />, но сървърът предостави невалиден сертификат.</translation> <translation id="9125941078353557812">Въведете трицифрения код за проверка от гърба на картата си</translation> <translation id="9137013805542155359">Показване на оригинала</translation> <translation id="9148507642005240123">&Отмяна на редактирането</translation> <translation id="9154176715500758432">Нека остана на тази страница</translation> <translation id="9170848237812810038">&Отмяна</translation> +<translation id="917450738466192189">Сертификатът на сървъра е невалиден.</translation> <translation id="9207861905230894330">Добавянето на статията не бе успешно.</translation> <translation id="933712198907837967">Diners Club</translation> <translation id="935608979562296692">ИЗЧИСТВАНЕ НА ФОРМУЛЯРА</translation> diff --git a/components/strings/components_strings_bn.xtb b/components/strings/components_strings_bn.xtb index fb41b14..e0d5e1e 100644 --- a/components/strings/components_strings_bn.xtb +++ b/components/strings/components_strings_bn.xtb @@ -8,7 +8,9 @@ <translation id="111844081046043029">আপনি এই পৃষ্ঠাটি ছেড়ে যাওয়ার ব্যাপারে কি নিশ্চিত?</translation> <translation id="112840717907525620">নীতি ক্যাশেটি ঠিক আছে</translation> <translation id="1132774398110320017">Chrome স্বতঃপূর্ণ সেটিংস...</translation> +<translation id="1150979032973867961">এই সার্ভার প্রমাণ করতে পারেনি যে এটি <ph name="DOMAIN" />; এর নিরাপত্তা শংসাপত্রটি আপনার কম্পিউটারের নিকট বিশ্বাসযোগ্য নয়। কোনো ভুল কনফিগারেশনের কারণে অথবা কোনো আক্রমণকারী আপনার সংযোগ মাঝপথে আটকে দিচ্ছে বলে এমনটা হতে পারে।</translation> <translation id="1152921474424827756"><ph name="URL" /> এর <ph name="BEGIN_LINK" />ক্যাশে করা অনুলিপি<ph name="END_LINK" /> অ্যাক্সেস করুন</translation> +<translation id="121201262018556460">আপনি <ph name="DOMAIN" />-এ পৌঁছানোর প্রচেষ্টা করেছেন, কিন্তু সার্ভার একটি দুর্বল কী সম্বলিত শংসাপত্র উপস্থাপন করেছে৷ কোনো আক্রমণকারী ব্যক্তিগত কী ভঙ্গ করে থাকতে পারে এবং সার্ভারটি আপনার প্রত্যাশিত সার্ভার নাও হতে পারে (হতে পারে আপনি একজন আক্রমণকারীর সাথে যোগাযোগ করছেন)৷</translation> <translation id="1227224963052638717">অজানা নীতি৷</translation> <translation id="1227633850867390598">মান লুকান</translation> <translation id="1228893227497259893">ভুল সত্তা সনাক্তকারী</translation> @@ -22,8 +24,10 @@ <translation id="1639239467298939599">লোড হচ্ছে</translation> <translation id="1640180200866533862">ব্যবহারকারীর নীতিসমূহ</translation> <translation id="1644184664548287040">নেটওয়ার্ক কনফিগারেশনটি অবৈধ এবং আমদানি করা যায়নি৷</translation> +<translation id="168841957122794586">সার্ভার শংসাপত্রে একটি দুর্বল কপিরাইট কী আছে৷</translation> <translation id="1693754753824026215"><ph name="SITE" /> এর পৃষ্ঠাটি জানাচ্ছে:</translation> <translation id="1734864079702812349">Amex</translation> +<translation id="1763864636252898013">এই সার্ভার প্রমাণ করতে পারেনি যে এটি <ph name="DOMAIN" />; এর নিরাপত্তা শংসাপত্রটি আপনার ডিভােইসের নিকট বিশ্বাসযোগ্য নয়। কোনো ভুল কনফিগারেশনের কারণে অথবা কোনো আক্রমণকারী আপনার সংযোগ মাঝপথে আটকে দিচ্ছে বলে এমনটা হতে পারে।</translation> <translation id="1821930232296380041">অবৈধ অনুরোধ বা অনুরোধ মাপকাঠিগুলি</translation> <translation id="1853748787962613237">নিবন্ধ প্রদর্শন করতে ব্যর্থ হয়েছে৷</translation> <translation id="1871208020102129563"> @@ -47,20 +51,25 @@ <translation id="2113977810652731515">কার্ড</translation> <translation id="2114841414352855701">এড়িয়ে যাওয়া হয়েছে কারণ এটি <ph name="POLICY_NAME" />-দ্বারা ওভাররাইড করা হয়েছিল৷</translation> <translation id="213826338245044447">মোবাইল বুকমার্ক</translation> +<translation id="2171101176734966184">আপনি <ph name="DOMAIN" />-এ পৌঁছানোর প্রচেষ্টা করেছেন, কিন্তু সার্ভারটি একটি দুর্বল অ্যালগারিদম স্বাক্ষর ব্যবহার করে একটি স্বাক্ষরিত শংসাপত্র উপস্থাপন করেছে৷ এর অর্থ হ'ল সার্ভার যে সুরক্ষা প্রমাণপত্রাদি উপস্থাপন করেছে তা জাল হতে পারে এবং সার্ভারটি আপনার প্রত্যাশিত সার্ভার নাও হতে পারে (হতে পারে আপনি একজন আক্রমণকারীর সাথে যোগাযোগ করছেন)৷</translation> <translation id="2181821976797666341">নীতিসমূহ</translation> <translation id="2212735316055980242">নীতি পাওয়া যায়নি</translation> <translation id="2213606439339815911">এন্ট্রিগুলি আনা হচ্ছে...</translation> <translation id="225207911366869382">এই মান এই নীতির জন্য অসমর্থিত হয়েছে৷</translation> <translation id="2262243747453050782">HTTP ত্রুটি</translation> <translation id="2270192940992995399">নিবন্ধ খুঁজতে ব্যর্থ হয়েছে৷</translation> +<translation id="229702904922032456">একটি রুট বা মধ্যবর্তী শংসাপত্রের মেয়াদ শেষ হয়েছে৷</translation> <translation id="2328300916057834155"><ph name="ENTRY_INDEX" /> সূচিতে অবৈধ বুকমার্ক এড়িয়ে যাওয়া হয়েছে</translation> <translation id="2354001756790975382">অন্য বুকমার্কস</translation> <translation id="2359808026110333948">অবিরত</translation> <translation id="2367567093518048410">স্তর</translation> +<translation id="2386255080630008482">সার্ভারের শংসাপত্রটি প্রত্যাহার করা হয়েছে৷</translation> <translation id="2392959068659972793">কোনো মান সেট করা নেই এমন নীতিগুলি দেখান</translation> <translation id="2396249848217231973">&মুছে ফেলাকে পূর্বাবস্থায় ফেরান</translation> +<translation id="2413528052993050574">এই সার্ভার প্রমাণ করতে পারেনি যে এটি <ph name="DOMAIN" />; এর নিরাপত্তা শংসাপত্র প্রত্যাহার করা হতে পারে। কোনো ভুল কনফিগারেশনের কারণে অথবা কোনো আক্রমণকারী আপনার সংযোগ মাঝপথে আটকে দিচ্ছে বলে এমনটা হতে পারে।</translation> <translation id="2455981314101692989">এই ওয়েবপৃষ্ঠাটি এই ফর্মটির জন্য স্বয়ংক্রিয় পূরণ ফর্মকে অক্ষম করেছে৷</translation> <translation id="2479410451996844060">অবৈধ অনুসন্ধানের URL৷</translation> +<translation id="2491120439723279231">সার্ভারের শংসাপত্রে ত্রুটি আছে৷</translation> <translation id="2495083838625180221">JSON বিশ্লেষক</translation> <translation id="2498091847651709837">নতুন কার্ড স্ক্যান করুন</translation> <translation id="2556876185419854533">&সম্পাদনাকে পূর্বাবস্থায় ফেরান</translation> @@ -71,10 +80,14 @@ <translation id="2639739919103226564">স্থিতি: </translation> <translation id="2704283930420550640">বিন্যাসের সাথে মূল্য মেলে না৷</translation> <translation id="2721148159707890343">অনুরোধ সফল হয়েছে</translation> +<translation id="2728127805433021124">একটি দুর্বল স্বাক্ষর অ্যালগোরিদম ব্যবহার করে সার্ভারের শংসাপত্রে সাইন করা হয়েছে৷</translation> <translation id="2774256287122201187">আপনি অবিরত রাখতে পারেন৷ আপনি যদি পৃষ্ঠাটিতে অবিরত করেন এই সতর্কতা পরবর্তী পাঁচ মিনিটের জন্য উপস্থিত হবে না৷</translation> <translation id="277499241957683684">ডিভাইস রেকর্ড অনুপস্থিত</translation> <translation id="2835170189407361413">ফর্ম সাফ করুন</translation> <translation id="2855922900409897335">আপনার <ph name="CREDIT_CARD" /> যাচাই করুন৷</translation> +<translation id="2915500479781995473">এই সার্ভার প্রমাণ করতে পারেনি যে এটি <ph name="DOMAIN" />; এর নিরাপত্তা শংসাপত্রটির মেয়াদোত্তীর্ণ হয়ে গেছে৷ কোনো ভুল কনফিগারেশনের কারণে অথবা কোনো আক্রমণকারী আপনার সংযোগ মাঝপথে আটকে দিচ্ছে বলে এমনটা হতে পারে৷ আপনার কম্পিউটারের ঘড়িটি বর্তমানে <ph name="CURRENT_TIME" /> হিসেবে সেট করা আছে৷ এটি কি ঠিক আছে? ঠিক না থাকলে, আপনার সিস্টেম ঘড়িটি ঠিক করে পৃষ্ঠাটি রিফ্রেশ করা উচিৎ৷</translation> +<translation id="2922350208395188000">সার্ভারের শংসাপত্র চেক করা যাবে না৷</translation> +<translation id="2941952326391522266">এই সার্ভার প্রমাণ করতে পারেনি যে এটি <ph name="DOMAIN" />; এর নিরাপত্তা শংসাপত্র <ph name="DOMAIN2" /> থেকে পাওয়া। কোনো ভুল কনফিগারেশনের কারণে অথবা কোনো আক্রমণকারী আপনার সংযোগ মাঝপথে আটকে দিচ্ছে বলে এমনটা হতে পারে।</translation> <translation id="2958431318199492670">নেটওয়ার্ক কনফিগারেশন ONC মানকের সাথে সম্মত নয়৷ কনফিগারেশনের অংশগুলি আমদানিকৃত নাও হতে পারে৷</translation> <translation id="2972581237482394796">&পুনরায় করুন</translation> <translation id="3010559122411665027">তালিকার এন্ট্রি " <ph name="ENTRY_INDEX" /> ": <ph name="ERROR" /></translation> @@ -85,9 +98,11 @@ <translation id="3169472444629675720">আবিষ্কার করুন</translation> <translation id="3174168572213147020">দ্বীপ</translation> <translation id="3219579145727097045">আপনার কার্ডের সামনে থাকা ৪ সংখ্যার CVC এবং মেয়াদ শেষের তারিখ লিখুন</translation> +<translation id="3225919329040284222">সার্ভারটি এমন একটি শংসাপত্র উপস্থাপনা করেছে যা বিল্ট-ইন প্রত্যাশাগুলির সাথে মেলে না৷ এই প্রত্যাশাগুলি আপনাকে সুরক্ষিত করতে কিছু নিশ্চিত, উচ্চ সুরক্ষার ওয়েবসাইটের জন্য অন্তর্ভুক্ত৷</translation> <translation id="3228969707346345236">পৃষ্ঠাটি ইতিমধ্যে <ph name="LANGUAGE" />-এ থাকার কারণে অনুবাদ ব্যর্থ হয়েছে৷</translation> <translation id="3270847123878663523">&পুনর্বিন্যাসকে পূর্বাবস্থায় ফেরান</translation> <translation id="333371639341676808">এই পৃষ্ঠাটিকে অতিরিক্ত কথোপকথন তৈরি করা থেকে আটকান৷</translation> +<translation id="3340978935015468852">সেটিংস</translation> <translation id="3369192424181595722">ঘড়ির ত্রুটি</translation> <translation id="3369366829301677151">আপনার <ph name="CREDIT_CARD" /> আপডেট করুন এবং যাচাই করুন</translation> <translation id="337363190475750230">প্রদান করবে না</translation> @@ -98,6 +113,7 @@ <translation id="3450660100078934250">MasterCard</translation> <translation id="3452404311384756672">বিরামকাল প্রাপ্ত করুন:</translation> <translation id="3462200631372590220">উন্নত করার বিশদ বিবরণ, লুকান</translation> +<translation id="3528171143076753409">সার্ভারের শংসাপত্র বিশ্বস্ত নয়৷</translation> <translation id="3542684924769048008">এর জন্য পাসওয়ার্ড ব্যবহার করুন:</translation> <translation id="3583757800736429874">&সরানোর কাজটি পুনরায় করুন</translation> <translation id="3623476034248543066">মান দেখান</translation> @@ -127,13 +143,18 @@ <translation id="4269787794583293679">(কোনো ব্যবহারকারীর নাম নেই)</translation> <translation id="4300246636397505754">মূল প্রস্তাবনাগুলি</translation> <translation id="4372948949327679948">প্রত্যাশিত <ph name="VALUE_TYPE" /> মান৷</translation> +<translation id="4377125064752653719">আপনি <ph name="DOMAIN" />-এ পৌঁছানোর প্রচেষ্টা করেছেন, তবে সার্ভারটি যে শংসাপত্রটি উপস্থাপন করেছে সেটির জারিকর্তা সেটিকে প্রত্যাহার করেছে৷ এর অর্থ হ'ল সার্ভারটি যে সুরক্ষা প্রমানপত্র উপস্থাপন করেছে তা কোনওমতেই বিশ্বাসযোগ্য নয়৷ হতে পারে আপনি একজন আক্রমণকারীর সাথে যোগাযোগ করছেন৷</translation> +<translation id="4424024547088906515">এই সার্ভার প্রমাণ করতে পারেনি যে এটি <ph name="DOMAIN" />; এর নিরাপত্তা শংসাপত্র Chrome এর নিকট বিশ্বাসযোগ্য নয়। কোনো ভুল কনফিগারেশনের কারণে অথবা কোনো আক্রমণকারী আপনার সংযোগ মাঝপথে আটকে দিচ্ছে বলে এমনটা হতে পারে।</translation> <translation id="443673843213245140">প্রক্সির ব্যবহার অক্ষম করা হয়েছে কিন্তু কোনো স্পষ্ট প্রক্সি কনফিগারেশান নির্দিষ্ট করা হয়েছে৷</translation> <translation id="4506176782989081258">যাচাইকরণের ত্রুটি: <ph name="VALIDATION_ERROR" /></translation> <translation id="4587425331216688090">Chrome থেকে ঠিকানা সরাবেন?</translation> <translation id="4594403342090139922">&মুছে ফেলাকে পূর্বাবস্থায় ফেরান</translation> <translation id="4607653538520819196">এই পৃষ্ঠাটিকে ডেটা সেভার মারফত প্রক্সী করা যাবে না।</translation> <translation id="4668929960204016307">,</translation> +<translation id="467662567472608290">এই সার্ভার প্রমাণ করতে পারেনি যে এটি <ph name="DOMAIN" />; এর নিরাপত্তা শংসাপত্রে কিছু ত্রুটি আছে। কোনো ভুল কনফিগারেশনের কারণে অথবা কোনো আক্রমণকারী আপনার সংযোগ মাঝপথে আটকে দিচ্ছে বলে এমনটা হতে পারে।</translation> <translation id="4726672564094551039">নীতিগুলি পুনঃলোড করুন</translation> +<translation id="4728558894243024398">প্ল্যাটফর্ম</translation> +<translation id="4771973620359291008">একটি অজানা ত্রুটি ঘটেছে৷</translation> <translation id="4800132727771399293">আপনার মেয়াদ শেষের তারিখ এবং CVC পরীক্ষা করুন এবং আবার চেষ্টা করুন</translation> <translation id="4813512666221746211">নেটওয়ার্ক ত্রুটি</translation> <translation id="4850886885716139402">দেখুন</translation> @@ -143,7 +164,9 @@ <translation id="498957508165411911"><ph name="ORIGINAL_LANGUAGE" /> থেকে <ph name="TARGET_LANGUAGE" /> তে অনুবাদ করবেন?</translation> <translation id="5019198164206649151">ব্যাকিং স্টোরটি ত্রুটিপূর্ণ অবস্থায় আছে</translation> <translation id="5031870354684148875">Google অনুবাদ সম্বন্ধে</translation> +<translation id="5087286274860437796">সার্ভারের শংসাপত্র এই সময়ে বৈধ নয়৷</translation> <translation id="5089810972385038852">রাজ্য</translation> +<translation id="5094747076828555589">এই সার্ভার প্রমাণ করতে পারেনি যে এটি <ph name="DOMAIN" />; এর নিরাপত্তা শংসাপত্রটি Chromium এর নিকট বিশ্বাসযোগ্য নয়। কোনো ভুল কনফিগারেশনের কারণে অথবা কোনো আক্রমণকারী আপনার সংযোগ মাঝপথে আটকে দিচ্ছে বলে এমনটা হতে পারে।</translation> <translation id="5095208057601539847">প্রদেশ</translation> <translation id="5145883236150621069">নীতি প্রতিক্রিয়ার মধ্যে ত্রুটি কোড উপস্থিত</translation> <translation id="5172758083709347301">যন্ত্র</translation> @@ -153,6 +176,7 @@ <translation id="5299298092464848405">নীতি বিশ্লেষণ করার সময় ত্রুটি</translation> <translation id="5317780077021120954">সংরক্ষণ করুন</translation> <translation id="536296301121032821">নীতি সেটিংস সংরক্ষণ করতে ব্যর্থ হয়েছে</translation> +<translation id="540969355065856584">এই সার্ভার প্রমাণ করতে পারেনি যে এটি <ph name="DOMAIN" />; এর নিরাপত্তা শংসাপত্র এই সময়ে বৈধ নয়। কোনো ভুল কনফিগারেশনের কারণে অথবা কোনো আক্রমণকারী আপনার সংযোগ মাঝপথে আটকে দিচ্ছে বলে এমনটা হতে পারে।</translation> <translation id="5439770059721715174">"<ph name="ERROR_PATH" />" এ স্কিমা বৈধতার ত্রুটি হয়েছে: <ph name="ERROR" /></translation> <translation id="5455374756549232013">ত্রুটিপূর্ণ নীতি টাইমস্ট্যাম্প</translation> <translation id="5470861586879999274">&সম্পাদনাকে পুনরায় করুন</translation> @@ -171,6 +195,7 @@ <translation id="5989320800837274978">কোনো নির্ধারিত প্রক্সি সার্ভার অথবা একটি.pac স্ক্রিপ্ট UR সুর্নিদিষ্টভাবে উল্লেখ করা হয়নি৷</translation> <translation id="6008256403891681546">JCB</translation> <translation id="6040143037577758943">বন্ধ</translation> +<translation id="6151417162996330722">সার্ভারের শংসাপত্রের বৈধতার সময়সীমা আছে যা খুবই দীর্ঘ।</translation> <translation id="6154808779448689242">ফিরে পাওয়া নীতি টোকেন বর্তমান টোকেনের সঙ্গে মেলে না</translation> <translation id="6165508094623778733">আরো জানুন</translation> <translation id="6259156558325130047">&পুনর্বিন্যাসকে পুনরায় করুন</translation> @@ -187,18 +212,21 @@ <translation id="6628463337424475685"><ph name="ENGINE" /> অনুসন্ধান</translation> <translation id="6644283850729428850">এই নীতিটি অসমর্থিত হয়েছে৷</translation> <translation id="6646897916597483132">আপনার কার্ডের সামনে থেকে ৪ সংখ্যার CVC লিখুন</translation> +<translation id="674375294223700098">অজানা সার্ভার শংসাপত্র ত্রুটি৷</translation> <translation id="6753269504797312559">নীতি মান</translation> <translation id="6831043979455480757">অনুবাদ</translation> <translation id="6839929833149231406">এলাকা</translation> <translation id="6874604403660855544">&যোগ করাকে পুনরায় করুন</translation> <translation id="6891596781022320156">নীতি স্তর সমর্থিত নয়।</translation> <translation id="6915804003454593391">ব্যবহারকারী:</translation> +<translation id="6957887021205513506">সার্ভারটির শংসাপত্রটি একটি জাল হিসাবে উপস্থিত হয়েছে৷</translation> <translation id="6965382102122355670">ওকে</translation> <translation id="6965978654500191972">ডিভাইস</translation> <translation id="6970216967273061347">জেলা</translation> <translation id="6973656660372572881">স্থির প্রক্সি সার্ভার এবং .pac স্ক্রিপ্ট URL-এর উভয়ই নির্দিষ্ট আছে৷</translation> <translation id="6980028882292583085">Javascript সতর্কতা</translation> <translation id="7012363358306927923">China UnionPay</translation> +<translation id="7050187094878475250">আমি <ph name="DOMAIN" />-এ সংযোগ করার চেষ্টা করেছেন, কিন্তু সার্ভার একটি শংসাপত্র উপস্থাপন করেছে যার বৈধতার সময়সীমা এত বেশী যে বিশ্বাসযোগ্য নয়।</translation> <translation id="7087282848513945231">দেশ</translation> <translation id="7108649287766967076"><ph name="TARGET_LANGUAGE" /> এ অনুবাদ ব্যর্থ হয়েছে৷</translation> <translation id="7139724024395191329">এমিরেট</translation> @@ -218,17 +246,21 @@ <translation id="7521387064766892559">JavaScript</translation> <translation id="7537536606612762813">বাধ্যতামূলক</translation> <translation id="7542995811387359312">স্বয়ংক্রিয় ক্রেডিট কার্ড পূরণটি অক্ষম রয়েছে কারণ এই ফর্মটি কোনও সুরক্ষিত সংযোগ ব্যবহার করে না৷</translation> +<translation id="7567204685887185387">এই সার্ভার প্রমাণ করতে পারেনি যে এটি <ph name="DOMAIN" />; এর নিরাপত্তা শংসাপত্র প্রতারণাপূর্ণভাবে ইস্যু করা হয়ে থাকতে পারে। কোনো ভুল কনফিগারেশনের কারণে অথবা কোনো আক্রমণকারী আপনার সংযোগ মাঝপথে আটকে দিচ্ছে বলে এমনটা হতে পারে।</translation> <translation id="7568593326407688803">এই পৃষ্ঠাটি<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE" />ভাষাতে আছে আপনি কি এটিকে অনুবাদ করতে চাইবেন?</translation> <translation id="7569952961197462199">Chrome থেকে ক্রেডিট কার্ড সরাবেন?</translation> +<translation id="7592362899630581445">সার্ভারের শংসাপত্র, নামের সীমাবদ্ধতাগুলি লঙ্ঘন করে৷</translation> <translation id="7600965453749440009"><ph name="LANGUAGE" /> কখনও অনুবাদ করবেন না</translation> <translation id="7610193165460212391">সীমার বাইরে মান <ph name="VALUE" />৷</translation> <translation id="7752995774971033316">অপরিচালিত</translation> +<translation id="7761701407923456692">সার্ভারের শংসাপত্র URL-এর সাথে মেলে না৷</translation> <translation id="777702478322588152">জেলা</translation> <translation id="7791543448312431591">যুক্ত করুন</translation> <translation id="7805768142964895445">স্থিতি</translation> <translation id="7813600968533626083">Chrome থেকে ফর্ম প্রস্তাবনা সরাবেন?</translation> <translation id="7887683347370398519">আপনার CVC পরীক্ষা করুন এবং আবার চেষ্টা করুন</translation> <translation id="7935318582918952113">DOM Distiller</translation> +<translation id="7938958445268990899">সার্ভারের শংসাপত্র এখনও কার্যকর নয়.</translation> <translation id="7956713633345437162">মোবাইল বুকমার্ক</translation> <translation id="7961015016161918242">কখনই নয়</translation> <translation id="7977590112176369853"><ক্যোয়ারী লিখুন></translation> @@ -261,18 +293,22 @@ <translation id="8824019021993735287">Chrome এই মুহূর্তে আপনার কার্ড যাচাই করতে অক্ষম হয়েছে৷ অনুগ্রহ করে পরে আবার চেষ্টা করুন৷</translation> <translation id="8834246243508017242">পরিচিতিগুলি ব্যবহার করে স্বতঃপূর্ণ সক্ষম করুন...</translation> <translation id="883848425547221593">অন্যান্য বুকমার্ক</translation> +<translation id="884923133447025588">কোন প্রত্যাহার নির্মাণকৌশল পাওয়া যায় নি৷</translation> <translation id="8866481888320382733">নীতি সেটিংস বিশ্লেষণ করার সময় ত্রুটি</translation> <translation id="8876793034577346603">নেটওয়ার্ক কনফিগারেশন বিশ্লেষণ করতে ব্যর্থ হয়েছে৷</translation> <translation id="8891727572606052622">প্রক্সি মোড অবৈধ৷</translation> <translation id="8932102934695377596">আপনার ঘড়ির সময় পিছিয়ে রয়েছে</translation> <translation id="8940229512486821554"><ph name="EXTENSION_NAME" />আদেশটি <ph name="SEARCH_TERMS" />চালনা করুন</translation> +<translation id="8971063699422889582">সার্ভারের শংসাপত্রের মেয়াদ ফুরিয়েছে৷</translation> <translation id="8988760548304185580">আপনার কার্ডের পিছনে থাকা ৩ সংখ্যার CVC এবং মেয়াদ শেষের তারিখ লিখুন</translation> <translation id="9020542370529661692">এই পৃষ্ঠাটি <ph name="TARGET_LANGUAGE" /> এ অনুবাদ করা হয়েছে</translation> +<translation id="9049981332609050619">আপনি <ph name="DOMAIN" />-এ পৌছানোর প্রয়াস করছেন, কিন্তু সার্ভার একটি অবৈধ শংসাপত্র উপস্থাপন করেছে|</translation> <translation id="9125941078353557812">আপনার কার্ডের পিছনে থাকা ৩ সংখ্যার CVC লিখুন</translation> <translation id="9137013805542155359">প্রকৃত রূপ দেখান</translation> <translation id="9148507642005240123">&সম্পাদনাকে পূর্বাবস্থায় ফেরান</translation> <translation id="9154176715500758432">এই পৃষ্ঠাতে থাকুন</translation> <translation id="9170848237812810038">&পূর্বাবস্থায় ফিরুন</translation> +<translation id="917450738466192189">সার্ভারের শংসাপত্র অকার্যকর৷</translation> <translation id="9207861905230894330">নিবন্ধ যোগ করতে ব্যর্থ হয়েছে৷</translation> <translation id="933712198907837967">Diners Club</translation> <translation id="935608979562296692">ফর্ম সাফ করুন</translation> diff --git a/components/strings/components_strings_ca.xtb b/components/strings/components_strings_ca.xtb index 6941f11..60cc9af 100644 --- a/components/strings/components_strings_ca.xtb +++ b/components/strings/components_strings_ca.xtb @@ -8,7 +8,9 @@ <translation id="111844081046043029">Estàs segur que vols marxar d'aquesta pàgina?</translation> <translation id="112840717907525620">La memòria cau de la política està en bon estat</translation> <translation id="1132774398110320017">Configuració d'Emplenament automàtic de Chrome...</translation> +<translation id="1150979032973867961">Aquest servidor no ha pogut comprovar que sigui <ph name="DOMAIN" /> perquè el sistema operatiu del vostre ordinador considera que el seu certificat de seguretat no és de confiança. Això pot ser a causa d'una configuració incorrecta o d'un atacant que intercepta la vostra connexió.</translation> <translation id="1152921474424827756">Accediu a una <ph name="BEGIN_LINK" />còpia emmagatzemada a la memòria cau<ph name="END_LINK" /> de la pàgina <ph name="URL" />.</translation> +<translation id="121201262018556460">Heu provat d'accedir a <ph name="DOMAIN" />, però el servidor ha presentat un certificat que conté una clau dèbil. És possible que un atacant hagi accedit a la clau privada i que aquest servidor no sigui el que espereu (pot ser que us estigueu comunicant amb un atacant).</translation> <translation id="1227224963052638717">Política desconeguda.</translation> <translation id="1227633850867390598">Amaga el valor</translation> <translation id="1228893227497259893">Identificador d'entitat incorrecte</translation> @@ -22,8 +24,10 @@ <translation id="1639239467298939599">S'està carregant</translation> <translation id="1640180200866533862">Polítiques d'usuari</translation> <translation id="1644184664548287040">La configuració de la xarxa no és vàlida i no s'ha pogut importar.</translation> +<translation id="168841957122794586">El certificat de servidor conté una clau criptogràfica dèbil.</translation> <translation id="1693754753824026215">La pàgina de <ph name="SITE" /> diu:</translation> <translation id="1734864079702812349">Amex</translation> +<translation id="1763864636252898013">Aquest servidor no ha pogut comprovar que sigui <ph name="DOMAIN" /> perquè el sistema operatiu del vostre dispositiu considera que el seu certificat de seguretat no és de confiança. Això pot ser a causa d'una configuració incorrecta o d'un atacant que intercepta la vostra connexió.</translation> <translation id="1821930232296380041">Sol·licitud o paràmetres de la sol·licitud no vàlids</translation> <translation id="1853748787962613237">No s'ha pogut mostrar l'article.</translation> <translation id="1871208020102129563">El servidor intermediari està configurat perquè utilitzi servidors intermediaris fixos, en lloc d'un URL d'script .pac.</translation> @@ -46,20 +50,25 @@ <translation id="2113977810652731515">Targeta</translation> <translation id="2114841414352855701">S'ha ignorat perquè <ph name="POLICY_NAME" /> l'ha substituït.</translation> <translation id="213826338245044447">Adreces d'interès per a mòbils</translation> +<translation id="2171101176734966184">Heu provat d'accedir a <ph name="DOMAIN" />, però el servidor ha presentat un certificat signat mitjançant un algoritme de signatura dèbil. Això indica que les credencials de seguretat que ha presentat el servidor podrien haver estat falsificades i que és possible que el servidor no sigui el que esperàveu (és possible que us estigueu comunicant amb un atacant).</translation> <translation id="2181821976797666341">Polítiques</translation> <translation id="2212735316055980242">No es troba la política</translation> <translation id="2213606439339815911">S'estan recuperant les entrades...</translation> <translation id="225207911366869382">El valor d'aquesta política és obsolet.</translation> <translation id="2262243747453050782">Error d'HTTP</translation> <translation id="2270192940992995399">No s'ha pogut trobar l'article.</translation> +<translation id="229702904922032456">Ha caducat un certificat arrel o intermedi.</translation> <translation id="2328300916057834155">S'ha ignorat l'adreça d'interès no vàlida a l'índex <ph name="ENTRY_INDEX" /></translation> <translation id="2354001756790975382">Altres adreces d'interès</translation> <translation id="2359808026110333948">Continua</translation> <translation id="2367567093518048410">Nivell</translation> +<translation id="2386255080630008482">El certificat del servidor s'ha revocat.</translation> <translation id="2392959068659972793">Mostra les polítiques sense valors definits</translation> <translation id="2396249848217231973">&Desfés la supressió</translation> +<translation id="2413528052993050574">El servidor no ha pogut comprovar que sigui <ph name="DOMAIN" /> perquè és possible que el seu certificat de seguretat s'hagi revocat. Això pot ser a causa d'una configuració incorrecta o d'un atacant que intercepta la vostra connexió.</translation> <translation id="2455981314101692989">Aquesta pàgina web ha desactivat l'emplenament automàtic per a aquest formulari.</translation> <translation id="2479410451996844060">URL de cerca no vàlid.</translation> +<translation id="2491120439723279231">El certificat del servidor conté errors.</translation> <translation id="2495083838625180221">Analitzador JSON</translation> <translation id="2498091847651709837">Escaneja una targeta nova</translation> <translation id="2556876185419854533">&Desfés la modificació</translation> @@ -70,10 +79,14 @@ <translation id="2639739919103226564">Estat:</translation> <translation id="2704283930420550640">El valor no coincideix amb el format.</translation> <translation id="2721148159707890343">Sol·licitud realitzada correctament</translation> +<translation id="2728127805433021124">El certificat del servidor està signat mitjançant un algoritme de signatura dèbil.</translation> <translation id="2774256287122201187">Podeu continuar. Si accediu a la pàgina, no es tornarà a mostrar aquest advertiment fins d'aquí a cinc minuts.</translation> <translation id="277499241957683684">Falta el registre del dispositiu</translation> <translation id="2835170189407361413">Esborra el formulari</translation> <translation id="2855922900409897335">Verifica la targeta <ph name="CREDIT_CARD" /></translation> +<translation id="2915500479781995473">Aquest servidor no ha pogut comprovar que sigui <ph name="DOMAIN" /> perquè el seu certificat de seguretat ha caducat. Això pot ser a causa d'una configuració incorrecta o d'un atacant que intercepta la vostra connexió. Actualment, el rellotge de l'ordinador està definit com a <ph name="CURRENT_TIME" />. Creieu que és correcte? Si no és així, corregiu el rellotge del sistema i actualitzeu aquesta pàgina.</translation> +<translation id="2922350208395188000">No es pot comprovar el certificat del servidor.</translation> +<translation id="2941952326391522266">Aquest servidor no ha pogut comprovar que sigui <ph name="DOMAIN" /> perquè el seu certificat de seguretat prové del domini <ph name="DOMAIN2" />. Això pot ser a causa d'una configuració incorrecta o d'un atacant que intercepta la vostra connexió.</translation> <translation id="2958431318199492670">La configuració de la xarxa no compleix l'estàndard ONC. Pot ser que algunes opcions de configuració no s'hagin importat.</translation> <translation id="2972581237482394796">&Refés</translation> <translation id="3010559122411665027">Entrada de llista "<ph name="ENTRY_INDEX" />": <ph name="ERROR" /></translation> @@ -84,9 +97,11 @@ <translation id="3169472444629675720">Discover</translation> <translation id="3174168572213147020">Illa</translation> <translation id="3219579145727097045">Introduïu la data de caducitat i el CVC de quatre dígits que trobareu a la part davantera de la targeta</translation> +<translation id="3225919329040284222">El servidor ha presentat un certificat que no coincideix amb les expectatives integrades. Les expectatives s'inclouen perquè determinats llocs web d'alta seguretat us protegeixin.</translation> <translation id="3228969707346345236">S'ha produït un error en fer la traducció perquè la pàgina ja està en <ph name="LANGUAGE" />.</translation> <translation id="3270847123878663523">&Desfés el canvi d'ordre</translation> <translation id="333371639341676808">Evita que aquesta pàgina creï diàlegs addicionals.</translation> +<translation id="3340978935015468852">configuració</translation> <translation id="3369192424181595722">Error de rellotge</translation> <translation id="3369366829301677151">Actualitzeu i verifiqueu <ph name="CREDIT_CARD" /></translation> <translation id="337363190475750230">No administrat</translation> @@ -97,6 +112,7 @@ <translation id="3450660100078934250">MasterCard</translation> <translation id="3452404311384756672">Obtén l'interval:</translation> <translation id="3462200631372590220">Amaga la informació avançada</translation> +<translation id="3528171143076753409">El certificat del servidor no és de confiança.</translation> <translation id="3542684924769048008">Utilitzar la contrasenya per a:</translation> <translation id="3583757800736429874">&Refés el moviment</translation> <translation id="3623476034248543066">Mostra el valor</translation> @@ -126,13 +142,18 @@ <translation id="4269787794583293679">(Sense nom d'usuari)</translation> <translation id="4300246636397505754">Suggeriments per als responsables</translation> <translation id="4372948949327679948">Valor <ph name="VALUE_TYPE" /> esperat.</translation> +<translation id="4377125064752653719">Heu provat d'accedir a <ph name="DOMAIN" />, però l'emissor ha revocat el certificat que ha presentat el servidor. Això vol dir que no heu de confiar gens en les credencials de seguretat que ha presentat el servidor. És possible que us estigueu comunicant amb un atacant.</translation> +<translation id="4424024547088906515">Aquest servidor no ha pogut comprovar que sigui <ph name="DOMAIN" /> perquè Chrome considera que el seu certificat de seguretat no és de confiança. Això pot ser a causa d'una configuració incorrecta o d'un atacant que intercepta la vostra connexió.</translation> <translation id="443673843213245140">L'ús d'un servidor intermediari no està activat, però s'ha especificat una configuració explícita d'un servidor intermediari.</translation> <translation id="4506176782989081258">Error de validació: <ph name="VALIDATION_ERROR" /></translation> <translation id="4587425331216688090">Voleu suprimir l'adreça de Chrome?</translation> <translation id="4594403342090139922">&Desfés la supressió</translation> <translation id="4607653538520819196">Economitzador de dades no pot enviar aquesta pàgina a un servidor intermediari.</translation> <translation id="4668929960204016307">,</translation> +<translation id="467662567472608290">El servidor no ha pogut comprovar que sigui <ph name="DOMAIN" /> perquè el seu certificat de seguretat conté errors. Això pot ser a causa d'una configuració incorrecta o d'un atacant que intercepta la vostra connexió.</translation> <translation id="4726672564094551039">Torna a carregar les polítiques</translation> +<translation id="4728558894243024398">Plataforma</translation> +<translation id="4771973620359291008">S'ha produït un error desconegut.</translation> <translation id="4800132727771399293">Comproveu la data de caducitat i el CVC i torneu-ho a provar</translation> <translation id="4813512666221746211">Error de xarxa</translation> <translation id="4850886885716139402">Visualització</translation> @@ -142,7 +163,9 @@ <translation id="498957508165411911">Voleu traduir de <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE" /> a <ph name="TARGET_LANGUAGE" />?</translation> <translation id="5019198164206649151">L'emmagatzematge de la còpia de seguretat està en mal estat</translation> <translation id="5031870354684148875">Sobre el Traductor de Google</translation> +<translation id="5087286274860437796">En aquest moment el certificat del servidor no és vàlid.</translation> <translation id="5089810972385038852">Estat</translation> +<translation id="5094747076828555589">Aquest servidor no ha pogut comprovar que sigui <ph name="DOMAIN" /> perquè Chromium considera que el seu certificat de seguretat no és de confiança. Això pot ser a causa d'una configuració incorrecta o d'un atacant que intercepta la vostra connexió.</translation> <translation id="5095208057601539847">Província</translation> <translation id="5145883236150621069">Hi ha un codi d'error en la resposta a la política</translation> <translation id="5172758083709347301">Automàtica</translation> @@ -152,6 +175,7 @@ <translation id="5299298092464848405">S'ha produït un error en analitzar la política</translation> <translation id="5317780077021120954">Desa</translation> <translation id="536296301121032821">No s'ha pogut emmagatzemar la configuració de la política</translation> +<translation id="540969355065856584">Aquest servidor no ha pogut demostrar que sigui <ph name="DOMAIN" /> perquè el seu certificat de seguretat no és vàlid en aquest moment. Això pot ser a causa d'una configuració incorrecta o d'un atacant que intercepta la connexió.</translation> <translation id="5439770059721715174">Error de validació de l'esquema a "<ph name="ERROR_PATH" />": <ph name="ERROR" /></translation> <translation id="5455374756549232013">Marca de temps de la política incorrecta</translation> <translation id="5470861586879999274">&Refés la modificació</translation> @@ -170,6 +194,7 @@ <translation id="5989320800837274978">No s'especifiquen servidors intermediaris ni URL d'script .pac.</translation> <translation id="6008256403891681546">JCB</translation> <translation id="6040143037577758943">Tanca</translation> +<translation id="6151417162996330722">El període de validesa del certificat del servidor és massa gran.</translation> <translation id="6154808779448689242">El testimoni de la política que s'ha retornat no coincideix amb el testimoni actual</translation> <translation id="6165508094623778733">Més informació</translation> <translation id="6259156558325130047">&Refés el canvi d'ordre</translation> @@ -186,18 +211,21 @@ <translation id="6628463337424475685">Cerca de <ph name="ENGINE" /></translation> <translation id="6644283850729428850">Aquesta política ha quedat obsoleta.</translation> <translation id="6646897916597483132">Introduïu el CVC de quatre dígits que trobareu a la part davantera de la targeta</translation> +<translation id="674375294223700098">Error de certificat del servidor desconegut.</translation> <translation id="6753269504797312559">Valor de la política</translation> <translation id="6831043979455480757">Tradueix</translation> <translation id="6839929833149231406">Àrea</translation> <translation id="6874604403660855544">&Refés l'addició</translation> <translation id="6891596781022320156">No s'admet el nivell de la política.</translation> <translation id="6915804003454593391">Usuari:</translation> +<translation id="6957887021205513506">Sembla que el certificat del servidor és una falsificació.</translation> <translation id="6965382102122355670">D'acord</translation> <translation id="6965978654500191972">Dispositiu</translation> <translation id="6970216967273061347">Districte</translation> <translation id="6973656660372572881">S'especifiquen tant els servidors intermediaris fixos com un URL d'script .pac.</translation> <translation id="6980028882292583085">Alerta de JavaScript</translation> <translation id="7012363358306927923">China UnionPay</translation> +<translation id="7050187094878475250">Heu provat de connectar-vos a <ph name="DOMAIN" />, però el servidor ha presentat un certificat amb un període de validesa massa gran per poder confiar-hi.</translation> <translation id="7087282848513945231">Comptat</translation> <translation id="7108649287766967076">La traducció a <ph name="TARGET_LANGUAGE" /> ha fallat.</translation> <translation id="7139724024395191329">Emirat</translation> @@ -217,17 +245,21 @@ <translation id="7521387064766892559">JavaScript</translation> <translation id="7537536606612762813">Obligatòria</translation> <translation id="7542995811387359312">L'emplenament automàtic de targetes de crèdit està desactivat perquè el formulari no utilitza una connexió segura.</translation> +<translation id="7567204685887185387">Aquest servidor no ha pogut comprovar que sigui <ph name="DOMAIN" /> perquè és possible que el seu certificat de seguretat s'hagi emès de manera fraudulenta. Això pot ser a causa d'una configuració incorrecta o d'un atacant que intercepta la vostra connexió.</translation> <translation id="7568593326407688803">Aquesta pàgina està en<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE" />Voleu traduir-la?</translation> <translation id="7569952961197462199">Voleu suprimir la targeta de crèdit de Chrome?</translation> +<translation id="7592362899630581445">El certificat del servidor incompleix les restriccions de nom.</translation> <translation id="7600965453749440009">No tradueixis mai de: <ph name="LANGUAGE" /></translation> <translation id="7610193165460212391">El valor es troba fora de l'interval <ph name="VALUE" /> .</translation> <translation id="7752995774971033316">Sense gestionar</translation> +<translation id="7761701407923456692">El certificat del servidor no coincideix amb l'URL.</translation> <translation id="777702478322588152">Prefectura</translation> <translation id="7791543448312431591">Afegeix</translation> <translation id="7805768142964895445">Estat</translation> <translation id="7813600968533626083">Voleu suprimir el suggeriment de formulari de Chrome?</translation> <translation id="7887683347370398519">Comproveu el CVC i torneu-ho a provar</translation> <translation id="7935318582918952113">Destil·lador DOM</translation> +<translation id="7938958445268990899">El certificat del servidor encara no és vàlid.</translation> <translation id="7956713633345437162">Adreces d'interès per a mòbils</translation> <translation id="7961015016161918242">Mai</translation> <translation id="7977590112176369853"><introdueix la consulta></translation> @@ -260,18 +292,22 @@ <translation id="8824019021993735287">Chrome no ha pogut verificar la vostra targeta. Torneu-ho a provar més tard.</translation> <translation id="8834246243508017242">Activa l'emplenament automàtic mitjançant els contactes...</translation> <translation id="883848425547221593">Altres adreces d'interès</translation> +<translation id="884923133447025588">No s'ha trobat cap mecanisme de revocació.</translation> <translation id="8866481888320382733">S'ha produït un error en analitzar la configuració de la política</translation> <translation id="8876793034577346603">No s'ha pogut analitzar la configuració de la xarxa.</translation> <translation id="8891727572606052622">El mode de servidor intermediari no és vàlid.</translation> <translation id="8932102934695377596">El rellotge està endarrerit</translation> <translation id="8940229512486821554">Executa l'ordre <ph name="EXTENSION_NAME" />: <ph name="SEARCH_TERMS" /></translation> +<translation id="8971063699422889582">El certificat del servidor ha caducat.</translation> <translation id="8988760548304185580">Introduïu la data de caducitat i el CVC de tres dígits que trobareu a la part posterior de la targeta</translation> <translation id="9020542370529661692">Aquesta pàgina s'ha traduït a <ph name="TARGET_LANGUAGE" /></translation> +<translation id="9049981332609050619">Heu provat d'accedir a <ph name="DOMAIN" />, però el servidor ha presentat un certificat no vàlid.</translation> <translation id="9125941078353557812">Introduïu el CVC de tres dígits que trobareu a la part posterior de la targeta</translation> <translation id="9137013805542155359">Mostra l'original</translation> <translation id="9148507642005240123">&Desfés la modificació</translation> <translation id="9154176715500758432">Roman en aquesta pàgina</translation> <translation id="9170848237812810038">&Desfés</translation> +<translation id="917450738466192189">El certificat del servidor no és vàlid.</translation> <translation id="9207861905230894330">No s'ha pogut afegir l'article.</translation> <translation id="933712198907837967">Diners Club</translation> <translation id="935608979562296692">ESBORRA EL FORMULARI</translation> diff --git a/components/strings/components_strings_cs.xtb b/components/strings/components_strings_cs.xtb index d2d4267..19e6a43 100644 --- a/components/strings/components_strings_cs.xtb +++ b/components/strings/components_strings_cs.xtb @@ -8,7 +8,9 @@ <translation id="111844081046043029">Jste si jisti, že chcete opustit tuto stránku?</translation> <translation id="112840717907525620">Mezipaměť zásady je v pořádku</translation> <translation id="1132774398110320017">Nastavení Automatického vyplňování v prohlížeči Chrome...</translation> +<translation id="1150979032973867961">Server nedokázal prokázat, že patří doméně <ph name="DOMAIN" />. Operační systém vašeho počítače nedůvěřuje jeho bezpečnostnímu certifikátu.Může to být způsobeno nesprávnou konfigurací nebo tím, že vaše připojení zachytává útočník.</translation> <translation id="1152921474424827756">Otevřete <ph name="BEGIN_LINK" />archivovanou kopii<ph name="END_LINK" /> stránky <ph name="URL" /></translation> +<translation id="121201262018556460">Pokusili jste se přejít na web <ph name="DOMAIN" />, server však předložil certifikát obsahující slabý klíč. Útočník možná prolomil soukromý klíč a může se jednat o jiný server, než předpokládáte (můžete komunikovat s útočníkem).</translation> <translation id="1227224963052638717">Neznámá zásada.</translation> <translation id="1227633850867390598">Skrýt hodnotu</translation> <translation id="1228893227497259893">Nesprávný identifikátor subjektu</translation> @@ -22,8 +24,10 @@ <translation id="1639239467298939599">Načítání</translation> <translation id="1640180200866533862">Zásady pro uživatele</translation> <translation id="1644184664548287040">Konfigurace sítě je neplatná a nelze ji importovat.</translation> +<translation id="168841957122794586">Certifikát serveru obsahuje slabý kryptografický klíč.</translation> <translation id="1693754753824026215">Stránka na webu <ph name="SITE" /> říká:</translation> <translation id="1734864079702812349">Amex</translation> +<translation id="1763864636252898013">Server nedokázal prokázat, že patří doméně <ph name="DOMAIN" />. Operační systém vašeho zařízení nedůvěřuje jeho bezpečnostnímu certifikátu. Může to být způsobeno nesprávnou konfigurací nebo tím, že vaše připojení zachytává útočník.</translation> <translation id="1821930232296380041">Neplatný požadavek nebo parametry požadavku</translation> <translation id="1853748787962613237">Zobrazení článku se nezdařilo.</translation> <translation id="1871208020102129563">Proxy je nastaveno na používání pevně daných serverů proxy, nikoliv adresy URL skriptu PAC.</translation> @@ -46,20 +50,25 @@ <translation id="2113977810652731515">Karta</translation> <translation id="2114841414352855701">Zásada ignorována, protože bylo přepsána zásadou <ph name="POLICY_NAME" />.</translation> <translation id="213826338245044447">Mobilní záložky</translation> +<translation id="2171101176734966184">Pokusili jste se přejít na web <ph name="DOMAIN" />, server však předložil certifikát podepsaný slabým algoritmem. To znamená, že bezpečnostní pověření předložená serverem mohou být falešná a může se jednat o úplně jiný server, než předpokládáte (můžete komunikovat s útočníkem).</translation> <translation id="2181821976797666341">Zásady</translation> <translation id="2212735316055980242">Zásada nebyla nalezena</translation> <translation id="2213606439339815911">Načítání záznamů...</translation> <translation id="225207911366869382">Tato hodnota již pro tuto zásadu není podporována.</translation> <translation id="2262243747453050782">Chyba protokolu HTTP</translation> <translation id="2270192940992995399">Článek nebyl nalezen.</translation> +<translation id="229702904922032456">Platnost kořenového nebo zprostředkujícího certifikátu vypršela.</translation> <translation id="2328300916057834155">Byla ignorována neplatná záložka u indexu <ph name="ENTRY_INDEX" />.</translation> <translation id="2354001756790975382">Ostatní záložky</translation> <translation id="2359808026110333948">Pokračovat</translation> <translation id="2367567093518048410">Úroveň</translation> +<translation id="2386255080630008482">Certifikát serveru byl zamítnut.</translation> <translation id="2392959068659972793">Zobrazit zásady bez nastavených hodnot</translation> <translation id="2396249848217231973">&Vrátit smazání zpět</translation> +<translation id="2413528052993050574">Server nedokázal prokázat, že patří doméně <ph name="DOMAIN" />. Jeho bezpečnostní certifikát byl zřejmě zrušen. Může to být způsobeno nesprávnou konfigurací nebo tím, že vaše připojení zachytává útočník.</translation> <translation id="2455981314101692989">U tohoto formuláře je na dané webové stránce vypnuto automatické vyplňování.</translation> <translation id="2479410451996844060">Neplatná adresa URL vyhledávání.</translation> +<translation id="2491120439723279231">Certifikát serveru obsahuje chyby.</translation> <translation id="2495083838625180221">Analyzátor souborů JSON</translation> <translation id="2498091847651709837">Naskenovat novou kartu</translation> <translation id="2556876185419854533">&Vrátit úpravy zpět</translation> @@ -70,10 +79,14 @@ <translation id="2639739919103226564">Stav:</translation> <translation id="2704283930420550640">Hodnota neodpovídá formátu.</translation> <translation id="2721148159707890343">Požadavek byl úspěšný</translation> +<translation id="2728127805433021124">Certifikát serveru je podepsán slabým algoritmem.</translation> <translation id="2774256287122201187">Můžete pokračovat. Pokud na stránku budete pokračovat, toto upozornění se pět minut nebude zobrazovat.</translation> <translation id="277499241957683684">Chybějící záznam zařízení</translation> <translation id="2835170189407361413">Vymazat formulář</translation> <translation id="2855922900409897335">Ověření karty <ph name="CREDIT_CARD" /></translation> +<translation id="2915500479781995473">Tento server nemohl prokázat, že patří do domény <ph name="DOMAIN" />. Platnost jeho bezpečnostního certifikátu vypršela. Může to být způsobeno nesprávnou konfigurací nebo tím, že vaše připojení zachytává útočník. Hodiny ve vašem počítači jsou aktuálně nastaveny na <ph name="CURRENT_TIME" />. Je to správně? Pokud ne, měli byste čas v počítači opravit a poté tuto stránku načíst znovu.</translation> +<translation id="2922350208395188000">Certifikát serveru nelze zkontrolovat.</translation> +<translation id="2941952326391522266">Server nedokázal prokázat, že patří doméně <ph name="DOMAIN" />. Jeho bezpečnostní certifikát pochází z domény <ph name="DOMAIN2" />. Může to být způsobeno nesprávnou konfigurací nebo tím, že vaše připojení zachytává útočník.</translation> <translation id="2958431318199492670">Konfigurace sítě nesplňuje standard ONC. Může se stát, že některé části konfigurace nebudou importovány.</translation> <translation id="2972581237482394796">&Opakovat</translation> <translation id="3010559122411665027">Položka seznamu „<ph name="ENTRY_INDEX" />“: <ph name="ERROR" /></translation> @@ -84,9 +97,11 @@ <translation id="3169472444629675720">Discover</translation> <translation id="3174168572213147020">Ostrov</translation> <translation id="3219579145727097045">Zadejte datum vypršení platnosti a čtyřmístný kód CVC z přední strany karty</translation> +<translation id="3225919329040284222">Server se prokázal certifikátem, který neodpovídá integrovaným očekáváním. Tato očekávaní jsou zahrnuta u určitých webových stránek s vysokou úrovní zabezpečení kvůli vaší ochraně.</translation> <translation id="3228969707346345236">Překlad se nezdařil. Stránka je již v jazyce <ph name="LANGUAGE" />.</translation> <translation id="3270847123878663523">&Vrátit změnu uspořádání zpět</translation> <translation id="333371639341676808">Bránit této stránce ve vytváření dalších dialogových oken.</translation> +<translation id="3340978935015468852">nastavení</translation> <translation id="3369192424181595722">Chyba hodin</translation> <translation id="3369366829301677151">Aktualizujte a ověřte svou platební kartu <ph name="CREDIT_CARD" /></translation> <translation id="337363190475750230">Vyřazeno</translation> @@ -97,6 +112,7 @@ <translation id="3450660100078934250">MasterCard</translation> <translation id="3452404311384756672">Interval načtení:</translation> <translation id="3462200631372590220">Skrýt rozšířené</translation> +<translation id="3528171143076753409">Certifikát serveru není důvěryhodný.</translation> <translation id="3542684924769048008">Použít heslo pro:</translation> <translation id="3583757800736429874">&Opakovat přesunutí</translation> <translation id="3623476034248543066">Zobrazit hodnotu</translation> @@ -126,13 +142,18 @@ <translation id="4269787794583293679">(Žádné uživatelské jméno)</translation> <translation id="4300246636397505754">Návrhy rodičů</translation> <translation id="4372948949327679948">Očekávána hodnota <ph name="VALUE_TYPE" />.</translation> +<translation id="4377125064752653719">Pokusili jste se přejít na web <ph name="DOMAIN" />, ale certifikát prezentovaný tímto webem byl vydavatelem certifikátu zrušen. To znamená, že bezpečnostním pověřením, která web prezentoval, nelze zcela důvěřovat. Je možné, že komunikujete s útočníkem.</translation> +<translation id="4424024547088906515">Server nedokázal prokázat, že patří doméně <ph name="DOMAIN" />. Chrome jeho bezpečnostnímu certifikátu nedůvěřuje. Může to být způsobeno nesprávnou konfigurací nebo tím, že vaše připojení zachytává útočník.</translation> <translation id="443673843213245140">Využití proxy serveru je zakázáno, je však určena explicitní konfigurace proxy serveru.</translation> <translation id="4506176782989081258">Chyba ověřování: <ph name="VALIDATION_ERROR" />.</translation> <translation id="4587425331216688090">Odstranit adresu z Chromu?</translation> <translation id="4594403342090139922">&Vrátit smazání zpět</translation> <translation id="4607653538520819196">Tuto stránku prostřednictvím proxy serverů Spořiče dat nelze zprostředkovat.</translation> <translation id="4668929960204016307">,</translation> +<translation id="467662567472608290">Server nedokázal prokázat, že patří doméně <ph name="DOMAIN" />, protože jeho bezpečnostní certifikát obsahuje chyby. Může to být způsobeno nesprávnou konfigurací nebo tím, že vaše připojení zachytává útočník.</translation> <translation id="4726672564094551039">Znovu načíst zásady</translation> +<translation id="4728558894243024398">Platforma</translation> +<translation id="4771973620359291008">Došlo k neznámé chybě.</translation> <translation id="4800132727771399293">Zkontrolujte datum vypršení platnosti a kód CVC a zkuste to znovu.</translation> <translation id="4813512666221746211">Chyba sítě</translation> <translation id="4850886885716139402">Zobrazit</translation> @@ -142,7 +163,9 @@ <translation id="498957508165411911">Přeložit z jazyka <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE" /> do jazyka <ph name="TARGET_LANGUAGE" />?</translation> <translation id="5019198164206649151">Záložní úložiště je ve špatném stavu</translation> <translation id="5031870354684148875">O Překladači Google</translation> +<translation id="5087286274860437796">Certifikát serveru v tuto chvíli není platný.</translation> <translation id="5089810972385038852">Stát/kraj</translation> +<translation id="5094747076828555589">Server nedokázal prokázat, že patří doméně <ph name="DOMAIN" />. Chromium jeho bezpečnostnímu certifikátu nedůvěřuje. Může to být způsobeno nesprávnou konfigurací nebo tím, že vaše připojení zachytává útočník.</translation> <translation id="5095208057601539847">Provincie</translation> <translation id="5145883236150621069">Odpověď zásady obsahuje kód chyby</translation> <translation id="5172758083709347301">Počítač</translation> @@ -152,6 +175,7 @@ <translation id="5299298092464848405">Při analýze zásady došlo k chybě</translation> <translation id="5317780077021120954">Uložit</translation> <translation id="536296301121032821">Ukládání nastavení zásady se nezdařilo</translation> +<translation id="540969355065856584">Server nedokázal prokázat, že patří doméně <ph name="DOMAIN" />. Jeho bezpečnostní certifikát v tuto chvíli není platný. Může to být způsobeno nesprávnou konfigurací nebo tím, že vaše připojení zachytává útočník.</translation> <translation id="5439770059721715174">Chyba validace schématu v místě <ph name="ERROR_PATH" />: <ph name="ERROR" /></translation> <translation id="5455374756549232013">Chybné časové razítko zásady</translation> <translation id="5470861586879999274">&Opakovat úpravy</translation> @@ -170,6 +194,7 @@ <translation id="5989320800837274978">Nejsou určeny pevně dané servery proxy ani adresa URL skriptu PAC.</translation> <translation id="6008256403891681546">JCB</translation> <translation id="6040143037577758943">Zavřít</translation> +<translation id="6151417162996330722">Certifikát serveru má příliš dlouhé období platnosti.</translation> <translation id="6154808779448689242">Vrácený token zásad neodpovídá aktuálnímu tokenu</translation> <translation id="6165508094623778733">Další informace</translation> <translation id="6259156558325130047">&Opakovat změnu uspořádání</translation> @@ -186,18 +211,21 @@ <translation id="6628463337424475685">Vyhledávání <ph name="ENGINE" /></translation> <translation id="6644283850729428850">Tato zásada se již nepoužívá.</translation> <translation id="6646897916597483132">Zadejte čtyřmístný kód CVC z přední strany karty</translation> +<translation id="674375294223700098">Neznámá chyba certifikátu serveru.</translation> <translation id="6753269504797312559">Hodnota zásady</translation> <translation id="6831043979455480757">Přeložit</translation> <translation id="6839929833149231406">Region</translation> <translation id="6874604403660855544">&Opakovat přidání</translation> <translation id="6891596781022320156">Úroveň zásady není podporována.</translation> <translation id="6915804003454593391">Uživatel:</translation> +<translation id="6957887021205513506">Zdá se, že certifikát serveru je podvrh.</translation> <translation id="6965382102122355670">OK</translation> <translation id="6965978654500191972">Zařízení</translation> <translation id="6970216967273061347">Obvod</translation> <translation id="6973656660372572881">Určeny jsou pevně dané servery proxy i adresa URL skriptu PAC.</translation> <translation id="6980028882292583085">JavaScript – výstraha</translation> <translation id="7012363358306927923">China UnionPay</translation> +<translation id="7050187094878475250">Pokusili jste se připojit k doméně <ph name="DOMAIN" />, ale server předložil certifikát, který má příliš dlouhé období platnosti a je proto nedůvěryhodný.</translation> <translation id="7087282848513945231">Obvod</translation> <translation id="7108649287766967076">Překlad do jazyka <ph name="TARGET_LANGUAGE" /> se nezdařil.</translation> <translation id="7139724024395191329">Emirát</translation> @@ -217,17 +245,21 @@ <translation id="7521387064766892559">JavaScript</translation> <translation id="7537536606612762813">Povinná</translation> <translation id="7542995811387359312">Automatické vyplňování údajů platební karty je deaktivováno, protože tento formulář nepoužívá zabezpečené připojení.</translation> +<translation id="7567204685887185387">Server nedokázal prokázat, že patří doméně <ph name="DOMAIN" />. Jeho bezpečnostní certifikát byl zřejmě vydán podvodně. Může to být způsobeno nesprávnou konfigurací nebo tím, že vaše připojení zachytává útočník.</translation> <translation id="7568593326407688803">Tato stránka je v jazyce<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE" />Chcete ji přeložit?</translation> <translation id="7569952961197462199">Odstranit platební kartu z Chromu?</translation> +<translation id="7592362899630581445">Certifikát serveru porušuje omezení názvů domén.</translation> <translation id="7600965453749440009">Jazyk <ph name="LANGUAGE" /> nikdy nepřekládat</translation> <translation id="7610193165460212391">Hodnota <ph name="VALUE" /> je mimo rozsah.</translation> <translation id="7752995774971033316">Nespravováno</translation> +<translation id="7761701407923456692">Certifikát serveru neodpovídá adrese URL.</translation> <translation id="777702478322588152">Prefektura</translation> <translation id="7791543448312431591">Přidat</translation> <translation id="7805768142964895445">Stav</translation> <translation id="7813600968533626083">Odstranit návrh položky formuláře z Chromu?</translation> <translation id="7887683347370398519">Zkontrolujte kód CVC a zkuste to znovu</translation> <translation id="7935318582918952113">DOM Distiller</translation> +<translation id="7938958445268990899">Certifikát serveru ještě není platný.</translation> <translation id="7956713633345437162">Mobilní záložky</translation> <translation id="7961015016161918242">Nikdy</translation> <translation id="7977590112176369853"><zadat dotaz></translation> @@ -260,18 +292,22 @@ <translation id="8824019021993735287">Chrome vaši kartu aktuálně nemohli ověřit. Zkuste to znovu později.</translation> <translation id="8834246243508017242">Povolit automatické vyplňování pomocí Kontaktů…</translation> <translation id="883848425547221593">Jiné záložky</translation> +<translation id="884923133447025588">Nebyl nalezen žádný mechanismus zamítnutí.</translation> <translation id="8866481888320382733">Při analýze nastavení zásady došlo k chybě</translation> <translation id="8876793034577346603">Analýza konfigurace sítě se nezdařila.</translation> <translation id="8891727572606052622">Neplatný režim proxy serveru.</translation> <translation id="8932102934695377596">Vaše hodiny se zpožďují</translation> <translation id="8940229512486821554">Spustit příkaz rozšíření <ph name="EXTENSION_NAME" />: <ph name="SEARCH_TERMS" /></translation> +<translation id="8971063699422889582">Platnost certifikátu serveru vypršela.</translation> <translation id="8988760548304185580">Zadejte datum vypršení platnosti a třímístný kód CVC ze zadní strany karty</translation> <translation id="9020542370529661692">Stránka byla přeložena do jazyka <ph name="TARGET_LANGUAGE" /></translation> +<translation id="9049981332609050619">Pokusili jste se přejít do domény <ph name="DOMAIN" />, ale server předložil certifikát, jehož platnost vypršela.</translation> <translation id="9125941078353557812">Zadejte třípísmenný kód CVC uvedený na zadní straně karty.</translation> <translation id="9137013805542155359">Zobrazit originál</translation> <translation id="9148507642005240123">&Vrátit úpravy zpět</translation> <translation id="9154176715500758432">Zůstat na této stránce</translation> <translation id="9170848237812810038">Z&pět</translation> +<translation id="917450738466192189">Certifikát serveru je neplatný.</translation> <translation id="9207861905230894330">Přidání článku se nezdařilo.</translation> <translation id="933712198907837967">Diners Club</translation> <translation id="935608979562296692">VYMAZAT FORMULÁŘ</translation> diff --git a/components/strings/components_strings_da.xtb b/components/strings/components_strings_da.xtb index 82e712f..83eb08f 100644 --- a/components/strings/components_strings_da.xtb +++ b/components/strings/components_strings_da.xtb @@ -8,7 +8,9 @@ <translation id="111844081046043029">Er du sikker på, at du vil forlade denne side?</translation> <translation id="112840717907525620">Cache for politik er OK</translation> <translation id="1132774398110320017">Indstillinger for Autofyld i Chrome...</translation> +<translation id="1150979032973867961">Denne server kunne ikke bevise, at den er <ph name="DOMAIN" />, da operativsystemet på din computer ikke har tillid til sikkerhedscertifikatet. Dette kan skyldes en fejlkonfiguration, eller at en hacker har opfanget din forbindelse.</translation> <translation id="1152921474424827756">Få adgang til en <ph name="BEGIN_LINK" />cachelagret kopi<ph name="END_LINK" /> af <ph name="URL" /></translation> +<translation id="121201262018556460">Du har forsøgt at få fat i <ph name="DOMAIN" />, men serveren har præsenteret et certifikat med en svag nøgle. En hacker kan have knækket den private nøgle, og serveren er muligvis ikke den forventede server (du kommunikerer muligvis med en hacker).</translation> <translation id="1227224963052638717">Ukendt politik.</translation> <translation id="1227633850867390598">Skjul værdi</translation> <translation id="1228893227497259893">Forkert enheds-id</translation> @@ -22,8 +24,10 @@ <translation id="1639239467298939599">Indlæser...</translation> <translation id="1640180200866533862">Brugerpolitikker</translation> <translation id="1644184664548287040">Netværkskonfigurationen er ugyldig og kunne ikke importeres.</translation> +<translation id="168841957122794586">Servercertifikatet indeholder en svag kryptografisk nøgle.</translation> <translation id="1693754753824026215">Siden på <ph name="SITE" /> siger:</translation> <translation id="1734864079702812349">Amex</translation> +<translation id="1763864636252898013">Denne server kunne ikke bevise, at den er <ph name="DOMAIN" />, da operativsystemet på din enhed ikke har tillid til sikkerhedscertifikatet. Dette kan skyldes en fejlkonfiguration, eller at en hacker har opfanget din forbindelse.</translation> <translation id="1821930232296380041">Ugyldig anmodning eller anmodningsparametre</translation> <translation id="1853748787962613237">Artiklen kunne ikke vises.</translation> <translation id="1871208020102129563">Proxy er indstillet til at bruge faste proxyservere, ikke webadresser til .pac-scripts.</translation> @@ -46,20 +50,25 @@ <translation id="2113977810652731515">Kort</translation> <translation id="2114841414352855701">Ignoreret, da den blev tilsidesat af <ph name="POLICY_NAME" /> .</translation> <translation id="213826338245044447">Bogmærker på mobil</translation> +<translation id="2171101176734966184">Du forsøgte at få fat på <ph name="DOMAIN" />, men serveren har præsenteret et certifikat, der er signeret med en svag signaturalgoritme. Det betyder, at sikkerhedsoplysningerne fra serveren kan være forfalskede, og at serveren muligvis ikke er den server, som du har forventet (du kommunikerer muligvis med en hacker).</translation> <translation id="2181821976797666341">Politikker</translation> <translation id="2212735316055980242">Politikken blev ikke fundet</translation> <translation id="2213606439339815911">Indlæg hentes...</translation> <translation id="225207911366869382">Denne værdi er forældet for denne politik.</translation> <translation id="2262243747453050782">HTTP-fejl</translation> <translation id="2270192940992995399">Artiklen kunne ikke findes.</translation> +<translation id="229702904922032456">Et rodcertifikat eller et midlertidigt certifikat er udløbet.</translation> <translation id="2328300916057834155">Ugyldigt bogmærke ved indeks <ph name="ENTRY_INDEX" /> er ignoreret</translation> <translation id="2354001756790975382">Andre bogmærker</translation> <translation id="2359808026110333948">Fortsæt</translation> <translation id="2367567093518048410">Niveau</translation> +<translation id="2386255080630008482">Serverens certifikat er blevet tilbagekaldt.</translation> <translation id="2392959068659972793">Vis politikker uden nogen værdier</translation> <translation id="2396249848217231973">&Fortryd sletning</translation> +<translation id="2413528052993050574">Denne server kunne ikke bevise, at den er <ph name="DOMAIN" />, da sikkerhedscertifikatet muligvis er blevet tilbagekaldt. Dette kan skyldes en fejlkonfiguration, eller at en hacker har opfanget din forbindelse.</translation> <translation id="2455981314101692989">Denne webside har deaktiveret automatisk udfyldning af denne formular.</translation> <translation id="2479410451996844060">Ugyldig søgewebadresse.</translation> +<translation id="2491120439723279231">Serverens certifikat indeholder fejl.</translation> <translation id="2495083838625180221">Værktøj til parsing af JSON-filer</translation> <translation id="2498091847651709837">Scan et nyt kort</translation> <translation id="2556876185419854533">&Fortryd redigering</translation> @@ -70,10 +79,14 @@ <translation id="2639739919103226564">Status:</translation> <translation id="2704283930420550640">Værdien stemmer ikke overens med formatet.</translation> <translation id="2721148159707890343">Anmodning lykkedes</translation> +<translation id="2728127805433021124">Serverens certifikat er signeret ved hjælp af en svag signaturalgoritme.</translation> <translation id="2774256287122201187">Du kan nu fortsætte. Denne advarsel vises ikke igen i de næste fem minutter, hvis du fortsætter til siden.</translation> <translation id="277499241957683684">Manglende enhedsregistrering</translation> <translation id="2835170189407361413">Ryd formular</translation> <translation id="2855922900409897335">Bekræft dit <ph name="CREDIT_CARD" /></translation> +<translation id="2915500479781995473">Denne server kunne ikke bevise, at den er <ph name="DOMAIN" />, da sikkerhedscertifikatet er udløbet. Dette kan skyldes en fejlkonfiguration, eller at en hacker har opfanget din forbindelse. Uret på din computer er indstillet til <ph name="CURRENT_TIME" />. Er det korrekt? Hvis ikke, skal du indstille uret og opdatere siden.</translation> +<translation id="2922350208395188000">Serverens certifikat kan ikke kontrolleres.</translation> +<translation id="2941952326391522266">Denne server kunne ikke bevise, at den er <ph name="DOMAIN" />, da sikkerhedscertifikatet er fra <ph name="DOMAIN2" />. Dette kan skyldes en fejlkonfiguration, eller at en hacker har opfanget din forbindelse.</translation> <translation id="2958431318199492670">Netværkskonfigurationen overholder ikke ONC-standarden. Dele af konfiguration kan muligvis ikke importeres.</translation> <translation id="2972581237482394796">&Annuller fortryd</translation> <translation id="3010559122411665027">Angiv posten "<ph name="ENTRY_INDEX" />": <ph name="ERROR" /></translation> @@ -84,9 +97,11 @@ <translation id="3169472444629675720">Discover</translation> <translation id="3174168572213147020">Ø</translation> <translation id="3219579145727097045">Indtast udløbsdatoen og den firecifrede kontrolkode, som ses på forsiden af dit kort</translation> +<translation id="3225919329040284222">Serveren præsenterede et certifikat, der ikke svarer til de indbyggede forventninger. Disse forventninger medtages for bestemte websites med høj sikkerhed for at beskytte dig.</translation> <translation id="3228969707346345236">Oversættelsen mislykkedes, fordi siden allerede er på <ph name="LANGUAGE" />.</translation> <translation id="3270847123878663523">&Fortryd omarrangering</translation> <translation id="333371639341676808">Undgå, at denne side laver nye dialogbokse.</translation> +<translation id="3340978935015468852">indstillinger</translation> <translation id="3369192424181595722">Urfejl</translation> <translation id="3369366829301677151">Opdater og bekræft dit <ph name="CREDIT_CARD" /></translation> <translation id="337363190475750230">Fjernet</translation> @@ -97,6 +112,7 @@ <translation id="3450660100078934250">MasterCard</translation> <translation id="3452404311384756672">Hent interval:</translation> <translation id="3462200631372590220">Skjul avanceret</translation> +<translation id="3528171143076753409">Serverens certifikat er ikke troværdigt.</translation> <translation id="3542684924769048008">Brug adgangskode til:</translation> <translation id="3583757800736429874">&Annuller fortryd flytning</translation> <translation id="3623476034248543066">Vis værdi</translation> @@ -126,13 +142,18 @@ <translation id="4269787794583293679">(Intet brugernavn)</translation> <translation id="4300246636397505754">Forslag fra forældre</translation> <translation id="4372948949327679948">Forventet <ph name="VALUE_TYPE" />-værdi.</translation> +<translation id="4377125064752653719">Du har forsøgt at få fat på <ph name="DOMAIN" />, men serverens certifikat er blevet tilbagekaldt af udgiveren. Det betyder, at du bestemt ikke bør have tillid til serverens sikkerhedsoplysninger. Du kommunikerer muligvis med en hacker.</translation> +<translation id="4424024547088906515">Denne server kunne ikke bevise, at den er <ph name="DOMAIN" />, da Chrome ikke har tillid til sikkerhedscertifikatet. Dette kan skyldes en fejlkonfiguration, eller at en hacker har opfanget din forbindelse.</translation> <translation id="443673843213245140">Brug af en proxy er deaktiveret, men en eksplicit proxykonfiguration er angivet.</translation> <translation id="4506176782989081258">Valideringsfejl: <ph name="VALIDATION_ERROR" /></translation> <translation id="4587425331216688090">Vil du fjerne adressen fra Chrome?</translation> <translation id="4594403342090139922">&Fortryd sletning</translation> <translation id="4607653538520819196">Denne side kan ikke oprettes via proxy med datasparefunktion.</translation> <translation id="4668929960204016307">,</translation> +<translation id="467662567472608290">Denne server kunne ikke bevise, at den er <ph name="DOMAIN" />, da sikkerhedscertifikatet indeholder fejl. Dette kan skyldes en fejlkonfiguration, eller at en hacker har opfanget din forbindelse.</translation> <translation id="4726672564094551039">Opdater politikker</translation> +<translation id="4728558894243024398">Platform</translation> +<translation id="4771973620359291008">Der er opstået en ukendt fejl.</translation> <translation id="4800132727771399293">Kontrollér, om din kontrolkode og udløbsdato er korrekte, og prøv igen.</translation> <translation id="4813512666221746211">Netværksfejl</translation> <translation id="4850886885716139402">Vis</translation> @@ -142,7 +163,9 @@ <translation id="498957508165411911">Vil du oversætte fra <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE" /> til <ph name="TARGET_LANGUAGE" />?</translation> <translation id="5019198164206649151">Sikkerhedskopien er fejlbehæftet</translation> <translation id="5031870354684148875">Om Google Oversæt</translation> +<translation id="5087286274860437796">Serverens certifikatet er ikke gyldigt i øjeblikket.</translation> <translation id="5089810972385038852">Delstat</translation> +<translation id="5094747076828555589">Denne server kunne ikke bevise, at den er <ph name="DOMAIN" />, da Chromium ikke har tillid til sikkerhedscertifikatet. Dette kan skyldes en fejlkonfiguration, eller at en hacker har opfanget din forbindelse.</translation> <translation id="5095208057601539847">Provins</translation> <translation id="5145883236150621069">Fejlkode til stede i politiksvar</translation> <translation id="5172758083709347301">Maskine</translation> @@ -152,6 +175,7 @@ <translation id="5299298092464848405">Der opstod en fejl ved parsing af politik</translation> <translation id="5317780077021120954">Gem</translation> <translation id="536296301121032821">Der kunne ikke gemmes indstillinger for politik</translation> +<translation id="540969355065856584">Denne server kunne ikke bevise, at den er <ph name="DOMAIN" />, da dens sikkerhedscertifikat ikke er gyldigt i øjeblikket. Dette kan skyldes en fejlkonfiguration, eller at en hacker har opfanget din forbindelse.</translation> <translation id="5439770059721715174">Skemavalideringsfejl på "<ph name="ERROR_PATH" />": <ph name="ERROR" /></translation> <translation id="5455374756549232013">Forkert tidsstempel for politik</translation> <translation id="5470861586879999274">&Annuller fortryd redigering</translation> @@ -170,6 +194,7 @@ <translation id="5989320800837274978">Der er hverken angivet faste proxyservere eller en .pac-scriptwebadresse.</translation> <translation id="6008256403891681546">JCB</translation> <translation id="6040143037577758943">Luk</translation> +<translation id="6151417162996330722">Servercertifikatet har en gyldighedsperiode, der er for lang.</translation> <translation id="6154808779448689242">Det returnerede token for politikken stemmer ikke overens med det nuværende token</translation> <translation id="6165508094623778733">Flere oplysninger</translation> <translation id="6259156558325130047">&Annuller fortryd omarrangering</translation> @@ -186,18 +211,21 @@ <translation id="6628463337424475685"><ph name="ENGINE" /> Søg</translation> <translation id="6644283850729428850">Denne politik er forældet.</translation> <translation id="6646897916597483132">Indtast den firecifrede kontrolkode, som ses på forsiden af dit kort</translation> +<translation id="674375294223700098">Ukendt fejl i servercertifikatet.</translation> <translation id="6753269504797312559">Politikkens værdi</translation> <translation id="6831043979455480757">Oversæt</translation> <translation id="6839929833149231406">Område</translation> <translation id="6874604403660855544">&Annuller fortryd tilføjelse</translation> <translation id="6891596781022320156">Politikniveauet understøttes ikke.</translation> <translation id="6915804003454593391">Bruger:</translation> +<translation id="6957887021205513506">Serverens certifikat ser ud til at være en forfalskning.</translation> <translation id="6965382102122355670">OK</translation> <translation id="6965978654500191972">Enhed</translation> <translation id="6970216967273061347">Distrikt</translation> <translation id="6973656660372572881">Både faste proxyservere og en webadresse for .pac-script angives.</translation> <translation id="6980028882292583085">JavaScript-advarsel</translation> <translation id="7012363358306927923">China UnionPay</translation> +<translation id="7050187094878475250">Du forsøgte at gå til <ph name="DOMAIN" />, men serveren præsenterede et certifikat, hvis gyldighedsperiode er for lang til at være pålidelig.</translation> <translation id="7087282848513945231">Amt/region</translation> <translation id="7108649287766967076">Oversættelsen til <ph name="TARGET_LANGUAGE" /> mislykkedes.</translation> <translation id="7139724024395191329">Emirat</translation> @@ -217,17 +245,21 @@ <translation id="7521387064766892559">JavaScript</translation> <translation id="7537536606612762813">Obligatorisk</translation> <translation id="7542995811387359312">Automatisk udfyldning af kreditkort er deaktiveret, fordi formularen ikke bruger en sikker forbindelse.</translation> +<translation id="7567204685887185387">Denne server kunne ikke bevise, at den er <ph name="DOMAIN" />, da sikkerhedscertifikatet er udstedt på ulovlig vis. Dette kan skyldes en fejlkonfiguration, eller at en hacker har opfanget din forbindelse.</translation> <translation id="7568593326407688803">Denne side er på<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE" />Vil du oversætte den?</translation> <translation id="7569952961197462199">Vil du fjerne kreditkortet fra Chrome?</translation> +<translation id="7592362899630581445">Begrænsningerne for serverens certifikatnavn er overtrådt.</translation> <translation id="7600965453749440009">Oversæt aldrig <ph name="LANGUAGE" /></translation> <translation id="7610193165460212391">Værdien er uden for intervallet <ph name="VALUE" />.</translation> <translation id="7752995774971033316">Administreres ikke</translation> +<translation id="7761701407923456692">Serverens certifikat passer ikke til webadressen.</translation> <translation id="777702478322588152">Præfektur</translation> <translation id="7791543448312431591">Tilføj</translation> <translation id="7805768142964895445">Status</translation> <translation id="7813600968533626083">Vil du fjerne formularforslaget fra Chrome?</translation> <translation id="7887683347370398519">Kontrollér, om din kontrolkode er korrekt, og prøv igen.</translation> <translation id="7935318582918952113">DOM Distiller</translation> +<translation id="7938958445268990899">Serverens certifikatet er endnu ikke gyldigt.</translation> <translation id="7956713633345437162">Bogmærker på mobil</translation> <translation id="7961015016161918242">Aldrig</translation> <translation id="7977590112176369853"><indtast forespørgsel></translation> @@ -260,18 +292,22 @@ <translation id="8824019021993735287">Chrome kunne ikke bekræfte dit kort på dette tidspunkt. Prøv igen senere.</translation> <translation id="8834246243508017242">Aktivér autofyld med kontaktpersoner...</translation> <translation id="883848425547221593">Andre bogmærker</translation> +<translation id="884923133447025588">Der blev ikke fundet nogen funktion til tilbagekaldelse.</translation> <translation id="8866481888320382733">Der opstod en fejl ved parsing af indstillinger for politik</translation> <translation id="8876793034577346603">Netværkskonfiguration kunne ikke parses.</translation> <translation id="8891727572606052622">Ugyldig proxytilstand.</translation> <translation id="8932102934695377596">Dit ur er bagud</translation> <translation id="8940229512486821554">Kør <ph name="EXTENSION_NAME" />-kommandoen: <ph name="SEARCH_TERMS" /></translation> +<translation id="8971063699422889582">Serverens certifikat er udløbet.</translation> <translation id="8988760548304185580">Indtast udløbsdatoen og den trecifrede kontrolkode, som ses på bagsiden af dit kort</translation> <translation id="9020542370529661692">Denne side er oversat til <ph name="TARGET_LANGUAGE" /></translation> +<translation id="9049981332609050619">Du har forsøgt at nå <ph name="DOMAIN" />, men serveren præsenterede et ugyldigt certifikat.</translation> <translation id="9125941078353557812">Indtast den trecifrede kontrolkode, som ses på bagsiden af dit kort</translation> <translation id="9137013805542155359">Vis oprindelig</translation> <translation id="9148507642005240123">&Fortryd redigering</translation> <translation id="9154176715500758432">Bliv på denne side</translation> <translation id="9170848237812810038">&Fortryd</translation> +<translation id="917450738466192189">Serverens certifikat er ugyldigt.</translation> <translation id="9207861905230894330">Artiklen kunne ikke tilføjes.</translation> <translation id="933712198907837967">Diners Club</translation> <translation id="935608979562296692">RYD FORMULAREN</translation> diff --git a/components/strings/components_strings_de.xtb b/components/strings/components_strings_de.xtb index 5b939d0..3de779b 100644 --- a/components/strings/components_strings_de.xtb +++ b/components/strings/components_strings_de.xtb @@ -8,7 +8,9 @@ <translation id="111844081046043029">Möchten Sie diese Seite wirklich verlassen?</translation> <translation id="112840717907525620">Richtlinien-Cache einwandfrei</translation> <translation id="1132774398110320017">AutoFill-Einstellungen für Chrome...</translation> +<translation id="1150979032973867961">Dieser Server konnte nicht beweisen, dass er <ph name="DOMAIN" /> ist. Sein Sicherheitszertifikat wird vom Betriebssystem Ihres Computers als nicht vertrauenswürdig eingestuft. Mögliche Gründe sind eine fehlerhafte Konfiguration oder ein Angreifer, der Ihre Verbindung abfängt.</translation> <translation id="1152921474424827756">Rufen Sie eine <ph name="BEGIN_LINK" />im Cache gespeicherte Kopie<ph name="END_LINK" /> von <ph name="URL" /> auf.</translation> +<translation id="121201262018556460">Sie haben versucht, auf <ph name="DOMAIN" /> zuzugreifen, der Server hat jedoch ein Zertifikat mit einem schwachen Schlüssel übermittelt. Ein Hacker könnte den privaten Schlüssel geknackt haben, sodass es sich möglicherweise nicht um den erwarteten Server handelt, sondern Sie stattdessen mit einem Hacker kommunizieren.</translation> <translation id="1227224963052638717">Unbekannte Richtlinie</translation> <translation id="1227633850867390598">Wert ausblenden</translation> <translation id="1228893227497259893">Falsche Entitätskennung</translation> @@ -22,8 +24,10 @@ <translation id="1639239467298939599">Wird geladen...</translation> <translation id="1640180200866533862">Nutzerrichtlinien</translation> <translation id="1644184664548287040">Die Netzwerkkonfiguration ist ungültig und konnte nicht importiert werden.</translation> +<translation id="168841957122794586">Das Serverzertifikat weist einen schwachen kryptografischen Schlüssel auf.</translation> <translation id="1693754753824026215">Die Seite auf <ph name="SITE" /> meldet:</translation> <translation id="1734864079702812349">American Express</translation> +<translation id="1763864636252898013">Dieser Server konnte nicht beweisen, dass er <ph name="DOMAIN" /> ist. Sein Sicherheitszertifikat wird vom Betriebssystem Ihres Geräts als nicht vertrauenswürdig eingestuft. Mögliche Gründe sind eine fehlerhafte Konfiguration oder ein Angreifer, der Ihre Verbindung abfängt.</translation> <translation id="1821930232296380041">Anfrage oder Anfrageparameter ungültig</translation> <translation id="1853748787962613237">Der Artikel kann nicht angezeigt werden.</translation> <translation id="1871208020102129563">Der Proxy ist zur Verwendung von festen Proxyservern konfiguriert, nicht zur Verwendung einer PAC-Skript-URL.</translation> @@ -46,20 +50,25 @@ <translation id="2113977810652731515">Karte</translation> <translation id="2114841414352855701">Wird ignoriert, da sie von <ph name="POLICY_NAME" /> außer Kraft gesetzt wurde.</translation> <translation id="213826338245044447">Mobile Lesezeichen</translation> +<translation id="2171101176734966184">Sie haben versucht, auf <ph name="DOMAIN" /> zuzugreifen, der Server hat jedoch ein Zertifikat übermittelt, das einen schwachen Signaturalgorithmus verwendet. Das bedeutet, dass die vom Server übermittelten Sicherheitsinformationen gefälscht sein könnten und es sich möglicherweise gar nicht um den erwarteten Server handelt, sondern Sie mit einem Hacker kommunizieren.</translation> <translation id="2181821976797666341">Richtlinien</translation> <translation id="2212735316055980242">Richtlinie nicht gefunden</translation> <translation id="2213606439339815911">Einträge werden abgerufen...</translation> <translation id="225207911366869382">Dieser Wert für die Richtlinie ist veraltet.</translation> <translation id="2262243747453050782">HTTP-Fehler</translation> <translation id="2270192940992995399">Der Artikel wurde nicht gefunden.</translation> +<translation id="229702904922032456">Ein Stamm- oder Zwischenzertifikat ist abgelaufen.</translation> <translation id="2328300916057834155">Ungültiges Lesezeichen bei Index <ph name="ENTRY_INDEX" /> ignoriert</translation> <translation id="2354001756790975382">Weitere Lesezeichen</translation> <translation id="2359808026110333948">Weiter</translation> <translation id="2367567093518048410">Ebene</translation> +<translation id="2386255080630008482">Das Serverzertifikat wurde aufgehoben.</translation> <translation id="2392959068659972793">Richtlinien ohne Wert zeigen</translation> <translation id="2396249848217231973">&Löschen rückgängig machen</translation> +<translation id="2413528052993050574">Dieser Server konnte nicht beweisen, dass er <ph name="DOMAIN" /> ist. Sein Sicherheitszertifikat wurde möglicherweise widerrufen. Mögliche Gründe sind eine fehlerhafte Konfiguration oder ein Angreifer, der Ihre Verbindung abfängt.</translation> <translation id="2455981314101692989">Auf dieser Webseite ist die AutoFill-Funktion für das Formular deaktiviert.</translation> <translation id="2479410451996844060">Ungültige Such-URL</translation> +<translation id="2491120439723279231">Das Serverzertifikat enthält Fehler.</translation> <translation id="2495083838625180221">JSON-Parser</translation> <translation id="2498091847651709837">Neue Karte scannen</translation> <translation id="2556876185419854533">&Bearbeiten rückgängig machen</translation> @@ -70,10 +79,14 @@ <translation id="2639739919103226564">Status:</translation> <translation id="2704283930420550640">Wert stimmt nicht mit dem Format überein.</translation> <translation id="2721148159707890343">Anfrage erfolgreich</translation> +<translation id="2728127805433021124">Das Serverzertifikat ist mit einem schwachen Signaturalgorithmus signiert.</translation> <translation id="2774256287122201187">Sie können zu der Seite gehen. In diesem Fall wird diese Warnung fünf Minuten lang nicht mehr angezeigt.</translation> <translation id="277499241957683684">Fehlender Gerätedatensatz</translation> <translation id="2835170189407361413">Formular leeren</translation> <translation id="2855922900409897335"><ph name="CREDIT_CARD" /> bestätigen</translation> +<translation id="2915500479781995473">Dieser Server konnte nicht nachweisen, dass es sich dabei um <ph name="DOMAIN" /> handelt, da das Sicherheitszertifikat abgelaufen ist. Der Grund hierfür könnte eine fehlerhafte Konfiguration oder ein Angreifer sein, der Ihre Verbindung abfängt. Die Uhr Ihres Computers zeigt derzeit <ph name="CURRENT_TIME" /> an. Ist das korrekt? Falls nicht, stellen Sie die Uhr Ihres Systems richtig ein und aktualisieren Sie dann diese Seite.</translation> +<translation id="2922350208395188000">Das Serverzertifikat kann nicht überprüft werden.</translation> +<translation id="2941952326391522266">Dieser Server konnte nicht beweisen, dass er <ph name="DOMAIN" /> ist. Sein Sicherheitszertifikat stammt von <ph name="DOMAIN2" />. Mögliche Gründe sind eine fehlerhafte Konfiguration oder ein Angreifer, der Ihre Verbindung abfängt.</translation> <translation id="2958431318199492670">Die Netzwerkkonfiguration stimmt nicht mit dem ONC-Standard überein. Die Konfiguration wird unter Umständen nicht vollständig importiert.</translation> <translation id="2972581237482394796">&Wiederholen</translation> <translation id="3010559122411665027">Listeneintrag "<ph name="ENTRY_INDEX" />": <ph name="ERROR" /></translation> @@ -84,9 +97,11 @@ <translation id="3169472444629675720">Discover</translation> <translation id="3174168572213147020">Insel</translation> <translation id="3219579145727097045">Geben Sie das Ablaufdatum und den vierstelligen CVC-Code auf der Vorderseite Ihrer Karte ein.</translation> +<translation id="3225919329040284222">Der Server hat ein Zertifikat übermittelt, das nicht mit den integrierten Erwartungen übereinstimmt. Diese Erwartungen sind zu Ihrem Schutz in bestimmten Websites mit hohen Sicherheitsstandards enthalten.</translation> <translation id="3228969707346345236">Die Übersetzung ist fehlgeschlagen, weil die Seite bereits auf <ph name="LANGUAGE" /> ist.</translation> <translation id="3270847123878663523">&Neu anordnen rückgängig machen</translation> <translation id="333371639341676808">Diese Seite am Erstellen zusätzlicher Dialoge hindern</translation> +<translation id="3340978935015468852">Einstellungen</translation> <translation id="3369192424181595722">Fehler bei der Uhrzeit</translation> <translation id="3369366829301677151"><ph name="CREDIT_CARD" /> aktualisieren und bestätigen</translation> <translation id="337363190475750230">Bereitstellung aufgehoben</translation> @@ -97,6 +112,7 @@ <translation id="3450660100078934250">MasterCard</translation> <translation id="3452404311384756672">Abrufintervall:</translation> <translation id="3462200631372590220">Erweiterte Informationen ausblenden</translation> +<translation id="3528171143076753409">Serverzertifikat ist nicht vertrauenswürdig.</translation> <translation id="3542684924769048008">Passwort verwenden für:</translation> <translation id="3583757800736429874">&Verschieben wiederholen</translation> <translation id="3623476034248543066">Wert zeigen</translation> @@ -126,13 +142,18 @@ <translation id="4269787794583293679">(Kein Nutzername)</translation> <translation id="4300246636397505754">Vorschläge für Eltern</translation> <translation id="4372948949327679948">Erwarteter <ph name="VALUE_TYPE" />-Wert</translation> +<translation id="4377125064752653719">Sie haben versucht, auf <ph name="DOMAIN" /> zuzugreifen, das vom Server übermittelte Zertifikat wurde jedoch vom entsprechenden Aussteller widerrufen. Das bedeutet, dass die vom Server übermittelten Sicherheitsinformationen nicht vertrauenswürdig sind. Möglicherweise kommunizieren Sie mit einem Hacker.</translation> +<translation id="4424024547088906515">Dieser Server konnte nicht beweisen, dass er <ph name="DOMAIN" /> ist. Sein Sicherheitszertifikat wird von Chrome als nicht vertrauenswürdig eingestuft. Mögliche Gründe sind eine fehlerhafte Konfiguration oder ein Angreifer, der Ihre Verbindung abfängt.</translation> <translation id="443673843213245140">Die Proxy-Nutzung ist deaktiviert, es ist jedoch eine explizite Proxy-Konfiguration festgelegt.</translation> <translation id="4506176782989081258">Fehler bei der Überprüfung: <ph name="VALIDATION_ERROR" /></translation> <translation id="4587425331216688090">Adresse aus Chrome entfernen?</translation> <translation id="4594403342090139922">&Löschen rückgängig machen</translation> <translation id="4607653538520819196">Datenkomprimierungs-Proxy kann für diese Seite nicht verwendet werden</translation> <translation id="4668929960204016307">,</translation> +<translation id="467662567472608290">Dieser Server konnte nicht beweisen, dass er <ph name="DOMAIN" /> ist. Sein Sicherheitszertifikat enthält Fehler. Mögliche Gründe sind eine fehlerhafte Konfiguration oder ein Angreifer, der Ihre Verbindung abfängt.</translation> <translation id="4726672564094551039">Richtlinien neu laden</translation> +<translation id="4728558894243024398">Plattform</translation> +<translation id="4771973620359291008">Ein unbekannter Fehler ist aufgetreten.</translation> <translation id="4800132727771399293">Prüfen Sie Ihr Ablaufdatum und Ihren CVC und versuchen Sie es dann erneut.</translation> <translation id="4813512666221746211">Netzwerkfehler</translation> <translation id="4850886885716139402">Anzeigen</translation> @@ -142,7 +163,9 @@ <translation id="498957508165411911">Übersetzen (<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE" /> > <ph name="TARGET_LANGUAGE" />)?</translation> <translation id="5019198164206649151">Sicherungsspeicher ist fehlerhaft.</translation> <translation id="5031870354684148875">Über Google Übersetzer</translation> +<translation id="5087286274860437796">Das Serverzertifikat ist zurzeit ungültig.</translation> <translation id="5089810972385038852">Bundesstaat/-land</translation> +<translation id="5094747076828555589">Dieser Server konnte nicht beweisen, dass er <ph name="DOMAIN" /> ist. Sein Sicherheitszertifikat wird von Chromium als nicht vertrauenswürdig eingestuft. Mögliche Gründe sind eine fehlerhafte Konfiguration oder ein Angreifer, der Ihre Verbindung abfängt.</translation> <translation id="5095208057601539847">Provinz</translation> <translation id="5145883236150621069">Fehlercode in der Richtlinienantwort</translation> <translation id="5172758083709347301">Computer</translation> @@ -152,6 +175,7 @@ <translation id="5299298092464848405">Fehler beim Parsen der Richtlinie</translation> <translation id="5317780077021120954">Speichern</translation> <translation id="536296301121032821">Fehler beim Speichern der Richtlinieneinstellungen</translation> +<translation id="540969355065856584">Dieser Server konnte nicht beweisen, dass er <ph name="DOMAIN" /> ist. Sein Sicherheitszertifikat ist zurzeit ungültig. Mögliche Gründe sind eine fehlerhafte Konfiguration oder ein Angreifer, der Ihre Verbindung abfängt.</translation> <translation id="5439770059721715174">Schemavalidierungsfehler in "<ph name="ERROR_PATH" />": <ph name="ERROR" /></translation> <translation id="5455374756549232013">Zeitstempel der Richtlinie ist fehlerhaft.</translation> <translation id="5470861586879999274">&Bearbeiten wiederholen</translation> @@ -170,6 +194,7 @@ <translation id="5989320800837274978">Weder feste Proxyserver noch eine PAC-Skript-URL sind festgelegt.</translation> <translation id="6008256403891681546">JCB</translation> <translation id="6040143037577758943">Schließen</translation> +<translation id="6151417162996330722">Die Gültigkeitsdauer des Serverzertifikats ist zu lang.</translation> <translation id="6154808779448689242">Zurückgegebenes Token der Richtlinie entspricht nicht dem aktuellen Token.</translation> <translation id="6165508094623778733">Weitere Informationen</translation> <translation id="6259156558325130047">&Neu anordnen rückgängig machen</translation> @@ -186,18 +211,21 @@ <translation id="6628463337424475685"><ph name="ENGINE" />-Suche</translation> <translation id="6644283850729428850">Diese Richtlinie ist veraltet.</translation> <translation id="6646897916597483132">Geben Sie den vierstelligen CVC-Code auf der Vorderseite Ihrer Karte ein.</translation> +<translation id="674375294223700098">Fehler wegen unbekanntem Serverzertifikat</translation> <translation id="6753269504797312559">Wert der Richtlinie</translation> <translation id="6831043979455480757">Übersetzen</translation> <translation id="6839929833149231406">Stadtteil</translation> <translation id="6874604403660855544">&Hinzufügen wiederholen</translation> <translation id="6891596781022320156">Richtlinienebene wird nicht unterstützt.</translation> <translation id="6915804003454593391">Nutzer:</translation> +<translation id="6957887021205513506">Das Zertifikat des Servers ist möglicherweise eine Fälschung.</translation> <translation id="6965382102122355670">OK</translation> <translation id="6965978654500191972">Gerät</translation> <translation id="6970216967273061347">Bezirk</translation> <translation id="6973656660372572881">Sowohl feste Proxyserver als auch eine PAC-Skript-URL sind festgelegt.</translation> <translation id="6980028882292583085">JavaScript-Warnmeldung</translation> <translation id="7012363358306927923">China UnionPay</translation> +<translation id="7050187094878475250">Sie haben versucht, <ph name="DOMAIN" /> zu erreichen. Der Server hat jedoch ein Zertifikat präsentiert, dessen Gültigkeitsdauer zu lang ist, um vertrauenswürdig zu sein.</translation> <translation id="7087282848513945231">Landkreis</translation> <translation id="7108649287766967076">Bei der Übersetzung (<ph name="TARGET_LANGUAGE" />) ist ein Fehler aufgetreten.</translation> <translation id="7139724024395191329">Emirat</translation> @@ -217,17 +245,21 @@ <translation id="7521387064766892559">JavaScript</translation> <translation id="7537536606612762813">Verbindlich</translation> <translation id="7542995811387359312">Die Funktion zur automatischen Ausfüllung der Kreditkartendaten ist deaktiviert, da dieses Formular keine sichere Verbindung nutzt.</translation> +<translation id="7567204685887185387">Dieser Server konnte nicht beweisen, dass er <ph name="DOMAIN" /> ist. Sein Sicherheitszertifikat wurde möglicherweise in betrügerischer Absicht ausgegeben. Mögliche Gründe sind eine fehlerhafte Konfiguration oder ein Angreifer, der Ihre Verbindung abfängt.</translation> <translation id="7568593326407688803">Diese Seite ist auf<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE" />Soll sie übersetzt werden?</translation> <translation id="7569952961197462199">Kreditkarte aus Chrome entfernen?</translation> +<translation id="7592362899630581445">Das Serverzertifikat verstößt gegen Namensbeschränkungen.</translation> <translation id="7600965453749440009"><ph name="LANGUAGE" /> nie übersetzen</translation> <translation id="7610193165460212391">Wert liegt außerhalb des zulässigen Bereichs (<ph name="VALUE" />).</translation> <translation id="7752995774971033316">Nicht verwaltet</translation> +<translation id="7761701407923456692">Das Serverzertifikat stimmt nicht mit der URL überein.</translation> <translation id="777702478322588152">Präfektur</translation> <translation id="7791543448312431591">Hinzufügen</translation> <translation id="7805768142964895445">Status</translation> <translation id="7813600968533626083">Vorschlag für das Formular aus Chrome entfernen?</translation> <translation id="7887683347370398519">Prüfen Sie Ihren CVC und versuchen Sie es dann erneut.</translation> <translation id="7935318582918952113">DOM Distiller</translation> +<translation id="7938958445268990899">Serverzertifikat ist noch nicht gültig.</translation> <translation id="7956713633345437162">Mobile Lesezeichen</translation> <translation id="7961015016161918242">Nie</translation> <translation id="7977590112176369853"><Suchanfrage eingeben></translation> @@ -260,18 +292,22 @@ <translation id="8824019021993735287">Ihre Karte konnte momentan nicht überprüft werden. Bitte versuchen Sie es später erneut.</translation> <translation id="8834246243508017242">AutoFill aktivieren und dazu die Kontakte verwenden…</translation> <translation id="883848425547221593">Andere Lesezeichen</translation> +<translation id="884923133447025588">Kein Sperrmechanismus gefunden.</translation> <translation id="8866481888320382733">Fehler beim Parsen der Richtlinieneinstellungen</translation> <translation id="8876793034577346603">Fehler beim Parsen der Netzwerkkonfiguration</translation> <translation id="8891727572606052622">Ungültiger Proxy-Modus</translation> <translation id="8932102934695377596">Ihre Uhr geht nach.</translation> <translation id="8940229512486821554"><ph name="EXTENSION_NAME" />-Befehl ausführen: <ph name="SEARCH_TERMS" /></translation> +<translation id="8971063699422889582">Das Serverzertifikat ist abgelaufen.</translation> <translation id="8988760548304185580">Geben Sie das Ablaufdatum und den dreistelligen CVC-Code auf der Rückseite Ihrer Karte ein.</translation> <translation id="9020542370529661692">Die Seite wurde übersetzt und liegt nun auf <ph name="TARGET_LANGUAGE" /> vor.</translation> +<translation id="9049981332609050619">Sie haben versucht, auf <ph name="DOMAIN" /> zuzugreifen, der Server hat sich jedoch mit einem ungültigen Zertifikat ausgewiesen.</translation> <translation id="9125941078353557812">Geben Sie den dreistelligen CVC-Code auf der Rückseite Ihrer Karte ein.</translation> <translation id="9137013805542155359">Original anzeigen</translation> <translation id="9148507642005240123">&Bearbeiten rückgängig machen</translation> <translation id="9154176715500758432">Auf dieser Seite bleiben</translation> <translation id="9170848237812810038">&Rückgängig</translation> +<translation id="917450738466192189">Das Serverzertifikat ist ungültig.</translation> <translation id="9207861905230894330">Der Artikel konnte nicht hinzugefügt werden.</translation> <translation id="933712198907837967">Diners Club</translation> <translation id="935608979562296692">Formular leeren</translation> diff --git a/components/strings/components_strings_el.xtb b/components/strings/components_strings_el.xtb index bef56e0..3b60e65 100644 --- a/components/strings/components_strings_el.xtb +++ b/components/strings/components_strings_el.xtb @@ -8,7 +8,9 @@ <translation id="111844081046043029">Είστε βέβαιοι ότι επιθυμείτε έξοδο από αυτή τη σελίδα;</translation> <translation id="112840717907525620">Η προσωρινή μνήμη της πολιτικής είναι εντάξει</translation> <translation id="1132774398110320017">Ρυθμίσεις Αυτόματης συμπλήρωσης Chrome…</translation> +<translation id="1150979032973867961">Ο διακομιστής δεν μπόρεσε να αποδείξει ότι είναι <ph name="DOMAIN" />. Το πιστοποιητικό ασφαλείας του δεν θεωρείται έμπιστο από το λειτουργικό σύστημα της συσκευής σας. Αυτό μπορεί να οφείλεται σε λανθασμένη ρύθμιση ή σε κάποιον τρίτο που επιτίθεται στη σύνδεσή σας.</translation> <translation id="1152921474424827756">Πρόσβαση σε <ph name="BEGIN_LINK" />προσωρινό αντίγραφο<ph name="END_LINK" /> της διεύθυνσης <ph name="URL" /></translation> +<translation id="121201262018556460">Προσπαθήσατε να μεταβείτε στον τομέα <ph name="DOMAIN" />, αλλά ο διακομιστής παρουσίασε ένα πιστοποιητικό που περιέχει ένα αδύναμο κλειδί. Κάποιος εισβολέας θα μπορούσε να έχει παραβιάσει το ιδιωτικό κλειδί και ο διακομιστής ενδέχεται να μην είναι ο διακομιστής που αναμένατε (μπορεί να επικοινωνείτε με έναν εισβολέα).</translation> <translation id="1227224963052638717">Άγνωστη πολιτική.</translation> <translation id="1227633850867390598">Απόκρυψη τιμής</translation> <translation id="1228893227497259893">Εσφαλμένο αναγνωριστικό οντότητας</translation> @@ -22,8 +24,10 @@ <translation id="1639239467298939599">Γίνεται φόρτωση</translation> <translation id="1640180200866533862">Πολιτικές χρηστών</translation> <translation id="1644184664548287040">Η διαμόρφωση δικτύου είναι μη έγκυρη και δεν ήταν δυνατή η εισαγωγή της.</translation> +<translation id="168841957122794586">Το πιστοποιητικό διακομιστή περιέχει ένα αδύναμο κρυπτογραφικό κλειδί.</translation> <translation id="1693754753824026215">Ειδοποίηση από τη σελίδα στη διεύθυνση <ph name="SITE" />:</translation> <translation id="1734864079702812349">Amex</translation> +<translation id="1763864636252898013">Ο διακομιστής δεν μπόρεσε να αποδείξει ότι είναι <ph name="DOMAIN" />. Το πιστοποιητικό ασφαλείας του δεν θεωρείται έμπιστο από το λειτουργικό σύστημα της συσκευής σας. Αυτό μπορεί να οφείλεται σε λανθασμένη ρύθμιση ή σε κάποιον τρίτο που επιτίθεται στη σύνδεσή σας.</translation> <translation id="1821930232296380041">Μη έγκυρο αίτημα ή παράμετροι αιτήματος</translation> <translation id="1853748787962613237">Αποτυχία εμφάνισης άρθρου.</translation> <translation id="1871208020102129563">Ο διακομιστής μεσολάβησης έχει ρυθμιστεί να χρησιμοποιεί διακομιστές μεσολάβησης και όχι μια διεύθυνση URL σεναρίου .pac.</translation> @@ -46,20 +50,25 @@ <translation id="2113977810652731515">Παιχνίδια με κάρτες</translation> <translation id="2114841414352855701">Αγνοήθηκε επειδή αντικαταστάθηκε από την πολιτική <ph name="POLICY_NAME" />.</translation> <translation id="213826338245044447">Σελιδοδείκτες κινητής συσκευής</translation> +<translation id="2171101176734966184">Προσπαθήσατε να μεταβείτε στον τομέα <ph name="DOMAIN" />, αλλά ο διακομιστής παρουσίασε ένα πιστοποιητικό το οποίο ήταν υπογεγραμμένο με έναν αδύναμο αλγόριθμο υπογραφής. Αυτό σημαίνει ότι μπορεί να έχουν πλαστογραφηθεί τα διαπιστευτήρια ασφαλείας που επέδειξε ο διακομιστής και ότι αυτός ο διακομιστής ενδέχεται να μην είναι αυτό που αναμένετε (ενδέχεται να επικοινωνείτε με έναν εισβολέα).</translation> <translation id="2181821976797666341">Πολιτικές</translation> <translation id="2212735316055980242">Η πολιτική δε βρέθηκε</translation> <translation id="2213606439339815911">Ανάκτηση καταχωρίσεων…</translation> <translation id="225207911366869382">Αυτή η πολιτική έχει καταργηθεί για τη συγκεκριμένη πολιτική.</translation> <translation id="2262243747453050782">Σφάλμα HTTP</translation> <translation id="2270192940992995399">Αποτυχία εύρεσης άρθρου.</translation> +<translation id="229702904922032456">Ένα πιστοποιητικό ρίζας ή ένα ενδιάμεσο πιστοποιητικό έχει λήξει.</translation> <translation id="2328300916057834155">Μη έγκυρος σελιδοδείκτης στο ευρετήριο <ph name="ENTRY_INDEX" /> που παραβλέφθηκε</translation> <translation id="2354001756790975382">Άλλοι σελιδοδείκτες</translation> <translation id="2359808026110333948">Συνέχεια</translation> <translation id="2367567093518048410">Επίπεδο</translation> +<translation id="2386255080630008482">Το πιστοποιητικό του διακομιστή ανακλήθηκε.</translation> <translation id="2392959068659972793">Εμφάνιση πολιτικών χωρίς τιμή που να έχει οριστεί.</translation> <translation id="2396249848217231973">&Αναίρεση διαγραφής</translation> +<translation id="2413528052993050574">Ο διακομιστής δεν κατάφερε να αποδείξει ότι είναι <ph name="DOMAIN" />. Το πιστοποιητικό ασφαλείας του μπορεί να έχει ανακληθεί. Αυτό μπορεί να οφείλεται σε λανθασμένη ρύθμιση ή σε κάποιον τρίτο που επιτίθεται στη σύνδεσή σας.</translation> <translation id="2455981314101692989">Σε αυτήν την ιστοσελίδα έχει απενεργοποιηθεί η αυτόματη συμπλήρωση για τη συγκεκριμένη φόρμα.</translation> <translation id="2479410451996844060">Μη έγκυρη διεύθυνση URL αναζήτησης.</translation> +<translation id="2491120439723279231">Το πιστοποιητικό του διακομιστή περιέχει σφάλματα.</translation> <translation id="2495083838625180221">Συντακτικός αναλυτής JSON</translation> <translation id="2498091847651709837">Σάρωση νέας κάρτας</translation> <translation id="2556876185419854533">&Αναίρεση επεξεργασίας</translation> @@ -70,10 +79,14 @@ <translation id="2639739919103226564">Κατάσταση:</translation> <translation id="2704283930420550640">Η τιμή δεν συμφωνεί με τη μορφή.</translation> <translation id="2721148159707890343">Το αίτημα ήταν επιτυχές</translation> +<translation id="2728127805433021124">Το πιστοποιητικό του διακομιστή είναι υπογεγραμμένο με έναν αδύναμο αλγόριθμο υπογραφής.</translation> <translation id="2774256287122201187">Μπορείτε να συνεχίσετε. Αν συνεχίσετε στη σελίδα, αυτή η προειδοποίηση δεν θα εμφανιστεί ξανά για πέντε λεπτά.</translation> <translation id="277499241957683684">Λείπει κάποιο αρχείο συσκευής</translation> <translation id="2835170189407361413">Διαγραφή φόρμας</translation> <translation id="2855922900409897335">Επαλήθευση της κάρτας <ph name="CREDIT_CARD" /></translation> +<translation id="2915500479781995473">Αυτός ο διακομιστής δεν μπόρεσε να αποδείξει ότι είναι <ph name="DOMAIN" />. Το πιστοποιητικό ασφαλείας του έχει λήξει. Αυτό ίσως να οφείλεται σε λάθος διαμόρφωση ή σε έναν εισβολέα που επιτίθεται στη σύνδεσή σας. Αυτήν τη στιγμή, η ώρα του υπολογιστή σας έχει οριστεί σε <ph name="CURRENT_TIME" />. Είναι σωστό αυτό; Εάν όχι, θα πρέπει να διορθώσετε το ρολόι του συστήματός σας και έπειτα να ανανεώσετε αυτήν τη σελίδα.</translation> +<translation id="2922350208395188000">Δεν είναι δυνατός ο έλεγχος του πιστοποιητικού του διακομιστή.</translation> +<translation id="2941952326391522266">Ο διακομιστής δεν μπόρεσε να αποδείξει ότι είναι <ph name="DOMAIN" />. Το πιστοποιητικό ασφαλείας του είναι από το <ph name="DOMAIN2" />. Αυτό μπορεί να οφείλεται σε λανθασμένη ρύθμιση ή σε κάποιον τρίτο που επιτίθεται στη σύνδεσή σας.</translation> <translation id="2958431318199492670">Η διαμόρφωση δικτύου δεν συμμορφώνεται με το πρότυπο ONC. Ορισμένα τμήματα αυτής της διαμόρφωσης ενδέχεται να μην εισαχθούν.</translation> <translation id="2972581237482394796">&Επανάληψη ενέργειας</translation> <translation id="3010559122411665027">Καταχώριση λίστας "<ph name="ENTRY_INDEX" />": <ph name="ERROR" /></translation> @@ -84,9 +97,11 @@ <translation id="3169472444629675720">Discover</translation> <translation id="3174168572213147020">Νησί</translation> <translation id="3219579145727097045">Εισαγάγετε την ημερομηνία λήξης και τον τετραψήφιο κωδικό CVC από το μπροστινό μέρος της κάρτας σας</translation> +<translation id="3225919329040284222">Ο διακομιστής παρουσίασε ένα πιστοποιητικό που δεν αντιστοιχεί στις ενσωματωμένες προϋποθέσεις. Αυτές οι προϋποθέσεις συμπεριλαμβάνονται σε συγκεκριμένους ιστότοπους υψηλής ασφάλειας για την προστασία σας.</translation> <translation id="3228969707346345236">Η μετάφραση απέτυχε επειδή η σελίδα είναι ήδη στα <ph name="LANGUAGE" />.</translation> <translation id="3270847123878663523">&Αναίρεση αναδιάταξης</translation> <translation id="333371639341676808">Αποτροπή δημιουργίας πρόσθετων πλαισίων διαλόγου από αυτή τη σελίδα.</translation> +<translation id="3340978935015468852">ρυθμίσεις</translation> <translation id="3369192424181595722">Σφάλμα ρολογιού</translation> <translation id="3369366829301677151">Ενημέρωση και επαλήθευση της κάρτας σας <ph name="CREDIT_CARD" /></translation> <translation id="337363190475750230">Κατάργηση παροχής</translation> @@ -97,6 +112,7 @@ <translation id="3450660100078934250">MasterCard</translation> <translation id="3452404311384756672">Διάστημα ανάκτησης:</translation> <translation id="3462200631372590220">Απόκρυψη σύνθετων</translation> +<translation id="3528171143076753409">Το πιστοποιητικό του διακομιστή δεν είναι αξιόπιστο.</translation> <translation id="3542684924769048008">Χρήση κωδικού πρόσβασης για:</translation> <translation id="3583757800736429874">&Επανάληψη μετακίνησης</translation> <translation id="3623476034248543066">Εμφάνιση τιμής</translation> @@ -126,13 +142,18 @@ <translation id="4269787794583293679">(Χωρίς όνομα χρήστη)</translation> <translation id="4300246636397505754">Γονικές προτάσεις</translation> <translation id="4372948949327679948">Αναμενόμενη τιμή <ph name="VALUE_TYPE" />.</translation> +<translation id="4377125064752653719">Προσπαθήσατε να μεταβείτε στον τομέα <ph name="DOMAIN" />, όμως το πιστοποιητικό που παρουσιάστηκε από το διακομιστή ανακλήθηκε από τον εκδότη του. Αυτό σημαίνει ότι τα διαπιστευτήρια ασφαλείας που παρουσιάστηκαν από το διακομιστή δεν πρέπει σε καμία περίπτωση να θεωρηθούν αξιόπιστα. Ενδέχεται να επικοινωνείτε με κάποιον εισβολέα.</translation> +<translation id="4424024547088906515">Ο διακομιστής δεν μπόρεσε να αποδείξει ότι είναι <ph name="DOMAIN" />. Το πιστοποιητικό ασφαλείας του δεν θεωρείται έμπιστο από τον Chrome. Αυτό μπορεί να οφείλεται σε λανθασμένη ρύθμιση ή σε κάποιον τρίτο που επιτίθεται στη σύνδεσή σας.</translation> <translation id="443673843213245140">Η χρήση ενός διακομιστή μεσολάβησης είναι απενεργοποιημένη, αλλά έχει καθοριστεί μια ρητή διαμόρφωση διακομιστή μεσολάβησης.</translation> <translation id="4506176782989081258">Σφάλμα επικύρωσης: <ph name="VALIDATION_ERROR" /></translation> <translation id="4587425331216688090">Κατάργηση διεύθυνσης από το Chrome;</translation> <translation id="4594403342090139922">&Αναίρεση διαγραφής</translation> <translation id="4607653538520819196">Δεν είναι δυνατή η μεσολάβηση αυτής της σελίδας από την Εξοικονόμηση δεδομένων.</translation> <translation id="4668929960204016307">,</translation> +<translation id="467662567472608290">Ο διακομιστής δεν κατάφερε να αποδείξει ότι είναι <ph name="DOMAIN" />. Το πιστοποιητικό ασφαλείας του περιέχει σφάλματα. Αυτό μπορεί να οφείλεται σε λανθασμένη ρύθμιση ή σε κάποιον τρίτο που επιτίθεται στη σύνδεσή σας.</translation> <translation id="4726672564094551039">Επανάληψη φόρτωσης πολιτικών</translation> +<translation id="4728558894243024398">Πλατφόρμα</translation> +<translation id="4771973620359291008">Παρουσιάστηκε άγνωστο σφάλμα.</translation> <translation id="4800132727771399293">Ελέγξτε την ημερομηνία λήξης και τον κωδικό σας CVC και δοκιμάστε ξανά</translation> <translation id="4813512666221746211">Σφάλμα δικτύου</translation> <translation id="4850886885716139402">Προβολή</translation> @@ -142,7 +163,9 @@ <translation id="498957508165411911">Μετάφραση των <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE" /> στα <ph name="TARGET_LANGUAGE" />;</translation> <translation id="5019198164206649151">Η αποθήκευση αντιγράφων ασφαλείας είναι σε κακή κατάσταση</translation> <translation id="5031870354684148875">Σχετικά με τη Google Μετάφραση</translation> +<translation id="5087286274860437796">Το πιστοποιητικό του διακομιστή δεν είναι έγκυρο αυτήν τη στιγμή.</translation> <translation id="5089810972385038852">Πολιτεία</translation> +<translation id="5094747076828555589">Ο διακομιστής δεν μπορεί να αποδείξει ότι είναι το <ph name="DOMAIN" />. Το πιστοποιητικό ασφαλείας του δεν θεωρείται έμπιστο από το Chromium. Αυτό μπορεί να οφείλεται σε λανθασμένη ρύθμιση ή σε κάποιον τρίτο που επιτίθεται στη σύνδεσή σας.</translation> <translation id="5095208057601539847">Επαρχία</translation> <translation id="5145883236150621069">Βρέθηκε κωδικός σφάλματος στην απόκριση πολιτικής</translation> <translation id="5172758083709347301">Υπολογιστής</translation> @@ -152,6 +175,7 @@ <translation id="5299298092464848405">Σφάλμα ανάλυσης πολιτικής</translation> <translation id="5317780077021120954">Αποθήκευση</translation> <translation id="536296301121032821">Αποτυχία αποθήκευσης ρυθμίσεων πολιτικής</translation> +<translation id="540969355065856584">Αυτός ο διακομιστής δεν μπόρεσε να αποδείξει ότι είναι <ph name="DOMAIN" />. Το πιστοποιητικό ασφαλείας του δεν είναι έγκυρο αυτήν τη στιγμή. Αυτό μπορεί να οφείλεται σε εσφαλμένη ρύθμιση ή σε κάποιον εισβολέα που παρεμβαίνει στη σύνδεσή σας.</translation> <translation id="5439770059721715174">Σφάλμα επαλήθευσης σχήματος σε "<ph name="ERROR_PATH" />": <ph name="ERROR" /></translation> <translation id="5455374756549232013">Εσφαλμένη χρονική σήμανση πολιτικής</translation> <translation id="5470861586879999274">&Επανάληψη επεξεργασίας</translation> @@ -170,6 +194,7 @@ <translation id="5989320800837274978">Δεν προσδιορίζονται ούτε οι σταθεροί διακομιστές μεσολάβησης ούτε μια διεύθυνση URL σεναρίου .pac.</translation> <translation id="6008256403891681546">JCB</translation> <translation id="6040143037577758943">Κλείσιμο</translation> +<translation id="6151417162996330722">Το πιστοποιητικό του διακομιστή έχει πολύ μεγάλη περίοδο εγκυρότητας.</translation> <translation id="6154808779448689242">Το εμφανιζόμενο διακριτικό πολιτικής δεν αντιστοιχεί με το τρέχον διακριτικό</translation> <translation id="6165508094623778733">Μάθετε περισσότερα</translation> <translation id="6259156558325130047">&Επανάληψη αναδιάταξης</translation> @@ -186,18 +211,21 @@ <translation id="6628463337424475685">Αναζήτηση <ph name="ENGINE" /></translation> <translation id="6644283850729428850">Αυτή η πολιτική έχει αποσυρθεί.</translation> <translation id="6646897916597483132">Εισαγάγετε τον τετραψήφιο κωδικό CVC από το μπροστινό μέρος της κάρτας σας</translation> +<translation id="674375294223700098">Άγνωστο σφάλμα πιστοποιητικού διακομιστή</translation> <translation id="6753269504797312559">Τιμή πολιτικής</translation> <translation id="6831043979455480757">Μετάφραση</translation> <translation id="6839929833149231406">Περιοχή</translation> <translation id="6874604403660855544">&Επανάληψη προσθήκης</translation> <translation id="6891596781022320156">Το επίπεδο πολιτικής δεν υποστηρίζεται.</translation> <translation id="6915804003454593391">Χρήστης</translation> +<translation id="6957887021205513506">Το πιστοποιητικό του διακομιστή φαίνεται να είναι πλαστό.</translation> <translation id="6965382102122355670">OK</translation> <translation id="6965978654500191972">Συσκευή</translation> <translation id="6970216967273061347">Περιοχή</translation> <translation id="6973656660372572881">Καθορίζονται τόσο οι σταθεροί διακομιστές μεσολάβησης όσο και μια διεύθυνση URL σεναρίου .pac.</translation> <translation id="6980028882292583085">Ειδοποίηση JavaScript</translation> <translation id="7012363358306927923">China UnionPay</translation> +<translation id="7050187094878475250">Επιχειρήσατε να μεταβείτε στο <ph name="DOMAIN" />, αλλά ο διακομιστής παρουσίασε ένα πιστοποιητικό με περίοδο εγκυρότητας η οποία είναι πολύ μεγάλη για να θεωρηθεί αξιόπιστη.</translation> <translation id="7087282848513945231">Περιφέρεια</translation> <translation id="7108649287766967076">Η μετάφραση στα <ph name="TARGET_LANGUAGE" /> απέτυχε.</translation> <translation id="7139724024395191329">Εμιράτο</translation> @@ -217,17 +245,21 @@ <translation id="7521387064766892559">JavaScript</translation> <translation id="7537536606612762813">Υποχρεωτική</translation> <translation id="7542995811387359312">Η αυτόματη συμπλήρωση πιστωτικής κάρτας έχει απενεργοποιηθεί, επειδή αυτή η φόρμα δεν χρησιμοποιεί ασφαλή σύνδεση.</translation> +<translation id="7567204685887185387">Ο διακομιστής δεν μπόρεσε να αποδείξει ότι είναι <ph name="DOMAIN" />. Το πιστοποιητικό ασφαλείας του μπορεί να εκδόθηκε παράνομα. Αυτό μπορεί να οφείλεται σε λανθασμένη ρύθμιση ή σε κάποιον τρίτο που επιτίθεται στη σύνδεσή σας.</translation> <translation id="7568593326407688803">Αυτή η σελίδα είναι στα<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE" />Θέλετε να τη μεταφράσετε;</translation> <translation id="7569952961197462199">Κατάργηση πιστωτικής κάρτας από το Chrome;</translation> +<translation id="7592362899630581445">Το πιστοποιητικό του διακομιστή παραβαίνει τους περιορισμούς ονόματος.</translation> <translation id="7600965453749440009">Να μην γίνεται ποτέ μετάφραση από <ph name="LANGUAGE" /></translation> <translation id="7610193165460212391">Η τιμή είναι εκτός του εύρους τιμών <ph name="VALUE" />.</translation> <translation id="7752995774971033316">Χωρίς διαχείριση</translation> +<translation id="7761701407923456692">Το πιστοποιητικό του διακομιστή δεν συμφωνεί με τη διεύθυνση URL.</translation> <translation id="777702478322588152">Νομαρχία</translation> <translation id="7791543448312431591">Προσθήκη</translation> <translation id="7805768142964895445">Κατάσταση</translation> <translation id="7813600968533626083">Κατάργηση πρότασης φόρμας από το Chrome;</translation> <translation id="7887683347370398519">Ελέγξτε τον κωδικό σας CVC και δοκιμάστε ξανά</translation> <translation id="7935318582918952113">DOM Distiller</translation> +<translation id="7938958445268990899">Το πιστοποιητικό του διακομιστή δεν είναι ακόμα έγκυρο.</translation> <translation id="7956713633345437162">Σελιδοδείκτες κινητής συσκευής</translation> <translation id="7961015016161918242">Ποτέ</translation> <translation id="7977590112176369853"><πληκτρολογήστε ερώτημα></translation> @@ -260,18 +292,22 @@ <translation id="8824019021993735287">Δεν ήταν δυνατή η επαλήθευση της κάρτας σας αυτήν τη στιγμή από το Chrome. Δοκιμάστε ξανά αργότερα.</translation> <translation id="8834246243508017242">Ενεργοποίηση Αυτόματης συμπλήρωσης χρησιμοποιώντας τις Επαφές…</translation> <translation id="883848425547221593">Άλλοι σελιδοδείκτες</translation> +<translation id="884923133447025588">Δεν εντοπίστηκε μηχανισμός ακύρωσης.</translation> <translation id="8866481888320382733">Σφάλμα ανάλυσης ρυθμίσεων πολιτικής</translation> <translation id="8876793034577346603">Αποτυχία ανάλυσης της διαμόρφωσης δικτύου</translation> <translation id="8891727572606052622">Μη έγκυρη λειτουργία διακομιστή μεσολάβησης.</translation> <translation id="8932102934695377596">Το ρολόι σας πάει πίσω</translation> <translation id="8940229512486821554">Εκτέλεση εντολής <ph name="EXTENSION_NAME" />: <ph name="SEARCH_TERMS" /></translation> +<translation id="8971063699422889582">Το πιστοποιητικό του διακομιστή έχει λήξει.</translation> <translation id="8988760548304185580">Εισαγάγετε την ημερομηνία λήξης και τον τριψήφιο κωδικό CVC από το πίσω μέρος της κάρτας σας</translation> <translation id="9020542370529661692">Αυτή η σελίδα έχει μεταφραστεί στα <ph name="TARGET_LANGUAGE" />.</translation> +<translation id="9049981332609050619">Επιχειρήσατε να μεταβείτε στον <ph name="DOMAIN" /> , αλλά ο διακομιστής παρουσίασε ένα μη έγκυρο πιστοποιητικό.</translation> <translation id="9125941078353557812">Εισαγάγετε τον τριψήφιο κωδικό CVC από το πίσω μέρος της κάρτας σας</translation> <translation id="9137013805542155359">Εμφάνιση πρωτοτύπου</translation> <translation id="9148507642005240123">&Αναίρεση επεξεργασίας</translation> <translation id="9154176715500758432">Παραμονή σε αυτή τη σελίδα</translation> <translation id="9170848237812810038">Αναί&ρεση</translation> +<translation id="917450738466192189">Το πιστοποιητικό του διακομιστή δεν είναι έγκυρο.</translation> <translation id="9207861905230894330">Αποτυχία προσθήκης άρθρου.</translation> <translation id="933712198907837967">Diners Club</translation> <translation id="935608979562296692">ΔΙΑΓΡΑΦΗ ΦΟΡΜΑΣ</translation> diff --git a/components/strings/components_strings_en-GB.xtb b/components/strings/components_strings_en-GB.xtb index 6a5af0c..9cad1d2 100644 --- a/components/strings/components_strings_en-GB.xtb +++ b/components/strings/components_strings_en-GB.xtb @@ -8,7 +8,9 @@ <translation id="111844081046043029">Are you sure that you want to leave this page?</translation> <translation id="112840717907525620">Policy cache OK</translation> <translation id="1132774398110320017">Chrome Auto-fill settings...</translation> +<translation id="1150979032973867961">This server could not prove that it is <ph name="DOMAIN" />; its security certificate is not trusted by your computer's operating system. This may be caused by a misconfiguration or an attacker intercepting your connection.</translation> <translation id="1152921474424827756">Access a <ph name="BEGIN_LINK" />cached copy<ph name="END_LINK" /> of <ph name="URL" /></translation> +<translation id="121201262018556460">You attempted to reach <ph name="DOMAIN" />, but the server presented a certificate containing a weak key. An attacker could have broken the private key and the server may not be the server you expected (you may be communicating with an attacker).</translation> <translation id="1227224963052638717">Unknown policy.</translation> <translation id="1227633850867390598">Hide value</translation> <translation id="1228893227497259893">Wrong entity identifier</translation> @@ -22,8 +24,10 @@ <translation id="1639239467298939599">Loading</translation> <translation id="1640180200866533862">User policies</translation> <translation id="1644184664548287040">The network configuration is invalid and couldn't be imported.</translation> +<translation id="168841957122794586">The server certificate contains a weak cryptographic key.</translation> <translation id="1693754753824026215">The page at <ph name="SITE" /> says:</translation> <translation id="1734864079702812349">Amex</translation> +<translation id="1763864636252898013">This server could not prove that it is <ph name="DOMAIN" />; its security certificate is not trusted by your device's operating system. This may be caused by a misconfiguration or an attacker intercepting your connection.</translation> <translation id="1821930232296380041">Invalid request or request parameters</translation> <translation id="1853748787962613237">Failed to display article.</translation> <translation id="1871208020102129563">Proxy is set to use fixed proxy servers, not a .pac script URL.</translation> @@ -46,20 +50,25 @@ <translation id="2113977810652731515">Card</translation> <translation id="2114841414352855701">Ignored because it was overridden by <ph name="POLICY_NAME" />.</translation> <translation id="213826338245044447">Mobile Bookmarks</translation> +<translation id="2171101176734966184">You attempted to reach <ph name="DOMAIN" />, but the server presented a certificate signed using a weak signature algorithm. This means that the security credentials the server presented could have been forged and the server may not be the server you expected (you may be communicating with an attacker).</translation> <translation id="2181821976797666341">Policies</translation> <translation id="2212735316055980242">Policy not found</translation> <translation id="2213606439339815911">Fetching entries...</translation> <translation id="225207911366869382">This value is deprecated for this policy.</translation> <translation id="2262243747453050782">HTTP error</translation> <translation id="2270192940992995399">Failed to find article.</translation> +<translation id="229702904922032456">A root or intermediate certificate has expired.</translation> <translation id="2328300916057834155">Ignored invalid bookmark at index <ph name="ENTRY_INDEX" /></translation> <translation id="2354001756790975382">Other bookmarks</translation> <translation id="2359808026110333948">Continue</translation> <translation id="2367567093518048410">Level</translation> +<translation id="2386255080630008482">Server's certificate has been revoked</translation> <translation id="2392959068659972793">Show policies with no value set</translation> <translation id="2396249848217231973">&Undo delete</translation> +<translation id="2413528052993050574">This server could not prove that it is <ph name="DOMAIN" />; its security certificate might be revoked. This may be caused by a misconfiguration or an attacker intercepting your connection.</translation> <translation id="2455981314101692989">This web page has disabled automatic filling for this form.</translation> <translation id="2479410451996844060">Invalid search URL.</translation> +<translation id="2491120439723279231">Server's certificate contains errors.</translation> <translation id="2495083838625180221">JSON Parser</translation> <translation id="2498091847651709837">Scan new card</translation> <translation id="2556876185419854533">&Undo Edit</translation> @@ -70,10 +79,14 @@ <translation id="2639739919103226564">Status:</translation> <translation id="2704283930420550640">Value doesn't match format.</translation> <translation id="2721148159707890343">Request succeeded</translation> +<translation id="2728127805433021124">Server's certificate is signed using a weak signature algorithm.</translation> <translation id="2774256287122201187">You may continue. If you continue to the page, this warning will not appear again for five minutes.</translation> <translation id="277499241957683684">Missing device record</translation> <translation id="2835170189407361413">Clear form</translation> <translation id="2855922900409897335">Verify your <ph name="CREDIT_CARD" /></translation> +<translation id="2915500479781995473">This server could not prove that it is <ph name="DOMAIN" />; its security certificate expired. This may be caused by a misconfiguration or an attacker intercepting your connection. Your computer's clock is currently set to <ph name="CURRENT_TIME" />. Does that look right? If not, you should correct your system's clock and then refresh this page.</translation> +<translation id="2922350208395188000">Server's certificate cannot be checked.</translation> +<translation id="2941952326391522266">This server could not prove that it is <ph name="DOMAIN" />; its security certificate is from <ph name="DOMAIN2" />. This may be caused by a misconfiguration or an attacker intercepting your connection.</translation> <translation id="2958431318199492670">The network configuration doesn't comply to the ONC standard. Parts of the configuration may not be imported.</translation> <translation id="2972581237482394796">&Redo</translation> <translation id="3010559122411665027">List entry "<ph name="ENTRY_INDEX" />": <ph name="ERROR" /></translation> @@ -84,9 +97,11 @@ <translation id="3169472444629675720">Discover</translation> <translation id="3174168572213147020">Island</translation> <translation id="3219579145727097045">Enter the expiration date and 4-digit CVC from the front of your card</translation> +<translation id="3225919329040284222">The server presented a certificate that doesn't match built-in expectations. These expectations are included for certain, high-security websites in order to protect you.</translation> <translation id="3228969707346345236">The translation failed because the page is already in <ph name="LANGUAGE" />.</translation> <translation id="3270847123878663523">&Undo Reorder</translation> <translation id="333371639341676808">Prevent this page from creating additional dialogues.</translation> +<translation id="3340978935015468852">settings</translation> <translation id="3369192424181595722">Clock error</translation> <translation id="3369366829301677151">Update and verify your <ph name="CREDIT_CARD" /></translation> <translation id="337363190475750230">Deprovisioned</translation> @@ -97,6 +112,7 @@ <translation id="3450660100078934250">MasterCard</translation> <translation id="3452404311384756672">Fetch interval:</translation> <translation id="3462200631372590220">Hide advanced</translation> +<translation id="3528171143076753409">Server's certificate is not trusted</translation> <translation id="3542684924769048008">Use password for:</translation> <translation id="3583757800736429874">&Redo Move</translation> <translation id="3623476034248543066">Show value</translation> @@ -126,13 +142,18 @@ <translation id="4269787794583293679">(No username)</translation> <translation id="4300246636397505754">Parent suggestions</translation> <translation id="4372948949327679948">Expected <ph name="VALUE_TYPE" /> value.</translation> +<translation id="4377125064752653719">You attempted to reach <ph name="DOMAIN" />, but the certificate that the server presented has been revoked by its issuer. This means that the security credentials the server presented absolutely should not be trusted. You may be communicating with an attacker.</translation> +<translation id="4424024547088906515">This server could not prove that it is <ph name="DOMAIN" />; its security certificate is not trusted by Chrome. This may be caused by a misconfiguration or an attacker intercepting your connection.</translation> <translation id="443673843213245140">Use of a proxy is disabled but an explicit proxy configuration is specified.</translation> <translation id="4506176782989081258">Validation error: <ph name="VALIDATION_ERROR" /></translation> <translation id="4587425331216688090">Remove address from Chrome?</translation> <translation id="4594403342090139922">&Undo Delete</translation> <translation id="4607653538520819196">This page cannot be proxied by Data Saver.</translation> <translation id="4668929960204016307">,</translation> +<translation id="467662567472608290">This server could not prove that it is <ph name="DOMAIN" />; its security certificate contains errors. This may be caused by a misconfiguration or an attacker intercepting your connection.</translation> <translation id="4726672564094551039">Reload policies</translation> +<translation id="4728558894243024398">Platform</translation> +<translation id="4771973620359291008">An unknown error has occurred.</translation> <translation id="4800132727771399293">Check your expiration date and CVC and try again</translation> <translation id="4813512666221746211">Network error</translation> <translation id="4850886885716139402">View</translation> @@ -142,7 +163,9 @@ <translation id="498957508165411911">Translate from <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE" /> to <ph name="TARGET_LANGUAGE" />?</translation> <translation id="5019198164206649151">Backing store in bad state</translation> <translation id="5031870354684148875">About Google Translate</translation> +<translation id="5087286274860437796">Server's certificate is not valid at this time.</translation> <translation id="5089810972385038852">County</translation> +<translation id="5094747076828555589">This server could not prove that it is <ph name="DOMAIN" />; its security certificate is not trusted by Chromium. This may be caused by a misconfiguration or an attacker intercepting your connection.</translation> <translation id="5095208057601539847">Province</translation> <translation id="5145883236150621069">Error code present in the policy response</translation> <translation id="5172758083709347301">Machine</translation> @@ -152,6 +175,7 @@ <translation id="5299298092464848405">Error parsing policy</translation> <translation id="5317780077021120954">Save</translation> <translation id="536296301121032821">Failed to store policy settings</translation> +<translation id="540969355065856584">This server could not prove that it is <ph name="DOMAIN" />; its security certificate is not valid at this time. This may be caused by a misconfiguration or an attacker intercepting your connection.</translation> <translation id="5439770059721715174">Schema validation error at "<ph name="ERROR_PATH" />": <ph name="ERROR" /></translation> <translation id="5455374756549232013">Bad policy timestamp</translation> <translation id="5470861586879999274">&Redo edit</translation> @@ -170,6 +194,7 @@ <translation id="5989320800837274978">Neither fixed proxy servers nor a .pac script URL are specified.</translation> <translation id="6008256403891681546">JCB</translation> <translation id="6040143037577758943">Close</translation> +<translation id="6151417162996330722">The server certificate has a validity period that is too long.</translation> <translation id="6154808779448689242">Returned policy token doesn't match current token</translation> <translation id="6165508094623778733">Learn more</translation> <translation id="6259156558325130047">&Redo Reorder</translation> @@ -186,18 +211,21 @@ <translation id="6628463337424475685"><ph name="ENGINE" /> Search</translation> <translation id="6644283850729428850">This policy has been deprecated.</translation> <translation id="6646897916597483132">Enter the 4-digit CVC from the front of your card</translation> +<translation id="674375294223700098">Unknown server certificate error.</translation> <translation id="6753269504797312559">Policy Value</translation> <translation id="6831043979455480757">Translate</translation> <translation id="6839929833149231406">Area</translation> <translation id="6874604403660855544">&Redo add</translation> <translation id="6891596781022320156">Policy level is not supported.</translation> <translation id="6915804003454593391">User:</translation> +<translation id="6957887021205513506">The server's certificate appears to be a forgery.</translation> <translation id="6965382102122355670">OK</translation> <translation id="6965978654500191972">Device</translation> <translation id="6970216967273061347">District</translation> <translation id="6973656660372572881">Both fixed proxy servers and a .pac script URL are specified.</translation> <translation id="6980028882292583085">JavaScript Alert</translation> <translation id="7012363358306927923">China UnionPay</translation> +<translation id="7050187094878475250">You attempted to reach <ph name="DOMAIN" />, but the server presented a certificate whose validity period is too long to be trustworthy.</translation> <translation id="7087282848513945231">County</translation> <translation id="7108649287766967076">The translation to <ph name="TARGET_LANGUAGE" /> failed.</translation> <translation id="7139724024395191329">Emirate</translation> @@ -217,17 +245,21 @@ <translation id="7521387064766892559">JavaScript</translation> <translation id="7537536606612762813">Mandatory</translation> <translation id="7542995811387359312">Automatic credit card filling is disabled because this form does not use a secure connection.</translation> +<translation id="7567204685887185387">This server could not prove that it is <ph name="DOMAIN" />; its security certificate might have been issued fraudulently. This may be caused by a misconfiguration or an attacker intercepting your connection.</translation> <translation id="7568593326407688803">This page is in<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE" />Would you like to translate it?</translation> <translation id="7569952961197462199">Remove credit card from Chrome?</translation> +<translation id="7592362899630581445">Server's certificate violates name constraints.</translation> <translation id="7600965453749440009">Never translate <ph name="LANGUAGE" /></translation> <translation id="7610193165460212391">Value is out of range <ph name="VALUE" />.</translation> <translation id="7752995774971033316">Unmanaged</translation> +<translation id="7761701407923456692">Server's certificate does not match the URL.</translation> <translation id="777702478322588152">Prefecture</translation> <translation id="7791543448312431591">Add</translation> <translation id="7805768142964895445">Status</translation> <translation id="7813600968533626083">Remove form suggestion from Chrome?</translation> <translation id="7887683347370398519">Check your CVC and try again</translation> <translation id="7935318582918952113">DOM Distiller</translation> +<translation id="7938958445268990899">Server's certificate is not yet valid.</translation> <translation id="7956713633345437162">Mobile bookmarks</translation> <translation id="7961015016161918242">Never</translation> <translation id="7977590112176369853"><enter query></translation> @@ -260,18 +292,22 @@ <translation id="8824019021993735287">Chrome was unable to verify your card at this time. Please try again later.</translation> <translation id="8834246243508017242">Enable Autofill using Contacts…</translation> <translation id="883848425547221593">Other Bookmarks</translation> +<translation id="884923133447025588">No revocation mechanism found.</translation> <translation id="8866481888320382733">Error parsing policy settings</translation> <translation id="8876793034577346603">Network configuration failed to be parsed.</translation> <translation id="8891727572606052622">Invalid proxy mode.</translation> <translation id="8932102934695377596">Your clock is behind</translation> <translation id="8940229512486821554">Run <ph name="EXTENSION_NAME" /> command: <ph name="SEARCH_TERMS" /></translation> +<translation id="8971063699422889582">Server's certificate has expired.</translation> <translation id="8988760548304185580">Enter the expiry date and 3-digit CVC from the back of your card</translation> <translation id="9020542370529661692">This page has been translated to <ph name="TARGET_LANGUAGE" /></translation> +<translation id="9049981332609050619">You attempted to reach <ph name="DOMAIN" />, but the server presented an invalid certificate.</translation> <translation id="9125941078353557812">Enter the 3-digit CVC from the back of your card</translation> <translation id="9137013805542155359">Show original</translation> <translation id="9148507642005240123">&Undo edit</translation> <translation id="9154176715500758432">Stay on this Page</translation> <translation id="9170848237812810038">&Undo</translation> +<translation id="917450738466192189">Server's certificate is invalid.</translation> <translation id="9207861905230894330">Failed to add article.</translation> <translation id="933712198907837967">Diners Club</translation> <translation id="935608979562296692">CLEAR FORM</translation> diff --git a/components/strings/components_strings_es-419.xtb b/components/strings/components_strings_es-419.xtb index fdc1872..0f43ef3 100644 --- a/components/strings/components_strings_es-419.xtb +++ b/components/strings/components_strings_es-419.xtb @@ -8,7 +8,9 @@ <translation id="111844081046043029">¿Estás seguro de que deseas abandonar esta página?</translation> <translation id="112840717907525620">Caché de política correcta</translation> <translation id="1132774398110320017">Configuración de la función Autocompletar de Chrome…</translation> +<translation id="1150979032973867961">Este servidor no pudo probar que su dominio es <ph name="DOMAIN" />; el sistema operativo de la computadora no confía en el certificado de seguridad. Es posible que esto se deba a una configuración incorrecta o a que un atacante interceptó la conexión.</translation> <translation id="1152921474424827756">Accede a una <ph name="BEGIN_LINK" />copia almacenada en caché<ph name="END_LINK" /> de <ph name="URL" />.</translation> +<translation id="121201262018556460">Intentaste acceder a <ph name="DOMAIN" />, pero el servidor presentó un certificado que contiene una clave no segura. Es posible que un atacante haya descifrado la clave privada y que este no sea el servidor esperado (es posible que hayas establecido comunicación con un atacante).</translation> <translation id="1227224963052638717">Política desconocida</translation> <translation id="1227633850867390598">Ocultar valor</translation> <translation id="1228893227497259893">El identificador de la entidad es incorrecto.</translation> @@ -22,8 +24,10 @@ <translation id="1639239467298939599">Cargando</translation> <translation id="1640180200866533862">Políticas de usuario</translation> <translation id="1644184664548287040">La configuración de red no es válida y no se pudo importar.</translation> +<translation id="168841957122794586">El certificado del servidor contiene una clave criptográfica no segura.</translation> <translation id="1693754753824026215">La página en <ph name="SITE" /> dice:</translation> <translation id="1734864079702812349">Amex</translation> +<translation id="1763864636252898013">Este servidor no pudo probar que su dominio es <ph name="DOMAIN" />; el sistema operativo del dispositivo no confía en el certificado de seguridad. Es posible que esto se deba a una configuración incorrecta o a que un atacante interceptó la conexión.</translation> <translation id="1821930232296380041">Solicitud o parámetros de solicitud no válidos</translation> <translation id="1853748787962613237">Error al mostrar el artículo</translation> <translation id="1871208020102129563">El proxy está configurado para usar servidores proxy fijos, no una URL de script .pac.</translation> @@ -39,27 +43,32 @@ <translation id="2025186561304664664">El proxy se estableció en configuración automática.</translation> <translation id="2025623846716345241">Confirmar la recarga</translation> <translation id="2030481566774242610">¿Quisiste decir: <ph name="LINK" />?</translation> -<translation id="2053553514270667976">Código ZIP</translation> +<translation id="2053553514270667976">Código Postal</translation> <translation id="20817612488360358">Se ha establecido la configuración de proxy del sistema, pero también se ha especificado una configuración explícita de proxy.</translation> <translation id="2094505752054353250">El dominio no coincide.</translation> <translation id="2096368010154057602">Departamento</translation> <translation id="2113977810652731515">Tarjeta</translation> <translation id="2114841414352855701">Se ignoró porque fue anulada por <ph name="POLICY_NAME" /> .</translation> <translation id="213826338245044447">Marcadores del celular</translation> +<translation id="2171101176734966184">Intentaste acceder a <ph name="DOMAIN" />, pero el servidor presentó un certificado firmado con un algoritmo de firma no seguro. Es posible que se hayan falsificado las credenciales de seguridad presentadas por el servidor y que este no sea el servidor esperado (es posible que hayas establecido comunicación con un atacante).</translation> <translation id="2181821976797666341">Políticas</translation> <translation id="2212735316055980242">No se encontró la política.</translation> <translation id="2213606439339815911">Recuperando entradas…</translation> <translation id="225207911366869382">Este valor ya no se utiliza para esta política.</translation> <translation id="2262243747453050782">Error de HTTP</translation> <translation id="2270192940992995399">Error al buscar el artículo</translation> +<translation id="229702904922032456">Un certificado raíz o intermedio venció.</translation> <translation id="2328300916057834155">Marcador no válido ignorado en el índice <ph name="ENTRY_INDEX" /></translation> <translation id="2354001756790975382">Otros marcadores</translation> <translation id="2359808026110333948">Continuar</translation> <translation id="2367567093518048410">Nivel</translation> +<translation id="2386255080630008482">Se ha revocado el certificado del servidor.</translation> <translation id="2392959068659972793">Mostrar políticas sin valor establecido</translation> <translation id="2396249848217231973">&Deshacer Eliminar</translation> +<translation id="2413528052993050574">Este servidor no pudo probar que su dominio es <ph name="DOMAIN" /> y se podría revocar el certificado de seguridad. Es posible que esto se deba a una configuración incorrecta o a que un atacante interceptó la conexión.</translation> <translation id="2455981314101692989">Esta página web ha inhabilitado la función de rellenado automático para este formulario.</translation> <translation id="2479410451996844060">URL de búsqueda no válida</translation> +<translation id="2491120439723279231">El certificado del servidor contiene errores.</translation> <translation id="2495083838625180221">Analizador de JSON</translation> <translation id="2498091847651709837">Escanear tarjeta nueva</translation> <translation id="2556876185419854533">&Deshacer Editar</translation> @@ -70,10 +79,14 @@ <translation id="2639739919103226564">Estado:</translation> <translation id="2704283930420550640">El valor no coincide con el formato.</translation> <translation id="2721148159707890343">Solicitud correcta</translation> +<translation id="2728127805433021124">El certificado del servidor está firmado con un algoritmo de firma no seguro.</translation> <translation id="2774256287122201187">Puedes continuar. Si accedes a la página, esta advertencia no volverá a aparecer durante cinco minutos.</translation> <translation id="277499241957683684">Falta un registro de dispositivo.</translation> <translation id="2835170189407361413">Eliminar formulario</translation> <translation id="2855922900409897335">Verificar tu <ph name="CREDIT_CARD" /></translation> +<translation id="2915500479781995473">Este servidor no pudo probar que su dominio es <ph name="DOMAIN" />; el certificado de seguridad venció. Es posible que esto se deba a una configuración incorrecta o a un atacante que interceptó la conexión. La hora actual del reloj de la computadora es <ph name="CURRENT_TIME" />. ¿Es correcta? De lo contrario, corrige la hora del sistema y actualiza la página.</translation> +<translation id="2922350208395188000">No se puede comprobar el certificado del servidor.</translation> +<translation id="2941952326391522266">Este servidor no pudo probar que su dominio es <ph name="DOMAIN" />; el certificado de seguridad proviene de <ph name="DOMAIN2" />. Es posible que esto se deba a una configuración incorrecta o a que un atacante interceptó la conexión.</translation> <translation id="2958431318199492670">La configuración de red no cumple con el estándar ONC. Es posible que no se importen algunas partes de la configuración.</translation> <translation id="2972581237482394796">&Rehacer</translation> <translation id="3010559122411665027">Entrada de lista "<ph name="ENTRY_INDEX" />": <ph name="ERROR" /></translation> @@ -84,9 +97,11 @@ <translation id="3169472444629675720">Discover</translation> <translation id="3174168572213147020">Isla</translation> <translation id="3219579145727097045">Ingresa la fecha de vencimiento y el CVC de 4 dígitos que figura en el frente de la tarjeta de crédito.</translation> +<translation id="3225919329040284222">El servidor mostró un certificado que no coincide con lo esperado. Estas expectativas se incluyen en determinados sitios web con un alto nivel de seguridad para garantizar tu protección.</translation> <translation id="3228969707346345236">Falló la traducción debido a que la página ya se encuentra en <ph name="LANGUAGE" />.</translation> <translation id="3270847123878663523">&Deshacer Reorganizar</translation> <translation id="333371639341676808">Evita que esta página cree cuadros de diálogo adicionales.</translation> +<translation id="3340978935015468852">configuración</translation> <translation id="3369192424181595722">Error de reloj</translation> <translation id="3369366829301677151">Actualizar y verificar tu <ph name="CREDIT_CARD" /></translation> <translation id="337363190475750230">Desaprovisionado</translation> @@ -97,6 +112,7 @@ <translation id="3450660100078934250">MasterCard</translation> <translation id="3452404311384756672">Obtener intervalo:</translation> <translation id="3462200631372590220">Ocultar detalles avanzados</translation> +<translation id="3528171143076753409">El certificado del servidor no es de confianza.</translation> <translation id="3542684924769048008">Utilizar la contraseña para:</translation> <translation id="3583757800736429874">&Rehacer Mover</translation> <translation id="3623476034248543066">Mostrar valor</translation> @@ -126,13 +142,18 @@ <translation id="4269787794583293679">(Sin nombre de usuario)</translation> <translation id="4300246636397505754">Sugerencias para padres</translation> <translation id="4372948949327679948">Valor <ph name="VALUE_TYPE" /> esperado.</translation> +<translation id="4377125064752653719">Intentaste acceder a <ph name="DOMAIN" />, pero el emisor anuló el certificado que presentó el servidor. Esto significa que no se debe confiar en absoluto en las credenciales de seguridad que presentó el servidor. Te puedes estar comunicando con un atacante.</translation> +<translation id="4424024547088906515">Este servidor no pudo probar que su dominio es <ph name="DOMAIN" />; Chrome no confía en el certificado de seguridad. Es posible que esto se deba a una configuración incorrecta o a que un atacante interceptó la conexión.</translation> <translation id="443673843213245140">Se inhabilitó el uso de un proxy, pero se especificó una configuración explícita de proxy.</translation> <translation id="4506176782989081258">Error de validación: <ph name="VALIDATION_ERROR" /></translation> <translation id="4587425331216688090">¿Confirmas que quieres quitar la dirección de Chrome?</translation> <translation id="4594403342090139922">&Deshacer Eliminar</translation> <translation id="4607653538520819196">Reducir datos no puede transmitir esta página por proxy.</translation> <translation id="4668929960204016307">,</translation> +<translation id="467662567472608290">Este servidor no pudo probar que su dominio es <ph name="DOMAIN" />; el certificado de seguridad contiene errores. Es posible que esto se deba a una configuración incorrecta o a que un atacante interceptó la conexión.</translation> <translation id="4726672564094551039">Volver a cargar políticas</translation> +<translation id="4728558894243024398">Plataforma</translation> +<translation id="4771973620359291008">Se ha producido un error desconocido.</translation> <translation id="4800132727771399293">Verifica la fecha de vencimiento y el CVC, y vuelve a intentarlo.</translation> <translation id="4813512666221746211">Error de red</translation> <translation id="4850886885716139402">Ver</translation> @@ -142,7 +163,9 @@ <translation id="498957508165411911">¿Quieres traducir del <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE" /> al <ph name="TARGET_LANGUAGE" />?</translation> <translation id="5019198164206649151">La memoria auxiliar se encuentra en mal estado.</translation> <translation id="5031870354684148875">Acerca de Google Traductor</translation> +<translation id="5087286274860437796">El certificado del servidor no es válido en este momento.</translation> <translation id="5089810972385038852">Estado</translation> +<translation id="5094747076828555589">Este servidor no pudo probar que su dominio es <ph name="DOMAIN" />; Chromium no confía en el certificado de seguridad. Es posible que esto se deba a una configuración incorrecta o a que un atacante interceptó la conexión.</translation> <translation id="5095208057601539847">Provincia</translation> <translation id="5145883236150621069">Código de error en la respuesta de la política</translation> <translation id="5172758083709347301">Equipo</translation> @@ -152,6 +175,7 @@ <translation id="5299298092464848405">Error al analizar la política</translation> <translation id="5317780077021120954">Guardar</translation> <translation id="536296301121032821">Error al almacenar la configuración de la política</translation> +<translation id="540969355065856584">Este servidor no pudo demostrar que se trata de <ph name="DOMAIN" />; el certificado de seguridad no es válido en este momento. Esto puede deberse a una configuración incorrecta o a un ataque que intercepta tu conexión.</translation> <translation id="5439770059721715174">Error de validación de esquema en "<ph name="ERROR_PATH" />": <ph name="ERROR" /></translation> <translation id="5455374756549232013">Marca de tiempo de política incorrecta</translation> <translation id="5470861586879999274">&Rehacer Editar</translation> @@ -170,6 +194,7 @@ <translation id="5989320800837274978">No se especifican servidores proxy fijos ni URL de secuencias de comandos .pac.</translation> <translation id="6008256403891681546">JCB</translation> <translation id="6040143037577758943">Cerrar</translation> +<translation id="6151417162996330722">El certificado de servidor tiene un período de validez demasiado extenso.</translation> <translation id="6154808779448689242">El token de política devuelto no coincide con el token actual.</translation> <translation id="6165508094623778733">Más información</translation> <translation id="6259156558325130047">&Rehacer Reorganizar</translation> @@ -186,18 +211,21 @@ <translation id="6628463337424475685"><ph name="ENGINE" /> Búsqueda</translation> <translation id="6644283850729428850">Esta política no ha sido aprobada.</translation> <translation id="6646897916597483132">Ingresa el CVC de 4 dígitos que figura en el frente de la tarjeta.</translation> +<translation id="674375294223700098">Error de certificado de servidor desconocido.</translation> <translation id="6753269504797312559">Valor de la política</translation> <translation id="6831043979455480757">Traducir</translation> <translation id="6839929833149231406">Área</translation> <translation id="6874604403660855544">&Rehacer Agregar</translation> <translation id="6891596781022320156">No se admite el nivel de políticas.</translation> <translation id="6915804003454593391">Usuario:</translation> +<translation id="6957887021205513506">El certificado del servidor parece falso.</translation> <translation id="6965382102122355670">Aceptar</translation> <translation id="6965978654500191972">Dispositivo</translation> <translation id="6970216967273061347">Distrito</translation> <translation id="6973656660372572881">Se especifican servidores proxy fijos y URL de secuencias de comandos .pac.</translation> <translation id="6980028882292583085">Alerta de Javascript</translation> <translation id="7012363358306927923">China UnionPay</translation> +<translation id="7050187094878475250">Intentaste acceder a <ph name="DOMAIN" />, pero el certificado de servidor tenía un período de validez demasiado extenso para ser fiable.</translation> <translation id="7087282848513945231">Condado</translation> <translation id="7108649287766967076">Se produjo un error en la traducción al <ph name="TARGET_LANGUAGE" />.</translation> <translation id="7139724024395191329">Emirato</translation> @@ -217,17 +245,21 @@ <translation id="7521387064766892559">JavaScript</translation> <translation id="7537536606612762813">Obligatoria</translation> <translation id="7542995811387359312">El rellenado automático de la tarjeta de crédito se inhabilitó porque este formulario no usa una conexión segura.</translation> +<translation id="7567204685887185387">Este servidor no pudo probar que su dominio es <ph name="DOMAIN" />; el certificado de seguridad podría haberse emitido de forma fraudulenta. Es posible que esto se deba a una configuración incorrecta o a que un atacante interceptó la conexión.</translation> <translation id="7568593326407688803">Esta página está en<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE" />¿Quieres traducirla?</translation> <translation id="7569952961197462199">¿Confirmas que quieres quitar la tarjeta de crédito de Chrome?</translation> +<translation id="7592362899630581445">El certificado del servidor no cumple con las restricciones de nombre.</translation> <translation id="7600965453749440009">Nunca traducir <ph name="LANGUAGE" /></translation> <translation id="7610193165460212391">El valor <ph name="VALUE" /> está fuera del rango.</translation> <translation id="7752995774971033316">Sin administrar</translation> +<translation id="7761701407923456692">El certificado del servidor no coincide con la dirección URL.</translation> <translation id="777702478322588152">Prefectura</translation> <translation id="7791543448312431591">Agregar</translation> <translation id="7805768142964895445">Estado</translation> <translation id="7813600968533626083">¿Confirmas que quieres quitar la sugerencia de formulario de Chrome?</translation> <translation id="7887683347370398519">Verifica tu CVC y vuelve a intentarlo.</translation> <translation id="7935318582918952113">Filtro de DOM</translation> +<translation id="7938958445268990899">El certificado del servidor aún no es válido.</translation> <translation id="7956713633345437162">Marcadores del celular</translation> <translation id="7961015016161918242">Nunca</translation> <translation id="7977590112176369853"><escribir consulta></translation> @@ -260,18 +292,22 @@ <translation id="8824019021993735287">Chrome no pudo verificar tu tarjeta en este momento. Vuelve a intentarlo más tarde.</translation> <translation id="8834246243508017242">Habilitar Autocompletar con Contactos…</translation> <translation id="883848425547221593">Otros marcadores</translation> +<translation id="884923133447025588">No se ha encontrado ningún mecanismo de revocación.</translation> <translation id="8866481888320382733">Error al analizar la configuración de la política</translation> <translation id="8876793034577346603">No se pudo analizar la configuración de red.</translation> <translation id="8891727572606052622">Modo proxy no válido</translation> <translation id="8932102934695377596">El reloj está atrasado</translation> <translation id="8940229512486821554">Ejecutar <ph name="EXTENSION_NAME" /> comando: <ph name="SEARCH_TERMS" /></translation> +<translation id="8971063699422889582">El certificado del servidor ha caducado.</translation> <translation id="8988760548304185580">Ingresa la fecha de vencimiento y el CVC de 3 dígitos que figura en el dorso de la tarjeta.</translation> <translation id="9020542370529661692">Esta página se tradujo al <ph name="TARGET_LANGUAGE" />.</translation> +<translation id="9049981332609050619">Has intentado acceder a <ph name="DOMAIN" />, pero el servidor presentó un certificado no válido.</translation> <translation id="9125941078353557812">Ingresa el CVC de 3 dígitos que figura en el dorso de la tarjeta.</translation> <translation id="9137013805542155359">Mostrar original</translation> <translation id="9148507642005240123">&Deshacer Editar</translation> <translation id="9154176715500758432">Permanecer en esta página</translation> <translation id="9170848237812810038">&Deshacer</translation> +<translation id="917450738466192189">El certificado del servidor no es válido.</translation> <translation id="9207861905230894330">Error al agregar artículo</translation> <translation id="933712198907837967">Diners Club</translation> <translation id="935608979562296692">BORRAR FORMULARIO</translation> diff --git a/components/strings/components_strings_es.xtb b/components/strings/components_strings_es.xtb index 22a0931..06cc7e1 100644 --- a/components/strings/components_strings_es.xtb +++ b/components/strings/components_strings_es.xtb @@ -8,7 +8,9 @@ <translation id="111844081046043029">¿Seguro que quieres abandonar esta página?</translation> <translation id="112840717907525620">Caché de política correcta</translation> <translation id="1132774398110320017">Configuración de la función Autocompletar de Chrome...</translation> +<translation id="1150979032973867961">Este servidor no ha podido probar que su dominio es <ph name="DOMAIN" />, el sistema operativo de tu ordenador no confía en su certificado de seguridad. Este problema puede deberse a una configuración incorrecta o a que un atacante haya interceptado la conexión.</translation> <translation id="1152921474424827756">Accede a una <ph name="BEGIN_LINK" />copia almacenada en caché<ph name="END_LINK" /> de <ph name="URL" /></translation> +<translation id="121201262018556460">Has intentado acceder a <ph name="DOMAIN" />, pero el servidor ha presentado un certificado que contiene una clave no segura. Es posible que alguien haya descifrado la clave privada y que hayas accedido a la página de esa persona en lugar de establecer conexión con el servidor.</translation> <translation id="1227224963052638717">Política desconocida</translation> <translation id="1227633850867390598">Ocultar valor</translation> <translation id="1228893227497259893">Identificador de entidad incorrecto</translation> @@ -22,8 +24,10 @@ <translation id="1639239467298939599">Cargando</translation> <translation id="1640180200866533862">Políticas de usuario</translation> <translation id="1644184664548287040">La configuración de red no es válida y no se ha podido importar.</translation> +<translation id="168841957122794586">El certificado del servidor contiene una clave criptográfica no segura.</translation> <translation id="1693754753824026215">Mensaje de la página <ph name="SITE" />:</translation> <translation id="1734864079702812349">American Express</translation> +<translation id="1763864636252898013">Este servidor no ha podido probar que su dominio es <ph name="DOMAIN" />, el sistema operativo de tu dispositivo no confía en su certificado de seguridad. Este problema puede deberse a una configuración incorrecta o a que un atacante haya interceptado la conexión.</translation> <translation id="1821930232296380041">Parámetros de solicitud o solicitud no válidos</translation> <translation id="1853748787962613237">Se ha producido un error al mostrar el artículo.</translation> <translation id="1871208020102129563">Se ha configurado el proxy de forma que use servidores proxy fijos, en lugar de una URL de secuencia de comandos .pac.</translation> @@ -46,20 +50,25 @@ <translation id="2113977810652731515">Tarjeta</translation> <translation id="2114841414352855701">Se ha ignorado la política porque la anula <ph name="POLICY_NAME" />.</translation> <translation id="213826338245044447">Marcadores del móvil</translation> +<translation id="2171101176734966184">Has intentado acceder a <ph name="DOMAIN" />, pero el servidor ha presentado un certificado firmado con un algoritmo de firma no seguro. Una posible causa de este problema es que se hayan falsificado las credenciales de seguridad presentadas por el servidor y que hayas accedido a la página de un atacante en lugar de establecer conexión con el servidor en cuestión.</translation> <translation id="2181821976797666341">Políticas</translation> <translation id="2212735316055980242">Política no encontrada</translation> <translation id="2213606439339815911">Recuperando entradas...</translation> <translation id="225207911366869382">Este valor ya no se utiliza para esta política.</translation> <translation id="2262243747453050782">Error de HTTP</translation> <translation id="2270192940992995399">Se ha producido un error al buscar el artículo.</translation> +<translation id="229702904922032456">Ha caducado un certificado raíz o intermedio.</translation> <translation id="2328300916057834155">Se ha ignorado un marcador no válido en el índice <ph name="ENTRY_INDEX" /></translation> <translation id="2354001756790975382">Otros marcadores</translation> <translation id="2359808026110333948">Continuar</translation> <translation id="2367567093518048410">Nivel</translation> +<translation id="2386255080630008482">Se ha revocado el certificado de servidor.</translation> <translation id="2392959068659972793">Mostrar políticas sin valores establecidos</translation> <translation id="2396249848217231973">&Deshacer eliminación</translation> +<translation id="2413528052993050574">Este servidor no ha podido probar que su dominio es <ph name="DOMAIN" /> y se podría rechazar su certificado de seguridad. Este problema puede deberse a una configuración incorrecta o a que un atacante haya interceptado la conexión.</translation> <translation id="2455981314101692989">Esta página ha inhabilitado la opción de autocompletar para este formulario.</translation> <translation id="2479410451996844060">La URL de búsqueda no es válida.</translation> +<translation id="2491120439723279231">El certificado del servidor contiene errores.</translation> <translation id="2495083838625180221">Analizador de archivos JSON</translation> <translation id="2498091847651709837">Escanear nueva tarjeta</translation> <translation id="2556876185419854533">&Deshacer edición</translation> @@ -70,10 +79,14 @@ <translation id="2639739919103226564">Estado:</translation> <translation id="2704283930420550640">El valor no coincide con el formato.</translation> <translation id="2721148159707890343">Solicitud correcta</translation> +<translation id="2728127805433021124">El certificado del servidor está firmado con un algoritmo de firma no seguro.</translation> <translation id="2774256287122201187">Puedes continuar. Si accedes a la página, esta advertencia no volverá a aparecer durante cinco minutos.</translation> <translation id="277499241957683684">Falta un registro de dispositivo.</translation> <translation id="2835170189407361413">Eliminar formulario</translation> <translation id="2855922900409897335">Verifica tu <ph name="CREDIT_CARD" /></translation> +<translation id="2915500479781995473">Este servidor no ha podido probar que su dominio sea <ph name="DOMAIN" />, ya que su certificado de seguridad ha caducado. Este problema puede deberse a una configuración incorrecta o a que un atacante haya interceptado la conexión. La hora actual del reloj de tu ordenador es <ph name="CURRENT_TIME" />. ¿Es correcta? Si no lo es, debes corregir la hora del sistema y, a continuación, actualizar esta página.</translation> +<translation id="2922350208395188000">No es posible comprobar el certificado del servidor.</translation> +<translation id="2941952326391522266">Este servidor no ha podido probar que su dominio es <ph name="DOMAIN" />, su certificado de seguridad procede de <ph name="DOMAIN2" />. Este problema puede deberse a una configuración incorrecta o a que un atacante haya interceptado la conexión.</translation> <translation id="2958431318199492670">La configuración de red no cumple el estándar ONC. Es posible que no se importen partes de la configuración.</translation> <translation id="2972581237482394796">&Rehacer</translation> <translation id="3010559122411665027">Entrada de lista "<ph name="ENTRY_INDEX" />": <ph name="ERROR" /></translation> @@ -84,9 +97,11 @@ <translation id="3169472444629675720">Discover</translation> <translation id="3174168572213147020">Isla</translation> <translation id="3219579145727097045">Introduce la fecha de caducidad y el código CVC de cuatro dígitos que aparece en el anverso de tu tarjeta</translation> +<translation id="3225919329040284222">El servidor ha mostrado un certificado que no coincide con lo que se esperaba. Algunos sitios web tienen un alto nivel de seguridad para garantizar tu protección y esperan ciertas características de los certificados.</translation> <translation id="3228969707346345236">La traducción no ha podido realizarse correctamente porque la página ya está en <ph name="LANGUAGE" />.</translation> <translation id="3270847123878663523">&Deshacer reorganización</translation> <translation id="333371639341676808">Evita que esta página cree cuadros de diálogo adicionales.</translation> +<translation id="3340978935015468852">configuración</translation> <translation id="3369192424181595722">Error del reloj</translation> <translation id="3369366829301677151">Actualiza y verifica tu <ph name="CREDIT_CARD" /></translation> <translation id="337363190475750230">Desaprovisionado</translation> @@ -97,6 +112,7 @@ <translation id="3450660100078934250">MasterCard</translation> <translation id="3452404311384756672">Intervalo de comprobación:</translation> <translation id="3462200631372590220">Ocultar opciones avanzadas</translation> +<translation id="3528171143076753409">El certificado de servidor no es de confianza.</translation> <translation id="3542684924769048008">Utilizar contraseña para:</translation> <translation id="3583757800736429874">&Rehacer movimiento</translation> <translation id="3623476034248543066">Mostrar valor</translation> @@ -126,13 +142,18 @@ <translation id="4269787794583293679">(Ningún nombre de usuario)</translation> <translation id="4300246636397505754">Sugerencias de padres</translation> <translation id="4372948949327679948">Se esperaba un valor <ph name="VALUE_TYPE" />.</translation> +<translation id="4377125064752653719">Has intentado acceder a <ph name="DOMAIN" />, pero el emisor ha revocado el certificado mostrado por el servidor, lo que significa que las credenciales de seguridad presentadas por el servidor no son de confianza. Es posible que hayas accedido a la página de un atacante.</translation> +<translation id="4424024547088906515">Este servidor no ha podido probar que su dominio es <ph name="DOMAIN" />, Chrome no confía en su certificado de seguridad. Este problema puede deberse a una configuración incorrecta o a que un atacante haya interceptado la conexión.</translation> <translation id="443673843213245140">Se ha inhabilitado el uso de un servidor proxy, pero se han especificado ajustes de proxy explícitos.</translation> <translation id="4506176782989081258">Error de validación: <ph name="VALIDATION_ERROR" /></translation> <translation id="4587425331216688090">¿Eliminar dirección de Chrome?</translation> <translation id="4594403342090139922">&Deshacer eliminación</translation> <translation id="4607653538520819196">El Economizador de datos no puede enviar esta página a un proxy.</translation> <translation id="4668929960204016307">,</translation> +<translation id="467662567472608290">Este servidor no ha podido probar que su dominio es <ph name="DOMAIN" />, su certificado de seguridad contiene errores. El problema puede deberse a una configuración incorrecta o a que un atacante haya interceptado la conexión.</translation> <translation id="4726672564094551039">Volver a cargar políticas</translation> +<translation id="4728558894243024398">Plataforma</translation> +<translation id="4771973620359291008">Se ha producido un error desconocido.</translation> <translation id="4800132727771399293">Comprueba la fecha de caducidad y el código CVC, y vuelve a intentarlo</translation> <translation id="4813512666221746211">Error de red</translation> <translation id="4850886885716139402">Ver</translation> @@ -142,7 +163,9 @@ <translation id="498957508165411911">¿Traducir del <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE" /> al <ph name="TARGET_LANGUAGE" />?</translation> <translation id="5019198164206649151">El almacén secundario está en mal estado.</translation> <translation id="5031870354684148875">Informacion del Traductor de Google</translation> +<translation id="5087286274860437796">El certificado del servidor no es válido en este momento.</translation> <translation id="5089810972385038852">Estado</translation> +<translation id="5094747076828555589">Este servidor no ha podido probar que su dominio es <ph name="DOMAIN" />, Chromium no confía en su certificado de seguridad. Este problema puede deberse a una configuración incorrecta o a que un atacante haya interceptado la conexión.</translation> <translation id="5095208057601539847">Provincia</translation> <translation id="5145883236150621069">Código de error presente en respuesta de la política</translation> <translation id="5172758083709347301">Equipo</translation> @@ -152,6 +175,7 @@ <translation id="5299298092464848405">Error al analizar la política</translation> <translation id="5317780077021120954">Guardar</translation> <translation id="536296301121032821">Error al almacenar la configuración de la política</translation> +<translation id="540969355065856584">Este servidor no ha podido probar que su dominio es <ph name="DOMAIN" />, ya que su certificado de seguridad no es válido en este momento. Esto puede deberse a una configuración incorrecta o a que un atacante haya interceptado la conexión.</translation> <translation id="5439770059721715174">Error de validación de esquema en "<ph name="ERROR_PATH" />": <ph name="ERROR" /></translation> <translation id="5455374756549232013">Marca de tiempo de política incorrecta</translation> <translation id="5470861586879999274">&Rehacer edición</translation> @@ -170,6 +194,7 @@ <translation id="5989320800837274978">No se han especificado servidores proxy fijos ni una URL de secuencia de comandos .pac.</translation> <translation id="6008256403891681546">JCB</translation> <translation id="6040143037577758943">Cerrar</translation> +<translation id="6151417162996330722">El certificado del servidor tiene un período de validez demasiado largo.</translation> <translation id="6154808779448689242">El token de política devuelto no coincide con el token actual.</translation> <translation id="6165508094623778733">Más información</translation> <translation id="6259156558325130047">&Rehacer reorganización</translation> @@ -186,18 +211,21 @@ <translation id="6628463337424475685">Búsqueda de <ph name="ENGINE" /></translation> <translation id="6644283850729428850">Esta política está obsoleta.</translation> <translation id="6646897916597483132">Introduce el código CVC de cuatro dígitos que aparece en el anverso de tu tarjeta</translation> +<translation id="674375294223700098">Error de certificado de servidor desconocido</translation> <translation id="6753269504797312559">Valor de la política</translation> <translation id="6831043979455480757">Traducir</translation> <translation id="6839929833149231406">Área</translation> <translation id="6874604403660855544">&Rehacer acción de añadir</translation> <translation id="6891596781022320156">No se admite el nivel de la política.</translation> <translation id="6915804003454593391">Usuario:</translation> +<translation id="6957887021205513506">El certificado del servidor parece ser falso.</translation> <translation id="6965382102122355670">Aceptar</translation> <translation id="6965978654500191972">Dispositivo</translation> <translation id="6970216967273061347">Distrito</translation> <translation id="6973656660372572881">Se especifican tanto servidores proxy fijos como una URL de secuencia de comandos .pac.</translation> <translation id="6980028882292583085">Alerta de JavaScript</translation> <translation id="7012363358306927923">China UnionPay</translation> +<translation id="7050187094878475250">Has intentado acceder a <ph name="DOMAIN" />, pero el servidor ha presentado un certificado cuyo período de validez es demasiado largo para que se considere de confianza.</translation> <translation id="7087282848513945231">Condado</translation> <translation id="7108649287766967076">No se ha podido realizar la traducción al <ph name="TARGET_LANGUAGE" />.</translation> <translation id="7139724024395191329">Emirato</translation> @@ -217,17 +245,21 @@ <translation id="7521387064766892559">JavaScript</translation> <translation id="7537536606612762813">Obligatoria</translation> <translation id="7542995811387359312">La opción de autocompletado de la tarjeta de crédito está inhabilitada porque este formulario no utiliza una conexión segura.</translation> +<translation id="7567204685887185387">Este servidor no ha podido probar que su dominio es <ph name="DOMAIN" />, su certificado de seguridad podría haberse emitido de forma fraudulenta. El problema puede deberse a una configuración incorrecta o a que un atacante haya interceptado la conexión.</translation> <translation id="7568593326407688803">Esta página está escrita en<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE" />¿Quieres traducirla?</translation> <translation id="7569952961197462199">¿Eliminar tarjeta de crédito de Chrome?</translation> +<translation id="7592362899630581445">El certificado del servidor incluye un nombre que está fuera de su cobertura.</translation> <translation id="7600965453749440009">No traducir nunca del <ph name="LANGUAGE" /></translation> <translation id="7610193165460212391">El valor <ph name="VALUE" /> se encuentra fuera del intervalo.</translation> <translation id="7752995774971033316">No administrado</translation> +<translation id="7761701407923456692">El certificado del servidor no coincide con la URL.</translation> <translation id="777702478322588152">Prefectura</translation> <translation id="7791543448312431591">Añadir</translation> <translation id="7805768142964895445">Estado</translation> <translation id="7813600968533626083">¿Eliminar sugerencia de formulario de Chrome?</translation> <translation id="7887683347370398519">Comprueba el código CVC y vuelve a intentarlo</translation> <translation id="7935318582918952113">Extractor de DOM</translation> +<translation id="7938958445268990899">Aún no es válido el certificado de servidor.</translation> <translation id="7956713633345437162">Marcadores del móvil</translation> <translation id="7961015016161918242">Nunca</translation> <translation id="7977590112176369853"><introducir consulta></translation> @@ -260,18 +292,22 @@ <translation id="8824019021993735287">Chrome no ha podido verificar tu tarjeta en este momento. Vuelve a intentarlo más tarde.</translation> <translation id="8834246243508017242">Habilitar Autocompletar usando contactos…</translation> <translation id="883848425547221593">Otros marcadores</translation> +<translation id="884923133447025588">No se ha encontrado ningún mecanismo de revocación.</translation> <translation id="8866481888320382733">Error al analizar la configuración de la política</translation> <translation id="8876793034577346603">No se ha podido analizar la configuración de red.</translation> <translation id="8891727572606052622">El modo de proxy no es válido.</translation> <translation id="8932102934695377596">Tu reloj está atrasado</translation> <translation id="8940229512486821554">Ejecuta el comando de <ph name="EXTENSION_NAME" />: <ph name="SEARCH_TERMS" /></translation> +<translation id="8971063699422889582">El certificado del servidor ha caducado.</translation> <translation id="8988760548304185580">Introduce la fecha de caducidad y el código CVC de tres dígitos que aparece en el reverso de tu tarjeta</translation> <translation id="9020542370529661692">Esta página se ha traducido al <ph name="TARGET_LANGUAGE" /></translation> +<translation id="9049981332609050619">Has intentado acceder a <ph name="DOMAIN" />, pero el servidor ha presentado un certificado no válido.</translation> <translation id="9125941078353557812">Introduce el código CVC de tres dígitos que aparece en el reverso de tu tarjeta</translation> <translation id="9137013805542155359">Mostrar original</translation> <translation id="9148507642005240123">&Deshacer edición</translation> <translation id="9154176715500758432">Permanecer en esta página</translation> <translation id="9170848237812810038">&Deshacer</translation> +<translation id="917450738466192189">El certificado del servidor no es válido.</translation> <translation id="9207861905230894330">Se ha producido un error al añadir el artículo.</translation> <translation id="933712198907837967">Diners Club</translation> <translation id="935608979562296692">BORRAR FORMULARIO</translation> diff --git a/components/strings/components_strings_et.xtb b/components/strings/components_strings_et.xtb index db64373..572e499 100644 --- a/components/strings/components_strings_et.xtb +++ b/components/strings/components_strings_et.xtb @@ -8,7 +8,9 @@ <translation id="111844081046043029">Olete kindel, et soovite sellele lehelt lahkuda?</translation> <translation id="112840717907525620">Reegli vahemälu töötab probleemideta</translation> <translation id="1132774398110320017">Chrome'i automaattäite seaded ...</translation> +<translation id="1150979032973867961">Server ei suutnud tõestada, et see on domeen <ph name="DOMAIN" />, arvuti operatsioonisüsteem ei usalda selle turvasertifikaati. Selle põhjuseks võib olla vale seadistus või ründaja, kes on sekkunud teie ühendusse.</translation> <translation id="1152921474424827756">Hankige juurdepääs aadressi <ph name="URL" /> <ph name="BEGIN_LINK" />vahemällu salvestatud koopiale<ph name="END_LINK" /></translation> +<translation id="121201262018556460">Proovisite jõuda saidile <ph name="DOMAIN" />, kuid server esitas nõrka võtit sisaldava sertifikaadi. Võimalik, et ründaja on privaatvõtme lahti murdnud ja tegemist ei pruugi olla oodatud serveriga (võimalik, et suhtlete ründajaga).</translation> <translation id="1227224963052638717">Tundmatud eeskirjad.</translation> <translation id="1227633850867390598">Peida väärtus</translation> <translation id="1228893227497259893">Üksuse vale identifikaator</translation> @@ -22,8 +24,10 @@ <translation id="1639239467298939599">Laadimine</translation> <translation id="1640180200866533862">Kasutajareeglid</translation> <translation id="1644184664548287040">Võrgu seadistus on sobimatu ja seda ei saa importida.</translation> +<translation id="168841957122794586">Serveri sertifikaat sisaldab nõrka krüptograafilist võtit.</translation> <translation id="1693754753824026215">Teade veebilehelt aadressil <ph name="SITE" />:</translation> <translation id="1734864079702812349">Amex</translation> +<translation id="1763864636252898013">Server ei suutnud tõestada, et see on domeen <ph name="DOMAIN" />, seadme operatsioonisüsteem ei usalda selle turvasertifikaati. Selle põhjuseks võib olla vale seadistus või ründaja, kes on sekkunud teie ühendusse.</translation> <translation id="1821930232296380041">Taotlus või selle parameetrid on kehtetud</translation> <translation id="1853748787962613237">Artikli kuvamine ebaõnnestus.</translation> <translation id="1871208020102129563">Puhverserver on seatud kasutama fikseeritud puhverservereid, mitte pac-skripti URL-i.</translation> @@ -46,20 +50,25 @@ <translation id="2113977810652731515">Kaart</translation> <translation id="2114841414352855701">Seda ignoreeritakse, kuna reegel <ph name="POLICY_NAME" /> alistab selle.</translation> <translation id="213826338245044447">Mobiili järjehoidjad</translation> +<translation id="2171101176734966184">Püüdsite jõuda saidile <ph name="DOMAIN" />, kuid server esitas sertifikaadi, mis on allkirjastatud nõrga allkirjaalgoritmiga. See tähendab, et serveri esitatud turvamandaadid võivad olla võltsitud ning server ei pruugi olla see, mida eeldate (võimalik, et suhtlete ründajaga).</translation> <translation id="2181821976797666341">Reeglid</translation> <translation id="2212735316055980242">Reeglit ei leitud</translation> <translation id="2213606439339815911">Kirjete toomine ...</translation> <translation id="225207911366869382">Väärtus on eeskirjade jaoks aegunud.</translation> <translation id="2262243747453050782">HTTP viga</translation> <translation id="2270192940992995399">Artiklit ei leitud.</translation> +<translation id="229702904922032456">Juur- või kesktaseme sertifikaat on aegunud.</translation> <translation id="2328300916057834155">Ignoreeriti vale järjehoidjat registris <ph name="ENTRY_INDEX" /></translation> <translation id="2354001756790975382">Muud järjehoidjad</translation> <translation id="2359808026110333948">Jätka</translation> <translation id="2367567093518048410">Tase</translation> +<translation id="2386255080630008482">Serveri sertifikaat on tühistatud.</translation> <translation id="2392959068659972793">Kuva reeglid, mille väärtusi pole määratud</translation> <translation id="2396249848217231973">&Võta kustutamine tagasi</translation> +<translation id="2413528052993050574">Server ei suutnud tõestada, et see on domeen <ph name="DOMAIN" />, selle turvasertifikaat võib olla tühistatud. Selle põhjuseks võib olla vale seadistus või ründaja, kes on sekkunud teie ühendusse.</translation> <translation id="2455981314101692989">See veebileht on keelanud automaatse täitmise selle vormi puhul.</translation> <translation id="2479410451996844060">Kehtetu otsingu URL.</translation> +<translation id="2491120439723279231">Serveri sertifikaat sisaldab vigu.</translation> <translation id="2495083838625180221">JSON-i parser</translation> <translation id="2498091847651709837">Uue kaardi skannimine</translation> <translation id="2556876185419854533">&Võta muudatus tagasi</translation> @@ -70,10 +79,14 @@ <translation id="2639739919103226564">Olek:</translation> <translation id="2704283930420550640">Väärtus ei vasta vormingule.</translation> <translation id="2721148159707890343">Taotlus õnnestus</translation> +<translation id="2728127805433021124">Serveri sertifikaat on allkirjastatud nõrga allkirjaalgoritmiga.</translation> <translation id="2774256287122201187">Võite jätkata. Kui liigute edasi lehele, ei ilmu see hoiatus järgmise viie minuti jooksul uuesti.</translation> <translation id="277499241957683684">Seadme kirje puudub</translation> <translation id="2835170189407361413">Tühjenda vorm</translation> <translation id="2855922900409897335">Kaardi <ph name="CREDIT_CARD" /> kinnitamine</translation> +<translation id="2915500479781995473">Server ei suutnud tõestada, et see on domeen <ph name="DOMAIN" />; selle turvasertifikaat on aegunud. Selle põhjuseks võib olla vale seadistus või ründaja, kes on sekkunud teie ühendusse. Teie arvuti kell on praegu <ph name="CURRENT_TIME" />. Kas see on õige? Kui see pole õige, korrigeerige süsteemi kellaaega ja värskendage lehte.</translation> +<translation id="2922350208395188000">Serveri sertifikaati ei saa kontrollida.</translation> +<translation id="2941952326391522266">Server ei suutnud tõestada, et see on domeen <ph name="DOMAIN" />, selle turvasertifikaati pärineb domeenilt <ph name="DOMAIN2" />. Selle põhjuseks võib olla vale seadistus või ründaja, kes on sekkunud teie ühendusse.</translation> <translation id="2958431318199492670">Võrgu seadistus ei vasta ONC standardile. On võimalik, et seadistuse mõnd osa ei saa importida.</translation> <translation id="2972581237482394796">&Tee uuesti</translation> <translation id="3010559122411665027">Loendi kirje „<ph name="ENTRY_INDEX" />”: <ph name="ERROR" /></translation> @@ -84,9 +97,11 @@ <translation id="3169472444629675720">Discover</translation> <translation id="3174168572213147020">Saar</translation> <translation id="3219579145727097045">Sisestage aegumiskuupäev ja 4-kohaline CVC kaardi tagaküljelt</translation> +<translation id="3225919329040284222">Serveri esitatud sertifikaat ei vasta sisseehitatud ootustele. Ootused on teie kaitsmiseks kaasatud kindlate kõrge turvalisusega veebisaitide jaoks.</translation> <translation id="3228969707346345236">Tõlkimine nurjus, kuna lehe keel on juba <ph name="LANGUAGE" />.</translation> <translation id="3270847123878663523">&Võta korrastamine tagasi</translation> <translation id="333371639341676808">Keela sellel leheküljel lisadialoogide loomine.</translation> +<translation id="3340978935015468852">seaded</translation> <translation id="3369192424181595722">Kella viga</translation> <translation id="3369366829301677151">Krediitkaardi <ph name="CREDIT_CARD" /> värskendamine ja kinnitamine</translation> <translation id="337363190475750230">Eraldatud</translation> @@ -97,6 +112,7 @@ <translation id="3450660100078934250">MasterCard</translation> <translation id="3452404311384756672">Hankimise intervall:</translation> <translation id="3462200631372590220">Peida täpsemad üksikasjad</translation> +<translation id="3528171143076753409">Serveri sertifikaat ei ole usaldusväärne.</translation> <translation id="3542684924769048008">Kasuta parooli:</translation> <translation id="3583757800736429874">&Teisalda uuesti</translation> <translation id="3623476034248543066">Kuva väärtused</translation> @@ -126,13 +142,18 @@ <translation id="4269787794583293679">(Kasutajanimi puudub)</translation> <translation id="4300246636397505754">Vanema soovitused</translation> <translation id="4372948949327679948">Oodatud väärtus: <ph name="VALUE_TYPE" />.</translation> +<translation id="4377125064752653719">Püüdsite jõuda saidile <ph name="DOMAIN" />, kuid sertifikaadi väljaandja on serveri esitatud sertifikaadi tagasi võtnud. See tähendab, et serveri esitatud turvamandaate ei tohiks mingil juhul usaldada. Võimalik, et suhtlete ründajaga.</translation> +<translation id="4424024547088906515">Server ei suutnud tõestada, et see on domeen <ph name="DOMAIN" />, Chrome ei usalda selle turvasertifikaati. Selle põhjuseks võib olla vale seadistus või ründaja, kes on sekkunud teie ühendusse.</translation> <translation id="443673843213245140">Puhverserveri kasutamine on keelatud, kuid määratud on ka konkreetne puhverserveri konfigureerimine.</translation> <translation id="4506176782989081258">Valideerimisviga: <ph name="VALIDATION_ERROR" /></translation> <translation id="4587425331216688090">Kas eemaldada Chrome'ist aadress?</translation> <translation id="4594403342090139922">&Võta kustutamine tagasi</translation> <translation id="4607653538520819196">Andmemahu säästja ei saa seda lehte puhverdada.</translation> <translation id="4668929960204016307">,</translation> +<translation id="467662567472608290">Server ei suutnud tõestada, et see on domeen <ph name="DOMAIN" />, selle turvasertifikaat sisaldab vigu. Selle põhjuseks võib olla vale seadistus või ründaja, kes on sekkunud teie ühendusse.</translation> <translation id="4726672564094551039">Laadi reeglid uuesti</translation> +<translation id="4728558894243024398">Platvorm</translation> +<translation id="4771973620359291008">Tekkis tundmatu viga.</translation> <translation id="4800132727771399293">Kontrollige aegumiskuupäeva ja CVC-d ning proovige uuesti</translation> <translation id="4813512666221746211">Võrgu viga</translation> <translation id="4850886885716139402">Kuva</translation> @@ -142,7 +163,9 @@ <translation id="498957508165411911">Kas tõlkida <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE" /> keelest <ph name="TARGET_LANGUAGE" /> keelde?</translation> <translation id="5019198164206649151">Varusalves esineb probleeme</translation> <translation id="5031870354684148875">Teave Google'i tõlke kohta</translation> +<translation id="5087286274860437796">Serveri sertifikaat pole praegu kehtiv.</translation> <translation id="5089810972385038852">Osariik</translation> +<translation id="5094747076828555589">Server ei suutnud tõestada, et see on domeen <ph name="DOMAIN" />, Chromium ei usalda selle turvasertifikaati. Selle põhjuseks võib olla vale seadistus või ründaja, kes on sekkunud teie ühendusse.</translation> <translation id="5095208057601539847">Provints</translation> <translation id="5145883236150621069">Reegli vastuses sisaldus veakood</translation> <translation id="5172758083709347301">Masin</translation> @@ -152,6 +175,7 @@ <translation id="5299298092464848405">Reegli sõelumisel ilmnes viga</translation> <translation id="5317780077021120954">Salvesta</translation> <translation id="536296301121032821">Reegli seadete talletamine ebaõnnestus</translation> +<translation id="540969355065856584">Server ei suutnud tõestada, et see on domeen <ph name="DOMAIN" />; selle turvasertifikaat pole praegu kehtiv. Selle põhjuseks võib olla vale seadistus või ründaja, kes on sekkunud teie ühendusse.</translation> <translation id="5439770059721715174">Skeemi valideerimise viga asukohas „<ph name="ERROR_PATH" />”: <ph name="ERROR" /></translation> <translation id="5455374756549232013">Reegli ajatempel on sobimatu</translation> <translation id="5470861586879999274">&Muuda uuesti</translation> @@ -170,6 +194,7 @@ <translation id="5989320800837274978">Määratud ei ole fikseeritud puhverservereid ega pac-skriptiga URL-i.</translation> <translation id="6008256403891681546">JCB</translation> <translation id="6040143037577758943">Sule</translation> +<translation id="6151417162996330722">Serveri sertifikaadi kehtivusaeg on liiga pikk.</translation> <translation id="6154808779448689242">Tagastatud reegli luba ei kattu praeguse loaga</translation> <translation id="6165508094623778733">Lisateave</translation> <translation id="6259156558325130047">&Korrasta uuesti</translation> @@ -186,18 +211,21 @@ <translation id="6628463337424475685"><ph name="ENGINE" />'i otsing</translation> <translation id="6644283850729428850">See reegel on aegunud.</translation> <translation id="6646897916597483132">Sisestage 4-kohaline CVC kaardi tagaküljelt</translation> +<translation id="674375294223700098">Serveri sertifikaadi tundmatu viga.</translation> <translation id="6753269504797312559">Reegli väärtus</translation> <translation id="6831043979455480757">Tõlgi</translation> <translation id="6839929833149231406">Piirkond</translation> <translation id="6874604403660855544">&Lisa uuesti</translation> <translation id="6891596781022320156">Reegli taset ei toetata.</translation> <translation id="6915804003454593391">Kasutaja:</translation> +<translation id="6957887021205513506">Serveri sertifikaat näib olevat võltsing.</translation> <translation id="6965382102122355670">OK</translation> <translation id="6965978654500191972">Seade</translation> <translation id="6970216967273061347">Ringkond</translation> <translation id="6973656660372572881">Määratud on nii fikseeritud puhverserverid kui ka pac-skriptiga URL.</translation> <translation id="6980028882292583085">JavaScripti märguanne</translation> <translation id="7012363358306927923">Hiina UnionPay</translation> +<translation id="7050187094878475250">Üritasite jõuda domeenile <ph name="DOMAIN" />, kuid server esitas sertifikaadi, mille kehtivusaeg on liiga pikk, et olla usaldusväärne.</translation> <translation id="7087282848513945231">Maakond</translation> <translation id="7108649287766967076">Tõlkimine <ph name="TARGET_LANGUAGE" /> keelde ebaõnnestus.</translation> <translation id="7139724024395191329">Emiraat</translation> @@ -217,17 +245,21 @@ <translation id="7521387064766892559">Javascript</translation> <translation id="7537536606612762813">Kohustuslik</translation> <translation id="7542995811387359312">Automaatne krediitkaardi täide on keelatud, sest see vorm ei kasuta turvalist ühendust.</translation> +<translation id="7567204685887185387">Server ei suutnud tõestada, et see on domeen <ph name="DOMAIN" />, selle turvasertifikaat võib olla väljastatud pettuse teel. Selle põhjuseks võib olla vale seadistus või ründaja, kes on sekkunud teie ühendusse.</translation> <translation id="7568593326407688803">See leht on keeles<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE" />Kas soovite seda tõlkida?</translation> <translation id="7569952961197462199">Kas eemaldada Chrome'ist krediitkaart?</translation> +<translation id="7592362899630581445">Serveri sertifikaat rikub nime piiranguid.</translation> <translation id="7600965453749440009">Ära kunagi tõlgi: <ph name="LANGUAGE" /></translation> <translation id="7610193165460212391">Väärtus on vahemikust (<ph name="VALUE" />) väljaspool.</translation> <translation id="7752995774971033316">Haldamata</translation> +<translation id="7761701407923456692">Serveri sertifikaat ei vasta URL-ile.</translation> <translation id="777702478322588152">Prefektuur</translation> <translation id="7791543448312431591">Lisa</translation> <translation id="7805768142964895445">Olek</translation> <translation id="7813600968533626083">Kas eemaldada Chrome'ist vormi soovitus?</translation> <translation id="7887683347370398519">Kontrollige CVC-d ja proovige uuesti</translation> <translation id="7935318582918952113">DOM Distiller</translation> +<translation id="7938958445268990899">Serveri sertifikaat ei kehti veel.</translation> <translation id="7956713633345437162">Mobiili järjehoidjad</translation> <translation id="7961015016161918242">Mitte kunagi</translation> <translation id="7977590112176369853"><sisesta päring></translation> @@ -260,18 +292,22 @@ <translation id="8824019021993735287">Chrome ei saanud praegu teie kaarti kinnitada. Proovige hiljem uuesti.</translation> <translation id="8834246243508017242">Luba automaatne täitmine kontakte kasutades …</translation> <translation id="883848425547221593">Muud järjehoidjad</translation> +<translation id="884923133447025588">Tühistusmehhanismi ei leitud.</translation> <translation id="8866481888320382733">Reegli seadete sõelumisel ilmnes viga</translation> <translation id="8876793034577346603">Võrgu seadistust ei õnnestunud sõeluda.</translation> <translation id="8891727572606052622">Kehtetu puhverserveri režiim.</translation> <translation id="8932102934695377596">Teie kell on taga</translation> <translation id="8940229512486821554">Käita teenuse <ph name="EXTENSION_NAME" /> käsku: <ph name="SEARCH_TERMS" /></translation> +<translation id="8971063699422889582">Serveri sertifikaat on aegunud.</translation> <translation id="8988760548304185580">Sisestage aegumiskuupäev ja 3-kohaline CVC kaardi tagaküljelt</translation> <translation id="9020542370529661692">See leht on tõlgitud <ph name="TARGET_LANGUAGE" /> keelde</translation> +<translation id="9049981332609050619">Proovisite jõuda domeenile <ph name="DOMAIN" />, kuid server esitas kehtetu sertifikaadi.</translation> <translation id="9125941078353557812">Sisestage 3-kohaline CVC kaardi tagaküljelt</translation> <translation id="9137013805542155359">Kuva originaal</translation> <translation id="9148507642005240123">&Võta muudatus tagasi</translation> <translation id="9154176715500758432">Jää sellele leheküljele</translation> <translation id="9170848237812810038">&Võta tagasi</translation> +<translation id="917450738466192189">Serveri sertifikaat on kehtetu.</translation> <translation id="9207861905230894330">Artikli lisamine ebaõnnestus.</translation> <translation id="933712198907837967">Diners Club</translation> <translation id="935608979562296692">TÜHJENDA VORM</translation> diff --git a/components/strings/components_strings_fa.xtb b/components/strings/components_strings_fa.xtb index 16faa60..8618378 100644 --- a/components/strings/components_strings_fa.xtb +++ b/components/strings/components_strings_fa.xtb @@ -8,7 +8,9 @@ <translation id="111844081046043029">آیا میخواهید این صفحه را ترک کنید؟</translation> <translation id="112840717907525620">حافظه پنهان خطمشی مورد تأیید است</translation> <translation id="1132774398110320017">تنظیمات تکمیل خودکار Chrome...</translation> +<translation id="1150979032973867961">این سرور نتوانست اثبات کند که این <ph name="DOMAIN" /> است؛ گواهی امنیتی آن مورد اعتماد سیستم عامل رایانه شما نیست. ممکن است علت این موضوع پیکربندی اشتباه باشد یا مهاجی اتصال شما را قطع کرده است.</translation> <translation id="1152921474424827756">دسترسی به یک <ph name="BEGIN_LINK" />نسخه ذخیره شده در حافظه پنهان<ph name="END_LINK" /> از <ph name="URL" /></translation> +<translation id="121201262018556460">شما میخواستید به <ph name="DOMAIN" /> دسترسی یابید، اما سرور یک گواهی دارای کلید ضعیف ارائه داد. یک مهاجم ممکن است کلید خصوصی را تخریب کرده باشد و سرور، همان سروری نباشد که شما انتظار داشتید (ممکن است در حال ارتباط با یک مهاجم باشید).</translation> <translation id="1227224963052638717">خطمشی ناشناخته.</translation> <translation id="1227633850867390598">پنهان کردن مقدار</translation> <translation id="1228893227497259893">شناسه entity نادرست</translation> @@ -22,8 +24,10 @@ <translation id="1639239467298939599">بارگیری</translation> <translation id="1640180200866533862">خطمشیهای کاربر</translation> <translation id="1644184664548287040">پیکربندی شبکه نامعتبر است و نتوانست وارد شود.</translation> +<translation id="168841957122794586">گواهینامه سرور دارای یک کلید رمزنگاری ضعیف است.</translation> <translation id="1693754753824026215">صفحه <ph name="SITE" /> نشان میدهد:</translation> <translation id="1734864079702812349">Amex</translation> +<translation id="1763864636252898013">این سرور نتوانست اثبات کند که این <ph name="DOMAIN" /> است؛ گواهی امنیتی آن مورد اعتماد سیستم عامل دستگاه شما نیست. ممکن است علت این موضوع پیکربندی اشتباه باشد یا مهاجی اتصال شما را قطع کرده است.</translation> <translation id="1821930232296380041">پارامترهای درخواست یا درخواست نامعتبر</translation> <translation id="1853748787962613237">نمایش مقاله ناموفق بود.</translation> <translation id="1871208020102129563">تنظیم پروکسی به گونهای است که از سرورهای ثابت پروکسی استفاده کند و از آدرس اسکریپت pac. استفاده نکند.</translation> @@ -46,20 +50,25 @@ <translation id="2113977810652731515">کارت</translation> <translation id="2114841414352855701">نادیده گرفته شد زیرا <ph name="POLICY_NAME" /> آن را لغو میکند.</translation> <translation id="213826338245044447">نشانکهای تلفن همراه</translation> +<translation id="2171101176734966184">شما سعی داشتید به <ph name="DOMAIN" /> دسترسی داشته باشید، اما گواهی ارائه شده از سوی سرور با استفاده از یک الگوریتم امضای ضعیف امضا شده است. یعنی ممکن است اطلاعات کاربری امنیتی ارائه شده از سوی سرور ساختگی باشد و ممکن است این سرور سروی نباشد که شما میخواستید (ممکن است شما با یک مهاجم در ارتباط باشید).</translation> <translation id="2181821976797666341">خط مشیها</translation> <translation id="2212735316055980242">خطمشی یافت نشد</translation> <translation id="2213606439339815911">در حال واکشی موارد...</translation> <translation id="225207911366869382">این مقدار برای این خطمشی منسوخ شده است؟</translation> <translation id="2262243747453050782">خطای HTTP</translation> <translation id="2270192940992995399">مقاله یافت نشد.</translation> +<translation id="229702904922032456">گواهینامه واسط یا ریشه منقضی شده است.</translation> <translation id="2328300916057834155">نشانک نامعتبر در نمایه <ph name="ENTRY_INDEX" /> نادیده گرفته شد</translation> <translation id="2354001756790975382">نشانکهای دیگر</translation> <translation id="2359808026110333948">ادامه</translation> <translation id="2367567093518048410">سطح</translation> +<translation id="2386255080630008482">گواهی سرور باطل شده است.</translation> <translation id="2392959068659972793">نمایش خطمشیها با مقدار تنظیم نشده</translation> <translation id="2396249848217231973">&واگرد حذف</translation> +<translation id="2413528052993050574">این سرور نتوانست اثبات کند که این <ph name="DOMAIN" /> است؛ ممکن است گواهی امنیتی آن باطل شده باشد. ممکن است علت این موضوع پیکربندی اشتباه باشد یا مهاجمی اتصال شما را قطع کرده است.</translation> <translation id="2455981314101692989">این صفحهٔ وب، تکمیل خودکار این فرم را غیر فعال کرده است.</translation> <translation id="2479410451996844060">URL جستجو نامعتبر است.</translation> +<translation id="2491120439723279231">گواهی سرور دارای چندین خطاست.</translation> <translation id="2495083838625180221">تجزیهکننده JSON</translation> <translation id="2498091847651709837">اسکن کارت جدید</translation> <translation id="2556876185419854533">&واگرد ویرایش</translation> @@ -70,10 +79,14 @@ <translation id="2639739919103226564">وضعیت:</translation> <translation id="2704283930420550640">مقدار با فرمت مطابقت ندارد.</translation> <translation id="2721148159707890343">درخواست با موفقیت انجام شد</translation> +<translation id="2728127805433021124">گواهی سرور با استفاده از یک الگوریتم امضای ضعیف امضا شده است.</translation> <translation id="2774256287122201187">میتوانید ادامه دهید. اگر رفتن به صفحه را ادامه دهید، این هشدار به مدت پنج دقیقه دوباره ظاهر نمیشود.</translation> <translation id="277499241957683684">ثبت دستگاه موجود نیست</translation> <translation id="2835170189407361413">پاک کردن فرم</translation> <translation id="2855922900409897335"><ph name="CREDIT_CARD" /> را تأیید کنید</translation> +<translation id="2915500479781995473">این سرور نتوانست اثبات کند که این <ph name="DOMAIN" /> است؛ گواهینامه امنیتی آن منقضی شده است. ممکن است علت این موضوع پیکربندی اشتباه باشد یا مهاجمی اتصال شما را قطع کرده است. در حال حاضر ساعت رایانهتان روی <ph name="CURRENT_TIME" /> تنظیم شده است. آیا این زمان درست است؟ اگر درست نیست، باید ساعت سیستمتان را تنظیم کنید و سپس این صفحه را بازخوانی نمایید.</translation> +<translation id="2922350208395188000">گواهی سرور بررسی نمیشود.</translation> +<translation id="2941952326391522266">این سرور نتوانست اثبات کند که این <ph name="DOMAIN" /> است؛ گواهی امنیتی آن از <ph name="DOMAIN2" /> است. ممکن است علت این موضوع پیکربندی اشتباه باشد یا مهاجی اتصال شما را قطع کرده است.</translation> <translation id="2958431318199492670">پیکربندی شبکه با استاندارد ONC تطابق ندارد. بخشی از پیکربندی ممکن است وارد نشود.</translation> <translation id="2972581237482394796">انجام مجدد</translation> <translation id="3010559122411665027">ورودی لیست "<ph name="ENTRY_INDEX" />": <ph name="ERROR" /></translation> @@ -84,9 +97,11 @@ <translation id="3169472444629675720">کشف کردن</translation> <translation id="3174168572213147020">جزیره</translation> <translation id="3219579145727097045">تاریخ انقضا و کد تأیید چهار رقمی CVC را از پشت کارتتان وارد کنید</translation> +<translation id="3225919329040284222">سرور گواهی را نشان میدهد که با موارد پیشبینیشده داخلی مطابقت ندارد. این پیشبینیها بهطور حتم وبسایتهای دارای امنیت بالا را جهت محافظت از شما در بر میگیرند.</translation> <translation id="3228969707346345236">ترجمه انجام نشد زیرا صفحه در حال حاضر به زبان <ph name="LANGUAGE" /> است.</translation> <translation id="3270847123878663523">&واگرد ترتیببندی مجدد</translation> <translation id="333371639341676808">از ایجاد کادرهای گفتگوی دیگر توسط این صفحه جلوگیری شود.</translation> +<translation id="3340978935015468852">تنظیمات</translation> <translation id="3369192424181595722">خطای ساعت</translation> <translation id="3369366829301677151"><ph name="CREDIT_CARD" /> را بهروزرسانی و تأیید کنید</translation> <translation id="337363190475750230">لغو مجوز شد</translation> @@ -97,6 +112,7 @@ <translation id="3450660100078934250">MasterCard</translation> <translation id="3452404311384756672">فاصله زمانی واکشی:</translation> <translation id="3462200631372590220">پنهان کردن پیشرفته</translation> +<translation id="3528171143076753409">گواهی سرور مطمئن نیست.</translation> <translation id="3542684924769048008">استفاده از گذرواژه برای:</translation> <translation id="3583757800736429874">&انجام مجدد انتقال</translation> <translation id="3623476034248543066">نشان دادن مقدار</translation> @@ -126,13 +142,18 @@ <translation id="4269787794583293679">(بدون نام کاربری)</translation> <translation id="4300246636397505754">پیشنهادات والدین</translation> <translation id="4372948949327679948">مقدار مورد انتظار <ph name="VALUE_TYPE" />.</translation> +<translation id="4377125064752653719">شما سعی در دسترسی به <ph name="DOMAIN" /> را داشتید، اما صادر کننده، گواهی ارائه شده از سوی سرور را باطل کرده است. یعنی اصلاً نباید به اطلاعات کاربری که این سرور ارائه میکند اطمینان کرد. ممکن است شما با مهاجمی در ارتباط باشید.</translation> +<translation id="4424024547088906515">این سرور نتوانست اثبات کند که این <ph name="DOMAIN" /> است؛ گواهی امنیتی آن مورد اعتماد Chrome نیست. ممکن است علت این موضوع پیکربندی اشتباه باشد یا مهاجی اتصال شما را قطع کرده است.</translation> <translation id="443673843213245140">استفاده از پروکسی غیرفعال است اما یک پیکربندی خاص برای پروکسی تعیین شده است.</translation> <translation id="4506176782989081258">خطای ارزیابی: <ph name="VALIDATION_ERROR" /></translation> <translation id="4587425331216688090">آدرس از Chrome پاک شود؟</translation> <translation id="4594403342090139922">&واگرد حذف</translation> <translation id="4607653538520819196">این صفحه نمیتواند با «صرفهجویی در مصرف داده» پشتیبانی شود.</translation> <translation id="4668929960204016307">,</translation> +<translation id="467662567472608290">این سرور نتوانست اثبات کند که این <ph name="DOMAIN" /> است؛ گواهی امنیتی آن خطاهایی دارد. ممکن است علت این موضوع پیکربندی اشتباه باشد یا مهاجمی اتصال شما را قطع کرده است.</translation> <translation id="4726672564094551039">تازهسازی خط مشیها</translation> +<translation id="4728558894243024398">پلت فورم</translation> +<translation id="4771973620359291008">خطای ناشناختهای رخ داد.</translation> <translation id="4800132727771399293">تاریخ انقضا و CVC را بررسی کرده و دوباره امتحان کنید</translation> <translation id="4813512666221746211">خطای شبکه</translation> <translation id="4850886885716139402">نما</translation> @@ -142,7 +163,9 @@ <translation id="498957508165411911">از <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE" /> به <ph name="TARGET_LANGUAGE" /> ترجمه شود؟</translation> <translation id="5019198164206649151">پشتیبانگیری ذخیره در وضعیت نادرست است</translation> <translation id="5031870354684148875">درباره Google Translate</translation> +<translation id="5087286274860437796">در حال حاضر گواهی سرور معتبر نیست.</translation> <translation id="5089810972385038852">ایالت</translation> +<translation id="5094747076828555589">این سرور نتوانست اثبات کند که این <ph name="DOMAIN" /> است؛ گواهی امنیت آن مورد اعتماد Chromium نیست. علت این موضوع میتوان پیکربندی اشتباه باشد یا مهاجمی اتصال شما را قطع کرده است.</translation> <translation id="5095208057601539847">استان</translation> <translation id="5145883236150621069">کد خطا در پاسخ خطمشی موجود است</translation> <translation id="5172758083709347301">دستگاه</translation> @@ -152,6 +175,7 @@ <translation id="5299298092464848405">خطا در تجزیه خطمشی</translation> <translation id="5317780077021120954">ذخیره</translation> <translation id="536296301121032821">تنظیمات خطمشی ذخیره نشد</translation> +<translation id="540969355065856584">این سرور نتوانست ثابت کند که <ph name="DOMAIN" /> است؛ در حال حاضر، گواهی امنیتی آن معتبر نیست. ممکن است این مشکل به دلیل پیکربندی نادرست یا قطع اتصال شما توسط حملهکننده ایجاد شده باشد.</translation> <translation id="5439770059721715174">خطای تأیید طرح در «<ph name="ERROR_PATH" />»: <ph name="ERROR" /></translation> <translation id="5455374756549232013">مهر زمان خطمشی نادرست است</translation> <translation id="5470861586879999274">&انجام مجدد ویرایش</translation> @@ -170,6 +194,7 @@ <translation id="5989320800837274978">سرور پروکسی ثابت و URL اسکریپت pac. تعیین نشدهاند.</translation> <translation id="6008256403891681546">JCB</translation> <translation id="6040143037577758943">بستن</translation> +<translation id="6151417162996330722">دوره اعتبار گواهینامه سرور بسیار طولانی است.</translation> <translation id="6154808779448689242">نشانه خطمشی بازگشتی با نشانه فعلی تطابق ندارد</translation> <translation id="6165508094623778733">بیشتر بدانید</translation> <translation id="6259156558325130047">&انجام مجدد ترتیببندی مجدد</translation> @@ -186,18 +211,21 @@ <translation id="6628463337424475685">جستجوی <ph name="ENGINE" /></translation> <translation id="6644283850729428850">این قانون قدیمی شده است.</translation> <translation id="6646897916597483132">کد تأیید چهار رقمی CVC را از روی کارتتان وارد کنید</translation> +<translation id="674375294223700098">خطای ناشناخته گواهی سرور.</translation> <translation id="6753269504797312559">مقدار خطمشی</translation> <translation id="6831043979455480757">ترجمه</translation> <translation id="6839929833149231406">منطقه حکومتی</translation> <translation id="6874604403660855544">&انجام مجدد افزودن</translation> <translation id="6891596781022320156">سطح خطمشی پشتیبانی نمیشود.</translation> <translation id="6915804003454593391">کاربر:</translation> +<translation id="6957887021205513506">به نظر میرسد که گواهی سرور جعلی باشد.</translation> <translation id="6965382102122355670">تأیید</translation> <translation id="6965978654500191972">دستگاه</translation> <translation id="6970216967273061347">حوزه</translation> <translation id="6973656660372572881">هم سرورهای پروکسی ثابت و هم آدرس اسکریپت pac. مشخص شدهاند.</translation> <translation id="6980028882292583085">هشدار جاوا اسکریپت</translation> <translation id="7012363358306927923">China UnionPay</translation> +<translation id="7050187094878475250">تلاش کردید به دامنه <ph name="DOMAIN" /> بروید اما گواهینامهای که سرور ارائه کرد، دارای یک تاریخ اعتبار بسیار طولانی است و مورد اعتماد نیست.</translation> <translation id="7087282848513945231">شهرستان</translation> <translation id="7108649287766967076">ترجمه به <ph name="TARGET_LANGUAGE" /> انجام نشد.</translation> <translation id="7139724024395191329">امارت</translation> @@ -217,17 +245,21 @@ <translation id="7521387064766892559">جاوا اسکریپت</translation> <translation id="7537536606612762813">اجباری</translation> <translation id="7542995811387359312">تکمیل خودکار کارت اعتباری غیر فعال است زیرا این فرم از یک اتصال امن استفاده نمیکند.</translation> +<translation id="7567204685887185387">این سرور نتوانست اثبات کند که این <ph name="DOMAIN" /> است؛ ممکن است گواهی امنیتی آن به صورت تقلبی صادر شده باشد. ممکن است علت این موضوع پیکربندی اشتباه باشد یا مهاجمی اتصال شما را قطع کرده است.</translation> <translation id="7568593326407688803">این صفحه به <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE" /> است، آیا مایلید ترجمه شود؟</translation> <translation id="7569952961197462199">کارت اعتباری از Chrome پاک شود؟</translation> +<translation id="7592362899630581445">گواهی سرور محدودیتهای نام را نقض میکند.</translation> <translation id="7600965453749440009">هرگز <ph name="LANGUAGE" /> ترجمه نشود</translation> <translation id="7610193165460212391">مقدار خارج از محدوده <ph name="VALUE" /> است.</translation> <translation id="7752995774971033316">مدیریت نشده</translation> +<translation id="7761701407923456692">گواهی سرور با URL مطابقت ندارد.</translation> <translation id="777702478322588152">حوزه اداری</translation> <translation id="7791543448312431591">افزودن</translation> <translation id="7805768142964895445">وضعیت</translation> <translation id="7813600968533626083">پیشنهاد فرم از Chrome پاک شود؟</translation> <translation id="7887683347370398519">CVC را بررسی کرده و دوباره امتحان کنید</translation> <translation id="7935318582918952113">DOM Distiller</translation> +<translation id="7938958445268990899">گواهی سرور هنوز معتبر نیست.</translation> <translation id="7956713633345437162">نشانکهای تلفن همراه</translation> <translation id="7961015016161918242">هرگز</translation> <translation id="7977590112176369853"><واردکردن پرسش></translation> @@ -260,18 +292,22 @@ <translation id="8824019021993735287">Chrome در حال حاضر نمیتواند کارتتان را تأیید کند. لطفاً بعداً دوباره امتحان کنید.</translation> <translation id="8834246243508017242">فعالسازی تکمیل خودکار با استفاده از مخاطبین…</translation> <translation id="883848425547221593">نشانکهای دیگر</translation> +<translation id="884923133447025588">هیچ مکانیزم ابطالی یافت نشد.</translation> <translation id="8866481888320382733">خطا در تجزیه تنظیمات خطمشی</translation> <translation id="8876793034577346603">پیکربندی شبکه نتوانست تجزیه شود.</translation> <translation id="8891727572606052622">حالت پروکسی نامعتبر است.</translation> <translation id="8932102934695377596">ساعت شما عقب است</translation> <translation id="8940229512486821554">اجرای فرمان <ph name="EXTENSION_NAME" />: <ph name="SEARCH_TERMS" /></translation> +<translation id="8971063699422889582">گواهی سرور منقضی شده است.</translation> <translation id="8988760548304185580">تاریخ انقضا و کد تأیید سه رقمی CVC را از پشت کارتتان وارد کنید</translation> <translation id="9020542370529661692">این صفحه به <ph name="TARGET_LANGUAGE" /> ترجمه شده است</translation> +<translation id="9049981332609050619">شما سعی کردید به <ph name="DOMAIN" /> دسترسی داشته باشید، اما سرور یک گواهی نامعتبر را نشان داد.</translation> <translation id="9125941078353557812">کد تأیید سه رقمی CVC را از پشت کارتتان وارد کنید</translation> <translation id="9137013805542155359">نمایش مورد اصلی</translation> <translation id="9148507642005240123">&واگرد ویرایش</translation> <translation id="9154176715500758432">ماندن در این صفحه</translation> <translation id="9170848237812810038">&واگرد</translation> +<translation id="917450738466192189">گواهی سرور نامعتبر است.</translation> <translation id="9207861905230894330">افزودن مقاله ناموفق بود.</translation> <translation id="933712198907837967">Diners Club</translation> <translation id="935608979562296692">پاک کردن فرم</translation> diff --git a/components/strings/components_strings_fi.xtb b/components/strings/components_strings_fi.xtb index 25e2eb1..db72232 100644 --- a/components/strings/components_strings_fi.xtb +++ b/components/strings/components_strings_fi.xtb @@ -8,7 +8,9 @@ <translation id="111844081046043029">Haluatko varmasti poistua tältä sivulta?</translation> <translation id="112840717907525620">Käytännön välimuisti on OK</translation> <translation id="1132774398110320017">Chromen automaattisen täytön asetukset…</translation> +<translation id="1150979032973867961">Palvelin ei voinut todistaa olevansa <ph name="DOMAIN" />; tietokoneesi käyttöjärjestelmä ei luota sen suojausvarmenteeseen. Tämä voi johtua määritysvirheestä tai verkkoyhteytesi siepanneesta hyökkääjästä.</translation> <translation id="1152921474424827756">Käytä osoitteen <ph name="URL" /> <ph name="BEGIN_LINK" />välimuistiversiota<ph name="END_LINK" /></translation> +<translation id="121201262018556460">Yritit yhdistää verkkotunnukseen <ph name="DOMAIN" />, mutta palvelin esitti varmenteen, joka käyttää heikkoa avainta. Hakkeri on saattanut murtaa avaimen. Palvelin ei siis välttämättä ole tavoittelemasi palvelin, vaan saatat viestiä hakkerin kanssa.</translation> <translation id="1227224963052638717">Tuntematon käytäntö.</translation> <translation id="1227633850867390598">Piilota arvo</translation> <translation id="1228893227497259893">Väärä entiteettitunnus</translation> @@ -22,8 +24,10 @@ <translation id="1639239467298939599">Ladataan</translation> <translation id="1640180200866533862">Käyttäjäkäytännöt</translation> <translation id="1644184664548287040">Verkkoasetukset ovat virheelliset eikä niitä voi tuoda.</translation> +<translation id="168841957122794586">Palvelinvarmenne sisältää heikon salausavaimen.</translation> <translation id="1693754753824026215">Sivu osoitteessa <ph name="SITE" /> ilmoittaa:</translation> <translation id="1734864079702812349">Amex</translation> +<translation id="1763864636252898013">Palvelin ei voinut todistaa olevansa <ph name="DOMAIN" />; laitteesi käyttöjärjestelmä ei luota sen suojausvarmenteeseen. Tämä voi johtua määritysvirheestä tai verkkoyhteytesi siepanneesta hyökkääjästä.</translation> <translation id="1821930232296380041">Pyyntö on virheellinen tai pyynnön parametrit ovat virheelliset</translation> <translation id="1853748787962613237">Artikkelin näyttäminen epäonnistui.</translation> <translation id="1871208020102129563">Välityspalvelin on asetettu käyttämään kiinteitä välityspalvelimia, ei .pac-URL-osoitetta.</translation> @@ -46,20 +50,25 @@ <translation id="2113977810652731515">Kortti</translation> <translation id="2114841414352855701">Ei käytetä – käytännön <ph name="POLICY_NAME" /> ohittama.</translation> <translation id="213826338245044447">Mobiilikirjanmerkit</translation> +<translation id="2171101176734966184">Yritit yhdistää verkkotunnukseen <ph name="DOMAIN" />, mutta palvelin esitti varmenteen, joka käyttää heikkoa allekirjoitusalgoritmia. Tämä tarkoittaa sitä, että palvelimen esittämät tunnistetiedot saattavat olla väärennettyjä. Palvelin ei siis välttämättä ole tavoittelemasi palvelin, vaan saatat viestiä hakkerin kanssa.</translation> <translation id="2181821976797666341">Käytännöt</translation> <translation id="2212735316055980242">Käytäntöä ei löydy</translation> <translation id="2213606439339815911">Noudetaan merkintöjä…</translation> <translation id="225207911366869382">Tämän käytännön arvo on vanhentunut.</translation> <translation id="2262243747453050782">HTTP-virhe</translation> <translation id="2270192940992995399">Artikkelia ei löydy.</translation> +<translation id="229702904922032456">Pää- tai keskitason varmenne on vanhentunut.</translation> <translation id="2328300916057834155">Ohitettiin virheellinen kirjanmerkki kohdassa <ph name="ENTRY_INDEX" /></translation> <translation id="2354001756790975382">Muut kirjanmerkit</translation> <translation id="2359808026110333948">Jatka</translation> <translation id="2367567093518048410">Taso</translation> +<translation id="2386255080630008482">Palvelimen varmenne on kumottu.</translation> <translation id="2392959068659972793">Näytä käytännöt, joille ei ole asetettu arvoa</translation> <translation id="2396249848217231973">K&umoa poisto</translation> +<translation id="2413528052993050574">Palvelin ei voinut todistaa olevansa <ph name="DOMAIN" />; sen suojausvarmenne ei välttämättä ole voimassa. Tämä voi johtua määritysvirheestä tai verkkoyhteytesi siepanneesta hyökkääjästä.</translation> <translation id="2455981314101692989">Tämä verkkosivu on poistanut tämän lomakkeen automaattisen täytön käytöstä.</translation> <translation id="2479410451996844060">Virheellinen hakukoneen URL-osoite.</translation> +<translation id="2491120439723279231">Palvelimen varmenteessa on virheitä.</translation> <translation id="2495083838625180221">JSON-jäsentäjä</translation> <translation id="2498091847651709837">Skannaa uusi kortti</translation> <translation id="2556876185419854533">K&umoa muokkaus</translation> @@ -70,10 +79,14 @@ <translation id="2639739919103226564">Tila:</translation> <translation id="2704283930420550640">Arvo ei vastaa muotoa.</translation> <translation id="2721148159707890343">Pyyntö onnistui</translation> +<translation id="2728127805433021124">Palvelimen varmenne on allekirjoitettu heikolla allekirjoitusalgoritmilla.</translation> <translation id="2774256287122201187">Voit jatkaa. Jos jatkat sivulle, tätä varoitusta ei näytetä uudelleen viiteen minuuttiin.</translation> <translation id="277499241957683684">Laitetallenne puuttuu</translation> <translation id="2835170189407361413">Tyhjennä lomake</translation> <translation id="2855922900409897335">Vahvista <ph name="CREDIT_CARD" />.</translation> +<translation id="2915500479781995473">Palvelin ei voinut todistaa olevansa <ph name="DOMAIN" />; sen suojausvarmenne on vanhentunut. Tämä voi johtua määritysvirheestä tai verkkoyhteytesi siepanneesta hyökkääjästä. Tietokoneesi kellon aika on tällä hetkellä <ph name="CURRENT_TIME" />. Onko se oikeassa? Jos ei, siirrä kello oikeaan aikaan ja päivitä sivu.</translation> +<translation id="2922350208395188000">Palvelimen varmennetta ei voi tarkistaa.</translation> +<translation id="2941952326391522266">Palvelin ei voinut todistaa olevansa <ph name="DOMAIN" />; sen suojausvarmenne on verkkotunnuksesta <ph name="DOMAIN2" />. Tämä voi johtua määritysvirheestä tai verkkoyhteytesi siepanneesta hyökkääjästä.</translation> <translation id="2958431318199492670">Verkkoasetukset eivät noudata ONC-standardia. Kaikkia asetuksia ei välttämättä tuoda.</translation> <translation id="2972581237482394796">&Tee uudelleen</translation> <translation id="3010559122411665027">Luettelokohde "<ph name="ENTRY_INDEX" />": <ph name="ERROR" /></translation> @@ -84,9 +97,11 @@ <translation id="3169472444629675720">Discover</translation> <translation id="3174168572213147020">Saari</translation> <translation id="3219579145727097045">Anna vanhenemispäivä ja nelinumeroinen CVC luottokortin etupuolelta.</translation> +<translation id="3225919329040284222">Palvelin esitti varmenteen, joka ei vastaa sisäänrakennettuja odotuksia. Tietyillä tehokkaasti suojatuilla sivustoilla on odotuksia, joilla suojataan käyttäjiä.</translation> <translation id="3228969707346345236">Käännös epäonnistui, koska sivun kieli on jo <ph name="LANGUAGE" />.</translation> <translation id="3270847123878663523">K&umoa uudelleenjärjestely</translation> <translation id="333371639341676808">Estä tätä sivua luomasta muita viestejä.</translation> +<translation id="3340978935015468852">asetuksissa</translation> <translation id="3369192424181595722">Väärä kellonaika</translation> <translation id="3369366829301677151">Päivitä ja vahvista <ph name="CREDIT_CARD" /></translation> <translation id="337363190475750230">Poistettu käytöstä</translation> @@ -97,6 +112,7 @@ <translation id="3450660100078934250">MasterCard</translation> <translation id="3452404311384756672">Hakuväli:</translation> <translation id="3462200631372590220">Piilota lisäasetukset</translation> +<translation id="3528171143076753409">Palvelimen varmenne ei ole luotettava.</translation> <translation id="3542684924769048008">Käytä salasanaa kohteeseen:</translation> <translation id="3583757800736429874">&Toista siirto</translation> <translation id="3623476034248543066">Näytä arvo</translation> @@ -126,13 +142,18 @@ <translation id="4269787794583293679">(Ei käyttäjänimeä)</translation> <translation id="4300246636397505754">Ylätason ehdotukset</translation> <translation id="4372948949327679948">Odotettu <ph name="VALUE_TYPE" />-arvo.</translation> +<translation id="4377125064752653719">Yritit yhdistää sivustoon <ph name="DOMAIN" />, mutta varmenteen myöntäjä on kumonnut palvelimen esittämän varmenteen. Palvelimen esittämiin suojaustietoihin ei siis tule luottaa. Saatat olla tekemisissä hakkerin kanssa.</translation> +<translation id="4424024547088906515">Palvelin ei voinut todistaa olevansa <ph name="DOMAIN" />; Chrome ei luota sen suojausvarmenteeseen. Tämä voi johtua määritysvirheestä tai verkkoyhteytesi siepanneesta hyökkääjästä.</translation> <translation id="443673843213245140">Välityspalvelinta ei saa käyttää, mutta erilliset välityspalvelimen asetukset on määritetty.</translation> <translation id="4506176782989081258">Todennusvirhe: <ph name="VALIDATION_ERROR" /></translation> <translation id="4587425331216688090">Poistetaanko osoite Chromen tiedoista?</translation> <translation id="4594403342090139922">K&umoa poisto</translation> <translation id="4607653538520819196">Data Saver ei voi lähettää tätä sivua välityspalvelimelle.</translation> <translation id="4668929960204016307">,</translation> +<translation id="467662567472608290">Palvelin ei voinut todistaa olevansa <ph name="DOMAIN" />; sen suojausvarmenne sisältää virheitä. Tämä voi johtua määritysvirheestä tai verkkoyhteytesi siepanneesta hyökkääjästä.</translation> <translation id="4726672564094551039">Päivitä käytännöt</translation> +<translation id="4728558894243024398">Käyttöympäristö</translation> +<translation id="4771973620359291008">Tapahtui tuntematon virhe.</translation> <translation id="4800132727771399293">Tarkista vanhenemispäivä ja CVC ja yritä uudelleen.</translation> <translation id="4813512666221746211">Verkkovirhe</translation> <translation id="4850886885716139402">Näytä</translation> @@ -142,7 +163,9 @@ <translation id="498957508165411911">Käännetäänkö kielestä <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE" /> kielelle <ph name="TARGET_LANGUAGE" />?</translation> <translation id="5019198164206649151">Tallennustila on virheellisessä tilassa</translation> <translation id="5031870354684148875">Tietoja Google-kääntäjästä</translation> +<translation id="5087286274860437796">Palvelimen varmenne ei ole tällä hetkellä kelvollinen.</translation> <translation id="5089810972385038852">Osavaltio/alue</translation> +<translation id="5094747076828555589">Palvelin ei voinut todistaa olevansa <ph name="DOMAIN" />; Chromium ei luota sen suojausvarmenteeseen. Tämä voi johtua määritysvirheestä tai verkkoyhteytesi siepanneesta hyökkääjästä.</translation> <translation id="5095208057601539847">Provinssi</translation> <translation id="5145883236150621069">Käytäntövastaus sisältää virhekoodin</translation> <translation id="5172758083709347301">Kaikki tietokoneen käyttäjät</translation> @@ -152,6 +175,7 @@ <translation id="5299298092464848405">Virhe jäsennettäessä käytäntöä</translation> <translation id="5317780077021120954">Tallenna</translation> <translation id="536296301121032821">Käytännön asetuksien tallentaminen epäonnistui</translation> +<translation id="540969355065856584">Palvelin ei voinut todistaa olevansa <ph name="DOMAIN" />, sillä sen suojausvarmenne ei tällä hetkellä ole kelvollinen. Tämä voi johtua määritysvirheestä tai verkkoyhteytesi siepanneesta hyökkääjästä.</translation> <translation id="5439770059721715174">Mallin todennusvirhe kohdassa <ph name="ERROR_PATH" />: <ph name="ERROR" /></translation> <translation id="5455374756549232013">Virheellinen käytännön aikaleima</translation> <translation id="5470861586879999274">&Toista muokkaus</translation> @@ -170,6 +194,7 @@ <translation id="5989320800837274978">Kiinteitä välityspalvelimia tai .pac-URL-osoitetta ei ole määritetty.</translation> <translation id="6008256403891681546">JCB</translation> <translation id="6040143037577758943">Sulje</translation> +<translation id="6151417162996330722">Palvelimen varmenteen voimassaoloaika on liian pitkä.</translation> <translation id="6154808779448689242">Palautettu käytännön tunnus ei vastaa nykyistä tunnusta</translation> <translation id="6165508094623778733">Lisätietoja</translation> <translation id="6259156558325130047">&Toista uudelleenjärjestely</translation> @@ -186,18 +211,21 @@ <translation id="6628463337424475685"><ph name="ENGINE" />-haku</translation> <translation id="6644283850729428850">Tämä käytäntö on vanhentunut.</translation> <translation id="6646897916597483132">Anna nelinumeroinen CVC luottokortin etupuolelta.</translation> +<translation id="674375294223700098">Tuntematon palvelimen varmennevirhe.</translation> <translation id="6753269504797312559">Käytännön arvo</translation> <translation id="6831043979455480757">Käännä</translation> <translation id="6839929833149231406">Alue</translation> <translation id="6874604403660855544">&Toista lisäys</translation> <translation id="6891596781022320156">Käytännön tasoa ei tueta.</translation> <translation id="6915804003454593391">Käyttäjä:</translation> +<translation id="6957887021205513506">Palvelimen varmenne näyttää olevan väärennös.</translation> <translation id="6965382102122355670">OK</translation> <translation id="6965978654500191972">Laite</translation> <translation id="6970216967273061347">Alue</translation> <translation id="6973656660372572881">Sekä kiinteät välityspalvelimet että .pac-URL-osoite on määritetty.</translation> <translation id="6980028882292583085">JavaScript-ilmoitus</translation> <translation id="7012363358306927923">China UnionPay</translation> +<translation id="7050187094878475250">Yritit muodostaa yhteyden verkkotunnukseen <ph name="DOMAIN" />, mutta palvelin esitti varmenteen, joka on voimassa liian kauan ollakseen luotettava.</translation> <translation id="7087282848513945231">Kunta</translation> <translation id="7108649287766967076">Käännös kielelle <ph name="TARGET_LANGUAGE" /> epäonnistui.</translation> <translation id="7139724024395191329">Emiirikunta</translation> @@ -217,17 +245,21 @@ <translation id="7521387064766892559">JavaScript</translation> <translation id="7537536606612762813">Pakollinen</translation> <translation id="7542995811387359312">Automaattinen luottokortin tietojen täyttäminen on poistettu käytöstä, koska tämä lomake ei käytä suojattua yhteyttä.</translation> +<translation id="7567204685887185387">Palvelin ei voinut todistaa olevansa <ph name="DOMAIN" />; sen suojausvarmenne on ehkä luotu vilpillisesti. Tämä voi johtua määritysvirheestä tai verkkoyhteytesi siepanneesta hyökkääjästä.</translation> <translation id="7568593326407688803">Tämä sivu on kirjoitettu kielellä<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE" />Haluatko kääntää sen?</translation> <translation id="7569952961197462199">Poistetaanko luottokortti Chromen tiedoista?</translation> +<translation id="7592362899630581445">Palvelimen varmenne rikkoo nimirajoituksia.</translation> <translation id="7600965453749440009">Älä koskaan käännä kieltä <ph name="LANGUAGE" /></translation> <translation id="7610193165460212391">Arvo on alueen ulkopuolella (<ph name="VALUE" />).</translation> <translation id="7752995774971033316">Ei hallinnoida</translation> +<translation id="7761701407923456692">Palvelimen varmenne ei vastaa URL-osoitetta.</translation> <translation id="777702478322588152">Prefektuuri</translation> <translation id="7791543448312431591">Lisää</translation> <translation id="7805768142964895445">Tila</translation> <translation id="7813600968533626083">Poistetaanko lomake-ehdotus Chromen tiedoista?</translation> <translation id="7887683347370398519">Tarkista CVC ja yritä uudelleen.</translation> <translation id="7935318582918952113">DOM Distiller</translation> +<translation id="7938958445268990899">Palvelimen varmenne ei ole vielä voimassa.</translation> <translation id="7956713633345437162">Mobiilikirjanmerkit</translation> <translation id="7961015016161918242">Ei koskaan</translation> <translation id="7977590112176369853"><anna hakulauseke></translation> @@ -260,18 +292,22 @@ <translation id="8824019021993735287">Chrome ei voinut vahvistaa korttiasi. Yritä myöhemmin uudelleen.</translation> <translation id="8834246243508017242">Ota käyttöön automaattinen täyttö kontaktien avulla…</translation> <translation id="883848425547221593">Muut kirjanmerkit</translation> +<translation id="884923133447025588">Kumoamisjärjestelmää ei löytynyt.</translation> <translation id="8866481888320382733">Virhe jäsennettäessä käytännön asetuksia</translation> <translation id="8876793034577346603">Verkkoasetuksia ei voitu jäsentää.</translation> <translation id="8891727572606052622">Virheellinen välityspalvelimen tila.</translation> <translation id="8932102934695377596">Kellosi jätättää</translation> <translation id="8940229512486821554">Suorita laajennuksessa <ph name="EXTENSION_NAME" /> komento: <ph name="SEARCH_TERMS" /></translation> +<translation id="8971063699422889582">Palvelimen varmenne on vanhentunut.</translation> <translation id="8988760548304185580">Anna vanhenemispäivä ja kolminumeroinen CVC luottokortin takapuolelta.</translation> <translation id="9020542370529661692">Sivu on käännetty kielelle <ph name="TARGET_LANGUAGE" /></translation> +<translation id="9049981332609050619">Yritit muodostaa yhteyden verkkotunnukseen <ph name="DOMAIN" />, mutta palvelin esitti virheellisen varmenteen.</translation> <translation id="9125941078353557812">Anna kolminumeroinen CVC luottokortin takapuolelta.</translation> <translation id="9137013805542155359">Näytä alkuperäinen</translation> <translation id="9148507642005240123">K&umoa muokkaus</translation> <translation id="9154176715500758432">Pysy tällä sivulla</translation> <translation id="9170848237812810038">K&umoa</translation> +<translation id="917450738466192189">Palvelimen varmenne ei kelpaa.</translation> <translation id="9207861905230894330">Artikkelin lisääminen epäonnistui.</translation> <translation id="933712198907837967">Diners Club</translation> <translation id="935608979562296692">TYHJENNÄ LOMAKE</translation> diff --git a/components/strings/components_strings_fil.xtb b/components/strings/components_strings_fil.xtb index 6aeba4a..ed60b7e 100644 --- a/components/strings/components_strings_fil.xtb +++ b/components/strings/components_strings_fil.xtb @@ -8,7 +8,9 @@ <translation id="111844081046043029">Sigurado ka ba na nais mong iwanan ang pahinang ito?</translation> <translation id="112840717907525620">OK ang cache ng patakaran</translation> <translation id="1132774398110320017">Mga setting ng Autofill ng Chrome...</translation> +<translation id="1150979032973867961">Hindi mapatunayan ng server na ito na ito ay <ph name="DOMAIN" />; hindi pinagkakatiwalaan ng operating system ng iyong computer ang certificate ng seguridad nito. Maaaring dulot ito ng maling configuration o isang umaatake na hinahadlangan ang iyong koneksyon.</translation> <translation id="1152921474424827756">Mag-access ng <ph name="BEGIN_LINK" />naka-cache na kopya<ph name="END_LINK" /> ng <ph name="URL" /></translation> +<translation id="121201262018556460">Tinangka mong maabot ang <ph name="DOMAIN" />, ngunit nagpakita ang server ng isang certificate na naglalaman ng isang mahinang key. Maaaring sinira ng isang nang-aatake ang pribadong key, at ang server ay maaaring hindi ang server na iyong inaasahan (maaaring nakikipag-ugnay ka sa isang nang-aatake).</translation> <translation id="1227224963052638717">Hindi kilalang patakaran</translation> <translation id="1227633850867390598">Itago ang halaga</translation> <translation id="1228893227497259893">Maling tagatukoy ng entity</translation> @@ -22,8 +24,10 @@ <translation id="1639239467298939599">Naglo-load</translation> <translation id="1640180200866533862">Mga patakaran ng user</translation> <translation id="1644184664548287040">Di-wasto ang configuration ng network at hindi maaaring i-import.</translation> +<translation id="168841957122794586">Naglalaman ang server certificate ng isang mahinang cryptographic key.</translation> <translation id="1693754753824026215">Isinasaad ng page sa <ph name="SITE" /> na:</translation> <translation id="1734864079702812349">Amex</translation> +<translation id="1763864636252898013">Hindi mapatunayan ng server na ito na ito ay <ph name="DOMAIN" />; hindi pinagkakatiwalaan ng operating system ng iyong device ang certificate ng seguridad nito. Maaaring dulot ito ng maling configuration o isang umaatake na hinahadlangan ang iyong koneksyon.</translation> <translation id="1821930232296380041">Di-wastong kahilingan o mga parameter ng kahilingan</translation> <translation id="1853748787962613237">Hindi naipakita ang artikulo.</translation> <translation id="1871208020102129563">Nakatakda ang proxy upang gumamit ng mga hindi nababagong proxy server, hindi ng isang .pac script URL.</translation> @@ -46,20 +50,25 @@ <translation id="2113977810652731515">Card</translation> <translation id="2114841414352855701">Binalewala dahil na-override ito ng <ph name="POLICY_NAME" />.</translation> <translation id="213826338245044447">Mga Bookmark sa Mobile</translation> +<translation id="2171101176734966184">Tinangka mong maabot ang <ph name="DOMAIN" />, ngunit nagpakita ang server ng certificate na nilagdaan gamit ang isang mahinang signature algorithm. Nangangahulugan ito na ang mga kredensyal na pangseguridad na ipinakita ng server ay maaaring pineke, at ang server ay maaaring hindi ang server na iyong inaasahan (maaaring nakikipag-ugnay ka sa isang nang-aatake).</translation> <translation id="2181821976797666341">Mga Patakaran</translation> <translation id="2212735316055980242">Hindi nahanap ang patakaran</translation> <translation id="2213606439339815911">Kinukuha ang mga entry...</translation> <translation id="225207911366869382">Hindi na gimagamit ang halagang ito para sa patakarang ito.</translation> <translation id="2262243747453050782">Error sa HTTP</translation> <translation id="2270192940992995399">Hindi nahanap ang artikulo.</translation> +<translation id="229702904922032456">Nag-expire na ang isang pinagmulan o intermediate na certificate.</translation> <translation id="2328300916057834155">Binalewalang di-wastong bookmark sa index <ph name="ENTRY_INDEX" /></translation> <translation id="2354001756790975382">Iba pang mga bookmark</translation> <translation id="2359808026110333948">Magpatuloy</translation> <translation id="2367567093518048410">Antas</translation> +<translation id="2386255080630008482">Nabawi ang certificate ng server.</translation> <translation id="2392959068659972793">Ipakita ang mga patakarang walang nakatakdang halaga</translation> <translation id="2396249848217231973">&I-undo ang pagtanggal</translation> +<translation id="2413528052993050574">Hindi mapatunayan ng server na ito na ito ay <ph name="DOMAIN" />; maaaring binawi ang certificate ng seguridad nito. Maaaring dulot ito ng maling configuration o isang umaatake na hinahadlangan ang iyong koneksyon.</translation> <translation id="2455981314101692989">Hindi pinagana ng webpage na ito ang awtomatikong pagpuno para sa form na ito.</translation> <translation id="2479410451996844060">Di-wastong URL ng paghahanap.</translation> +<translation id="2491120439723279231">Naglalaman ng mga error ang certificate ng server.</translation> <translation id="2495083838625180221">Pang-parse ng JSON</translation> <translation id="2498091847651709837">Mag-scan ng bagong card</translation> <translation id="2556876185419854533">&I-undo ang Pag-e-edit</translation> @@ -70,10 +79,14 @@ <translation id="2639739919103226564">Katayuan:</translation> <translation id="2704283930420550640">Hindi tumutugma ang format sa halaga.</translation> <translation id="2721148159707890343">Matagumpay ang kahilingan</translation> +<translation id="2728127805433021124">Nilagdaan ang certificate ng server gamit ang mahinang algorithm ng lagda.</translation> <translation id="2774256287122201187">Maaari ka nang magpatuloy. Kung magpapatuloy ka sa page, hindi na muling lalabas ang babalang ito sa loob ng limang minuto.</translation> <translation id="277499241957683684">Nawawalang tala ng device</translation> <translation id="2835170189407361413">I-clear ang form</translation> <translation id="2855922900409897335">I-verify ang iyong <ph name="CREDIT_CARD" /></translation> +<translation id="2915500479781995473">Hindi mapatunayan ng server na ito na ito ay <ph name="DOMAIN" />; nag-expire na ang certificate ng seguridad nito. Maaaring sanhi ito ng maling configuration o ng panghihimasok ng isang attacker sa iyong koneksyon. Kasalukuyang nakatakda ang orasan ng iyong computer sa <ph name="CURRENT_TIME" />. Mukha bang tama ito? Kung hindi, dapat mong iwasto ang orasan ng iyong system at pagkatapos ay i-refresh ang page na ito.</translation> +<translation id="2922350208395188000">Hindi masuri ang certificate ng server.</translation> +<translation id="2941952326391522266">Hindi mapatunayan ng server na ito na ito ay <ph name="DOMAIN" />; mula sa <ph name="DOMAIN2" /> ang certificate ng seguridad nito. Maaaring dulot ito ng maling configuration o isang umaatake na hinahadlangan ang iyong koneksyon.</translation> <translation id="2958431318199492670">Hindi sumusunod ang configuration ng network sa pamantayan ng ONC. Hindi maaaring i-import ang mga bahagi ng configuration.</translation> <translation id="2972581237482394796">&I-redo</translation> <translation id="3010559122411665027">Listahan ng entry na "<ph name="ENTRY_INDEX" />": <ph name="ERROR" /></translation> @@ -84,9 +97,11 @@ <translation id="3169472444629675720">Discover</translation> <translation id="3174168572213147020">Pulo</translation> <translation id="3219579145727097045">Ilagay ang petsa ng pag-expire at ang CVC na may 4 na digit mula sa harap ng iyong card</translation> +<translation id="3225919329040284222">Nagpakita ang server ng certificate na hindi tumutugma sa mga built-in na inaasahan. Ang mga inaasahang ito ay isinama para sa ilang partikular na website na may mataas na antas ng seguridad upang maprotektahan ka.</translation> <translation id="3228969707346345236">Nabigo ang pag-translate dahil nasa <ph name="LANGUAGE" /> na ang pahina.</translation> <translation id="3270847123878663523">&I-undo ang Pagbabago sa Ayos</translation> <translation id="333371639341676808">Iwasan ang pahinang ito mula sa paglikha ng karagdagang mga dialog.</translation> +<translation id="3340978935015468852">mga setting</translation> <translation id="3369192424181595722">Error sa orasan</translation> <translation id="3369366829301677151">I-update at i-verify ang iyong <ph name="CREDIT_CARD" /></translation> <translation id="337363190475750230">Naalis sa pagkakaprobisyon</translation> @@ -97,6 +112,7 @@ <translation id="3450660100078934250">MasterCard</translation> <translation id="3452404311384756672">Kunin ang agwat:</translation> <translation id="3462200631372590220">Itago ang advanced</translation> +<translation id="3528171143076753409">Hindi pinagkakatiwalaan ang certificate ng server.</translation> <translation id="3542684924769048008">Gamitin ang password para sa:</translation> <translation id="3583757800736429874">&Gawing Muli ang Paglilipat</translation> <translation id="3623476034248543066">Ipakita ang halaga</translation> @@ -126,13 +142,18 @@ <translation id="4269787794583293679">(Walang username)</translation> <translation id="4300246636397505754">Mga suhestyon ng magulang</translation> <translation id="4372948949327679948">Inaasahang <ph name="VALUE_TYPE" /> na halaga.</translation> +<translation id="4377125064752653719">Tinangka mong maabot ang <ph name="DOMAIN" />, subalit ang certificate na ipinakita ng server ay binawi ng nagbigay nito. Nangangahulugan ito na ang mga kredensyal sa seguridad na ipinakita ng server ay talagang hindi dapat pagkatiwalaan. Maaaring nakikipag-ugnay ka sa isang nang-aatake.</translation> +<translation id="4424024547088906515">Hindi mapatunayan ng server na ito na ito ay <ph name="DOMAIN" />; hindi pinagkakatiwalaan ng Chrome ang certificate ng seguridad nito. Maaaring dulot ito ng maling configuration o isang umaatake na hinahadlangan ang iyong koneksyon.</translation> <translation id="443673843213245140">Hindi pinagana ang paggamit ng isang proxy ngunit tinutukoy ang isang tahasang configuration ng proxy.</translation> <translation id="4506176782989081258">Error sa pagpapatunay: <ph name="VALIDATION_ERROR" /></translation> <translation id="4587425331216688090">Alisin ang address sa Chrome?</translation> <translation id="4594403342090139922">&I-undo ang Pagtanggal</translation> <translation id="4607653538520819196">Ang page na ito ay hindi maaaring i-proxy ng Data Saver.</translation> <translation id="4668929960204016307">,</translation> +<translation id="467662567472608290">Hindi mapatunayan ng server na ito na ito ay <ph name="DOMAIN" />; naglalaman ng mga error ang certificate ng seguridad nito. Maaaring dulot ito ng maling configuration o isang umaatake na hinahadlangan ang iyong koneksyon.</translation> <translation id="4726672564094551039">I-reload ang mga patakaran</translation> +<translation id="4728558894243024398">Platform</translation> +<translation id="4771973620359291008">Isang hindi alam na error ang nangyari.</translation> <translation id="4800132727771399293">Tingnan ang iyong petsa ng pag-expire at CVC at subukang muli</translation> <translation id="4813512666221746211">Error sa network</translation> <translation id="4850886885716139402">View</translation> @@ -142,7 +163,9 @@ <translation id="498957508165411911">I-translate mula <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE" /> patungong <ph name="TARGET_LANGUAGE" />?</translation> <translation id="5019198164206649151">Hindi maganda ang katayuan ng backing store</translation> <translation id="5031870354684148875">Tungkol sa Google Translate</translation> +<translation id="5087286274860437796">Hindi angkop ang certificate ng server sa oras na ito.</translation> <translation id="5089810972385038852">Estado</translation> +<translation id="5094747076828555589">Hindi mapatunayan ng server na ito na ito ay <ph name="DOMAIN" />; hindi pinagkakatiwalaan ng Chromium ang certificate ng seguridad nito. Maaaring dulot ito ng maling configuration o isang umaatake na hinahadlangan ang iyong koneksyon.</translation> <translation id="5095208057601539847">Probinsya</translation> <translation id="5145883236150621069">May code ng error sa tugon sa patakaran</translation> <translation id="5172758083709347301">Computer</translation> @@ -152,6 +175,7 @@ <translation id="5299298092464848405">Error sa pag-parse ng patakaran</translation> <translation id="5317780077021120954">I-save</translation> <translation id="536296301121032821">Nabigo i-load ang mga setting ng patakaran sa store</translation> +<translation id="540969355065856584">Hindi mapatunayan ng server na ito ay ang <ph name="DOMAIN" />; walang bisa ang certificate sa seguridad nito sa pagkakataong ito. Maaaring dahil ito sa isang maling pag-configure o may isang attacker na humahadlang sa iyong koneksyon.</translation> <translation id="5439770059721715174">Error sa pagpapatunay ng schema sa "<ph name="ERROR_PATH" />": <ph name="ERROR" /></translation> <translation id="5455374756549232013">Maling timestamp ng patakaran</translation> <translation id="5470861586879999274">&Gawing muli ang pag-e-edit</translation> @@ -170,6 +194,7 @@ <translation id="5989320800837274978">Hindi tunukoy ang alinman sa mga hindi nababagong proxy server o isang .pac script URL.</translation> <translation id="6008256403891681546">JCB</translation> <translation id="6040143037577758943">Isara</translation> +<translation id="6151417162996330722">Masyadong mahaba ang panahon ng pagkakaroon ng bisa ng certificate ng server.</translation> <translation id="6154808779448689242">Hindi tumutugma ang ibinalik na token sa patakaran sa kasalukuyang token</translation> <translation id="6165508094623778733">Matuto nang higit pa</translation> <translation id="6259156558325130047">&Gawing Muli ang Pagbabago sa Ayos</translation> @@ -186,18 +211,21 @@ <translation id="6628463337424475685">Paghahanap ng <ph name="ENGINE" /></translation> <translation id="6644283850729428850">Hindi na ginagamit ang patakarang ito.</translation> <translation id="6646897916597483132">Ilagay ang CVC na may 4 na digit mula sa harap ng iyong card</translation> +<translation id="674375294223700098">Hindi alam na error sa certificate ng server</translation> <translation id="6753269504797312559">Halaga ng patakaran</translation> <translation id="6831043979455480757">Isalin</translation> <translation id="6839929833149231406">Lugar</translation> <translation id="6874604403660855544">&Gawing muli ang pagdagdag</translation> <translation id="6891596781022320156">Hindi sinusuportahan ang antas ng patakaran.</translation> <translation id="6915804003454593391">User:</translation> +<translation id="6957887021205513506">Lumilitaw na isang pamamalsipika ang certificate ng server.</translation> <translation id="6965382102122355670">OK</translation> <translation id="6965978654500191972">Device</translation> <translation id="6970216967273061347">Distrito</translation> <translation id="6973656660372572881">Tinukoy ang parehong mga hindi nababagong proxy server at isang .pac script URL.</translation> <translation id="6980028882292583085">Alerto ng JavaScript</translation> <translation id="7012363358306927923">China UnionPay</translation> +<translation id="7050187094878475250">Sinubukan mong puntahan ang <ph name="DOMAIN" />, ngunit nagpakita ang server ng certificate na masyadong mahaba ang panahon ng pagkakaroon ng bisa upang maging mapagkakatiwalaan.</translation> <translation id="7087282848513945231">County</translation> <translation id="7108649287766967076">Nabigo ang pag-translate sa <ph name="TARGET_LANGUAGE" />.</translation> <translation id="7139724024395191329">Emirate</translation> @@ -217,17 +245,21 @@ <translation id="7521387064766892559">JavaScript</translation> <translation id="7537536606612762813">Kinakailangan</translation> <translation id="7542995811387359312">Hindi pinagana ang awtomatikong pagpuno ng credit card dahil ang form na ito ay hindi gumagamit ng secure na koneksyon.</translation> +<translation id="7567204685887185387">Hindi mapatunayan ng server na ito na ito ay <ph name="DOMAIN" />; maaaring mapanlokong ibinigay ang certificate ng seguridad nito. Maaaring dulot ito ng maling configuration o isang umaatake na hinahadlangan ang iyong koneksyon.</translation> <translation id="7568593326407688803">Ang pahinang ito ay nasa<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE" />Gusto mong isalin ito?</translation> <translation id="7569952961197462199">Alisin ang credit card sa Chrome?</translation> +<translation id="7592362899630581445">Lumabag ang certificate ng server sa limitasyon sa pangalan.</translation> <translation id="7600965453749440009">Huwag isalin kailanman ang <ph name="LANGUAGE" /></translation> <translation id="7610193165460212391">Wala sa sakop ang halaga <ph name="VALUE" />.</translation> <translation id="7752995774971033316">Hindi pinamamahalaan</translation> +<translation id="7761701407923456692">Hindi tumutugma sa URL ang certificate ng server.</translation> <translation id="777702478322588152">Prefecture</translation> <translation id="7791543448312431591">Magdagdag</translation> <translation id="7805768142964895445">Katayuan</translation> <translation id="7813600968533626083">Alisin ang suhestyon sa Chrome?</translation> <translation id="7887683347370398519">Tingnan ang iyong CVC at subukang muli</translation> <translation id="7935318582918952113">DOM Distiller</translation> +<translation id="7938958445268990899">Wala pang bisa ang certificate ng server.</translation> <translation id="7956713633345437162">Mga bookmark sa mobile</translation> <translation id="7961015016161918242">Hindi Kailanman</translation> <translation id="7977590112176369853"><ilagay ang query></translation> @@ -260,18 +292,22 @@ <translation id="8824019021993735287">Hindi na-verify ng Chrome ang iyong card sa oras na ito. Pakisubukang muli sa ibang pagkakataon.</translation> <translation id="8834246243508017242">I-enable ang Autofill gamit ang Mga Contact…</translation> <translation id="883848425547221593">Iba Pang Mga Bookmark</translation> +<translation id="884923133447025588">Walang nahanap na mekanismo ng pagpapawalang-bisa.</translation> <translation id="8866481888320382733">Error sa pag-parse ng mga setting ng patakaran</translation> <translation id="8876793034577346603">Nabigong ma-parse ang configuration ng network.</translation> <translation id="8891727572606052622">Di-wastong mode ng proxy.</translation> <translation id="8932102934695377596">Nahuhuli ang iyong orasan</translation> <translation id="8940229512486821554">Patakbuhin ang <ph name="EXTENSION_NAME" /> na command: <ph name="SEARCH_TERMS" /></translation> +<translation id="8971063699422889582">Nag-expire na ang certificate ng server.</translation> <translation id="8988760548304185580">Ilagay ang petsa ng pag-expire at ang CVC na may 3 digit mula sa likod ng iyong card</translation> <translation id="9020542370529661692">Na-translate sa <ph name="TARGET_LANGUAGE" /> ang pahinang ito</translation> +<translation id="9049981332609050619">Tinangka mong maabot ang <ph name="DOMAIN" />, ngunit nagpakita ang server ng isang di-wastong certificate.</translation> <translation id="9125941078353557812">Ilagay ang CVC na may 3 digit mula sa likod ng iyong card</translation> <translation id="9137013805542155359">Ipakita ang orihinal</translation> <translation id="9148507642005240123">&I-undo ang pag-e-edit</translation> <translation id="9154176715500758432">Manatili sa Pahinang ito</translation> <translation id="9170848237812810038">&I-undo</translation> +<translation id="917450738466192189">Di-wastong certificate ng server.</translation> <translation id="9207861905230894330">Hindi naidagdag ang artikulo.</translation> <translation id="933712198907837967">Diners Club</translation> <translation id="935608979562296692">CLEAR FORM</translation> diff --git a/components/strings/components_strings_fr.xtb b/components/strings/components_strings_fr.xtb index 545227d..1991885 100644 --- a/components/strings/components_strings_fr.xtb +++ b/components/strings/components_strings_fr.xtb @@ -8,7 +8,9 @@ <translation id="111844081046043029">Voulez-vous vraiment quitter cette page ?</translation> <translation id="112840717907525620">Cache de la règle valide.</translation> <translation id="1132774398110320017">Paramètres de saisie automatique de Chrome…</translation> +<translation id="1150979032973867961">Impossible de vérifier sur le serveur qu'il s'agit bien du domaine <ph name="DOMAIN" />, car son certificat de sécurité n'est pas considéré comme fiable par le système d'exploitation de votre ordinateur. Cela peut être dû à une mauvaise configuration ou bien à l'interception de votre connexion par un pirate informatique.</translation> <translation id="1152921474424827756">Accédez à une <ph name="BEGIN_LINK" />copie mise en cache<ph name="END_LINK" /> de <ph name="URL" />.</translation> +<translation id="121201262018556460">Vous avez tenté d'accéder à <ph name="DOMAIN" />, mais le serveur a présenté un certificat contenant une clé faible. Il est possible qu'un pirate ait compromis la clé privée. Il est donc possible que le serveur auquel vous avez accédé ne soit pas celui que vous croyez, et que vous soyez en train de communiquer avec un pirate informatique.</translation> <translation id="1227224963052638717">Règle inconnue</translation> <translation id="1227633850867390598">Masquer la valeur</translation> <translation id="1228893227497259893">Identifiant d'entité incorrect.</translation> @@ -22,8 +24,10 @@ <translation id="1639239467298939599">Chargement en cours</translation> <translation id="1640180200866533862">Règles relatives aux utilisateurs</translation> <translation id="1644184664548287040">Impossible d'importer la configuration du réseau : elle n'est pas valide.</translation> +<translation id="168841957122794586">Le certificat du serveur contient une clé de chiffrement faible.</translation> <translation id="1693754753824026215">La page à l'adresse <ph name="SITE" /> indique :</translation> <translation id="1734864079702812349">American Express</translation> +<translation id="1763864636252898013">Impossible de vérifier sur le serveur qu'il s'agit bien du domaine <ph name="DOMAIN" />, car son certificat de sécurité n'est pas considéré comme fiable par le système d'exploitation de votre appareil. Cela peut être dû à une mauvaise configuration ou bien à l'interception de votre connexion par un pirate informatique.</translation> <translation id="1821930232296380041">La demande ou ses paramètres ne sont pas valides.</translation> <translation id="1853748787962613237">Échec de l'affichage de l'article.</translation> <translation id="1871208020102129563">Le proxy est configuré pour utiliser des serveurs proxy déterminés, pas une URL de script .pac.</translation> @@ -46,20 +50,25 @@ <translation id="2113977810652731515">Carte</translation> <translation id="2114841414352855701">Ignorée parce que remplacée par <ph name="POLICY_NAME" />.</translation> <translation id="213826338245044447">Favoris sur mobile</translation> +<translation id="2171101176734966184">Vous avez tenté d'accéder à <ph name="DOMAIN" />, mais le serveur a présenté un certificat signé à l'aide d'un algorithme de signature faible. Il est possible que le certificat fourni par le serveur ait été falsifié. Il se peut donc que le serveur ne soit pas celui auquel vous souhaitez accéder, et qu'il s'agisse d'une tentative de piratage.</translation> <translation id="2181821976797666341">Règles</translation> <translation id="2212735316055980242">Règle introuvable.</translation> <translation id="2213606439339815911">Obtention des entrées en cours…</translation> <translation id="225207911366869382">Cette valeur n'est plus utilisée dans le cadre de cette règle.</translation> <translation id="2262243747453050782">Erreur HTTP.</translation> <translation id="2270192940992995399">Échec de la détection de l'article.</translation> +<translation id="229702904922032456">Un certificat racine ou intermédiaire a expiré.</translation> <translation id="2328300916057834155">Favori non valide ignoré (index <ph name="ENTRY_INDEX" />)</translation> <translation id="2354001756790975382">Autres favoris</translation> <translation id="2359808026110333948">Continuer</translation> <translation id="2367567093518048410">Niveau</translation> +<translation id="2386255080630008482">Le certificat du serveur a été révoqué.</translation> <translation id="2392959068659972793">Afficher les règles non paramétrées</translation> <translation id="2396249848217231973">&Annuler la suppression</translation> +<translation id="2413528052993050574">Impossible de vérifier sur le serveur qu'il s'agit bien du domaine <ph name="DOMAIN" />. Il se peut que son certificat de sécurité ait été révoqué. Cela peut être dû à une mauvaise configuration ou bien à l'interception de votre connexion par un pirate informatique.</translation> <translation id="2455981314101692989">Cette page Web a désactivé la saisie automatique dans ce formulaire.</translation> <translation id="2479410451996844060">URL de recherche incorrecte</translation> +<translation id="2491120439723279231">Le certificat du serveur contient des erreurs.</translation> <translation id="2495083838625180221">Analyse de fichiers JSON</translation> <translation id="2498091847651709837">Lire une nouvelle carte</translation> <translation id="2556876185419854533">&Annuler la modification</translation> @@ -70,10 +79,14 @@ <translation id="2639739919103226564">État :</translation> <translation id="2704283930420550640">La valeur ne respecte pas le format requis.</translation> <translation id="2721148159707890343">Demande réussie.</translation> +<translation id="2728127805433021124">Le certificat du serveur a été signé avec un algorithme de signature faible.</translation> <translation id="2774256287122201187">Vous pouvez continuer. Si vous accédez à la page, cet avertissement ne s'affichera pas pendant cinq minutes.</translation> <translation id="277499241957683684">Enregistrement de l'appareil manquant.</translation> <translation id="2835170189407361413">Effacer le formulaire</translation> <translation id="2855922900409897335">Valider votre <ph name="CREDIT_CARD" /></translation> +<translation id="2915500479781995473">Nous n'avons pas pu vérifier qu'il s'agissait du domaine <ph name="DOMAIN" />, car son certificat de sécurité a expiré. Cela peut être dû à une mauvaise configuration ou à une tentative d'interception de la connexion par un pirate informatique. L'horloge de votre ordinateur indique actuellement : <ph name="CURRENT_TIME" />. Cela vous semble-t-il correct ? Si ce n'est pas le cas, vous devez corriger l'horloge de votre système, puis réinitialiser la page.</translation> +<translation id="2922350208395188000">Impossible de vérifier le certificat du serveur.</translation> +<translation id="2941952326391522266">Impossible de vérifier sur le serveur qu'il s'agit bien du domaine <ph name="DOMAIN" />, car son certificat de sécurité provient du domaine <ph name="DOMAIN2" />. Cela peut être dû à une mauvaise configuration ou bien à l'interception de votre connexion par un pirate informatique.</translation> <translation id="2958431318199492670">La configuration du réseau ne respecte pas les normes de l'ONC. Il est possible que des parties de la configuration ne soient pas importées.</translation> <translation id="2972581237482394796">&Rétablir</translation> <translation id="3010559122411665027">Entrée de la liste "<ph name="ENTRY_INDEX" />" : <ph name="ERROR" /></translation> @@ -84,9 +97,11 @@ <translation id="3169472444629675720">Discover</translation> <translation id="3174168572213147020">Île</translation> <translation id="3219579145727097045">Saisissez la date d'expiration et le code CVC à quatre chiffres figurant au recto de votre carte.</translation> +<translation id="3225919329040284222">Le serveur dispose d'un certificat qui ne répond pas aux exigences intégrées. Celles-ci sont incluses dans certains sites Web très sécurisés afin de vous protéger.</translation> <translation id="3228969707346345236">La traduction a échoué, car la page est déjà en <ph name="LANGUAGE" />.</translation> <translation id="3270847123878663523">&Annuler la réorganisation</translation> <translation id="333371639341676808">Empêcher cette page de générer des boîtes de dialogue supplémentaires</translation> +<translation id="3340978935015468852">paramètres</translation> <translation id="3369192424181595722">Erreur de l'horloge</translation> <translation id="3369366829301677151">Mettre à jour votre <ph name="CREDIT_CARD" /> et la valider</translation> <translation id="337363190475750230">Révoqué</translation> @@ -97,6 +112,7 @@ <translation id="3450660100078934250">MasterCard</translation> <translation id="3452404311384756672">Intervalle de récupération :</translation> <translation id="3462200631372590220">Masquer les paramètres avancés</translation> +<translation id="3528171143076753409">Le certificat du serveur n'est pas approuvé.</translation> <translation id="3542684924769048008">Utiliser un mot de passe pour :</translation> <translation id="3583757800736429874">&Rétablir le déplacement</translation> <translation id="3623476034248543066">Afficher la valeur</translation> @@ -126,13 +142,18 @@ <translation id="4269787794583293679">(aucun nom d'utilisateur)</translation> <translation id="4300246636397505754">Suggestions des parents</translation> <translation id="4372948949327679948">Valeur attendue : <ph name="VALUE_TYPE" />.</translation> +<translation id="4377125064752653719">Vous avez tenté d'accéder à <ph name="DOMAIN" />, mais le certificat présenté par le serveur a été révoqué par son émetteur. Cela signifie que le certificat présenté par le serveur ne doit pas être approuvé. Il est donc possible que vous communiquiez avec un pirate informatique.</translation> +<translation id="4424024547088906515">Impossible de vérifier sur le serveur qu'il s'agit bien du domaine <ph name="DOMAIN" />, car son certificat de sécurité n'est pas considéré comme fiable par Chrome. Cela peut être dû à une mauvaise configuration ou bien à l'interception de votre connexion par un pirate informatique.</translation> <translation id="443673843213245140">L'utilisation d'un proxy est désactivée, mais une configuration de proxy explicite est spécifiée.</translation> <translation id="4506176782989081258">Erreur de validation : <ph name="VALIDATION_ERROR" />.</translation> <translation id="4587425331216688090">Supprimer l'adresse de Chrome ?</translation> <translation id="4594403342090139922">&Annuler la suppression</translation> <translation id="4607653538520819196">Impossible d'envoyer cette page par proxy via l'économiseur de données</translation> <translation id="4668929960204016307">,</translation> +<translation id="467662567472608290">Impossible de vérifier sur le serveur qu'il s'agit bien du domaine <ph name="DOMAIN" />, car son certificat de sécurité contient des erreurs. Cela peut être dû à une mauvaise configuration ou bien à l'interception de votre connexion par un pirate informatique.</translation> <translation id="4726672564094551039">Actualiser les règles</translation> +<translation id="4728558894243024398">Plate-forme</translation> +<translation id="4771973620359291008">Une erreur inconnue s'est produite.</translation> <translation id="4800132727771399293">Veuillez vérifier la date d'expiration et le code CVC, puis réessayez.</translation> <translation id="4813512666221746211">Erreur réseau.</translation> <translation id="4850886885716139402">Afficher</translation> @@ -142,7 +163,9 @@ <translation id="498957508165411911">Traduire en <ph name="TARGET_LANGUAGE" /> cette page affichée en <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE" /> ?</translation> <translation id="5019198164206649151">L'espace de stockage destiné à la sauvegarde est en mauvais état.</translation> <translation id="5031870354684148875">À propos de Google Traduction</translation> +<translation id="5087286274860437796">Le certificat actuel du serveur n'est pas valide.</translation> <translation id="5089810972385038852">État</translation> +<translation id="5094747076828555589">Impossible de vérifier sur le serveur qu'il s'agit bien du domaine <ph name="DOMAIN" />, car son certificat de sécurité n'est pas considéré comme fiable par Chromium. Cela peut être dû à une mauvaise configuration ou bien à l'interception de votre connexion par un pirate informatique.</translation> <translation id="5095208057601539847">Province</translation> <translation id="5145883236150621069">Code d'erreur présent dans la réponse de la règle.</translation> <translation id="5172758083709347301">Ordinateur</translation> @@ -152,6 +175,7 @@ <translation id="5299298092464848405">Erreur d'analyse de la règle.</translation> <translation id="5317780077021120954">Enregistrer</translation> <translation id="536296301121032821">Échec du stockage des paramètres de la règle.</translation> +<translation id="540969355065856584">Impossible de vérifier que ce serveur est bien <ph name="DOMAIN" />, car son certificat de sécurité actuel n'est pas valide. Cela peut être dû à une mauvaise configuration ou bien à l'interception de votre connexion par un pirate informatique.</translation> <translation id="5439770059721715174">Erreur de validation du schéma au niveau de "<ph name="ERROR_PATH" />" : <ph name="ERROR" /></translation> <translation id="5455374756549232013">Horodatage de la règle incorrect.</translation> <translation id="5470861586879999274">&Rétablir la modification</translation> @@ -170,6 +194,7 @@ <translation id="5989320800837274978">Aucun serveur proxy déterminé ou URL de script .pac n'a été indiqué.</translation> <translation id="6008256403891681546">JCB</translation> <translation id="6040143037577758943">Fermer</translation> +<translation id="6151417162996330722">La durée de validité du certificat du serveur est trop longue.</translation> <translation id="6154808779448689242">Le jeton de la règle renvoyé ne correspond pas au jeton actuel.</translation> <translation id="6165508094623778733">En savoir plus</translation> <translation id="6259156558325130047">&Rétablir la réorganisation</translation> @@ -186,18 +211,21 @@ <translation id="6628463337424475685">Recherche <ph name="ENGINE" /></translation> <translation id="6644283850729428850">Cette règle est obsolète.</translation> <translation id="6646897916597483132">Saisissez le code CVC à quatre chiffres indiqué au recto de votre carte.</translation> +<translation id="674375294223700098">Erreur inconnue liée au certificat du serveur.</translation> <translation id="6753269504797312559">Valeur de la règle</translation> <translation id="6831043979455480757">Traduire</translation> <translation id="6839929833149231406">Région</translation> <translation id="6874604403660855544">&Rétablir l'ajout</translation> <translation id="6891596781022320156">Le niveau de la règle n'est pas accepté.</translation> <translation id="6915804003454593391">Utilisateur :</translation> +<translation id="6957887021205513506">Le certificat du serveur semble être contrefait.</translation> <translation id="6965382102122355670">OK</translation> <translation id="6965978654500191972">Périphérique</translation> <translation id="6970216967273061347">District</translation> <translation id="6973656660372572881">Les serveurs proxy déterminés et une URL de script .pac sont spécifiés tous les deux.</translation> <translation id="6980028882292583085">Alerte JavaScript</translation> <translation id="7012363358306927923">China UnionPay</translation> +<translation id="7050187094878475250">Vous avez essayé d'accéder à <ph name="DOMAIN" />, mais la durée de validité du certificat du serveur est trop longue pour être fiable.</translation> <translation id="7087282848513945231">Comté</translation> <translation id="7108649287766967076">Échec de la traduction en <ph name="TARGET_LANGUAGE" />.</translation> <translation id="7139724024395191329">Émirat</translation> @@ -217,17 +245,21 @@ <translation id="7521387064766892559">JavaScript</translation> <translation id="7537536606612762813">Obligatoire</translation> <translation id="7542995811387359312">La saisie automatique des numéros de carte de paiement est désactivée, car la connexion utilisée par ce formulaire n'est pas sécurisée.</translation> +<translation id="7567204685887185387">Impossible de vérifier sur le serveur qu'il s'agit bien du domaine <ph name="DOMAIN" />. Il se peut que son certificat de sécurité ait été émis de manière frauduleuse. Cela peut être dû à une mauvaise configuration ou bien à l'interception de votre connexion par un pirate informatique.</translation> <translation id="7568593326407688803">Cette page est en<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE" />Voulez-vous la traduire ?</translation> <translation id="7569952961197462199">Supprimer les données de carte de paiement de Chrome ?</translation> +<translation id="7592362899630581445">Le certificat du serveur ne respecte pas les restrictions de noms.</translation> <translation id="7600965453749440009">Ne jamais traduire les pages rédigées en <ph name="LANGUAGE" /> </translation> <translation id="7610193165460212391">La valeur <ph name="VALUE" /> est hors limites.</translation> <translation id="7752995774971033316">Non géré</translation> +<translation id="7761701407923456692">Le certificat du serveur ne correspond pas à l'URL.</translation> <translation id="777702478322588152">Préfecture</translation> <translation id="7791543448312431591">Ajouter</translation> <translation id="7805768142964895445">État</translation> <translation id="7813600968533626083">Supprimer la suggestion de saisie de formulaire de Chrome ?</translation> <translation id="7887683347370398519">Veuillez vérifier votre code CVC et réessayer.</translation> <translation id="7935318582918952113">DOM Distiller</translation> +<translation id="7938958445268990899">Le certificat du serveur n'est pas encore valide.</translation> <translation id="7956713633345437162">Favoris sur mobile</translation> <translation id="7961015016161918242">Jamais</translation> <translation id="7977590112176369853"><saisir une requête></translation> @@ -260,18 +292,22 @@ <translation id="8824019021993735287">Impossible de valider votre carte pour le moment. Veuillez réessayer ultérieurement.</translation> <translation id="8834246243508017242">Activer la saisie automatique à l'aide de la fonctionnalité Contacts</translation> <translation id="883848425547221593">Autres favoris</translation> +<translation id="884923133447025588">Aucun système de révocation trouvé</translation> <translation id="8866481888320382733">Erreur d'analyse des paramètres de la règle.</translation> <translation id="8876793034577346603">Échec de l'analyse de la configuration du réseau.</translation> <translation id="8891727572606052622">Mode proxy non valide.</translation> <translation id="8932102934695377596">Votre horloge est en retard</translation> <translation id="8940229512486821554">Exécuter la commande <ph name="EXTENSION_NAME" /> : <ph name="SEARCH_TERMS" /></translation> +<translation id="8971063699422889582">Le certificat du serveur a expiré.</translation> <translation id="8988760548304185580">Saisissez la date d'expiration et le code CVC à trois chiffres figurant au dos de votre carte.</translation> <translation id="9020542370529661692">Cette page a été traduite en <ph name="TARGET_LANGUAGE" />.</translation> +<translation id="9049981332609050619">Vous avez tenté de contacter <ph name="DOMAIN" />, mais le certificat présenté par le serveur est incorrect.</translation> <translation id="9125941078353557812">Saisissez le code CVC à trois chiffres indiqué au dos de votre carte.</translation> <translation id="9137013805542155359">Afficher l'original</translation> <translation id="9148507642005240123">&Annuler la modification</translation> <translation id="9154176715500758432">Rester sur cette page</translation> <translation id="9170848237812810038">Ann&uler</translation> +<translation id="917450738466192189">Le certificat du serveur n'est pas valide.</translation> <translation id="9207861905230894330">Échec de l'ajout de l'article.</translation> <translation id="933712198907837967">Diners Club</translation> <translation id="935608979562296692">EFFACER LE FORMULAIRE</translation> diff --git a/components/strings/components_strings_gu.xtb b/components/strings/components_strings_gu.xtb index 903359e..6bfe486 100644 --- a/components/strings/components_strings_gu.xtb +++ b/components/strings/components_strings_gu.xtb @@ -8,7 +8,9 @@ <translation id="111844081046043029">શું તમે ખરેખર આ પૃષ્ઠ છોડવા માંગો છો?</translation> <translation id="112840717907525620">નીતિ કેશ ઑકે</translation> <translation id="1132774398110320017">Chrome સ્વતઃભરણ સેટિંગ્સ...</translation> +<translation id="1150979032973867961">આ સર્વર સાબિત કરી શક્યું નથી કે તે <ph name="DOMAIN" /> છે; તેનું સુરક્ષા પ્રમાણપત્ર તમારા કમ્પ્યુટરની ઑપરેટિંગ સિસ્ટમ દ્વારા વિશ્વસનીય નથી. આ કોઈ ખોટી ગોઠવણીને કારણે થયું હશે અથવા કોઈ હુમલાખોર તમારા કનેક્શનને અટકાવી રહ્યો છે.</translation> <translation id="1152921474424827756"><ph name="URL" /> ની <ph name="BEGIN_LINK" />કેશ કરેલ કૉપિ<ph name="END_LINK" /> ઍક્સેસ કરો</translation> +<translation id="121201262018556460">તમે <ph name="DOMAIN" /> સુધી પહોંચવાનો પ્રયાસ કર્યો, પણ પ્રમાણપત્ર રજૂ કરતા સર્વર પાસે નબળી કી છે. હુમલાખોરે ખાનગી કી તોડી હોઈ શકે છે, અને બને કે સર્વર તમારું અપેક્ષિત સર્વર ન હોય (તમે કોઈ હુમલાખોર સાથે વાર્તાલાપ કરી રહ્યાં હોઈ શકો છો).</translation> <translation id="1227224963052638717">અજ્ઞાત નીતિ.</translation> <translation id="1227633850867390598">મૂલ્ય છુપાવો</translation> <translation id="1228893227497259893">ખોટો અસ્તિત્વ ઓળખકર્તા</translation> @@ -22,8 +24,10 @@ <translation id="1639239467298939599">લોડ કરી રહ્યું છે</translation> <translation id="1640180200866533862">વપરાશકર્તા નીતિઓ</translation> <translation id="1644184664548287040">નેટવર્ક ગોઠવણી અમાન્ય છે અને આયાત કરી શકાઇ નથી.</translation> +<translation id="168841957122794586">સર્વર પ્રમાણપત્ર એક નબળી ક્રિપ્ટોગ્રાફિક કી ધરાવે છે.</translation> <translation id="1693754753824026215"><ph name="SITE" /> પરનું પૃષ્ઠ કહે છે:</translation> <translation id="1734864079702812349">Amex</translation> +<translation id="1763864636252898013">આ સર્વર સાબિત કરી શક્યું નથી કે તે <ph name="DOMAIN" /> છે; તેનું સુરક્ષા પ્રમાણપત્ર તમારા ઉપકરણની ઑપરેટિંગ સિસ્ટમ દ્વારા વિશ્વસનીય નથી. આ કોઈ ખોટી ગોઠવણીને કારણે થયું હશે અથવા કોઈ હુમલાખોર તમારા કનેક્શનને અટકાવી રહ્યો છે.</translation> <translation id="1821930232296380041">અમાન્ય વિનંતી અથવા વિનંતી પરિમાણો</translation> <translation id="1853748787962613237">લેખ પ્રદર્શિત કરવામાં નિષ્ફળ થયાં.</translation> <translation id="1871208020102129563">પ્રોક્સી નિયત કરેલા પ્રોક્સી સર્વરનો ઉપયોગ કરવા માટે સેટ કરેલી છે, .pac સ્ક્રિપ્ટ URL નથી.</translation> @@ -46,20 +50,25 @@ <translation id="2113977810652731515">કાર્ડ</translation> <translation id="2114841414352855701">અવગણ્યું કારણ કે તે <ph name="POLICY_NAME" /> દ્વારા ઓવરરાઇડ થયું હતું.</translation> <translation id="213826338245044447">મોબાઇલ બુકમાર્ક્સ</translation> +<translation id="2171101176734966184">તમે <ph name="DOMAIN" /> પર પહોંચવાનો પ્રયાસ કર્યો, પરંતુ સર્વરે નબળા હસ્તાક્ષર અલ્ગોરિધમનો ઉપયોગ કરીને હસ્તાક્ષરિત કરેલું પ્રમાણપત્ર પ્રસ્તુત કર્યું. આનો અર્થ એ છે કે સર્વરે પ્રસ્તુત કરેલા સુરક્ષા પ્રમાણપત્રો બનાવટી હોઈ શકે છે અને તે સર્વર તમારું અપેક્ષિત સર્વર (તમે કોઈ હુમલાખોર સાથે વાર્તાલાપ કરી શકો છો) ન પણ હોય.</translation> <translation id="2181821976797666341">નીતિઓ</translation> <translation id="2212735316055980242">નીતિ મળી નથી</translation> <translation id="2213606439339815911">પ્રવિષ્ટિઓનું આનયન કરી રહ્યાં છે...</translation> <translation id="225207911366869382">આ નીતિ માટે આ મૂલ્યને નાપસંદ કરેલું છે.</translation> <translation id="2262243747453050782">HTTP ભૂલ</translation> <translation id="2270192940992995399">લેખ શોધવામાં નિષ્ફળ થયાં.</translation> +<translation id="229702904922032456">રૂટ અથવા મધ્યવર્તી પ્રમાણપત્રની સમય-સીમા સમાપ્ત થઈ.</translation> <translation id="2328300916057834155"><ph name="ENTRY_INDEX" /> અનુક્રમણિકા પર અમાન્ય બુકમાર્ક અવગ્ણ્યો</translation> <translation id="2354001756790975382">અન્ય બુકમાર્ક્સ</translation> <translation id="2359808026110333948">ચાલુ રાખો</translation> <translation id="2367567093518048410">સ્તર</translation> +<translation id="2386255080630008482">સર્વરનું પ્રમાણપત્ર રદ કરવામાં આવ્યું છે.</translation> <translation id="2392959068659972793">કોઈ કિંમત સેટ નહીં સાથે નીતિઓ બતાવો</translation> <translation id="2396249848217231973">&કાઢી નાખવું પૂર્વવત્ કરો</translation> +<translation id="2413528052993050574">આ સર્વર સાબિત કરી શક્યું નથી કે તે <ph name="DOMAIN" /> છે; તેનું સુરક્ષા પ્રમાણપત્ર રદબાતલ થયું હશે. આ કોઈ ખોટી ગોઠવણીને કારણે થયું હશે અથવા કોઈ હુમલાખોર તમારા કનેક્શનને અટકાવી રહ્યો છે.</translation> <translation id="2455981314101692989">આ વેબપૃષ્ઠે આ ફોર્મનું આપમેળે ભરણ અક્ષમ કર્યું છે.</translation> <translation id="2479410451996844060">અમાન્ય શોધ URL.</translation> +<translation id="2491120439723279231">સર્વરના પ્રમાણપત્રમાં ભૂલો છે.</translation> <translation id="2495083838625180221">JSON વિશ્લેશક</translation> <translation id="2498091847651709837">નવું કાર્ડ સ્કૅન કરો</translation> <translation id="2556876185419854533">&સંપાદિત કરવું પૂર્વવત્ કરો</translation> @@ -70,10 +79,14 @@ <translation id="2639739919103226564">સ્થિતિ:</translation> <translation id="2704283930420550640">મૂલ્ય ફોર્મેટથી મેળ ખાતું નથી.</translation> <translation id="2721148159707890343">વિનંતી સફળ થઇ</translation> +<translation id="2728127805433021124">સર્વરનું પ્રમાણપત્ર એક નબળા હસ્તાક્ષર અલ્ગોરિધમનો ઉપયોગ કરીને હસ્તાક્ષરિત કરેલું છે.</translation> <translation id="2774256287122201187">તમે ચાલુ રાખી શકો છો. જો તમે પૃષ્ઠ પર ચાલુ રહો છો, તો આ ચેતવણી પાંચ મિનિટ માટે ફરીથી દેખાશે નહીં.</translation> <translation id="277499241957683684">ઉપકરણ રેકોર્ડ ખૂટે છે</translation> <translation id="2835170189407361413">ફોર્મ સાફ કરો</translation> <translation id="2855922900409897335">તમારું <ph name="CREDIT_CARD" /> ચકાસો</translation> +<translation id="2915500479781995473">આ સર્વર સાબિત કરી શક્યું નથી કે તે <ph name="DOMAIN" /> છે; તેના સુરક્ષા પ્રમાણપત્રની સમયસીમા સમાપ્ત થઈ છે. આ કોઈ ગેરગોઠવણના કારણે થયું છે અથવા કોઈ હુમલાખોર તમારા કનેક્શનને અટકાવી રહ્યો છે. તમારા કમ્પ્યુટરની ઘડિયાળ હાલમાં <ph name="CURRENT_TIME" /> પર સેટ છે. શું તે બરાબર છે? જો નહીં, તો તમારે તમારા સિસ્ટમની ઘડિયાળને ઠીક કરવી જોઈએ અને તે પછી આ પૃષ્ઠને ફરી તાજું કરો.</translation> +<translation id="2922350208395188000">સર્વરનું પ્રમાણપત્ર તપાસી શકાતું નથી.</translation> +<translation id="2941952326391522266">આ સર્વર સાબિત કરી શક્યું નથી કે તે <ph name="DOMAIN" /> છે; તેનું સુરક્ષા પ્રમાણપત્ર <ph name="DOMAIN2" /> નું છે. આ કોઈ ખોટી ગોઠવણીને કારણે થયું હશે અથવા કોઈ હુમલાખોર તમારા કનેક્શનને અટકાવી રહ્યો છે.</translation> <translation id="2958431318199492670">નેટવર્ક ગોઠવણી ONC માનકનું પાલન કરતી નથી. ગોઠવણીના ભાગો આયાત કરી શકાશે નહીં.</translation> <translation id="2972581237482394796">&ફરી કરો</translation> <translation id="3010559122411665027">"<ph name="ENTRY_INDEX" />" એન્ટ્રીને સૂચિબદ્ધ કરો: <ph name="ERROR" /></translation> @@ -84,9 +97,11 @@ <translation id="3169472444629675720">Discover</translation> <translation id="3174168572213147020">આઇલેન્ડ</translation> <translation id="3219579145727097045">તમારા કાર્ડની આગળની બાજુ પરથી સમાપ્તિ તારીખ અને 4-અંકનો CVC દાખલ કરો</translation> +<translation id="3225919329040284222">સર્વર એક પ્રમાણપત્ર પ્રસ્તુત કરે છે જે બિલ્ટ-ઇન અપેક્ષાઓ સાથે મેળ ખાતું નથી. આ અપેક્ષાઓમાં તમને સુરક્ષિત રાખવા માટે અમુક ચોક્કસ, ઉચ્ચ-સુરક્ષા વેબસાઇટ્સનો સમાવેશ થાય છે.</translation> <translation id="3228969707346345236">ભાષાંતર નિષ્ફળ રહ્યું કારણ કે પૃષ્ઠ પહેલાથી જ <ph name="LANGUAGE" /> માં છે.</translation> <translation id="3270847123878663523">&પુનઃક્રમાંકિત કરવું પૂર્વવત્ કરો</translation> <translation id="333371639341676808">આ પૃષ્ઠને વધારાનાં સંવાદો બનાવવાથી રોકો.</translation> +<translation id="3340978935015468852">સેટિંગ્સ</translation> <translation id="3369192424181595722">ઘડિયાળ ભૂલ</translation> <translation id="3369366829301677151">તમારું <ph name="CREDIT_CARD" /> અપડેટ કરો અને ચકાસો</translation> <translation id="337363190475750230">જોગવાઈ દૂર કરી</translation> @@ -97,6 +112,7 @@ <translation id="3450660100078934250">MasterCard</translation> <translation id="3452404311384756672">આનયન અંતરાલ:</translation> <translation id="3462200631372590220">વિગતવાર છુપાવો</translation> +<translation id="3528171143076753409">સર્વરનું પ્રમાણપત્ર વિશ્વસનીય નથી.</translation> <translation id="3542684924769048008">આ માટે પાસવર્ડનો ઉપયોગ કરો:</translation> <translation id="3583757800736429874">&ખસેડવું ફરી કરો</translation> <translation id="3623476034248543066">કિંમત બતાવો</translation> @@ -126,13 +142,18 @@ <translation id="4269787794583293679">(કોઇ વપરાશકર્તાનામ નથી)</translation> <translation id="4300246636397505754">પેરેન્ટ સૂચનો</translation> <translation id="4372948949327679948">અપેક્ષિત <ph name="VALUE_TYPE" /> મૂલ્ય.</translation> +<translation id="4377125064752653719">તમે <ph name="DOMAIN" /> પર પહોંચવાનો પ્રયાસ કર્યો, પણ સર્વર દ્વારા પ્રસ્તુત કરવામાં આવેલું પ્રમાણપત્ર તેના રજૂકર્તા દ્વારા જ રદ કરવામાં આવ્યું છે. આનો અર્થ છે કે સર્વરે પ્રસ્તુત કરેલા સુરક્ષા પ્રમાણપત્રો પૂર્ણપણે વિશ્વસનીય નથી. તમે કોઈ હુમલાખોર જોડે વાત કરતા હોઈ શકો છો.</translation> +<translation id="4424024547088906515">આ સર્વર સાબિત કરી શક્યું નથી કે તે <ph name="DOMAIN" /> છે; તેનું સુરક્ષા પ્રમાણપત્ર Chrome દ્વારા વિશ્વસનીય નથી. આ કોઈ ખોટી ગોઠવણીને કારણે થયું હશે અથવા કોઈ હુમલાખોર તમારા કનેક્શનને અટકાવી રહ્યો છે.</translation> <translation id="443673843213245140">પ્રોક્સીનો ઉપયોગ અક્ષમ કરેલો છે પણ એક સ્પષ્ટ પ્રોક્સી ગોઠવણી ઉલ્લેખિત છે.</translation> <translation id="4506176782989081258">માન્યતા ભૂલ: <ph name="VALIDATION_ERROR" /></translation> <translation id="4587425331216688090">Chrome માંથી સરનામું દૂર કરીએ?</translation> <translation id="4594403342090139922">&કાઢી નાખવું પૂર્વવત્ કરો</translation> <translation id="4607653538520819196">આ પૃષ્ઠ ડેટા સેવર દ્વારા પ્રોક્સી કરી શકાતું નથી.</translation> <translation id="4668929960204016307">,</translation> +<translation id="467662567472608290">આ સર્વર સાબિત કરી શક્યું નથી કે તે <ph name="DOMAIN" /> છે; તેના સુરક્ષા પ્રમાણપત્રમાં ભૂલો છે. આ કોઈ ખોટી ગોઠવણીને કારણે થયું હશે અથવા કોઈ હુમલાખોર તમારા કનેક્શનને અટકાવી રહ્યો છે.</translation> <translation id="4726672564094551039">નીતિઓ ફરીથી લોડ કરો</translation> +<translation id="4728558894243024398">પ્લેટફોર્મ</translation> +<translation id="4771973620359291008">કોઈ અજ્ઞાત ભૂલ આવી.</translation> <translation id="4800132727771399293">તમારી સમાપ્તિ તારીખ અને CVC તપાસો અને ફરીથી પ્રયાસ કરો</translation> <translation id="4813512666221746211">નેટવર્ક ભૂલ</translation> <translation id="4850886885716139402">જુઓ</translation> @@ -142,7 +163,9 @@ <translation id="498957508165411911">શું <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE" /> માંથી <ph name="TARGET_LANGUAGE" /> માં અનુવાદ કરીએ?</translation> <translation id="5019198164206649151">બેકઅપ સ્ટોર કરવું ખરાબ સ્થિતિમાં છે</translation> <translation id="5031870354684148875">Google અનુવાદ વિશે</translation> +<translation id="5087286274860437796">સર્વરનું પ્રમાણપત્ર આ સમયે માન્ય નથી.</translation> <translation id="5089810972385038852">રાજ્ય</translation> +<translation id="5094747076828555589">આ સર્વર સાબિત કરી શક્યું નથી કે તે <ph name="DOMAIN" /> છે; તેનું સુરક્ષા પ્રમાણપત્ર Chromium દ્વારા વિશ્વસનીય નથી. આ કોઈ ખોટી ગોઠવણીને કારણે થયું હશે અથવા કોઈ હુમલાખોર તમારા કનેક્શનને અટકાવી રહ્યો છે.</translation> <translation id="5095208057601539847">પ્રાંત</translation> <translation id="5145883236150621069">નીતિ પ્રતિક્રિયામાં ભૂલ કોડ હાજર</translation> <translation id="5172758083709347301">મશીન</translation> @@ -152,6 +175,7 @@ <translation id="5299298092464848405">ભૂલ વિશ્લેષણ નીતિ</translation> <translation id="5317780077021120954">સાચવો</translation> <translation id="536296301121032821">નીતિ સેટિંગ્સ સ્ટોર કરવામાં નિષ્ફળ થયાં</translation> +<translation id="540969355065856584">આ સર્વર સાબિત કરી શક્યું નથી કે તે <ph name="DOMAIN" /> છે; તેનું સુરક્ષા પ્રમાણપત્ર આ સમયે માન્ય નથી. આ કોઇ ખોટી ગોઠવણીને કારણે થયું હોય અથવા કોઈ હુમલાખોર તમારા કનેક્શનને અટકાવી રહ્યો હોઇ શકે છે.</translation> <translation id="5439770059721715174">"<ph name="ERROR_PATH" />" પર સ્કીમા માન્યતા ભૂલ: <ph name="ERROR" /></translation> <translation id="5455374756549232013">ખરાબ નીતિ સમયનોંધ</translation> <translation id="5470861586879999274">&સંપાદિત કરવું ફરી કરો</translation> @@ -170,6 +194,7 @@ <translation id="5989320800837274978">નિયત પ્રોક્સી સર્વર્સ અથવા .pac સ્ક્રિપ્ટનો URL નો ઉલ્લેખ કરેલો નથી.</translation> <translation id="6008256403891681546">JCB</translation> <translation id="6040143037577758943">બંધ કરો</translation> +<translation id="6151417162996330722">સર્વર પ્રમાણપત્ર પાસે ખૂબ લાંબી હોય એવી માન્યતા અવધિ છે.</translation> <translation id="6154808779448689242">પરત થયેલ નીતિ ટોકન વર્તમાન ટોકનથી મેળ ખાતો નથી</translation> <translation id="6165508094623778733">વધુ જાણો</translation> <translation id="6259156558325130047">&પુનઃક્રમાંકિત કરવું ફરી કરો</translation> @@ -186,18 +211,21 @@ <translation id="6628463337424475685"><ph name="ENGINE" /> શોધ</translation> <translation id="6644283850729428850">આ નીતિ દૂર કરવામાં આવેલી છે.</translation> <translation id="6646897916597483132">તમારા કાર્ડની આગળની બાજુ પરથી 4-અંકનો CVC દાખલ કરો</translation> +<translation id="674375294223700098">અજ્ઞાત સર્વર પ્રમાણપત્ર ભૂલ.</translation> <translation id="6753269504797312559">નીતિ મૂલ્ય</translation> <translation id="6831043979455480757">અનુવાદ કરો</translation> <translation id="6839929833149231406">વિસ્તાર</translation> <translation id="6874604403660855544">&ઉમેરવું ફરી કરો</translation> <translation id="6891596781022320156">નીતિ સ્તર સમર્થિત નથી.</translation> <translation id="6915804003454593391">વપરાશકર્તા: </translation> +<translation id="6957887021205513506">સર્વરનું પ્રમાણપત્ર બનાવટી હોય એવું લાગે છે.</translation> <translation id="6965382102122355670">ઓકે</translation> <translation id="6965978654500191972">ઉપકરણ</translation> <translation id="6970216967273061347">જીલ્લો</translation> <translation id="6973656660372572881">નિયત પ્રોક્સી સર્વર્સ અને .pac script URL બન્નેનો ઉલ્લેખ કરેલો છે.</translation> <translation id="6980028882292583085">Javascript ચેતવણી</translation> <translation id="7012363358306927923">China UnionPay</translation> +<translation id="7050187094878475250">તમે <ph name="DOMAIN" /> પર પહોંચવાનો પ્રયાસ કરેલો, પરંતુ સર્વરે એવું પ્રમાણપત્ર પ્રસ્તુત કર્યું જેની માન્યતા અવધિ, વિશ્વસનીય હોવા માટે ખૂબ લાંબી છે.</translation> <translation id="7087282848513945231">પરગણું</translation> <translation id="7108649287766967076"><ph name="TARGET_LANGUAGE" /> માં અનુવાદ નિષ્ફળ રહ્યો.</translation> <translation id="7139724024395191329">એમિરાત</translation> @@ -217,17 +245,21 @@ <translation id="7521387064766892559">JavaScript</translation> <translation id="7537536606612762813">ફરજિયાત</translation> <translation id="7542995811387359312">આપમેળે ક્રેડિટ કાર્ડ ભરણ અક્ષમ કર્યું છે કારણ કે આ ફોર્મ સુરક્ષિત કનેક્શનનો ઉપયોગ કરતું નથી.</translation> +<translation id="7567204685887185387">આ સર્વર સાબિત કરી શક્યું નથી કે તે <ph name="DOMAIN" /> છે; તેનું સુરક્ષા પ્રમાણપત્ર કપટપૂર્વક રજૂ કરવામાં આવેલ હોઈ શકે છે. આ કોઈ ખોટી ગોઠવણીને કારણે થયું હશે અથવા કોઈ હુમલાખોર તમારા કનેક્શનને અટકાવી રહ્યો છે.</translation> <translation id="7568593326407688803">આ પૃષ્ઠ<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE" />માં છે શું તમે તેને અનુવાદિત કરવા માંગો છો?</translation> <translation id="7569952961197462199">Chrome માંથી ક્રેડિટ કાર્ડ દૂર કરીએ?</translation> +<translation id="7592362899630581445">સર્વરનું પ્રમાણપત્ર, નામ નિગ્રહોનું ઉલ્લંઘન કરે છે.</translation> <translation id="7600965453749440009"><ph name="LANGUAGE" /> નું ક્યારેય અનુવાદ કરશો નહીં</translation> <translation id="7610193165460212391">મૂલ્ય <ph name="VALUE" /> શ્રેણી બહારનું છે.</translation> <translation id="7752995774971033316">બિનસંચાલિત</translation> +<translation id="7761701407923456692">સર્વરનું પ્રમાણપત્ર URL સાથે મેળ ખાતું નથી.</translation> <translation id="777702478322588152">પ્રીફેચર</translation> <translation id="7791543448312431591">ઉમેરો</translation> <translation id="7805768142964895445">સ્થિતિ</translation> <translation id="7813600968533626083">Chrome માંથી ફોર્મ સૂચનો દૂર કરીએ?</translation> <translation id="7887683347370398519">તમારું CVC તપાસો અને ફરીથી પ્રયાસ કરો</translation> <translation id="7935318582918952113">DOM Distiller</translation> +<translation id="7938958445268990899">સર્વરનું પ્રમાણપત્ર હજી માન્ય નથી.</translation> <translation id="7956713633345437162">મોબાઇલ બુકમાર્ક્સ</translation> <translation id="7961015016161918242">ક્યારેય નહીં</translation> <translation id="7977590112176369853"><ક્વેરી દાખલ કરો></translation> @@ -260,18 +292,22 @@ <translation id="8824019021993735287">આ સમયે Chrome તમારું કાર્ડ ચકાસવા અસમર્થ હતું. કૃપા કરીને પછી ફરીથી પ્રયત્ન કરશો.</translation> <translation id="8834246243508017242">સંપર્કોનો ઉપયોગ કરીને સ્વતઃભરણ સક્ષમ કરો...</translation> <translation id="883848425547221593">અન્ય બુકમાર્ક્સ</translation> +<translation id="884923133447025588">રદ કરવાની કોઈ મેકેનિઝમ મળી નથી.</translation> <translation id="8866481888320382733">ભૂલ વિશ્લેષણ નીતિ સેટિંગ્સ</translation> <translation id="8876793034577346603">નેટવર્ક ગોઠવણી વિશ્લેષિત થવામાં નિષ્ફળ થઇ.</translation> <translation id="8891727572606052622">અમાન્ય પ્રોક્સી મોડ.</translation> <translation id="8932102934695377596">તમારી ઘડિયાળ પાછળ છે</translation> <translation id="8940229512486821554"><ph name="EXTENSION_NAME" /> આદેશ ચલાવો: <ph name="SEARCH_TERMS" /></translation> +<translation id="8971063699422889582">સર્વરના પ્રમાણપત્રની સમયસીમા સમાપ્ત થઈ છે.</translation> <translation id="8988760548304185580">તમારા કાર્ડની પાછળની બાજુ પરથી સમાપ્તિ તારીખ અને 3-અંકનો CVC દાખલ કરો</translation> <translation id="9020542370529661692">આ પૃષ્ઠનો <ph name="TARGET_LANGUAGE" /> માં અનુવાદ કરવામાં આવ્યો છે</translation> +<translation id="9049981332609050619">તમે <ph name="DOMAIN" /> સુધી પહોંચવાનો પ્રયાસ કર્યો, પરંતુ સર્વરે અમાન્ય પ્રમાણપત્ર પ્રસ્તુત કર્યું. </translation> <translation id="9125941078353557812">તમારા કાર્ડની પાછળની બાજુ પરથી 3-અંકનો CVC દાખલ કરો</translation> <translation id="9137013805542155359">મૂળ બતાવો</translation> <translation id="9148507642005240123">&સંપાદિત કરવું પૂર્વવત્ કરો</translation> <translation id="9154176715500758432">આ પૃષ્ઠ પર રહો</translation> <translation id="9170848237812810038">&પૂર્વવત્ કરો</translation> +<translation id="917450738466192189">સર્વરનું પ્રમાણપત્ર અમાન્ય છે.</translation> <translation id="9207861905230894330">લેખ ઉમેરવામાં નિષ્ફળ થયાં.</translation> <translation id="933712198907837967">ડાઇનર્સ ક્લબ</translation> <translation id="935608979562296692">ફોર્મ સાફ કરો</translation> diff --git a/components/strings/components_strings_hi.xtb b/components/strings/components_strings_hi.xtb index 66720d8..f958773 100644 --- a/components/strings/components_strings_hi.xtb +++ b/components/strings/components_strings_hi.xtb @@ -8,7 +8,9 @@ <translation id="111844081046043029">क्या आप वाकई इस पृष्ठ को छोड़ना चाहते हैं ?</translation> <translation id="112840717907525620">नीति संचय ठीक है</translation> <translation id="1132774398110320017">Chrome स्वत:-भरण सेटिंग...</translation> +<translation id="1150979032973867961">यह सर्वर यह नहीं प्रमाणित कर सका कि यह <ph name="DOMAIN" /> है; इसका सुरक्षा प्रमाणपत्र आपके कंप्यूटर के ऑपरेटिंग सिस्टम द्वारा विश्वसनीय नहीं है. ऐसा गलत कॉन्फ़िगरेशन या किसी आक्रमणकर्ता द्वारा आपके कनेक्शन में अवरोध डालने के कारण हो सकता है.</translation> <translation id="1152921474424827756"><ph name="URL" /> की <ph name="BEGIN_LINK" />संचित प्रति<ph name="END_LINK" /> एक्सेस करें</translation> +<translation id="121201262018556460">आपने <ph name="DOMAIN" /> तक पहुंचने का प्रयास किया, लेकिन लेकिन सर्वर ने कमज़ोर कुंजी वाला प्रमाणपत्र प्रस्तुत किया. संभवत: हमलावर ने निजी कुंजी का पता लगा लिया है, और हो सकता है कि सर्वर आपका अपेक्षित सर्वर न हो (हो सकता है कि आप किसी हमलावर से बातचीत कर रहे हों).</translation> <translation id="1227224963052638717">अज्ञात नीति.</translation> <translation id="1227633850867390598">मान छिपाएं</translation> <translation id="1228893227497259893">गलत इकाई पहचानकर्ता</translation> @@ -22,8 +24,10 @@ <translation id="1639239467298939599">लोड हो रहा है</translation> <translation id="1640180200866533862">उपयोगकर्ता नीतियां</translation> <translation id="1644184664548287040">नेटवर्क कॉन्फ़िगरेशन अमान्य है और उसे आयात नहीं किया जा सकेगा.</translation> +<translation id="168841957122794586">सर्वर प्रमाणपत्र में कमज़ोर क्रिप्टोग्राफ़िक कुंजी है.</translation> <translation id="1693754753824026215"><ph name="SITE" /> पर मौजूद पृष्ठ कहता है:</translation> <translation id="1734864079702812349">Amex</translation> +<translation id="1763864636252898013">यह सर्वर यह नहीं प्रमाणित कर सका कि यह <ph name="DOMAIN" /> है; इसका सुरक्षा प्रमाणपत्र आपके डिवाइस के ऑपरेटिंग सिस्टम द्वारा विश्वसनीय नहीं है. ऐसा गलत कॉन्फ़िगरेशन या किसी आक्रमणकर्ता द्वारा आपके कनेक्शन में अवरोध डालने के कारण हो सकता है.</translation> <translation id="1821930232296380041">अमान्य अनुरोध या अनुरोध पैरामीटर</translation> <translation id="1853748787962613237">लेख प्रदर्शित करने में विफल रहा.</translation> <translation id="1871208020102129563">प्रॉक्सी को फ़िक्स्ड प्रॉक्सी सर्वर का उपयोग करने के लिए सेट किया गया है, .pac स्क्रिप्ट फ़ाइल का उपयोग करने के लिए नहीं.</translation> @@ -46,20 +50,25 @@ <translation id="2113977810652731515">कार्ड</translation> <translation id="2114841414352855701">ध्यान नहीं दिया गया क्योंकि यह <ph name="POLICY_NAME" /> द्वारा ओवरराइड की गई थी.</translation> <translation id="213826338245044447">मोबाइल बुकमार्क</translation> +<translation id="2171101176734966184">आपने <ph name="DOMAIN" /> तक पहुंचने का प्रयास किया, लेकिन सर्वर ने कमज़ोर हस्ताक्षर एल्गोरिदम का उपयोग करते हुए हस्ताक्षरित प्रमाणपत्र प्रस्तुत किया. इसका अर्थ यह है कि सर्वर द्वारा प्रस्तुत किए गए सुरक्षा प्रमाणिकता नकली हो सकते हैं, और हो सकता है कि सर्वर आपका अपेक्षित सर्वर न हो (हो सकता है कि आप किसी हमलावर से बातचीत कर रहे हों).</translation> <translation id="2181821976797666341">नीतियां</translation> <translation id="2212735316055980242">नीति नहीं मिली</translation> <translation id="2213606439339815911">प्रविष्टियां फ़ेच की जा रही हैं...</translation> <translation id="225207911366869382">यह मान इस नीति के लिए हटा दिया गया है.</translation> <translation id="2262243747453050782">HTTP त्रुटि</translation> <translation id="2270192940992995399">लेख ढूंढने में विफल रहा.</translation> +<translation id="229702904922032456">किसी रूट या मध्यवर्ती प्रमाणपत्र की अवधि समाप्त हो गई है.</translation> <translation id="2328300916057834155"><ph name="ENTRY_INDEX" /> अनुक्रमणिका पर अमान्य बुकमार्क को अनदेखा किया गया</translation> <translation id="2354001756790975382">अन्य बुकमार्क</translation> <translation id="2359808026110333948">जारी रखें</translation> <translation id="2367567093518048410">स्तर</translation> +<translation id="2386255080630008482">सर्वर का प्रमाणपत्र निरस्त कर दिया गया है.</translation> <translation id="2392959068659972793">कोई भी मान सेट नहीं की गई नीतियां दिखाएं</translation> <translation id="2396249848217231973">&हटाना वापस लाएं</translation> +<translation id="2413528052993050574">यह सर्वर यह प्रमाणित नहीं कर सका कि यह <ph name="DOMAIN" />; इसका सुरक्षा प्रमाणपत्र निरस्त कर दिया गया है. ऐसा गलत कॉन्फ़िगरेशन के कारण या किसी आक्रमणकर्ता द्वारा आपके कनेक्शन में अवरोध डालने के कारण हो सकता है.</translation> <translation id="2455981314101692989">इस वेब पृष्ठ पर इस फ़ॉर्म को स्वत: भरना अक्षम किया गया है.</translation> <translation id="2479410451996844060">अमान्य खोज URL.</translation> +<translation id="2491120439723279231">सर्वर के प्रमाणपत्र में त्रुटियां हैं.</translation> <translation id="2495083838625180221">JSON पार्सर</translation> <translation id="2498091847651709837">नया कार्ड स्कैन करें</translation> <translation id="2556876185419854533">&संपादन वापस लाएं</translation> @@ -70,10 +79,14 @@ <translation id="2639739919103226564">स्थिति:</translation> <translation id="2704283930420550640">मान का प्रारूप से मिलान नहीं होता.</translation> <translation id="2721148159707890343">अनुरोध सफल रहा</translation> +<translation id="2728127805433021124">सर्वर का प्रमाणपत्र एक कमज़ोर हस्ताक्षर एल्गोरिदम का उपयोग करके हस्ताक्षरित किया गया है.</translation> <translation id="2774256287122201187">आप जारी रख सकते हैं. यदि आप पृष्ठ में जारी रखते हैं, तो यह चेतावनी पांच मिनट तक फिर से दिखाई नहीं देगी.</translation> <translation id="277499241957683684">डिवाइस का रिकॉर्ड लापता है</translation> <translation id="2835170189407361413">फ़ॉर्म साफ़ करें</translation> <translation id="2855922900409897335">अपना <ph name="CREDIT_CARD" /> सत्यापित करें</translation> +<translation id="2915500479781995473">यह सर्वर प्रमाणित नहीं कर सका कि वह <ph name="DOMAIN" /> है; उसका सुरक्षा प्रमाणपत्र समाप्त हो गया था. ऐसा गलत कॉन्फ़िगरेशन या किसी आक्रमणकर्ता द्वारा आपका कनेक्शन अवरोधित करने के कारण हो सकता है. अभी आपके कंप्यूटर की घड़ी <ph name="CURRENT_TIME" /> पर सेट है. क्या यह सही लग रहा है? यदि नहीं, तो आपको अपने सिस्टम की घड़ी सही करनी चाहिए और फिर इस पृष्ठ को रीफ्रेश करना चाहिए.</translation> +<translation id="2922350208395188000">सर्वर प्रमाणपत्र की जांच नहीं की जा सकती.</translation> +<translation id="2941952326391522266">यह सर्वर यह प्रमाणित नहीं कर सका कि यह <ph name="DOMAIN" /> है; इसका सुरक्षा प्रमाणपत्र <ph name="DOMAIN2" /> की ओर से है. ऐसा गलत कॉन्फ़िगरेशन के कारण या किसी आक्रमणकर्ता द्वारा आपके कनेक्शन में अवरोध डालने के कारण हो सकता है.</translation> <translation id="2958431318199492670">नेटवर्क कॉन्फ़िगरेशन ONC मानक का पालन नहीं करता. कॉन्फ़िगरेशन के कुछ भाग आयात नहीं किए जा सकते हैं.</translation> <translation id="2972581237482394796">&फिर से करें</translation> <translation id="3010559122411665027">सूची प्रविष्टि "<ph name="ENTRY_INDEX" />": <ph name="ERROR" /></translation> @@ -84,9 +97,11 @@ <translation id="3169472444629675720">तलाश करें</translation> <translation id="3174168572213147020">द्वीप</translation> <translation id="3219579145727097045">अवधि समाप्ति दिनांक और अपने कार्ड के सामने की ओर दिया गया 4 अंकों वाला CVC डालें</translation> +<translation id="3225919329040284222">सर्वर द्वारा कोई प्रमाणपत्र प्रस्तुत किया गया, जो बिल्ट-इन अपेक्षाओं से मिलान नहीं करता. इन अपेक्षाओं को आपकी सुरक्षा करने के लिए कुछ, उच्च-सुरक्षा वेबसाइटों के लिए शामिल किया गया है.</translation> <translation id="3228969707346345236">अनुवाद विफल हो गया क्योंकि पृष्ठ पहले से ही <ph name="LANGUAGE" /> में है.</translation> <translation id="3270847123878663523">&पुन: क्रमित करना वापस लाएं</translation> <translation id="333371639341676808">इस पृष्ठ को अतिरिक्त ब्लॉग बनाने से रोकें.</translation> +<translation id="3340978935015468852">सेटिंग</translation> <translation id="3369192424181595722">घड़ी त्रुटि</translation> <translation id="3369366829301677151">अपना <ph name="CREDIT_CARD" /> अपडेट करें और सत्यापित करें</translation> <translation id="337363190475750230">प्रावधान रद्द</translation> @@ -97,6 +112,7 @@ <translation id="3450660100078934250">MasterCard</translation> <translation id="3452404311384756672">प्राप्ति अंतराल:</translation> <translation id="3462200631372590220">उन्नत को छिपाएं</translation> +<translation id="3528171143076753409">सर्वर का प्रमाणपत्र विश्वसनीय नहीं है.</translation> <translation id="3542684924769048008">इसके लिए पासवर्ड का उपयोग करें:</translation> <translation id="3583757800736429874">&ले जाना फिर से करें</translation> <translation id="3623476034248543066">मान दिखाएं</translation> @@ -126,13 +142,18 @@ <translation id="4269787794583293679">(कोई उपयोगकर्ता नाम नहीं)</translation> <translation id="4300246636397505754">अभिभावक सुझाव</translation> <translation id="4372948949327679948">अपेक्षित <ph name="VALUE_TYPE" /> मान.</translation> +<translation id="4377125064752653719">आपने <ph name="DOMAIN" /> तक पहुंचने का प्रयास किया, लेकिन सर्वर द्वारा प्रस्तुत प्रमाणपत्र को उसके जारीकर्ता द्वारा रद्द कर दिया गया है. इसका अर्थ है कि सर्वर द्वारा प्रस्तुत सुरक्षा प्रमाणिकता पर पूर्णतया विश्वास नहीं करना चाहिए. हो सकता है कि आप किसी हमलावर से बातचीत कर रहे हों.</translation> +<translation id="4424024547088906515">यह सर्वर यह नहीं प्रमाणित कर सका कि यह <ph name="DOMAIN" /> है; इसका सुरक्षा प्रमाणपत्र Chrome द्वारा विश्वसनीय नहीं है. ऐसा गलत कॉन्फ़िगरेशन या किसी आक्रमणकर्ता द्वारा आपके कनेक्शन में अवरोध डालने के कारण हो सकता है.</translation> <translation id="443673843213245140">प्रॉक्सी का उपयोग अक्षम है लेकिन कोई स्पष्ट प्रॉक्सी कॉन्फ़िगरेशन निर्दिष्ट किया गया है.</translation> <translation id="4506176782989081258">सत्यापन त्रुटि: <ph name="VALIDATION_ERROR" /></translation> <translation id="4587425331216688090">Chrome से पता निकालें?</translation> <translation id="4594403342090139922">&हटाना वापस लाएं</translation> <translation id="4607653538520819196">इस पृष्ठ को डेटा बचतकर्ता द्वारा प्रॉक्सी नहीं किया जा सकता.</translation> <translation id="4668929960204016307">,</translation> +<translation id="467662567472608290">यह सर्वर यह प्रमाणित नहीं कर सका कि यह <ph name="DOMAIN" /> है; इसके सुरक्षा प्रमाणपत्र में त्रुटियां हैं. ऐसा गलत कॉन्फ़िगरेशन के कारण या किसी आक्रमणकर्ता द्वारा आपके कनेक्शन में अवरोध डालने के कारण हो सकता है.</translation> <translation id="4726672564094551039">नीतियां फिर से लोड करें</translation> +<translation id="4728558894243024398">प्लेटफ़ॉर्म</translation> +<translation id="4771973620359291008">अज्ञात त्रुटि आई.</translation> <translation id="4800132727771399293">अपना अवधि समाप्ति दिनांक और CVC जांचें और पुन: प्रयास करें</translation> <translation id="4813512666221746211">नेटवर्क त्रुटि</translation> <translation id="4850886885716139402">देखें</translation> @@ -142,7 +163,9 @@ <translation id="498957508165411911"><ph name="ORIGINAL_LANGUAGE" /> से <ph name="TARGET_LANGUAGE" /> में अनुवाद करें?</translation> <translation id="5019198164206649151">बैकिंग संग्रह खराब स्थिति में है</translation> <translation id="5031870354684148875">Google अनुवाद के बारे में</translation> +<translation id="5087286274860437796">सर्वर का प्रमाण पत्र इस समय मान्य नहीं है.</translation> <translation id="5089810972385038852">राज्य</translation> +<translation id="5094747076828555589">यह सर्वर यह नहीं प्रमाणित कर सका कि यह <ph name="DOMAIN" /> है; इसका सुरक्षा प्रमाणपत्र Chromium द्वारा विश्वसनीय नहीं है. ऐसा गलत कॉन्फ़िगरेशन या किसी आक्रमणकर्ता द्वारा आपके कनेक्शन में अवरोध डालने के कारण हो सकता है.</translation> <translation id="5095208057601539847">प्रांत</translation> <translation id="5145883236150621069">नीति प्रतिसाद में त्रुटि कोड मौजूद है</translation> <translation id="5172758083709347301">मशीन</translation> @@ -152,6 +175,7 @@ <translation id="5299298092464848405">नीति पार्स करने में त्रुटि</translation> <translation id="5317780077021120954">सहेजें</translation> <translation id="536296301121032821">नीति सेटिंग संग्रहीत करने में विफल</translation> +<translation id="540969355065856584">यह सर्वर यह प्रमाणित नहीं कर सका कि यह <ph name="DOMAIN" /> है; इसका सुरक्षा प्रमाण पत्र इस समय मान्य नहीं है. ऐसा गलत कॉन्फ़िगरेशन या किसी आक्रमणकर्ता द्वारा आपके कनेक्शन में अवरोध डालने के कारण हो सकता है.</translation> <translation id="5439770059721715174">"<ph name="ERROR_PATH" />" पर स्कीमा सत्यापन त्रुटि: <ph name="ERROR" /></translation> <translation id="5455374756549232013">खराब नीति टाइमस्टैम्प</translation> <translation id="5470861586879999274">&संपादित करना फिर से करें</translation> @@ -170,6 +194,7 @@ <translation id="5989320800837274978">न तो कोई फ़िक्स्ड प्रॉक्सी सर्वर और न ही कोई .pac स्क्रिप्ट URL निर्दिष्ट किए गए हैं.</translation> <translation id="6008256403891681546">JCB</translation> <translation id="6040143037577758943">बंद करें</translation> +<translation id="6151417162996330722">सर्वर प्रमाणपत्र की मान्यता अवधि बहुत लंबी है.</translation> <translation id="6154808779448689242">वापस लौटे नीति टोकन का मिलान वर्तमान टोकन से नहीं होता</translation> <translation id="6165508094623778733">अधिक जानें</translation> <translation id="6259156558325130047">&पुन: क्रमित करना फिर से करें</translation> @@ -186,18 +211,21 @@ <translation id="6628463337424475685"><ph name="ENGINE" /> खोज</translation> <translation id="6644283850729428850">यह नीति हटा दी गई है.</translation> <translation id="6646897916597483132">अपने कार्ड के सामने की ओर दिया गया 4 अंकों वाला CVC डालें</translation> +<translation id="674375294223700098">अज्ञात सर्वर प्रमाणपत्र त्रुटि.</translation> <translation id="6753269504797312559">नीति मान</translation> <translation id="6831043979455480757">अनुवाद करें</translation> <translation id="6839929833149231406">क्षेत्र</translation> <translation id="6874604403660855544">&जोड़ना फिर से करें</translation> <translation id="6891596781022320156">नीति स्तर समर्थित नहीं है.</translation> <translation id="6915804003454593391">उपयोगकर्ता:</translation> +<translation id="6957887021205513506">सर्वर का प्रमाणपत्र फर्जी दिखाई देता है.</translation> <translation id="6965382102122355670">ठीक</translation> <translation id="6965978654500191972">डिवाइस</translation> <translation id="6970216967273061347">जिला</translation> <translation id="6973656660372572881">फ़िक्स्ड प्रॉक्सी सर्वर और .pac स्क्रिप्ट URL दोनों ही निर्दिष्ट हैं.</translation> <translation id="6980028882292583085">JavaScript अलर्ट</translation> <translation id="7012363358306927923">China UnionPay</translation> +<translation id="7050187094878475250">आपने <ph name="DOMAIN" /> तक पहुंचने का प्रयास किया था, लेकिन सर्वर ने ऐसा प्रमाणपत्र प्रस्तुत किया जिसकी मान्यता अवधि विश्वसनीय होने के लिए बहुत लंबी है.</translation> <translation id="7087282848513945231">काउंटी</translation> <translation id="7108649287766967076"><ph name="TARGET_LANGUAGE" /> में अनुवाद विफल रहा.</translation> <translation id="7139724024395191329">अमीरात</translation> @@ -217,17 +245,21 @@ <translation id="7521387064766892559">JavaScript</translation> <translation id="7537536606612762813">आवश्यक</translation> <translation id="7542995811387359312">स्वतः क्रेडिट कार्ड भरना अक्षम किया गया है क्योंकि यह फ़ॉर्म किसी सुरक्षित कनेक्शन का उपयोग नहीं करता है.</translation> +<translation id="7567204685887185387">यह सर्वर यह प्रमाणित नहीं कर सका कि यह <ph name="DOMAIN" /> है; हो सकता है इसका सुरक्षा प्रमाणपत्र धोखे से जारी किया गया हो. ऐसा गलत कॉन्फ़िगरेशन के कारण या किसी आक्रमणकर्ता द्वारा आपके कनेक्शन में अवरोध डालने के कारण हो सकता है.</translation> <translation id="7568593326407688803">यह पृष्ठ<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE" />में है क्या आप इसका अनुवाद करना चाहेंगे?</translation> <translation id="7569952961197462199">Chrome से क्रेडिट कार्ड निकालें?</translation> +<translation id="7592362899630581445">सर्वर का प्रमाणपत्र नाम संबंधी प्रतिबंधों का उल्लंघन करता है.</translation> <translation id="7600965453749440009">कभी भी <ph name="LANGUAGE" /> का अनुवाद न करें</translation> <translation id="7610193165460212391"><ph name="VALUE" /> मान सीमा से बाहर है.</translation> <translation id="7752995774971033316">अप्रबंधित</translation> +<translation id="7761701407923456692">सर्वर का प्रमाणपत्र URL से मेल नहीं हो रहा है.</translation> <translation id="777702478322588152">प्रशासक प्रांत</translation> <translation id="7791543448312431591">जोड़ें</translation> <translation id="7805768142964895445">स्थिति</translation> <translation id="7813600968533626083">Chrome से फ़ॉर्म सुझाव को निकालें?</translation> <translation id="7887683347370398519">अपना CVC जांचें और पुन: प्रयास करें</translation> <translation id="7935318582918952113">DOM डिस्टिलर</translation> +<translation id="7938958445268990899">सर्वर का प्रमाणपत्र अभी तक मान्य नहीं है.</translation> <translation id="7956713633345437162">मोबाइल बुकमार्क</translation> <translation id="7961015016161918242">कभी नहीं</translation> <translation id="7977590112176369853"><क्वेरी प्रविष्ट करें></translation> @@ -260,18 +292,22 @@ <translation id="8824019021993735287">Chrome इस समय आपका कार्ड सत्यापित नहीं कर सका. कृपया बाद में पुन: प्रयास करें.</translation> <translation id="8834246243508017242">संपर्कों का स्वत:-भरण सक्षम करें…</translation> <translation id="883848425547221593">अन्य बुकमार्क</translation> +<translation id="884923133447025588">कोई निरस्तीकरण प्रक्रिया प्राप्त नहीं हुई.</translation> <translation id="8866481888320382733">नीति सेटिंग पार्स करने में त्रुटि</translation> <translation id="8876793034577346603">नेटवर्क कॉन्फ़िगरेशन पार्स होने में विफल रहा.</translation> <translation id="8891727572606052622">अमान्य प्रॉक्सी मोड.</translation> <translation id="8932102934695377596">आपकी घड़ी पीछे है</translation> <translation id="8940229512486821554"><ph name="EXTENSION_NAME" /> आदेश चलाएं: <ph name="SEARCH_TERMS" /></translation> +<translation id="8971063699422889582">सर्वर के प्रमाणपत्र की समय-सीमा समाप्त हो चुकी है.</translation> <translation id="8988760548304185580">अवधि समाप्ति दिनांक और अपने कार्ड के पीछे दिया गया 3 अंकों वाला CVC डालें</translation> <translation id="9020542370529661692">इस पृष्ठ का <ph name="TARGET_LANGUAGE" /> में अनुवाद कर दिया गया है</translation> +<translation id="9049981332609050619">आपने <ph name="DOMAIN" /> पर पहुंचने का प्रयास किया, लेकिन सर्वर ने एक अमान्य प्रमाणपत्र प्रस्तुत किया.</translation> <translation id="9125941078353557812">अपने कार्ड के पीछे दिया गया 3 अंकों वाला CVC डालें</translation> <translation id="9137013805542155359">मूल दिखाएं</translation> <translation id="9148507642005240123">&संपादन वापस लाएं</translation> <translation id="9154176715500758432">इस पृष्ठ पर बनें रहें</translation> <translation id="9170848237812810038">&पूर्ववत् करें</translation> +<translation id="917450738466192189">सर्वर का प्रमाणपत्र अमान्य है.</translation> <translation id="9207861905230894330">लेख जोड़ने में विफल रहा.</translation> <translation id="933712198907837967">Diners Club</translation> <translation id="935608979562296692">फ़ॉर्म साफ़ करें</translation> diff --git a/components/strings/components_strings_hr.xtb b/components/strings/components_strings_hr.xtb index bd1ef14..2f10117 100644 --- a/components/strings/components_strings_hr.xtb +++ b/components/strings/components_strings_hr.xtb @@ -8,7 +8,9 @@ <translation id="111844081046043029">Jeste li sigurni da želite zatvoriti ovu stranicu?</translation> <translation id="112840717907525620">Predmemorija pravila ispravna je</translation> <translation id="1132774398110320017">Postavke Automatskog popunjavanja u Chromeu...</translation> +<translation id="1150979032973867961">Poslužitelj nije mogao dokazati da je <ph name="DOMAIN" />; operativni sustav vašeg računala smatra da njegov sigurnosni certifikat nije pouzdan. To može biti uzrokovano pogrešnom konfiguracijom ili napadom na vašu vezu.</translation> <translation id="1152921474424827756">Pristupite <ph name="BEGIN_LINK" />predmemoriranoj kopiji<ph name="END_LINK" /> stranice <ph name="URL" /></translation> +<translation id="121201262018556460">Pokušali ste doseći domenu <ph name="DOMAIN" />, ali poslužitelj je predstavio certifikat potpisan slabim ključem. Napadač je možda otkrio privatni ključ, a poslužitelj možda nije očekivani poslužitelj (možda ste u komunikaciji s napadačem).</translation> <translation id="1227224963052638717">Nepoznato pravilo.</translation> <translation id="1227633850867390598">Skrivanje vrijednosti</translation> <translation id="1228893227497259893">Pogrešan identifikator entiteta</translation> @@ -22,8 +24,10 @@ <translation id="1639239467298939599">Učitavanje</translation> <translation id="1640180200866533862">Korisnička pravila</translation> <translation id="1644184664548287040">Mrežna konfiguracija nije važeća i nije ju bilo moguće uvesti.</translation> +<translation id="168841957122794586">Certifikat poslužitelja sadrži slab kriptografski ključ!</translation> <translation id="1693754753824026215">Stranica na web-lokaciji <ph name="SITE" /> navodi sljedeće:</translation> <translation id="1734864079702812349">Amex</translation> +<translation id="1763864636252898013">Poslužitelj nije mogao dokazati da je <ph name="DOMAIN" />; operativni sustav vašeg uređaja smatra da njegov sigurnosni certifikat nije pouzdan. To može biti uzrokovano pogrešnom konfiguracijom ili napadom na vašu vezu.</translation> <translation id="1821930232296380041">Nevažeći zahtjev ili parametri zahtjeva</translation> <translation id="1853748787962613237">Prikaz članka nije uspio.</translation> <translation id="1871208020102129563">Proxy poslužitelj postavljen je na upotrebu fiksnih proxy poslužitelja, a ne URL .pac skripte.</translation> @@ -46,20 +50,25 @@ <translation id="2113977810652731515">Kartica</translation> <translation id="2114841414352855701">Zanemareno jer je nadjačano pravilom <ph name="POLICY_NAME" />.</translation> <translation id="213826338245044447">Mobilne oznake</translation> +<translation id="2171101176734966184">Pokušali ste doseći domenu <ph name="DOMAIN" />, ali poslužitelj je predstavio certifikat potpisan slabim algoritmom potpisa. Znači da su sigurnosne vjerodajnice koje je poslužitelj predstavio možda krivotvorene, a poslužitelj možda nije poslužitelj koji očekujete (možda ste u komunikaciji s napadačem).</translation> <translation id="2181821976797666341">Pravila</translation> <translation id="2212735316055980242">Pravilo nije pronađeno</translation> <translation id="2213606439339815911">Dohvaćanje unosa...</translation> <translation id="225207911366869382">Ta je vrijednost obustavljena za to pravilo.</translation> <translation id="2262243747453050782">HTTP pogreška</translation> <translation id="2270192940992995399">Članak nije pronađen.</translation> +<translation id="229702904922032456">Korijenski ili posrednički certifikat je istekao.</translation> <translation id="2328300916057834155">Zanemarena nevažeća oznaka u indeksu <ph name="ENTRY_INDEX" /></translation> <translation id="2354001756790975382">Druge oznake</translation> <translation id="2359808026110333948">Nastavi</translation> <translation id="2367567093518048410">Razina</translation> +<translation id="2386255080630008482">Opozvan je certifikat poslužitelja.</translation> <translation id="2392959068659972793">Prikaži pravila bez postavljenih vrijednosti</translation> <translation id="2396249848217231973">&Poništi brisanje</translation> +<translation id="2413528052993050574">Poslužitelj nije mogao dokazati da je <ph name="DOMAIN" />; njegov sigurnosni certifikat možda je opozvan. To može biti uzrokovano pogrešnom konfiguracijom ili napadom na vašu vezu.</translation> <translation id="2455981314101692989">Ova web-stranica ima onemogućeno automatsko popunjavanje za taj obrazac.</translation> <translation id="2479410451996844060">Nevažeći URL pretraživanja.</translation> +<translation id="2491120439723279231">Certifikat poslužitelja sadrži pogreške.</translation> <translation id="2495083838625180221">Raščlanjivanje JSON datoteka</translation> <translation id="2498091847651709837">Skeniraj novu karticu</translation> <translation id="2556876185419854533">&Poništi uređivanje</translation> @@ -70,10 +79,14 @@ <translation id="2639739919103226564">Status:</translation> <translation id="2704283930420550640">Vrijednost ne odgovara formatu.</translation> <translation id="2721148159707890343">Zahtjev je uspio</translation> +<translation id="2728127805433021124">Certifikat poslužitelja potpisan je slabim algoritmom potpisa.</translation> <translation id="2774256287122201187">Možete nastaviti. Ako otvorite stranicu, to će se upozorenje pojaviti tek za pet minuta.</translation> <translation id="277499241957683684">Zapis uređaja nije prisutan</translation> <translation id="2835170189407361413">Obriši obrazac</translation> <translation id="2855922900409897335">Potvrda kreditne kartice <ph name="CREDIT_CARD" /></translation> +<translation id="2915500479781995473">Poslužitelj nije mogao dokazati da se radi o domeni <ph name="DOMAIN" />. Njezin je sigurnosni certifikat istekao. Uzrok može biti pogrešna konfiguracija ili napadač koji ometa vašu vezu. Sat vašeg računala trenutačno je postavljen na <ph name="CURRENT_TIME" />. Je li to u redu? Ako nije, podesite sat svog sustava, a zatim osvježite ovu stranicu.</translation> +<translation id="2922350208395188000">Certifikat poslužitelja nije moguće provjeriti.</translation> +<translation id="2941952326391522266">Poslužitelj nije mogao dokazati da je <ph name="DOMAIN" />; njegov je sigurnosni certifikat s domene <ph name="DOMAIN2" />. To može biti uzrokovano pogrešnom konfiguracijom ili napadom na vašu vezu.</translation> <translation id="2958431318199492670">Mrežna konfiguracija nije u skladu sa standardima ONC. Dijelove konfiguracije nije moguće uvesti.</translation> <translation id="2972581237482394796">&Vrati poništeno</translation> <translation id="3010559122411665027">Unos popisa "<ph name="ENTRY_INDEX" />": <ph name="ERROR" /></translation> @@ -84,9 +97,11 @@ <translation id="3169472444629675720">Discover</translation> <translation id="3174168572213147020">Otok</translation> <translation id="3219579145727097045">Unesite datum isteka i četveroznamenkasti CVC s prednje strane kartice</translation> +<translation id="3225919329040284222">Poslužitelj je pokazao certifikat koji ne odgovara ugrađenim očekivanjima. Ta su očekivanja uključena za određene web-lokacije s visokim stupnjem sigurnosti radi vaše zaštite.</translation> <translation id="3228969707346345236">Prijevod nije uspio jer stranica već je na jeziku: <ph name="LANGUAGE" />.</translation> <translation id="3270847123878663523">&Poništi promjenu rasporeda</translation> <translation id="333371639341676808">Spriječite ovu stranicu od stvaranja dodatnih dijaloga.</translation> +<translation id="3340978935015468852">postavke</translation> <translation id="3369192424181595722">Pogreška sata</translation> <translation id="3369366829301677151">Ažurirajte i potvrdite karticu <ph name="CREDIT_CARD" /></translation> <translation id="337363190475750230">Dodjela je uklonjena</translation> @@ -97,6 +112,7 @@ <translation id="3450660100078934250">MasterCard</translation> <translation id="3452404311384756672">Dohvati interval:</translation> <translation id="3462200631372590220">Sakrij napredno</translation> +<translation id="3528171143076753409">Certifikat poslužitelja nije pouzdan.</translation> <translation id="3542684924769048008">Upotrijebite zaporku za:</translation> <translation id="3583757800736429874">&Ponovi premještanje</translation> <translation id="3623476034248543066">Prikaži vrijednost</translation> @@ -126,13 +142,18 @@ <translation id="4269787794583293679">(Nema korisničkog imena)</translation> <translation id="4300246636397505754">Nadređeni prijedlozi</translation> <translation id="4372948949327679948">Očekivana vrijednost vrste <ph name="VALUE_TYPE" />.</translation> +<translation id="4377125064752653719">Pokušali ste doseći domenu <ph name="DOMAIN" />, ali certifikat koji je poslužitelj predstavio povučen je od strane izdavača. Prema tome nikako ne biste trebali vjerovati sigurnosnim certifikatima koje predstavlja poslužitelj. Možda komunicirate s napadačem.</translation> +<translation id="4424024547088906515">Poslužitelj nije mogao dokazati da je <ph name="DOMAIN" />; Chrome smatra da njegov sigurnosni certifikat nije pouzdan. To može biti uzrokovano pogrešnom konfiguracijom ili napadom na vašu vezu.</translation> <translation id="443673843213245140">Upotreba proxy poslužitelja onemogućena je, ali određena je izričita konfiguracija proxy poslužitelja.</translation> <translation id="4506176782989081258">Pogreška pri provjeri valjanosti: <ph name="VALIDATION_ERROR" />.</translation> <translation id="4587425331216688090">Želite li s Chromea ukloniti adresu?</translation> <translation id="4594403342090139922">&Poništi brisanje</translation> <translation id="4607653538520819196">Ušteda podataka ne može obraditi stranicu putem proxyja.</translation> <translation id="4668929960204016307">,</translation> +<translation id="467662567472608290">Poslužitelj nije mogao dokazati da je <ph name="DOMAIN" />; njegov sigurnosni certifikat sadrži pogreške. To može biti uzrokovano pogrešnom konfiguracijom ili napadom na vašu vezu.</translation> <translation id="4726672564094551039">Ponovo učitaj pravila</translation> +<translation id="4728558894243024398">Platforma</translation> +<translation id="4771973620359291008">Došlo je do nepoznate pogreške.</translation> <translation id="4800132727771399293">Provjerite datum isteka i CVC pa pokušajte ponovo</translation> <translation id="4813512666221746211">Pogreška mreže</translation> <translation id="4850886885716139402">Prikaz</translation> @@ -142,7 +163,9 @@ <translation id="498957508165411911">Želite li prijevod s jezika <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE" /> na <ph name="TARGET_LANGUAGE" />?</translation> <translation id="5019198164206649151">Sigurnosno pohranjivanje u neispravnom je stanju</translation> <translation id="5031870354684148875">O Google Prevoditelju</translation> +<translation id="5087286274860437796">Certifikat poslužitelja trenutačno nije važeći.</translation> <translation id="5089810972385038852">Država</translation> +<translation id="5094747076828555589">Poslužitelj nije mogao dokazati da je <ph name="DOMAIN" />; Chromium smatra da njegov sigurnosni certifikat nije pouzdan. To može biti uzrokovano pogrešnom konfiguracijom ili napadom na vašu vezu.</translation> <translation id="5095208057601539847">Provincija</translation> <translation id="5145883236150621069">Odgovor na pravilo sadrži kôd pogreške</translation> <translation id="5172758083709347301">Strojno</translation> @@ -152,6 +175,7 @@ <translation id="5299298092464848405">Pogreška u pravilu analize</translation> <translation id="5317780077021120954">Spremi</translation> <translation id="536296301121032821">Pohrana postavki pravila nije uspjela</translation> +<translation id="540969355065856584">Poslužitelj nije uspio dokazati da je <ph name="DOMAIN" />; njegov sigurnosni certifikat trenutačno nije važeći. Uzrok tomu može biti pogrešna konfiguracija ili napadač koji je prekinuo vašu vezu.</translation> <translation id="5439770059721715174">Pogreška provjere sheme na lokaciji "<ph name="ERROR_PATH" />": <ph name="ERROR" /></translation> <translation id="5455374756549232013">Vremenska oznaka pravila koje nije valjano</translation> <translation id="5470861586879999274">&Ponovi uređivanje</translation> @@ -170,6 +194,7 @@ <translation id="5989320800837274978">Nisu određeni fiksni proxy poslužitelji ni URL .pac skripte.</translation> <translation id="6008256403891681546">JCB</translation> <translation id="6040143037577758943">Zatvori</translation> +<translation id="6151417162996330722">Certifikat poslužitelja ima predugo razdoblje valjanosti.</translation> <translation id="6154808779448689242">Vraćeni token pravila ne odgovara trenutačnom tokenu</translation> <translation id="6165508094623778733">Saznajte više</translation> <translation id="6259156558325130047">&Ponovi promjenu rasporeda</translation> @@ -186,18 +211,21 @@ <translation id="6628463337424475685"><ph name="ENGINE" /> Pretraživanje</translation> <translation id="6644283850729428850">Ovo je pravilo zastarjelo.</translation> <translation id="6646897916597483132">Unesite četveroznamenkasti CVC s prednje strane kartice</translation> +<translation id="674375294223700098">Nepoznata pogreška certifikata poslužitelja</translation> <translation id="6753269504797312559">Vrijednost pravila</translation> <translation id="6831043979455480757">Prevedi</translation> <translation id="6839929833149231406">Područje</translation> <translation id="6874604403660855544">&Ponovi dodavanje</translation> <translation id="6891596781022320156">Razina pravila nije podržana.</translation> <translation id="6915804003454593391">Korisnik:</translation> +<translation id="6957887021205513506">Certifikat poslužitelja izgleda kao falsifikat.</translation> <translation id="6965382102122355670">U redu</translation> <translation id="6965978654500191972">Uređaj</translation> <translation id="6970216967273061347">Distrikt</translation> <translation id="6973656660372572881">Određeni su fiksni proxy poslužitelji i URL .pac skripte.</translation> <translation id="6980028882292583085">JavaScript upozorenje</translation> <translation id="7012363358306927923">China UnionPay</translation> +<translation id="7050187094878475250">Pokušali ste pristupiti domeni <ph name="DOMAIN" />, ali je poslužitelj pružio certifikat koji nije pouzdan zbog predugog razdoblja valjanosti.</translation> <translation id="7087282848513945231">Županija</translation> <translation id="7108649287766967076">Prijevod na <ph name="TARGET_LANGUAGE" /> nije uspio.</translation> <translation id="7139724024395191329">Emirat</translation> @@ -217,17 +245,21 @@ <translation id="7521387064766892559">JavaScript</translation> <translation id="7537536606612762813">Obavezno</translation> <translation id="7542995811387359312">Automatsko popunjavanje kreditne kartice onemogućeno je jer se ovaj obrazac ne služi sigurnom vezom.</translation> +<translation id="7567204685887185387">Poslužitelj nije mogao dokazati da je <ph name="DOMAIN" />; njegov sigurnosni certifikat možda je lažan. To može biti uzrokovano pogrešnom konfiguracijom ili napadom na vašu vezu.</translation> <translation id="7568593326407688803">Ova je stranica na ovom jeziku:<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE" />Želite li je prevesti?</translation> <translation id="7569952961197462199">Želite li s Chromea ukloniti kreditnu karticu?</translation> +<translation id="7592362899630581445">Certifikat poslužitelja krši ograničenja naziva.</translation> <translation id="7600965453749440009">Nikad ne prevodi <ph name="LANGUAGE" /></translation> <translation id="7610193165460212391">Vrijednost je izvan raspona <ph name="VALUE" />.</translation> <translation id="7752995774971033316">Nema upravitelja</translation> +<translation id="7761701407923456692">Certifikat poslužitelja ne podudara se s URL-om.</translation> <translation id="777702478322588152">Prefektura</translation> <translation id="7791543448312431591">Dodaj</translation> <translation id="7805768142964895445">Status</translation> <translation id="7813600968533626083">Želite li s Chromea ukloniti prijedlog za obrasce?</translation> <translation id="7887683347370398519">Provjerite CVC i pokušajte ponovo</translation> <translation id="7935318582918952113">DOM Distiller</translation> +<translation id="7938958445268990899">Certifkat poslužitelja još nije valjan.</translation> <translation id="7956713633345437162">Mobilne oznake</translation> <translation id="7961015016161918242">Nikad</translation> <translation id="7977590112176369853"><unesite upit></translation> @@ -260,18 +292,22 @@ <translation id="8824019021993735287">Chrome nije uspio potvrditi vašu karticu u ovom trenutku. Pokušajte ponovo kasnije.</translation> <translation id="8834246243508017242">Omogući Automatsko popunjavanje pomoću Kontakata...</translation> <translation id="883848425547221593">Druge oznake</translation> +<translation id="884923133447025588">Nije pronađen mehanizam za opoziv.</translation> <translation id="8866481888320382733">Pogreška pri analizi postavki pravila</translation> <translation id="8876793034577346603">Mrežna konfiguracija nije uspješno analizirana.</translation> <translation id="8891727572606052622">Nevažeći način proxy poslužitelja.</translation> <translation id="8932102934695377596">Sat kasni</translation> <translation id="8940229512486821554">Pokretanje proširenja <ph name="EXTENSION_NAME" /> za naredbu: <ph name="SEARCH_TERMS" /></translation> +<translation id="8971063699422889582">Istekao je certifikat poslužitelja.</translation> <translation id="8988760548304185580">Unesite datum isteka i troznamenkasti CVC s poleđine kartice</translation> <translation id="9020542370529661692">Ova je stranica prevedena na <ph name="TARGET_LANGUAGE" /></translation> +<translation id="9049981332609050619">Pokušali ste pristupiti domeni <ph name="DOMAIN" />, ali poslužitelj je prikazao nevažeći certifikat.</translation> <translation id="9125941078353557812">Unesite troznamenkasti CVC s prednje strane kartice</translation> <translation id="9137013805542155359">Prikaži original</translation> <translation id="9148507642005240123">&Poništi uređivanje</translation> <translation id="9154176715500758432">Ostani na ovoj stranici</translation> <translation id="9170848237812810038">&Poništi</translation> +<translation id="917450738466192189">Certifikat poslužitelja nije valjan.</translation> <translation id="9207861905230894330">Dodavanje članka nije uspjelo.</translation> <translation id="933712198907837967">Diners Club</translation> <translation id="935608979562296692">IZBRIŠI OBRAZAC</translation> diff --git a/components/strings/components_strings_hu.xtb b/components/strings/components_strings_hu.xtb index e185cb5..471acb2 100644 --- a/components/strings/components_strings_hu.xtb +++ b/components/strings/components_strings_hu.xtb @@ -8,7 +8,9 @@ <translation id="111844081046043029">Biztos, hogy el szeretné hagyni ezt az oldalt?</translation> <translation id="112840717907525620">Irányelv-gyorsítótár OK</translation> <translation id="1132774398110320017">A Chrome Automatikus kitöltési beállításai…</translation> +<translation id="1150979032973867961">A szerver nem tudta bizonyítani, hogy valóban a(z) <ph name="DOMAIN" /> domainbe tartozik; biztonsági tanúsítványa az Ön számítógépének operációs rendszere szerint nem megbízható. Ennek oka lehet konfigurációs hiba, vagy hogy egy támadó eltérítette az Ön kapcsolódását.</translation> <translation id="1152921474424827756">A(z) <ph name="URL" /> egy <ph name="BEGIN_LINK" />tárolt változatának<ph name="END_LINK" /> megtekintése</translation> +<translation id="121201262018556460">Megpróbálta elérni a(z) <ph name="DOMAIN" /> webhelyet, de a szerver egy gyenge kulccsal rendelkező tanúsítványt adott. Egy támadó feltörhette a privát kulcsot, és lehet, hogy a szerver nem a várt kiszolgáló (lehet, hogy Ön egy támadóval kommunikál).</translation> <translation id="1227224963052638717">Ismeretlen házirend</translation> <translation id="1227633850867390598">Érték elrejtése</translation> <translation id="1228893227497259893">Helytelen entitásazonosító</translation> @@ -22,8 +24,10 @@ <translation id="1639239467298939599">Betöltés</translation> <translation id="1640180200866533862">Felhasználói házirendek</translation> <translation id="1644184664548287040">A hálózati konfiguráció érvénytelen és nem importálható.</translation> +<translation id="168841957122794586">A szervertanúsítvány gyenge titkosítási kulcsot tartalmaz.</translation> <translation id="1693754753824026215">A <ph name="SITE" /> webhelyen lévő oldal közlendője:</translation> <translation id="1734864079702812349">American Express</translation> +<translation id="1763864636252898013">A szerver nem tudta bizonyítani, hogy valóban a(z) <ph name="DOMAIN" /> domainbe tartozik; biztonsági tanúsítványa az Ön eszközének operációs rendszere szerint nem megbízható. Ennek oka lehet konfigurációs hiba, vagy hogy egy támadó eltérítette az Ön kapcsolódását.</translation> <translation id="1821930232296380041">Érvénytelen kérés vagy kérésparaméter</translation> <translation id="1853748787962613237">Nem sikerült megjeleníteni a cikket.</translation> <translation id="1871208020102129563">A proxy fix proxyszerverek használatára van beállítva, nem pedig .pac típusú szkript URL címének használatára.</translation> @@ -46,20 +50,25 @@ <translation id="2113977810652731515">Kártya</translation> <translation id="2114841414352855701">A rendszer figyelmen kívül hagyja, mivel a(z) <ph name="POLICY_NAME" /> felülírta.</translation> <translation id="213826338245044447">Mobil könyvjelzők</translation> +<translation id="2171101176734966184">Megpróbálta elérni a(z) <ph name="DOMAIN" /> webhelyet, de a szerver egy gyenge aláírási algoritmust használó tanúsítványt adott. Ez alapján elképzelhető, hogy a szerver által megadott biztonsági tanúsítványt meghamisították, és a szerver nem az, amelyikre számított (lehet, hogy éppen egy támadóval kommunikál).</translation> <translation id="2181821976797666341">Házirendek</translation> <translation id="2212735316055980242">Nem találhatók irányelvek</translation> <translation id="2213606439339815911">Bejegyzések lekérése...</translation> <translation id="225207911366869382">Ez az érték elavult ennél a házirendnél.</translation> <translation id="2262243747453050782">HTTP hiba</translation> <translation id="2270192940992995399">Nem sikerült megtalálni a cikket.</translation> +<translation id="229702904922032456">Lejárt egy gyökér- vagy köztes tanúsítvány.</translation> <translation id="2328300916057834155">Mellőzött érvénytelen könyvjelző a(z) <ph name="ENTRY_INDEX" />. indexnél</translation> <translation id="2354001756790975382">További könyvjelzők</translation> <translation id="2359808026110333948">Folytatás</translation> <translation id="2367567093518048410">Szint</translation> +<translation id="2386255080630008482">A szerver tanúsítványát visszavonták.</translation> <translation id="2392959068659972793">Beállított értékkel nem rendelkező házirendek megjelenítése</translation> <translation id="2396249848217231973">&Törlés visszavonása</translation> +<translation id="2413528052993050574">A szerver nem tudta bizonyítani, hogy valóban a(z) <ph name="DOMAIN" /> domainbe tartozik; biztonsági tanúsítványát visszavonhatták. Ennek oka lehet konfigurációs hiba, vagy hogy egy támadó eltérítette az Ön kapcsolódását.</translation> <translation id="2455981314101692989">A weboldal letiltotta az automatikus kitöltést erre az űrlapra.</translation> <translation id="2479410451996844060">Érvénytelen keresési URL</translation> +<translation id="2491120439723279231">A szervezet tanúsítványa hibákat tartalmaz.</translation> <translation id="2495083838625180221">JSON Parser</translation> <translation id="2498091847651709837">Új kártya beolvasása</translation> <translation id="2556876185419854533">&Szerkesztés visszavonása</translation> @@ -70,10 +79,14 @@ <translation id="2639739919103226564">Állapot:</translation> <translation id="2704283930420550640">Az érték nem egyezik a formátummal.</translation> <translation id="2721148159707890343">Sikeres kérés</translation> +<translation id="2728127805433021124">A szerver tanúsítványa gyenge aláírási algoritmussal van aláírva.</translation> <translation id="2774256287122201187">Folytathatja a böngészést. Ha továbblép az oldalra, akkor ez a figyelmeztetés a következő öt percben nem fog újra megjelenni.</translation> <translation id="277499241957683684">Hiányzó eszközrekord</translation> <translation id="2835170189407361413">Űrlap törlése</translation> <translation id="2855922900409897335">A(z) <ph name="CREDIT_CARD" /> kártya igazolása</translation> +<translation id="2915500479781995473">A szerver nem tudta bizonyítani, hogy valóban a(z) <ph name="DOMAIN" /> domainbe tartozik; biztonsági tanúsítványa lejárt. Ennek oka lehet konfigurációs hiba, vagy hogy egy támadó eltérítette az Ön kapcsolódását. Számítógépének órája jelenleg <ph name="CURRENT_TIME" /> időre van állítva. Ez helyesnek tűnik? Ha nem, állítsa be megfelelően a rendszer óráját, majd frissítse az oldalt.</translation> +<translation id="2922350208395188000">A szerver tanúsítványát nem sikerült leellenőrizni.</translation> +<translation id="2941952326391522266">A szerver nem tudta bizonyítani, hogy valóban a(z) <ph name="DOMAIN" /> domainbe tartozik; biztonsági tanúsítványa a következőről származik: <ph name="DOMAIN2" />. Ennek oka lehet konfigurációs hiba, vagy hogy egy támadó eltérítette az Ön kapcsolódását.</translation> <translation id="2958431318199492670">A hálózati konfiguráció nem felel meg az ONC szabványnak. A konfiguráció egyes részeit nem lehet importálni.</translation> <translation id="2972581237482394796">&Újra</translation> <translation id="3010559122411665027">"<ph name="ENTRY_INDEX" />." listabejegyzés: <ph name="ERROR" /></translation> @@ -84,9 +97,11 @@ <translation id="3169472444629675720">Discover</translation> <translation id="3174168572213147020">Sziget</translation> <translation id="3219579145727097045">Adja meg a lejárati dátumot, és a kártya elején szereplő négyjegyű CVC-kódot</translation> +<translation id="3225919329040284222">A szerver tanúsítványa nem felel meg a beépített elvárásoknak. Ezek a beépített elvárások bizonyos nagy biztonságú webhelyekre vonatkoznak az Ön védelme érdekében.</translation> <translation id="3228969707346345236">A fordítás nem sikerült, mert az oldal már ezen a nyelven van: <ph name="LANGUAGE" />.</translation> <translation id="3270847123878663523">&Átrendezés visszavonása</translation> <translation id="333371639341676808">Ez az oldal ne nyisson meg további párbeszédablakokat.</translation> +<translation id="3340978935015468852">beállítások</translation> <translation id="3369192424181595722">Órahiba</translation> <translation id="3369366829301677151">Aktualizálja és igazolja a következő kártyáját: <ph name="CREDIT_CARD" /></translation> <translation id="337363190475750230">Deaktiválva</translation> @@ -97,6 +112,7 @@ <translation id="3450660100078934250">MasterCard</translation> <translation id="3452404311384756672">Lekérési intervallum:</translation> <translation id="3462200631372590220">Speciális beállítások elrejtése</translation> +<translation id="3528171143076753409">A szervezet tanúsítványa nem megbízható.</translation> <translation id="3542684924769048008">Jelszó használata a következőre:</translation> <translation id="3583757800736429874">&Áthelyezés újra</translation> <translation id="3623476034248543066">Érték megjelenítése</translation> @@ -126,13 +142,18 @@ <translation id="4269787794583293679">(Nincs felhasználónév)</translation> <translation id="4300246636397505754">Szülői javaslatok</translation> <translation id="4372948949327679948">Várt <ph name="VALUE_TYPE" /> érték.</translation> +<translation id="4377125064752653719">A(z) <ph name="DOMAIN" /> webhelyet próbálta megnyitni, de a kiállító visszavonta a szerver által bemutatott tanúsítványt. Ez azt jelenti, hogy a szerver biztonsági igazolásaiban egyáltalán nem lehet megbízni. Lehet, hogy egy támadóval áll kapcsolatban.</translation> +<translation id="4424024547088906515">A szerver nem tudta bizonyítani, hogy valóban a(z) <ph name="DOMAIN" /> domainbe tartozik; biztonsági tanúsítványa a Chrome szerint nem megbízható. Ennek oka lehet konfigurációs hiba, vagy hogy egy támadó eltérítette az Ön kapcsolódását.</translation> <translation id="443673843213245140">A proxy használata le van tiltva, de kifejezett proxykonfiguráció van megadva.</translation> <translation id="4506176782989081258">Érvényesítési hiba: <ph name="VALIDATION_ERROR" /></translation> <translation id="4587425331216688090">Eltávolítja a címet a Chrome-ból?</translation> <translation id="4594403342090139922">&Törlés visszavonása</translation> <translation id="4607653538520819196">Ez az oldal nem jeleníthető meg az Adatforgalom-csökkentő használatával.</translation> <translation id="4668929960204016307">,</translation> +<translation id="467662567472608290">A szerver nem tudta bizonyítani, hogy valóban a(z) <ph name="DOMAIN" /> domainbe tartozik; biztonsági tanúsítványa hibákat tartalmaz. Ennek oka lehet konfigurációs hiba, vagy hogy egy támadó eltérítette az Ön kapcsolódását.</translation> <translation id="4726672564094551039">Házirendek újratöltése</translation> +<translation id="4728558894243024398">Platform</translation> +<translation id="4771973620359291008">Ismeretlen hiba történt.</translation> <translation id="4800132727771399293">Ellenőrizze a lejárati dátumot és a CVC-t, majd próbálja újra</translation> <translation id="4813512666221746211">Hálózati hiba</translation> <translation id="4850886885716139402">Nézet</translation> @@ -142,7 +163,9 @@ <translation id="498957508165411911">Lefordítja <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE" /> nyelvről <ph name="TARGET_LANGUAGE" /> nyelvre?</translation> <translation id="5019198164206649151">A háttértároló állapota nem megfelelő</translation> <translation id="5031870354684148875">A Google Fordító leírása</translation> +<translation id="5087286274860437796">A szerver tanúsítványa jelenleg nem érvényes.</translation> <translation id="5089810972385038852">Állam</translation> +<translation id="5094747076828555589">A szerver nem tudta bizonyítani, hogy valóban a(z) <ph name="DOMAIN" /> domainbe tartozik; biztonsági tanúsítványa a Chromium szerint nem megbízható. Ennek oka lehet konfigurációs hiba, vagy hogy egy támadó eltérítette az Ön kapcsolódását.</translation> <translation id="5095208057601539847">Tartomány</translation> <translation id="5145883236150621069">Az irányelv válasza hibakódot tartalmaz</translation> <translation id="5172758083709347301">Számítógép</translation> @@ -152,6 +175,7 @@ <translation id="5299298092464848405">Irányelv-előfeldolgozási hiba</translation> <translation id="5317780077021120954">Mentés</translation> <translation id="536296301121032821">Az irányelv-beállítások tárolása sikertelen</translation> +<translation id="540969355065856584">A szerver nem tudta bizonyítani, hogy valóban a(z) <ph name="DOMAIN" /> domainbe tartozik; biztonsági tanúsítványa jelenleg nem érvényes. Ennek oka lehet konfigurációs hiba, vagy hogy egy támadó eltérítette az Ön kapcsolatát.</translation> <translation id="5439770059721715174">Sémaérvényesítési hiba a következőnél: „<ph name="ERROR_PATH" />”: <ph name="ERROR" /></translation> <translation id="5455374756549232013">Hibás az irányelv időbélyege</translation> <translation id="5470861586879999274">&Szerkesztés újra</translation> @@ -170,6 +194,7 @@ <translation id="5989320800837274978">Sem fix proxyszerver, sem pedig .pac típusú szkript URL-címe nincs megadva.</translation> <translation id="6008256403891681546">JCB</translation> <translation id="6040143037577758943">Bezárás</translation> +<translation id="6151417162996330722">A szervertanúsítvány érvényességi ideje túl hosszú.</translation> <translation id="6154808779448689242">A visszaadott irányelvtoken nem egyezik az aktuális tokennel</translation> <translation id="6165508094623778733">További információ</translation> <translation id="6259156558325130047">&Átrendezés újra</translation> @@ -186,18 +211,21 @@ <translation id="6628463337424475685">Keresés: <ph name="ENGINE" /></translation> <translation id="6644283850729428850">Ez a házirend már elavult.</translation> <translation id="6646897916597483132">Adja meg a kártya elején szereplő négyjegyű CVC-kódot</translation> +<translation id="674375294223700098">Ismeretlen szervertanúsítvány-hiba.</translation> <translation id="6753269504797312559">Házirend értéke</translation> <translation id="6831043979455480757">Fordítás</translation> <translation id="6839929833149231406">Körzet</translation> <translation id="6874604403660855544">&Hozzáadás újra</translation> <translation id="6891596781022320156">Ezt a házirendszintet a rendszer nem támogatja.</translation> <translation id="6915804003454593391">Felhasználó:</translation> +<translation id="6957887021205513506">A szerver tanúsítványa hamisítványnak tűnik.</translation> <translation id="6965382102122355670">OK</translation> <translation id="6965978654500191972">Készülék</translation> <translation id="6970216967273061347">Kerület</translation> <translation id="6973656660372572881">Mindkét fix proxyszerver és egy .Pac típusú szkript URL-címe meg van adva.</translation> <translation id="6980028882292583085">JavaScript-figyelmeztetés</translation> <translation id="7012363358306927923">China UnionPay</translation> +<translation id="7050187094878475250">Ön megpróbálta elérni a(z) <ph name="DOMAIN" /> domaint, de a szerver olyan tanúsítványt küldött, amelynek érvényességi ideje túl hosszú ahhoz, hogy megbízható legyen.</translation> <translation id="7087282848513945231">Megye</translation> <translation id="7108649287766967076">A(z) <ph name="TARGET_LANGUAGE" /> nyelvre fordítás sikertelen volt.</translation> <translation id="7139724024395191329">Emírség</translation> @@ -217,17 +245,21 @@ <translation id="7521387064766892559">JavaScript</translation> <translation id="7537536606612762813">Kötelező</translation> <translation id="7542995811387359312">Az automatikus bankkártya-kitöltés le van tiltva, mivel ez az űrlap nem biztonságos kapcsolatot használ.</translation> +<translation id="7567204685887185387">A szerver nem tudta bizonyítani, hogy valóban a(z) <ph name="DOMAIN" /> domainbe tartozik; biztonsági tanúsítványát csalással állíthatták ki. Ennek oka lehet konfigurációs hiba, vagy hogy egy támadó eltérítette az Ön kapcsolódását.</translation> <translation id="7568593326407688803">Az oldal nyelve<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE" />Kívánja lefordítani?</translation> <translation id="7569952961197462199">Eltávolítja a hitelkártyát a Chrome-ból?</translation> +<translation id="7592362899630581445">A szervertanúsítvány sérti a névre vonatkozó megkötéseket.</translation> <translation id="7600965453749440009">Soha ne fordítsa le a(z) <ph name="LANGUAGE" /> nyelvű szöveget</translation> <translation id="7610193165460212391">Az érték kívül esik a következő tartományon: <ph name="VALUE" />.</translation> <translation id="7752995774971033316">Nem kezelt</translation> +<translation id="7761701407923456692">A szerver tanúsítványa nem egyezik az URL-lel</translation> <translation id="777702478322588152">Prefektúra</translation> <translation id="7791543448312431591">Hozzáadás</translation> <translation id="7805768142964895445">Állapot</translation> <translation id="7813600968533626083">Eltávolítja a javaslatot a Chrome-ból?</translation> <translation id="7887683347370398519">Ellenőrizze a CVC-t, majd próbálja újra</translation> <translation id="7935318582918952113">DOM Distiller</translation> +<translation id="7938958445268990899">A szerver tanúsítványa még nem érvényes.</translation> <translation id="7956713633345437162">Mobil könyvjelzők</translation> <translation id="7961015016161918242">Soha</translation> <translation id="7977590112176369853"><lekérdezés megadása></translation> @@ -260,18 +292,22 @@ <translation id="8824019021993735287">A Chrome ez alkalommal nem tudta azonosítani kártyáját. Próbálja újra később.</translation> <translation id="8834246243508017242">Az Ismerősöket felhasználó Automatikus kitöltés engedélyezése…</translation> <translation id="883848425547221593">Egyéb könyvjelzők</translation> +<translation id="884923133447025588">Nem található visszavonási mechanizmus.</translation> <translation id="8866481888320382733">Irányelv-beállítások előfeldolgozási hibája</translation> <translation id="8876793034577346603">A hálózati konfiguráció előfeldolgozása sikertelen.</translation> <translation id="8891727572606052622">Érvénytelen proxymód.</translation> <translation id="8932102934695377596">Késik az órája</translation> <translation id="8940229512486821554"><ph name="EXTENSION_NAME" /> futtatása a következő paranccsal: <ph name="SEARCH_TERMS" /></translation> +<translation id="8971063699422889582">A szerver tanúsítványa lejárt.</translation> <translation id="8988760548304185580">Adja meg a lejárati dátumot, és a kártya hátoldalán szereplő háromjegyű CVC-kódot</translation> <translation id="9020542370529661692">Az oldalt lefordítottuk <ph name="TARGET_LANGUAGE" /> nyelvre.</translation> +<translation id="9049981332609050619">Megpróbálta elérni a(z) <ph name="DOMAIN" /> webhelyet, de a szerver érvénytelen tanúsítványt mutatott be.</translation> <translation id="9125941078353557812">Adja meg a kártya hátoldalán szereplő háromjegyű CVC-kódot</translation> <translation id="9137013805542155359">Eredeti megjelenítése</translation> <translation id="9148507642005240123">&Szerkesztés visszavonása</translation> <translation id="9154176715500758432">Maradok ezen az oldalon</translation> <translation id="9170848237812810038">&Visszavonás</translation> +<translation id="917450738466192189">A szerver tanúsítványa érvénytelen.</translation> <translation id="9207861905230894330">A cikk hozzáadása sikertelen.</translation> <translation id="933712198907837967">Diners Club</translation> <translation id="935608979562296692">ŰRLAP TÖRLÉSE</translation> diff --git a/components/strings/components_strings_id.xtb b/components/strings/components_strings_id.xtb index 0339eef..894d7e9 100644 --- a/components/strings/components_strings_id.xtb +++ b/components/strings/components_strings_id.xtb @@ -8,7 +8,9 @@ <translation id="111844081046043029">Yakin ingin meninggalkan laman ini?</translation> <translation id="112840717907525620">Cache kebijakan Oke</translation> <translation id="1132774398110320017">Setelan IsiOtomatis Chrome...</translation> +<translation id="1150979032973867961">Server ini tidak dapat membuktikan bahwa ini adalah <ph name="DOMAIN" />; sertifikat keamanannya tidak dipercaya oleh sistem operasi komputer Anda. Hal ini dapat disebabkan oleh kesalahan konfigurasi atau penyerang memotong sambungan Anda.</translation> <translation id="1152921474424827756">Akses <ph name="BEGIN_LINK" />salinan yang disimpan dalam cache<ph name="END_LINK" /> dari <ph name="URL" /></translation> +<translation id="121201262018556460">Anda bermaksud membuka <ph name="DOMAIN" />, namun server menyajikan sertifikat yang berisi kunci yang lemah. Penyerang mungkin telah merusak kunci pribadi, dan server mungkin bukan yang diharapkan (Anda mungkin sedang berkomunikasi dengan penyerang).</translation> <translation id="1227224963052638717">Kebijakan tidak dikenal.</translation> <translation id="1227633850867390598">Sembunyikan nilai</translation> <translation id="1228893227497259893">Pengidentifikasi entitas salah</translation> @@ -22,8 +24,10 @@ <translation id="1639239467298939599">Memuat</translation> <translation id="1640180200866533862">Kebijakan pengguna</translation> <translation id="1644184664548287040">Konfigurasi cadangan tidak valid dan tidak dapat diimpor.</translation> +<translation id="168841957122794586">Sertifikat server berisi kunci kriptografis yang lemah.</translation> <translation id="1693754753824026215">Laman di <ph name="SITE" /> menyatakan:</translation> <translation id="1734864079702812349">Amex</translation> +<translation id="1763864636252898013">Server ini tidak dapat membuktikan bahwa ini adalah <ph name="DOMAIN" />; sertifikat keamanannya tidak dipercaya oleh sistem operasi perangkat Anda. Hal ini dapat disebabkan oleh kesalahan konfigurasi atau penyerang memotong sambungan Anda.</translation> <translation id="1821930232296380041">Permintaan atau parameter permintaan tidak valid</translation> <translation id="1853748787962613237">Gagal menampilkan artikel.</translation> <translation id="1871208020102129563">Proxy disetel untuk menggunakan server proxy tetap, bukan URL skrip .pac.</translation> @@ -46,20 +50,25 @@ <translation id="2113977810652731515">Kartu</translation> <translation id="2114841414352855701">Diabaikan karena diganti dengan <ph name="POLICY_NAME" />.</translation> <translation id="213826338245044447">Bookmark Seluler</translation> +<translation id="2171101176734966184">Anda berusaha menjangkau <ph name="DOMAIN" />, tetapi server menyajikan sertifikat yang ditandatangani menggunakan algoritme tanda tangan yang lemah. Artinya kredensial keamanan yang disajikan server mungkin telah dipalsukan, dan server tersebut mungkin bukan yang diharapkan (Anda mungkin sedang berkomunikasi dengan penyerang).</translation> <translation id="2181821976797666341">Kebijakan</translation> <translation id="2212735316055980242">Kebijakan tidak ditemukan</translation> <translation id="2213606439339815911">Mengambil entri...</translation> <translation id="225207911366869382">Nilai ini sudah usang untuk kebijakan ini.</translation> <translation id="2262243747453050782">Kesalahan HTTP</translation> <translation id="2270192940992995399">Gagal menemukan artikel.</translation> +<translation id="229702904922032456">Masa berlaku sertifikat akar atau menengah telah berakhir.</translation> <translation id="2328300916057834155">Mengabaikan bookmark tidak valid di indeks <ph name="ENTRY_INDEX" /></translation> <translation id="2354001756790975382">Bookmark lain</translation> <translation id="2359808026110333948">Lanjut</translation> <translation id="2367567093518048410">Tingkat</translation> +<translation id="2386255080630008482">Sertifikat server telah dicabut.</translation> <translation id="2392959068659972793">Tampilkan kebijakan tanpa nilai yang disetel</translation> <translation id="2396249848217231973">&Urungkan penghapusan</translation> +<translation id="2413528052993050574">Server ini tidak dapat membuktikan bahwa ini adalah <ph name="DOMAIN" />; sertifikat keamanannya mungkin dicabut. Hal ini dapat disebabkan oleh kesalahan konfigurasi atau penyerang memotong sambungan Anda.</translation> <translation id="2455981314101692989">Laman web ini telah menonaktifkan pengisian otomatis untuk formulir ini.</translation> <translation id="2479410451996844060">URL penelusuran tidak valid.</translation> +<translation id="2491120439723279231">Sertifikat server mengandung kesalahan.</translation> <translation id="2495083838625180221">Pengurai JSON</translation> <translation id="2498091847651709837">Pindai kartu baru</translation> <translation id="2556876185419854533">&Urungkan Pengeditan</translation> @@ -70,10 +79,14 @@ <translation id="2639739919103226564">Status:</translation> <translation id="2704283930420550640">Nilai tidak sesuai format.</translation> <translation id="2721148159707890343">Permintaan berhasil</translation> +<translation id="2728127805433021124">Sertifikat server ditandai menggunakan algoritme yang lemah.</translation> <translation id="2774256287122201187">Anda dapat melanjutkannya. Jika Anda melanjutkan ke laman tersebut, peringatan ini tidak akan muncul lagi selama lima menit.</translation> <translation id="277499241957683684">Catatan perangkat hilang</translation> <translation id="2835170189407361413">Hapus formulir</translation> <translation id="2855922900409897335">Verifikasi <ph name="CREDIT_CARD" /> Anda</translation> +<translation id="2915500479781995473">Server ini tidak dapat membuktikan bahwa ini adalah <ph name="DOMAIN" />; masa berlaku sertifikat keamanannya telah habis. Hal ini dapat disebabkan oleh kesalahan konfigurasi atau penyerang memotong sambungan Anda. Saat ini jam komputer Anda disetel ke <ph name="CURRENT_TIME" />. Apakah sudah benar? Jika belum, sebaiknya perbaiki jam sistem kemudian segarkan laman ini.</translation> +<translation id="2922350208395188000">Sertifikat server tidak dapat diperiksa.</translation> +<translation id="2941952326391522266">Server ini tidak dapat membuktikan bahwa ini adalah <ph name="DOMAIN" />; sertifikat keamanannya dari <ph name="DOMAIN2" />. Hal ini disebabkan oleh kesalahan konfigurasi atau penyerang memotong sambungan Anda.</translation> <translation id="2958431318199492670">Konfigurasi jaringan tidak mematuhi standar ONC. Bagian dari konfigurasi mungkin tidak diimpor.</translation> <translation id="2972581237482394796">&Ulang</translation> <translation id="3010559122411665027">Entri daftar "<ph name="ENTRY_INDEX" />": <ph name="ERROR" /></translation> @@ -84,9 +97,11 @@ <translation id="3169472444629675720">Discover</translation> <translation id="3174168572213147020">Pulau</translation> <translation id="3219579145727097045">Masukkan tanggal masa berlaku habis dan 4 digit CVC di depan kartu Anda</translation> +<translation id="3225919329040284222">Server menunjukkan sertifikat yang tidak sesuai dengan harapan terpasang. Harapan ini disertakan untuk situs web tertentu dengan keamanan tinggi guna melindungi Anda.</translation> <translation id="3228969707346345236">Terjemahan gagal karena laman sudah dalam bahasa <ph name="LANGUAGE" />.</translation> <translation id="3270847123878663523">&Urungkan Pengaturan Ulang</translation> <translation id="333371639341676808">Cegah dialog lain dari laman ini.</translation> +<translation id="3340978935015468852">setelan</translation> <translation id="3369192424181595722">Kesalahan jam</translation> <translation id="3369366829301677151">Perbarui dan verifikasi <ph name="CREDIT_CARD" /> Anda</translation> <translation id="337363190475750230">Tidak ditetapkan</translation> @@ -97,6 +112,7 @@ <translation id="3450660100078934250">MasterCard</translation> <translation id="3452404311384756672">Interval pengambilan:</translation> <translation id="3462200631372590220">Sembunyikan lanjutan</translation> +<translation id="3528171143076753409">Sertifikat server tidak dipercaya.</translation> <translation id="3542684924769048008">Gunakan sandi untuk:</translation> <translation id="3583757800736429874">&Ulangi Pemindahan</translation> <translation id="3623476034248543066">Tampilkan nilai</translation> @@ -126,13 +142,18 @@ <translation id="4269787794583293679">(Tidak ada nama pengguna)</translation> <translation id="4300246636397505754">Saran induk</translation> <translation id="4372948949327679948">Nilai <ph name="VALUE_TYPE" /> yang diharapkan.</translation> +<translation id="4377125064752653719">Anda berusaha menjangkau <ph name="DOMAIN" />, tetapi sertifikat yang disajikan oleh server telah dibatalkan oleh penerbitnya. Artinya informasi rahasia keamanan yang disajikan tidak dapat dipercaya. Anda mungkin sedang berkomunikasi dengan penyerang.</translation> +<translation id="4424024547088906515">Server ini tidak dapat membuktikan bahwa ini adalah <ph name="DOMAIN" />; sertifikat keamanannya tidak dipercaya oleh Chrome. Hal ini dapat disebabkan oleh kesalahan konfigurasi atau penyerang memotong sambungan Anda.</translation> <translation id="443673843213245140">Penggunaan proxy dinonaktifkan tetapi konfigurasi proxy yang eksplisit ditentukan.</translation> <translation id="4506176782989081258">Kesalahan validasi: <ph name="VALIDATION_ERROR" /></translation> <translation id="4587425331216688090">Hapus alamat dari Chrome?</translation> <translation id="4594403342090139922">&Urungkan Penghapusan</translation> <translation id="4607653538520819196">Laman ini tidak dapat diberi proxy oleh Penghemat Data.</translation> <translation id="4668929960204016307">,</translation> +<translation id="467662567472608290">Server ini tidak dapat membuktikan bahwa ini adalah <ph name="DOMAIN" />; sertifikat keamanannya berisi kesalahan. Hal ini dapat disebabkan oleh kesalahan konfigurasi atau penyerang memotong sambungan Anda.</translation> <translation id="4726672564094551039">Muat ulang kebijakan</translation> +<translation id="4728558894243024398">Platform</translation> +<translation id="4771973620359291008">Terjadi kesalahan yang tidak diketahui.</translation> <translation id="4800132727771399293">Periksa tanggal masa berlaku habis dan CVC, lalu coba lagi</translation> <translation id="4813512666221746211">Kesalahan jaringan</translation> <translation id="4850886885716139402">Lihat</translation> @@ -142,7 +163,9 @@ <translation id="498957508165411911">Terjemahkan dari <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE" /> ke <ph name="TARGET_LANGUAGE" />?</translation> <translation id="5019198164206649151">Penyimpanan cadangan dalam kondisi buruk</translation> <translation id="5031870354684148875">Tentang Google Terjemahan</translation> +<translation id="5087286274860437796">Sertifikat server saat ini tidak valid.</translation> <translation id="5089810972385038852">Negara bagian</translation> +<translation id="5094747076828555589">Server ini tidak dapat membuktikan bahwa ini adalah <ph name="DOMAIN" />; sertifikat keamanannya tidak dipercaya oleh Chromium. Hal ini dapat disebabkan oleh kesalahan konfigurasi atau penyerang memotong sambungan Anda.</translation> <translation id="5095208057601539847">Provinsi</translation> <translation id="5145883236150621069">Ada kode kesalahan dalam tanggapan kebijakan</translation> <translation id="5172758083709347301">Mesin</translation> @@ -152,6 +175,7 @@ <translation id="5299298092464848405">Kebijakan kesalahan penguraian</translation> <translation id="5317780077021120954">Simpan</translation> <translation id="536296301121032821">Gagal menyimpan setelan kebijakan</translation> +<translation id="540969355065856584">Server ini tidak dapat membuktikan bahwa ini adalah <ph name="DOMAIN" />; sertifikat keamanannya saat ini tidak valid. Hal ini mungkin disebabkan oleh kesalahan konfigurasi atau ada penyerang yang mengganggu sambungan internet Anda.</translation> <translation id="5439770059721715174">Kesalahan validasi skema di "<ph name="ERROR_PATH" />": <ph name="ERROR" /></translation> <translation id="5455374756549232013">Stempel waktu kebijakan salah</translation> <translation id="5470861586879999274">&Ulangi pengeditan</translation> @@ -170,6 +194,7 @@ <translation id="5989320800837274978">Baik proxy server tetap ataupun URL skrip .pac tidak ditentukan.</translation> <translation id="6008256403891681546">JCB</translation> <translation id="6040143037577758943">Tutup</translation> +<translation id="6151417162996330722">Sertifikat server memiliki masa berlaku yang terlalu panjang.</translation> <translation id="6154808779448689242">Token kebijakan yang dikembalikan tidak cocok dengan token saat ini</translation> <translation id="6165508094623778733">Pelajari lebih lanjut</translation> <translation id="6259156558325130047">&Ulangi Pengaturan Ulang</translation> @@ -186,18 +211,21 @@ <translation id="6628463337424475685"><ph name="ENGINE" /> Penelusuran</translation> <translation id="6644283850729428850">Kebijakan ini telah usang.</translation> <translation id="6646897916597483132">Masukkan 4 digit CVC di depan kartu Anda</translation> +<translation id="674375294223700098">Kesalahan sertifikat server tidak dikenal.</translation> <translation id="6753269504797312559">Nilai kebijakan</translation> <translation id="6831043979455480757">Terjemahkan</translation> <translation id="6839929833149231406">Area</translation> <translation id="6874604403660855544">&Ulangi penambahan</translation> <translation id="6891596781022320156">Tingkat kebijakan tidak didukung.</translation> <translation id="6915804003454593391">Pengguna:</translation> +<translation id="6957887021205513506">Sertifikat server tampaknya palsu.</translation> <translation id="6965382102122355670">Oke</translation> <translation id="6965978654500191972">Perangkat</translation> <translation id="6970216967273061347">Distrik</translation> <translation id="6973656660372572881">Server proxy tetap dan URL skrip .pac telah ditentukan.</translation> <translation id="6980028882292583085">Lansiran JavaScript</translation> <translation id="7012363358306927923">China UnionPay</translation> +<translation id="7050187094878475250">Anda berusaha menjangkau <ph name="DOMAIN" />, namun server memberikan sertifikat yang masa berlakunya terlalu lama untuk dapat dipercaya.</translation> <translation id="7087282848513945231">County</translation> <translation id="7108649287766967076">Penerjemahan ke <ph name="TARGET_LANGUAGE" /> gagal.</translation> <translation id="7139724024395191329">Emirate</translation> @@ -217,17 +245,21 @@ <translation id="7521387064766892559">Javascript</translation> <translation id="7537536606612762813">Wajib</translation> <translation id="7542995811387359312">Pengisian kartu kredit otomatis dinonaktifkan karena formulir ini tidak menggunakan sambungan aman.</translation> +<translation id="7567204685887185387">Server ini tidak dapat membuktikan bahwa ini adalah <ph name="DOMAIN" />; sertifikat keamanannya mungkin telah dikeluarkan dengan curang. Hal ini disebabkan oleh kesalahan konfigurasi atau penyerang memotong sambungan Anda.</translation> <translation id="7568593326407688803">Laman ini dalam bahasa<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE" />Ingin diterjemahkan?</translation> <translation id="7569952961197462199">Hapus kartu kredit dari Chrome?</translation> +<translation id="7592362899630581445">Sertifikat server melanggar batasan nama.</translation> <translation id="7600965453749440009">Jangan pernah terjemahkan bahasa <ph name="LANGUAGE" /></translation> <translation id="7610193165460212391">Nilai di luar jangkauan <ph name="VALUE" />.</translation> <translation id="7752995774971033316">Tidak terkelola</translation> +<translation id="7761701407923456692">Sertifikat server tidak cocok dengan URL.</translation> <translation id="777702478322588152">Prefektur</translation> <translation id="7791543448312431591">Tambahkan</translation> <translation id="7805768142964895445">Status</translation> <translation id="7813600968533626083">Hapus sebagai saran dari Chrome?</translation> <translation id="7887683347370398519">Periksa CVC dan coba lagi</translation> <translation id="7935318582918952113">Penyaring DOM</translation> +<translation id="7938958445268990899">Sertifikat server belum valid.</translation> <translation id="7956713633345437162">Bookmark seluler</translation> <translation id="7961015016161918242">Tidak pernah</translation> <translation id="7977590112176369853"><masukkan permintaan></translation> @@ -260,18 +292,22 @@ <translation id="8824019021993735287">Chrome tidak dapat memverifikasi kartu saat ini. Coba lagi nanti.</translation> <translation id="8834246243508017242">Aktifkan IsiOtomatis menggunakan Kontak...</translation> <translation id="883848425547221593">Bookmark Lain</translation> +<translation id="884923133447025588">Tidak ditemukan mekanisme pembatalan.</translation> <translation id="8866481888320382733">Kesalahan saat menguraikan setelan kebijakan</translation> <translation id="8876793034577346603">Konfigurasi jaringan gagal diuraikan.</translation> <translation id="8891727572606052622">Mode proxy tidak valid.</translation> <translation id="8932102934695377596">Setelan waktu Anda terlalu lambat</translation> <translation id="8940229512486821554">Jalankan perintah <ph name="EXTENSION_NAME" />: <ph name="SEARCH_TERMS" /></translation> +<translation id="8971063699422889582">Sertifikat server telah kedaluwarsa.</translation> <translation id="8988760548304185580">Masukkan tanggal masa berlaku habis dan 3 digit CVC di belakang kartu Anda</translation> <translation id="9020542370529661692">Laman ini telah diterjemahkan ke <ph name="TARGET_LANGUAGE" /></translation> +<translation id="9049981332609050619">Anda berupaya menjangkau <ph name="DOMAIN" />, tetapi server menyajikan sertifikat yang tidak valid.</translation> <translation id="9125941078353557812">Masukkan 3 digit CVC di belakang kartu Anda</translation> <translation id="9137013805542155359">Perlihatkan laman asli</translation> <translation id="9148507642005240123">&Urungkan pengeditan</translation> <translation id="9154176715500758432">Tetap di Laman ini</translation> <translation id="9170848237812810038">&Urung</translation> +<translation id="917450738466192189">Sertifikat server tidak valid.</translation> <translation id="9207861905230894330">Gagal menambahkan artikel.</translation> <translation id="933712198907837967">Diners Club</translation> <translation id="935608979562296692">HAPUS FORMULIR</translation> diff --git a/components/strings/components_strings_it.xtb b/components/strings/components_strings_it.xtb index c3aec60..e741023 100644 --- a/components/strings/components_strings_it.xtb +++ b/components/strings/components_strings_it.xtb @@ -8,7 +8,9 @@ <translation id="111844081046043029">Vuoi uscire dalla pagina?</translation> <translation id="112840717907525620">Cache dei criteri integra</translation> <translation id="1132774398110320017">Impostazioni di Compilazione automatica Chrome...</translation> +<translation id="1150979032973867961">Questo server non è riuscito a dimostrare che si tratta di <ph name="DOMAIN" />; il relativo certificato di sicurezza non è considerato attendibile dal sistema operativo del computer. Il problema potrebbe essere dovuto a un'errata configurazione o a un malintenzionato che intercetta la connessione.</translation> <translation id="1152921474424827756">Accedi a una <ph name="BEGIN_LINK" />copia memorizzata nella cache<ph name="END_LINK" /> di <ph name="URL" /></translation> +<translation id="121201262018556460">Hai tentato di accedere a <ph name="DOMAIN" /> ma il server ha presentato un certificato contenente una chiave debole. Un utente malitenzionato potrebbe avere decifrato la chiave privata e il server potrebbe non essere quello previsto (è possibile che tu stia comunicando con un utente malintenzionato).</translation> <translation id="1227224963052638717">Norma sconosciuta.</translation> <translation id="1227633850867390598">Nascondi valore</translation> <translation id="1228893227497259893">Identificatore entità errato</translation> @@ -22,8 +24,10 @@ <translation id="1639239467298939599">Caricamento</translation> <translation id="1640180200866533862">Criteri utente</translation> <translation id="1644184664548287040">La configurazione di rete non è valida e non può essere importata.</translation> +<translation id="168841957122794586">Il certificato del server contiene una chiave crittografica debole.</translation> <translation id="1693754753824026215">La pagina all'indirizzo <ph name="SITE" /> dice:</translation> <translation id="1734864079702812349">Amex</translation> +<translation id="1763864636252898013">Questo server non è riuscito a dimostrare che si tratta di <ph name="DOMAIN" />; il relativo certificato di sicurezza non è considerato attendibile dal sistema operativo del dispositivo. Il problema potrebbe essere dovuto a un'errata configurazione o a un malintenzionato che intercetta la connessione.</translation> <translation id="1821930232296380041">Richiesta o parametri della richiesta non validi</translation> <translation id="1853748787962613237">Impossibile visualizzare l'articolo.</translation> <translation id="1871208020102129563">L'impostazione del proxy prevede l'utilizzo di server proxy fissi, non di un URL script .pac.</translation> @@ -46,20 +50,25 @@ <translation id="2113977810652731515">Carta</translation> <translation id="2114841414352855701">Ignorata perché è stata sostituita da <ph name="POLICY_NAME" />.</translation> <translation id="213826338245044447">Preferiti su disp. mobili</translation> +<translation id="2171101176734966184">Hai tentato di accedere a <ph name="DOMAIN" /> ma il server ha presentato un certificato firmato utilizzando un algoritmo di firma debole. Ciò significa che le credenziali di sicurezza presentate dal server potrebbero essere state falsificate e il server potrebbe non essere quello previsto (è possibile che tu stia comunicando con un utente malintenzionato).</translation> <translation id="2181821976797666341">Criteri</translation> <translation id="2212735316055980242">Criterio non trovato</translation> <translation id="2213606439339815911">Recupero voci...</translation> <translation id="225207911366869382">Il valore specificato per la norma è obsoleto.</translation> <translation id="2262243747453050782">Errore HTTP</translation> <translation id="2270192940992995399">Impossibile trovare l'articolo.</translation> +<translation id="229702904922032456">Un certificato principale o intermedio è scaduto.</translation> <translation id="2328300916057834155">Preferito non valido dell'indice <ph name="ENTRY_INDEX" /> ignorato</translation> <translation id="2354001756790975382">Altri Preferiti</translation> <translation id="2359808026110333948">Continua</translation> <translation id="2367567093518048410">Livello</translation> +<translation id="2386255080630008482">Il certificato del server è stato revocato.</translation> <translation id="2392959068659972793">Mostra norme senza valori</translation> <translation id="2396249848217231973">&Annulla eliminazione</translation> +<translation id="2413528052993050574">Questo server non è riuscito a dimostrare che si tratta di <ph name="DOMAIN" />; il relativo certificato di sicurezza potrebbe essere revocato. Il problema potrebbe essere dovuto a un'errata configurazione o a un malintenzionato che intercetta la connessione.</translation> <translation id="2455981314101692989">La pagina web ha disattivato la compilazione automatica per questo modulo.</translation> <translation id="2479410451996844060">URL ricerca non valido.</translation> +<translation id="2491120439723279231">Il certificato del server contiene degli errori.</translation> <translation id="2495083838625180221">JSON Parser</translation> <translation id="2498091847651709837">Esegui scansione nuova carta</translation> <translation id="2556876185419854533">&Annulla modifica</translation> @@ -70,10 +79,14 @@ <translation id="2639739919103226564">Stato:</translation> <translation id="2704283930420550640">Il valore non corrisponde al formato.</translation> <translation id="2721148159707890343">Richiesta riuscita</translation> +<translation id="2728127805433021124">Il certificato del server è stato firmato utilizzando un algoritmo di firma debole.</translation> <translation id="2774256287122201187">Puoi continuare. Se rimani nella pagina, questo avviso non verrà più visualizzato per cinque minuti.</translation> <translation id="277499241957683684">Record del dispositivo mancante</translation> <translation id="2835170189407361413">Cancella modulo</translation> <translation id="2855922900409897335">Verifica la carta <ph name="CREDIT_CARD" /></translation> +<translation id="2915500479781995473">Questo server non è riuscito a verificare che si tratti di <ph name="DOMAIN" />; il relativo certificato di sicurezza è scaduto. Il problema potrebbe essere dovuto a un'errata configurazione o a un malitenzionato che ha intercettato la connessione. L'orologio del tuo computer è attualmente impostato sul giorno <ph name="CURRENT_TIME" />. È corretto? In caso contrario dovresti regolare l'orologio del sistema e aggiornare la pagina.</translation> +<translation id="2922350208395188000">Il certificato del server non può essere verificato.</translation> +<translation id="2941952326391522266">Questo server non è riuscito a dimostrare che si tratta di <ph name="DOMAIN" />; il relativo certificato di sicurezza proviene da <ph name="DOMAIN2" />. Il problema potrebbe essere dovuto a un'errata configurazione o a un malintenzionato che intercetta la connessione.</translation> <translation id="2958431318199492670">La configurazione di rete non è conforme allo standard ONC. Parti della configurazione potrebbero non essere importate.</translation> <translation id="2972581237482394796">&Ripeti</translation> <translation id="3010559122411665027">Voce "<ph name="ENTRY_INDEX" />": <ph name="ERROR" /></translation> @@ -84,9 +97,11 @@ <translation id="3169472444629675720">Discover</translation> <translation id="3174168572213147020">Isola</translation> <translation id="3219579145727097045">Inserisci la data di scadenza e il codice CVC di quattro cifre indicato sul retro della carta</translation> +<translation id="3225919329040284222">Il server ha presentato un certificato che non corrisponde alle previsioni integrate. Queste previsioni sono incluse per determinati siti web con protezione elevata allo scopo di proteggerti.</translation> <translation id="3228969707346345236">La traduzione non è riuscita perché la pagina è già in <ph name="LANGUAGE" />.</translation> <translation id="3270847123878663523">&Annulla ridisposizione</translation> <translation id="333371639341676808">Impedisci alla pagina di creare altre finestre di dialogo.</translation> +<translation id="3340978935015468852">impostazioni</translation> <translation id="3369192424181595722">Errore dell'orologio</translation> <translation id="3369366829301677151">Aggiorna e verifica la tua carta <ph name="CREDIT_CARD" /></translation> <translation id="337363190475750230">Deprovisioning effettuato</translation> @@ -97,6 +112,7 @@ <translation id="3450660100078934250">MasterCard</translation> <translation id="3452404311384756672">Intervallo recupero:</translation> <translation id="3462200631372590220">Nascondi avanzate</translation> +<translation id="3528171143076753409">Il certificato del server non è affidabile.</translation> <translation id="3542684924769048008">Utilizza password per:</translation> <translation id="3583757800736429874">&Ripeti spostamento</translation> <translation id="3623476034248543066">Mostra valore</translation> @@ -126,13 +142,18 @@ <translation id="4269787794583293679">(Nessun nome utente)</translation> <translation id="4300246636397505754">Suggerimenti per i genitori</translation> <translation id="4372948949327679948">È previsto il valore <ph name="VALUE_TYPE" />.</translation> +<translation id="4377125064752653719">Hai tentato di accedere a <ph name="DOMAIN" /> ma il server ha presentato un certificato revocato dall'autorità di certificazione. Ciò significa che le credenziali di sicurezza presentate dal server non sono assolutamente attendibili. Potresti avere stabilito una comunicazione con un utente malintenzionato.</translation> +<translation id="4424024547088906515">Questo server non è riuscito a dimostrare che si tratta di <ph name="DOMAIN" />; il relativo certificato di sicurezza non è considerato attendibile da Chrome. Il problema potrebbe essere dovuto a un'errata configurazione o a un malintenzionato che intercetta la connessione.</translation> <translation id="443673843213245140">L'utilizzo di un proxy è stato disattivato ma è stata specificata una configurazione proxy esplicita.</translation> <translation id="4506176782989081258">Errore di convalida. <ph name="VALIDATION_ERROR" /></translation> <translation id="4587425331216688090">Rimuovere l'indirizzo da Chrome?</translation> <translation id="4594403342090139922">&Annulla eliminazione</translation> <translation id="4607653538520819196">Impossibile eseguire il proxy della pagina tramite Risparmio dati.</translation> <translation id="4668929960204016307">,</translation> +<translation id="467662567472608290">Questo server non è riuscito a dimostrare che si tratta di <ph name="DOMAIN" />; il relativo certificato di sicurezza contiene errori. Il problema potrebbe essere dovuto a un'errata configurazione o a un malintenzionato che intercetta la connessione.</translation> <translation id="4726672564094551039">Ricarica norme</translation> +<translation id="4728558894243024398">Piattaforma</translation> +<translation id="4771973620359291008">Si è verificato un errore sconosciuto.</translation> <translation id="4800132727771399293">Controlla la data di scadenza e il codice CVC, poi riprova</translation> <translation id="4813512666221746211">Errore di rete</translation> <translation id="4850886885716139402">Visualizza</translation> @@ -142,7 +163,9 @@ <translation id="498957508165411911">Tradurre da <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE" /> in <ph name="TARGET_LANGUAGE" />?</translation> <translation id="5019198164206649151">Archivio di backup in stato non valido</translation> <translation id="5031870354684148875">Informazioni su Google Traduttore</translation> +<translation id="5087286274860437796">Il certificato del server non è valido in questa fase.</translation> <translation id="5089810972385038852">Provincia</translation> +<translation id="5094747076828555589">Questo server non è riuscito a dimostrare che si tratta di <ph name="DOMAIN" />; il relativo certificato di sicurezza non è considerato attendibile da Chromium. Il problema potrebbe essere dovuto a un'errata configurazione o a un malintenzionato che intercetta la connessione.</translation> <translation id="5095208057601539847">Provincia</translation> <translation id="5145883236150621069">Codice di errore presente nella risposta del criterio</translation> <translation id="5172758083709347301">Computer</translation> @@ -152,6 +175,7 @@ <translation id="5299298092464848405">Errore durante l'analisi del criterio</translation> <translation id="5317780077021120954">Salva</translation> <translation id="536296301121032821">Archiviazione delle impostazioni criterio non riuscita</translation> +<translation id="540969355065856584">Questo server non è riuscito a verificare che si tratta di <ph name="DOMAIN" />; il relativo certificato di sicurezza non è considerato valido in questa fase. Il problema potrebbe essere dovuto a un'errata configurazione o a un malintenzionato che ha intercettato la connessione.</translation> <translation id="5439770059721715174">Errore di convalida dello schema in "<ph name="ERROR_PATH" />": <ph name="ERROR" /></translation> <translation id="5455374756549232013">Timestamp del criterio errato</translation> <translation id="5470861586879999274">&Ripeti modifica</translation> @@ -170,6 +194,7 @@ <translation id="5989320800837274978">Non sono stati specificati né server proxy fissi né un URL script .pac.</translation> <translation id="6008256403891681546">JCB</translation> <translation id="6040143037577758943">Chiudi</translation> +<translation id="6151417162996330722">Il certificato del server ha un periodo di validità troppo lungo.</translation> <translation id="6154808779448689242">Il token del criterio restituito non corrisponde al token corrente</translation> <translation id="6165508094623778733">Ulteriori informazioni</translation> <translation id="6259156558325130047">&Ripeti ridisposizione</translation> @@ -186,18 +211,21 @@ <translation id="6628463337424475685">Ricerca <ph name="ENGINE" /></translation> <translation id="6644283850729428850">Questa norma è obsoleta.</translation> <translation id="6646897916597483132">Inserisci il codice CVC di quattro cifre indicato sulla parte anteriore della carta</translation> +<translation id="674375294223700098">Errore sconosciuto del certificato del server.</translation> <translation id="6753269504797312559">Valore norma</translation> <translation id="6831043979455480757">Traduci</translation> <translation id="6839929833149231406">Area</translation> <translation id="6874604403660855544">&Ripeti aggiunta</translation> <translation id="6891596781022320156">Il livello della norma non è supportato.</translation> <translation id="6915804003454593391">Utente:</translation> +<translation id="6957887021205513506">Il certificato del server risulta essere un falso.</translation> <translation id="6965382102122355670">OK</translation> <translation id="6965978654500191972">Dispositivo</translation> <translation id="6970216967273061347">Distretto</translation> <translation id="6973656660372572881">Sono stati specificati sia i server proxy fissi che un URL script .pac.</translation> <translation id="6980028882292583085">Avviso JavaScript</translation> <translation id="7012363358306927923">China UnionPay</translation> +<translation id="7050187094878475250">Hai tentato di visitare il sito <ph name="DOMAIN" />, ma il server ha presentato un certificato con periodo di validità troppo lungo per poter essere ritenuto attendibile.</translation> <translation id="7087282848513945231">Contea</translation> <translation id="7108649287766967076">Traduzione in <ph name="TARGET_LANGUAGE" /> non riuscita.</translation> <translation id="7139724024395191329">Emirato</translation> @@ -217,17 +245,21 @@ <translation id="7521387064766892559">JavaScript</translation> <translation id="7537536606612762813">Obbligatoria</translation> <translation id="7542995811387359312">La compilazione automatica della carta di credito è disattivata perché questo modulo non utilizza una connessione sicura.</translation> +<translation id="7567204685887185387">Questo server non è riuscito a dimostrare che si tratta di <ph name="DOMAIN" />; il relativo certificato di sicurezza potrebbe essere stato emesso in modo fraudolento. Il problema potrebbe essere dovuto a un'errata configurazione o a un malintenzionato che intercetta la connessione.</translation> <translation id="7568593326407688803">Questa pagina è in<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE" />Vuoi tradurla?</translation> <translation id="7569952961197462199">Rimuovere la carta di credito da Chrome?</translation> +<translation id="7592362899630581445">Il certificato del server vìola i vincoli relativi ai nomi.</translation> <translation id="7600965453749440009">Non tradurre mai <ph name="LANGUAGE" /></translation> <translation id="7610193165460212391">Il valore non è compreso nell'intervallo (<ph name="VALUE" />).</translation> <translation id="7752995774971033316">Non gestito</translation> +<translation id="7761701407923456692">Il certificato del server non corrisponde all'URL.</translation> <translation id="777702478322588152">Prefettura</translation> <translation id="7791543448312431591">Aggiungi</translation> <translation id="7805768142964895445">Stato</translation> <translation id="7813600968533626083">Rimuovere il suggerimento per i moduli da Chrome?</translation> <translation id="7887683347370398519">Controlla il tuo codice CVC e riprova</translation> <translation id="7935318582918952113">DOM Distiller</translation> +<translation id="7938958445268990899">Il certificato del server non è ancora valido.</translation> <translation id="7956713633345437162">Preferiti su disp. mobili</translation> <translation id="7961015016161918242">Mai</translation> <translation id="7977590112176369853"><inserisci query></translation> @@ -260,18 +292,22 @@ <translation id="8824019021993735287">Al momento non è possibile verificare la carta in Chrome. Riprova più tardi.</translation> <translation id="8834246243508017242">Attiva Compilazione automatica utilizzando Contatti…</translation> <translation id="883848425547221593">Altri Preferiti</translation> +<translation id="884923133447025588">Nessun sistema di revoca trovato.</translation> <translation id="8866481888320382733">Errore durante l'analisi delle impostazioni criterio</translation> <translation id="8876793034577346603">Analisi della configurazione di rete non riuscita.</translation> <translation id="8891727572606052622">Modalità proxy non valida.</translation> <translation id="8932102934695377596">L'orologio è indietro</translation> <translation id="8940229512486821554"><ph name="EXTENSION_NAME" />: esegui comando <ph name="SEARCH_TERMS" /></translation> +<translation id="8971063699422889582">Il certificato del server è scaduto.</translation> <translation id="8988760548304185580">Inserisci la data di scadenza e il codice CVC di tre cifre indicato sul retro della carta</translation> <translation id="9020542370529661692">Questa pagina è stata tradotta in <ph name="TARGET_LANGUAGE" /></translation> +<translation id="9049981332609050619">Hai tentato di connetterti a <ph name="DOMAIN" />, ma il server ha presentato un certificato scaduto.</translation> <translation id="9125941078353557812">Inserisci il codice CVC di tre cifre indicato sul retro della carta</translation> <translation id="9137013805542155359">Mostra originale</translation> <translation id="9148507642005240123">&Annulla modifica</translation> <translation id="9154176715500758432">Rimani su questa pagina</translation> <translation id="9170848237812810038">&Annulla</translation> +<translation id="917450738466192189">Il certificato del server non è valido.</translation> <translation id="9207861905230894330">Impossibile aggiungere l'articolo.</translation> <translation id="933712198907837967">Diners Club</translation> <translation id="935608979562296692">CANCELLA MODULO</translation> diff --git a/components/strings/components_strings_iw.xtb b/components/strings/components_strings_iw.xtb index 72c148b..f9a362f 100644 --- a/components/strings/components_strings_iw.xtb +++ b/components/strings/components_strings_iw.xtb @@ -8,7 +8,9 @@ <translation id="111844081046043029">האם אתה בטוח שברצונך לצאת מדף זה?</translation> <translation id="112840717907525620">הקובץ השמור של המדיניות תקין</translation> <translation id="1132774398110320017">הגדרות מילוי אוטומטי של Chrome...</translation> +<translation id="1150979032973867961">השרת הזה לא הצליח להוכיח שהוא <ph name="DOMAIN" />. אישור האבטחה שלו לא נחשב כמהימן על ידי מערכת ההפעלה של המחשב. ייתכן שהסיבה לכך היא תצורה שגויה או תוקף המיירט את החיבור שלך.</translation> <translation id="1152921474424827756">גש אל <ph name="BEGIN_LINK" />עותק בקובץ שמור<ph name="END_LINK" /> של <ph name="URL" /></translation> +<translation id="121201262018556460">ניסית להגיע אל <ph name="DOMAIN" />, אך השרת הציג אישור המכיל מפתח חלש. ייתכן שתוקף פרץ את המפתח הפרטי, והשרת אינו השרת שרצית (ייתכן שאתה מתקשר עם תוקף).</translation> <translation id="1227224963052638717">מדיניות לא ידועה.</translation> <translation id="1227633850867390598">הסתר ערך</translation> <translation id="1228893227497259893">מזהה יישות שגוי</translation> @@ -22,8 +24,10 @@ <translation id="1639239467298939599">טוען</translation> <translation id="1640180200866533862">מדיניות משתמשים</translation> <translation id="1644184664548287040">תצורת הרשת אינה חוקית ולא ניתן לייבא אותה.</translation> +<translation id="168841957122794586">אישור השרת מכיל מפתח הצפנה חלש.</translation> <translation id="1693754753824026215">הדף ב-<ph name="SITE" /> אומר:</translation> <translation id="1734864079702812349">Amex</translation> +<translation id="1763864636252898013">השרת הזה לא הצליח להוכיח שהוא <ph name="DOMAIN" />. אישור האבטחה שלו לא נחשב כמהימן על ידי מערכת ההפעלה של המכשיר. ייתכן שהסיבה לכך היא תצורה שגויה או תוקף המיירט את החיבור שלך.</translation> <translation id="1821930232296380041">הבקשה או הפרמטרים של הבקשה אינם חוקיים</translation> <translation id="1853748787962613237">הצגת הפריט נכשלה.</translation> <translation id="1871208020102129563">שרת ה-Proxy מוגדר להשתמש בשרתי Proxy קבועים, לא בכתובת אתר של סקריפט .Pac</translation> @@ -46,20 +50,25 @@ <translation id="2113977810652731515">כרטיס</translation> <translation id="2114841414352855701">המערכת התעלמה משום שהמדיניות בוטלה על ידי <ph name="POLICY_NAME" />.</translation> <translation id="213826338245044447">סימניות לנייד</translation> +<translation id="2171101176734966184">ניסית להגיע אל <ph name="DOMAIN" /> אך השרת הציג אישור שנחתם באמצעות אלגוריתם חתימה חלש. כלומר, ייתכן שהרשאות האבטחה שהשרת הציג זויפו, וכן ייתכן שהשרת אינו השרת שרצית (ייתכן שאתה מתקשר עם תוקף).</translation> <translation id="2181821976797666341">מדיניות</translation> <translation id="2212735316055980242">לא נמצאה מדיניות</translation> <translation id="2213606439339815911">מאחזר רשומות...</translation> <translation id="225207911366869382">ערך זה הוצא משימוש עבור מדיניות זו.</translation> <translation id="2262243747453050782">שגיאת HTTP</translation> <translation id="2270192940992995399">לא ניתן היה למצוא את הפריט.</translation> +<translation id="229702904922032456">פג תוקפו של אישור שורש או אישור ביניים.</translation> <translation id="2328300916057834155">המערכת התעלמה מסימניה לא חוקית באינדקס <ph name="ENTRY_INDEX" /></translation> <translation id="2354001756790975382">סימניות אחרות</translation> <translation id="2359808026110333948">המשך</translation> <translation id="2367567093518048410">רמה</translation> +<translation id="2386255080630008482">אישור השרת נשלל.</translation> <translation id="2392959068659972793">הצגת מדיניות ללא ערך מוגדר</translation> <translation id="2396249848217231973">&ביטול מחיקה</translation> +<translation id="2413528052993050574">השרת הזה לא הצליח להוכיח שהוא <ph name="DOMAIN" />. ייתכן שאישור האבטחה שלו בוטל. הסיבה לכך עשויה להיות הגדרה שגויה או תוקף המיירט את החיבור שלך.</translation> <translation id="2455981314101692989">דף אינטרנט זה השבית מילוי אוטומטי של טופס זה.</translation> <translation id="2479410451996844060">כתובת אתר לא חוקית של חיפוש</translation> +<translation id="2491120439723279231">אישור השרת מכיל שגיאות.</translation> <translation id="2495083838625180221">מנתח JSON</translation> <translation id="2498091847651709837">סרוק כרטיס חדש</translation> <translation id="2556876185419854533">&ביטול עריכה</translation> @@ -70,10 +79,14 @@ <translation id="2639739919103226564">סטטוס:</translation> <translation id="2704283930420550640">הערך לא תואם לפורמט.</translation> <translation id="2721148159707890343">הבקשה בוצעה בהצלחה</translation> +<translation id="2728127805433021124">האישור של השרת נחתם באמצעות אלגוריתם של חתימה חלשה.</translation> <translation id="2774256287122201187">אתה רשאי להמשיך. אם תמשיך אל הדף, האזהרה הזו לא תופיע שוב למשך חמש דקות.</translation> <translation id="277499241957683684">חסרה רשומת מכשיר</translation> <translation id="2835170189407361413">נקה טופס</translation> <translation id="2855922900409897335">אמת את ה-<ph name="CREDIT_CARD" /></translation> +<translation id="2915500479781995473">לשרת זה לא הייתה אפשרות להוכיח שהוא <ph name="DOMAIN" />; פג תוקפו של אישור האבטחה שלו. ייתכן שמצב זה נגרם בשל תצורה שגויה או שתוקף מיירט את החיבור שלך. שעון המחשב שלך מוגדר כעת ל-<ph name="CURRENT_TIME" />. האם השעה נכונה? אם לא, עליך לכוון את שעון המערכת ולאחר מכן לרענן דף זה.</translation> +<translation id="2922350208395188000">לא ניתן לבדוק את אישור השרת.</translation> +<translation id="2941952326391522266">השרת הזה לא הצליח להוכיח שהוא <ph name="DOMAIN" />. אישור האבטחה שלו הוא מ-<ph name="DOMAIN2" />. ייתכן שהסיבה לכך היא תצורה שגויה או תוקף המיירט את החיבור שלך.</translation> <translation id="2958431318199492670">תצורת הרשת אינה תואמת לתקן ONC. ייתכן שחלקים מהתצורה לא ייכללו בייבוא.</translation> <translation id="2972581237482394796">&בצע שנית</translation> <translation id="3010559122411665027">רשומה ברשימה "<ph name="ENTRY_INDEX" />": <ph name="ERROR" /></translation> @@ -84,9 +97,11 @@ <translation id="3169472444629675720">Discover</translation> <translation id="3174168572213147020">אי</translation> <translation id="3219579145727097045">הזן את תאריך סיום התוקף ו-CVC בן ארבע ספרות המופיע בחזית הכרטיס</translation> +<translation id="3225919329040284222">השרת הציג אישור שאינו תואם את הציפיות המובנות. ציפיות אלה נכללות עבור אתרי אינטרנט מסוימים בעלי אבטחה גבוהה כדי להגן עליך.</translation> <translation id="3228969707346345236">התרגום נכשל כיוון שהדף כבר ב<ph name="LANGUAGE" />.</translation> <translation id="3270847123878663523">&ביטול של שינוי סדר</translation> <translation id="333371639341676808">מנע מדף זה ליצור דיאלוגים נוספים.</translation> +<translation id="3340978935015468852">הגדרות</translation> <translation id="3369192424181595722">שגיאת שעון</translation> <translation id="3369366829301677151">עדכן ואמת את ה-<ph name="CREDIT_CARD" /> שלך</translation> <translation id="337363190475750230">ניהול התצורה בוטל</translation> @@ -97,6 +112,7 @@ <translation id="3450660100078934250">MasterCard</translation> <translation id="3452404311384756672">מרווח אחזור:</translation> <translation id="3462200631372590220">הסתר פרטים מתקדמים</translation> +<translation id="3528171143076753409">אישור השרת אינו מהימן.</translation> <translation id="3542684924769048008">השתמש בסיסמה עבור:</translation> <translation id="3583757800736429874">&ביצוע מחדש של העברה</translation> <translation id="3623476034248543066">הצג ערך</translation> @@ -126,13 +142,22 @@ <translation id="4269787794583293679">(אין שם משתמש)</translation> <translation id="4300246636397505754">הצעות להורים</translation> <translation id="4372948949327679948">צפוי ערך מסוג <ph name="VALUE_TYPE" />.</translation> +<translation id="4377125064752653719">ניסית להשיג את <ph name="DOMAIN" />, אך האישור שהשרת הציג בוטל על ידי המנפיק שלו. פירוש הדבר שאין כל אפשרות לתת אמון באישורי האבטחה שהשרת הציג. ייתכן שאתה מתקשר עם תוקף.</translation> +<translation id="4424024547088906515">השרת הזה לא הצליח להוכיח שהוא <ph name="DOMAIN" />. אישור האבטחה שלו לא נחשב כמהימן על ידי Chrome. ייתכן שהסיבה לכך היא תצורה שגויה או תוקף המיירט את החיבור שלך.</translation> <translation id="443673843213245140">השימוש בשרת Proxy הושבת, אך צויינה תצורת שרת Proxy מפורשת.</translation> <translation id="4506176782989081258">שגיאת אימות: <ph name="VALIDATION_ERROR" /></translation> <translation id="4587425331216688090">האם להסיר את הכתובת מ-Chrome?</translation> <translation id="4594403342090139922">&ביטול מחיקה</translation> <translation id="4607653538520819196">לא ניתן להעביר את הדף הזה דרך שרת proxy באמצעות חוסך הנתונים (Data Saver).</translation> <translation id="4668929960204016307">,</translation> +<translation id="467662567472608290">השרת הזה לא הצליח להוכיח שהוא <ph name="DOMAIN" />; אישור האבטחה שלו מכיל שגיאות. ייתכן שהסיבה לכך היא הגדרה שגויה או תוקף המיירט את החיבור שלך.</translation> <translation id="4726672564094551039">טען מדיניות מחדש</translation> +<translation id="4728558894243024398">פלטפורמה</translation> +<translation id="4771973620359291008">אירעה שגיאה לא מוכרת. + + +1240185477879256427אתר +Del</translation> <translation id="4800132727771399293">בדוק את תאריך התפוגה ואת ה-CVC ונסה שוב</translation> <translation id="4813512666221746211">שגיאת רשת</translation> <translation id="4850886885716139402">הצג</translation> @@ -142,7 +167,9 @@ <translation id="498957508165411911">האם לתרגם מ<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE" /> ל<ph name="TARGET_LANGUAGE" />?</translation> <translation id="5019198164206649151">האחסון המשמש כגיבוי אינו תקין</translation> <translation id="5031870354684148875">מידע על Google Translate</translation> +<translation id="5087286274860437796">האישור של השרת אינו תקף כעת.</translation> <translation id="5089810972385038852">מדינה</translation> +<translation id="5094747076828555589">השרת הזה לא הצליח להוכיח שהוא <ph name="DOMAIN" />. אישור האבטחה שלו לא נחשב כמהימן על ידי Chromium. ייתכן שהסיבה לכך היא תצורה שגויה או תוקף המיירט את החיבור שלך.</translation> <translation id="5095208057601539847">פרובינציה</translation> <translation id="5145883236150621069">קיים קוד שגיאה בתגובת המדיניות</translation> <translation id="5172758083709347301">מכונה</translation> @@ -152,6 +179,7 @@ <translation id="5299298092464848405">שגיאה בניתוח המדיניות</translation> <translation id="5317780077021120954">שמור</translation> <translation id="536296301121032821">אחסון הגדרות המדיניות נכשל</translation> +<translation id="540969355065856584">שרת זה לא הצליח להוכיח שהוא <ph name="DOMAIN" />; אישור האבטחה שלו אינו תקף כעת. הסיבה לכך עשויה להיות תצורה שגויה או שתוקף מיירט את החיבור שלך.</translation> <translation id="5439770059721715174">שגיאת אימות סכימה ב-"<ph name="ERROR_PATH" />": <ph name="ERROR" /></translation> <translation id="5455374756549232013">חותמת הזמן של המדיניות שגויה</translation> <translation id="5470861586879999274">&ביצוע מחדש של עריכה</translation> @@ -170,6 +198,7 @@ <translation id="5989320800837274978">לא צוינו שרתי Proxy קבועים ולא כתובת אתר של סקריפט .pac</translation> <translation id="6008256403891681546">JCB</translation> <translation id="6040143037577758943">סגור</translation> +<translation id="6151417162996330722">תקופת התוקף של אישור השרת ארוכה מדי.</translation> <translation id="6154808779448689242">אסימון המדיניות שהוחזר אינו תואם לאסימון הנוכחי</translation> <translation id="6165508094623778733">למידע נוסף</translation> <translation id="6259156558325130047">&ביצוע מחדש של שינוי סדר</translation> @@ -186,18 +215,21 @@ <translation id="6628463337424475685"><ph name="ENGINE" /> חיפוש</translation> <translation id="6644283850729428850">מדיניות זו אינה בתוקף.</translation> <translation id="6646897916597483132">הזן את ה-CVC בן ארבע הספרות המופיע בחזית הכרטיס</translation> +<translation id="674375294223700098">שגיאת אישור שרת לא ידוע.</translation> <translation id="6753269504797312559">ערך מדיניות</translation> <translation id="6831043979455480757">תרגם</translation> <translation id="6839929833149231406">אזור</translation> <translation id="6874604403660855544">&ביצוע מחדש של הוספה</translation> <translation id="6891596781022320156">רמת המדיניות אינה נתמכת.</translation> <translation id="6915804003454593391">משתמש:</translation> +<translation id="6957887021205513506">נראה שהאישור של השרת מזויף.</translation> <translation id="6965382102122355670">אישור</translation> <translation id="6965978654500191972">התקן</translation> <translation id="6970216967273061347">מחוז</translation> <translation id="6973656660372572881">צוינו שרתי Proxy קבועים וכתובת אתר של הסקריפט מסוג .Pac</translation> <translation id="6980028882292583085">התראת JavaScript</translation> <translation id="7012363358306927923">China UnionPay</translation> +<translation id="7050187094878475250">ניסית להגיע אל <ph name="DOMAIN" />, אך השרת הציג אישור שתקופת התוקף שלו ארוכה מדי ולכן אינו מהימן.</translation> <translation id="7087282848513945231">מחוז (בבריטניה ובאירלנד)</translation> <translation id="7108649287766967076">התרגום ל<ph name="TARGET_LANGUAGE" /> נכשל.</translation> <translation id="7139724024395191329">אמירות</translation> @@ -217,17 +249,21 @@ <translation id="7521387064766892559">JavaScript</translation> <translation id="7537536606612762813">הכרחי</translation> <translation id="7542995811387359312">מילוי אוטומטי של פרטי כרטיס אשראי מושבת כיוון שטופס זה אינו משתמש בחיבור מאובטח.</translation> +<translation id="7567204685887185387">השרת הזה לא הצליח להוכיח שהוא <ph name="DOMAIN" />. ייתכן שאישור האבטחה שלו נופק כהונאה. הסיבה לכך עשויה להיות הגדרה שגויה או תוקף המיירט את החיבור שלך.</translation> <translation id="7568593326407688803">זהו דף ב<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE" />האם ברצונך לתרגם אותו?</translation> <translation id="7569952961197462199">האם להסיר את כרטיס האשראי מ-Chrome?</translation> +<translation id="7592362899630581445">אישור השרת מפר את אילוצי השמות.</translation> <translation id="7600965453749440009">אל תתרגם לעולם <ph name="LANGUAGE" /></translation> <translation id="7610193165460212391">הערך מחוץ לטווח <ph name="VALUE" />.</translation> <translation id="7752995774971033316">ללא ניהול</translation> +<translation id="7761701407923456692">אישור השרת אינו תואם לכתובת האתר.</translation> <translation id="777702478322588152">משטרת מחוז</translation> <translation id="7791543448312431591">הוסף</translation> <translation id="7805768142964895445">סטטוס</translation> <translation id="7813600968533626083">האם להסיר מ-Chrome הצעות בשביל טפסים?</translation> <translation id="7887683347370398519">בדוק את ה-CVC ונסה שוב</translation> <translation id="7935318582918952113">DOM Distiller</translation> +<translation id="7938958445268990899">אישור השרת עדיין לא בתוקף.</translation> <translation id="7956713633345437162">סימניות לנייד</translation> <translation id="7961015016161918242">אף פעם</translation> <translation id="7977590112176369853"><הזן שאילתה></translation> @@ -260,18 +296,22 @@ <translation id="8824019021993735287">Chrome לא הצליח לאמת את כרטיס הפעם. נסה שוב מאוחר יותר.</translation> <translation id="8834246243508017242">הפעל מילוי אוטומטי באמצעות 'אנשי קשר'…</translation> <translation id="883848425547221593">סימניות אחרות</translation> +<translation id="884923133447025588">לא נמצא מנגנון ביטול</translation> <translation id="8866481888320382733">שגיאה בניתוח הגדרות המדיניות</translation> <translation id="8876793034577346603">ניתוח תצורת הרשת נכשל.</translation> <translation id="8891727572606052622">מצב שרת Proxy לא חוקי.</translation> <translation id="8932102934695377596">השעון שלך מאחר</translation> <translation id="8940229512486821554">הרץ את הפקודה של <ph name="EXTENSION_NAME" />: <ph name="SEARCH_TERMS" /></translation> +<translation id="8971063699422889582">פג תוקפו של אישור השרת.</translation> <translation id="8988760548304185580">הזן את תאריך סיום התוקף ו-CVC בן שלוש ספרות המופיע בגב הכרטיס</translation> <translation id="9020542370529661692">הדף הזה תורגם ל<ph name="TARGET_LANGUAGE" /></translation> +<translation id="9049981332609050619">ניסית להגיע ל-<ph name="DOMAIN" />, אך השרת הציג אישור לא חוקי.</translation> <translation id="9125941078353557812">הזן את ה-CVC בן שלוש הספרות המופיע בגב הכרטיס</translation> <translation id="9137013805542155359">הצג מקור</translation> <translation id="9148507642005240123">&ביטול עריכה</translation> <translation id="9154176715500758432">הישאר בדף זה</translation> <translation id="9170848237812810038">&ביטול</translation> +<translation id="917450738466192189">אישור השרת לא חוקי.</translation> <translation id="9207861905230894330">הוספת הפריט נכשלה.</translation> <translation id="933712198907837967">Diners Club</translation> <translation id="935608979562296692">נקה את הטופס</translation> diff --git a/components/strings/components_strings_ja.xtb b/components/strings/components_strings_ja.xtb index 3267316..8186b59 100644 --- a/components/strings/components_strings_ja.xtb +++ b/components/strings/components_strings_ja.xtb @@ -8,7 +8,9 @@ <translation id="111844081046043029">このページから移動してもよろしいですか？</translation> <translation id="112840717907525620">ポリシー キャッシュは正常です</translation> <translation id="1132774398110320017">Chrome の自動入力設定...</translation> +<translation id="1150979032973867961">このサーバーが <ph name="DOMAIN" /> であることを確認できませんでした。このサーバーのセキュリティ証明書は、ご使用のパソコンのオペレーティング システムによって信頼されているものではありません。原因としては、不適切な設定や、悪意のあるユーザーによる接続妨害が考えられます。</translation> <translation id="1152921474424827756"><ph name="URL" /> の<ph name="BEGIN_LINK" />キャッシュ コピー<ph name="END_LINK" />にアクセスします</translation> +<translation id="121201262018556460"><ph name="DOMAIN" /> にアクセスしようとしましたが、サーバーから提示された証明書には脆弱な暗号鍵が含まれています。悪意のあるユーザーによって秘密鍵が破られた可能性があり、アクセスしようとしたサーバーとは異なるサーバーであるおそれがあります（悪意のあるユーザーと通信している可能性があります）。</translation> <translation id="1227224963052638717">不明なポリシー。</translation> <translation id="1227633850867390598">値を非表示</translation> <translation id="1228893227497259893">エンティティ識別子が正しくありません</translation> @@ -22,8 +24,10 @@ <translation id="1639239467298939599">読み込み中</translation> <translation id="1640180200866533862">ユーザー ポリシー</translation> <translation id="1644184664548287040">ネットワーク設定が無効なためインポートできませんでした。</translation> +<translation id="168841957122794586">サーバー証明書に脆弱な暗号鍵が含まれています。</translation> <translation id="1693754753824026215">ページ <ph name="SITE" /> の記述:</translation> <translation id="1734864079702812349">AMEX</translation> +<translation id="1763864636252898013">このサーバーが <ph name="DOMAIN" /> であることを確認できませんでした。このサーバーのセキュリティ証明書は、ご使用のデバイスのオペレーティング システムによって信頼されているものではありません。原因としては、不適切な設定や、悪意のあるユーザーによる接続妨害が考えられます。</translation> <translation id="1821930232296380041">無効なリクエストまたはリクエスト パラメータです</translation> <translation id="1853748787962613237">記事を表示できませんでした。</translation> <translation id="1871208020102129563">プロキシは .pac スクリプト URL ではなく固定プロキシ サーバーを使用するように設定されています。</translation> @@ -46,20 +50,25 @@ <translation id="2113977810652731515">カード</translation> <translation id="2114841414352855701"><ph name="POLICY_NAME" /> によって上書きされるため無視されます。</translation> <translation id="213826338245044447">モバイルのブックマーク</translation> +<translation id="2171101176734966184"><ph name="DOMAIN" /> にアクセスしようとしましたが、サーバーから提示された証明書は脆弱な署名アルゴリズムを使用して署名されています。これは、サーバーから提示されたセキュリティ認証情報が偽装されている可能性を示しており、アクセスしようとしたサーバーとは異なるサーバーであるおそれがあります（悪意のあるユーザーと通信している可能性があります）。</translation> <translation id="2181821976797666341">ポリシー</translation> <translation id="2212735316055980242">ポリシーが見つかりません</translation> <translation id="2213606439339815911">エントリを取得しています...</translation> <translation id="225207911366869382">この値は、このポリシーではサポートが終了しています。</translation> <translation id="2262243747453050782">HTTP エラーです</translation> <translation id="2270192940992995399">記事が見つかりませんでした。</translation> +<translation id="229702904922032456">ルート証明書または中間証明書の期限が切れています。</translation> <translation id="2328300916057834155">インデックス <ph name="ENTRY_INDEX" /> の無効なブックマークを無視しました</translation> <translation id="2354001756790975382">その他のブックマーク</translation> <translation id="2359808026110333948">続行</translation> <translation id="2367567093518048410">レベル</translation> +<translation id="2386255080630008482">サーバーの証明書は取り消されています。</translation> <translation id="2392959068659972793">値が設定されていないポリシーを表示する</translation> <translation id="2396249848217231973">削除の取り消し（&U）</translation> +<translation id="2413528052993050574">このサーバーが <ph name="DOMAIN" /> であることを確認できませんでした。このサーバーのセキュリティ証明書は取り消されている可能性があります。原因としては、不適切な設定や、悪意のあるユーザーによる接続妨害が考えられます。</translation> <translation id="2455981314101692989">このウェブページでは、フォームへの自動入力が無効になっています。</translation> <translation id="2479410451996844060">検索 URL が無効です。</translation> +<translation id="2491120439723279231">サーバーの証明書にエラーがあります。</translation> <translation id="2495083838625180221">JSON パーサー</translation> <translation id="2498091847651709837">新しいカードをスキャン</translation> <translation id="2556876185419854533">編集の取り消し（&U）</translation> @@ -70,10 +79,14 @@ <translation id="2639739919103226564">ステータス:</translation> <translation id="2704283930420550640">値が有効な形式ではありません。</translation> <translation id="2721148159707890343">リクエストを正常に送信しました</translation> +<translation id="2728127805433021124">サーバーの証明書は脆弱な署名アルゴリズムを使用して署名されています。</translation> <translation id="2774256287122201187">続行できますが、このページに移動するとこの警告は今後 5 分間表示されません。</translation> <translation id="277499241957683684">デバイス レコードがありません</translation> <translation id="2835170189407361413">フォームをクリア</translation> <translation id="2855922900409897335"><ph name="CREDIT_CARD" /> の確認</translation> +<translation id="2915500479781995473">このサーバーが <ph name="DOMAIN" /> であることを確認できませんでした。セキュリティ証明書の期限が切れています。原因として、設定が不適切か、悪意のあるユーザーが接続を妨害している可能性があります。パソコンの時計は現在 <ph name="CURRENT_TIME" /> に設定されています。この時刻が正しくない場合は、システムの時計を修正して、このページを更新してください。</translation> +<translation id="2922350208395188000">サーバーの証明書を確認できません。</translation> +<translation id="2941952326391522266">このサーバーが <ph name="DOMAIN" /> であることを確認できませんでした。このサーバーのセキュリティ証明書は <ph name="DOMAIN2" /> から発行されています。原因としては、不適切な設定や、悪意のあるユーザーによる接続妨害が考えられます。</translation> <translation id="2958431318199492670">ネットワーク設定が ONC 標準に準拠していません。設定の一部がインポートされない可能性があります。</translation> <translation id="2972581237482394796">やり直し(&R)</translation> <translation id="3010559122411665027">リスト エントリ「<ph name="ENTRY_INDEX" />」: <ph name="ERROR" /></translation> @@ -84,9 +97,11 @@ <translation id="3169472444629675720">Discover</translation> <translation id="3174168572213147020">島</translation> <translation id="3219579145727097045">カードの表側に記載されている有効期限と 4 桁の CVC を入力します</translation> +<translation id="3225919329040284222">サーバーの提示した証明書が、組み込まれている想定の証明書と一致しません。これらの想定の証明書は、ユーザー保護のため、特定の安全性の高いウェブサイトについて用意されています。</translation> <translation id="3228969707346345236">このページは既に<ph name="LANGUAGE" />なので、翻訳できません。</translation> <translation id="3270847123878663523">順序変更の取り消し（&U）</translation> <translation id="333371639341676808">このページでこれ以上ダイアログボックスを生成しない</translation> +<translation id="3340978935015468852">設定</translation> <translation id="3369192424181595722">時計のエラー</translation> <translation id="3369366829301677151"><ph name="CREDIT_CARD" /> の更新と確認</translation> <translation id="337363190475750230">プロビジョニングが解除されました</translation> @@ -97,6 +112,7 @@ <translation id="3450660100078934250">MasterCard</translation> <translation id="3452404311384756672">取得間隔:</translation> <translation id="3462200631372590220">詳細情報を表示しない</translation> +<translation id="3528171143076753409">サーバーの証明書を信頼できません。</translation> <translation id="3542684924769048008">次のパスワードを使用:</translation> <translation id="3583757800736429874">移動のやり直し（&R）</translation> <translation id="3623476034248543066">値を表示</translation> @@ -126,13 +142,18 @@ <translation id="4269787794583293679">（ユーザー名なし）</translation> <translation id="4300246636397505754">保護者からのおすすめ</translation> <translation id="4372948949327679948"><ph name="VALUE_TYPE" /> 値が想定されます。</translation> +<translation id="4377125064752653719"><ph name="DOMAIN" /> にアクセスしようとしましたが、サーバーから提示された証明書は発行元により取り消されています。これは、サーバーから提示されたセキュリティ認証情報が信頼できないことを示しており、悪意のあるユーザーと通信しようとしている可能性があります。</translation> +<translation id="4424024547088906515">このサーバーが <ph name="DOMAIN" /> であることを確認できませんでした。このサーバーのセキュリティ証明書は Chrome によって信頼されているものではありません。原因としては、不適切な設定や、悪意のあるユーザーによる接続妨害が考えられます。</translation> <translation id="443673843213245140">プロキシの使用は無効ですが、プロキシの設定が明示的に指定されています。</translation> <translation id="4506176782989081258">検証エラー: <ph name="VALIDATION_ERROR" /></translation> <translation id="4587425331216688090">Chrome からアドレスを削除してもよろしいですか？</translation> <translation id="4594403342090139922">削除の取り消し（&U）</translation> <translation id="4607653538520819196">データセーバーはこのページをプロキシ送信できません。</translation> <translation id="4668929960204016307">,</translation> +<translation id="467662567472608290">このサーバーが <ph name="DOMAIN" /> であることを確認できませんでした。このサーバーのセキュリティ証明書にはエラーがあります。原因としては、不適切な設定や、悪意のあるユーザーによる接続妨害が考えられます。</translation> <translation id="4726672564094551039">ポリシーを再読み込み</translation> +<translation id="4728558894243024398">プラットフォーム</translation> +<translation id="4771973620359291008">不明なエラーが発生しました。</translation> <translation id="4800132727771399293">有効期限と CVC を確認してからもう一度お試しください</translation> <translation id="4813512666221746211">ネットワーク エラー</translation> <translation id="4850886885716139402">表示</translation> @@ -142,7 +163,9 @@ <translation id="498957508165411911"><ph name="ORIGINAL_LANGUAGE" />から<ph name="TARGET_LANGUAGE" />に翻訳しますか？</translation> <translation id="5019198164206649151">代替ストアの状態が不適切です</translation> <translation id="5031870354684148875">Google 翻訳について</translation> +<translation id="5087286274860437796">サーバーの証明書が現在有効ではありません。</translation> <translation id="5089810972385038852">都道府県 / 州</translation> +<translation id="5094747076828555589">このサーバーが <ph name="DOMAIN" /> であることを確認できませんでした。このサーバーのセキュリティ証明書は Chromium によって信頼されているものではありません。原因としては、不適切な設定や、悪意のあるユーザーによる接続妨害が考えられます。</translation> <translation id="5095208057601539847">地方</translation> <translation id="5145883236150621069">ポリシー応答内にエラー コードがあります</translation> <translation id="5172758083709347301">マシン</translation> @@ -152,6 +175,7 @@ <translation id="5299298092464848405">ポリシーの解析中にエラーが発生しました</translation> <translation id="5317780077021120954">保存</translation> <translation id="536296301121032821">ポリシー設定を保存できませんでした</translation> +<translation id="540969355065856584">このサーバーが <ph name="DOMAIN" /> であることを確認できませんでした。このサーバーのセキュリティ証明書は現在有効ではありません。設定が不適切か、悪意のあるユーザーによって接続が妨害されている可能性があります。</translation> <translation id="5439770059721715174">「<ph name="ERROR_PATH" />」でスキーマ確認エラー: <ph name="ERROR" /></translation> <translation id="5455374756549232013">ポリシーのタイムスタンプが不適切です</translation> <translation id="5470861586879999274">編集のやり直し（&R）</translation> @@ -170,6 +194,7 @@ <translation id="5989320800837274978">固定プロキシ サーバーと .pac スクリプト URL のどちらも指定されていません。</translation> <translation id="6008256403891681546">JCB</translation> <translation id="6040143037577758943">閉じる</translation> +<translation id="6151417162996330722">サーバー証明書の有効期限が長すぎます。</translation> <translation id="6154808779448689242">返されたポリシー トークンは現在のトークンと一致しません</translation> <translation id="6165508094623778733">詳しく見る</translation> <translation id="6259156558325130047">順序変更のやり直し（&R）</translation> @@ -186,18 +211,21 @@ <translation id="6628463337424475685"><ph name="ENGINE" /> 検索</translation> <translation id="6644283850729428850">このポリシーは廃止されました。</translation> <translation id="6646897916597483132">カードの表側に記載されている 4 桁の CVC を入力します</translation> +<translation id="674375294223700098">不明なサーバー証明書エラー</translation> <translation id="6753269504797312559">ポリシーの値</translation> <translation id="6831043979455480757">翻訳</translation> <translation id="6839929833149231406">地域</translation> <translation id="6874604403660855544">追加のやり直し（&R）</translation> <translation id="6891596781022320156">ポリシーレベルがサポートされていません。</translation> <translation id="6915804003454593391">ユーザー:</translation> +<translation id="6957887021205513506">サーバーの証明書が偽造されたもののようです。</translation> <translation id="6965382102122355670">OK</translation> <translation id="6965978654500191972">デバイス</translation> <translation id="6970216967273061347">地区</translation> <translation id="6973656660372572881">固定プロキシ サーバーと .pac スクリプト URL の両方が指定されています。</translation> <translation id="6980028882292583085">JavaScript のアラート</translation> <translation id="7012363358306927923">中国銀聯</translation> +<translation id="7050187094878475250"><ph name="DOMAIN" /> にアクセスしようとしましたが、サーバーに提示された証明書の有効期限が長すぎて信頼性を確認できませんでした。</translation> <translation id="7087282848513945231">郡</translation> <translation id="7108649287766967076"><ph name="TARGET_LANGUAGE" />に翻訳できませんでした。</translation> <translation id="7139724024395191329">管轄区域</translation> @@ -217,17 +245,21 @@ <translation id="7521387064766892559">Javascript</translation> <translation id="7537536606612762813">必須</translation> <translation id="7542995811387359312">このフォームは安全な接続を使用していないため、クレジットカードの自動入力が無効になっています。</translation> +<translation id="7567204685887185387">このサーバーが <ph name="DOMAIN" /> であることを確認できませんでした。このサーバーのセキュリティ証明書は不正に発行されたものである可能性があります。原因としては、不適切な設定や、悪意のあるユーザーによる接続妨害が考えられます。</translation> <translation id="7568593326407688803">これは<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE" />のページです。翻訳しますか？</translation> <translation id="7569952961197462199">Chrome からクレジット カードを削除してもよろしいですか？</translation> +<translation id="7592362899630581445">サーバーの証明書が名前の制約に違反しています。</translation> <translation id="7600965453749440009"><ph name="LANGUAGE" />を翻訳しない</translation> <translation id="7610193165460212391">値（<ph name="VALUE" />）が範囲外です。</translation> <translation id="7752995774971033316">管理されていません</translation> +<translation id="7761701407923456692">サーバーの証明書が URL と一致しません。</translation> <translation id="777702478322588152">都道府県</translation> <translation id="7791543448312431591">追加</translation> <translation id="7805768142964895445">ステータス</translation> <translation id="7813600968533626083">Chrome から候補を削除してもよろしいですか？</translation> <translation id="7887683347370398519">CVC を確認してからもう一度お試しください</translation> <translation id="7935318582918952113">DOM Distiller</translation> +<translation id="7938958445268990899">サーバーの証明書が有効になっていません。</translation> <translation id="7956713633345437162">モバイルのブックマーク</translation> <translation id="7961015016161918242">使用しない</translation> <translation id="7977590112176369853"><検索キーワードを入力></translation> @@ -260,18 +292,22 @@ <translation id="8824019021993735287">現在、Chrome でカードを確認できません。しばらくしてからもう一度お試しください。</translation> <translation id="8834246243508017242">連絡先からの自動入力を有効にする...</translation> <translation id="883848425547221593">その他のブックマーク</translation> +<translation id="884923133447025588">取り消し機構が見つかりません。</translation> <translation id="8866481888320382733">ポリシー設定の解析中にエラーが発生しました</translation> <translation id="8876793034577346603">ネットワーク設定を解析できませんでした。</translation> <translation id="8891727572606052622">プロキシ モードが無効です。</translation> <translation id="8932102934695377596">時計が遅れています</translation> <translation id="8940229512486821554"><ph name="EXTENSION_NAME" /> コマンドを実行: <ph name="SEARCH_TERMS" /></translation> +<translation id="8971063699422889582">サーバーの証明書の有効期限が切れています。</translation> <translation id="8988760548304185580">カードの裏面に記載されている有効期限と 3 桁の CVC を入力します</translation> <translation id="9020542370529661692">このページは<ph name="TARGET_LANGUAGE" />に翻訳されています</translation> +<translation id="9049981332609050619"><ph name="DOMAIN" /> にアクセスしようとしましたが、サーバーから無効な証明書が提示されました。</translation> <translation id="9125941078353557812">カードの裏面に記載されている 3 桁の CVC を入力します</translation> <translation id="9137013805542155359">原文のページを表示</translation> <translation id="9148507642005240123">編集の取り消し（&U）</translation> <translation id="9154176715500758432">このページにとどまる</translation> <translation id="9170848237812810038">取消(&U)</translation> +<translation id="917450738466192189">サーバーの証明書が無効です。</translation> <translation id="9207861905230894330">記事を追加できませんでした。</translation> <translation id="933712198907837967">Diners Club</translation> <translation id="935608979562296692">フォームをクリア</translation> diff --git a/components/strings/components_strings_kn.xtb b/components/strings/components_strings_kn.xtb index 2bd87a1..978dcd6 100644 --- a/components/strings/components_strings_kn.xtb +++ b/components/strings/components_strings_kn.xtb @@ -8,7 +8,9 @@ <translation id="111844081046043029">ನೀವು ಈ ಪುಟವನ್ನು ನಿರ್ಗಮಿಸಲು ಖಚಿತವಾಗಿ ನಿರ್ಧರಿಸಿರುವಿರಾ?</translation> <translation id="112840717907525620">ನೀತಿಯ ಸಂಗ್ರಹ ಸರಿಯಾಗಿದೆ</translation> <translation id="1132774398110320017">Chrome ಸ್ವಯಂತುಂಬುವಿಕೆ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು...</translation> +<translation id="1150979032973867961">ಈ ಸರ್ವರ್ <ph name="DOMAIN" /> ಆಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ; ಅದರ ಸುರಕ್ಷತಾ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವು ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದ ಆಪರೇಟಿಂಗ್ ಸಿಸ್ಟಮ್ ಪ್ರಕಾರ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹವಾಗಿಲ್ಲ. ಇದು ತಪ್ಪು ಕಾನ್ಫಿಗರೇಶನ್ನಿಂದ ಅಥವಾ ಆಕ್ರಮಣಕಾರರು ನಿಮ್ಮ ಸಂಪರ್ಕದಲ್ಲಿ ಒಳನುಸುಳಿರುವುದರಿಂದ ಆಗಿರಬಹುದು.</translation> <translation id="1152921474424827756"><ph name="URL" /> ನ <ph name="BEGIN_LINK" />ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗಿರುವ ನಕಲನ್ನು<ph name="END_LINK" /> ಪ್ರವೇಶಿಸಿ</translation> +<translation id="121201262018556460">ನೀವು <ph name="DOMAIN" /> ಅನ್ನು ತಲುಪಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದ್ದೀರಿ, ಆದರೆ ದುರ್ಬಲ ಕೀಲಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಸರ್ವರ್ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ಒದಗಿಸಿದೆ. ಆಕ್ರಮಣಕಾರರು ಖಾಸಗಿ ಕೀಲಿಯನ್ನು ಮುರಿದುಹಾಕಿರಬಹುದು, ಮತ್ತು ನೀವು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿದ ಸರ್ವರ್ ಅದಾಗಿರದೇ ಇರಬಹುದು. (ನೀವು ದಾಳಿಕೋರರೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನ ಮಾಡುತ್ತಿರಬಹುದು)</translation> <translation id="1227224963052638717">ಅಜ್ಞಾತ ನೀತಿ.</translation> <translation id="1227633850867390598">ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಮರೆಮಾಡಿ</translation> <translation id="1228893227497259893">ತಪ್ಪಾದ ಅಸ್ತಿತ್ವದ ಗುರುತು</translation> @@ -22,8 +24,10 @@ <translation id="1639239467298939599">ಲೋಡ್ ಆಗುತ್ತಿದೆ</translation> <translation id="1640180200866533862">ಬಳಕೆದಾರನ ನೀತಿಗಳು</translation> <translation id="1644184664548287040">ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಕಾನ್ಫಿಗರೇಶನ್ ಅಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ ಹಾಗೂ ಆಮದು ಮಾಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.</translation> +<translation id="168841957122794586">ಸರ್ವರ್ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವು ದುರ್ಬಲ ಕ್ರಿಪ್ಟೋಗ್ರಾಫಿಕ್ ಕೀಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.</translation> <translation id="1693754753824026215"><ph name="SITE" /> ರಲ್ಲಿರುವ ಪುಟವು ಹೀಗೆ ಹೇಳುತ್ತದೆ:</translation> <translation id="1734864079702812349">Amex</translation> +<translation id="1763864636252898013">ಈ ಸರ್ವರ್ <ph name="DOMAIN" /> ಆಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ; ಅದರ ಸುರಕ್ಷತಾ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವು ನಿಮ್ಮ ಸಾಧನದ ಆಪರೇಟಿಂಗ್ ಸಿಸ್ಟಮ್ ಪ್ರಕಾರ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹವಾಗಿಲ್ಲ. ಇದು ತಪ್ಪು ಕಾನ್ಫಿಗರೇಶನ್ನಿಂದ ಅಥವಾ ಆಕ್ರಮಣಕಾರರು ನಿಮ್ಮ ಸಂಪರ್ಕದಲ್ಲಿ ಒಳನುಸುಳಿರುವುದರಿಂದ ಆಗಿರಬಹುದು.</translation> <translation id="1821930232296380041">ಅಮಾನ್ಯವಾದ ವಿನಂತಿ ಅಥವಾ ವಿನಂತಿ ಪ್ಯಾರಾಮೀಟರ್ಗಳು</translation> <translation id="1853748787962613237">ಲೇಖನವನ್ನು ಪ್ರದರ್ಶಿಸಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ.</translation> <translation id="1871208020102129563">.pac ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ URL ಅಲ್ಲದೆ, ನಿಗಧಿತ ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಸರ್ವರ್ಗಳನ್ನು ಬಳಸಲು ಪ್ರಾಕ್ಸಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ.</translation> @@ -46,20 +50,25 @@ <translation id="2113977810652731515">ಕಾರ್ಡ್</translation> <translation id="2114841414352855701"><ph name="POLICY_NAME" /> ರಿಂದ ಅತಿಕ್ರಮಿಸಲಾಗಿರುವ ಕಾರಣ ಇದನ್ನು ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ.</translation> <translation id="213826338245044447">ಮೊಬೈಲ್ ಬುಕ್ಮಾರ್ಕ್ಗಳು</translation> +<translation id="2171101176734966184">ನೀವು <ph name="DOMAIN" /> ಅನ್ನು ತಲುಪಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದಿರಿ, ಆದರೆ ದುರ್ಬಲ ಸಹಿ ಅಲ್ಗಾರಿದಮ್ ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಸಹಿ ಮಾಡಿದ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ಸರ್ವರ್ ಒದಗಿಸಿದೆ. ಇದರರ್ಥ ಸರ್ವರ್ ಒದಗಿಸಿದ ಸುರಕ್ಷತೆ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಗಳನ್ನು ಖೋಟಾ ತಯಾರಿಸಿರಬಹುದು, ಮತ್ತು ನೀವು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಿದ ಸರ್ವರ್ ಅದಾಗಿರದೇ ಇರಬಹುದು (ನೀವು ದಾಳಿಕೋರರೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹನ ಮಾಡುತ್ತಿರಬಹುದು).</translation> <translation id="2181821976797666341">ನಿಯಮಗಳು</translation> <translation id="2212735316055980242">ನೀತಿ ಕಂಡು ಬಂದಿಲ್ಲ</translation> <translation id="2213606439339815911">ನಮೂದುಗಳನ್ನು ಪಡೆಯಲಾಗುತ್ತಿದೆ...</translation> <translation id="225207911366869382">ಈ ನೀತಿಗಾಗಿ ಈ ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ಅಸಮ್ಮತಿಸಲಾಗಿದೆ.</translation> <translation id="2262243747453050782">HTTP ದೋಷ</translation> <translation id="2270192940992995399">ಲೇಖನವನ್ನು ಹುಡುಕಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ.</translation> +<translation id="229702904922032456">ಮೂಲ ಅಥವಾ ಮಧ್ಯಂತರ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರದ ಅವಧಿ ಮುಗಿದಿದೆ.</translation> <translation id="2328300916057834155">ಸೂಚ್ಯಂಕದಲ್ಲಿ <ph name="ENTRY_INDEX" /> ನಿರ್ಲಕ್ಷಿಸಲಾದ ಅಮಾನ್ಯ ಬುಕ್ಮಾರ್ಕ್</translation> <translation id="2354001756790975382">ಇತರ ಬುಕ್ಮಾರ್ಕ್ಗಳು</translation> <translation id="2359808026110333948">ಮುಂದುವರಿಸು</translation> <translation id="2367567093518048410">ಹಂತ</translation> +<translation id="2386255080630008482">ಸರ್ವರ್ನ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ಹಿಂಪಡೆಯಲಾಗಿದೆ.</translation> <translation id="2392959068659972793">ಯಾವುದೇ ಮೌಲ್ಯ ಹೊಂದಿಸಿಲ್ಲದ ನೀತಿಗಳನ್ನು ತೋರಿಸಿ</translation> <translation id="2396249848217231973">&ಅಳಿಸುವುದನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸು</translation> +<translation id="2413528052993050574">ಈ ಸರ್ವರ್ <ph name="DOMAIN" /> ಆಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ; ಅದರ ಸುರಕ್ಷತಾ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಳ್ಳಲಾಗಿರಬಹುದು. ಇದು ತಪ್ಪು ಕಾನ್ಫಿಗರೇಶನ್ನಿಂದ ಅಥವಾ ಆಕ್ರಮಣಕಾರರು ನಿಮ್ಮ ಸಂಪರ್ಕದಲ್ಲಿ ಒಳನುಸುಳಿರುವುದರಿಂದ ಆಗಿರಬಹುದು.</translation> <translation id="2455981314101692989">ಈ ಫಾರ್ಮ್ ಅನ್ನು ಭರ್ತಿ ಮಾಡುವ ಸಲುವಾಗಿ ಈ ವೆಬ್ಪುಟವನ್ನು ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತವಾಗಿ ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ.</translation> <translation id="2479410451996844060">ಅಮಾನ್ಯವಾದ ಹುಡುಕಾಟ URL.</translation> +<translation id="2491120439723279231">ಸರ್ವರ್ನ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವು ದೋಷಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.</translation> <translation id="2495083838625180221">JSON ವಿಶ್ಲೇಷಕ</translation> <translation id="2498091847651709837">ಹೊಸ ಕಾರ್ಡ್ ಸ್ಕ್ಯಾನ್ ಮಾಡಿ</translation> <translation id="2556876185419854533">&ಸಂಪಾದಿಸುವುದನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿ</translation> @@ -70,10 +79,14 @@ <translation id="2639739919103226564">ಸ್ಥಿತಿ: </translation> <translation id="2704283930420550640">ಮೌಲ್ಯವು ಸ್ವರೂಪಕ್ಕೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ.</translation> <translation id="2721148159707890343">ವಿನಂತಿಯನ್ನು ಯಶಸ್ವಿಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ</translation> +<translation id="2728127805433021124">ಕ್ಷೀಣವಾದ ಸಹಿ ಅಲ್ಗಾರಿದಮ್ ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಸರ್ವರ್ನ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರಕ್ಕೆ ಸಹಿ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ.</translation> <translation id="2774256287122201187">ನೀವು ಮಂದುವರಿಸಬಹುದು. ನೀವು ಪುಟಕ್ಕೆ ಮುಂದುವರಿದರೆ, ಈ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯು ಐದು ನಿಮಿಷಗಳ ಕಾಲ ಮತ್ತೆ ಗೋಚರಿಸುವುದಿಲ್ಲ.</translation> <translation id="277499241957683684">ಸಾಧನದ ರೆಕಾರ್ಡ್ ಕಾಣೆಯಾಗಿದೆ</translation> <translation id="2835170189407361413">ಫಾರ್ಮ್ ತೆರವುಗೊಳಿಸು</translation> <translation id="2855922900409897335">ನಿಮ್ಮ <ph name="CREDIT_CARD" /> ಪರಿಶೀಲಿಸಿ</translation> +<translation id="2915500479781995473">ಈ ಸರ್ವರ್ <ph name="DOMAIN" /> ಆಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ; ಅದರ ಸುರಕ್ಷತಾ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರದ ಅವಧಿ ಮುಗಿದಿದೆ. ಇದು ತಪ್ಪು ಕಾನ್ಫಿಗರೇಶನ್ನಿಂದ ಅಥವಾ ಆಕ್ರಮಣಕಾರರು ನಿಮ್ಮ ಸಂಪರ್ಕದಲ್ಲಿ ಒಳನುಸುಳಿರುವುದರಿಂದ ಆಗಿರಬಹುದು. ನಿಮ್ಮ ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ನ ಗಡಿಯಾರವನ್ನು ಪ್ರಸ್ತುತ <ph name="CURRENT_TIME" /> ಗೆ ಹೊಂದಿಸಲಾಗಿದೆ. ಅದು ಸರಿಯಾಗಿ ತೋರುತ್ತಿದೆಯೆ? ಇಲ್ಲವಾದರೆ, ನಿಮ್ಮ ಸಿಸ್ಟಮ್ನ ಗಡಿಯಾರವನ್ನು ನೀವು ಸರಿಪಡಿಸಬೇಕು ಹಾಗೂ ನಂತರ ಈ ಪುಟವನ್ನು ರೀಫ್ರೆಶ್ ಮಾಡಿ.</translation> +<translation id="2922350208395188000">ಸರ್ವರ್ನ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.</translation> +<translation id="2941952326391522266">ಈ ಸರ್ವರ್ <ph name="DOMAIN" /> ಆಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ; ಅದರ ಸುರಕ್ಷತಾ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವು <ph name="DOMAIN2" /> ದಿಂದ ಆಗಿದೆ. ಇದು ತಪ್ಪು ಕಾನ್ಫಿಗರೇಶನ್ನಿಂದ ಅಥವಾ ಆಕ್ರಮಣಕಾರರು ನಿಮ್ಮ ಸಂಪರ್ಕದಲ್ಲಿ ಒಳನುಸುಳಿರುವುದರಿಂದ ಆಗಿರಬಹುದು.</translation> <translation id="2958431318199492670">ONC ಪ್ರಮಾಣಿತಕ್ಕೆ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಕಾನ್ಫಿಗರೇಶನ್ ಅನುಸರಣೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ಕಾನ್ಫಿಗರೇಶನ್ನ ಭಾಗಗಳನ್ನು ಆಮದು ಮಾಡಲಾಗದಿರಬಹುದು.</translation> <translation id="2972581237482394796">&ಮತ್ತೆಮಾಡು</translation> <translation id="3010559122411665027">ಪಟ್ಟಿ ನಮೂದು "<ph name="ENTRY_INDEX" />": <ph name="ERROR" /></translation> @@ -84,9 +97,11 @@ <translation id="3169472444629675720">Discover</translation> <translation id="3174168572213147020">ದ್ವೀಪ</translation> <translation id="3219579145727097045">ನಿಮ್ಮ ಕಾರ್ಡ್ನ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ ಮುಕ್ತಾಯದ ದಿನಾಂಕ ಮತ್ತು 4-ಅಂಕಿಗಳ CVC ಅನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ</translation> +<translation id="3225919329040284222">ಆಂತರಿಕ ಮಾನದಂಡಗಳಿಗೆ ಹೊಂದಿಕೆಯಾಗದ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ಸರ್ವರ್ ಹಾಜರಿಪಡಿಸಿದೆ. ನಿಮ್ಮ ಸುರಕ್ಷತೆಯ ಸಲುವಾಗಿ ಕೆಲವು ಹೆಚ್ಚು ಸುರಕ್ಷಿತ ವೆಬ್ ಸೈಟ್ಗಳಲ್ಲಿ ಈ ಮಾನದಂಡಗಳನ್ನು ಸೇರ್ಪಡೆಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ.</translation> <translation id="3228969707346345236">ಪುಟವು ಈಗಾಗಲೇ <ph name="LANGUAGE" /> ರಲ್ಲಿ ಇರುವುದರ ಕಾರಣ ಭಾಷಾಂತರವು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ.</translation> <translation id="3270847123878663523">&ಮರುಕ್ರಮಗೊಳಿಸುವುದನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸು</translation> <translation id="333371639341676808">ಈ ಪುಟ ಹೆಚ್ಚುವರಿ ಸಂವಾದಗಳನ್ನು ರಚಿಸುವುದನ್ನು ತಡೆಯಿರಿ.</translation> +<translation id="3340978935015468852">ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳು</translation> <translation id="3369192424181595722">ಗಡಿಯಾರ ದೋಷ</translation> <translation id="3369366829301677151">ನಿಮ್ಮ <ph name="CREDIT_CARD" /> ಅನ್ನು ನವೀಕರಿಸಿ ಮತ್ತು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ</translation> <translation id="337363190475750230">ಅನುಮತಿ ನಿರ್ಬಂಧಿಸಲಾಗಿದೆ</translation> @@ -97,6 +112,7 @@ <translation id="3450660100078934250">MasterCard</translation> <translation id="3452404311384756672">ವಿರಾಮವನ್ನು ಪಡೆಯಿರಿ:</translation> <translation id="3462200631372590220">ಸುಧಾರಿತ ಆಯ್ಕೆಮಾಡಿ</translation> +<translation id="3528171143076753409">ಸರ್ವರ್ನ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ನಂಬಲರ್ಹವಾಗಿಲ್ಲ.</translation> <translation id="3542684924769048008">ಇದಕ್ಕೆ ಪಾಸ್ವರ್ಡ್ ಬಳಸಿ:</translation> <translation id="3583757800736429874">&ಸರಿಸುವುದನ್ನು ಮತ್ತೆಮಾಡು</translation> <translation id="3623476034248543066">ಮೌಲ್ಯವನ್ನು ತೋರಿಸಿ</translation> @@ -126,13 +142,18 @@ <translation id="4269787794583293679">(ಯಾವುದು ಬಳಕೆದಾರಹೆಸರಿಲ್ಲ)</translation> <translation id="4300246636397505754">ಪೋಷಕ ಸಲಹೆಗಳು</translation> <translation id="4372948949327679948">ನಿರೀಕ್ಷಿತ <ph name="VALUE_TYPE" /> ಮೌಲ್ಯ.</translation> +<translation id="4377125064752653719">ನೀವು <ph name="DOMAIN" /> ಅನ್ನು ತಲುಪಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿದಿರಿ, ಆದರೆ ಸರ್ವರ್ ನೀಡಿದ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ಅದರ ನೀಡುವವರು ಹಿಂತೆಗೆದುಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ಇದರರ್ಥ ಸರ್ವರ್ ನೀಡಿದ ಸುರಕ್ಷತೆ ರುಜುವಾತುಗಳನ್ನು ಖಂಡಿತವಾಗಿ ನಂಬಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ. ನೀವು ಆಕ್ರಮಣಕಾರರೊಂದಿಗೆ ಸಂವಹಿಸುತ್ತಿರಬಹುದು.</translation> +<translation id="4424024547088906515">ಈ ಸರ್ವರ್ <ph name="DOMAIN" /> ಆಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ; ಅದರ ಸುರಕ್ಷತಾ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವು Chrome ಪಾಲಿಗೆ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹವಾಗಿಲ್ಲ. ಇದು ತಪ್ಪು ಕಾನ್ಫಿಗರೇಶನ್ನಿಂದ ಅಥವಾ ಆಕ್ರಮಣಕಾರರು ನಿಮ್ಮ ಸಂಪರ್ಕದಲ್ಲಿ ಒಳನುಸುಳಿರುವುದರಿಂದ ಆಗಿರಬಹುದು.</translation> <translation id="443673843213245140">ಪ್ರಾಕ್ಸಿಯ ಬಳಕೆಯನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ ಆದರೆ ಬಹಿರಂಗ ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಕಾನ್ಫಿಗರೇಶನ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ.</translation> <translation id="4506176782989081258">ಮೌಲ್ಯೀಕರಿಸುವಿಕೆಯ ದೋಷ: <ph name="VALIDATION_ERROR" /></translation> <translation id="4587425331216688090">Chrome ನಿಂದ ವಿಳಾಸವನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವುದೇ?</translation> <translation id="4594403342090139922">&ಅಳಿಸುವುದನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿ</translation> <translation id="4607653538520819196">ಈ ಪುಟವನ್ನು ಡೇಟಾ ಉಳಿಸುವಿಕೆಯಿಂದ ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಮಾಡಲಾಗುವುದಿಲ್ಲ.</translation> <translation id="4668929960204016307">,</translation> +<translation id="467662567472608290">ಈ ಸರ್ವರ್ <ph name="DOMAIN" /> ಆಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ; ಅದರ ಸುರಕ್ಷತಾ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರದಲ್ಲಿ ಸಾಕಷ್ಟು ದೋಷಗಳಿವೆ. ಇದು ತಪ್ಪು ಕಾನ್ಫಿಗರೇಶನ್ನಿಂದ ಅಥವಾ ಆಕ್ರಮಣಕಾರರು ನಿಮ್ಮ ಸಂಪರ್ಕದಲ್ಲಿ ಒಳನುಸುಳಿರುವುದರಿಂದ ಆಗಿರಬಹುದು.</translation> <translation id="4726672564094551039">ನೀತಿಗಳನ್ನು ಮರುಲೋಡ್ ಮಾಡಿ</translation> +<translation id="4728558894243024398">ಪ್ಲಾಟ್ಫಾರ್ಮ್</translation> +<translation id="4771973620359291008">ಅಜ್ಞಾತ ದೋಷವೊಂದು ಎದುರಾಗಿದೆ.</translation> <translation id="4800132727771399293">ನಿಮ್ಮ ಮುಕ್ತಾಯದ ದಿನಾಂಕ ಮತ್ತು CVC ಪರಿಶೀಲಿಸಿ ಹಾಗೂ ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ</translation> <translation id="4813512666221746211">ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ದೋಷ</translation> <translation id="4850886885716139402">ವೀಕ್ಷಣೆ</translation> @@ -142,7 +163,9 @@ <translation id="498957508165411911"><ph name="ORIGINAL_LANGUAGE" /> ರಿಂದ <ph name="TARGET_LANGUAGE" /> ಗೆ ಅನುವಾದಿಸಬೇಕೇ?</translation> <translation id="5019198164206649151">ಕಳಪೆ ಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಣೆಯನ್ನು ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲಾಗಿದೆ</translation> <translation id="5031870354684148875">Google ಅನುವಾದದ ಕುರಿತು</translation> +<translation id="5087286274860437796">ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಸರ್ವರ್ನ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ಮಾನ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ.</translation> <translation id="5089810972385038852">ರಾಜ್ಯ</translation> +<translation id="5094747076828555589">ಈ ಸರ್ವರ್ <ph name="DOMAIN" /> ಆಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ; ಅದರ ಸುರಕ್ಷತಾ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವು Chromium ಮೂಲಕ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹವಾಗಿಲ್ಲ. ಇದು ತಪ್ಪು ಕಾನ್ಫಿಗರೇಶನ್ನಿಂದ ಅಥವಾ ಆಕ್ರಮಣಕಾರರು ನಿಮ್ಮ ಸಂಪರ್ಕದಲ್ಲಿ ಒಳನುಸುಳಿರುವುದರಿಂದ ಆಗಿರಬಹುದು.</translation> <translation id="5095208057601539847">ಪ್ರಾಂತ್ಯ</translation> <translation id="5145883236150621069">ನೀತಿ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಲ್ಲಿ ದೋಷದ ಕೋಡ್ ಅಸ್ತಿತ್ವದಲ್ಲಿದೆ</translation> <translation id="5172758083709347301">ಯಂತ್ರ</translation> @@ -152,6 +175,7 @@ <translation id="5299298092464848405">ನೀತಿಯ ಪಾರ್ಸಿಂಗ್ನಲ್ಲಿ ದೋಷ</translation> <translation id="5317780077021120954">ಉಳಿಸು</translation> <translation id="536296301121032821">ನೀತಿಯ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಸಂಗ್ರಹಿಸುವಲ್ಲಿ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ</translation> +<translation id="540969355065856584">ಈ ಸರ್ವರ್ <ph name="DOMAIN" /> ಆಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ; ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಅದರ ಸುರಕ್ಷತಾ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವು ಮಾನ್ಯವಾಗಿಲ್ಲ. ಇದು ತಪ್ಪು ಕಾನ್ಫಿಗರೇಶನ್ನಿಂದ ಅಥವಾ ಆಕ್ರಮಣಕಾರರು ನಿಮ್ಮ ಸಂಪರ್ಕದಲ್ಲಿ ಒಳನುಸುಳಿರುವುದರಿಂದ ಆಗಿರಬಹುದು.</translation> <translation id="5439770059721715174">"<ph name="ERROR_PATH" />" ನಲ್ಲಿ ಸ್ಕೀಮಾ ಮೌಲ್ವೀಕರಣ ದೋಷ: <ph name="ERROR" /></translation> <translation id="5455374756549232013">ತಪ್ಪಾದ ನೀತಿಯ ಸಮಯಸ್ಟ್ಯಾಂಪ್</translation> <translation id="5470861586879999274">&ಸಂಪಾದಿಸುವುದನ್ನು ಮತ್ತೆಮಾಡು</translation> @@ -170,6 +194,7 @@ <translation id="5989320800837274978">ಹೊಂದಿಸಿದ ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಸರ್ವರ್ಗಳು ಆಗಲಿ ಅಥವಾ .pac ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ URL ಅನ್ನು ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸಿಲ್ಲ.</translation> <translation id="6008256403891681546">JCB</translation> <translation id="6040143037577758943">ಮುಚ್ಚು</translation> +<translation id="6151417162996330722">ಸರ್ವರ್ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವು ತುಂಬಾ ಉದ್ದವಾದ ವಾಯಿದೆ ಅವಧಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿದೆ.</translation> <translation id="6154808779448689242">ಹಿಂತಿರುಗಿಸಲಾದ ನೀತಿಯ ಟೋಕನ್ಗೆ ಪ್ರಸ್ತುತ ಟೋಕನ್ ಹೊಂದಾಣಿಕೆಯಾಗುವುದಿಲ್ಲ</translation> <translation id="6165508094623778733">ಇನ್ನಷ್ಟು ತಿಳಿಯಿರಿ</translation> <translation id="6259156558325130047">&ಮರುಕ್ರಮಗೊಳಿಸುವುದನ್ನು ಮತ್ತೆಮಾಡು</translation> @@ -186,18 +211,21 @@ <translation id="6628463337424475685"><ph name="ENGINE" /> ಹುಡುಕಾಟ</translation> <translation id="6644283850729428850">ಈ ನೀತಿಯನ್ನು ವಿನಂತಿಸಲಾಗಿದೆ.</translation> <translation id="6646897916597483132">ನಿಮ್ಮ ಕಾರ್ಡ್ ಮುಂಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ 4-ಅಂಕಿ CVC ಅನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ</translation> +<translation id="674375294223700098">ಅಜ್ಞಾತ ಸರ್ವರ್ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರ ದೋಷ.</translation> <translation id="6753269504797312559">ನೀತಿ ಮೌಲ್ಯ</translation> <translation id="6831043979455480757">ಅನುವಾದಿಸು</translation> <translation id="6839929833149231406">ಪ್ರದೇಶ</translation> <translation id="6874604403660855544">&ಸೇರಿಸುವುದನ್ನು ಮತ್ತೆಮಾಡು</translation> <translation id="6891596781022320156">ನೀತಿಯ ಮಟ್ಟವು ಬೆಂಬಲಿತವಾಗಿಲ್ಲ.</translation> <translation id="6915804003454593391">ಬಳಕೆದಾರ:</translation> +<translation id="6957887021205513506">ಸರ್ವರ್ಗಳ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವು ನಕಲಿಯಾಗಿ ಗೋಚರಿಸುತ್ತದೆ.</translation> <translation id="6965382102122355670">ಸರಿ</translation> <translation id="6965978654500191972">ಸಾಧನ</translation> <translation id="6970216967273061347">ಜಿಲ್ಲೆ</translation> <translation id="6973656660372572881">ಹೊಂದಿಸಿದ ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಸರ್ವರ್ಗಳು ಮತ್ತು .pac ಸ್ಕ್ರಿಪ್ಟ್ URL ಎರಡನ್ನೂ ನಿರ್ದಿಷ್ಟಪಡಿಸಲಾಗಿದೆ.</translation> <translation id="6980028882292583085">Javascript ಎಚ್ಚರಿಕೆ</translation> <translation id="7012363358306927923">China UnionPay</translation> +<translation id="7050187094878475250">ನೀವು <ph name="DOMAIN" /> ಅನ್ನು ತಲುಪಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿರುವಿರಿ, ಆದರೆ ಸರ್ವರ್ ವಿಶ್ವಾಸಾರ್ಹವಾಗಿರಲು ತುಂಬ ಉದ್ದವಾದ ವಾಯಿದೆ ಅವಧಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರುವ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ಸಲ್ಲಿಸಿದೆ.</translation> <translation id="7087282848513945231">ರಾಷ್ಟ್ರ</translation> <translation id="7108649287766967076"><ph name="TARGET_LANGUAGE" /> ಗೆ ಅನುವಾದ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ.</translation> <translation id="7139724024395191329">ಎಮಿರೇಟ್</translation> @@ -217,17 +245,21 @@ <translation id="7521387064766892559">JavaScript</translation> <translation id="7537536606612762813">ಕಡ್ಡಾಯ</translation> <translation id="7542995811387359312">ಈ ಫಾರ್ಮ್ ಸುರಕ್ಷಿತವಾದ ಸಂಪರ್ಕವನ್ನು ಬಳಸುತ್ತಿಲ್ಲವಾದ ಕಾರಣ ಸ್ವಯಂಚಾಲಿತ ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಕಾರ್ಡ್ ಭರ್ತಿ ಮಾಡುವಿಕೆಯನ್ನು ನಿಷ್ಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ.</translation> +<translation id="7567204685887185387">ಈ ಸರ್ವರ್ <ph name="DOMAIN" /> ಆಗಿದೆ ಎಂಬುದನ್ನು ಸಾಬೀತುಪಡಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ; ಅದರ ಸುರಕ್ಷತಾ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ವಂಚನೆಯಿಂದ ನೀಡಿರಬಹುದು. ಇದು ತಪ್ಪು ಕಾನ್ಫಿಗರೇಶನ್ನಿಂದ ಅಥವಾ ಆಕ್ರಮಣಕಾರರು ನಿಮ್ಮ ಸಂಪರ್ಕದಲ್ಲಿ ಒಳನುಸುಳಿರುವುದರಿಂದ ಆಗಿರಬಹುದು.</translation> <translation id="7568593326407688803">ಈ ಪುಟವು<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE" />ನಲ್ಲಿದೆ ನೀವು ಅದನ್ನು ಭಾಷಾಂತರಿಸಲು ಬಯಸುವಿರಾ?</translation> <translation id="7569952961197462199">Chrome ನಿಂದ ಕ್ರೆಡಿಟ್ ಕಾರ್ಡ್ ತೆಗೆದುಹಾಕುವುದೇ?</translation> +<translation id="7592362899630581445">ಸರ್ವರ್ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವು ಹೆಸರಿನ ನಿರ್ಬಂಧನೆಗಳನ್ನು ಉಲ್ಲಂಘಿಸುತ್ತದೆ.</translation> <translation id="7600965453749440009"><ph name="LANGUAGE" /> ಅನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಅನುವಾದಿಸಬೇಡ</translation> <translation id="7610193165460212391">ಮೌಲ್ಯವು ವ್ಯಾಪ್ತಿಯಿಂದ <ph name="VALUE" /> ಹೊರಗಿದೆ.</translation> <translation id="7752995774971033316">ನಿರ್ವಹಣೆಯಲ್ಲಿಲ್ಲ</translation> +<translation id="7761701407923456692">ಸರ್ವರ್ನ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವು URL ಗೆ ಸರಿ ಹೊಂದುವುದಿಲ್ಲ.</translation> <translation id="777702478322588152">Prefecture</translation> <translation id="7791543448312431591">ಸೇರಿಸು</translation> <translation id="7805768142964895445">ಸ್ಥಿತಿ</translation> <translation id="7813600968533626083">Chrome ನಿಂದ ಫಾರ್ಮ್ ಸಲಹೆಯನ್ನು ತೆಗೆದುಹಾಕುವುದೇ?</translation> <translation id="7887683347370398519">ನಿಮ್ಮ CVC ಅನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಿ ಹಾಗೂ ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ</translation> <translation id="7935318582918952113">DOM ಡಿಸ್ಟಿಲರ್</translation> +<translation id="7938958445268990899">ಸರ್ವರ್ನ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ಇನ್ನೂ ಮಾನ್ಯಗೊಳಿಸಿಲ್ಲ.</translation> <translation id="7956713633345437162">ಮೊಬೈಲ್ ಬುಕ್ಮಾರ್ಕ್ಗಳು</translation> <translation id="7961015016161918242">ಎಂದಿಗೂ ಇಲ್ಲ</translation> <translation id="7977590112176369853"><ಪ್ರಶ್ನೆ ನಮೂದಿಸಿ></translation> @@ -260,18 +292,22 @@ <translation id="8824019021993735287">ಈ ಸಮಯದಲ್ಲಿ Chrome ಗೆ ನಿಮ್ಮ ಕಾರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಪರಿಶೀಲಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಾಗಲಿಲ್ಲ. ದಯವಿಟ್ಟು ನಂತರ ಮತ್ತೆ ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿ.</translation> <translation id="8834246243508017242">ಸಂಪರ್ಕಗಳನ್ನು ಬಳಸಿಕೊಂಡು ಸ್ವಯಂತುಂಬುವಿಕೆಯನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸು…</translation> <translation id="883848425547221593">ಇತರ ಬುಕ್ಮಾರ್ಕ್ಗಳು:</translation> +<translation id="884923133447025588">ವಿಫಲವಾದ ಕಾರ್ಯತಂತ್ರ ಪತ್ತೆಯಾಗಿಲ್ಲ.</translation> <translation id="8866481888320382733">ನೀತಿಯ ಸೆಟ್ಟಿಂಗ್ಗಳನ್ನು ಪಾಸ್ ಮಾಡುವಲ್ಲಿ ದೋಷ</translation> <translation id="8876793034577346603">ಪಾರ್ಸ್ ಮಾಡಬೇಕಾಗಿರುವ ನೆಟ್ವರ್ಕ್ ಕಾನ್ಫಿಗರೇಶನ್ ವಿಫಲವಾಗಿದೆ.</translation> <translation id="8891727572606052622">ಅಮಾನ್ಯವಾದ ಪ್ರಾಕ್ಸಿ ಮೋಡ್.</translation> <translation id="8932102934695377596">ನಿಮ್ಮ ಗಡಿಯಾರ ಹಿಂದೆ ಇದೆ</translation> <translation id="8940229512486821554"><ph name="EXTENSION_NAME" /> ಆದೇಶವನ್ನು ಚಾಲನೆಮಾಡಿ: <ph name="SEARCH_TERMS" /> </translation> +<translation id="8971063699422889582">ಸರ್ವರ್ನ ಪ್ರಕಮಾಣಪತ್ರದ ಅವಧಿ ಮುಕ್ತಾಯಗೊಂಡಿದೆ.</translation> <translation id="8988760548304185580">ನಿಮ್ಮ ಕಾರ್ಡ್ನ ಹಿಂದಿರುವ ಮುಕ್ತಾಯದ ದಿನಾಂಕ ಮತ್ತು 3-ಅಂಕಿಗಳ CVC ಅನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ</translation> <translation id="9020542370529661692">ಈ ಪುಟವನ್ನು <ph name="TARGET_LANGUAGE" /> ಗೆ ಅನುವಾದಿಸಲಾಗಿದೆ</translation> +<translation id="9049981332609050619">ನೀವು <ph name="DOMAIN" /> ಅನ್ನು ತಲುಪಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸಿರುವಿರಿ, ಆದರೆ ಸರ್ವರ್ ಅಮಾನ್ಯ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವನ್ನು ನೀಡಿದೆ.</translation> <translation id="9125941078353557812">ನಿಮ್ಮ ಕಾರ್ಡ್ ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿರುವ 3-ಅಂಕಿಗಳ CVC ಅನ್ನು ನಮೂದಿಸಿ</translation> <translation id="9137013805542155359">ಮೂಲವನ್ನು ತೋರಿಸಿ</translation> <translation id="9148507642005240123">&ಸಂಪಾದಿಸುವುದನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಿ</translation> <translation id="9154176715500758432">ಈ ಪುಟದಲ್ಲಿ ನಿಲ್ಲಿ</translation> <translation id="9170848237812810038">&ರದ್ದುಮಾಡು</translation> +<translation id="917450738466192189">ಸರ್ವರ್ನ ಪ್ರಮಾಣಪತ್ರವು ಅಮಾನ್ಯವಾಗಿದೆ.</translation> <translation id="9207861905230894330">ಲೇಖನವನ್ನು ಸೇರಿಸಲು ವಿಫಲವಾಗಿದೆ.</translation> <translation id="933712198907837967">Diners Club</translation> <translation id="935608979562296692">ಫಾರ್ಮ್ ತೆರವುಗೊಳಿಸಿ</translation> diff --git a/components/strings/components_strings_ko.xtb b/components/strings/components_strings_ko.xtb index 74a7cc4..badf05b 100644 --- a/components/strings/components_strings_ko.xtb +++ b/components/strings/components_strings_ko.xtb @@ -8,7 +8,9 @@ <translation id="111844081046043029">이 페이지에서 벗어나시겠습니까?</translation> <translation id="112840717907525620">정책 캐시 확인</translation> <translation id="1132774398110320017">Chrome 자동완성 설정...</translation> +<translation id="1150979032973867961">이 서버가 <ph name="DOMAIN" />임을 입증할 수 없으며 컴퓨터의 운영체제에서 신뢰하는 보안 인증서가 아닙니다. 서버를 잘못 설정했거나 불법 사용자가 연결을 가로채고 있기 때문일 수 있습니다.</translation> <translation id="1152921474424827756"><ph name="URL" />의 <ph name="BEGIN_LINK" />캐시된 사본<ph name="END_LINK" />에 액세스</translation> +<translation id="121201262018556460"><ph name="DOMAIN" />에 접속하려 했으나 서버가 안전성이 낮은 키가 포함된 인증서를 전달했습니다. 공격자가 비공개 키를 손상시켰을 수 있으며 서버를 가장한 공격자와 통신 중일 수 있습니다.</translation> <translation id="1227224963052638717">알 수 없는 정책입니다.</translation> <translation id="1227633850867390598">값 숨기기</translation> <translation id="1228893227497259893">잘못된 개체 식별자</translation> @@ -22,8 +24,10 @@ <translation id="1639239467298939599">로드 중</translation> <translation id="1640180200866533862">사용자 정책</translation> <translation id="1644184664548287040">네트워크 구성이 잘못되어 가져올 수 없습니다.</translation> +<translation id="168841957122794586">서버 인증서에 안전성이 낮은 암호화 키가 포함되어 있습니다.</translation> <translation id="1693754753824026215"><ph name="SITE" />의 페이지 내용:</translation> <translation id="1734864079702812349">Amex</translation> +<translation id="1763864636252898013">이 서버가 <ph name="DOMAIN" />임을 입증할 수 없으며 기기의 운영체제에서 신뢰하는 보안 인증서가 아닙니다. 서버를 잘못 설정했거나 불법 사용자가 연결을 가로채고 있기 때문일 수 있습니다.</translation> <translation id="1821930232296380041">잘못된 요청 또는 요청 매개변수</translation> <translation id="1853748787962613237">글을 표시하지 못했습니다.</translation> <translation id="1871208020102129563">프록시가 .pac 스크립트 URL이 아닌 고정 프록시 서버를 사용하도록 설정됩니다.</translation> @@ -46,20 +50,25 @@ <translation id="2113977810652731515">카드</translation> <translation id="2114841414352855701"><ph name="POLICY_NAME" />이(가) 우선 적용되었기 때문에 무시됩니다.</translation> <translation id="213826338245044447">모바일 북마크</translation> +<translation id="2171101176734966184"><ph name="DOMAIN" />에 접속하려 했으나 서버에서 안전성이 낮은 서명 알고리즘을 사용하여 서명된 인증서를 전달했습니다. 이는 서버에서 전달한 보안 자격증명 정보가 위조되었을 수 있으며 서버를 가장한 공격자와 통신 중일 수 있음을 의미합니다.</translation> <translation id="2181821976797666341">정책</translation> <translation id="2212735316055980242">정책을 찾을 수 없음</translation> <translation id="2213606439339815911">항목을 가져오는 중...</translation> <translation id="225207911366869382">이 값은 이 정책에 사용되지 않습니다.</translation> <translation id="2262243747453050782">HTTP 오류</translation> <translation id="2270192940992995399">글을 찾지 못했습니다.</translation> +<translation id="229702904922032456">루트 또는 중개 인증서가 만료되었습니다.</translation> <translation id="2328300916057834155"><ph name="ENTRY_INDEX" /> 색인의 잘못된 북마크 무시됨</translation> <translation id="2354001756790975382">기타 북마크</translation> <translation id="2359808026110333948">계속</translation> <translation id="2367567093518048410">수준</translation> +<translation id="2386255080630008482">서버 인증서가 폐기되었습니다.</translation> <translation id="2392959068659972793">값이 설정되지 않은 정책 표시</translation> <translation id="2396249848217231973">삭제 실행 취소(&U)</translation> +<translation id="2413528052993050574">이 서버가 <ph name="DOMAIN" />임을 입증할 수 없으며 서버의 보안 인증서가 취소될 수 있습니다. 서버를 잘못 설정했거나 불법 사용자가 연결을 가로채고 있기 때문일 수 있습니다.</translation> <translation id="2455981314101692989">이 웹페이지에서는 이 양식에 대한 자동완성 기능을 사용할 수 없습니다.</translation> <translation id="2479410451996844060">검색 URL이 잘못됨</translation> +<translation id="2491120439723279231">서버 인증서에 오류가 있습니다.</translation> <translation id="2495083838625180221">JSON 파서</translation> <translation id="2498091847651709837">새 카드 스캔</translation> <translation id="2556876185419854533">수정 실행 취소(&U)</translation> @@ -70,10 +79,14 @@ <translation id="2639739919103226564">상태:</translation> <translation id="2704283930420550640">값이 형식과 일치하지 않습니다.</translation> <translation id="2721148159707890343">요청 성공</translation> +<translation id="2728127805433021124">서버의 인증서가 안전성이 낮은 서명 알고리즘을 사용하여 서명되어 있습니다.</translation> <translation id="2774256287122201187">계속 사용할 수 있습니다. 이 페이지를 계속 이용하는 경우 5분 동안 이 경고가 다시 표시되지 않습니다.</translation> <translation id="277499241957683684">기기 기록 없음</translation> <translation id="2835170189407361413">서식 지우기</translation> <translation id="2855922900409897335"><ph name="CREDIT_CARD" /> 인증</translation> +<translation id="2915500479781995473">이 서버가 <ph name="DOMAIN" />임을 입증할 수 없으며 서버의 보안 인증서가 만료되었습니다. 서버를 잘못 설정했거나 해커가 연결을 가로채고 있기 때문일 수 있습니다. 컴퓨터의 시계가 현재 <ph name="CURRENT_TIME" />(으)로 설정되어 있습니다. 시간이 정확하지 않으면 시스템 시계를 수정한 다음 이 페이지를 새로고침하세요.</translation> +<translation id="2922350208395188000">서버 인증서를 확인할 수 없습니다.</translation> +<translation id="2941952326391522266">이 서버가 <ph name="DOMAIN" />임을 입증할 수 없으며 서버의 보안 인증서가 <ph name="DOMAIN2" />에서 제공한 것입니다. 서버를 잘못 설정했거나 불법 사용자가 연결을 가로채고 있기 때문일 수 있습니다.</translation> <translation id="2958431318199492670">네트워크 설정이 ONC 표준을 준수하지 않습니다. 일부 설정을 가져올 수 없습니다.</translation> <translation id="2972581237482394796">다시 실행(&R)</translation> <translation id="3010559122411665027">목록 항목 '<ph name="ENTRY_INDEX" />': <ph name="ERROR" /></translation> @@ -84,9 +97,11 @@ <translation id="3169472444629675720">Discover</translation> <translation id="3174168572213147020">섬</translation> <translation id="3219579145727097045">신용카드의 유효기간과 카드 앞면의 4자리 CVC를 입력하세요.</translation> +<translation id="3225919329040284222">서버가 내장된 기대치와 일치하지 않는 인증서를 전달했습니다. 이러한 기대치는 사용자를 보호하기 위해 보안이 엄격한 특정 웹사이트에 포함됩니다.</translation> <translation id="3228969707346345236">페이지가 <ph name="LANGUAGE" />(으)로 되어 있으므로 번역하지 못했습니다.</translation> <translation id="3270847123878663523">재정렬 실행 취소(&U)</translation> <translation id="333371639341676808">이 페이지가 추가적인 대화를 생성하지 않도록 차단합니다.</translation> +<translation id="3340978935015468852">설정</translation> <translation id="3369192424181595722">시계 오류</translation> <translation id="3369366829301677151"><ph name="CREDIT_CARD" /> 업데이트 및 확인</translation> <translation id="337363190475750230">사용 중단됨</translation> @@ -97,6 +112,7 @@ <translation id="3450660100078934250">MasterCard</translation> <translation id="3452404311384756672">가져오기 간격:</translation> <translation id="3462200631372590220">세부정보 숨기기</translation> +<translation id="3528171143076753409">서버의 인증서를 신뢰할 수 없습니다.</translation> <translation id="3542684924769048008">비밀번호 사용 항목:</translation> <translation id="3583757800736429874">이동 다시 실행(&R)</translation> <translation id="3623476034248543066">값 표시</translation> @@ -126,13 +142,18 @@ <translation id="4269787794583293679">(사용자 이름 없음)</translation> <translation id="4300246636397505754">상위 추천</translation> <translation id="4372948949327679948">예상 <ph name="VALUE_TYPE" /> 값입니다.</translation> +<translation id="4377125064752653719"><ph name="DOMAIN" />에 접속하려 했으나 발행기관에서 서버가 전달한 인증서를 폐기했습니다. 이는 서버가 제시한 보안 자격증명 정보를 신뢰할 수 없음을 의미합니다. 사용자는 현재 공격자와 통신 중일 수도 있습니다.</translation> +<translation id="4424024547088906515">이 서버가 <ph name="DOMAIN" />임을 입증할 수 없으며 Chrome에서 신뢰하는 보안 인증서가 아닙니다. 서버를 잘못 설정했거나 불법 사용자가 연결을 가로채고 있기 때문일 수 있습니다.</translation> <translation id="443673843213245140">프록시 사용은 중지되었지만 명시적 프록시 설정이 지정되어 있습니다.</translation> <translation id="4506176782989081258">유효성 검사 오류 <ph name="VALIDATION_ERROR" /></translation> <translation id="4587425331216688090">Chrome에서 주소를 삭제하시겠습니까?</translation> <translation id="4594403342090139922">삭제 실행 취소(&U)</translation> <translation id="4607653538520819196">이 페이지는 데이터 세이버에 의해 프록시될 수 없습니다.</translation> <translation id="4668929960204016307">,</translation> +<translation id="467662567472608290">이 서버가 <ph name="DOMAIN" />임을 입증할 수 없으며 서버의 보안 인증서에 오류가 있습니다. 서버를 잘못 설정했거나 불법 사용자가 연결을 가로채고 있기 때문일 수 있습니다.</translation> <translation id="4726672564094551039">정책 새로고침</translation> +<translation id="4728558894243024398">플랫폼</translation> +<translation id="4771973620359291008">알 수 없는 오류가 발생했습니다.</translation> <translation id="4800132727771399293">유효기간과 CVC를 확인한 후 다시 시도해 주세요.</translation> <translation id="4813512666221746211">네트워크 오류</translation> <translation id="4850886885716139402">보기</translation> @@ -142,7 +163,9 @@ <translation id="498957508165411911"><ph name="ORIGINAL_LANGUAGE" />에서 <ph name="TARGET_LANGUAGE" />로 번역하시겠습니까?</translation> <translation id="5019198164206649151">보조 기억 장치 상태가 잘못됨</translation> <translation id="5031870354684148875">Google 번역 정보</translation> +<translation id="5087286274860437796">서버의 인증서가 현재 유효하지 않습니다.</translation> <translation id="5089810972385038852">주</translation> +<translation id="5094747076828555589">이 서버가 <ph name="DOMAIN" />임을 입증할 수 없으며 Chromium에서 신뢰하는 보안 인증서가 아닙니다. 서버를 잘못 설정했거나 불법 사용자가 연결을 가로채고 있기 때문일 수 있습니다.</translation> <translation id="5095208057601539847">주/도</translation> <translation id="5145883236150621069">정책 응답에 오류 코드가 포함되어 있음</translation> <translation id="5172758083709347301">컴퓨터</translation> @@ -152,6 +175,7 @@ <translation id="5299298092464848405">정책을 파싱하는 중 오류 발생</translation> <translation id="5317780077021120954">저장</translation> <translation id="536296301121032821">정책 설정 저장 실패</translation> +<translation id="540969355065856584">이 서버가 <ph name="DOMAIN" />임을 입증할 수 없습니다. 서버의 보안 인증서가 현재 유효하지 않습니다. 서버를 잘못 설정했거나 해커가 연결을 가로채고 있기 때문일 수 있습니다.</translation> <translation id="5439770059721715174">'<ph name="ERROR_PATH" />'에서 스키마 유효성 검사 오류: <ph name="ERROR" /></translation> <translation id="5455374756549232013">잘못된 정책 타임스탬프</translation> <translation id="5470861586879999274">수정 다시 실행(&R)</translation> @@ -170,6 +194,7 @@ <translation id="5989320800837274978">고정 프록시 서버와 .pac 스크립트 URL이 모두 지정되지 않았습니다.</translation> <translation id="6008256403891681546">JCB</translation> <translation id="6040143037577758943">닫기</translation> +<translation id="6151417162996330722">서버 인증서의 유효 기간이 너무 깁니다.</translation> <translation id="6154808779448689242">반환된 정책 토큰이 현재 토큰과 일치하지 않음</translation> <translation id="6165508094623778733">자세히 알아보기</translation> <translation id="6259156558325130047">재정렬 다시 실행(&R)</translation> @@ -186,18 +211,21 @@ <translation id="6628463337424475685"><ph name="ENGINE" /> 검색</translation> <translation id="6644283850729428850">이 정책은 사용되지 않습니다.</translation> <translation id="6646897916597483132">카드 앞면의 4자리 CVC를 입력하세요.</translation> +<translation id="674375294223700098">알 수 없는 서버 인증서 오류입니다.</translation> <translation id="6753269504797312559">정책 값</translation> <translation id="6831043979455480757">번역</translation> <translation id="6839929833149231406">지역</translation> <translation id="6874604403660855544">추가 다시 실행(&R)</translation> <translation id="6891596781022320156">정책 수준이 지원되지 않습니다.</translation> <translation id="6915804003454593391">사용자:</translation> +<translation id="6957887021205513506">서버의 인증서가 위조된 것 같습니다.</translation> <translation id="6965382102122355670">확인</translation> <translation id="6965978654500191972">기기</translation> <translation id="6970216967273061347">구</translation> <translation id="6973656660372572881">고정 프록시 서버와 .pac 스크립트 URL이 모두 지정되어 있습니다.</translation> <translation id="6980028882292583085">자바스크립트 알림</translation> <translation id="7012363358306927923">China UnionPay</translation> +<translation id="7050187094878475250"><ph name="DOMAIN" />에 접속하려고 했지만 서버가 제시한 인증서의 유효 기간이 너무 길어서 신뢰할 수 없습니다.</translation> <translation id="7087282848513945231">카운티</translation> <translation id="7108649287766967076"><ph name="TARGET_LANGUAGE" />로 번역하지 못했습니다.</translation> <translation id="7139724024395191329">에미리트</translation> @@ -217,17 +245,21 @@ <translation id="7521387064766892559">자바스크립트</translation> <translation id="7537536606612762813">필수</translation> <translation id="7542995811387359312">양식에 보안 연결이 사용되지 않아 신용카드 자동 채우기가 사용 중지되었습니다.</translation> +<translation id="7567204685887185387">이 서버가 <ph name="DOMAIN" />임을 입증할 수 없으며 서버의 보안 인증서가 부정한 방식으로 발행되었을 수 있습니다. 서버를 잘못 설정했거나 불법 사용자가 연결을 가로채고 있기 때문일 수 있습니다.</translation> <translation id="7568593326407688803">이 페이지는<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE" />로 되어 있습니다. 번역하시겠습니까?</translation> <translation id="7569952961197462199">Chrome에서 신용카드를 삭제하시겠습니까?</translation> +<translation id="7592362899630581445">서버의 인증서가 이름 제약 조건을 위반합니다.</translation> <translation id="7600965453749440009"><ph name="LANGUAGE" /> 번역 안함</translation> <translation id="7610193165460212391">값(<ph name="VALUE" />)이 범위를 벗어났습니다.</translation> <translation id="7752995774971033316">관리되지 않음</translation> +<translation id="7761701407923456692">서버의 인증서가 URL과 일치하지 않습니다.</translation> <translation id="777702478322588152">도</translation> <translation id="7791543448312431591">추가</translation> <translation id="7805768142964895445">상태</translation> <translation id="7813600968533626083">Chrome에서 추천검색어를 삭제하시겠습니까?</translation> <translation id="7887683347370398519">CVC를 확인한 후 다시 시도하세요.</translation> <translation id="7935318582918952113">DOM Distiller</translation> +<translation id="7938958445268990899">서버 인증서가 유효하지 않습니다.</translation> <translation id="7956713633345437162">모바일 북마크</translation> <translation id="7961015016161918242">완료되지 않음</translation> <translation id="7977590112176369853"><검색어 입력></translation> @@ -260,18 +292,22 @@ <translation id="8824019021993735287">현재 Chrome에서 카드를 확인할 수 없습니다. 나중에 다시 시도해 주세요.</translation> <translation id="8834246243508017242">주소록을 사용해 자동완성 기능 사용 설정…</translation> <translation id="883848425547221593">기타 북마크</translation> +<translation id="884923133447025588">폐기 매커니즘을 찾을 수 없습니다.</translation> <translation id="8866481888320382733">정책 설정을 파싱하는 중 오류 발생</translation> <translation id="8876793034577346603">네트워크 설정을 파싱하지 못했습니다.</translation> <translation id="8891727572606052622">프록시 모드가 잘못되었습니다.</translation> <translation id="8932102934695377596">시간이 너무 먼 과거로 설정되어 있습니다.</translation> <translation id="8940229512486821554"><ph name="EXTENSION_NAME" /> 명령어 실행: <ph name="SEARCH_TERMS" /></translation> +<translation id="8971063699422889582">서버 인증서가 만료되었습니다.</translation> <translation id="8988760548304185580">신용카드의 유효기간과 카드 뒷면의 3자리 CVC를 입력하세요.</translation> <translation id="9020542370529661692">이 페이지는 <ph name="TARGET_LANGUAGE" />로 번역되었습니다.</translation> +<translation id="9049981332609050619"><ph name="DOMAIN" />에 접속하려 했지만 서버가 잘못된 인증서를 전달했습니다.</translation> <translation id="9125941078353557812">카드 뒷면의 3자리 CVC를 입력하세요.</translation> <translation id="9137013805542155359">원본 보기</translation> <translation id="9148507642005240123">수정 실행 취소(&U)</translation> <translation id="9154176715500758432">이 페이지에 머무르기</translation> <translation id="9170848237812810038">실행 취소(&U)</translation> +<translation id="917450738466192189">서버의 인증서가 유효하지 않습니다.</translation> <translation id="9207861905230894330">글을 추가하지 못했습니다.</translation> <translation id="933712198907837967">Diners Club</translation> <translation id="935608979562296692">양식 지우기</translation> diff --git a/components/strings/components_strings_lt.xtb b/components/strings/components_strings_lt.xtb index 3db3881..0eed77c 100644 --- a/components/strings/components_strings_lt.xtb +++ b/components/strings/components_strings_lt.xtb @@ -8,7 +8,9 @@ <translation id="111844081046043029">Ar tikrai norite išeiti iš šio puslapio?</translation> <translation id="112840717907525620">Gera politikos talpykla</translation> <translation id="1132774398110320017">„Chrome“ automatinio pildymo nustatymai...</translation> +<translation id="1150979032973867961">Šiam serveriui nepavyko patvirtinti, kad tai yra <ph name="DOMAIN" />; jo saugos sertifikatas nėra patikimas kompiuterio operacinei sistemai. Taip gali nutikti dėl netinkamos konfigūracijos ar dėl ryšį pertraukusio užgrobėjo.</translation> <translation id="1152921474424827756">Pasiekite <ph name="BEGIN_LINK" />talpykloje saugomą <ph name="URL" /> kopiją<ph name="END_LINK" /></translation> +<translation id="121201262018556460">Bandėte pasiekti <ph name="DOMAIN" />, bet serveris pateikė nesudėtingą raktą turintį sertifikatą. Užpuolikas galėjo nulaužti privatųjį raktą, o šis serveris gali būti ne tas, kurio tikėjotės (gali būti, kad bendraujate su užpuoliku).</translation> <translation id="1227224963052638717">Nežinoma politika.</translation> <translation id="1227633850867390598">Slėpti vertę</translation> <translation id="1228893227497259893">Netinkamas subjekto identifikatorius</translation> @@ -22,8 +24,10 @@ <translation id="1639239467298939599">Įkeliama</translation> <translation id="1640180200866533862">Naudotojo politika</translation> <translation id="1644184664548287040">Tinklo konfigūracija netinkama ir jos neįmanoma importuoti.</translation> +<translation id="168841957122794586">Serverio sertifikate yra nesudėtingas kriptografinis raktas.</translation> <translation id="1693754753824026215"><ph name="SITE" /> esančiame puslapyje nurodoma:</translation> <translation id="1734864079702812349">Amex</translation> +<translation id="1763864636252898013">Šiam serveriui nepavyko patvirtinti, kad tai yra <ph name="DOMAIN" />; jo saugos sertifikatas nėra patikimas įrenginio operacinei sistemai. Taip gali nutikti dėl netinkamos konfigūracijos ar dėl ryšį pertraukusio užgrobėjo.</translation> <translation id="1821930232296380041">Netinkama užklausa arba jos parametrai</translation> <translation id="1853748787962613237">Nepavyko parodyti straipsnio.</translation> <translation id="1871208020102129563">Įgaliotasis serveris nustatytas naudoti fiksuotų įgaliotųjų serverių, o ne .pac scenarijaus URL.</translation> @@ -46,20 +50,25 @@ <translation id="2113977810652731515">Kortelė</translation> <translation id="2114841414352855701">Nepaisoma, nes buvo pakeista taikant „<ph name="POLICY_NAME" />“.</translation> <translation id="213826338245044447">Žymės mobiliesiems</translation> +<translation id="2171101176734966184">Bandėte pasiekti <ph name="DOMAIN" />, bet serveris pateikė sertifikatą, kuris pasirašytas naudojant nesudėtingą parašo algoritmą. Tai reiškia, kad serverio pateikti saugos kredencialai galėjo būti suklastoti ir serveris gali būti ne tas, kurio tikėjotės (gali būti, kad bendraujate su užpuoliku).</translation> <translation id="2181821976797666341">Politika</translation> <translation id="2212735316055980242">Politika nerasta</translation> <translation id="2213606439339815911">Gaunami įrašai...</translation> <translation id="225207911366869382">Pagal šią politiką ši vertė nepatvirtinta.</translation> <translation id="2262243747453050782">HTTP klaida</translation> <translation id="2270192940992995399">Nepavyko rasti straipsnio.</translation> +<translation id="229702904922032456">Baigėsi šakninio ar tarpinio sertifikato galiojimas.</translation> <translation id="2328300916057834155">Nepaisoma netinkama žymė indekse <ph name="ENTRY_INDEX" /></translation> <translation id="2354001756790975382">Kitos žymės</translation> <translation id="2359808026110333948">Tęsti</translation> <translation id="2367567093518048410">Lygis</translation> +<translation id="2386255080630008482">Serverio sertifikatas panaikintas.</translation> <translation id="2392959068659972793">Rodyti politiką su nenustatyta verte</translation> <translation id="2396249848217231973">&Anuliuoti ištrynimą</translation> +<translation id="2413528052993050574">Šiam serveriui nepavyko patvirtinti, kad tai yra <ph name="DOMAIN" />; jo saugos sertifikatas gali būti atšauktas. Taip gali nutikti dėl netinkamos konfigūracijos ar dėl ryšį pertraukusio užgrobėjo.</translation> <translation id="2455981314101692989">Šiame tinklalapyje neleidžiamas automatinis šios formos pildymas.</translation> <translation id="2479410451996844060">Netinkamas paieškos URL.</translation> +<translation id="2491120439723279231">Serverio sertifikate yra klaidų.</translation> <translation id="2495083838625180221">JSON analizavimo įrankis</translation> <translation id="2498091847651709837">Nuskaityti naują kortelę</translation> <translation id="2556876185419854533">&Anuliuoti redagavimą</translation> @@ -70,10 +79,14 @@ <translation id="2639739919103226564">Būsena:</translation> <translation id="2704283930420550640">Vertė neatitinka formato.</translation> <translation id="2721148159707890343">Užklausa sėkminga</translation> +<translation id="2728127805433021124">Serverio sertifikatas pasirašytas naudojant nepatikimą parašo algoritmą.</translation> <translation id="2774256287122201187">Galite tęsti. Jei tęsite veiksmus puslapyje, šis įspėjimas nebus vėl rodomas penkias minutes.</translation> <translation id="277499241957683684">Trūksta įrenginio įrašo</translation> <translation id="2835170189407361413">Valyti formą</translation> <translation id="2855922900409897335">Patvirtinkite „<ph name="CREDIT_CARD" />“</translation> +<translation id="2915500479781995473">Šiam serveriui nepavyko patvirtinti, kad tai yra <ph name="DOMAIN" />; jo saugos sertifikatas nebegalioja. Taip gali nutikti dėl netinkamos konfigūracijos ar dėl ryšį pertraukusio užgrobėjo. Šiuo metu jūsų kompiuterio laikrodis nustatytas į <ph name="CURRENT_TIME" />. Ar tai tinkamas laikas? Jei netinkamas, turėtumėte pakeisti sistemos laikrodžio laiką ir atnaujinti šį puslapį.</translation> +<translation id="2922350208395188000">Neįmanoma patikrinti serverio sertifikato.</translation> +<translation id="2941952326391522266">Šiam serveriui nepavyko patvirtinti, kad tai yra <ph name="DOMAIN" />; jo saugos sertifikatas yra iš <ph name="DOMAIN2" />. Taip gali nutikti dėl netinkamos konfigūracijos ar dėl ryšį pertraukusio užgrobėjo.</translation> <translation id="2958431318199492670">Tinklo konfigūracija neatitinka ONC standarto. Kai kurių konfigūracijos dalių neįmanoma importuoti.</translation> <translation id="2972581237482394796">&Atlikti iš naujo</translation> <translation id="3010559122411665027">Sąrašo įrašas „<ph name="ENTRY_INDEX" />“: <ph name="ERROR" /></translation> @@ -84,9 +97,11 @@ <translation id="3169472444629675720">Discover</translation> <translation id="3174168572213147020">Sala</translation> <translation id="3219579145727097045">Įveskite galiojimo pabaigos datą ir 4 skaitmenų kortelės saugos kodą (CVC), nurodytą kortelės priekyje</translation> +<translation id="3225919329040284222">Serveris pateikė sertifikatą, kuris neatitinka numatytų reikalavimų. Šie reikalavimai taikomi tam tikrose itin saugiose svetainėse, kad jūs būtumėte saugūs.</translation> <translation id="3228969707346345236">Išversti nepavyko, nes puslapis jau yra <ph name="LANGUAGE" />.</translation> <translation id="3270847123878663523">&Anuliuoti pertvarkymą</translation> <translation id="333371639341676808">Neleiskite šiam puslapiui kurti papildomų dialogo langų.</translation> +<translation id="3340978935015468852">nustatymų</translation> <translation id="3369192424181595722">Laikrodžio klaida</translation> <translation id="3369366829301677151">Atnaujinkite ir patvirtinkite „<ph name="CREDIT_CARD" />“</translation> <translation id="337363190475750230">Teikimas nutrauktas</translation> @@ -97,6 +112,7 @@ <translation id="3450660100078934250">MasterCard</translation> <translation id="3452404311384756672">Gauti intervalą:</translation> <translation id="3462200631372590220">Slėpti išsamią informaciją</translation> +<translation id="3528171143076753409">Serverio sertifikatas nepatikimas.</translation> <translation id="3542684924769048008">Slaptažodį naudoti:</translation> <translation id="3583757800736429874">&Perkelti dar kartą</translation> <translation id="3623476034248543066">Rodyti vertę</translation> @@ -126,13 +142,18 @@ <translation id="4269787794583293679">(Nėra naudotojo vardo)</translation> <translation id="4300246636397505754">Pasiūlymai tėvams</translation> <translation id="4372948949327679948">Numatyta „<ph name="VALUE_TYPE" />“ vertė.</translation> +<translation id="4377125064752653719">Bandėte pasiekti svetainę „<ph name="DOMAIN" />“, bet sertifikatą, kurį pateikė serveris, anuliavo jo išdavėjas. Tai reiškia, kad saugos kredencialais, kuriuos pateikė serveris, visiškai negalima pasitikėti. Galbūt bendraujate su užpuoliku.</translation> +<translation id="4424024547088906515">Šiam serveriui nepavyko patvirtinti, kad tai yra <ph name="DOMAIN" />; jo saugos sertifikatas nėra patikimas „Chrome“. Taip gali nutikti dėl netinkamos konfigūracijos ar dėl ryšį pertraukusio užgrobėjo.</translation> <translation id="443673843213245140">Įgaliotojo serverio naudojimas neleidžiamas, bet nurodyta aiški įgaliotojo serverio konfigūracija.</translation> <translation id="4506176782989081258">Tikrinimo klaida: <ph name="VALIDATION_ERROR" /></translation> <translation id="4587425331216688090">Pašalinti adresą iš „Chrome“?</translation> <translation id="4594403342090139922">&Anuliuoti ištrynimą</translation> <translation id="4607653538520819196">Šio puslapio negalima įgalioti naudojant Duomenų taupymo priemonę.</translation> <translation id="4668929960204016307">,</translation> +<translation id="467662567472608290">Šiam serveriui nepavyko patvirtinti, kad tai yra <ph name="DOMAIN" />; jo saugos sertifikate yra klaidų. Taip gali nutikti dėl netinkamos konfigūracijos ar dėl ryšį pertraukusio užgrobėjo.</translation> <translation id="4726672564094551039">Iš naujo įkelti politiką</translation> +<translation id="4728558894243024398">Platforma</translation> +<translation id="4771973620359291008">Įvyko nežinoma klaida.</translation> <translation id="4800132727771399293">Patikrinkite kortelės galiojimo pabaigos datą bei saugos kodą (CVC) ir bandykite dar kart</translation> <translation id="4813512666221746211">Tinklo klaida</translation> <translation id="4850886885716139402">Žiūrėti</translation> @@ -142,7 +163,9 @@ <translation id="498957508165411911">Versti iš <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE" /> į <ph name="TARGET_LANGUAGE" />?</translation> <translation id="5019198164206649151">Bloga atsarginio atminties įrenginio būsena</translation> <translation id="5031870354684148875">Apie „Google“ vertėją</translation> +<translation id="5087286274860437796">Šiuo metu serverio sertifikatas negalioja.</translation> <translation id="5089810972385038852">Valstija</translation> +<translation id="5094747076828555589">Šiam serveriui nepavyko patvirtinti, kad tai yra <ph name="DOMAIN" />; jo saugos sertifikatas nėra patikimas „Chromium“. Taip gali nutikti dėl netinkamos konfigūracijos ar dėl ryšį pertraukusio užgrobėjo.</translation> <translation id="5095208057601539847">Provincija</translation> <translation id="5145883236150621069">Politikos atsakyme yra klaidos kodas</translation> <translation id="5172758083709347301">Įrenginys</translation> @@ -152,6 +175,7 @@ <translation id="5299298092464848405">Analizuojant politiką įvyko klaida</translation> <translation id="5317780077021120954">Išsaugoti</translation> <translation id="536296301121032821">Išsaugant politikos nustatymus įvyko klaida</translation> +<translation id="540969355065856584">Šiam serveriui nepavyko patvirtinti, kad jis yra <ph name="DOMAIN" />; šiuo metu jo saugos sertifikatas negalioja. Tai gali būti dėl netinkamos konfigūracijos arba dėl ryšį pertraukusio užgrobėjo.</translation> <translation id="5439770059721715174">Schemos patvirtinimo klaida „<ph name="ERROR_PATH" />“: <ph name="ERROR" /></translation> <translation id="5455374756549232013">Bloga politikos laiko žymė</translation> <translation id="5470861586879999274">&Redaguoti dar kartą</translation> @@ -170,6 +194,7 @@ <translation id="5989320800837274978">Nenurodyti nei fiksuoti įgaliotieji serveriai, nei .pac scenarijaus URL.</translation> <translation id="6008256403891681546">JCB</translation> <translation id="6040143037577758943">Uždaryti</translation> +<translation id="6151417162996330722">Serverio sertifikato galiojimo laikotarpis per ilgas.</translation> <translation id="6154808779448689242">Sugrąžintas politikos prieigos raktas neatitinka dabartinio prieigos rakto</translation> <translation id="6165508094623778733">Sužinokite daugiau</translation> <translation id="6259156558325130047">&Pertvarkyti dar kartą</translation> @@ -186,18 +211,21 @@ <translation id="6628463337424475685">„<ph name="ENGINE" />“ paieška</translation> <translation id="6644283850729428850">Ši politika nepatvirtinta.</translation> <translation id="6646897916597483132">Įveskite 4 skaitmenų kortelės saugos kodą (CVC), nurodytą kortelės priekyje</translation> +<translation id="674375294223700098">Nežinoma serverio sertifikato klaida.</translation> <translation id="6753269504797312559">Politikos vertė</translation> <translation id="6831043979455480757">Vertėjas</translation> <translation id="6839929833149231406">Sritis</translation> <translation id="6874604403660855544">&Pridėti dar kartą</translation> <translation id="6891596781022320156">Politikos lygis nepalaikomas.</translation> <translation id="6915804003454593391">Naudotojas:</translation> +<translation id="6957887021205513506">Panašu, kad serverio sertifikatas yra suklastotas.</translation> <translation id="6965382102122355670">Gerai</translation> <translation id="6965978654500191972">Įrenginys</translation> <translation id="6970216967273061347">Rajonas</translation> <translation id="6973656660372572881">Nurodyti fiksuoti įgaliotieji serveriai ir .pac scenarijaus URL.</translation> <translation id="6980028882292583085">„JavaScript“ įspėjimas</translation> <translation id="7012363358306927923">China UnionPay</translation> +<translation id="7050187094878475250">Bandėte pasiekti <ph name="DOMAIN" />, bet serveris pateikė sertifikatą, kurio galiojimo laikotarpis per ilgas, kad būtų patikimas.</translation> <translation id="7087282848513945231">Apygarda</translation> <translation id="7108649287766967076">Verčiant į <ph name="TARGET_LANGUAGE" /> įvyko klaida.</translation> <translation id="7139724024395191329">Emyratas</translation> @@ -217,17 +245,21 @@ <translation id="7521387064766892559">„JavaScript“</translation> <translation id="7537536606612762813">Privaloma</translation> <translation id="7542995811387359312">Automatinis kredito kortelės informacijos pildymas neleidžiamas, nes šiai formai nenaudojamas saugus ryšys.</translation> +<translation id="7567204685887185387">Šiam serveriui nepavyko patvirtinti, kad tai yra <ph name="DOMAIN" />; jo saugos sertifikatas gali būti neteisėtai išduotas. Taip gali nutikti dėl netinkamos konfigūracijos ar dėl ryšį pertraukusio užgrobėjo.</translation> <translation id="7568593326407688803">Šis puslapis yra<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE" />Ar norėtumėte jį išversti?</translation> <translation id="7569952961197462199">Pašalinti kredito kortelės informaciją iš „Chrome“?</translation> +<translation id="7592362899630581445">Serverio sertifikatas pažeidžia pavadinimų apribojimus.</translation> <translation id="7600965453749440009">Niekada neversti <ph name="LANGUAGE" /></translation> <translation id="7610193165460212391">Vertė nepatenka į diapazoną <ph name="VALUE" />.</translation> <translation id="7752995774971033316">Netvarkoma</translation> +<translation id="7761701407923456692">Serverio sertifikatas neatitinka URL.</translation> <translation id="777702478322588152">Prefektūra</translation> <translation id="7791543448312431591">Pridėti</translation> <translation id="7805768142964895445">Būsena</translation> <translation id="7813600968533626083">Pašalinti formos pasiūlymą iš „Chrome“?</translation> <translation id="7887683347370398519">Patikrinkite kortelės saugos kodą (CVC) ir bandykite dar kartą</translation> <translation id="7935318582918952113">DOM Distiller</translation> +<translation id="7938958445268990899">Serverio sertifikatas dar negalioja.</translation> <translation id="7956713633345437162">Žymės mobiliesiems</translation> <translation id="7961015016161918242">Niekada</translation> <translation id="7977590112176369853"><enter query></translation> @@ -260,18 +292,22 @@ <translation id="8824019021993735287">Šiuo metu „Chrome“ negali patvirtinti jūsų kortelės. Bandykite dar kartą vėliau.</translation> <translation id="8834246243508017242">Įgalinti automatinį pildymą naudojant kontaktus…</translation> <translation id="883848425547221593">Kitos žymės</translation> +<translation id="884923133447025588">Nerasta atšaukimo mechanizmo.</translation> <translation id="8866481888320382733">Analizuojant politikos nustatymus įvyko klaida</translation> <translation id="8876793034577346603">Analizuojant tinklo konfigūraciją įvyko klaida.</translation> <translation id="8891727572606052622">Netinkamas įgaliotojo serverio režimas.</translation> <translation id="8932102934695377596">Jūsų laikrodis atsilieka</translation> <translation id="8940229512486821554">Paleisti „<ph name="EXTENSION_NAME" />“ komandą: <ph name="SEARCH_TERMS" /></translation> +<translation id="8971063699422889582">Baigėsi serverio sertifikato galiojimo laikas.</translation> <translation id="8988760548304185580">Įveskite galiojimo pabaigos datą ir 3 skaitmenų kortelės saugos kodą (CVC), nurodytą kitoje kortelės pusėje</translation> <translation id="9020542370529661692">Šis puslapis išverstas į <ph name="TARGET_LANGUAGE" /></translation> +<translation id="9049981332609050619">Bandėte pasiekti <ph name="DOMAIN" />, bet serveris pateikė neteisingą sertifikatą.</translation> <translation id="9125941078353557812">Įveskite 3 skaitmenų kortelės saugos kodą (CVC), nurodytą kitoje kortelės pusėje</translation> <translation id="9137013805542155359">Rodyti originalą</translation> <translation id="9148507642005240123">&Anuliuoti redagavimą</translation> <translation id="9154176715500758432">Likti šiame puslapyje</translation> <translation id="9170848237812810038">&Atšaukti</translation> +<translation id="917450738466192189">Serverio sertifikatas negalioja.</translation> <translation id="9207861905230894330">Nepavyko pridėti straipsnio.</translation> <translation id="933712198907837967">Diners Club</translation> <translation id="935608979562296692">CLEAR FORM</translation> diff --git a/components/strings/components_strings_lv.xtb b/components/strings/components_strings_lv.xtb index 49f710d..33ab4e2 100644 --- a/components/strings/components_strings_lv.xtb +++ b/components/strings/components_strings_lv.xtb @@ -8,7 +8,9 @@ <translation id="111844081046043029">Vai jūs tiešām vēlaties pamest šo lapu?</translation> <translation id="112840717907525620">Politikas kešatmiņa ir labā stāvoklī.</translation> <translation id="1132774398110320017">Chrome automātiskās aizpildes iestatījumi...</translation> +<translation id="1150979032973867961">Šis serveris nevarēja pierādīt, ka šī ir vietne <ph name="DOMAIN" />; tās drošības sertifikāts netiek uzskatīts par uzticamu jūsu datora operētājsistēmā. Iespējams, tas ir nepareizas konfigurācijas dēļ vai arī kāds ir ļaunprātīgi izmantojis jūsu savienojumu.</translation> <translation id="1152921474424827756">Piekļūstiet vietnes <ph name="URL" /> <ph name="BEGIN_LINK" />kešatmiņā saglabātajai kopijai<ph name="END_LINK" /></translation> +<translation id="121201262018556460">Jūs centāties sasniegt <ph name="DOMAIN" />, bet servera uzrādītais sertifikāts satur vāju atslēgu. Iespējams, uzbrucējs ir uzlauzis privāto atslēgu un serveris var nebūt tas, ko centāties sasniegt (iespējams, jūs sazināties ar uzbrucēju).</translation> <translation id="1227224963052638717">Nezināma politika.</translation> <translation id="1227633850867390598">Slēpt vērtību</translation> <translation id="1228893227497259893">Nepareizs vienības identifikators</translation> @@ -22,8 +24,10 @@ <translation id="1639239467298939599">Notiek ielāde</translation> <translation id="1640180200866533862">Lietotāja politikas</translation> <translation id="1644184664548287040">Tīkla konfigurācija nav derīga, un to nevarēja importēt.</translation> +<translation id="168841957122794586">Servera sertifikāts ietver vāju kriptogrāfisko atslēgu.</translation> <translation id="1693754753824026215">Lapa vietnē <ph name="SITE" /> saka:</translation> <translation id="1734864079702812349">Amex</translation> +<translation id="1763864636252898013">Šis serveris nevarēja pierādīt, ka šī ir vietne <ph name="DOMAIN" />; tās drošības sertifikāts netiek uzskatīts par uzticamu jūsu ierīces operētājsistēmā. Iespējams, tas ir nepareizas konfigurācijas dēļ vai arī kāds ir ļaunprātīgi izmantojis jūsu savienojumu.</translation> <translation id="1821930232296380041">Pieprasījums vai tā parametri nebija derīgi.</translation> <translation id="1853748787962613237">Rakstu neizdevās parādīt.</translation> <translation id="1871208020102129563">Starpniekserveris ir iestatīts, lai tas lietotu fiksētus starpniekserverus, nevis .pac skripta URL.</translation> @@ -46,20 +50,25 @@ <translation id="2113977810652731515">Karte</translation> <translation id="2114841414352855701">Ignorēta, jo to atcēla politika <ph name="POLICY_NAME" />.</translation> <translation id="213826338245044447">Mobilās grāmatzīmes</translation> +<translation id="2171101176734966184">Jūs mēģinājāt sasniegt domēnu <ph name="DOMAIN" />, bet serveris uzrādīja sertifikātu, kas ir parakstīts, izmantojot vāju paraksta algoritmu. Tas nozīmē, ka servera norādītie drošības akreditācijas dati var būt viltoti un šis serveris var nebūt tas serveris, kuru mēģināt sasniegt (iespējams, jūs sazināties ar uzbrucēju).</translation> <translation id="2181821976797666341">Politikas</translation> <translation id="2212735316055980242">Politika netika atrasta.</translation> <translation id="2213606439339815911">Notiek ierakstu ienešana...</translation> <translation id="225207911366869382">Šī vērtība vairs netiek atbalstīta šai politikai.</translation> <translation id="2262243747453050782">HTTP kļūda</translation> <translation id="2270192940992995399">Rakstu neizdevās atrast.</translation> +<translation id="229702904922032456">Saknes sertifikāts vai starpnieksertifikāts vairs nav derīgs.</translation> <translation id="2328300916057834155">Nederīga grāmatzīme ignorēta <ph name="ENTRY_INDEX" />. rādītājā</translation> <translation id="2354001756790975382">Citas grāmatzīmes</translation> <translation id="2359808026110333948">Turpināt</translation> <translation id="2367567093518048410">Līmenis</translation> +<translation id="2386255080630008482">Servera sertifikāts ir atsaukts.</translation> <translation id="2392959068659972793">Rādīt politikas, kuru vērtība nav iestatīta</translation> <translation id="2396249848217231973">&Atsaukt dzēšanu</translation> +<translation id="2413528052993050574">Šis serveris nevarēja pierādīt, ka šī ir vietne <ph name="DOMAIN" />; tās drošības sertifikāts, iespējams, ir atsaukts. Iespējams, tas ir nepareizas konfigurācijas dēļ vai arī kāds ir ļaunprātīgi izmantojis jūsu savienojumu.</translation> <translation id="2455981314101692989">Šajā tīmekļa lapā ir atspējota šīs veidlapas automātiskā aizpilde.</translation> <translation id="2479410451996844060">Nederīgs meklēšanas URL.</translation> +<translation id="2491120439723279231">Servera sertifikātā ir kļūdas.</translation> <translation id="2495083838625180221">JSON parsētājs</translation> <translation id="2498091847651709837">Skenēt jaunu karti</translation> <translation id="2556876185419854533">&Labojuma atsaukšana</translation> @@ -70,10 +79,14 @@ <translation id="2639739919103226564">Statuss:</translation> <translation id="2704283930420550640">Vērtība neatbilst formātam.</translation> <translation id="2721148159707890343">Pieprasījums bija veiksmīgs.</translation> +<translation id="2728127805433021124">Servera sertifikāts ir parakstīts, izmantojot vāju paraksta algoritmu.</translation> <translation id="2774256287122201187">Jūs varat turpināt. Ja turpināsiet lietot lapu, šis brīdinājums netiks rādīts vēlreiz piecas minūtes.</translation> <translation id="277499241957683684">Trūkst ierīces ieraksta.</translation> <translation id="2835170189407361413">Notīrīt veidlapu</translation> <translation id="2855922900409897335">Verificējiet kredītkarti <ph name="CREDIT_CARD" /></translation> +<translation id="2915500479781995473">Šis serveris nevarēja pierādīt, ka ir <ph name="DOMAIN" />; tā drošības sertifikāts vairs nav derīgs. Šī problēma var rasties nepareizas konfigurācijas dēļ vai tādēļ, ka kāds uzbrucējs ir pārtvēris jūsu savienojumu. Jūsu datora pulkstenī pašlaik ir iestatīts šāds datums: <ph name="CURRENT_TIME" />. Vai tas ir pareizs? Ja datums nav pareizs, mainiet sistēmas pulksteni un pēc tam atsvaidziniet šo lapu.</translation> +<translation id="2922350208395188000">Servera sertifikātu nevar pārbaudīt.</translation> +<translation id="2941952326391522266">Šis serveris nevarēja pierādīt, ka šī ir vietne <ph name="DOMAIN" />; tās drošības sertifikāts ir saistīts ar domēnu <ph name="DOMAIN2" />. Iespējams, tas ir nepareizas konfigurācijas dēļ vai arī kāds ir ļaunprātīgi izmantojis jūsu savienojumu.</translation> <translation id="2958431318199492670">Tīkla konfigurācija neatbilst standartam ONC. Iespējams, konfigurācijas daļas netiks importētas.</translation> <translation id="2972581237482394796">&Pāratsaukt</translation> <translation id="3010559122411665027">Saraksta ieraksts “<ph name="ENTRY_INDEX" />”: <ph name="ERROR" /></translation> @@ -84,9 +97,11 @@ <translation id="3169472444629675720">Discover</translation> <translation id="3174168572213147020">Sala</translation> <translation id="3219579145727097045">Ievadiet derīguma termiņu un 4 ciparu CVC kodu, kas ir norādīts jūsu kredītkartes priekšpusē.</translation> +<translation id="3225919329040284222">Serveris uzrādīja sertifikātu, kas neatbilst iebūvētajām cerībām. Šīs cerības ir ietvertas konkrētām, augstas drošības vietnēm, lai aizsargātu jūs.</translation> <translation id="3228969707346345236">Tulkošana neizdevās, jo lapa jau ir <ph name="LANGUAGE" /> valodā.</translation> <translation id="3270847123878663523">&Pārkārtošanas atsaukšana</translation> <translation id="333371639341676808">Neļaujiet šai lapai veidot papildu dialogus.</translation> +<translation id="3340978935015468852">Iestatījumi</translation> <translation id="3369192424181595722">Pulksteņa kļūda</translation> <translation id="3369366829301677151">Atjauniniet un verificējiet kredītkartes <ph name="CREDIT_CARD" /> informāciju</translation> <translation id="337363190475750230">Tika noņemta piekļuve</translation> @@ -97,6 +112,7 @@ <translation id="3450660100078934250">MasterCard</translation> <translation id="3452404311384756672">Pirmsielādes intervāls:</translation> <translation id="3462200631372590220">Slēpt papildu informāciju</translation> +<translation id="3528171143076753409">Servera sertifikāts nav uzticams.</translation> <translation id="3542684924769048008">Izmantot paroli:</translation> <translation id="3583757800736429874">&Pārvietošanas atsaukuma atcelšana</translation> <translation id="3623476034248543066">Rādīt vērtību</translation> @@ -126,13 +142,18 @@ <translation id="4269787794583293679">(Nav lietotājvārda)</translation> <translation id="4300246636397505754">Vecāku ieteikumi</translation> <translation id="4372948949327679948">Tika gaidīta vērtība <ph name="VALUE_TYPE" />.</translation> +<translation id="4377125064752653719">Jūs mēģinājāt sasniegt <ph name="DOMAIN" />, bet izdevējs atsauca servera uzrādīto sertifikātu. Tas nozīmē, ka servera uzrādītie drošības akreditācijas dati itin nemaz nav uzticami. Iespējams, jūs sazināties ar uzbrucēju.</translation> +<translation id="4424024547088906515">Šis serveris nevarēja pierādīt, ka šī ir vietne <ph name="DOMAIN" />; tās drošības sertifikāts netiek uzskatīts par uzticamu pārlūkā Chrome. Iespējams, tas ir nepareizas konfigurācijas dēļ vai arī kāds ir ļaunprātīgi izmantojis jūsu savienojumu.</translation> <translation id="443673843213245140">Starpniekservera lietošana ir atspējota, bet ir norādīta atklāta starpniekservera konfigurācija.</translation> <translation id="4506176782989081258">Validācijas kļūda: <ph name="VALIDATION_ERROR" /></translation> <translation id="4587425331216688090">Vai noņemt adresi no pārlūka Chrome?</translation> <translation id="4594403342090139922">&Dzēšanas atsaukšana</translation> <translation id="4607653538520819196">Datu lietojuma samazinātājs nevar apstrādāt šo lapu, izmantojot starpniekserveri.</translation> <translation id="4668929960204016307">,</translation> +<translation id="467662567472608290">Šis serveris nevarēja pierādīt, ka šī ir vietne <ph name="DOMAIN" />; tās drošības sertifikātā ir kļūdas. Iespējams, tas ir nepareizas konfigurācijas dēļ vai arī kāds ir ļaunprātīgi izmantojis jūsu savienojumu.</translation> <translation id="4726672564094551039">Atkārtoti ielādēt politikas</translation> +<translation id="4728558894243024398">Platforma</translation> +<translation id="4771973620359291008">Radās nezināma kļūda.</translation> <translation id="4800132727771399293">Pārbaudiet derīguma termiņu un CVC kodu un mēģiniet vēlreiz.</translation> <translation id="4813512666221746211">Tīkla kļūda</translation> <translation id="4850886885716139402">Skatīt</translation> @@ -142,7 +163,9 @@ <translation id="498957508165411911">Vai tulkot no <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE" /> valodas <ph name="TARGET_LANGUAGE" /> valodā?</translation> <translation id="5019198164206649151">Dublējumu krātuve nav labā stāvoklī.</translation> <translation id="5031870354684148875">Par Google tulkotāju</translation> +<translation id="5087286274860437796">Servera sertifikāts šobrīd nav derīgs.</translation> <translation id="5089810972385038852">Štats</translation> +<translation id="5094747076828555589">Šis serveris nevarēja pierādīt, ka šī ir vietne <ph name="DOMAIN" />; tās drošības sertifikāts netiek uzskatīts par uzticamu Chromium sistēmā. Iespējams, tas ir nepareizas konfigurācijas dēļ vai arī kāds ir ļaunprātīgi izmantojis jūsu savienojumu.</translation> <translation id="5095208057601539847">Province</translation> <translation id="5145883236150621069">Politikas atbildē ir kļūdas kods.</translation> <translation id="5172758083709347301">Ierīce</translation> @@ -152,6 +175,7 @@ <translation id="5299298092464848405">Parsējot politiku, radās kļūda.</translation> <translation id="5317780077021120954">Saglabāt</translation> <translation id="536296301121032821">Neizdevās saglabāt politikas iestatījumus.</translation> +<translation id="540969355065856584">Šis serveris nevarēja pierādīt, ka šī ir vietne <ph name="DOMAIN" />; tā drošības sertifikāts šobrīd nav derīgs. Iespējams, tas ir nepareizas konfigurācijas dēļ vai arī kāds ļaunprātīgi izmanto jūsu savienojumu.</translation> <translation id="5439770059721715174">Šeit tika atklāta shēmas validēšanas kļūda: <ph name="ERROR_PATH" />. Kļūdas ziņojums: <ph name="ERROR" />.</translation> <translation id="5455374756549232013">Politikas laikspiedols nav derīgs.</translation> <translation id="5470861586879999274">&Atcelt labojuma atsaukšanu</translation> @@ -170,6 +194,7 @@ <translation id="5989320800837274978">Nav norādīti nedz fiksēti starpniekserveri, nedz .pac skripta URL.</translation> <translation id="6008256403891681546">JCB</translation> <translation id="6040143037577758943">Aizvērt</translation> +<translation id="6151417162996330722">Šī servera sertifikāta derīguma periods ir pārāk ilgs.</translation> <translation id="6154808779448689242">Atgrieztais politikas marķieris neatbilst pašreizējam marķierim.</translation> <translation id="6165508094623778733">Uzziniet vairāk</translation> <translation id="6259156558325130047">&Pārkārtošanas atsaukuma atcelšana</translation> @@ -186,18 +211,21 @@ <translation id="6628463337424475685"><ph name="ENGINE" /> meklēšana</translation> <translation id="6644283850729428850">Šī politika ir izbeigta.</translation> <translation id="6646897916597483132">Ievadiet 4 ciparu CVC kodu, kas norādīts jūsu kredītkartes priekšpusē.</translation> +<translation id="674375294223700098">Nezināma servera sertifikāta kļūda.</translation> <translation id="6753269504797312559">Politikas vērtība</translation> <translation id="6831043979455480757">Tulkot</translation> <translation id="6839929833149231406">Apgabals</translation> <translation id="6874604403660855544">&Atcelt pievienošanas atsaukšanu</translation> <translation id="6891596781022320156">Politikas līmenis netiek atbalstīts.</translation> <translation id="6915804003454593391">Lietotājs:</translation> +<translation id="6957887021205513506">Šķiet, ka servera sertifikāts ir viltojums.</translation> <translation id="6965382102122355670">Labi</translation> <translation id="6965978654500191972">Ierīce</translation> <translation id="6970216967273061347">Rajons</translation> <translation id="6973656660372572881">Ir norādīti gan fiksēti starpniekserveri, gan .pac skripta URL.</translation> <translation id="6980028882292583085">JavaScript trauksme</translation> <translation id="7012363358306927923">China UnionPay</translation> +<translation id="7050187094878475250">Jūs mēģinājāt sasniegt domēnu <ph name="DOMAIN" />, bet serveris uzrādīja sertifikātu, kura derīguma periods ir pārāk ilgs, lai būtu uzticams.</translation> <translation id="7087282848513945231">Grāfiste</translation> <translation id="7108649287766967076">Neizdevās tulkot šādā valodā: <ph name="TARGET_LANGUAGE" />.</translation> <translation id="7139724024395191329">Emirāts</translation> @@ -217,17 +245,21 @@ <translation id="7521387064766892559">JavaScript</translation> <translation id="7537536606612762813">Obligāti</translation> <translation id="7542995811387359312">Automātiska kredītkartes numura ievadīšana ir atspējota, jo šai veidlapai netiek izmantots drošs savienojums.</translation> +<translation id="7567204685887185387">Šis serveris nevarēja pierādīt, ka šī ir vietne <ph name="DOMAIN" />; tās drošības sertifikāts, iespējams, ir izveidots krāpnieciski. Iespējams, tas ir nepareizas konfigurācijas dēļ vai arī kāds ir ļaunprātīgi izmantojis jūsu savienojumu.</translation> <translation id="7568593326407688803">Šī lapa ir rakstīta<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE" />valodā. Vai vēlaties to tulkot?</translation> <translation id="7569952961197462199">Vai noņemt kredītkarti no pārlūka Chrome?</translation> +<translation id="7592362899630581445">Servera sertifikātā ir pārkāpti nosaukuma ierobežojumi.</translation> <translation id="7600965453749440009">Nekad netulkot saturu, kas rakstīts <ph name="LANGUAGE" /> valodā</translation> <translation id="7610193165460212391">Vērtība pārsniedz diapazonu: <ph name="VALUE" />.</translation> <translation id="7752995774971033316">Netiek pārvaldīts</translation> +<translation id="7761701407923456692">Servera sertifikāts neatbilst URL.</translation> <translation id="777702478322588152">Prefektūra</translation> <translation id="7791543448312431591">Pievienot</translation> <translation id="7805768142964895445">Statuss</translation> <translation id="7813600968533626083">Vai noņemt veidlapas ieteikumu no pārlūka Chrome?</translation> <translation id="7887683347370398519">Pārbaudiet CVC kodu un mēģiniet vēlreiz.</translation> <translation id="7935318582918952113">DOM Distiller</translation> +<translation id="7938958445268990899">Servera sertifikāts vēl nav apstiprināts.</translation> <translation id="7956713633345437162">Mobilās grāmatzīmes</translation> <translation id="7961015016161918242">Nekad</translation> <translation id="7977590112176369853"><ievadīt vaicājumu></translation> @@ -260,18 +292,22 @@ <translation id="8824019021993735287">Pārlūks Chrome pašlaik nevarēja verificēt jūsu karti. Lūdzu, vēlāk mēģiniet vēlreiz.</translation> <translation id="8834246243508017242">Iespējot automātisko aizpildi, izmantojot kontaktpersonas...</translation> <translation id="883848425547221593">Citas grāmatzīmes</translation> +<translation id="884923133447025588">Nav atrasts atsaukšanas mehānisms.</translation> <translation id="8866481888320382733">Parsējot politikas iestatījumus, radās kļūda.</translation> <translation id="8876793034577346603">Neizdevās parsēt tīkla konfigurāciju.</translation> <translation id="8891727572606052622">Nederīgs starpniekservera režīms.</translation> <translation id="8932102934695377596">Norādītais laiks ir pārāk tālu pagātnē</translation> <translation id="8940229512486821554">Izpildīt <ph name="EXTENSION_NAME" /> komandu: <ph name="SEARCH_TERMS" /></translation> +<translation id="8971063699422889582">Servera sertifikātam ir beidzies derīguma termiņš.</translation> <translation id="8988760548304185580">Ievadiet derīguma termiņu un 3 ciparu CVC kodu, kas ir norādīts jūsu kredītkartes aizmugurē.</translation> <translation id="9020542370529661692">Šī lapa ir tulkota <ph name="TARGET_LANGUAGE" /> valodā.</translation> +<translation id="9049981332609050619">Jūs centāties piekļūt <ph name="DOMAIN" />, bet serveris piedāvāja nederīgu sertifikātu.</translation> <translation id="9125941078353557812">Ievadiet 3 ciparu CVC kodu, kas norādīts jūsu kredītkartes aizmugurē.</translation> <translation id="9137013805542155359">Rādīt oriģinālo</translation> <translation id="9148507642005240123">&Atsaukt labojumu</translation> <translation id="9154176715500758432">Palikt šajā lapā</translation> <translation id="9170848237812810038">&Atsaukt</translation> +<translation id="917450738466192189">Servera sertifikāts ir nederīgs.</translation> <translation id="9207861905230894330">Rakstu neizdevās pievienot.</translation> <translation id="933712198907837967">Diners Club</translation> <translation id="935608979562296692">NOTĪRĪT VEIDLAPU</translation> diff --git a/components/strings/components_strings_ml.xtb b/components/strings/components_strings_ml.xtb index 1621255..a06f256 100644 --- a/components/strings/components_strings_ml.xtb +++ b/components/strings/components_strings_ml.xtb @@ -8,7 +8,9 @@ <translation id="111844081046043029">നിങ്ങള്ക്ക് ഈ പേജ് ഉപേക്ഷിക്കുന്നതിന് താല്പര്യമുണ്ടോ?</translation> <translation id="112840717907525620">നയ കാഷെ ശരി</translation> <translation id="1132774398110320017">Chrome ഓട്ടോഫിൽ ക്രമീകരണങ്ങൾ...</translation> +<translation id="1150979032973867961">ഈ സെർവറിന് അത് <ph name="DOMAIN" /> ആണെന്ന് തെളിയിക്കാനായില്ല; അതിന്റെ സുരക്ഷ സർട്ടിഫിക്കറ്റിനെ നിങ്ങളുടെ കമ്പ്യൂട്ടറിന്റെ ഓപ്പറേറ്റിംഗ് സിസ്റ്റത്തിന് പരിചയമില്ല. തെറ്റായ കോൺഫിഗറേഷൻ കാരണമോ ഒരു അക്രമണകാരി നിങ്ങളുടെ കണക്ഷനെ തടസ്സപ്പെടുത്തുന്നത് കൊണ്ടോ ആയിരിക്കാം ഇത് സംഭവിച്ചത്.</translation> <translation id="1152921474424827756"><ph name="URL" />-ന്റെ <ph name="BEGIN_LINK" />കാഷെ ചെയ്ത പകർപ്പ്<ph name="END_LINK" /> ആക്സസ്സുചെയ്യുക</translation> +<translation id="121201262018556460">നിങ്ങള് <ph name="DOMAIN" /> എന്നതില് എത്താന് ശ്രമിച്ചു, പക്ഷെ സെർവർ ഹാജരാക്കിയ സർട്ടിഫിക്കറ്റിൽ ഒരു ദുർബലമായ കീ ഉൾപ്പെടുന്നു. ഒരു ആക്രമണകാരിക്ക് സ്വകാര്യ കീ നശിപ്പിച്ചിരിക്കാം, കൂടാതെ സെർവർ നിങ്ങൾ പ്രതീക്ഷിച്ച സെർവർ ആയിരിക്കില്ല (നിങ്ങൾ ആശയവിനിമയം നടത്തുന്നത് ഒരു ആക്രമണകാരിയുമായിട്ടാകാം).</translation> <translation id="1227224963052638717">അറിയപ്പെടാത്ത നയം.</translation> <translation id="1227633850867390598">മൂല്യം മറയ്ക്കുക</translation> <translation id="1228893227497259893">തെറ്റായ എന്റിറ്റി ഐഡന്റിഫയർ</translation> @@ -22,8 +24,10 @@ <translation id="1639239467298939599">ലോഡുചെയ്യുന്നു</translation> <translation id="1640180200866533862">ഉപയോക്തൃ നയങ്ങൾ</translation> <translation id="1644184664548287040">നെറ്റ്വർക്ക് കോൺഫിഗറേഷൻ അസാധുവായതിനാൽ ഇമ്പോർട്ടുചെയ്യാൻ കഴിഞ്ഞില്ല.</translation> +<translation id="168841957122794586">സെർവർ സർട്ടിഫിക്കറ്റിൽ ഒരു ദുർബലമായ ഗൂഢഭാഷ കീ ഉൾപ്പെടുന്നു.</translation> <translation id="1693754753824026215"><ph name="SITE" /> ലെ പേജ് പറയുന്നത്:</translation> <translation id="1734864079702812349">Amex</translation> +<translation id="1763864636252898013">ഈ സെർവറിന് അത് <ph name="DOMAIN" /> ആണെന്ന് തെളിയിക്കാനായില്ല; അതിന്റെ സുരക്ഷ സർട്ടിഫിക്കറ്റിനെ നിങ്ങളുടെ ഉപകരണത്തിന്റെ ഓപ്പറേറ്റിംഗ് സിസ്റ്റത്തിന് പരിചയമില്ല. തെറ്റായ കോൺഫിഗറേഷൻ കാരണമോ ഒരു അക്രമണകാരി നിങ്ങളുടെ കണക്ഷനെ തടസ്സപ്പെടുത്തുന്നത് കൊണ്ടോ ആയിരിക്കാം ഇത് സംഭവിച്ചത്.</translation> <translation id="1821930232296380041">അഭ്യർത്ഥന അല്ലെങ്കിൽ അഭ്യർത്ഥന പാരാമീറ്ററുകൾ അസാധുവാണ്</translation> <translation id="1853748787962613237">ലേഖനം പ്രദർശിപ്പിക്കുന്നത് പരാജയപ്പെട്ടു.</translation> <translation id="1871208020102129563">സ്ഥിരമായ പ്രോക്സി സെർവറുകൾ ഉപയോഗിക്കുന്നതിനായി പ്രോക്സി സജ്ജീകരിച്ചിരിക്കുന്നു, ഒരു .pac സ്ക്രിപ്റ്റ് URL ഉപയോഗിക്കുന്നതിനല്ല.</translation> @@ -46,20 +50,25 @@ <translation id="2113977810652731515">കാർഡ്</translation> <translation id="2114841414352855701"> <ph name="POLICY_NAME" /> എന്നതിനാൽ മറികടന്നതിനാൽ ഇത് അവഗണിച്ചു.</translation> <translation id="213826338245044447">മൊബൈൽ ബുക്ക്മാർക്കുകൾ</translation> +<translation id="2171101176734966184">നിങ്ങള് <ph name="DOMAIN" /> എന്നതില് എത്താന് ശ്രമിച്ചു, പക്ഷേ ഒരു ദുർബലമായ സിഗ്നേച്ചര് അല്ഗോരിതം ഉപയോഗിച്ച് ഒപ്പിട്ട ഒരു സര്ട്ടിഫിക്കറ്റ് സെര്വര് നല്കി. ഇതിനര്ത്ഥം സെര്വര് നല്കിയ സുരക്ഷാ ക്രെഡന്ഷ്യലുകള് വ്യാജമാകാമെന്നും സെര്വര് നിങ്ങള് ഉദ്ദേശിച്ച സെര്വറായിരിക്കില്ലെന്നുമാണ് (നിങ്ങള് ആക്രമണകാരിയുമായിട്ടാകാം ആശയവിനിമയം നടത്തുന്നത്).</translation> <translation id="2181821976797666341">നയങ്ങൾ</translation> <translation id="2212735316055980242">നയം കണ്ടെത്തിയില്ല</translation> <translation id="2213606439339815911">എൻട്രികൾ ലഭ്യമാക്കുന്നു...</translation> <translation id="225207911366869382">ഈ നയത്തിനായി ഈ മൂല്യത്തെ ഒഴിവാക്കി.</translation> <translation id="2262243747453050782">HTTP പിശക്</translation> <translation id="2270192940992995399">ലേഖനം കണ്ടെത്തുന്നത് പരാജയപ്പെട്ടു.</translation> +<translation id="229702904922032456">ഒരു റൂട്ട് അല്ലെങ്കിൽ ഇന്റർമീഡിയറ്റ് സർട്ടിഫിക്കറ്റ് കാലഹരണപ്പെട്ടു.</translation> <translation id="2328300916057834155"><ph name="ENTRY_INDEX" /> സൂചികയിൽ അസാധുവായ ബുക്ക്മാർക്ക് അവഗണിച്ചു</translation> <translation id="2354001756790975382">മറ്റ് ബുക്മാര്ക്കുകള്</translation> <translation id="2359808026110333948">തുടരൂ</translation> <translation id="2367567093518048410">നില</translation> +<translation id="2386255080630008482">സെര്വറിന്റെ സര്ട്ടിഫിക്കറ്റ് അസാധുവാക്കി.</translation> <translation id="2392959068659972793">മൂല്യമൊന്നും സജ്ജമാക്കാത്ത നയങ്ങൾ കാണിക്കുക</translation> <translation id="2396249848217231973">&ഇല്ലാതാക്കൽ പഴയപടിയാക്കുക</translation> +<translation id="2413528052993050574">ഈ സെർവറിന് അത് <ph name="DOMAIN" /> ആണെന്ന് തെളിയിക്കാനായില്ല; സെർവറിന്റെ സുരക്ഷാ സർട്ടിഫിക്കറ്റ് റദ്ദാക്കിയിരിക്കാം. തെറ്റായ കോൺഫിഗറേഷൻ കാരണമോ ഒരു അക്രമണകാരി നിങ്ങളുടെ കണക്ഷനെ തടസ്സപ്പെടുത്തുന്നത് കൊണ്ടോ ആയിരിക്കാം ഇത് സംഭവിച്ചത്.</translation> <translation id="2455981314101692989">ഈ വെബ്പേജ് ഈ ഫോമിനായുള്ള സ്വപ്രേരിത ഫില്ലിംഗിനെ അപ്രാപ്തമാക്കി.</translation> <translation id="2479410451996844060">തിരയൽ URL അസാധുവാണ്.</translation> +<translation id="2491120439723279231">സെര്വറിന്റെ സര്ട്ടിഫിക്കറ്റില് പിശകുകള് അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു.</translation> <translation id="2495083838625180221">JSON പാഴ്സർ</translation> <translation id="2498091847651709837">പുതിയ കാർഡ് സ്കാൻ ചെയ്യുക</translation> <translation id="2556876185419854533">&എഡിറ്റുചെയ്യുന്നത് പഴയപടിയാക്കുക</translation> @@ -70,10 +79,14 @@ <translation id="2639739919103226564">നില:</translation> <translation id="2704283930420550640">മൂല്യം ഫോർമാറ്റുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നില്ല.</translation> <translation id="2721148159707890343">അഭ്യർത്ഥന വിജയിച്ചു</translation> +<translation id="2728127805433021124">ഒരു ദുര്ബ്ബല സിഗ്നേച്ചര് അല്ഗോരിതം ഉപയോഗിച്ചുകൊണ്ട് സെര്വറിന്റെ സര്ട്ടിഫിക്കറ്റ് ഒപ്പുവച്ചു.</translation> <translation id="2774256287122201187">നിങ്ങൾക്ക് തുടരാം. പേജിൽ തുടരുകയാണെങ്കിൽ, അഞ്ച് മിനിറ്റിന് ഈ മുന്നറിയിപ്പ് വീണ്ടും ദൃശ്യമാകുന്നതല്ല.</translation> <translation id="277499241957683684">ഉപകരണ റെക്കോർഡ് കാണുന്നില്ല</translation> <translation id="2835170189407361413">ഫോം മായ്ക്കുക</translation> <translation id="2855922900409897335">നിങ്ങളുടെ <ph name="CREDIT_CARD" /> പരിശോധിച്ചുറപ്പിക്കുക</translation> +<translation id="2915500479781995473">ഈ സെർവറിന് അത് <ph name="DOMAIN" /> ആണെന്ന് തെളിയിക്കാനായില്ല; തെറ്റായ കോൺഫിഗറേഷൻ കാരണമോ ഒരു ആക്രമണകാരി നിങ്ങളുടെ കണക്ഷനെ തടസ്സപ്പെടുത്തുന്നതിനാലോ ആയിരിക്കാം ഇത് സംഭവിച്ചത്. നിലവിൽ നിങ്ങളുടെ കമ്പ്യൂട്ടറിന്റെ സമയം <ph name="CURRENT_TIME" /> എന്നായി സജ്ജീകരിച്ചിരിക്കുന്നു. അത് ശരിയല്ലേ? ശരിയല്ലെങ്കിൽ, സിസ്റ്റത്തിന്റെ സമയം ശരിയാക്കിയതിനുശേഷം ഈ പേജ് പുതുക്കുക.</translation> +<translation id="2922350208395188000">സെര്വറിന്റെ സര്ട്ടിഫിക്കറ്റ് പരിശോധിക്കാന് കഴിയില്ല.</translation> +<translation id="2941952326391522266">ഈ സെർവറിന് അത് <ph name="DOMAIN" /> ആണെന്ന് തെളിയിക്കാനായില്ല; <ph name="DOMAIN2" /> എന്നതിൽ നിന്നുള്ളതാണ് അതിന്റെ സുരക്ഷാ സർട്ടിഫിക്കറ്റ്. തെറ്റായ കോൺഫിഗറേഷൻ കാരണമോ ഒരു അക്രമണകാരി നിങ്ങളുടെ കണക്ഷനെ തടസ്സപ്പെടുത്തുന്നത് കൊണ്ടോ ആയിരിക്കാം ഇത് സംഭവിച്ചത്.</translation> <translation id="2958431318199492670">നെറ്റ്വർക്ക് കോൺഫിഗറേഷൻ ONC സ്റ്റാൻഡേർഡിന് അനുസൃതമായി പ്രവർത്തിക്കുന്നില്ല. കോൺഫിഗറേഷൻ ഭാഗങ്ങൾ ഇമ്പോർട്ടുചെയ്തേക്കില്ല.</translation> <translation id="2972581237482394796">&വീണ്ടും ചെയ്യുക</translation> <translation id="3010559122411665027">ലിസ്റ്റ് എൻട്രി "<ph name="ENTRY_INDEX" />": <ph name="ERROR" /></translation> @@ -84,9 +97,11 @@ <translation id="3169472444629675720">Discover</translation> <translation id="3174168572213147020">ഐലന്ഡ്</translation> <translation id="3219579145727097045">നിങ്ങളുടെ കാർഡിന്റെ മുന്നിലുള്ള കാലഹരണപ്പെടൽ തീയതിയും 4-അക്ക CVC-യും നൽകുക</translation> +<translation id="3225919329040284222">ബിൽട്ട്-ഇൻ പ്രതീക്ഷകള്ക്ക് പൊരുത്തപ്പെടാത്ത സര്ട്ടിഫിക്കറ്റാണ് സെര്വര് അവതരിപ്പിച്ചത്. നിങ്ങളെ സംരക്ഷിക്കുന്നതിലേക്കായുള്ള നിശ്ചിത, ഉന്നത-സുരക്ഷാ വെബ്സൈറ്റുകൾക്കായാണ് ഈ പ്രതീക്ഷകൾ ഉൾപ്പെടുത്തിയിരിക്കുന്നത്.</translation> <translation id="3228969707346345236"><ph name="LANGUAGE" /> ല് ഈ പേജ് ഇതിനകം ഉള്ളതിനാല് വിവര്ത്തനം പരാജയപ്പെട്ടു.</translation> <translation id="3270847123878663523">&പുനഃക്രമീകരിക്കുന്നത് പഴയപടിയാക്കുക</translation> <translation id="333371639341676808">അധികമുള്ള ഡയലോഗുകള് സൃഷ്ടിക്കുന്നതില് നിന്ന് ഈ പേജിനെ തടയൂ.</translation> +<translation id="3340978935015468852">ക്രമീകരണങ്ങൾ</translation> <translation id="3369192424181595722">ക്ലോക്കിലെ പിശക്</translation> <translation id="3369366829301677151">അപ്ഡേറ്റുചെയ്ത് നിങ്ങളുടെ <ph name="CREDIT_CARD" /> പരിശോധിച്ചുറപ്പിക്കുക</translation> <translation id="337363190475750230">ഡിപ്രൊവിഷൻ ചെയ്തു</translation> @@ -97,6 +112,7 @@ <translation id="3450660100078934250">MasterCard</translation> <translation id="3452404311384756672">ഇടവേള ലഭ്യമാക്കുക:</translation> <translation id="3462200631372590220">വിപുലമായവ മറയ്ക്കുക</translation> +<translation id="3528171143076753409">സെര്വറിന്റെ സര്ട്ടിഫിക്കറ്റ് വിശ്വാസയോഗ്യമല്ല.</translation> <translation id="3542684924769048008">ഇതിനായി പാസ്വേഡ് ഉപയോഗിക്കുക:</translation> <translation id="3583757800736429874">&നീക്കുന്നത് വീണ്ടും ചെയ്യുക</translation> <translation id="3623476034248543066">മൂല്യം കാണിക്കുക</translation> @@ -126,13 +142,18 @@ <translation id="4269787794583293679">(ഉപയോക്തൃനാമമില്ല)</translation> <translation id="4300246636397505754">പാരന്റ് നിർദ്ദേശങ്ങൾ</translation> <translation id="4372948949327679948">പ്രതീക്ഷിച്ച <ph name="VALUE_TYPE" /> മൂല്യം.</translation> +<translation id="4377125064752653719">നിങ്ങള് <ph name="DOMAIN" /> എന്നതില് എത്താന് ശ്രമിച്ചു, പക്ഷേ സെര്വര് നൽകിയ സര്ട്ടിഫിക്കറ്റ് അത് നല്കിയ ആള് അസാധുവാക്കി. സെര്വര് നല്കിയ സുരക്ഷാ ക്രെഡന്ഷ്യലുകള് തികച്ചും വിശ്വാസയോഗ്യമല്ല എന്നാണ് ഇതിനര്ത്ഥം. നിങ്ങള് ഒരു ആക്രമണകാരിയുമായിട്ടാകാം ആശയവിനിമയം നടത്തുന്നത്.</translation> +<translation id="4424024547088906515">ഈ സെർവറിന് അത് <ph name="DOMAIN" /> ആണെന്ന് തെളിയിക്കാനായില്ല; അതിന്റെ സുരക്ഷാ സർട്ടിഫിക്കറ്റ് Chrome-ന് പരിചയമില്ലാത്തതാണ്. തെറ്റായ കോൺഫിഗറേഷൻ കാരണമോ ഒരു അക്രമണകാരി നിങ്ങളുടെ കണക്ഷനെ തടസ്സപ്പെടുത്തുന്നത് കൊണ്ടോ ആയിരിക്കാം ഇത് സംഭവിച്ചത്.</translation> <translation id="443673843213245140">പ്രോക്സി ഉപയോഗം അപ്രാപ്തമാക്കി പക്ഷെ ഒരു വ്യക്തമായ പ്രോക്സി കോൺഫിഗറേഷൻ നിർദ്ദേശിച്ചു.</translation> <translation id="4506176782989081258">മൂല്യനിർണ്ണയ പിശക്: <ph name="VALIDATION_ERROR" /></translation> <translation id="4587425331216688090">Chrome-ൽ നിന്ന് വിലാസം നീക്കംചെയ്യണോ?</translation> <translation id="4594403342090139922">&ഇല്ലാതാക്കുന്നത് പഴയപടിയാക്കുക</translation> <translation id="4607653538520819196">ഡാറ്റ സേവർ വഴി ഈ പേജ് പ്രോക്സി ചെയ്യാനാവില്ല.</translation> <translation id="4668929960204016307">,</translation> +<translation id="467662567472608290">ഈ സെർവറിന് അത് <ph name="DOMAIN" /> ആണെന്ന് തെളിയിക്കാനായില്ല; അതിന്റെ സുരക്ഷാ സർട്ടിഫിക്കറ്റിൽ പിശകുകൾ അടങ്ങിയിരിക്കുന്നു. തെറ്റായ കോൺഫിഗറേഷൻ കാരണമോ ഒരു അക്രമണകാരി നിങ്ങളുടെ കണക്ഷനെ തടസ്സപ്പെടുത്തുന്നത് കൊണ്ടോ ആയിരിക്കാം ഇത് സംഭവിച്ചത്.</translation> <translation id="4726672564094551039">നയങ്ങൾ വീണ്ടും ലോഡുചെയ്യുക</translation> +<translation id="4728558894243024398">പ്ലാറ്റ്ഫോം</translation> +<translation id="4771973620359291008">ഒരു അജ്ഞാത പിശക് സംഭവിച്ചു.</translation> <translation id="4800132727771399293">നിങ്ങളുടെ കാലഹരണ തീയതിയും CVC യും പരിശോധിച്ച് വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക</translation> <translation id="4813512666221746211">നെറ്റ്വര്ക്ക് പിശക്</translation> <translation id="4850886885716139402">കാണുക</translation> @@ -142,7 +163,9 @@ <translation id="498957508165411911"><ph name="ORIGINAL_LANGUAGE" />-ൽ നിന്ന് <ph name="TARGET_LANGUAGE" />-ലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്യണോ?</translation> <translation id="5019198164206649151">ബാക്കിംഗ് സംഭരണം മോശം അവസ്ഥയിലാണ്</translation> <translation id="5031870354684148875">Google വിവര്ത്തനം എന്നതിനെക്കുറിച്ച് </translation> +<translation id="5087286274860437796">സെർവറിന്റെ സർട്ടിഫിക്കറ്റിന് ഇപ്പോൾ സാധുതയില്ല.</translation> <translation id="5089810972385038852">സ്റ്റേറ്റ്</translation> +<translation id="5094747076828555589">ഈ സെർവറിന് അത് <ph name="DOMAIN" /> ആണെന്ന് തെളിയിക്കാനായില്ല; അതിന്റെ സുരക്ഷ സർട്ടിഫിക്കറ്റിനെ Chromium-ത്തിന്ന് പരിചയമില്ല. തെറ്റായ കോൺഫിഗറേഷൻ കാരണമോ ഒരു അക്രമണകാരി നിങ്ങളുടെ കണക്ഷനെ തടസ്സപ്പെടുത്തുന്നത് കൊണ്ടോ ആയിരിക്കാം ഇത് സംഭവിച്ചത്.</translation> <translation id="5095208057601539847">പ്രവിശ്യ</translation> <translation id="5145883236150621069">നയ പ്രതികരണത്തിൽ പിശക് കോഡ് ഉണ്ട്</translation> <translation id="5172758083709347301">മെഷീൻ</translation> @@ -152,6 +175,7 @@ <translation id="5299298092464848405">നയം പാഴ്സുചെയ്യുന്നതിൽ പിശക്</translation> <translation id="5317780077021120954">സംരക്ഷിക്കുക</translation> <translation id="536296301121032821">നയ ക്രമീകരണങ്ങൾ സംഭരിക്കുന്നതിൽ പരാജയപ്പെട്ടു</translation> +<translation id="540969355065856584">ഈ സെർവറിന് അത് <ph name="DOMAIN" /> ആണെന്ന് തെളിയിക്കാനായില്ല; അതിന്റെ സുരക്ഷ സർട്ടിഫിക്കറ്റിന് ഇപ്പോൾ സാധുതയുള്ളതല്ല. തെറ്റായ കോൺഫിഗറേഷൻ കാരണമോ ഒരു ആക്രമണകാരി നിങ്ങളുടെ കണക്ഷനെ തടസ്സപ്പെടുത്തുന്നത് കൊണ്ടോ ആയിരിക്കാം ഇത് സംഭവിച്ചത്.</translation> <translation id="5439770059721715174">"<ph name="ERROR_PATH" />" എന്നതിൽ സ്കീമ മൂല്ല്യനിർണ്ണയ പിശക്: <ph name="ERROR" /></translation> <translation id="5455374756549232013">മോശം നയ ടൈംസ്റ്റാമ്പ്</translation> <translation id="5470861586879999274">&എഡിറ്റുചെയ്യുന്നത് വീണ്ടും ചെയ്യുക</translation> @@ -170,6 +194,7 @@ <translation id="5989320800837274978">ഒരു സ്ഥിരമായ പ്രോക്സി സെർവർ അല്ലെങ്കിൽ ഒരു .pac സ്ക്രിപ്റ്റ് URL വ്യക്തമാക്കിയിട്ടില്ല.</translation> <translation id="6008256403891681546">JCB</translation> <translation id="6040143037577758943">അടയ്ക്കുക</translation> +<translation id="6151417162996330722">സെർവർ സർട്ടിഫിക്കറ്റിന് ദൈർഘ്യമേറിയ ഒരു കാലയളവ് ഉണ്ട്.</translation> <translation id="6154808779448689242">മടങ്ങിയ നയ ടോക്കൺ നിലവിലുള്ള ടോക്കണുമായി പൊരുത്തപ്പെടില്ല</translation> <translation id="6165508094623778733">കൂടുതല് മനസിലാക്കുക</translation> <translation id="6259156558325130047">&പുനഃക്രമീകരിക്കുന്നത് വീണ്ടും ചെയ്യുക</translation> @@ -186,18 +211,21 @@ <translation id="6628463337424475685"><ph name="ENGINE" /> തിരയല്</translation> <translation id="6644283850729428850">ഈ നയം ഒഴിവാക്കി.</translation> <translation id="6646897916597483132">നിങ്ങളുടെ കാർഡിന്റെ മുന്നിലുള്ള 4 അക്ക CVC നൽകുക</translation> +<translation id="674375294223700098">അറിയപ്പെടാത്ത സെര്വര് സര്ട്ടിഫിക്കറ്റ് പിശക്.</translation> <translation id="6753269504797312559">നയ മൂല്യം</translation> <translation id="6831043979455480757">വിവര്ത്തനം ചെയ്യുക</translation> <translation id="6839929833149231406">ഏരിയ</translation> <translation id="6874604403660855544">&ചേർക്കുന്നത് വീണ്ടും ചെയ്യുക</translation> <translation id="6891596781022320156">നയ നില പിന്തുണയ്ക്കുന്നില്ല.</translation> <translation id="6915804003454593391">ഉപയോക്താവ്:</translation> +<translation id="6957887021205513506">സെർവറിന്റെ സർട്ടിഫിക്കറ്റ് വിശ്വസിക്കാൻ കൊള്ളാത്ത ഒന്നായി തോന്നുന്നു.</translation> <translation id="6965382102122355670">ശരി</translation> <translation id="6965978654500191972">ഉപാധി</translation> <translation id="6970216967273061347">ജില്ല</translation> <translation id="6973656660372572881">സ്ഥിരമായ പ്രോക്സി സെർവറുകളും ഒരു സ്ക്രിപ്റ്റ് URL-ഉം വ്യക്തമാക്കിയിരിക്കുന്നു.</translation> <translation id="6980028882292583085">JavaScript അലേര്ട്ട്</translation> <translation id="7012363358306927923">ചൈന UnionPay</translation> +<translation id="7050187094878475250">നിങ്ങൾ <ph name="DOMAIN" /> എന്നതിലെത്താൻ ശ്രമിച്ചു, എന്നാൽ തീരെ വിശ്വാസയോഗ്യമല്ലാത്ത ഒരു കാലാവധിയുള്ള സർട്ടിഫിക്കറ്റാണ് സെർവർ കാണിക്കുന്നത്.</translation> <translation id="7087282848513945231">രാജ്യം</translation> <translation id="7108649287766967076"><ph name="TARGET_LANGUAGE" /> ഭാഷയിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം പരാജയപ്പെട്ടു.</translation> <translation id="7139724024395191329">എമിറേറ്റ്</translation> @@ -217,17 +245,21 @@ <translation id="7521387064766892559">JavaScript</translation> <translation id="7537536606612762813">നിർബന്ധിതം</translation> <translation id="7542995811387359312">ഈ ഫോം ഒരു സുരക്ഷിത കണക്ഷന് ഉപയോഗിക്കാത്തതിനാല് സ്വപ്രേരിത ക്രെഡിറ്റ് കാര്ഡ് പൂരിപ്പിക്കല് അപ്രാപ്തമാക്കി.</translation> +<translation id="7567204685887185387">ഈ സെർവറിന് അത് <ph name="DOMAIN" /> ആണെന്ന് തെളിയിക്കാനായില്ല; സെർവറിന്റെ സുരക്ഷ സർട്ടിഫിക്കറ്റ് വഞ്ചനാപരമായി ഇഷ്യൂ ചെയ്തിരിക്കാം. തെറ്റായ കോൺഫിഗറേഷൻ കാരണമോ ഒരു അക്രമണകാരി നിങ്ങളുടെ കണക്ഷനെ തടസ്സപ്പെടുത്തുന്നത് കൊണ്ടോ ആയിരിക്കാം ഇത് സംഭവിച്ചത്.</translation> <translation id="7568593326407688803">ഈ പേജ്<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE" />ലാണ് നിങ്ങളത് വിവര്ത്തനം ചെയ്യാന് താല്പ്പര്യപ്പെടുന്നോ?</translation> <translation id="7569952961197462199">Chrome-ൽ നിന്ന് ക്രെഡിറ്റ് കാർഡ് നീക്കംചെയ്യണോ?</translation> +<translation id="7592362899630581445">സെർവറിന്റെ സർട്ടിഫിക്കറ്റ് പേരിന്റെ പരിധി ലംഘിക്കുന്നു.</translation> <translation id="7600965453749440009"><ph name="LANGUAGE" /> ഒരിക്കലും വിവര്ത്തനം ചെയ്യരുത്</translation> <translation id="7610193165460212391">മൂല്യം പരിധിക്ക് പുറത്താണ് <ph name="VALUE" />.</translation> <translation id="7752995774971033316">നിയന്ത്രിക്കാനാകാത്തത്</translation> +<translation id="7761701407923456692">സെര്വറിന്റെ സര്ട്ടിഫിക്കറ്റ് URL മായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നില്ല.</translation> <translation id="777702478322588152">പ്രിഫെക്ചർ</translation> <translation id="7791543448312431591">ചേര്ക്കൂ</translation> <translation id="7805768142964895445">നില</translation> <translation id="7813600968533626083">Chrome-ൽ നിന്നുള്ള നിർദ്ദേശം നീക്കംചെയ്യണോ?</translation> <translation id="7887683347370398519">നിങ്ങളുടെ CVC പരിശോധിച്ച് വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക</translation> <translation id="7935318582918952113">DOM ഡിസ്റ്റിലർ</translation> +<translation id="7938958445268990899">സെര്വറിന്റെ സര്ട്ടിഫിക്കറ്റ് ഇതുവരെയും സാധുവല്ല.</translation> <translation id="7956713633345437162">മൊബൈൽ ബുക്ക്മാർക്കുകൾ</translation> <translation id="7961015016161918242">ഒരിക്കലും</translation> <translation id="7977590112176369853"><ചോദ്യം നല്കുക></translation> @@ -260,18 +292,22 @@ <translation id="8824019021993735287">Chrome-ന് ഇപ്പോൾ നിങ്ങളുടെ കാർഡ് പരിശോധിപ്പിച്ചുറപ്പിക്കാൻ കഴിഞ്ഞില്ല. പിന്നീട് വീണ്ടും ശ്രമിക്കുക.</translation> <translation id="8834246243508017242">കോൺടാക്റ്റുകൾ ഉപയോഗിച്ച് ഓട്ടോഫിൽ പ്രവർത്തനക്ഷമമാക്കുക…</translation> <translation id="883848425547221593">മറ്റുള്ള ബുക്ക്മാര്ക്കുകള്</translation> +<translation id="884923133447025588">അസാധുവാക്കല് പ്രവര്ത്തനം കണ്ടെത്തിയിട്ടില്ല.</translation> <translation id="8866481888320382733">നയ ക്രമീകരണങ്ങൾ പാഴ്സുചെയ്യുന്നതിൽ പിശക്</translation> <translation id="8876793034577346603">നെറ്റ്വർക്ക് കോൺഫിഗറേഷൻ പാഴ്സുചെയ്യുന്നതിൽ പരാജയപ്പെട്ടു</translation> <translation id="8891727572606052622">അസാധുവായ പ്രോക്സി മോഡ്</translation> <translation id="8932102934695377596">നിങ്ങളുടെ ക്ലോക്ക് വളരെ പിന്നിലാണ്</translation> <translation id="8940229512486821554"><ph name="EXTENSION_NAME" /> കമാന്റ്:<ph name="SEARCH_TERMS" /></translation> +<translation id="8971063699422889582">സെര്വറിന്റെ സര്ട്ടിഫിക്കറ്റ് കാലഹരണപ്പെട്ടു.</translation> <translation id="8988760548304185580">നിങ്ങളുടെ കാർഡിന്റെ പുറകിലുള്ള കാലഹരണപ്പെടൽ തീയതിയും 3-അക്ക CVC-യും നൽകുക</translation> <translation id="9020542370529661692">ഈ പേജ് <ph name="TARGET_LANGUAGE" />-ലേക്ക് വിവർത്തനം ചെയ്തു</translation> +<translation id="9049981332609050619">നിങ്ങള് <ph name="DOMAIN" /> എന്നതില് എത്താന് ശ്രമിച്ചു, പക്ഷേ സെര്വര് ഒരു അസാധുവായ സര്ട്ടിഫിക്കറ്റ് അവതരിപ്പിച്ചു.</translation> <translation id="9125941078353557812">നിങ്ങളുടെ കാർഡിന്റെ പുറകിലുള്ള 3 അക്ക CVC നൽകുക</translation> <translation id="9137013805542155359">യഥാര്ത്ഥമായത് കാണിക്കുക</translation> <translation id="9148507642005240123">&എഡിറ്റുചെയ്യുന്നത് പഴയപടിയാക്കുക</translation> <translation id="9154176715500758432">ഈ പേജില് നില്ക്കുക</translation> <translation id="9170848237812810038">&പൂര്വാവസ്ഥയിലാക്കുക</translation> +<translation id="917450738466192189">സെര്വറിന്റെ സര്ട്ടിഫിക്കറ്റ് അസാധുവാണ്.</translation> <translation id="9207861905230894330">ലേഖനം ചേർക്കുന്നത് പരാജയപ്പെട്ടു.</translation> <translation id="933712198907837967">Diners Club</translation> <translation id="935608979562296692">ഫോം മായ്ക്കുക</translation> diff --git a/components/strings/components_strings_mr.xtb b/components/strings/components_strings_mr.xtb index 0d48de5..dea1b6c 100644 --- a/components/strings/components_strings_mr.xtb +++ b/components/strings/components_strings_mr.xtb @@ -8,7 +8,9 @@ <translation id="111844081046043029">आपली खात्री आहे की आपण हे पृष्ठ सोडू इच्छिता?</translation> <translation id="112840717907525620">धोरण कॅशे ठीक</translation> <translation id="1132774398110320017">Chrome स्वयंभरण सेटिंग्ज...</translation> +<translation id="1150979032973867961">हा सर्व्हर हे <ph name="DOMAIN" /> असल्याचे सिद्ध करू शकला नाही; त्याचे सुरक्षितता प्रमाणपत्र आपल्या संगणकाच्या ऑपरेटिंग प्रणालीद्वारे विश्वसनीय नाही. हे कदाचित एका चुकीच्या कॉन्फिगरेशनमुळे किंवा आक्रमणकर्त्याने आपले कनेक्शन आंतरखंडित केल्यामुळे झाले असू शकते.</translation> <translation id="1152921474424827756"><ph name="URL" /> च्या <ph name="BEGIN_LINK" />कॅशे केलेल्या कॉपीवर<ph name="END_LINK" /> प्रवेश करा</translation> +<translation id="121201262018556460">आपण <ph name="DOMAIN" /> वर पोहोचण्याचा प्रयत्न केलात, परंतु सर्व्हरने एक कमकुवत की असलेले प्रमाणपत्र सादर केले. आक्रमणकर्त्याने गोपनीय की तोडलेली असू शकते आणि सर्व्हर हे आपल्याला अपेक्षित असणारे सर्व्हर नसू शकते (आपण कदाचित आक्रमणकर्त्याशी संप्रेषण करत असाल).</translation> <translation id="1227224963052638717">अज्ञात धोरण.</translation> <translation id="1227633850867390598">मूल्य लपवा</translation> <translation id="1228893227497259893">चुकीचा अस्तित्व ओळखकर्ता</translation> @@ -22,8 +24,10 @@ <translation id="1639239467298939599">लोड करीत आहे</translation> <translation id="1640180200866533862">वापरकर्ता धोरणे</translation> <translation id="1644184664548287040">नेटवर्क कॉन्फिगरेशन अवैध आहे आणि आयात केले जाऊ शकले नाही.</translation> +<translation id="168841957122794586">सर्व्हर प्रमाणपत्रात एक कमकुवत क्रिप्टोग्राफिक की आहे.</translation> <translation id="1693754753824026215"><ph name="SITE" /> वरील पृष्ठ म्हणते:</translation> <translation id="1734864079702812349">Amex</translation> +<translation id="1763864636252898013">हा सर्व्हर हे <ph name="DOMAIN" /> असल्याचे सिद्ध करू शकला नाही; त्याचे सुरक्षितता प्रमाणपत्र आपल्या डिव्हाइसच्या ऑपरेटिंग प्रणालीद्वारे विश्वसनीय नाही. हे कदाचित एका चुकीच्या कॉन्फिगरेशनमुळे किंवा आक्रमणकर्त्याने आपले कनेक्शन आंतरखंडित केल्यामुळे झाले असू शकते.</translation> <translation id="1821930232296380041">अवैध विनंती किंवा विनंती मापदंड</translation> <translation id="1853748787962613237">लेख प्रदर्शित करण्यात अयशस्वी.</translation> <translation id="1871208020102129563">प्रॉक्सी निश्चित प्रॉक्सी सर्व्हर वापरण्यास सेट करण्यात आले आहे, .pac स्क्रिप्ट URL नव्हे.</translation> @@ -46,20 +50,25 @@ <translation id="2113977810652731515">कार्ड</translation> <translation id="2114841414352855701">दुर्लक्ष केले कारण ते <ph name="POLICY_NAME" /> कडून अधिलिखित झाले होते.</translation> <translation id="213826338245044447">Mobile बुकमार्क</translation> +<translation id="2171101176734966184">आपण <ph name="DOMAIN" /> वर पोहोचण्याचा प्रयत्न केला परंतु सर्व्हरने एखाद्या कमकूवत स्वाक्षरी अल्गोरिदमचा वापर करून स्वाक्षरीकृत केलेले प्रमाणपत्र सादर केले. याचा अर्थ असा आहे की सर्व्हरने सादर केलेली सुरक्षितता क्रेडेन्शियल बनावट असू शकतात आणि आपण अपेक्षा करीत असलेला सर्व्हर हा नसावा (आपण कदाचित एखाद्या आक्रमणकर्त्यासह संप्रेषण करीत आहात).</translation> <translation id="2181821976797666341">धोरणे</translation> <translation id="2212735316055980242">धोरण आढळले नाही</translation> <translation id="2213606439339815911">प्रविष्ट्या आणत आहे...</translation> <translation id="225207911366869382">हे मूल्य या धोरणासाठी नापसंत करण्यात आले आहे.</translation> <translation id="2262243747453050782">HTTP त्रुटी</translation> <translation id="2270192940992995399">लेख शोधण्यात अयशस्वी.</translation> +<translation id="229702904922032456">अंतस्थ प्रमाणपत्राचा रूट कालबाह्य झाला आहे.</translation> <translation id="2328300916057834155"><ph name="ENTRY_INDEX" /> अनुक्रमणिकेमधील अवैध बुकमार्ककडे दुर्लक्ष केले</translation> <translation id="2354001756790975382">इतर बुकमार्क</translation> <translation id="2359808026110333948">सुरू ठेवा</translation> <translation id="2367567093518048410">दर्जा</translation> +<translation id="2386255080630008482">सर्व्हरचे प्रमाणपत्र निरस्त केले गेले.</translation> <translation id="2392959068659972793">कोणतेही मूल्य सेट केल्याशिवाय धोरणे दर्शवा</translation> <translation id="2396249848217231973">&हटवा पूर्ववत करा</translation> +<translation id="2413528052993050574">हा सर्व्हर हे <ph name="DOMAIN" /> असल्याचे सिद्ध करू शकला नाही; त्याचे सुरक्षितता प्रमाणपत्र कदाचित रद्द केले असू शकते. हे कदाचित एका चुकीच्या कॉन्फिगरेशनमुळे किंवा आक्रमणकर्त्याने आपले कनेक्शन आंतरखंडित केल्यामुळे झाले असू शकते.</translation> <translation id="2455981314101692989">या वेबपृष्ठाने या फॉर्मकरिता स्वयंचलितरित्या भरणे अक्षम केले आहे.</translation> <translation id="2479410451996844060">अवैध शोध URL.</translation> +<translation id="2491120439723279231">सर्व्हरच्या प्रमाणपत्रात त्रुटी आहेत.</translation> <translation id="2495083838625180221">JSON विश्लेषक</translation> <translation id="2498091847651709837">नवीन कार्ड स्कॅन करा</translation> <translation id="2556876185419854533">& संपादित करा पूर्ववत करा</translation> @@ -70,10 +79,14 @@ <translation id="2639739919103226564">स्थिती:</translation> <translation id="2704283930420550640">मूल्य स्वरुपनाशी जुळत नाही.</translation> <translation id="2721148159707890343">विनंती यशस्वी</translation> +<translation id="2728127805433021124">सर्व्हरचे प्रमाणपत्र कमकुवत स्वाक्षरी अल्गोरिदम वापरून स्वाक्षरित केले आहे.</translation> <translation id="2774256287122201187">आपण सुरु ठेवू शकता. आपण पृष्ठावर सुरु ठेवल्यास, ही चेतावणी पाच मिनिटे पुन्हा दिसणार नाही.</translation> <translation id="277499241957683684">डिव्हाइस रेकॉर्ड गहाळ</translation> <translation id="2835170189407361413">फॉर्म क्लिअर करा</translation> <translation id="2855922900409897335">आपले <ph name="CREDIT_CARD" /> सत्यापित करा</translation> +<translation id="2915500479781995473">हे सर्व्हर ते <ph name="DOMAIN" /> असल्याचे सिद्ध करू शकले नाही; त्याचे सुरक्षितता प्रमाणपत्र कालबाह्य झाले आहे. हे कदाचित एका चुकीच्या कॉन्फिगरेशनमुळे किंवा आक्रमणकर्त्याने आपले कनेक्शन आंतरखंडित केल्यामुळे झाले असू शकते. आपल्या संगणकाचे घड्याळ सध्या <ph name="CURRENT_TIME" /> वर सेट केले आहे. ते बरोबर वाटते आहे? नसल्यास, आपण आपल्या प्रणालीचे घड्याळ दुरुस्त करावे आणि नंतर हे पृष्ठ रीफ्रेश करावे.</translation> +<translation id="2922350208395188000">सर्व्हरचे प्रमाणपत्र तपासणे शक्य नाही.</translation> +<translation id="2941952326391522266">हा सर्व्हर हे <ph name="DOMAIN" /> असल्याचे सिद्ध करू शकला नाही; त्याचे सुरक्षितता प्रमाणपत्र <ph name="DOMAIN2" /> वरील आहे. हे कदाचित एका चुकीच्या कॉन्फिगरेशनमुळे किंवा आक्रमणकर्त्याने आपले कनेक्शन आंतरखंडित केल्यामुळे झाले असू शकते.</translation> <translation id="2958431318199492670">नेटवर्क कॉन्फिगरेशन ONC मानकाचे पालन करत नाही. कॉन्फिगरेशनचे भाग आयात केले जाऊ शकत नाहीत.</translation> <translation id="2972581237482394796">&पुन्हा करा</translation> <translation id="3010559122411665027">सूची प्रविष्टी "<ph name="ENTRY_INDEX" />": <ph name="ERROR" /></translation> @@ -84,9 +97,11 @@ <translation id="3169472444629675720">Discover</translation> <translation id="3174168572213147020">बेट</translation> <translation id="3219579145727097045">आपल्या कार्डच्या समोरच्या भागावरील कालबाह्यता तारीख आणि 4-अंकी CVC प्रविष्ट करा</translation> +<translation id="3225919329040284222">सर्व्हरने असे प्रमाणपत्र सादर केले आहे जे अंगभूत अपेक्षांशी जुळत नाही. या अपेक्षा आपल्याला संरक्षित करण्यासाठी विशिष्ट, उच्च-सुरक्षिततेच्या वेबसाइटसाठी समाविष्ट केल्या आहेत.</translation> <translation id="3228969707346345236">व्यवहार अयशस्वी झाला कारण पृष्ठ पूर्वीपासून <ph name="LANGUAGE" /> मध्ये आहे.</translation> <translation id="3270847123878663523">&पुनर्क्रमित करा पूर्ववत करा</translation> <translation id="333371639341676808">अतिरिक्त संवाद तयार करण्यापासून या पृष्ठाला प्रतिबंधित करा.</translation> +<translation id="3340978935015468852">सेटिंग्ज</translation> <translation id="3369192424181595722">घड्याळ त्रुटी</translation> <translation id="3369366829301677151">आपले <ph name="CREDIT_CARD" /> अद्यतनित आणि सत्यापित करा</translation> <translation id="337363190475750230">तरतूद रद्द केली</translation> @@ -97,6 +112,7 @@ <translation id="3450660100078934250">MasterCard</translation> <translation id="3452404311384756672">मध्यंतर प्राप्त करा:</translation> <translation id="3462200631372590220">प्रगत लपवा</translation> +<translation id="3528171143076753409">सर्व्हरचे प्रमाणपत्र विश्वासनीय नाही.</translation> <translation id="3542684924769048008">यासाठी संकेतशब्द वापरा:</translation> <translation id="3583757800736429874">&हलवा पुन्हा करा</translation> <translation id="3623476034248543066">मूल्य दर्शवा</translation> @@ -126,13 +142,18 @@ <translation id="4269787794583293679">(वापरकर्तानाव नाही)</translation> <translation id="4300246636397505754">पालक सूचना</translation> <translation id="4372948949327679948">अपेक्षित <ph name="VALUE_TYPE" /> मूल्य.</translation> +<translation id="4377125064752653719">आपण <ph name="DOMAIN" /> वर पोहोचण्याचा प्रयत्न केला, परंतु सर्व्हरने सादर केलेले प्रमाणपत्र त्याच्या जारीकर्त्याद्वारे मागे घेतले गेले आहे. याचा अर्थ सर्व्हरने सादर केलेल्या सुरक्षा क्रेडेन्शियलवर अजिबात ठेवला जाऊ नये. आपण कदाचित आक्रमणकर्त्याशी संप्रेषण करत आहात.</translation> +<translation id="4424024547088906515">हा सर्व्हर हे <ph name="DOMAIN" /> असल्याचे सिद्ध करू शकला नाही; त्याचे सुरक्षितता प्रमाणपत्र Chrome द्वारे विश्वसनीय नाही. हे कदाचित एका चुकीच्या कॉन्फिगरेशनमुळे किंवा आक्रमणकर्त्याने आपले कनेक्शन आंतरखंडित केल्यामुळे झाले असू शकते.</translation> <translation id="443673843213245140">प्रॉक्सीचा वापर अक्षम करण्यात आला आहे पण एक सुस्पष्ट प्रॉक्सी कॉन्फिगरेशन निर्दिष्ट करण्यात आले आहे.</translation> <translation id="4506176782989081258">प्रमाणीकरण त्रुटी: <ph name="VALIDATION_ERROR" /></translation> <translation id="4587425331216688090">Chrome मधून पत्ता काढायचा?</translation> <translation id="4594403342090139922">&हटवा पूर्ववत करा</translation> <translation id="4607653538520819196">डेटा बचतकर्त्याद्वारे हे पृष्ठ प्रॉक्सी केले जाऊ शकत नाही.</translation> <translation id="4668929960204016307">,</translation> +<translation id="467662567472608290">हा सर्व्हर हे <ph name="DOMAIN" /> असल्याचे सिद्ध करू शकला नाही; त्याच्या सुरक्षितता प्रमाणपत्रात त्रुटी आहेत. हे कदाचित एका चुकीच्या कॉन्फिगरेशनमुळे किंवा आक्रमणकर्त्याने आपले कनेक्शन आंतरखंडित केल्यामुळे झाले असू शकते.</translation> <translation id="4726672564094551039">धोरणे रीलोड करा</translation> +<translation id="4728558894243024398">प्लॅटफॉर्म</translation> +<translation id="4771973620359291008">एक अज्ञात त्रुटी आली आहे.</translation> <translation id="4800132727771399293">आपली कालबाह्यता तारीख आणि CVC तपासा आणि पुन्हा प्रयत्न करा</translation> <translation id="4813512666221746211">नेटवर्क त्रुटी</translation> <translation id="4850886885716139402">पहा</translation> @@ -142,7 +163,9 @@ <translation id="498957508165411911"><ph name="ORIGINAL_LANGUAGE" /> मधून <ph name="TARGET_LANGUAGE" /> मध्ये भाषांतरित करायचे?</translation> <translation id="5019198164206649151">समर्थन संचयन खराब स्थितीत</translation> <translation id="5031870354684148875">Google अनुवाद बद्दल</translation> +<translation id="5087286274860437796">यावेळी सर्व्हरचे प्रमाणपत्र वैध नाही.</translation> <translation id="5089810972385038852">राज्य</translation> +<translation id="5094747076828555589">हा सर्व्हर हे <ph name="DOMAIN" /> असल्याचे सिद्ध करू शकला नाही; त्याचे सुरक्षितता प्रमाणपत्र Chromium द्वारे विश्वसनीय नाही. हे कदाचित एका चुकीच्या कॉन्फिगरेशनमुळे किंवा आक्रमणकर्त्याने आपले कनेक्शन आंतरखंडित केल्यामुळे झाले असू शकते.</translation> <translation id="5095208057601539847">प्रांत</translation> <translation id="5145883236150621069">धोरण प्रतिसादामध्ये त्रुटी कोड अस्तित्वात आहे</translation> <translation id="5172758083709347301">मशीन</translation> @@ -152,6 +175,7 @@ <translation id="5299298092464848405">धोरण विश्लेषित करताना त्रुटी</translation> <translation id="5317780077021120954">जतन करा</translation> <translation id="536296301121032821">धोरण सेटिंग्ज संचयित करण्यात अयशस्वी</translation> +<translation id="540969355065856584">हा सर्व्हर <ph name="DOMAIN" /> असल्याचे सिद्ध करू शकला नाही; त्याचे सुरक्षितता प्रमाणपत्र यावेळी वैध नाही. हे कदाचित चुकीच्या कॉन्फिगरेशनमुळे किंवा आक्रमणकर्ता आपले कनेक्शन आंतरखंडित करीत असल्यामुळे होऊ शकते.</translation> <translation id="5439770059721715174">"<ph name="ERROR_PATH" />" वर स्कीमा प्रमाणीकरण त्रुटी: <ph name="ERROR" /></translation> <translation id="5455374756549232013">खराब धोरण टाइमस्टँप</translation> <translation id="5470861586879999274">&संपादित करा पुन्हा करा</translation> @@ -170,6 +194,7 @@ <translation id="5989320800837274978">निश्चित प्रॉक्सी सर्व्हर किंवा .pac स्क्रिप्ट URL देखील निर्दिष्ट केलेली नाही.</translation> <translation id="6008256403891681546">JCB</translation> <translation id="6040143037577758943">बंद करा</translation> +<translation id="6151417162996330722">सर्व्हर प्रमाणपत्रास वैधता कालावधी आहे जो खूप मोठा आहे.</translation> <translation id="6154808779448689242">परत केलेले धोरण टोकन वर्तमान टोकनशी जुळत नाही</translation> <translation id="6165508094623778733">अधिक जाणून घ्या</translation> <translation id="6259156558325130047">&पुनर्क्रमित करा पुन्हा करा</translation> @@ -186,18 +211,21 @@ <translation id="6628463337424475685"><ph name="ENGINE" /> शोध</translation> <translation id="6644283850729428850">हे धोरण नापसंत आहे.</translation> <translation id="6646897916597483132">आपल्या कार्डच्या पुढील भागावर असलेले 4-अंकी CVC प्रविष्ट करा</translation> +<translation id="674375294223700098">अज्ञात सर्व्हर प्रमाणपत्र त्रुटी.</translation> <translation id="6753269504797312559">धोरण मूल्य</translation> <translation id="6831043979455480757">अनुवाद करा</translation> <translation id="6839929833149231406">क्षेत्र</translation> <translation id="6874604403660855544">&जोडा पुन्हा करा</translation> <translation id="6891596781022320156">धोरण स्तर समर्थित नाही.</translation> <translation id="6915804003454593391">वापरकर्ता:</translation> +<translation id="6957887021205513506">सर्व्हरचे प्रमाणपत्र खोटे असल्याचे दिसून येते.</translation> <translation id="6965382102122355670">ठीक आहे</translation> <translation id="6965978654500191972">डिव्हाइस</translation> <translation id="6970216967273061347">जिल्हा</translation> <translation id="6973656660372572881">निश्चित प्रॉक्सी सर्व्हर आणि .pac स्क्रिप्ट URL निर्दिष्ट करण्यात आले आहेत.</translation> <translation id="6980028882292583085">Javascript अॅलर्ट</translation> <translation id="7012363358306927923">China UnionPay</translation> +<translation id="7050187094878475250">आपण <ph name="DOMAIN" /> वर पोहोचण्याचा प्रयत्न केला, परंतु सर्व्हरने एक प्रमाणपत्र सादर केले आहे ज्याचा वैधता कालावधी हा विश्वासार्हतेसाठी खूप मोठा आहे.</translation> <translation id="7087282848513945231">परगणा</translation> <translation id="7108649287766967076"><ph name="TARGET_LANGUAGE" /> मध्ये भाषांतर अयशस्वी झाले.</translation> <translation id="7139724024395191329">अमिरात</translation> @@ -217,17 +245,21 @@ <translation id="7521387064766892559">JavaScript</translation> <translation id="7537536606612762813">अनिवार्य</translation> <translation id="7542995811387359312">स्वयंचलित क्रेडिट कार्ड भरणे अक्षम झाले आहे कारण हा फॉर्म सुरक्षित कनेक्शन वापरत नाही.</translation> +<translation id="7567204685887185387">हा सर्व्हर हे <ph name="DOMAIN" /> असल्याचे सिद्ध करू शकला नाही; त्याचे सुरक्षितता प्रमाणपत्र कदाचित लबाडीने जारी केले असावे. हे कदाचित एका चुकीच्या कॉन्फिगरेशनमुळे किंवा आक्रमणकर्त्याने आपले कनेक्शन आंतरखंडित केल्यामुळे झाले असू शकते.</translation> <translation id="7568593326407688803">हे पृष्ठ<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE" />मध्ये आहे आपण याचा अनुवाद करु इच्छिता?</translation> <translation id="7569952961197462199">Chrome मधून क्रेडिट कार्ड काढायचे?</translation> +<translation id="7592362899630581445">सर्व्हरचे प्रमाणपत्र नाव मर्यादांचे उल्लंघन करते.</translation> <translation id="7600965453749440009">कधीही <ph name="LANGUAGE" /> चा अनुवाद करु नका</translation> <translation id="7610193165460212391">मूल्य <ph name="VALUE" /> श्रेणीच्या बाहेर आहे.</translation> <translation id="7752995774971033316">व्यवस्थापित न केलेले</translation> +<translation id="7761701407923456692">सर्व्हरचे प्रमाणपत्र URL शी जुळत नाही.</translation> <translation id="777702478322588152">परफेक्चुअर</translation> <translation id="7791543448312431591">जोडा</translation> <translation id="7805768142964895445">स्थिती</translation> <translation id="7813600968533626083">Chrome मधून सूचना फॉर्म काढायचा?</translation> <translation id="7887683347370398519">आपले CVC तपासा आणि पुन्हा प्रयत्न करा</translation> <translation id="7935318582918952113">DOM डिस्टिलर</translation> +<translation id="7938958445268990899">सर्व्हरचे प्रमाणपत्र अद्याप वैध नाही.</translation> <translation id="7956713633345437162">Mobile बुकमार्क</translation> <translation id="7961015016161918242">कधीही नाही</translation> <translation id="7977590112176369853"><क्वेरी प्रविष्ट करा></translation> @@ -260,18 +292,22 @@ <translation id="8824019021993735287">Chrome यावेळी आपले कार्ड सत्यापित करण्यात अक्षम होते. कृपया नंतर पुन्हा प्रयत्न करा.</translation> <translation id="8834246243508017242">संपर्क वापरून स्वयं-भरण सक्षम करा...</translation> <translation id="883848425547221593">अन्य बुकमार्क</translation> +<translation id="884923133447025588">कोणतीही निरस्त करण्याची प्रणाली आढळली नाही.</translation> <translation id="8866481888320382733">धोरण सेटिंग्ज विश्लेषित करताना त्रुटी</translation> <translation id="8876793034577346603">विश्लेषण करण्यात नेटवर्क कॉन्फिगरेशन अयशस्वी.</translation> <translation id="8891727572606052622">अवैध प्रॉक्सी मोड.</translation> <translation id="8932102934695377596">आपले घड्याळ मागे आहे</translation> <translation id="8940229512486821554">Run <ph name="EXTENSION_NAME" /> कमांडः <ph name="SEARCH_TERMS" /></translation> +<translation id="8971063699422889582">सर्व्हरचे प्रमाणपत्र कालबाह्य झाले आहे.</translation> <translation id="8988760548304185580">आपल्या कार्डच्या पाठीमागे असलेली कालबाह्यता तारीख आणि 3-अंकी CVC प्रविष्ट करा</translation> <translation id="9020542370529661692">हे पृष्ठ <ph name="TARGET_LANGUAGE" /> मध्ये भाषांतरित केले गेले आहे.</translation> +<translation id="9049981332609050619">आपण <ph name="DOMAIN" /> वर पोहोचण्याचा प्रयत्न केला, परंतु सर्व्हरने अवैध प्रमाणपत्र सादर केले आहे.</translation> <translation id="9125941078353557812">आपल्या कार्डच्या पाठीमागे असलेले 3-अंकी CVC प्रविष्ट करा</translation> <translation id="9137013805542155359">मूळ दर्शवा</translation> <translation id="9148507642005240123">&संपादित करा पूर्ववत करा</translation> <translation id="9154176715500758432">या पृष्ठावर राहा</translation> <translation id="9170848237812810038">&पूर्ववत करा</translation> +<translation id="917450738466192189">सर्व्हरचे प्रमाणपत्र अवैध आहे.</translation> <translation id="9207861905230894330">लेख जोडण्यात अयशस्वी.</translation> <translation id="933712198907837967">Diners Club</translation> <translation id="935608979562296692">फॉर्म साफ करा</translation> diff --git a/components/strings/components_strings_ms.xtb b/components/strings/components_strings_ms.xtb index 45af193..0782758 100644 --- a/components/strings/components_strings_ms.xtb +++ b/components/strings/components_strings_ms.xtb @@ -8,7 +8,9 @@ <translation id="111844081046043029">Adakah anda pasti anda mahu meninggalkan halaman ini?</translation> <translation id="112840717907525620">Cache dasar OK</translation> <translation id="1132774398110320017">Tetapan Auto Isi Chrome...</translation> +<translation id="1150979032973867961">Pelayan ini tidak dapat membuktikan bahawa domainnya ialah <ph name="DOMAIN" />; sijil keselamatannya tidak dipercayai oleh sistem pengendalian komputer anda. Ini mungkin disebabkan oleh kesilapan konfigurasi atau penyerang yang memintasi sambungan anda.</translation> <translation id="1152921474424827756">Akses <ph name="BEGIN_LINK" />salinan cache<ph name="END_LINK" /> <ph name="URL" /></translation> +<translation id="121201262018556460">Anda cuba untuk mencapai <ph name="DOMAIN" /> , tetapi pelayan memberi sijil yang mengandungi kunci yang lemah, Penyerang mungkin telah merosakkan kunci peribadi dan pelayan tersebut mungkin bukan pelayan yang anda jangkakan (anda mungkin berkomunikasi dengan penyerang).</translation> <translation id="1227224963052638717">Dasar tidak diketahui.</translation> <translation id="1227633850867390598">Sembunyikan nilai</translation> <translation id="1228893227497259893">Pengecam entiti yang salah</translation> @@ -22,8 +24,10 @@ <translation id="1639239467298939599">Memuatkan</translation> <translation id="1640180200866533862">Dasar pengguna</translation> <translation id="1644184664548287040">Konfigurasi rangkaian tidak sah dan tidak boleh diimport.</translation> +<translation id="168841957122794586">Sijil pelayan mengandungi kunci kriptografi yang lemah.</translation> <translation id="1693754753824026215">Halaman di <ph name="SITE" /> menyatakan:</translation> <translation id="1734864079702812349">Amex</translation> +<translation id="1763864636252898013">Pelayan ini tidak dapat membuktikan bahawa domainnya ialah <ph name="DOMAIN" />; sijil keselamatannya tidak dipercayai oleh sistem pengendalian peranti anda. Ini mungkin disebabkan oleh kesilapan konfigurasi atau penyerang yang memintasi sambungan anda.</translation> <translation id="1821930232296380041">Permintaan atau parameter permintaan tidak sah</translation> <translation id="1853748787962613237">Gagal memaparkan artikel.</translation> <translation id="1871208020102129563">Proksi ditetapkan untuk menggunakan pelayan proksi tetap, bukannya URL skrip .pac.</translation> @@ -46,20 +50,25 @@ <translation id="2113977810652731515">Kad</translation> <translation id="2114841414352855701">Diabaikan kerana ia telah diatasi oleh <ph name="POLICY_NAME" />.</translation> <translation id="213826338245044447">Penanda Halaman Mudah Alih</translation> +<translation id="2171101176734966184">Anda cuba untuk mencapai <ph name="DOMAIN" />, tetapi pelayan memberikan sijil yang ditandatangani menggunakan algoritma tandatangan yang lemah. Ini bermakna bahawa bukti kelayakan keselamatan yang diberi pelayan mungkin dipalsukan dan pelayan tersebut bukan seperti yang anda jangkakan (anda mungkin berkomunikasi dengan penyerang).</translation> <translation id="2181821976797666341">Dasar</translation> <translation id="2212735316055980242">Dasar tidak dijumpai</translation> <translation id="2213606439339815911">Mengambil entri…</translation> <translation id="225207911366869382">Nilai ini tidak lagi digunakan untuk dasar ini.</translation> <translation id="2262243747453050782">Ralat HTTP</translation> <translation id="2270192940992995399">Gagal menemui artikel.</translation> +<translation id="229702904922032456">Sijil akar atau perantara telah tamat tempoh.</translation> <translation id="2328300916057834155">Mengabaikan penanda halaman tidak sah pada indeks <ph name="ENTRY_INDEX" /></translation> <translation id="2354001756790975382">Penanda halaman lain</translation> <translation id="2359808026110333948">Teruskan</translation> <translation id="2367567093518048410">Tahap</translation> +<translation id="2386255080630008482">Sijil pelayan telah dibatalkan.</translation> <translation id="2392959068659972793">Paparkan dasar tanpa nilai yang ditetapkan</translation> <translation id="2396249848217231973">&Buat asal pemadaman</translation> +<translation id="2413528052993050574">Pelayan ini tidak dapat membuktikan bahawa domainnya ialah <ph name="DOMAIN" />; sijil keselamatannya mungkin dibatalkan. Ini mungkin disebabkan oleh kesilapan konfigurasi atau penyerang yang memintasi sambungan anda.</translation> <translation id="2455981314101692989">Halaman web ini melumpuhkan pengisian automatik untuk borang ini.</translation> <translation id="2479410451996844060">URL carian tidak sah.</translation> +<translation id="2491120439723279231">Sijil pelayan mengandungi ralat.</translation> <translation id="2495083838625180221">Penghurai JSON</translation> <translation id="2498091847651709837">Imbas kad baharu</translation> <translation id="2556876185419854533">&Buat Asal Edit</translation> @@ -70,10 +79,14 @@ <translation id="2639739919103226564">Status:</translation> <translation id="2704283930420550640">Nilai tidak sepadan dengan format.</translation> <translation id="2721148159707890343">Permintaan berjaya</translation> +<translation id="2728127805433021124">Sijil pelayan ditandatangani menggunakan algoritma tandatangan yang lemah.</translation> <translation id="2774256287122201187">Anda boleh teruskan. Jika anda terus ke halaman, amaran ini tidak akan muncul lagi selama lima minit.</translation> <translation id="277499241957683684">Tiada rekod peranti</translation> <translation id="2835170189407361413">Kosongkan borang</translation> <translation id="2855922900409897335">Mengesahkan <ph name="CREDIT_CARD" /> anda</translation> +<translation id="2915500479781995473">Pelayan ini tidak dapat membuktikan bahawa ia adalah <ph name="DOMAIN" /> ; sijil keselamatannya tamat tempoh. Ini mungkin disebabkan oleh salah konfigurasi atau penyerang memintas sambungan anda. Jam komputer anda buat masa ini ditetapkan kepada <ph name="CURRENT_TIME" />. Betulkah itu? Jika tidak, anda perlu membetulkan jam sistem anda dan kemudian muatkan semula halaman ini.</translation> +<translation id="2922350208395188000">Sijil pelayan tidak boleh diperiksa.</translation> +<translation id="2941952326391522266">Pelayan ini tidak dapat membuktikan bahawa domainnya ialah <ph name="DOMAIN" />; sijil keselamatannya adalah dari <ph name="DOMAIN2" />. Ini mungkin disebabkan oleh kesilapan konfigurasi atau penyerang yang memintasi sambungan anda.</translation> <translation id="2958431318199492670">Konfigurasi rangkaian tidak mematuhi piawaian ONC. Sebahagian konfigurasi tidak boleh diimport.</translation> <translation id="2972581237482394796">&Buat Semula</translation> <translation id="3010559122411665027">Masukan senarai "<ph name="ENTRY_INDEX" />": <ph name="ERROR" /></translation> @@ -84,9 +97,11 @@ <translation id="3169472444629675720">Temui</translation> <translation id="3174168572213147020">Pulau</translation> <translation id="3219579145727097045">Masukkan tarikh tamat tempoh dan CVC 4 digit dari bahagian depan kad anda</translation> +<translation id="3225919329040284222">Pelayan memberikan sijil yang tidak sepadan dengan jangkaan terbina dalam. Jangkaan ini disertakan untuk tapak web dengan keselamatan tinggi tertentu untuk melindungi anda.</translation> <translation id="3228969707346345236">Gagal terjemah kerana halaman sudah dalam <ph name="LANGUAGE" />.</translation> <translation id="3270847123878663523">&Buat asal Susun semula</translation> <translation id="333371639341676808">Halang halaman ini daripada mencipta dialog tambahan.</translation> +<translation id="3340978935015468852">tetapan</translation> <translation id="3369192424181595722">Ralat Jam</translation> <translation id="3369366829301677151">Kemaskinikan dan sahkan <ph name="CREDIT_CARD" /> anda</translation> <translation id="337363190475750230">Nyahperuntukkan</translation> @@ -97,6 +112,7 @@ <translation id="3450660100078934250">MasterCard</translation> <translation id="3452404311384756672">Selang masa ambil:</translation> <translation id="3462200631372590220">Menyembunyikan butiran</translation> +<translation id="3528171143076753409">Sijil pelayan tidak dipercayai.</translation> <translation id="3542684924769048008">Gunakan kata laluan untuk:</translation> <translation id="3583757800736429874">&Buat Semula Pindahkan</translation> <translation id="3623476034248543066">Tunjukkan nilai</translation> @@ -126,13 +142,18 @@ <translation id="4269787794583293679">(Tiada nama pengguna)</translation> <translation id="4300246636397505754">Cadangan ibu bapa</translation> <translation id="4372948949327679948">Nilai <ph name="VALUE_TYPE" /> yang dijangka.</translation> +<translation id="4377125064752653719">Anda cuba untuk mencapai <ph name="DOMAIN" />, tetapi sijil yang diberi pelayan telah dibatalkan oleh pengeluarnya. Ini bermakna bahawa bukti kelayakan keselamatan yang diberi pelayan sememangnya tidak harus dipercayai. Anda mungkin berkomunikasi dengan penyerang.</translation> +<translation id="4424024547088906515">Pelayan ini tidak dapat membuktikan bahawa domainnya ialah <ph name="DOMAIN" />; sijil keselamatannya tidak dipercayai oleh Chrome. Ini mungkin disebabkan oleh kesilapan konfigurasi atau penyerang memintasi sambungan anda.</translation> <translation id="443673843213245140">Penggunaan proksi dilumpuhkan tetapi konfigurasi proksi yang jelas dinyatakan.</translation> <translation id="4506176782989081258">Ralat pengesahan: <ph name="VALIDATION_ERROR" /></translation> <translation id="4587425331216688090">Alih keluar alamat daripada Chrome?</translation> <translation id="4594403342090139922">&Buat asal Pemadaman</translation> <translation id="4607653538520819196">Halaman ini tidak boleh diproksikan oleh Penjimat Data.</translation> <translation id="4668929960204016307">,</translation> +<translation id="467662567472608290">Pelayan ini tidak dapat membuktikan bahawa domainnya ialah <ph name="DOMAIN" />; sijil keselamatannya mengandungi ralat. Ini mungkin disebabkan oleh kesilapan konfigurasi atau penyerang yang memintas sambungan anda.</translation> <translation id="4726672564094551039">Muat semula dasar</translation> +<translation id="4728558894243024398">Platform</translation> +<translation id="4771973620359291008">Ralat tidak diketahui telah berlaku.</translation> <translation id="4800132727771399293">Semak tarikh tamat tempoh serta CVC anda dan cuba lagi</translation> <translation id="4813512666221746211">Ralat rangkaian</translation> <translation id="4850886885716139402">Lihat</translation> @@ -142,7 +163,9 @@ <translation id="498957508165411911">Terjemahkan daripada <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE" /> kepada <ph name="TARGET_LANGUAGE" />?</translation> <translation id="5019198164206649151">Simpanan penyandaran dalam keadaan buruk</translation> <translation id="5031870354684148875">Mengenai Terjemahan Google</translation> +<translation id="5087286274860437796">Sijil pelayan tidak sah pada masa ini.</translation> <translation id="5089810972385038852">Negeri</translation> +<translation id="5094747076828555589">Pelayan ini tidak dapat membuktikan bahawa domainnya ialah <ph name="DOMAIN" />; sijil keselamatannya tidak dipercayai oleh Chromium. Ini mungkin disebabkan oleh kesilapan konfigurasi atau penyerang yang memintasi sambungan anda.</translation> <translation id="5095208057601539847">Wilayah</translation> <translation id="5145883236150621069">Terdapat kod ralat dalam balasan dasar</translation> <translation id="5172758083709347301">Mesin</translation> @@ -152,6 +175,7 @@ <translation id="5299298092464848405">Ralat semasa menghuraikan dasar</translation> <translation id="5317780077021120954">Simpan</translation> <translation id="536296301121032821">Gagal menyimpan tetapan dasar</translation> +<translation id="540969355065856584">Pelayan ini tidak dapat membuktikan bahawa pelayan adalah <ph name="DOMAIN" />; sijil keselamatan pelayan tidak sah pada masa ini. Ini mungkin disebabkan oleh kesilapan konfigurasi atau penyerang memintas sambungan anda.</translation> <translation id="5439770059721715174">Ralat pengesahan skema di "<ph name="ERROR_PATH" />": <ph name="ERROR" /></translation> <translation id="5455374756549232013">Cap waktu dasar tidak elok</translation> <translation id="5470861586879999274">&Buat semula edit</translation> @@ -170,6 +194,7 @@ <translation id="5989320800837274978">Pelayan proksi tetap begitu juga URL skrip .pac, kedua-duanya tidak ditetapkan.</translation> <translation id="6008256403891681546">JCB</translation> <translation id="6040143037577758943">Tutup</translation> +<translation id="6151417162996330722">Sijil pelayan mempunyai tempoh sah yang terlalu panjang.</translation> <translation id="6154808779448689242">Token dasar yang dikembalikan tidak sepadan dengan token semasa</translation> <translation id="6165508094623778733">Ketahui lebih lanjut</translation> <translation id="6259156558325130047">&Buat Asal Susun Semula</translation> @@ -186,18 +211,21 @@ <translation id="6628463337424475685"><ph name="ENGINE" /> Carian</translation> <translation id="6644283850729428850">Dasar ini telah dikecam.</translation> <translation id="6646897916597483132">Masukkan CVC 4 digit dari bahagian depan kad anda</translation> +<translation id="674375294223700098">Ralat sijil pelayan tidak diketahui.</translation> <translation id="6753269504797312559">Nilai dasar</translation> <translation id="6831043979455480757">Terjemah</translation> <translation id="6839929833149231406">Kawasan</translation> <translation id="6874604403660855544">&Buat semula tambahkan</translation> <translation id="6891596781022320156">Tahap dasar tidak disokong.</translation> <translation id="6915804003454593391">Pengguna:</translation> +<translation id="6957887021205513506">Sijil pelayan rupanya adalah pemalsuan.</translation> <translation id="6965382102122355670">OK</translation> <translation id="6965978654500191972">Peranti</translation> <translation id="6970216967273061347">Daerah</translation> <translation id="6973656660372572881">Pelayan proksi tetap dan juga URL skrip .pac tidak ditetapkan.</translation> <translation id="6980028882292583085">Makluman Javascript</translation> <translation id="7012363358306927923">China UnionPay</translation> +<translation id="7050187094878475250">Anda cuba untuk mencapai <ph name="DOMAIN" />, tetapi pelayan memberikan sijil yang tempoh sahnya terlalu panjang untuk boleh dipercayai.</translation> <translation id="7087282848513945231">Daerah</translation> <translation id="7108649287766967076">Terjemahan kepada <ph name="TARGET_LANGUAGE" /> gagal.</translation> <translation id="7139724024395191329">Emiriah</translation> @@ -217,17 +245,21 @@ <translation id="7521387064766892559">JavaScript</translation> <translation id="7537536606612762813">Wajib</translation> <translation id="7542995811387359312">Pengisian kad kredit automatik dilumpuhkan kerana borang ini tidak menggunakan sambungan selamat.</translation> +<translation id="7567204685887185387">Pelayan ini tidak dapat membuktikan bahawa domainnya ialah <ph name="DOMAIN" />; sijil keselamatannya mungkin telah dikeluarkan melalui penipuan. Ini mungkin disebabkan oleh kesilapan konfigurasi atau penyerang yang memintasi sambungan anda.</translation> <translation id="7568593326407688803">Halaman ini adalah dalam<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE" />Adakah anda ingin menterjemahkannya?</translation> <translation id="7569952961197462199">Alih keluar kad kredit daripada Chrome?</translation> +<translation id="7592362899630581445">Sijil pelayan melanggar kekangan nama.</translation> <translation id="7600965453749440009">Jangan sekali-kali terjemahkan <ph name="LANGUAGE" /></translation> <translation id="7610193165460212391">Nilai berada di luar julat <ph name="VALUE" /></translation> <translation id="7752995774971033316">Tidak Diurus</translation> +<translation id="7761701407923456692">Sijil pelayan tidak sepadan dengan URL.</translation> <translation id="777702478322588152">Wilayah</translation> <translation id="7791543448312431591">Tambah</translation> <translation id="7805768142964895445">Status</translation> <translation id="7813600968533626083">Alih keluar cadangan borang daripada Chrome?</translation> <translation id="7887683347370398519">Semak CVC anda dan cuba lagi</translation> <translation id="7935318582918952113">DOM Distiller</translation> +<translation id="7938958445268990899">Sijil pelayan masih belum sah.</translation> <translation id="7956713633345437162">Penanda halaman mudah alih</translation> <translation id="7961015016161918242">Tidak sama sekali</translation> <translation id="7977590112176369853"><masukkan pertanyaan></translation> @@ -260,18 +292,22 @@ <translation id="8824019021993735287">Chrome tidak dapat mengesahkan kad anda pada masa ini. Sila cuba lagi kemudian.</translation> <translation id="8834246243508017242">Dayakan Auto-Isian menggunakan Kenalan ...</translation> <translation id="883848425547221593">Penanda Halaman Lain</translation> +<translation id="884923133447025588">Tiada mekanisme pembatalan dijumpai.</translation> <translation id="8866481888320382733">Ralat semasa menghuraikan tetapan dasar</translation> <translation id="8876793034577346603">Konfigurasi rangkaian gagal dihuraikan.</translation> <translation id="8891727572606052622">Mod proksi tidak sah.</translation> <translation id="8932102934695377596">Jam anda di belakang</translation> <translation id="8940229512486821554">Jalankan perintah <ph name="EXTENSION_NAME" />: <ph name="SEARCH_TERMS" /></translation> +<translation id="8971063699422889582">Sijil pelayan telah tamat tempoh.</translation> <translation id="8988760548304185580">Masukkan tarikh tamat tempoh dan CVC 3 digit dari bahagian belakang kad anda</translation> <translation id="9020542370529661692">Halaman ini telah diterjemahkan kepada <ph name="TARGET_LANGUAGE" /></translation> +<translation id="9049981332609050619">Anda cuba untuk mencapai <ph name="DOMAIN" />, tetapi pelayan memberikan sijil tidak sah.</translation> <translation id="9125941078353557812">Masukkan CVC 3 digit dari bahagian belakang kad anda</translation> <translation id="9137013805542155359">Paparkan asal</translation> <translation id="9148507642005240123">&Buat asal edit</translation> <translation id="9154176715500758432">Kekal di Halaman ini</translation> <translation id="9170848237812810038">&Buat asal</translation> +<translation id="917450738466192189">Sijil pelayan tidak sah.</translation> <translation id="9207861905230894330">Gagal menambahkan artikel.</translation> <translation id="933712198907837967">Diners Club</translation> <translation id="935608979562296692">KOSONGKAN BORANG</translation> diff --git a/components/strings/components_strings_nl.xtb b/components/strings/components_strings_nl.xtb index 082af6b..2dc7f1d 100644 --- a/components/strings/components_strings_nl.xtb +++ b/components/strings/components_strings_nl.xtb @@ -8,7 +8,9 @@ <translation id="111844081046043029">Pagina verlaten?</translation> <translation id="112840717907525620">Cachegeheugen van beleid is OK</translation> <translation id="1132774398110320017">Instellingen voor automatisch aanvullen in Chrome...</translation> +<translation id="1150979032973867961">De server kan niet bewijzen dat dit <ph name="DOMAIN" /> is. Het beveiligingscertificaat van de server wordt niet vertrouwd door het besturingssysteem van je computer. Dit kan worden veroorzaakt door een verkeerde configuratie of een aanvaller die je verbinding onderschept.</translation> <translation id="1152921474424827756">Een <ph name="BEGIN_LINK" />gecacht exemplaar<ph name="END_LINK" /> van <ph name="URL" /> openen</translation> +<translation id="121201262018556460">Je probeert <ph name="DOMAIN" /> te bereiken, maar de server heeft een certificaat geretourneerd met een zwakke sleutel. Een hacker kan de persoonlijke sleutel hebben aangepast en het is mogelijk dat de server zelf een imitatie is (wellicht een server die je schade probeert te berokkenen).</translation> <translation id="1227224963052638717">Onbekend beleid.</translation> <translation id="1227633850867390598">Waarde verbergen</translation> <translation id="1228893227497259893">Onjuiste entiteits-ID</translation> @@ -22,8 +24,10 @@ <translation id="1639239467298939599">Laden</translation> <translation id="1640180200866533862">Gebruikersbeleid</translation> <translation id="1644184664548287040">De netwerkconfiguratie is ongeldig en kan niet worden geïmporteerd.</translation> +<translation id="168841957122794586">Het servercertificaat bevat een zwakke cryptografische sleutel.</translation> <translation id="1693754753824026215">De pagina op <ph name="SITE" /> meldt het volgende:</translation> <translation id="1734864079702812349">Amex</translation> +<translation id="1763864636252898013">De server kan niet bewijzen dat dit <ph name="DOMAIN" /> is. Het beveiligingscertificaat van de server wordt niet vertrouwd door het besturingssysteem van je apparaat. Dit kan worden veroorzaakt door een verkeerde configuratie of een aanvaller die je verbinding onderschept.</translation> <translation id="1821930232296380041">Ongeldige aanvraag of aanvraagparameters</translation> <translation id="1853748787962613237">Kan artikel niet weergeven.</translation> <translation id="1871208020102129563">Proxy is ingesteld op het gebruik van vaste proxyservers, niet op een script-URL van het PAC-type.</translation> @@ -46,20 +50,25 @@ <translation id="2113977810652731515">Kaart</translation> <translation id="2114841414352855701">Genegeerd omdat het werd overschreven door <ph name="POLICY_NAME" />.</translation> <translation id="213826338245044447">Mobiele bladwijzers</translation> +<translation id="2171101176734966184">Je probeert <ph name="DOMAIN" /> te bereiken. De server heeft echter een certificaat geretourneerd dat een zwak ondertekeningsalgoritme gebruikt. Dit houdt in dat de betrouwbaarheidsverklaring van de server kan zijn vervalst. Het is mogelijk dat de server zelf een imitatie is (wellicht een server die je schade probeert te berokkenen).</translation> <translation id="2181821976797666341">Beleid</translation> <translation id="2212735316055980242">Beleid niet gevonden</translation> <translation id="2213606439339815911">Items ophalen…</translation> <translation id="225207911366869382">Deze waarde is verouderd voor dit beleid.</translation> <translation id="2262243747453050782">HTTP-fout</translation> <translation id="2270192940992995399">Kan artikel niet vinden.</translation> +<translation id="229702904922032456">Een root- of tussenliggend certificaat is verlopen.</translation> <translation id="2328300916057834155">Ongeldige bladwijzer genegeerd bij index <ph name="ENTRY_INDEX" /></translation> <translation id="2354001756790975382">Andere bladwijzers</translation> <translation id="2359808026110333948">Doorgaan</translation> <translation id="2367567093518048410">Niveau</translation> +<translation id="2386255080630008482">Het servercertificaat is ingetrokken.</translation> <translation id="2392959068659972793">Beleid weergeven zonder waarde ingesteld</translation> <translation id="2396249848217231973">&Verwijderen ongedaan maken</translation> +<translation id="2413528052993050574">De server kan niet bewijzen dat dit <ph name="DOMAIN" /> is. Het beveiligingscertificaat van de server is mogelijk ingetrokken. Dit kan worden veroorzaakt door een verkeerde configuratie of een aanvaller die je verbinding onderschept.</translation> <translation id="2455981314101692989">Deze webpagina heeft Automatisch aanvullen uitgeschakeld voor dit formulier.</translation> <translation id="2479410451996844060">Ongeldige zoek-URL.</translation> +<translation id="2491120439723279231">Het servercertificaat bevat fouten.</translation> <translation id="2495083838625180221">JSON Parser</translation> <translation id="2498091847651709837">Nieuwe kaart scannen</translation> <translation id="2556876185419854533">&Bewerken ongedaan maken</translation> @@ -70,10 +79,14 @@ <translation id="2639739919103226564">Status:</translation> <translation id="2704283930420550640">Waarde komt niet overeen met notatie.</translation> <translation id="2721148159707890343">Verzoek geslaagd</translation> +<translation id="2728127805433021124">Het certificaat van de server is ondertekend met een zwak ondertekeningsalgoritme.</translation> <translation id="2774256287122201187">Je kunt doorgaan. Als je doorgaat naar de pagina, wordt deze waarschuwing gedurende vijf minuten niet opnieuw weergegeven.</translation> <translation id="277499241957683684">Apparaatrecord ontbreekt</translation> <translation id="2835170189407361413">Formulier leegmaken</translation> <translation id="2855922900409897335">Je <ph name="CREDIT_CARD" /> verifiëren</translation> +<translation id="2915500479781995473">De server kan niet bewijzen dat dit <ph name="DOMAIN" /> is. Het beveiligingscertificaat van de server is verlopen. Dit kan worden veroorzaakt door een verkeerde configuratie of een aanvaller die je verbinding onderschept. De klok van je computer is momenteel ingesteld op <ph name="CURRENT_TIME" />. Klopt dat? Zo niet, dan moet je de klok van het systeem corrigeren en deze pagina vernieuwen.</translation> +<translation id="2922350208395188000">Het servercertificaat kan niet worden gecontroleerd.</translation> +<translation id="2941952326391522266">De server kan niet bewijzen dat dit <ph name="DOMAIN" /> is. Het beveiligingscertificaat van de server is afkomstig van <ph name="DOMAIN2" />. Dit kan worden veroorzaakt door een verkeerde configuratie of een aanvaller die je verbinding onderschept.</translation> <translation id="2958431318199492670">De netwerkconfiguratie voldoet niet aan de ONC-standaard. Delen van de configuratie worden mogelijk niet geïmporteerd.</translation> <translation id="2972581237482394796">&Opnieuw</translation> <translation id="3010559122411665027">Lijstitem '<ph name="ENTRY_INDEX" />': <ph name="ERROR" /></translation> @@ -84,9 +97,11 @@ <translation id="3169472444629675720">Discover</translation> <translation id="3174168572213147020">Eiland</translation> <translation id="3219579145727097045">Geef de vervaldatum en viercijferige CVC-code op die op de voorkant van je kaart staan</translation> +<translation id="3225919329040284222">De server heeft een certificaat gepresenteerd dat niet overeenkomt met de ingebouwde verwachtingen. Deze verwachtingen zijn opgenomen voor bepaalde websites om je te beschermen.</translation> <translation id="3228969707346345236">De vertaling is mislukt omdat de pagina al in het <ph name="LANGUAGE" /> is.</translation> <translation id="3270847123878663523">&Volgorde wijzigen ongedaan maken</translation> <translation id="333371639341676808">Voorkom dat deze pagina extra dialoogvensters weergeeft.</translation> +<translation id="3340978935015468852">instellingen</translation> <translation id="3369192424181595722">Klokfout</translation> <translation id="3369366829301677151">Je <ph name="CREDIT_CARD" /> updaten en verifiëren</translation> <translation id="337363190475750230">Uitgeschreven</translation> @@ -97,6 +112,7 @@ <translation id="3450660100078934250">MasterCard</translation> <translation id="3452404311384756672">Ophaalinterval:</translation> <translation id="3462200631372590220">Gedetailleerde informatie verbergen</translation> +<translation id="3528171143076753409">Het servercertificaat is niet betrouwbaar.</translation> <translation id="3542684924769048008">Wachtwoord gebruiken voor:</translation> <translation id="3583757800736429874">&Opnieuw verplaatsen</translation> <translation id="3623476034248543066">Waarde weergeven</translation> @@ -126,13 +142,18 @@ <translation id="4269787794583293679">(Geen gebruikersnaam)</translation> <translation id="4300246636397505754">Bovenliggende suggesties</translation> <translation id="4372948949327679948">Verwachte <ph name="VALUE_TYPE" /> waarde.</translation> +<translation id="4377125064752653719">Je probeert <ph name="DOMAIN" /> te bereiken, maar het certificaat dat de server heeft geretourneerd, is ingetrokken door de uitgever. Dat betekent dat de veiligheidsgaranties die de server heeft geretourneerd, absoluut niet kunnen worden vertrouwd. Het kan zijn dat je met een hacker aan het communiceren bent.</translation> +<translation id="4424024547088906515">De server kan niet bewijzen dat dit <ph name="DOMAIN" /> is. Het beveiligingscertificaat van de server wordt niet vertrouwd door Chrome. Dit kan worden veroorzaakt door een verkeerde configuratie of een aanvaller die je verbinding onderschept.</translation> <translation id="443673843213245140">Het gebruik van een proxy is uitgeschakeld, maar er is wel een expliciete proxyconfiguratie opgegeven.</translation> <translation id="4506176782989081258">Validatiefout: <ph name="VALIDATION_ERROR" /></translation> <translation id="4587425331216688090">Adres verwijderen uit Chrome?</translation> <translation id="4594403342090139922">&Verwijderen ongedaan maken</translation> <translation id="4607653538520819196">Deze pagina kan niet via proxy worden overgedragen door Databesparing.</translation> <translation id="4668929960204016307">,</translation> +<translation id="467662567472608290">De server kan niet bewijzen dat dit <ph name="DOMAIN" /> is. Het beveiligingscertificaat van de server bevat fouten. Dit kan worden veroorzaakt door een verkeerde configuratie of een aanvaller die je verbinding onderschept.</translation> <translation id="4726672564094551039">Beleid opnieuw laden</translation> +<translation id="4728558894243024398">Platform</translation> +<translation id="4771973620359291008">Er is een onbekende fout opgetreden.</translation> <translation id="4800132727771399293">Controleer je vervaldatum en CVC-code en probeer het opnieuw</translation> <translation id="4813512666221746211">Netwerkfout</translation> <translation id="4850886885716139402">Weergave</translation> @@ -142,7 +163,9 @@ <translation id="498957508165411911">Vertalen uit het <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE" /> naar het <ph name="TARGET_LANGUAGE" />?</translation> <translation id="5019198164206649151">Backend-opslag in slechte staat</translation> <translation id="5031870354684148875">Over Google Translate</translation> +<translation id="5087286274860437796">Het servercertificaat is momenteel niet geldig.</translation> <translation id="5089810972385038852">Staat</translation> +<translation id="5094747076828555589">De server kan niet bewijzen dat dit <ph name="DOMAIN" /> is. Het beveiligingscertificaat van de server wordt niet vertrouwd door Chromium. Dit kan worden veroorzaakt door een verkeerde configuratie of een aanvaller die je verbinding onderschept.</translation> <translation id="5095208057601539847">Provincie</translation> <translation id="5145883236150621069">Foutcode aanwezig in de beleidsreactie</translation> <translation id="5172758083709347301">Computer</translation> @@ -152,6 +175,7 @@ <translation id="5299298092464848405">Fout bij het parseren van het beleid</translation> <translation id="5317780077021120954">Opslaan</translation> <translation id="536296301121032821">Opslaan van beleidsinstellingen is mislukt</translation> +<translation id="540969355065856584">Deze server kan niet bewijzen dat dit <ph name="DOMAIN" /> is. Het beveiligingscertificaat is momenteel niet geldig. Dit kan worden veroorzaakt door een verkeerde configuratie of een aanvaller die je verbinding onderschept.</translation> <translation id="5439770059721715174">Schemavalidatiefout op '<ph name="ERROR_PATH" />': <ph name="ERROR" /></translation> <translation id="5455374756549232013">Onjuiste tijdstempel van beleid</translation> <translation id="5470861586879999274">&Opnieuw bewerken</translation> @@ -170,6 +194,7 @@ <translation id="5989320800837274978">Er worden geen vaste proxyservers en geen pac-script-URL gespecificeerd.</translation> <translation id="6008256403891681546">JCB</translation> <translation id="6040143037577758943">Sluiten</translation> +<translation id="6151417162996330722">Het servercertificaat heeft een te lange geldigheidsperiode.</translation> <translation id="6154808779448689242">Geretourneerde beleidstoken komt niet overeen met huidige token</translation> <translation id="6165508094623778733">Meer informatie</translation> <translation id="6259156558325130047">&Opnieuw volgorde wijzigen</translation> @@ -186,18 +211,21 @@ <translation id="6628463337424475685">Zoeken via <ph name="ENGINE" /></translation> <translation id="6644283850729428850">Dit beleid is verouderd.</translation> <translation id="6646897916597483132">Geef de viercijferige CVC-code op die op de voorkant van je kaart staat</translation> +<translation id="674375294223700098">Onbekende fout met servercertificaat.</translation> <translation id="6753269504797312559">Beleidswaarde</translation> <translation id="6831043979455480757">Vertalen</translation> <translation id="6839929833149231406">Gebied</translation> <translation id="6874604403660855544">&Opnieuw toevoegen</translation> <translation id="6891596781022320156">Beleidsniveau wordt niet ondersteund.</translation> <translation id="6915804003454593391">Gebruiker:</translation> +<translation id="6957887021205513506">Het certificaat van de server lijkt vals te zijn.</translation> <translation id="6965382102122355670">OK</translation> <translation id="6965978654500191972">Apparaat</translation> <translation id="6970216967273061347">District</translation> <translation id="6973656660372572881">Zowel vaste proxyservers als een pac-script-URL worden gespecificeerd.</translation> <translation id="6980028882292583085">JavaScript-melding</translation> <translation id="7012363358306927923">China UnionPay</translation> +<translation id="7050187094878475250">Je hebt geprobeerd <ph name="DOMAIN" /> te bereiken, maar de server heeft een certificaat gepresenteerd waarvan de geldigheidsperiode te lang is om betrouwbaar te zijn.</translation> <translation id="7087282848513945231">County</translation> <translation id="7108649287766967076">De vertaling naar het <ph name="TARGET_LANGUAGE" /> is mislukt.</translation> <translation id="7139724024395191329">Emiraat</translation> @@ -217,17 +245,21 @@ <translation id="7521387064766892559">JavaScript</translation> <translation id="7537536606612762813">Verplicht</translation> <translation id="7542995811387359312">Het automatisch invullen van creditcardnummers is uitgeschakeld, omdat dit formulier geen beveiligde verbinding gebruikt.</translation> +<translation id="7567204685887185387">De server kan niet bewijzen dat dit <ph name="DOMAIN" /> is. Het beveiligingscertificaat van de server is mogelijk frauduleus verstrekt. Dit kan worden veroorzaakt door een verkeerde configuratie of een aanvaller die je verbinding onderschept.</translation> <translation id="7568593326407688803">Deze pagina is geschreven in het<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE" />Wil je deze laten vertalen?</translation> <translation id="7569952961197462199">Creditcard verwijderen uit Chrome?</translation> +<translation id="7592362899630581445">Het certificaat van de server is in strijd met naambeperkingen.</translation> <translation id="7600965453749440009"><ph name="LANGUAGE" /> nooit vertalen</translation> <translation id="7610193165460212391">Waarde <ph name="VALUE" /> is buiten bereik.</translation> <translation id="7752995774971033316">Niet-beheerd</translation> +<translation id="7761701407923456692">Het servercertificaat komt niet overeen met de URL.</translation> <translation id="777702478322588152">Prefectuur</translation> <translation id="7791543448312431591">Toevoegen</translation> <translation id="7805768142964895445">Status</translation> <translation id="7813600968533626083">Formuliersuggestie verwijderen uit Chrome?</translation> <translation id="7887683347370398519">Controleer je CVC-code en probeer het opnieuw</translation> <translation id="7935318582918952113">DOM Distiller</translation> +<translation id="7938958445268990899">Het servercertificaat is nog niet geldig.</translation> <translation id="7956713633345437162">Mobiele bladwijzers</translation> <translation id="7961015016161918242">Nooit</translation> <translation id="7977590112176369853"><geef hier uw zoekopdracht op></translation> @@ -260,18 +292,22 @@ <translation id="8824019021993735287">Chrome kan je kaart momenteel niet verifiëren. Probeer het later opnieuw.</translation> <translation id="8834246243508017242">Automatisch aanvullen inschakelen met contacten…</translation> <translation id="883848425547221593">Andere bladwijzers</translation> +<translation id="884923133447025588">Geen intrekkingsmechanisme gevonden.</translation> <translation id="8866481888320382733">Fout bij het parseren van beleidsinstellingen</translation> <translation id="8876793034577346603">Netwerkconfiguratie kan niet worden geparseerd.</translation> <translation id="8891727572606052622">Ongeldige proxymodus.</translation> <translation id="8932102934695377596">Je klok loopt achter</translation> <translation id="8940229512486821554">Opdracht van <ph name="SEARCH_TERMS" /> uitvoeren: <ph name="EXTENSION_NAME" /></translation> +<translation id="8971063699422889582">Het servercertificaat is verlopen.</translation> <translation id="8988760548304185580">Geef de vervaldatum en driecijferige CVC-code op die op de achterkant van je kaart staan</translation> <translation id="9020542370529661692">Deze pagina is vertaald naar het <ph name="TARGET_LANGUAGE" /></translation> +<translation id="9049981332609050619">Je probeert <ph name="DOMAIN" /> te bereiken, maar de server heeft een ongeldig certificaat geretourneerd.</translation> <translation id="9125941078353557812">Geef de driecijferige CVC-code op die op de achterkant van je kaart staat</translation> <translation id="9137013805542155359">Origineel weergeven</translation> <translation id="9148507642005240123">&Bewerken ongedaan maken</translation> <translation id="9154176715500758432">Op deze pagina blijven</translation> <translation id="9170848237812810038">&Ongedaan maken</translation> +<translation id="917450738466192189">Het servercertificaat is ongeldig.</translation> <translation id="9207861905230894330">Kan artikel niet toevoegen.</translation> <translation id="933712198907837967">Diners Club</translation> <translation id="935608979562296692">FORMULIER LEEGMAKEN</translation> diff --git a/components/strings/components_strings_no.xtb b/components/strings/components_strings_no.xtb index ac58567..a6344ae 100644 --- a/components/strings/components_strings_no.xtb +++ b/components/strings/components_strings_no.xtb @@ -8,7 +8,9 @@ <translation id="111844081046043029">Er du sikker på at du vil forlate denne siden?</translation> <translation id="112840717907525620">Bufferen for enhetsinnstillinger er OK</translation> <translation id="1132774398110320017">Innstillinger for autofyll i Chrome</translation> +<translation id="1150979032973867961">Denne tjeneren kunne ikke bevise at den er <ph name="DOMAIN" />. Sikkerhetssertifikatet til tjeneren er ikke klarert av datamaskinens operativsystem. Dette kan være forårsaket av en feilkonfigurering eller en angriper som avskjærer tilkoblingen din.</translation> <translation id="1152921474424827756">Åpne en <ph name="BEGIN_LINK" />bufret kopi<ph name="END_LINK" /> av <ph name="URL" /></translation> +<translation id="121201262018556460">Du forsøkte å gå til <ph name="DOMAIN" />, men tjeneren presenterte et sertifikat som inneholder en svak nøkkel. En angriper kan ha løst den private nøkkelen, og tjeneren er kanskje ikke den tjeneren du forventet (det kan hende at du kommuniserer med en angriper).</translation> <translation id="1227224963052638717">Ukjent innstilling.</translation> <translation id="1227633850867390598">Skjul verdien</translation> <translation id="1228893227497259893">Feil enhetsidentifikator</translation> @@ -22,8 +24,10 @@ <translation id="1639239467298939599">Laster inn</translation> <translation id="1640180200866533862">Brukerretningslinjer</translation> <translation id="1644184664548287040">Nettverkskonfigurasjonen er ugyldig og kan ikke importeres.</translation> +<translation id="168841957122794586">Tjenersertifikatet inneholder en svak kryptografisk nøkkel.</translation> <translation id="1693754753824026215">Varsel fra <ph name="SITE" />:</translation> <translation id="1734864079702812349">Amex</translation> +<translation id="1763864636252898013">Denne tjeneren kunne ikke bevise at den er <ph name="DOMAIN" />. Sikkerhetssertifikatet til tjeneren er ikke klarert av enhetens operativsystem. Dette kan være forårsaket av en feilkonfigurering eller en angriper som avskjærer tilkoblingen din.</translation> <translation id="1821930232296380041">Ugyldig forespørsel eller forespørselsparametere</translation> <translation id="1853748787962613237">Kunne ikke vise artikkelen.</translation> <translation id="1871208020102129563">Mellomtjeneren er angitt til å bruke statiske proxytjenere, ikke en nettadresse med .pac-skript.</translation> @@ -46,20 +50,25 @@ <translation id="2113977810652731515">Kort</translation> <translation id="2114841414352855701">Ignorert fordi det ble overstyrt av <ph name="POLICY_NAME" />.</translation> <translation id="213826338245044447">Bokmerker for mobil</translation> +<translation id="2171101176734966184">Du forsøkte å gå til <ph name="DOMAIN" />, men tjeneren presenterte et sertifikat som er signert med en usikker signaturalgoritme. Dette betyr at sikkerhetslegitimasjonen tjeneren har presentert kan være forfalsket. Tjeneren kan med andre ord være enn annen tjener enn du tror (det vil si at du kanskje kommuniserer med en angriper).</translation> <translation id="2181821976797666341">Retningslinjer</translation> <translation id="2212735316055980242">Innstillingene ble ikke funnet</translation> <translation id="2213606439339815911">Henter oppføringer …</translation> <translation id="225207911366869382">Denne verdien er foreldet for denne innstillingen.</translation> <translation id="2262243747453050782">HTTP-feil</translation> <translation id="2270192940992995399">Kunne ikke finne artikkelen.</translation> +<translation id="229702904922032456">Et rotsertifikat eller mellomliggende sertifikat er utløpt.</translation> <translation id="2328300916057834155">Ignorerte ugyldig bokmerke ved indeks <ph name="ENTRY_INDEX" /></translation> <translation id="2354001756790975382">Andre bokmerker</translation> <translation id="2359808026110333948">Fortsett</translation> <translation id="2367567093518048410">Nivå</translation> +<translation id="2386255080630008482">Tjenerens sertifikat er tilbakekalt.</translation> <translation id="2392959068659972793">Vis innstillinger uten verdi</translation> <translation id="2396249848217231973">&Angre slettingen</translation> +<translation id="2413528052993050574">Denne tjeneren kunne ikke bevise at den er <ph name="DOMAIN" />. Tjenerens sikkerhetssertifikat kan være trukket tilbake. Dette kan være forårsaket av en feilkonfigurering eller en angriper som avskjærer tilkoblingen din.</translation> <translation id="2455981314101692989">Denne nettsiden har deaktivert automatisk utfylling for dette skjemaet.</translation> <translation id="2479410451996844060">Ugyldig nettadresse for søk.</translation> +<translation id="2491120439723279231">Tjenerens sertifikat inneholder feil.</translation> <translation id="2495083838625180221">JSON Parser</translation> <translation id="2498091847651709837">Skann nytt kort</translation> <translation id="2556876185419854533">&Angre endringen</translation> @@ -70,10 +79,14 @@ <translation id="2639739919103226564">Status:</translation> <translation id="2704283930420550640">Verdien samsvarer ikke med formatet.</translation> <translation id="2721148159707890343">Forespørselen var vellykket</translation> +<translation id="2728127805433021124">Tjenerens sertifikat er signert med en usikker signaturalgoritme.</translation> <translation id="2774256287122201187">Du kan fortsette. Hvis du fortsetter til siden, vises ikke denne advarselen igjen før det har gått fem minutter.</translation> <translation id="277499241957683684">Manglende enhetsoppføring</translation> <translation id="2835170189407361413">Slett skjemaet</translation> <translation id="2855922900409897335">Bekreft følgende kort: <ph name="CREDIT_CARD" /></translation> +<translation id="2915500479781995473">Denne tjeneren kunne ikke bevise at den er <ph name="DOMAIN" />. Tjenerens sikkerhetssertifikat er utløpt. Dette kan være forårsaket av en feilkonfigurering eller en angriper som avskjærer tilkoblingen din. Datamaskinens klokke er for øyeblikket satt til <ph name="CURRENT_TIME" />. Ser det riktig ut? Hvis det ikke gjør det, bør du korrigere systemets klokke og deretter laste inn denne siden på nytt.</translation> +<translation id="2922350208395188000">Tjenerens sertifikat kan ikke kontrolleres.</translation> +<translation id="2941952326391522266">Denne tjeneren kunne ikke bevise at den er <ph name="DOMAIN" />. Tjenerens sikkerhetssertifikat er fra <ph name="DOMAIN2" />. Dette kan være forårsaket av en feilkonfigurering eller en angriper som avskjærer tilkoblingen din.</translation> <translation id="2958431318199492670">Nettverkskonfigurasjonen overholder ikke ONC-standarden. Deler av konfigurasjonen kan muligens ikke importeres.</translation> <translation id="2972581237482394796">Gjø&r om</translation> <translation id="3010559122411665027">Listeoppføring «<ph name="ENTRY_INDEX" />»: <ph name="ERROR" /></translation> @@ -84,9 +97,11 @@ <translation id="3169472444629675720">Discover</translation> <translation id="3174168572213147020">Øy</translation> <translation id="3219579145727097045">Skriv inn utløpsdatoen og den firesifrede CVC-koden du finner på forsiden av kortet ditt.</translation> +<translation id="3225919329040284222">Tjeneren oppga et sertifikat som ikke samsvarte med innebygde forventninger. Disse forventningene benyttes for visse nettsteder med høy sikkerhet, og brukes for å beskytte deg.</translation> <translation id="3228969707346345236">Oversettelsen mislyktes fordi siden allerede er på <ph name="LANGUAGE" />.</translation> <translation id="3270847123878663523">&Angre omorganiseringen</translation> <translation id="333371639341676808">Hindre denne siden i å opprette flere dialogbokser.</translation> +<translation id="3340978935015468852">innstillinger</translation> <translation id="3369192424181595722">Klokkefeil</translation> <translation id="3369366829301677151">Oppdater og bekreft følgende kort: <ph name="CREDIT_CARD" /></translation> <translation id="337363190475750230">Godkjenningen er opphevet</translation> @@ -97,6 +112,7 @@ <translation id="3450660100078934250">MasterCard</translation> <translation id="3452404311384756672">Hentingsintervall:</translation> <translation id="3462200631372590220">Skjul detaljer</translation> +<translation id="3528171143076753409">Tjenerens sertifikat er ikke pålitelig.</translation> <translation id="3542684924769048008">Bruk passord for:</translation> <translation id="3583757800736429874">&Flytt likevel</translation> <translation id="3623476034248543066">Vis verdien</translation> @@ -126,13 +142,18 @@ <translation id="4269787794583293679">(Uten brukernavn)</translation> <translation id="4300246636397505754">Overordnede forslag</translation> <translation id="4372948949327679948">Forventet <ph name="VALUE_TYPE" />-verdi.</translation> +<translation id="4377125064752653719">Du forsøkte å gå til <ph name="DOMAIN" />, men sertifikatet tjeneren presenterte har blitt trukket tilbake av utstederen. Dette innebærer at sikkerhetsinformasjonen tjeneren presenterte ikke er klarert. Det kan hende at du kommuniserer med en angriper.</translation> +<translation id="4424024547088906515">Denne tjeneren kunne ikke bevise at den er <ph name="DOMAIN" />. Sikkerhetssertifikatet til tjeneren er ikke klarert av Chrome. Dette kan være forårsaket av en feilkonfigurering eller en angriper som avskjærer tilkoblingen din.</translation> <translation id="443673843213245140">Bruk av mellomtjener er deaktivert, men det er angitt en uttrykkelig mellomtjenerkonfigurasjon.</translation> <translation id="4506176782989081258">Valideringsfeil: <ph name="VALIDATION_ERROR" /></translation> <translation id="4587425331216688090">Vil du fjerne adressen fra Chrome?</translation> <translation id="4594403342090139922">&Angre slettingen</translation> <translation id="4607653538520819196">Denne siden kan ikke sendes gjennom Datasparing.</translation> <translation id="4668929960204016307">,</translation> +<translation id="467662567472608290">Denne tjeneren kunne ikke bevise at den er <ph name="DOMAIN" />. Sikkerhetssertifikatet til tjeneren inneholder feil. Dette kan være forårsaket av en feilkonfigurering eller en angriper som avskjærer tilkoblingen din.</translation> <translation id="4726672564094551039">Last inn retningslinjer på nytt</translation> +<translation id="4728558894243024398">Plattform</translation> +<translation id="4771973620359291008">Det har oppstått en ukjent feil.</translation> <translation id="4800132727771399293">Kontrollér utløpsdatoen og CVC-koden, og prøv igjen.</translation> <translation id="4813512666221746211">Nettverksfeil</translation> <translation id="4850886885716139402">Visning</translation> @@ -142,7 +163,9 @@ <translation id="498957508165411911">Vil du oversette fra <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE" /> til <ph name="TARGET_LANGUAGE" />?</translation> <translation id="5019198164206649151">Ugyldig funksjonalitet for sikkerhetskopiering</translation> <translation id="5031870354684148875">Om Google Oversett</translation> +<translation id="5087286274860437796">Sertifikatet til tjeneren er ikke gyldig for øyeblikket.</translation> <translation id="5089810972385038852">Fylke / delstat</translation> +<translation id="5094747076828555589">Denne tjeneren kunne ikke bevise at den er <ph name="DOMAIN" />. Sikkerhetssertifikatet til tjeneren er ikke klarert av Chromium. Dette kan være forårsaket av en feilkonfigurering eller en angriper som avskjærer tilkoblingen din.</translation> <translation id="5095208057601539847">Provins</translation> <translation id="5145883236150621069">Feilkode i responsen for enhetsinnstillinger</translation> <translation id="5172758083709347301">Datamaskin</translation> @@ -152,6 +175,7 @@ <translation id="5299298092464848405">Feil under analysen av enhetsinnstillingene</translation> <translation id="5317780077021120954">Lagre</translation> <translation id="536296301121032821">Kunne ikke lagre angivelsen for enhetsinnstillinger</translation> +<translation id="540969355065856584">Denne tjeneren kunne ikke bevise at den er <ph name="DOMAIN" />. Sikkerhetssertifikatet til tjeneren er ikke gyldig for øyeblikket. Dette kan være forårsaket av en feilkonfigurasjon eller en angriper som lytter på tilkoblingen din.</translation> <translation id="5439770059721715174">Skjemavalideringsfeil i «<ph name="ERROR_PATH" />»: <ph name="ERROR" /></translation> <translation id="5455374756549232013">Feil tidsstempel for enhetsinnstillinger</translation> <translation id="5470861586879999274">&Endre likevel</translation> @@ -170,6 +194,7 @@ <translation id="5989320800837274978">Verken statiske proxytjenere eller en nettadresse med .pac-skript er angitt.</translation> <translation id="6008256403891681546">JCB</translation> <translation id="6040143037577758943">Lukk</translation> +<translation id="6151417162996330722">Tjenersertifikatet har en gyldighetsperiode som er for lang.</translation> <translation id="6154808779448689242">Det returnerte tokenet for enhetsinnstillinger samsvarer ikke med det gjeldende tokenet</translation> <translation id="6165508094623778733">Les mer</translation> <translation id="6259156558325130047">&Omorganiser likevel</translation> @@ -186,18 +211,21 @@ <translation id="6628463337424475685"><ph name="ENGINE" /> Søk</translation> <translation id="6644283850729428850">Denne retningslinjen er foreldet.</translation> <translation id="6646897916597483132">Skriv inn den firesifrede CVC-koden du finner på forsiden av kortet ditt.</translation> +<translation id="674375294223700098">Ukjent feil med tjenersertifikat.</translation> <translation id="6753269504797312559">Retningslinjeverdi</translation> <translation id="6831043979455480757">Oversett</translation> <translation id="6839929833149231406">Område</translation> <translation id="6874604403660855544">&Legg til likevel</translation> <translation id="6891596781022320156">Innstillingsnivået støttes ikke.</translation> <translation id="6915804003454593391">Bruker:</translation> +<translation id="6957887021205513506">Tjenersertifikatet ser ut til å være forfalsket.</translation> <translation id="6965382102122355670">OK</translation> <translation id="6965978654500191972">Enhet</translation> <translation id="6970216967273061347">Område</translation> <translation id="6973656660372572881">Både statiske proxytjenere og en .pac-skriptnettadresse er angitt.</translation> <translation id="6980028882292583085">JavaScript-varsel</translation> <translation id="7012363358306927923">China UnionPay</translation> +<translation id="7050187094878475250">Du prøvde å nå <ph name="DOMAIN" />. Tjeneren presenterte et sertifikat som har en gyldighetsperiode som er for lang til å være pålitelig.</translation> <translation id="7087282848513945231">Fylke</translation> <translation id="7108649287766967076">Oversettelsen til <ph name="TARGET_LANGUAGE" /> mislyktes.</translation> <translation id="7139724024395191329">Emirat</translation> @@ -217,17 +245,21 @@ <translation id="7521387064766892559">JavaScript</translation> <translation id="7537536606612762813">Obligatorisk</translation> <translation id="7542995811387359312">Automatisk utfylling av kredittkort er deaktivert fordi dette skjemaet ikke bruker en sikker tilkobling.</translation> +<translation id="7567204685887185387">Denne tjeneren kunne ikke bevise at den er <ph name="DOMAIN" />. Tjenerens sikkerhetssertifikat kan ha blitt utstedt på uredelig vis. Dette kan være forårsaket av en feilkonfigurering eller en angriper som avskjærer tilkoblingen din.</translation> <translation id="7568593326407688803">Denne siden er på<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE" />Vil du ha den oversatt?</translation> <translation id="7569952961197462199">Vil du fjerne kredittkortet fra Chrome?</translation> +<translation id="7592362899630581445">Tjenerens sertifikat bryter navnereglene.</translation> <translation id="7600965453749440009">Oversett aldri <ph name="LANGUAGE" /></translation> <translation id="7610193165460212391">Verdien er utenfor rekkevidden <ph name="VALUE" />.</translation> <translation id="7752995774971033316">Administreres ikke</translation> +<translation id="7761701407923456692">Tjenerens sertifikat samsvarer ikke med nettadressen.</translation> <translation id="777702478322588152">Prefektur</translation> <translation id="7791543448312431591">Legg til</translation> <translation id="7805768142964895445">Status</translation> <translation id="7813600968533626083">Vil du fjerne skjemaforslaget fra Chrome?</translation> <translation id="7887683347370398519">Kontrollér CVC-koden din, og prøv igjen.</translation> <translation id="7935318582918952113">DOM Distiller</translation> +<translation id="7938958445268990899">Tjenerens sertifikat er ikke gyldig ennå.</translation> <translation id="7956713633345437162">Bokmerker for mobil</translation> <translation id="7961015016161918242">Aldri</translation> <translation id="7977590112176369853"><skriv inn søk></translation> @@ -260,18 +292,22 @@ <translation id="8824019021993735287">Chrome kunne ikke bekrefte kortet ditt akkurat nå. Prøv igjen senere.</translation> <translation id="8834246243508017242">Aktiver autofyll for Kontakter</translation> <translation id="883848425547221593">Andre bokmerker</translation> +<translation id="884923133447025588">Finner ingen tilbakekallingsmekanisme.</translation> <translation id="8866481888320382733">Analysefeil i angivelsen av enhetrsinnstillinger</translation> <translation id="8876793034577346603">Nettverkskonfigurasjon kunne ikke analyseres.</translation> <translation id="8891727572606052622">Ugyldig modus for mellomtjener.</translation> <translation id="8932102934695377596">Klokken går for sent</translation> <translation id="8940229512486821554">Kjør <ph name="EXTENSION_NAME" />-kommando: <ph name="SEARCH_TERMS" /></translation> +<translation id="8971063699422889582">Tjenerens sertifikat er utløpt.</translation> <translation id="8988760548304185580">Skriv inn utløpsdatoen og den tresifrede CVC-koden du finner på baksiden av kortet ditt.</translation> <translation id="9020542370529661692">Denne siden har blitt oversatt til <ph name="TARGET_LANGUAGE" /></translation> +<translation id="9049981332609050619">Du forsøkte å nå <ph name="DOMAIN" />, men tjeneren oppga et ugyldig sertifikat.</translation> <translation id="9125941078353557812">Skriv inn den tresifrede CVC-koden du finner på baksiden av kortet ditt.</translation> <translation id="9137013805542155359">Vis original</translation> <translation id="9148507642005240123">&Angre endringen</translation> <translation id="9154176715500758432">Bli værende på denne siden</translation> <translation id="9170848237812810038">&Angre</translation> +<translation id="917450738466192189">Tjenerens sertifikat er ugyldig.</translation> <translation id="9207861905230894330">Kunne ikke legge til artikkelen.</translation> <translation id="933712198907837967">Diners Club</translation> <translation id="935608979562296692">SLETT INNHOLDET I SKJEMAET</translation> diff --git a/components/strings/components_strings_pl.xtb b/components/strings/components_strings_pl.xtb index 2346a96..c44f87f 100644 --- a/components/strings/components_strings_pl.xtb +++ b/components/strings/components_strings_pl.xtb @@ -8,7 +8,9 @@ <translation id="111844081046043029">Czy na pewno chcesz opuścić tę stronę?</translation> <translation id="112840717907525620">Pamięć podręczna zasad: OK</translation> <translation id="1132774398110320017">Ustawienia autouzupełniania Chrome...</translation> +<translation id="1150979032973867961">Ten serwer nie mógł udowodnić, że należy do <ph name="DOMAIN" />. Jego certyfikat bezpieczeństwa nie jest zaufany w systemie operacyjnym tego komputera. Może to być spowodowane błędną konfiguracją lub przechwyceniem połączenia przez atakującego.</translation> <translation id="1152921474424827756">Przejdź do <ph name="BEGIN_LINK" />kopii<ph name="END_LINK" /> <ph name="URL" /> w pamięci podręcznej</translation> +<translation id="121201262018556460">Próbujesz wejść na <ph name="DOMAIN" />, ale serwer przedstawił certyfikat ze słabym kluczem. Intruz mógł uzyskać klucz prywatny, a serwer może nie być tym, którego oczekujesz (możliwe, że komunikujesz się z intruzem).</translation> <translation id="1227224963052638717">Nieznana zasada.</translation> <translation id="1227633850867390598">Ukryj wartość</translation> <translation id="1228893227497259893">Błędny identyfikator elementu</translation> @@ -22,8 +24,10 @@ <translation id="1639239467298939599">Wczytywanie</translation> <translation id="1640180200866533862">Zasady dotyczące użytkowników</translation> <translation id="1644184664548287040">Konfiguracja sieci jest nieprawidłowa i nie można jej zaimportować.</translation> +<translation id="168841957122794586">Certyfikat serwera ma słaby klucz kryptograficzny.</translation> <translation id="1693754753824026215">Komunikat ze strony <ph name="SITE" />:</translation> <translation id="1734864079702812349">Amex</translation> +<translation id="1763864636252898013">Ten serwer nie mógł udowodnić, że należy do <ph name="DOMAIN" />. Jego certyfikat bezpieczeństwa nie jest zaufany w systemie operacyjnym tego urządzenia. Może to być spowodowane błędną konfiguracją lub przechwyceniem połączenia przez atakującego.</translation> <translation id="1821930232296380041">Nieprawidłowe żądanie lub jego parametry</translation> <translation id="1853748787962613237">Nie udało się wyświetlić artykułu.</translation> <translation id="1871208020102129563">Proxy skonfigurowano do używania stałych serwerów proxy, a nie URL-a skryptu PAC.</translation> @@ -46,20 +50,25 @@ <translation id="2113977810652731515">Karta</translation> <translation id="2114841414352855701">Ignorowana, ponieważ jest zastąpiona przez <ph name="POLICY_NAME" />.</translation> <translation id="213826338245044447">Zakładki na komórce</translation> +<translation id="2171101176734966184">Próbujesz wejść na <ph name="DOMAIN" />, ale serwer przedstawił certyfikat podpisany słabym algorytmem. Oznacza to, że dane uwierzytelniające podane przez serwer mogły zostać sfałszowane, a serwer może nie być tym, którego oczekujesz (możliwe, że komunikujesz się z intruzem).</translation> <translation id="2181821976797666341">Zasady</translation> <translation id="2212735316055980242">Nie znaleziono zasady</translation> <translation id="2213606439339815911">Pobieram wpisy...</translation> <translation id="225207911366869382">Ta wartość tej zasady została wycofana.</translation> <translation id="2262243747453050782">Błąd HTTP</translation> <translation id="2270192940992995399">Nie udało się znaleźć artykułu.</translation> +<translation id="229702904922032456">Wygasł certyfikat główny lub pośredniczący.</translation> <translation id="2328300916057834155">Zignorowano nieprawidłową zakładkę w indeksie <ph name="ENTRY_INDEX" /></translation> <translation id="2354001756790975382">Inne zakładki</translation> <translation id="2359808026110333948">Kontynuuj</translation> <translation id="2367567093518048410">Poziom</translation> +<translation id="2386255080630008482">Certyfikat serwera został unieważniony.</translation> <translation id="2392959068659972793">Pokaż zasady bez ustawionej wartości</translation> <translation id="2396249848217231973">&Cofnij usunięcie</translation> +<translation id="2413528052993050574">Ten serwer nie mógł udowodnić, że należy do <ph name="DOMAIN" />. Jego certyfikat bezpieczeństwa mógł zostać odwołany. Może to być spowodowane błędną konfiguracją lub przechwyceniem połączenia przez atakującego.</translation> <translation id="2455981314101692989">Automatyczne wypełnianie tego formularza zostało wyłączone przez stronę internetową.</translation> <translation id="2479410451996844060">Nieprawidłowy URL wyszukiwania</translation> +<translation id="2491120439723279231">Certyfikat serwera zawiera błędy.</translation> <translation id="2495083838625180221">Parser JSON</translation> <translation id="2498091847651709837">Zeskanuj nową kartę</translation> <translation id="2556876185419854533">&Cofnij edycję</translation> @@ -70,10 +79,14 @@ <translation id="2639739919103226564">Stan:</translation> <translation id="2704283930420550640">Wartość nie pasuje do formatu.</translation> <translation id="2721148159707890343">Żądanie wykonane pomyślnie</translation> +<translation id="2728127805433021124">Certyfikat serwera został podpisany przy użyciu słabego algorytmu podpisu.</translation> <translation id="2774256287122201187">Możesz kontynuować. Jeśli otworzysz tę stronę, ostrzeżenie nie będzie wyświetlane przez pięć minut.</translation> <translation id="277499241957683684">Brak rekordu urządzenia</translation> <translation id="2835170189407361413">Wyczyść formularz</translation> <translation id="2855922900409897335">Zweryfikuj kartę <ph name="CREDIT_CARD" /></translation> +<translation id="2915500479781995473">Ten serwer nie mógł udowodnić, że należy do <ph name="DOMAIN" />. Jego certyfikat bezpieczeństwa wygasł. Może to być spowodowane błędną konfiguracją lub przechwyceniem połączenia przez atakującego. Zegar Twojego komputera jest obecnie ustawiony na <ph name="CURRENT_TIME" />. Czy to poprawny czas? Jeśli nie, ustaw go, a następnie odśwież stronę.</translation> +<translation id="2922350208395188000">Nie można sprawdzić certyfikatu serwera.</translation> +<translation id="2941952326391522266">Ten serwer nie mógł udowodnić, że należy do <ph name="DOMAIN" />. Jego certyfikat pochodzi z <ph name="DOMAIN2" />. Może to być spowodowane błędną konfiguracją lub przechwyceniem połączenia przez atakującego.</translation> <translation id="2958431318199492670">Konfiguracja sieci jest niezgodna ze standardem ONC. Jej fragmenty mogły nie zostać zaimportowane.</translation> <translation id="2972581237482394796">&Ponów</translation> <translation id="3010559122411665027">Pozycja listy „<ph name="ENTRY_INDEX" />”: <ph name="ERROR" /></translation> @@ -84,9 +97,11 @@ <translation id="3169472444629675720">Discover</translation> <translation id="3174168572213147020">Wyspa</translation> <translation id="3219579145727097045">Wpisz datę ważności i czterocyfrowy kod CVC widoczny na przodzie karty</translation> +<translation id="3225919329040284222">Serwer przedstawił certyfikat, który nie pasuje do zaprogramowanych oczekiwań. Oczekiwania mają chronić Cię w określonych witrynach o wysokim poziomie zabezpieczeń.</translation> <translation id="3228969707346345236">Tłumaczenie nie powiodło się, ponieważ strona jest już w języku: <ph name="LANGUAGE" />.</translation> <translation id="3270847123878663523">&Cofnij zmianę kolejności</translation> <translation id="333371639341676808">Zapobiegaj wyświetlaniu dodatkowych okien dialogowych na tej stronie.</translation> +<translation id="3340978935015468852">ustawienia</translation> <translation id="3369192424181595722">Błąd zegara</translation> <translation id="3369366829301677151">Zaktualizuj i zweryfikuj kartę <ph name="CREDIT_CARD" /></translation> <translation id="337363190475750230">Anulowano obsługę</translation> @@ -97,6 +112,7 @@ <translation id="3450660100078934250">MasterCard</translation> <translation id="3452404311384756672">Okres pobierania:</translation> <translation id="3462200631372590220">Ukryj zaawansowane</translation> +<translation id="3528171143076753409">Certyfikat serwera nie jest zaufany.</translation> <translation id="3542684924769048008">Używaj hasła dla:</translation> <translation id="3583757800736429874">&Ponów przeniesienie</translation> <translation id="3623476034248543066">Pokaż wartość</translation> @@ -126,13 +142,18 @@ <translation id="4269787794583293679">(Brak nazwy użytkownika)</translation> <translation id="4300246636397505754">Propozycje rodziców</translation> <translation id="4372948949327679948">Oczekiwano wartości typu <ph name="VALUE_TYPE" />.</translation> +<translation id="4377125064752653719">Próbujesz wejść na <ph name="DOMAIN" />, ale serwer przedstawił certyfikat unieważniony przez wystawcę. Oznacza to, że dane uwierzytelniające podane przez serwer są zupełnie niewiarygodne. Możliwe, że komunikujesz się z intruzem.</translation> +<translation id="4424024547088906515">Ten serwer nie mógł udowodnić, że należy do <ph name="DOMAIN" />. Jego certyfikat bezpieczeństwa nie jest zaufany w Chrome. Może to być spowodowane błędną konfiguracją lub przechwyceniem połączenia przez atakującego.</translation> <translation id="443673843213245140">Korzystanie z serwera proxy jest wyłączone, ale podano konfigurację proxy.</translation> <translation id="4506176782989081258">Błąd sprawdzania poprawności: <ph name="VALIDATION_ERROR" /></translation> <translation id="4587425331216688090">Usunąć ten adres z Chrome?</translation> <translation id="4594403342090139922">&Cofnij usunięcie</translation> <translation id="4607653538520819196">Oszczędzanie danych nie może przekazać tej strony.</translation> <translation id="4668929960204016307">,</translation> +<translation id="467662567472608290">Ten serwer nie mógł udowodnić, że należy do <ph name="DOMAIN" />. Jego certyfikat bezpieczeństwa ma błędy. Może to być spowodowane błędną konfiguracją lub przechwyceniem połączenia przez atakującego.</translation> <translation id="4726672564094551039">Odśwież zasady</translation> +<translation id="4728558894243024398">Platforma</translation> +<translation id="4771973620359291008">Wystąpił nieznany błąd.</translation> <translation id="4800132727771399293">Sprawdź datę ważności i kod CVC, a potem spróbuj ponownie</translation> <translation id="4813512666221746211">Błąd sieci</translation> <translation id="4850886885716139402">Widok</translation> @@ -142,7 +163,9 @@ <translation id="498957508165411911">Przetłumaczyć z języka: <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE" /> na <ph name="TARGET_LANGUAGE" />?</translation> <translation id="5019198164206649151">Nieprawidłowy stan magazynu wspomagającego</translation> <translation id="5031870354684148875">Tłumacz Google – informacje</translation> +<translation id="5087286274860437796">Certyfikat serwera nie jest obecnie ważny.</translation> <translation id="5089810972385038852">Stan</translation> +<translation id="5094747076828555589">Ten serwer nie mógł udowodnić, że należy do <ph name="DOMAIN" />. Jego certyfikat bezpieczeństwa nie jest zaufany w Chromium. Może to być spowodowane błędną konfiguracją lub przechwyceniem połączenia przez atakującego.</translation> <translation id="5095208057601539847">Prowincja</translation> <translation id="5145883236150621069">W odebranej polityce znajduje się kod błędu</translation> <translation id="5172758083709347301">Komputer</translation> @@ -152,6 +175,7 @@ <translation id="5299298092464848405">Podczas przetwarzania zasady wystąpił błąd</translation> <translation id="5317780077021120954">Zapisz</translation> <translation id="536296301121032821">Zapisanie ustawień zasady nie powiodło się</translation> +<translation id="540969355065856584">Ten serwer nie może udowodnić, że należy do domeny <ph name="DOMAIN" />. Jego certyfikat bezpieczeństwa nie jest obecnie ważny. Może to być spowodowane nieprawidłową konfiguracją lub przechwyceniem połączenia przez atakującego.</translation> <translation id="5439770059721715174">Błąd podczas sprawdzania poprawności schematu – „<ph name="ERROR_PATH" />”: <ph name="ERROR" /></translation> <translation id="5455374756549232013">Nieprawidłowy czas zasady</translation> <translation id="5470861586879999274">&Ponów edycję</translation> @@ -170,6 +194,7 @@ <translation id="5989320800837274978">Nie określono ani stałych serwerów proxy, ani adresu URL skryptu PAC.</translation> <translation id="6008256403891681546">JCB</translation> <translation id="6040143037577758943">Zamknij</translation> +<translation id="6151417162996330722">Certyfikat serwera ma za długi okres ważności.</translation> <translation id="6154808779448689242">Zwrócony token zasady jest niezgodny z bieżącym</translation> <translation id="6165508094623778733">Więcej informacji</translation> <translation id="6259156558325130047">&Ponów zmianę kolejności</translation> @@ -186,18 +211,21 @@ <translation id="6628463337424475685">Wyszukiwarka <ph name="ENGINE" /></translation> <translation id="6644283850729428850">Zasada jest przestarzała.</translation> <translation id="6646897916597483132">Wpisz czterocyfrowy kod CVC widoczny na przodzie karty</translation> +<translation id="674375294223700098">Nieznany błąd certyfikatu serwera.</translation> <translation id="6753269504797312559">Wartość zasady</translation> <translation id="6831043979455480757">Tłumacz</translation> <translation id="6839929833149231406">Dzielnica</translation> <translation id="6874604403660855544">&Ponów dodanie</translation> <translation id="6891596781022320156">Ten poziom zasad nie jest obsługiwany.</translation> <translation id="6915804003454593391">Użytkownik:</translation> +<translation id="6957887021205513506">Certyfikat serwera wydaje się sfałszowany.</translation> <translation id="6965382102122355670">OK</translation> <translation id="6965978654500191972">Urządzenie</translation> <translation id="6970216967273061347">Okręg</translation> <translation id="6973656660372572881">Określono zarówno stałe serwery proxy, jak i URL skryptu PAC.</translation> <translation id="6980028882292583085">Alert JavaScript</translation> <translation id="7012363358306927923">China UnionPay</translation> +<translation id="7050187094878475250">Próbujesz połączyć się z domeną <ph name="DOMAIN" />, ale serwer przedstawił certyfikat, którego okres ważności jest za długi, by był wiarygodny.</translation> <translation id="7087282848513945231">Hrabstwo</translation> <translation id="7108649287766967076">Tłumaczenie na <ph name="TARGET_LANGUAGE" /> nie powiodło się.</translation> <translation id="7139724024395191329">Emirat</translation> @@ -217,17 +245,21 @@ <translation id="7521387064766892559">JavaScript</translation> <translation id="7537536606612762813">Obowiązkowe</translation> <translation id="7542995811387359312">Automatyczne wypełnianie danych karty kredytowej jest wyłączone, ponieważ ten formularz nie korzysta z bezpiecznego połączenia.</translation> +<translation id="7567204685887185387">Ten serwer nie mógł udowodnić, że należy do <ph name="DOMAIN" />. Jego certyfikat bezpieczeństwa mógł zostać wydany w celu oszustwa. Może to być spowodowane błędną konfiguracją lub przechwyceniem połączenia przez atakującego.</translation> <translation id="7568593326407688803">Język strony:<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE" />Chcesz ją przetłumaczyć?</translation> <translation id="7569952961197462199">Usunąć tę kartę kredytową z Chrome?</translation> +<translation id="7592362899630581445">Certyfikat serwera narusza ograniczenia dotyczące nazw.</translation> <translation id="7600965453749440009">Nigdy nie tłumacz z języka: <ph name="LANGUAGE" /></translation> <translation id="7610193165460212391">Wartość spoza zakresu (<ph name="VALUE" />)</translation> <translation id="7752995774971033316">Niezarządzany</translation> +<translation id="7761701407923456692">Certyfikat serwera jest niezgodny z adresem URL.</translation> <translation id="777702478322588152">Prefektura</translation> <translation id="7791543448312431591">Dodaj</translation> <translation id="7805768142964895445">Stan</translation> <translation id="7813600968533626083">Usunąć tę podpowiedź do formularza z Chrome?</translation> <translation id="7887683347370398519">Sprawdź kod CVC i spróbuj ponownie</translation> <translation id="7935318582918952113">DOM Distiller</translation> +<translation id="7938958445268990899">Certyfikat serwera nie jest jeszcze ważny.</translation> <translation id="7956713633345437162">Zakładki na komórce</translation> <translation id="7961015016161918242">Nigdy</translation> <translation id="7977590112176369853"><wprowadź zapytanie></translation> @@ -260,18 +292,22 @@ <translation id="8824019021993735287">Chrome nie może obecnie zweryfikować karty. Spróbuj ponownie później.</translation> <translation id="8834246243508017242">Włącz Autouzupełnianie z kontaktami…</translation> <translation id="883848425547221593">Inne zakładki</translation> +<translation id="884923133447025588">Nie znaleziono mechanizmu unieważniania.</translation> <translation id="8866481888320382733">Podczas przetwarzania ustawień zasady wystąpił błąd</translation> <translation id="8876793034577346603">Przetwarzanie konfiguracji sieci nie powiodło się.</translation> <translation id="8891727572606052622">Nieprawidłowy tryb proxy</translation> <translation id="8932102934695377596">Twój zegar się spóźnia</translation> <translation id="8940229512486821554">Uruchom polecenie rozszerzenia <ph name="EXTENSION_NAME" />: <ph name="SEARCH_TERMS" /></translation> +<translation id="8971063699422889582">Ważność certyfikatu serwera wygasła.</translation> <translation id="8988760548304185580">Wpisz datę ważności i trzycyfrowy kod CVC widoczny na odwrocie karty</translation> <translation id="9020542370529661692">Ta strona została przetłumaczona na <ph name="TARGET_LANGUAGE" />.</translation> +<translation id="9049981332609050619">Podjęto próbę nawiązania połączenia z witryną <ph name="DOMAIN" />, jednak serwer przedstawił nieprawidłowy certyfikat.</translation> <translation id="9125941078353557812">Wpisz trzycyfrowy kod CVC widoczny na odwrocie karty</translation> <translation id="9137013805542155359">Pokaż tekst oryginalny</translation> <translation id="9148507642005240123">&Cofnij edycję</translation> <translation id="9154176715500758432">Pozostań na tej stronie</translation> <translation id="9170848237812810038">&Cofnij</translation> +<translation id="917450738466192189">Certyfikat serwera jest nieprawidłowy.</translation> <translation id="9207861905230894330">Nie udało się dodać artykułu.</translation> <translation id="933712198907837967">Diners Club</translation> <translation id="935608979562296692">WYCZYŚĆ FORMULARZ</translation> diff --git a/components/strings/components_strings_pt-BR.xtb b/components/strings/components_strings_pt-BR.xtb index 0182077..00317ee 100644 --- a/components/strings/components_strings_pt-BR.xtb +++ b/components/strings/components_strings_pt-BR.xtb @@ -8,7 +8,9 @@ <translation id="111844081046043029">Tem certeza de que deseja sair desta página?</translation> <translation id="112840717907525620">Cache da política OK</translation> <translation id="1132774398110320017">Configurações de preenchimento automático do Google Chrome...</translation> +<translation id="1150979032973867961">Este servidor não conseguiu provar que é <ph name="DOMAIN" />. O certificado de segurança não é confiável para o sistema operacional do seu computador. Isso pode ser causado por uma configuração incorreta ou pela interceptação da sua conexão por um invasor.</translation> <translation id="1152921474424827756">Acessar uma <ph name="BEGIN_LINK" />cópia em cache<ph name="END_LINK" /> de <ph name="URL" /></translation> +<translation id="121201262018556460">Você tentou acessar <ph name="DOMAIN" />, mas o servidor apresentou um certificado que contém uma chave fraca. Um invasor pode ter violado a chave privada, e o servidor pode não ser o servidor que você esperava (você pode estar se comunicando com um invasor).</translation> <translation id="1227224963052638717">Política desconhecida.</translation> <translation id="1227633850867390598">Ocultar valor</translation> <translation id="1228893227497259893">Identificador de entidade incorreto</translation> @@ -22,8 +24,10 @@ <translation id="1639239467298939599">Carregando</translation> <translation id="1640180200866533862">Políticas de usuário</translation> <translation id="1644184664548287040">A configuração de rede é inválida e não pôde ser importada.</translation> +<translation id="168841957122794586">O certificado do servidor contém uma chave de criptografia fraca.</translation> <translation id="1693754753824026215">A página em <ph name="SITE" /> diz:</translation> <translation id="1734864079702812349">Amex</translation> +<translation id="1763864636252898013">Este servidor não conseguiu provar que é <ph name="DOMAIN" />. O certificado de segurança não é confiável para o sistema operacional do seu dispositivo. Isso pode ser causado por uma configuração incorreta ou pela interceptação da sua conexão por um invasor.</translation> <translation id="1821930232296380041">Solicitação ou parâmetros de solicitação inválidos</translation> <translation id="1853748787962613237">Falha ao exibir artigo.</translation> <translation id="1871208020102129563">O proxy foi configurado para utilizar servidores de proxy fixo e não um URL de script .pac.</translation> @@ -46,20 +50,25 @@ <translation id="2113977810652731515">Cartão</translation> <translation id="2114841414352855701">Ignorado porque foi substituído por <ph name="POLICY_NAME" />.</translation> <translation id="213826338245044447">Favoritos do Google Mobile</translation> +<translation id="2171101176734966184">Você tentou acessar <ph name="DOMAIN" />, mas o servidor apresentou um certificado assinado usando um algoritmo de assinatura fraco. Isso significa que as credenciais de segurança apresentadas pelo servidor podem ter sido forjadas, e talvez o servidor não seja o esperado (talvez você esteja se comunicando com um invasor).</translation> <translation id="2181821976797666341">Políticas</translation> <translation id="2212735316055980242">Política não encontrada</translation> <translation id="2213606439339815911">Buscando entradas...</translation> <translation id="225207911366869382">Este valor está obsoleto para esta política.</translation> <translation id="2262243747453050782">Erro HTTP</translation> <translation id="2270192940992995399">Falha ao encontrar artigo.</translation> +<translation id="229702904922032456">Um certificado de raiz ou intermediário expirou.</translation> <translation id="2328300916057834155">Favorito inválido ignorado no índice <ph name="ENTRY_INDEX" /></translation> <translation id="2354001756790975382">Outros favoritos</translation> <translation id="2359808026110333948">Continuar</translation> <translation id="2367567093518048410">Nível</translation> +<translation id="2386255080630008482">O certificado do servidor foi revogado.</translation> <translation id="2392959068659972793">Mostrar políticas sem valor definido</translation> <translation id="2396249848217231973">&Desfazer exclusão</translation> +<translation id="2413528052993050574">Este servidor não conseguiu provar que é <ph name="DOMAIN" />. O certificado de segurança pode ter sido revogado. Isso pode ser causado por uma configuração incorreta ou pela interceptação da sua conexão por um invasor.</translation> <translation id="2455981314101692989">Esta página da web desativou o preenchimento automático para este formulário.</translation> <translation id="2479410451996844060">URL de pesquisa inválido.</translation> +<translation id="2491120439723279231">O certificado do servidor contém erros.</translation> <translation id="2495083838625180221">Analisador JSON</translation> <translation id="2498091847651709837">Digitalizar novo cartão</translation> <translation id="2556876185419854533">&Desfazer editar</translation> @@ -70,10 +79,14 @@ <translation id="2639739919103226564">Status:</translation> <translation id="2704283930420550640">O valor não corresponde ao formato.</translation> <translation id="2721148159707890343">Solicitação bem-sucedida</translation> +<translation id="2728127805433021124">O certificado do servidor é assinado com um algoritmo de assinatura fraco.</translation> <translation id="2774256287122201187">Você pode prosseguir. Se prosseguir para a página, este aviso não aparecerá novamente por cinco minutos.</translation> <translation id="277499241957683684">Registro de dispositivo não encontrado</translation> <translation id="2835170189407361413">Limpar formulário</translation> <translation id="2855922900409897335">Verificar seu <ph name="CREDIT_CARD" /></translation> +<translation id="2915500479781995473">Este servidor não conseguiu provar que é <ph name="DOMAIN" />. O certificado de segurança do servidor expirou. Isso pode ser causado por uma configuração incorreta ou pela interceptação da sua conexão por um invasor. O relógio do seu computador está definido para <ph name="CURRENT_TIME" /> no momento. Ele está certo? Caso não esteja, corrija o relógio do seu sistema e depois recarregue esta página.</translation> +<translation id="2922350208395188000">O certificado do servidor não pode ser verificado.</translation> +<translation id="2941952326391522266">Este servidor não conseguiu provar que é <ph name="DOMAIN" />. O certificado de segurança é de <ph name="DOMAIN2" />. Isso pode ser causado por uma configuração incorreta ou pela interceptação da sua conexão por um invasor.</translation> <translation id="2958431318199492670">A configuração de rede não está de acordo com o padrão ONC. Partes da configuração podem não ser importadas.</translation> <translation id="2972581237482394796">&Refazer</translation> <translation id="3010559122411665027">Entrada de lista "<ph name="ENTRY_INDEX" />": <ph name="ERROR" /></translation> @@ -84,9 +97,11 @@ <translation id="3169472444629675720">Discover</translation> <translation id="3174168572213147020">Ilha</translation> <translation id="3219579145727097045">Insira a data de validade e o CVC de quatro dígitos que aparece na parte frontal do seu cartão</translation> +<translation id="3225919329040284222">O servidor apresentou um certificado que não coincide com as expectativas incorporadas. Estas expectativas são incluídas para determinados websites de alta segurança com a finalidade de oferecer proteção a você.</translation> <translation id="3228969707346345236">A tradução falhou porque a página já está em <ph name="LANGUAGE" />.</translation> <translation id="3270847123878663523">&Desfazer reordenar</translation> <translation id="333371639341676808">Impedir que esta página crie caixas de diálogo adicionais.</translation> +<translation id="3340978935015468852">configurações</translation> <translation id="3369192424181595722">Erro do relógio</translation> <translation id="3369366829301677151">Atualize e verifique seu <ph name="CREDIT_CARD" /></translation> <translation id="337363190475750230">Desprovisionado</translation> @@ -97,6 +112,7 @@ <translation id="3450660100078934250">MasterCard</translation> <translation id="3452404311384756672">Buscar intervalo:</translation> <translation id="3462200631372590220">Ocultar detalhes</translation> +<translation id="3528171143076753409">O certificado do servidor não é confiável.</translation> <translation id="3542684924769048008">Usar senha para:</translation> <translation id="3583757800736429874">&Refazer mover</translation> <translation id="3623476034248543066">Mostrar valor</translation> @@ -126,13 +142,18 @@ <translation id="4269787794583293679">Sem nome de usuário</translation> <translation id="4300246636397505754">Sugestões para pais</translation> <translation id="4372948949327679948">Valor <ph name="VALUE_TYPE" /> esperado.</translation> +<translation id="4377125064752653719">Você tentou acessar <ph name="DOMAIN" />, mas o certificado que o servidor apresentou foi revogado pelo seu emissor. Isso significa que as credenciais de segurança que o servidor apresentou não são nem um pouco seguras. Talvez você esteja se comunicando com um invasor.</translation> +<translation id="4424024547088906515">Este servidor não conseguiu provar que é <ph name="DOMAIN" />. O certificado de segurança não é confiável para o Chrome. Isso pode ser causado por uma configuração incorreta ou pela interceptação da sua conexão por um invasor.</translation> <translation id="443673843213245140">O uso de um proxy está desativado, mas uma configuração explícita de proxy é especificada.</translation> <translation id="4506176782989081258">Erro de validação: <ph name="VALIDATION_ERROR" /></translation> <translation id="4587425331216688090">Remover endereço do Chrome?</translation> <translation id="4594403342090139922">&Desfazer exclusão</translation> <translation id="4607653538520819196">A Economia de dados não consegue utilizar esta página com proxy.</translation> <translation id="4668929960204016307">,</translation> +<translation id="467662567472608290">Este servidor não conseguiu provar que é <ph name="DOMAIN" />. O certificado de segurança contém erros. Isso pode ser causado por uma configuração incorreta ou pela interceptação da sua conexão por um invasor.</translation> <translation id="4726672564094551039">Atualizar políticas</translation> +<translation id="4728558894243024398">Plataforma</translation> +<translation id="4771973620359291008">Ocorreu um erro desconhecido.</translation> <translation id="4800132727771399293">Verifique sua data de validade e seu CVC e tente novamente</translation> <translation id="4813512666221746211">Erro na rede</translation> <translation id="4850886885716139402">Visualizar</translation> @@ -142,7 +163,9 @@ <translation id="498957508165411911">Traduzir de <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE" /> para <ph name="TARGET_LANGUAGE" />?</translation> <translation id="5019198164206649151">Armazenamento de backup em estado inválido</translation> <translation id="5031870354684148875">Sobre o Google Tradutor</translation> +<translation id="5087286274860437796">O certificado do servidor não é válido no momento.</translation> <translation id="5089810972385038852">Estado</translation> +<translation id="5094747076828555589">Este servidor não conseguiu provar que é <ph name="DOMAIN" />. O certificado de segurança não é confiável para o Chromium. Isso pode ser causado por uma configuração incorreta ou pela interceptação da sua conexão por um invasor.</translation> <translation id="5095208057601539847">Província</translation> <translation id="5145883236150621069">Código de erro presente na resposta da política</translation> <translation id="5172758083709347301">Máquina</translation> @@ -152,6 +175,7 @@ <translation id="5299298092464848405">Política de análise de erros</translation> <translation id="5317780077021120954">Salvar</translation> <translation id="536296301121032821">Falha ao armazenar as configurações da política</translation> +<translation id="540969355065856584">Este servidor não conseguiu provar que é <ph name="DOMAIN" />. O certificado de segurança dele não é válido no momento. Isso pode ser causado por uma configuração incorreta ou pela interceptação da sua conexão por um invasor.</translation> <translation id="5439770059721715174">Erro de validação de esquema em "<ph name="ERROR_PATH" />": <ph name="ERROR" /></translation> <translation id="5455374756549232013">Carimbo de data e hora da política inválido</translation> <translation id="5470861586879999274">&Refazer editar</translation> @@ -170,6 +194,7 @@ <translation id="5989320800837274978">Nem os servidores proxy fixos nem o URL de script .pac foram especificados.</translation> <translation id="6008256403891681546">JCB</translation> <translation id="6040143037577758943">Fechar</translation> +<translation id="6151417162996330722">O certificado do servidor tem um período de validade excessivamente longo.</translation> <translation id="6154808779448689242">O token da política retornado não corresponde ao token atual</translation> <translation id="6165508094623778733">Saiba mais</translation> <translation id="6259156558325130047">&Refazer reordenar</translation> @@ -186,18 +211,21 @@ <translation id="6628463337424475685">Pesquisa do <ph name="ENGINE" /></translation> <translation id="6644283850729428850">Esta política foi encerrada.</translation> <translation id="6646897916597483132">Digite o CVC de quatro dígitos que aparece na parte frontal do seu cartão</translation> +<translation id="674375294223700098">Erro, certificado de servidor desconhecido.</translation> <translation id="6753269504797312559">Valor da política</translation> <translation id="6831043979455480757">Traduzir</translation> <translation id="6839929833149231406">Área</translation> <translation id="6874604403660855544">&Refazer adicionar</translation> <translation id="6891596781022320156">O nível da política não é suportado.</translation> <translation id="6915804003454593391">Usuário:</translation> +<translation id="6957887021205513506">O certificado do servidor parece ser falsificado.</translation> <translation id="6965382102122355670">OK</translation> <translation id="6965978654500191972">Dispositivo</translation> <translation id="6970216967273061347">Distrito</translation> <translation id="6973656660372572881">Ambos os servidores proxy fixo e um URL de script .pac foram especificados.</translation> <translation id="6980028882292583085">Alerta JavaScript</translation> <translation id="7012363358306927923">China UnionPay</translation> +<translation id="7050187094878475250">Você tentou acessar <ph name="DOMAIN" />, mas o servidor apresentou um certificado cujo período de validade é extremamente longo, o que não é confiável.</translation> <translation id="7087282848513945231">Condado</translation> <translation id="7108649287766967076">Falha na tradução para <ph name="TARGET_LANGUAGE" />.</translation> <translation id="7139724024395191329">Emirado</translation> @@ -217,17 +245,21 @@ <translation id="7521387064766892559">JavaScript</translation> <translation id="7537536606612762813">Obrigatória</translation> <translation id="7542995811387359312">O preenchimento automático do cartão de crédito está desativado porque este formulário não usa uma conexão segura.</translation> +<translation id="7567204685887185387">Este servidor não conseguiu provar que é <ph name="DOMAIN" />. O certificado de segurança pode ter sido emitido de forma fraudulenta. Isso pode ser causado por uma configuração incorreta ou pela interceptação da sua conexão por um invasor.</translation> <translation id="7568593326407688803">Esta página está em<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE" />Deseja traduzi-la?</translation> <translation id="7569952961197462199">Remover cartão de crédito do Chrome?</translation> +<translation id="7592362899630581445">O certificado do servidor viola as restrições de nome.</translation> <translation id="7600965453749440009">Nunca traduzir do <ph name="LANGUAGE" /></translation> <translation id="7610193165460212391">O valor não corresponde ao período <ph name="VALUE" />.</translation> <translation id="7752995774971033316">Não gerenciado</translation> +<translation id="7761701407923456692">O certificado do servidor não é compatível com o URL.</translation> <translation id="777702478322588152">Prefeitura</translation> <translation id="7791543448312431591">Adicionar</translation> <translation id="7805768142964895445">Status</translation> <translation id="7813600968533626083">Remover sugestão de formulário do Chrome?</translation> <translation id="7887683347370398519">Verifique seu CVC e tente novamente</translation> <translation id="7935318582918952113">DOM Distiller</translation> +<translation id="7938958445268990899">O certificado do servidor ainda não é válido.</translation> <translation id="7956713633345437162">Favoritos do Google Mobile</translation> <translation id="7961015016161918242">Nunca</translation> <translation id="7977590112176369853"><inserir consulta></translation> @@ -260,18 +292,22 @@ <translation id="8824019021993735287">Não foi possível verificar seu cartão com o Chrome neste momento. Tente novamente mais tarde.</translation> <translation id="8834246243508017242">Ativar preenchimento automático usando os Contatos.</translation> <translation id="883848425547221593">Outros favoritos</translation> +<translation id="884923133447025588">Nenhum mecanismo de revogação encontrado.</translation> <translation id="8866481888320382733">Configurações da política de análise de erros</translation> <translation id="8876793034577346603">Falha ao analisar a configuração de rede.</translation> <translation id="8891727572606052622">Modo de proxy inválido.</translation> <translation id="8932102934695377596">Seu relógio está atrasado</translation> <translation id="8940229512486821554">Executar o comando <ph name="EXTENSION_NAME" />: <ph name="SEARCH_TERMS" /></translation> +<translation id="8971063699422889582">O certificado do servidor expirou.</translation> <translation id="8988760548304185580">Insira a data de validade e o CVC de três dígitos que aparece na parte de trás do seu cartão</translation> <translation id="9020542370529661692">Esta página foi traduzida para <ph name="TARGET_LANGUAGE" /></translation> +<translation id="9049981332609050619">Você tentou acessar <ph name="DOMAIN" />, mas o servidor apresentou um certificado inválido.</translation> <translation id="9125941078353557812">Digite o CVC de três dígitos encontrados na parte de trás do seu cartão</translation> <translation id="9137013805542155359">Mostrar original</translation> <translation id="9148507642005240123">&Desfazer editar</translation> <translation id="9154176715500758432">Permanecer nesta página</translation> <translation id="9170848237812810038">&Desfazer</translation> +<translation id="917450738466192189">O certificado do servidor é inválido.</translation> <translation id="9207861905230894330">Falha ao adicionar artigo.</translation> <translation id="933712198907837967">Diners Club</translation> <translation id="935608979562296692">LIMPAR FORMULÁRIO</translation> diff --git a/components/strings/components_strings_pt-PT.xtb b/components/strings/components_strings_pt-PT.xtb index ed36782..8a53872 100644 --- a/components/strings/components_strings_pt-PT.xtb +++ b/components/strings/components_strings_pt-PT.xtb @@ -8,7 +8,9 @@ <translation id="111844081046043029">Tem a certeza de que pretende sair desta página?</translation> <translation id="112840717907525620">Cache da política OK</translation> <translation id="1132774398110320017">Definições de Preenchimento automático do Chrome...</translation> +<translation id="1150979032973867961">Este servidor não conseguiu provar que é o domínio <ph name="DOMAIN" />; o sistema operativo do seu computador não confia no respetivo certificado de segurança. Isto pode ser o resultado de uma configuração incorreta ou de um invasor a intercetar a sua ligação.</translation> <translation id="1152921474424827756">Aceda a uma <ph name="BEGIN_LINK" />cópia em cache<ph name="END_LINK" /> de <ph name="URL" /></translation> +<translation id="121201262018556460">Tentou aceder a <ph name="DOMAIN" />, mas o servidor apresentou um certificado que contém uma chave fraca. Um utilizador mal intencionado poderá ter quebrado a chave privada e o servidor pode não ser o servidor esperado (pode estar a comunicar com um utilizador mal intencionado).</translation> <translation id="1227224963052638717">Política desconhecida.</translation> <translation id="1227633850867390598">Esconder o valor</translation> <translation id="1228893227497259893">Identificador de entidade errado</translation> @@ -22,8 +24,10 @@ <translation id="1639239467298939599">A carregar</translation> <translation id="1640180200866533862">Políticas do utilizador</translation> <translation id="1644184664548287040">A configuração de rede é inválida e não pode ser importada.</translation> +<translation id="168841957122794586">O certificado do servidor contém uma chave criptográfica fraca.</translation> <translation id="1693754753824026215">A página em <ph name="SITE" /> indica:</translation> <translation id="1734864079702812349">Amex</translation> +<translation id="1763864636252898013">Este servidor não conseguiu provar que é o domínio <ph name="DOMAIN" />; o sistema operativo do seu dispositivo não confia no respetivo certificado de segurança. Isto pode ser o resultado de uma configuração incorreta ou de um invasor a intercetar a sua ligação.</translation> <translation id="1821930232296380041">Pedido ou parâmetros do pedido inválidos</translation> <translation id="1853748787962613237">Falha ao apresentar o artigo.</translation> <translation id="1871208020102129563">O proxy está definido para utilizar servidores proxy fixos e não um URL de script .pac.</translation> @@ -46,20 +50,25 @@ <translation id="2113977810652731515">Cartão</translation> <translation id="2114841414352855701">Ignorada porque foi substituída por <ph name="POLICY_NAME" /> .</translation> <translation id="213826338245044447">Marcadores de Telemóvel</translation> +<translation id="2171101176734966184">Tentou aceder a <ph name="DOMAIN" />, mas o servidor apresentou um certificado assinado utilizando um algoritmo de assinatura fraco. Significa que as credenciais de segurança apresentadas pelo servidor podem ter sido falsificadas e que o servidor pode não ser aquele que pretende (pode estar a comunicar com um utilizador mal intencionado).</translation> <translation id="2181821976797666341">Políticas</translation> <translation id="2212735316055980242">Política não encontrada</translation> <translation id="2213606439339815911">A obter entradas...</translation> <translation id="225207911366869382">Este valor está desatualizado para esta política.</translation> <translation id="2262243747453050782">Erro HTTP</translation> <translation id="2270192940992995399">Falha ao encontrar o artigo.</translation> +<translation id="229702904922032456">Um certificado de raiz ou intermédio expirou.</translation> <translation id="2328300916057834155">Marcador inválido ignorado no índice <ph name="ENTRY_INDEX" /></translation> <translation id="2354001756790975382">Outros marcadores</translation> <translation id="2359808026110333948">Continuar</translation> <translation id="2367567093518048410">Nível</translation> +<translation id="2386255080630008482">O certificado do servidor foi revogado.</translation> <translation id="2392959068659972793">Apresentar políticas sem valor definido</translation> <translation id="2396249848217231973">&Anular eliminação</translation> +<translation id="2413528052993050574">Este servidor não conseguiu provar que é o domínio <ph name="DOMAIN" />; o respetivo certificado de segurança poderá ser revogado. Isto pode ser o resultado de uma configuração incorreta ou de um invasor a intercetar a sua ligação.</translation> <translation id="2455981314101692989">Esta página Web desactivou o preenchimento automático para este formulário.</translation> <translation id="2479410451996844060">URL de pesquisa inválido.</translation> +<translation id="2491120439723279231">O certificado do servidor contém erros.</translation> <translation id="2495083838625180221">Analisador JSON</translation> <translation id="2498091847651709837">Digitalizar novo cartão</translation> <translation id="2556876185419854533">&Anular edição</translation> @@ -70,10 +79,14 @@ <translation id="2639739919103226564">Estado:</translation> <translation id="2704283930420550640">O valor não corresponde ao formato.</translation> <translation id="2721148159707890343">Pedido com êxito</translation> +<translation id="2728127805433021124">O certificado do servidor foi assinado utilizando um algoritmo de assinatura fraco.</translation> <translation id="2774256287122201187">Pode continuar. Se avançar para a página, este aviso só volta a aparecer dentro de cinco minutos.</translation> <translation id="277499241957683684">Registo do dispositivo em falta</translation> <translation id="2835170189407361413">Limpar formulário</translation> <translation id="2855922900409897335">Valide o seu cartão <ph name="CREDIT_CARD" /></translation> +<translation id="2915500479781995473">Este servidor não conseguir provar que é o domínio <ph name="DOMAIN" />; o respetivo certificado de segurança expirou. Isto pode ser o resultado de uma configuração incorreta ou de um atacante a intercetar a sua ligação. Atualmente, o relógio do computador está definido para as <ph name="CURRENT_TIME" />. Esta hora parece-lhe correta? Em caso negativo, corrija o relógio do sistema e, em seguida, atualize esta página.</translation> +<translation id="2922350208395188000">Não é possível verificar o certificado do servidor.</translation> +<translation id="2941952326391522266">Este servidor não conseguiu provar que é o domínio <ph name="DOMAIN" />; o respetivo certificado de segurança é do domínio <ph name="DOMAIN2" />. Isto pode ser o resultado de uma configuração incorreta ou de um invasor a intercetar a sua ligação.</translation> <translation id="2958431318199492670">A configuração de rede não cumpre a norma ONC. Partes da configuração podem não ser importadas.</translation> <translation id="2972581237482394796">&Repetir</translation> <translation id="3010559122411665027">Entrada da lista "<ph name="ENTRY_INDEX" />": <ph name="ERROR" /></translation> @@ -84,9 +97,11 @@ <translation id="3169472444629675720">Discover</translation> <translation id="3174168572213147020">Ilha</translation> <translation id="3219579145727097045">Introduza a data de validade e o Código de Segurança/CVC de quatro dígitos que se encontram na parte da frente do cartão</translation> +<translation id="3225919329040284222">O servidor apresentou um certificado que não corresponde às expectativas existentes. Estas expectativas são incluídas para determinados Web sites de alta segurança para sua proteção.</translation> <translation id="3228969707346345236">Não foi possível traduzir, porque a página já está em <ph name="LANGUAGE" />.</translation> <translation id="3270847123878663523">&Anular reordenação</translation> <translation id="333371639341676808">Evitar que esta página crie caixas de diálogo adicionais.</translation> +<translation id="3340978935015468852">definições</translation> <translation id="3369192424181595722">Erro de relógio</translation> <translation id="3369366829301677151">Atualizar e validar o <ph name="CREDIT_CARD" /></translation> <translation id="337363190475750230">Desaprovisionado</translation> @@ -97,6 +112,7 @@ <translation id="3450660100078934250">MasterCard</translation> <translation id="3452404311384756672">Intervalo de obtenção:</translation> <translation id="3462200631372590220">Ocultar avançadas</translation> +<translation id="3528171143076753409">O certificado do servidor não é fidedigno.</translation> <translation id="3542684924769048008">Utilizar palavra-passe para:</translation> <translation id="3583757800736429874">&Refazer movimentação</translation> <translation id="3623476034248543066">Apresentar o valor</translation> @@ -126,13 +142,18 @@ <translation id="4269787794583293679">(Sem nome de utilizador)</translation> <translation id="4300246636397505754">Sugestões superiores</translation> <translation id="4372948949327679948">Valor <ph name="VALUE_TYPE" /> esperado.</translation> +<translation id="4377125064752653719">Tentou aceder a <ph name="DOMAIN" />, mas o certificado que o servidor apresentou foi revogado pelo emissor. Isto significa que as credenciais de segurança apresentadas pelo servidor não deverão, em circunstância alguma, ser consideradas fidedignas. Pode estar a comunicar com um utilizador mal intencionado.</translation> +<translation id="4424024547088906515">Este servidor não conseguiu provar que é o domínio <ph name="DOMAIN" />; o Chrome não confia no respetivo certificado de segurança. Isto pode ser o resultado de uma configuração incorreta ou de um invasor a intercetar a sua ligação.</translation> <translation id="443673843213245140">A utilização de um proxy está desativada, mas existe uma configuração de proxy explícita especificada.</translation> <translation id="4506176782989081258">Erro de validação: <ph name="VALIDATION_ERROR" /></translation> <translation id="4587425331216688090">Pretende remover o endereço do Chrome?</translation> <translation id="4594403342090139922">&Anular eliminação</translation> <translation id="4607653538520819196">A Poupança de dados não consegue utilizar esta página com proxy.</translation> <translation id="4668929960204016307">,</translation> +<translation id="467662567472608290">Este servidor não conseguiu provar que é o domínio <ph name="DOMAIN" />; o respetivo certificado de segurança contém erros. Isto pode ser o resultado de uma configuração incorreta ou de um invasor a intercetar a sua ligação.</translation> <translation id="4726672564094551039">Recarregar políticas</translation> +<translation id="4728558894243024398">Plataforma</translation> +<translation id="4771973620359291008">Ocorreu um erro desconhecido.</translation> <translation id="4800132727771399293">Verifique a data de validade e o Código de Segurança/CVC e tente novamente</translation> <translation id="4813512666221746211">Erro de rede</translation> <translation id="4850886885716139402">Ver</translation> @@ -142,7 +163,9 @@ <translation id="498957508165411911">Traduzir de <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE" /> para <ph name="TARGET_LANGUAGE" />?</translation> <translation id="5019198164206649151">Armazenamento de segurança em mau estado</translation> <translation id="5031870354684148875">Acerca do Google Tradutor</translation> +<translation id="5087286274860437796">De momento, o certificado do servidor não é válido.</translation> <translation id="5089810972385038852">Estado</translation> +<translation id="5094747076828555589">Este servidor não conseguiu provar que é o domínio <ph name="DOMAIN" />; o Chromium não confia no respetivo certificado de segurança. Isto pode ser o resultado de uma configuração incorreta ou de um invasor a intercetar a sua ligação.</translation> <translation id="5095208057601539847">Província</translation> <translation id="5145883236150621069">Código de erro presente na resposta da política</translation> <translation id="5172758083709347301">Equipamento</translation> @@ -152,6 +175,7 @@ <translation id="5299298092464848405">Erro ao analisar a política</translation> <translation id="5317780077021120954">Guardar</translation> <translation id="536296301121032821">Falha ao armazenar as definições da política</translation> +<translation id="540969355065856584">Este servidor não conseguiu provar que é <ph name="DOMAIN" />; de momento, o respetivo certificado de segurança não é válido. Isto pode ser provocado por uma configuração incorreta ou por um atacante que esteja a intercetar a sua ligação.</translation> <translation id="5439770059721715174">Erro de validação de esquema em "<ph name="ERROR_PATH" />": <ph name="ERROR" /></translation> <translation id="5455374756549232013">Carimbo de data/hora da política incorreto</translation> <translation id="5470861586879999274">&Refazer edição</translation> @@ -170,6 +194,7 @@ <translation id="5989320800837274978">Não foram especificados servidores proxy fixos nem um URL de script .pac.</translation> <translation id="6008256403891681546">JCB</translation> <translation id="6040143037577758943">Fechar</translation> +<translation id="6151417162996330722">O certificado do servidor tem um período de validade demasiado longo.</translation> <translation id="6154808779448689242">O token da política devolvido não corresponde ao token atual</translation> <translation id="6165508094623778733">Saiba mais</translation> <translation id="6259156558325130047">&Refazer reordenação</translation> @@ -186,18 +211,21 @@ <translation id="6628463337424475685"><ph name="ENGINE" /> Pesquisar</translation> <translation id="6644283850729428850">Esta política está obsoleta.</translation> <translation id="6646897916597483132">Introduza o Código de Segurança/CVC de quatro dígitos que se encontra na parte da frente do cartão</translation> +<translation id="674375294223700098">Erro de certificado de servidor desconhecido.</translation> <translation id="6753269504797312559">Valor da política</translation> <translation id="6831043979455480757">Traduzir</translation> <translation id="6839929833149231406">Área</translation> <translation id="6874604403660855544">&Refazer adição</translation> <translation id="6891596781022320156">O nível da política não é suportado.</translation> <translation id="6915804003454593391">Utilizador:</translation> +<translation id="6957887021205513506">O certificado do servidor parece ser uma falsificação.</translation> <translation id="6965382102122355670">OK</translation> <translation id="6965978654500191972">Dispositivo</translation> <translation id="6970216967273061347">Distrito</translation> <translation id="6973656660372572881">Foram especificados servidores proxy fixos e um URL de script .pac.</translation> <translation id="6980028882292583085">Alerta de JavaScript</translation> <translation id="7012363358306927923">China UnionPay</translation> +<translation id="7050187094878475250">Tentou aceder a <ph name="DOMAIN" />, mas o servidor apresentou um certificado cujo período de validade é demasiado longo para ser fidedigno.</translation> <translation id="7087282848513945231">Condado</translation> <translation id="7108649287766967076">A tradução para <ph name="TARGET_LANGUAGE" /> falhou.</translation> <translation id="7139724024395191329">Emirado</translation> @@ -217,17 +245,21 @@ <translation id="7521387064766892559">JavaScript</translation> <translation id="7537536606612762813">Obrigatório</translation> <translation id="7542995811387359312">O preenchimento automático de cartões de crédito está desactivado, porque este formulário não utiliza uma ligação segura.</translation> +<translation id="7567204685887185387">Este servidor não conseguiu provar que é o domínio <ph name="DOMAIN" />; o respetivo certificado de segurança poderá ter sido emitido de forma fraudulenta. Isto pode ser o resultado de uma configuração incorreta ou de um invasor a intercetar a sua ligação.</translation> <translation id="7568593326407688803">Esta página está em<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE" />Pretende traduzi-la?</translation> <translation id="7569952961197462199">Pretende remover o cartão de crédito do Chrome?</translation> +<translation id="7592362899630581445">O certificado do servidor viola as restrições de nome.</translation> <translation id="7600965453749440009">Nunca traduzir do <ph name="LANGUAGE" /></translation> <translation id="7610193165460212391">O valor está fora do intervalo <ph name="VALUE" /> .</translation> <translation id="7752995774971033316">Não gerido</translation> +<translation id="7761701407923456692">O certificado do servidor não corresponde ao URL.</translation> <translation id="777702478322588152">Prefeitura</translation> <translation id="7791543448312431591">Adicionar</translation> <translation id="7805768142964895445">Estado</translation> <translation id="7813600968533626083">Pretende remover a sugestão do formulário do Chrome?</translation> <translation id="7887683347370398519">Verifique o Código de Segurança/CVC e tente novamente</translation> <translation id="7935318582918952113">DOM Distiller</translation> +<translation id="7938958445268990899">O certificado do servidor ainda não é válido.</translation> <translation id="7956713633345437162">Marcadores do telemóvel</translation> <translation id="7961015016161918242">Nunca</translation> <translation id="7977590112176369853"><introduzir consulta></translation> @@ -260,18 +292,22 @@ <translation id="8824019021993735287">Neste momento o Chrome não consegue validar o seu cartão. Tente novamente mais tarde.</translation> <translation id="8834246243508017242">Ativar preenchimento automático utilizando os contactos...</translation> <translation id="883848425547221593">Outros marcadores</translation> +<translation id="884923133447025588">Não foi encontrado qualquer mecanismo de revogação.</translation> <translation id="8866481888320382733">Erro ao analisar as definições da política</translation> <translation id="8876793034577346603">Falha ao analisar a configuração de rede.</translation> <translation id="8891727572606052622">Modo de proxy inválido.</translation> <translation id="8932102934695377596">O seu relógio está atrasado</translation> <translation id="8940229512486821554">Executar o comando: <ph name="EXTENSION_NAME" /><ph name="SEARCH_TERMS" /></translation> +<translation id="8971063699422889582">O certificado do servidor expirou.</translation> <translation id="8988760548304185580">Introduza a data de validade e o Código de Segurança/CVC de três dígitos no verso do cartão</translation> <translation id="9020542370529661692">Esta página foi traduzida para <ph name="TARGET_LANGUAGE" /></translation> +<translation id="9049981332609050619">Tentou aceder a <ph name="DOMAIN" />, mas o servidor apresentou um certificado inválido.</translation> <translation id="9125941078353557812">Introduza o Código de Segurança/CVC de três dígitos que se encontra no verso do cartão</translation> <translation id="9137013805542155359">Mostrar original</translation> <translation id="9148507642005240123">&Anular edição</translation> <translation id="9154176715500758432">Permanecer nesta página</translation> <translation id="9170848237812810038">An&ular</translation> +<translation id="917450738466192189">O certificado do servidor é inválido.</translation> <translation id="9207861905230894330">Falha ao adicionar o artigo.</translation> <translation id="933712198907837967">Diners Club</translation> <translation id="935608979562296692">LIMPAR FORMULÁRIO</translation> diff --git a/components/strings/components_strings_ro.xtb b/components/strings/components_strings_ro.xtb index 3c3da67..2f5dfc1 100644 --- a/components/strings/components_strings_ro.xtb +++ b/components/strings/components_strings_ro.xtb @@ -8,7 +8,9 @@ <translation id="111844081046043029">Sigur vrei să ieși de pe această pagină?</translation> <translation id="112840717907525620">Memoria cache pentru politică este OK</translation> <translation id="1132774398110320017">Setări de completare automată în Chrome...</translation> +<translation id="1150979032973867961">Acest server nu a putut dovedi că este <ph name="DOMAIN" />; sistemul de operare al computerului nu consideră că certificatul său de securitate este de încredere. Cauza poate fi o configurare greșită sau interceptarea conexiunii de către un atacator.</translation> <translation id="1152921474424827756">Accesați o <ph name="BEGIN_LINK" />copie păstrată în memoria cache<ph name="END_LINK" /> a site-ului <ph name="URL" /></translation> +<translation id="121201262018556460">Ați încercat să accesați <ph name="DOMAIN" />, dar serverul a furnizat un certificat care conține o cheie slabă. Un atacator ar fi putut sparge cheia privată și este posibil ca serverul să nu fie cel așteptat de dvs. (este posibil să comunicați cu un atacator).</translation> <translation id="1227224963052638717">Politică necunoscută.</translation> <translation id="1227633850867390598">Ascundeți valoarea</translation> <translation id="1228893227497259893">Identificator greșit pentru entitate</translation> @@ -22,8 +24,10 @@ <translation id="1639239467298939599">Se încarcă</translation> <translation id="1640180200866533862">Politici privind utilizatorii</translation> <translation id="1644184664548287040">Configurația rețelei este nevalidă și nu a putut fi importată.</translation> +<translation id="168841957122794586">Certificatul de server conține o cheie criptografică slabă.</translation> <translation id="1693754753824026215">Pagina de la <ph name="SITE" /> afișează mesajul:</translation> <translation id="1734864079702812349">Amex</translation> +<translation id="1763864636252898013">Acest server nu a putut dovedi că este <ph name="DOMAIN" />; sistemul de operare al dispozitivului nu consideră că certificatul său de securitate este de încredere. Cauza poate fi o configurare greșită sau interceptarea conexiunii de către un atacator.</translation> <translation id="1821930232296380041">Solicitarea sau parametrii săi sunt greșiți</translation> <translation id="1853748787962613237">Articolul nu a fost afișat.</translation> <translation id="1871208020102129563">Configurația proxy este setată să utilizeze servere proxy fixe, și nu o adresă URL pentru scripturi .pac.</translation> @@ -46,20 +50,25 @@ <translation id="2113977810652731515">Card</translation> <translation id="2114841414352855701">Politica este ignorată, deoarece a fost înlocuită de <ph name="POLICY_NAME" />.</translation> <translation id="213826338245044447">Marcaje mobile</translation> +<translation id="2171101176734966184">Ați încercat să accesați <ph name="DOMAIN" />, dar serverul a furnizat un certificat semnat utilizând un algoritm de semnare slab. Aceasta însemnă că este posibil ca acreditările de securitate furnizate de server să fie falsificate, iar serverul să nu fie cel așteptat (este posibil să comunicați cu un atacator).</translation> <translation id="2181821976797666341">Politici</translation> <translation id="2212735316055980242">Politica nu a fost găsită</translation> <translation id="2213606439339815911">Se preiau intrările...</translation> <translation id="225207911366869382">Valoarea este învechită pentru această politică.</translation> <translation id="2262243747453050782">Eroare HTTP</translation> <translation id="2270192940992995399">Articolul nu a fost găsit.</translation> +<translation id="229702904922032456">Un certificat rădăcină sau intermediar a expirat.</translation> <translation id="2328300916057834155">Marcaj nevalid ignorat la indexul <ph name="ENTRY_INDEX" /></translation> <translation id="2354001756790975382">Alte marcaje</translation> <translation id="2359808026110333948">Continuă</translation> <translation id="2367567093518048410">Nivel</translation> +<translation id="2386255080630008482">Certificatul serverului a fost revocat.</translation> <translation id="2392959068659972793">Afișați politicile care nu au valori setate</translation> <translation id="2396249848217231973">&Anulați ștergerea</translation> +<translation id="2413528052993050574">Acest server nu a putut dovedi că este <ph name="DOMAIN" />; este posibil ca certificatul său de securitate să fie revocat. Cauza poate fi o configurare greșită sau interceptarea conexiunii de către un atacator.</translation> <translation id="2455981314101692989">Această pagină web a dezactivat completarea automată a formularului.</translation> <translation id="2479410451996844060">Adresă URL de căutare nevalidă.</translation> +<translation id="2491120439723279231">Certificatul serverului conține erori.</translation> <translation id="2495083838625180221">Analizor JSON</translation> <translation id="2498091847651709837">Scanează un card nou</translation> <translation id="2556876185419854533">&Anulați editarea</translation> @@ -70,10 +79,14 @@ <translation id="2639739919103226564">Stare:</translation> <translation id="2704283930420550640">Valoarea nu se potrivește cu formatul.</translation> <translation id="2721148159707890343">Solicitarea a reușit</translation> +<translation id="2728127805433021124">Certificatul serverului este semnat utilizând un algoritm de semnătură slab.</translation> <translation id="2774256287122201187">Poți continua. Dacă accesezi pagina, acest avertisment nu se va mai afișa în următoarele 5 minute.</translation> <translation id="277499241957683684">Lipsește o înregistrare pentru gadget</translation> <translation id="2835170189407361413">Golește formularul</translation> <translation id="2855922900409897335">Confirmă <ph name="CREDIT_CARD" /></translation> +<translation id="2915500479781995473">Acest server nu a putut dovedi că este <ph name="DOMAIN" />; certificatul său de securitate a expirat. Cauza poate fi o configurare greșită sau interceptarea conexiunii de către un atacator. În prezent, ceasul computerului este setat la <ph name="CURRENT_TIME" />. Este corect? Dacă nu, trebuie să corectezi ora sistemului, apoi să actualizezi pagina.</translation> +<translation id="2922350208395188000">Certificatul serverului nu poate fi verificat.</translation> +<translation id="2941952326391522266">Acest server nu a putut dovedi că este <ph name="DOMAIN" />; certificatul său de securitate provine de la <ph name="DOMAIN2" />. Cauza poate fi o configurare greșită sau interceptarea conexiunii de către un atacator.</translation> <translation id="2958431318199492670">Configurația rețelei nu respectă standardul ONC. Este posibil ca anumite părți ale configurației să nu fie importate.</translation> <translation id="2972581237482394796">&Repetă</translation> <translation id="3010559122411665027">Intrarea din listă „<ph name="ENTRY_INDEX" />”: <ph name="ERROR" /></translation> @@ -84,9 +97,11 @@ <translation id="3169472444629675720">Discover</translation> <translation id="3174168572213147020">Insulă</translation> <translation id="3219579145727097045">Introdu data de expirare și codul CVC alcătuit din 4 cifre înscris pe fața cardului</translation> +<translation id="3225919329040284222">Serverul a prezentat un certificat care nu se potrivește cu așteptările încorporate. Aceste așteptări sunt incluse pentru anumite site-uri web, cu un grad sporit de securitate, pentru a vă proteja.</translation> <translation id="3228969707346345236">Pagina nu a fost tradusă, deoarece aceasta este deja în <ph name="LANGUAGE" />.</translation> <translation id="3270847123878663523">&Anulați reordonarea</translation> <translation id="333371639341676808">Împiedică această pagină să creeze alte casete de dialog.</translation> +<translation id="3340978935015468852">setări</translation> <translation id="3369192424181595722">Eroare de ceas</translation> <translation id="3369366829301677151">Actualizează și confirmă cardul <ph name="CREDIT_CARD" /></translation> <translation id="337363190475750230">Scos din uz</translation> @@ -97,6 +112,7 @@ <translation id="3450660100078934250">MasterCard</translation> <translation id="3452404311384756672">Interval de preluare:</translation> <translation id="3462200631372590220">Ascundeți detaliile avansate</translation> +<translation id="3528171143076753409">Certificatul serverului nu este de încredere.</translation> <translation id="3542684924769048008">Folosește parola pentru:</translation> <translation id="3583757800736429874">&Repetați mutarea</translation> <translation id="3623476034248543066">Afișați valoarea</translation> @@ -126,13 +142,18 @@ <translation id="4269787794583293679">(Niciun nume de utilizator)</translation> <translation id="4300246636397505754">Sugestii parentale</translation> <translation id="4372948949327679948">Se aștepta valoarea <ph name="VALUE_TYPE" />.</translation> +<translation id="4377125064752653719">Ați încercat să accesați <ph name="DOMAIN" />, dar certificatul furnizat de server a fost revocat de emitentul său. Aceasta înseamnă că acreditările de securitate furnizate de server nu sunt deloc de încredere. Este posibil să comunicați cu un atacator.</translation> +<translation id="4424024547088906515">Acest server nu a putut dovedi că este <ph name="DOMAIN" />; Chrome nu consideră că certificatul său de securitate este de încredere. Cauza poate fi o configurare greșită sau interceptarea conexiunii de către un atacator.</translation> <translation id="443673843213245140">Utilizarea unui proxy este dezactivată, dar o configurare proxy este specificată în mod explicit.</translation> <translation id="4506176782989081258">Eroare de validare: <ph name="VALIDATION_ERROR" /></translation> <translation id="4587425331216688090">Elimini adresa din Chrome?</translation> <translation id="4594403342090139922">&Anulați ștergerea</translation> <translation id="4607653538520819196">Această pagină nu poate fi gestionată prin proxy de Economizorul de date.</translation> <translation id="4668929960204016307">,</translation> +<translation id="467662567472608290">Acest server nu a putut dovedi că este <ph name="DOMAIN" />; certificatul său de securitate conține erori. Cauza poate fi o configurare greșită sau interceptarea conexiunii de către un atacator.</translation> <translation id="4726672564094551039">Reîncărcați politicile</translation> +<translation id="4728558894243024398">Platformă</translation> +<translation id="4771973620359291008">A apărut o eroare necunoscută.</translation> <translation id="4800132727771399293">Verifică data de expirare și codul CVC și încearcă din nou</translation> <translation id="4813512666221746211">Eroare de rețea</translation> <translation id="4850886885716139402">Afișează</translation> @@ -142,7 +163,9 @@ <translation id="498957508165411911">Se traduce din <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE" /> în <ph name="TARGET_LANGUAGE" />?</translation> <translation id="5019198164206649151">Depozit de fundal în stare nevalidă</translation> <translation id="5031870354684148875">Despre Google Traducere</translation> +<translation id="5087286274860437796">Momentan, certificatul serverului este nevalid.</translation> <translation id="5089810972385038852">Stat</translation> +<translation id="5094747076828555589">Acest server nu a putut dovedi că este <ph name="DOMAIN" />; Chromium nu consideră că certificatul său de securitate este de încredere. Cauza poate fi o configurare greșită sau interceptarea conexiunii de către un atacator.</translation> <translation id="5095208057601539847">Provincie</translation> <translation id="5145883236150621069">Răspunsul pentru politică include un cod de eroare</translation> <translation id="5172758083709347301">Computer</translation> @@ -152,6 +175,7 @@ <translation id="5299298092464848405">Eroare la analizarea politicii</translation> <translation id="5317780077021120954">Salvează</translation> <translation id="536296301121032821">Setările pentru politică nu au putut fi stocate</translation> +<translation id="540969355065856584">Acest server nu a putut dovedi că este <ph name="DOMAIN" />; momentan, certificatul de securitate nu este valid. Cauza poate fi o configurare greșită sau interceptarea conexiunii de un atacator.</translation> <translation id="5439770059721715174">Eroare de validare a schemei la „<ph name="ERROR_PATH" />”: <ph name="ERROR" /></translation> <translation id="5455374756549232013">Marcaj temporal greșit pentru politică</translation> <translation id="5470861586879999274">&Repetați editarea</translation> @@ -170,6 +194,7 @@ <translation id="5989320800837274978">Nu sunt specificate nici servere proxy fixe și nici o adresă URL pentru scripturi .pac.</translation> <translation id="6008256403891681546">JCB</translation> <translation id="6040143037577758943">Închide</translation> +<translation id="6151417162996330722">Certificatul de server are o perioadă de validitate prea lungă.</translation> <translation id="6154808779448689242">Indicativul returnat pentru politică nu corespunde cu indicativul actual</translation> <translation id="6165508094623778733">Află mai multe</translation> <translation id="6259156558325130047">&Repetați reordonarea</translation> @@ -186,18 +211,21 @@ <translation id="6628463337424475685">Căutare <ph name="ENGINE" /></translation> <translation id="6644283850729428850">Această politică este învechită.</translation> <translation id="6646897916597483132">Introdu codul CVC alcătuit din 4 cifre înscris pe fața a cardului</translation> +<translation id="674375294223700098">Eroare de certificat de server necunoscută.</translation> <translation id="6753269504797312559">Valoarea politicii</translation> <translation id="6831043979455480757">Tradu</translation> <translation id="6839929833149231406">Zonă</translation> <translation id="6874604403660855544">&Repetați adăugarea</translation> <translation id="6891596781022320156">Nivelul politicii nu este acceptat.</translation> <translation id="6915804003454593391">Utilizator:</translation> +<translation id="6957887021205513506">Certificatul serverului pare a fi un fals.</translation> <translation id="6965382102122355670">OK</translation> <translation id="6965978654500191972">Dispozitiv</translation> <translation id="6970216967273061347">Județ</translation> <translation id="6973656660372572881">Sunt specificate atât servere proxy fixe, cât și o adresă URL pentru scripturi .pac.</translation> <translation id="6980028882292583085">Alertă JavaScript</translation> <translation id="7012363358306927923">China UnionPay</translation> +<translation id="7050187094878475250">Ai încercat să accesezi <ph name="DOMAIN" />, dar serverul a prezentat un certificat a cărui perioadă de validitate este prea lungă pentru a fi de încredere.</translation> <translation id="7087282848513945231">Comitat</translation> <translation id="7108649287766967076">Traducerea în <ph name="TARGET_LANGUAGE" /> nu a reușit.</translation> <translation id="7139724024395191329">Emirat</translation> @@ -217,17 +245,21 @@ <translation id="7521387064766892559">JavaScript</translation> <translation id="7537536606612762813">Obligatorie</translation> <translation id="7542995811387359312">Completarea automată a cardului de credit este dezactivată, deoarece acest formular nu utilizează o conexiune sigură.</translation> +<translation id="7567204685887185387">Acest server nu a putut dovedi că este <ph name="DOMAIN" />; este posibil ca certificatul său de securitate să fi fost emis fraudulos. Cauza poate fi o configurare greșită sau interceptarea conexiunii de către un atacator.</translation> <translation id="7568593326407688803">Această pagină este în <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE" /> Vrei să fie tradusă?</translation> <translation id="7569952961197462199">Elimini cardul de credit din Chrome?</translation> +<translation id="7592362899630581445">Certificatul serverului încalcă limitările privind numele.</translation> <translation id="7600965453749440009">Nu traduce niciodată din <ph name="LANGUAGE" /></translation> <translation id="7610193165460212391">Valoarea este în afara intervalului <ph name="VALUE" />.</translation> <translation id="7752995774971033316">Negestionat</translation> +<translation id="7761701407923456692">Certificatul serverului nu se potrivește cu adresa URL.</translation> <translation id="777702478322588152">Prefectură</translation> <translation id="7791543448312431591">Adaugă</translation> <translation id="7805768142964895445">Stare</translation> <translation id="7813600968533626083">Elimini sugestia pentru formular din Chrome?</translation> <translation id="7887683347370398519">Verifică codul CVC și încearcă din nou</translation> <translation id="7935318582918952113">DOM Distiller</translation> +<translation id="7938958445268990899">Certificatul serverului nu este încă valid.</translation> <translation id="7956713633345437162">Marcaje mobile</translation> <translation id="7961015016161918242">Niciodată</translation> <translation id="7977590112176369853"><introdu interogarea></translation> @@ -260,18 +292,22 @@ <translation id="8824019021993735287">Momentan, Chrome nu a putut confirma cardul. Încearcă mai târziu.</translation> <translation id="8834246243508017242">Activați completarea automată folosind Agenda…</translation> <translation id="883848425547221593">Alte marcaje</translation> +<translation id="884923133447025588">Nu a fost găsit niciun mecanism de revocare.</translation> <translation id="8866481888320382733">Eroare la analizarea setărilor pentru politică</translation> <translation id="8876793034577346603">Configurația rețelei nu a putut fi analizată.</translation> <translation id="8891727572606052622">Mod proxy nevalid.</translation> <translation id="8932102934695377596">Ora este setată în trecut</translation> <translation id="8940229512486821554">Execută comanda <ph name="EXTENSION_NAME" />: <ph name="SEARCH_TERMS" /></translation> +<translation id="8971063699422889582">Certificatul serverului a expirat.</translation> <translation id="8988760548304185580">Introdu data de expirare și codul CVC alcătuit din 3 cifre înscris pe spatele cardului</translation> <translation id="9020542370529661692">Această pagină a fost tradusă în <ph name="TARGET_LANGUAGE" /></translation> +<translation id="9049981332609050619">Ai încercat să accesezi <ph name="DOMAIN" />, dar serverul a prezentat un certificat nevalid.</translation> <translation id="9125941078353557812">Introdu codul CVC alcătuit din 3 cifre înscris pe spatele cardului</translation> <translation id="9137013805542155359">Afișează originalul</translation> <translation id="9148507642005240123">&Anulați editarea</translation> <translation id="9154176715500758432">Rămâi pe pagină</translation> <translation id="9170848237812810038">&Anulează</translation> +<translation id="917450738466192189">Certificatul serverului nu este valid.</translation> <translation id="9207861905230894330">Articolul nu a fost adăugat.</translation> <translation id="933712198907837967">Diners Club</translation> <translation id="935608979562296692">GOLEȘTE FORMULARUL</translation> diff --git a/components/strings/components_strings_ru.xtb b/components/strings/components_strings_ru.xtb index 9112a0a..b606209 100644 --- a/components/strings/components_strings_ru.xtb +++ b/components/strings/components_strings_ru.xtb @@ -8,7 +8,9 @@ <translation id="111844081046043029">Вы действительно хотите покинуть эту страницу?</translation> <translation id="112840717907525620">В кеше политики ошибок не найдено</translation> <translation id="1132774398110320017">Настройки автозаполнения в Chrome...</translation> +<translation id="1150979032973867961">Не удалось подтвердить, что это сервер <ph name="DOMAIN" />. Операционная система компьютера не доверяет его сертификату безопасности. Возможно, сервер настроен неправильно или кто-то пытается перехватить ваши данные.</translation> <translation id="1152921474424827756">Открыть <ph name="BEGIN_LINK" />кешированную версию<ph name="END_LINK" /> страницы <ph name="URL" /></translation> +<translation id="121201262018556460">Вы попытались перейти на сайт <ph name="DOMAIN" />, но сервер предоставил сертификат с ненадежным ключом. Возможно, частный ключ был взломан злоумышленником, а сервер выдает себя за другой (вероятно, это атака).</translation> <translation id="1227224963052638717">Неизвестное правило.</translation> <translation id="1227633850867390598">Скрыть значение</translation> <translation id="1228893227497259893">Неверный идентификатор объекта</translation> @@ -22,8 +24,10 @@ <translation id="1639239467298939599">Загрузка</translation> <translation id="1640180200866533862">Пользовательские правила</translation> <translation id="1644184664548287040">Импорт невозможен: недопустимая конфигурация сети.</translation> +<translation id="168841957122794586">Сертификат сервера содержит ненадежный криптографический ключ.</translation> <translation id="1693754753824026215">Подтвердите действие на <ph name="SITE" /></translation> <translation id="1734864079702812349">Amex</translation> +<translation id="1763864636252898013">Не удалось подтвердить, что это сервер <ph name="DOMAIN" />. Операционная система устройства не доверяет его сертификату безопасности. Возможно, сервер настроен неправильно или кто-то пытается перехватить ваши данные.</translation> <translation id="1821930232296380041">Недопустимый запрос или неверные параметры запроса</translation> <translation id="1853748787962613237">Не удалось показать статью</translation> <translation id="1871208020102129563">Выбрано использование фиксированных прокси-серверов, а не URL PAC-скрипта.</translation> @@ -46,20 +50,25 @@ <translation id="2113977810652731515">Карта</translation> <translation id="2114841414352855701">Игнорируется, так как правило <ph name="POLICY_NAME" /> имеет приоритет.</translation> <translation id="213826338245044447">Закладки на мобильном</translation> +<translation id="2171101176734966184">Вы попытались перейти на сайт <ph name="DOMAIN" />, однако сертификат, предоставленный сервером, подписан с использованием ненадежного алгоритма. Это означает, что учетные данные безопасности могут быть поддельными, а сервер может выдавать себя за другой (вероятно, это атака).</translation> <translation id="2181821976797666341">Правила</translation> <translation id="2212735316055980242">Политика для устройства не найдена</translation> <translation id="2213606439339815911">Извлечение записей…</translation> <translation id="225207911366869382">Это значение для данного правила больше не используется.</translation> <translation id="2262243747453050782">Ошибка HTTP</translation> <translation id="2270192940992995399">Не удалось найти статью</translation> +<translation id="229702904922032456">Срок действия корневого или промежуточного сертификата истек.</translation> <translation id="2328300916057834155">Пропущена недопустимая закладка, индекс <ph name="ENTRY_INDEX" /></translation> <translation id="2354001756790975382">Другие закладки</translation> <translation id="2359808026110333948">Далее</translation> <translation id="2367567093518048410">Уровень</translation> +<translation id="2386255080630008482">Сертификат сервера отозван.</translation> <translation id="2392959068659972793">Показывать правила, значения которых не заданы</translation> <translation id="2396249848217231973">&Отменить удаление</translation> +<translation id="2413528052993050574">Не удалось подтвердить, что это сервер <ph name="DOMAIN" />. Его сертификат безопасности может быть отозван. Возможно, сервер настроен неправильно или кто-то пытается перехватить ваши данные.</translation> <translation id="2455981314101692989">На этой веб-странице отключено автоматическое заполнение формы.</translation> <translation id="2479410451996844060">Недействительный URL поисковой системы.</translation> +<translation id="2491120439723279231">Сертификат сервера содержит ошибки.</translation> <translation id="2495083838625180221">Синтаксический анализатор JSON</translation> <translation id="2498091847651709837">Сканировать новую карту</translation> <translation id="2556876185419854533">&Отменить изменения</translation> @@ -70,10 +79,14 @@ <translation id="2639739919103226564">Состояние:</translation> <translation id="2704283930420550640">Значение не соответствует формату.</translation> <translation id="2721148159707890343">Запрос выполнен успешно</translation> +<translation id="2728127805433021124">Сертификат сервера подписан с использованием ненадежного алгоритма.</translation> <translation id="2774256287122201187">Вы можете продолжить работу. Если вы останетесь на странице, предупреждение будет показано снова через 5 минут.</translation> <translation id="277499241957683684">Устройство не зарегистрировано</translation> <translation id="2835170189407361413">Очистить форму</translation> <translation id="2855922900409897335">Подтвердите данные карты <ph name="CREDIT_CARD" /></translation> +<translation id="2915500479781995473">Не удалось подтвердить, что это сервер <ph name="DOMAIN" />. Срок действия его сертификата безопасности истек. Возможно, сервер настроен неправильно или кто-то пытается перехватить ваши данные. Обратите внимание, что на компьютере установлено время <ph name="CURRENT_TIME" />. Если оно неправильное, измените его и обновите страницу.</translation> +<translation id="2922350208395188000">Не удается проверить сертификат сервера.</translation> +<translation id="2941952326391522266">Не удалось подтвердить, что это сервер <ph name="DOMAIN" />. Его сертификат безопасности относится к <ph name="DOMAIN2" />. Возможно, сервер настроен неправильно или кто-то пытается перехватить ваши данные.</translation> <translation id="2958431318199492670">Некоторые элементы сетевой конфигурации невозможно импортировать, поскольку она не соответствует стандарту ONC.</translation> <translation id="2972581237482394796">&Повторить</translation> <translation id="3010559122411665027">Элемент списка "<ph name="ENTRY_INDEX" />": <ph name="ERROR" /></translation> @@ -84,9 +97,11 @@ <translation id="3169472444629675720">Discover</translation> <translation id="3174168572213147020">Остров</translation> <translation id="3219579145727097045">Введите срок действия и четырехзначный CVC-код, указанный на лицевой стороне карты.</translation> +<translation id="3225919329040284222">Сертификат не соответствует встроенным параметрам определенных сайтов с высоким уровнем безопасности.</translation> <translation id="3228969707346345236">Перевод не удался, так как страница уже написана на следующем языке: <ph name="LANGUAGE" />.</translation> <translation id="3270847123878663523">&Отменить изменение порядка</translation> <translation id="333371639341676808">Предотвратить создание дополнительных диалоговых окон на этой странице.</translation> +<translation id="3340978935015468852">настройках</translation> <translation id="3369192424181595722">Ошибка часов</translation> <translation id="3369366829301677151">Обновите данные карты <ph name="CREDIT_CARD" /> и подтвердите ее</translation> <translation id="337363190475750230">Отключен</translation> @@ -97,6 +112,7 @@ <translation id="3450660100078934250">MasterCard</translation> <translation id="3452404311384756672">Выберите интервал:</translation> <translation id="3462200631372590220">Скрыть подробности</translation> +<translation id="3528171143076753409">Сертификат сервера не является доверенным.</translation> <translation id="3542684924769048008">Использовать пароль для:</translation> <translation id="3583757800736429874">&Повторить перемещение</translation> <translation id="3623476034248543066">Показать значение</translation> @@ -126,13 +142,18 @@ <translation id="4269787794583293679">(Не указано)</translation> <translation id="4300246636397505754">Подсказки для родительских элементов</translation> <translation id="4372948949327679948">Ожидаемое значение: <ph name="VALUE_TYPE" />.</translation> +<translation id="4377125064752653719">Вы попытались перейти на сайт <ph name="DOMAIN" />, однако сертификат, предоставленный сервером, был отозван издателем. Это означает, что учетные данные безопасности, предоставленные сервером, не заслуживают доверия. Возможно, вы имеете дело со злоумышленниками.</translation> +<translation id="4424024547088906515">Не удалось подтвердить, что это сервер <ph name="DOMAIN" />. Chrome не доверяет его сертификату безопасности. Возможно, сервер настроен неправильно или кто-то пытается перехватить ваши данные.</translation> <translation id="443673843213245140">Прокси-сервер отключен, но при этом его конфигурация задана явным образом.</translation> <translation id="4506176782989081258">Ошибка проверки: <ph name="VALIDATION_ERROR" /></translation> <translation id="4587425331216688090">Удалить адрес из Chrome?</translation> <translation id="4594403342090139922">&Отменить удаление</translation> <translation id="4607653538520819196">Эту страницу нельзя открыть в режиме экономии трафика.</translation> <translation id="4668929960204016307">,</translation> +<translation id="467662567472608290">Не удалось подтвердить, что это сервер <ph name="DOMAIN" />. Его сертификат безопасности содержит ошибки. Возможно, сервер настроен неправильно или кто-то пытается перехватить ваши данные.</translation> <translation id="4726672564094551039">Повторно загрузить политики</translation> +<translation id="4728558894243024398">Платформа</translation> +<translation id="4771973620359291008">Произошла неизвестная ошибка.</translation> <translation id="4800132727771399293">Проверьте срок действия и CVC-код, а затем повторите попытку</translation> <translation id="4813512666221746211">Ошибка сети</translation> <translation id="4850886885716139402">Посмотреть</translation> @@ -142,7 +163,9 @@ <translation id="498957508165411911">Выполнить перевод (<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE" /> > <ph name="TARGET_LANGUAGE" />)?</translation> <translation id="5019198164206649151">Данные в хранилище повреждены</translation> <translation id="5031870354684148875">О Переводчике Google</translation> +<translation id="5087286274860437796">Сертификат сервера не действителен в настоящее время.</translation> <translation id="5089810972385038852">Штат</translation> +<translation id="5094747076828555589">Не удалось подтвердить, что это сервер <ph name="DOMAIN" />. Chromium не доверяет его сертификату безопасности. Возможно, сервер настроен неправильно или кто-то пытается перехватить ваши данные.</translation> <translation id="5095208057601539847">Провинция</translation> <translation id="5145883236150621069">При проверке политики возвращен код ошибки</translation> <translation id="5172758083709347301">Локальный компьютер</translation> @@ -152,6 +175,7 @@ <translation id="5299298092464848405">Не удалось выполнить анализ политики</translation> <translation id="5317780077021120954">Сохранить</translation> <translation id="536296301121032821">Не удалось сохранить настройки политики</translation> +<translation id="540969355065856584">Не удалось подтвердить, что это сервер <ph name="DOMAIN" />. Его сертификат безопасности может быть недействителен в настоящее время. Возможно, сервер настроен неправильно или кто-то пытается перехватить ваши данные.</translation> <translation id="5439770059721715174">Ошибка проверки схемы, <ph name="ERROR_PATH" />: <ph name="ERROR" /></translation> <translation id="5455374756549232013">Неверная временная метка политики</translation> <translation id="5470861586879999274">&Повторить изменения</translation> @@ -170,6 +194,7 @@ <translation id="5989320800837274978">Ни фиксированные прокси-серверы, ни URL PAC-скриптов не указаны.</translation> <translation id="6008256403891681546">JCB</translation> <translation id="6040143037577758943">Закрыть</translation> +<translation id="6151417162996330722">Слишком долгий срок действия сертификата, предоставленного сервером.</translation> <translation id="6154808779448689242">Возвращенный токен не соответствует имеющемуся</translation> <translation id="6165508094623778733">Подробнее...</translation> <translation id="6259156558325130047">&Повторить изменение порядка</translation> @@ -186,18 +211,21 @@ <translation id="6628463337424475685">Поиск <ph name="ENGINE" /></translation> <translation id="6644283850729428850">Правило устарело.</translation> <translation id="6646897916597483132">Введите четырехзначный CVC-код, указанный на лицевой стороне карты.</translation> +<translation id="674375294223700098">Неизвестная ошибка сертификата сервера.</translation> <translation id="6753269504797312559">Значение правила</translation> <translation id="6831043979455480757">Перевести</translation> <translation id="6839929833149231406">Административный район</translation> <translation id="6874604403660855544">&Повторить добавление</translation> <translation id="6891596781022320156">Значение правила не поддерживается.</translation> <translation id="6915804003454593391">Пользователь:</translation> +<translation id="6957887021205513506">Возможно, сертификат сервера фальсифицирован.</translation> <translation id="6965382102122355670">ОК</translation> <translation id="6965978654500191972">Устройство</translation> <translation id="6970216967273061347">Район</translation> <translation id="6973656660372572881">Указаны как фиксированные прокси-серверы, так и URL PAC-скриптов.</translation> <translation id="6980028882292583085">Оповещение JavaScript</translation> <translation id="7012363358306927923">China UnionPay</translation> +<translation id="7050187094878475250">Вы попытались перейти на сайт <ph name="DOMAIN" />, но сервер предоставил не заслуживающий доверия сертификат со слишком долгим сроком действия.</translation> <translation id="7087282848513945231">Графство</translation> <translation id="7108649287766967076">Не удалось выполнить перевод на <ph name="TARGET_LANGUAGE" />.</translation> <translation id="7139724024395191329">Эмират</translation> @@ -217,17 +245,21 @@ <translation id="7521387064766892559">JavaScript</translation> <translation id="7537536606612762813">Обязательная</translation> <translation id="7542995811387359312">Автозаполнение отключено – незащищенное подключение.</translation> +<translation id="7567204685887185387">Не удалось подтвердить, что это сервер <ph name="DOMAIN" />. Его сертификат безопасности мог быть выдан обманным путем. Возможно, сервер настроен неправильно или кто-то пытается перехватить ваши данные.</translation> <translation id="7568593326407688803">Язык этой страницы<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE" />Хотите перевести ее?</translation> <translation id="7569952961197462199">Удалить кредитную карту из Chrome?</translation> +<translation id="7592362899630581445">Сертификат сервера не соответствует ограничениям в отношении имен.</translation> <translation id="7600965453749440009">Никогда не переводить <ph name="LANGUAGE" /></translation> <translation id="7610193165460212391">Значение <ph name="VALUE" /> лежит за пределами разрешенного диапазона.</translation> <translation id="7752995774971033316">Не управляется</translation> +<translation id="7761701407923456692">Сертификат сервера не соответствует URL.</translation> <translation id="777702478322588152">Префектура</translation> <translation id="7791543448312431591">Добавить</translation> <translation id="7805768142964895445">Состояние</translation> <translation id="7813600968533626083">Удалить подсказку из Chrome?</translation> <translation id="7887683347370398519">Проверьте CVC-код и повторите попытку</translation> <translation id="7935318582918952113">DOM Distiller</translation> +<translation id="7938958445268990899">Сертификат сервера еще не действителен.</translation> <translation id="7956713633345437162">Закладки на мобильном</translation> <translation id="7961015016161918242">Нет</translation> <translation id="7977590112176369853"><введите запрос></translation> @@ -260,18 +292,22 @@ <translation id="8824019021993735287">Не удалось проверить данные карты. Повторите попытку позже.</translation> <translation id="8834246243508017242">Включить автозаполнение контактов…</translation> <translation id="883848425547221593">Другие закладки</translation> +<translation id="884923133447025588">Не обнаружен механизм отзыва.</translation> <translation id="8866481888320382733">Не удалось выполнить анализ настроек политики</translation> <translation id="8876793034577346603">Не удалось выполнить анализ конфигурации сети.</translation> <translation id="8891727572606052622">Недопустимый режим работы прокси-сервера.</translation> <translation id="8932102934695377596">Часы отстают</translation> <translation id="8940229512486821554">Выполнить команду расширения <ph name="EXTENSION_NAME" />: <ph name="SEARCH_TERMS" /></translation> +<translation id="8971063699422889582">Сертификат сервера устарел.</translation> <translation id="8988760548304185580">Введите срок действия и трехзначный CVC-код, указанный на обратной стороне карты.</translation> <translation id="9020542370529661692">Эта страница переведена на <ph name="TARGET_LANGUAGE" />.</translation> +<translation id="9049981332609050619">Вы попытались открыть <ph name="DOMAIN" />, однако представленный сервером сертификат недействителен.</translation> <translation id="9125941078353557812">Введите трехзначный CVC-код, указанный на обратной стороне карты.</translation> <translation id="9137013805542155359">Показать оригинал</translation> <translation id="9148507642005240123">&Отменить изменения</translation> <translation id="9154176715500758432">Остаться на этой странице</translation> <translation id="9170848237812810038">&Отменить</translation> +<translation id="917450738466192189">Сертификат сервера недействителен</translation> <translation id="9207861905230894330">Не удалось добавить статью</translation> <translation id="933712198907837967">Diners Club</translation> <translation id="935608979562296692">ОЧИСТИТЬ ФОРМУ</translation> diff --git a/components/strings/components_strings_sk.xtb b/components/strings/components_strings_sk.xtb index 8fa3fcf..aac492a 100644 --- a/components/strings/components_strings_sk.xtb +++ b/components/strings/components_strings_sk.xtb @@ -8,7 +8,9 @@ <translation id="111844081046043029">Naozaj chcete odísť z tejto stránky?</translation> <translation id="112840717907525620">Vyrovnávacia pamäť pravidla je v poriadku</translation> <translation id="1132774398110320017">Nastavenia Automatického dopĺňania prehliadača Chrome...</translation> +<translation id="1150979032973867961">Server nedokáže overiť, či ide o doménu <ph name="DOMAIN" />, operačný systém vášho počítača nedôveruje jej bezpečnostnému certifikátu. Môže to byť spôsobené nesprávnou konfiguráciou alebo tým, že vaše pripojenie zachytil útočník.</translation> <translation id="1152921474424827756">Prístup ku <ph name="BEGIN_LINK" />kópii vo vyrovnávacej pamäti<ph name="END_LINK" /> stránky <ph name="URL" /></translation> +<translation id="121201262018556460">Pokúsili ste sa o prístup na stránky <ph name="DOMAIN" />, server však predložil certifikát obsahujúci slabý kľúč. Útočník mohol tento súkromný kľúč prelomiť a môže ísť o iný server, než ste očakávali (môžete komunikovať s útočníkom).</translation> <translation id="1227224963052638717">Neznáme pravidlo.</translation> <translation id="1227633850867390598">Skryť hodnotu</translation> <translation id="1228893227497259893">Nesprávny identifikátor entity</translation> @@ -22,8 +24,10 @@ <translation id="1639239467298939599">Prebieha načítavanie</translation> <translation id="1640180200866533862">Pravidlá pre používateľa</translation> <translation id="1644184664548287040">Konfigurácia siete je neplatná a nepodarilo sa ju importovať.</translation> +<translation id="168841957122794586">Certifikát servera obsahuje slabý kryptografický kľúč.</translation> <translation id="1693754753824026215">Stránka na lokalite <ph name="SITE" />:</translation> <translation id="1734864079702812349">Amex</translation> +<translation id="1763864636252898013">Server nedokáže overiť, či ide o doménu <ph name="DOMAIN" />, operačný systém vášho zariadenia nedôveruje jej bezpečnostnému certifikátu. Môže to byť spôsobené nesprávnou konfiguráciou alebo tým, že vaše pripojenie zachytil útočník.</translation> <translation id="1821930232296380041">Neplatná žiadosť alebo parametre žiadosti</translation> <translation id="1853748787962613237">Článok sa nepodarilo zobraziť.</translation> <translation id="1871208020102129563">Proxy je nastavené na použitie pevne daných serverov proxy, nie skriptov PAC webovej adresy.</translation> @@ -46,20 +50,25 @@ <translation id="2113977810652731515">Karta</translation> <translation id="2114841414352855701">Ignorované, pretože bolo prepísané pravidlom <ph name="POLICY_NAME" />.</translation> <translation id="213826338245044447">Záložky v mobile</translation> +<translation id="2171101176734966184">Pokúsili ste sa o prístup na stránky <ph name="DOMAIN" />, server však predložil certifikát podpísaný slabým algoritmom podpisu. Znamená to, že predložené poverenia zabezpečenia mohli byť sfalšované a môže ísť o úplne iný server, než ste očakávali (môžete komunikovať s útočníkom).</translation> <translation id="2181821976797666341">Pravidlá</translation> <translation id="2212735316055980242">Pravidlo sa nenašlo</translation> <translation id="2213606439339815911">Načítavanie záznamov...</translation> <translation id="225207911366869382">Táto hodnota už pre toto pravidlo nie je podporovaná.</translation> <translation id="2262243747453050782">Chyba protokolu HTTP</translation> <translation id="2270192940992995399">Článok sa nepodarilo vyhľadať.</translation> +<translation id="229702904922032456">Platnosť certifikátu na odomknutie alebo sprostredkovanie vypršala.</translation> <translation id="2328300916057834155">Neplatná záložka v indexe <ph name="ENTRY_INDEX" /> bola ignorovaná</translation> <translation id="2354001756790975382">Iné záložky</translation> <translation id="2359808026110333948">Pokračovať</translation> <translation id="2367567093518048410">Úroveň</translation> +<translation id="2386255080630008482">Certifikát servera bol zrušený.</translation> <translation id="2392959068659972793">Zobraziť pravidlá bez nastavenej hodnoty</translation> <translation id="2396249848217231973">&Vrátiť späť odstránenie</translation> +<translation id="2413528052993050574">Server nedokáže overiť, či ide o doménu <ph name="DOMAIN" />, jej bezpečnostný certifikát bol zrejme zrušený. Môže to byť spôsobené nesprávnou konfiguráciou alebo tým, že vaše pripojenie zachytil útočník.</translation> <translation id="2455981314101692989">Táto webová stránka zakázala automatické dopĺňanie tohto formulára.</translation> <translation id="2479410451996844060">Neplatná webová adresa vyhľadávania.</translation> +<translation id="2491120439723279231">Certifikát servera obsahuje chyby.</translation> <translation id="2495083838625180221">JSON Parser</translation> <translation id="2498091847651709837">Naskenovať novú kartu</translation> <translation id="2556876185419854533">&Vrátiť späť úpravu</translation> @@ -70,10 +79,14 @@ <translation id="2639739919103226564">Stav:</translation> <translation id="2704283930420550640">Hodnota nezodpovedá formátu.</translation> <translation id="2721148159707890343">Žiadosť bola úspešná</translation> +<translation id="2728127805433021124">Certifikát servera je podpísaný pomocou slabého podpisového algoritmu.</translation> <translation id="2774256287122201187">Môžete pokračovať. Ak budete pokračovať na stránku, toto upozornenie sa zobrazí až o päť minút.</translation> <translation id="277499241957683684">Chýbajúci záznam zariadenia</translation> <translation id="2835170189407361413">Vymazať formulár</translation> <translation id="2855922900409897335">Overenie karty <ph name="CREDIT_CARD" /></translation> +<translation id="2915500479781995473">Tento server nedokázal potvrdiť, že ide o doménu <ph name="DOMAIN" />, pretože vypršala platnosť bezpečnostného certifikátu. Môže to byť následok nesprávnej konfigurácie alebo napadnutia vášho pripojenia útočníkom. Hodiny vášho počítača sú momentálne nastavené na <ph name="CURRENT_TIME" />. Je tento čas správny? Ak nie, opravte čas na hodinách systému a potom obnovte túto stránku.</translation> +<translation id="2922350208395188000">Certifikát servera sa nedá overiť.</translation> +<translation id="2941952326391522266">Server nedokáže overiť, či ide o doménu <ph name="DOMAIN" />, jej bezpečnostný certifikát pochádza z domény <ph name="DOMAIN2" />. Môže to byť spôsobené nesprávnou konfiguráciou alebo tým, že vaše pripojenie zachytil útočník.</translation> <translation id="2958431318199492670">Konfigurácia siete nie je v súlade so štandardom ONC. Niektoré časti konfigurácie sa nemusia importovať.</translation> <translation id="2972581237482394796">&Dopredu</translation> <translation id="3010559122411665027">Položka zoznamu „<ph name="ENTRY_INDEX" />“: <ph name="ERROR" /></translation> @@ -84,9 +97,11 @@ <translation id="3169472444629675720">Discover</translation> <translation id="3174168572213147020">Ostrov</translation> <translation id="3219579145727097045">Zadajte dátum vypršania platnosti a štvormiestny kód CVC z prednej strany svojej karty</translation> +<translation id="3225919329040284222">Server sa preukázal certifikátom, ktorý nezodpovedá integrovaným očakávaniam. Tieto očakávania sú kvôli vašej ochrane zahrnuté pri určitých webových stránkach s vysokou úrovňou zabezpečenia.</translation> <translation id="3228969707346345236">Prekladanie zlyhalo, pretože stránka už je v jazyku: <ph name="LANGUAGE" /></translation> <translation id="3270847123878663523">&Vrátiť späť zmenu poradia</translation> <translation id="333371639341676808">Zakázať tejto stránke otvárať ďalšie dialógové okná.</translation> +<translation id="3340978935015468852">nastavenia</translation> <translation id="3369192424181595722">Chyba hodín</translation> <translation id="3369366829301677151">Aktualizácia a overenie karty <ph name="CREDIT_CARD" /></translation> <translation id="337363190475750230">Odstránené</translation> @@ -97,6 +112,7 @@ <translation id="3450660100078934250">MasterCard</translation> <translation id="3452404311384756672">Interval načítania:</translation> <translation id="3462200631372590220">Skryť rozšírené podrobnosti</translation> +<translation id="3528171143076753409">Certifikát servera nie je dôveryhodný.</translation> <translation id="3542684924769048008">Použiť heslo pre:</translation> <translation id="3583757800736429874">&Znova presunúť</translation> <translation id="3623476034248543066">Zobraziť hodnotu</translation> @@ -126,13 +142,18 @@ <translation id="4269787794583293679">(Žiadne používateľské meno)</translation> <translation id="4300246636397505754">Návrhy rodiča</translation> <translation id="4372948949327679948">Očakávaná hodnota <ph name="VALUE_TYPE" />.</translation> +<translation id="4377125064752653719">Pokúsili ste sa o prístup na stránky <ph name="DOMAIN" />, avšak certifikát poskytnutý serverom bol vydavateľom zrušený. Znamená to, že povereniam zabezpečenia, ktoré predložil server, sa celkom nedá dôverovať. Je možné, že komunikujete s útočníkom.</translation> +<translation id="4424024547088906515">Server nedokáže overiť, či ide o doménu <ph name="DOMAIN" />, Chrome nedôveruje jej bezpečnostnému certifikátu. Môže to byť spôsobené nesprávnou konfiguráciou alebo tým, že vaše pripojenie zachytil útočník.</translation> <translation id="443673843213245140">Použitie servera proxy je zakázané, ale je určená explicitná konfigurácia servera proxy.</translation> <translation id="4506176782989081258">Chyba overenia: <ph name="VALIDATION_ERROR" /></translation> <translation id="4587425331216688090">Chcete adresu odstrániť z prehliadača Chrome?</translation> <translation id="4594403342090139922">&Vrátiť späť odstránenie</translation> <translation id="4607653538520819196">Šetrič dát nedokáže túto stránku smerovať cez proxy server</translation> <translation id="4668929960204016307">,</translation> +<translation id="467662567472608290">Server nedokáže overiť, či ide o doménu <ph name="DOMAIN" />, jej bezpečnostný certifikát obsahuje chyby. Môže to byť spôsobené nesprávnou konfiguráciou alebo tým, že vaše pripojenie zachytil útočník.</translation> <translation id="4726672564094551039">Znova načítať pravidlá</translation> +<translation id="4728558894243024398">Platforma</translation> +<translation id="4771973620359291008">Vyskytla sa neznáma chyba.</translation> <translation id="4800132727771399293">Skontrolujte dátum vypršania platnosti aj kód CVC a skúste to znova</translation> <translation id="4813512666221746211">Chyba siete</translation> <translation id="4850886885716139402">Zobraziť</translation> @@ -142,7 +163,9 @@ <translation id="498957508165411911">Preložiť z jazyka <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE" /> do jazyka <ph name="TARGET_LANGUAGE" />?</translation> <translation id="5019198164206649151">Zlý stav záložného ukladacieho priestoru</translation> <translation id="5031870354684148875">O službe Prekladač Google</translation> +<translation id="5087286274860437796">Certifikát servera je momentálne neplatný</translation> <translation id="5089810972385038852">Štát</translation> +<translation id="5094747076828555589">Server nedokáže overiť, či ide o doménu <ph name="DOMAIN" />, Chromium nedôveruje jej bezpečnostnému certifikátu. Môže to byť spôsobené nesprávnou konfiguráciou alebo tým, že vaše pripojenie zachytil útočník.</translation> <translation id="5095208057601539847">Provincia</translation> <translation id="5145883236150621069">V odpovedi na pravidlo sa nachádza kód chyby</translation> <translation id="5172758083709347301">Počítač</translation> @@ -152,6 +175,7 @@ <translation id="5299298092464848405">Pri analýze pravidla sa vyskytla chyba</translation> <translation id="5317780077021120954">Uložiť</translation> <translation id="536296301121032821">Nastavenia pravidla sa nepodarilo uložiť</translation> +<translation id="540969355065856584">Server nedokáže overiť, či ide o doménu <ph name="DOMAIN" /> – jej bezpečnostný certifikát je momentálne neplatný. Môže to byť spôsobené nesprávnou konfiguráciou alebo tým, že vaše pripojenie napadol útočník.</translation> <translation id="5439770059721715174">Pri overení schémy sa vyskytla chyba na mieste <ph name="ERROR_PATH" />: <ph name="ERROR" /></translation> <translation id="5455374756549232013">Chybná časová pečiatka pravidla</translation> <translation id="5470861586879999274">&Znova upraviť</translation> @@ -170,6 +194,7 @@ <translation id="5989320800837274978">Nie sú určené pevne dané servery proxy ani skript PAC webovej adresy.</translation> <translation id="6008256403891681546">JCB</translation> <translation id="6040143037577758943">Zatvoriť</translation> +<translation id="6151417162996330722">Obdobie platnosti certifikátu servera je príliš dlhé</translation> <translation id="6154808779448689242">Vrátený token pravidla sa nezhoduje s aktuálnym tokenom</translation> <translation id="6165508094623778733">Viac informácií</translation> <translation id="6259156558325130047">&Znova zmeniť poradie</translation> @@ -186,18 +211,21 @@ <translation id="6628463337424475685">Vyhľadávanie <ph name="ENGINE" /></translation> <translation id="6644283850729428850">Toto pravidlo bolo označené ako zastarané.</translation> <translation id="6646897916597483132">Zadajte štvormiestny kód CVC z prednej strany svojej karty</translation> +<translation id="674375294223700098">Neznáma chyba spôsobená certifikátom servera.</translation> <translation id="6753269504797312559">Hodnota pravidla</translation> <translation id="6831043979455480757">Preložiť</translation> <translation id="6839929833149231406">Oblasť</translation> <translation id="6874604403660855544">&Znova pridať</translation> <translation id="6891596781022320156">Úroveň pravidla nie je podporovaná.</translation> <translation id="6915804003454593391">Používateľ:</translation> +<translation id="6957887021205513506">Zdá sa, že certifikát servera je falošný.</translation> <translation id="6965382102122355670">OK</translation> <translation id="6965978654500191972">Zariadenie</translation> <translation id="6970216967273061347">Obvod</translation> <translation id="6973656660372572881">Určené sú pevne dané servery proxy aj skript PAC webovej adresy.</translation> <translation id="6980028882292583085">Upozornenie kódu JavaScript</translation> <translation id="7012363358306927923">China UnionPay</translation> +<translation id="7050187094878475250">Pokúsili ste sa prejsť do domény <ph name="DOMAIN" />, ale server udelil certifikát, ktorého obdobie platnosti je príliš dlhé, a preto nie je dôveryhodný</translation> <translation id="7087282848513945231">Grófstvo</translation> <translation id="7108649287766967076">Preklad do jazyka <ph name="TARGET_LANGUAGE" /> zlyhal.</translation> <translation id="7139724024395191329">Emirát</translation> @@ -217,17 +245,21 @@ <translation id="7521387064766892559">JavaScript</translation> <translation id="7537536606612762813">Povinné</translation> <translation id="7542995811387359312">Automatické dopĺňanie údajov o kreditnej karte je zakázané, pretože tento formulár nepoužíva zabezpečené pripojenie.</translation> +<translation id="7567204685887185387">Server nedokáže overiť, či ide o doménu <ph name="DOMAIN" />, bol zrejme vydaný falošný bezpečnostný certifikát. Môže to byť spôsobené nesprávnou konfiguráciou alebo tým, že vaše pripojenie zachytil útočník.</translation> <translation id="7568593326407688803">Táto stránka je v jazyku<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE" />Chceli by ste ju preložiť?</translation> <translation id="7569952961197462199">Chcete kreditnú kartu odstrániť z prehliadača Chrome?</translation> +<translation id="7592362899630581445">Certifikát servera porušuje obmedzenia názvov.</translation> <translation id="7600965453749440009">Nikdy neprekladať jazyk <ph name="LANGUAGE" /></translation> <translation id="7610193165460212391">Hodnota (<ph name="VALUE" />) presahuje povolený rozsah.</translation> <translation id="7752995774971033316">Nespravované</translation> +<translation id="7761701407923456692">Certifikát servera sa nezhoduje s webovou adresou.</translation> <translation id="777702478322588152">Prefektúra</translation> <translation id="7791543448312431591">Pridať</translation> <translation id="7805768142964895445">Stav</translation> <translation id="7813600968533626083">Chcete návrh odstrániť z prehliadača Chrome?</translation> <translation id="7887683347370398519">Skontrolujte svoj kód CVC a skúste to znova</translation> <translation id="7935318582918952113">DOM Distiller</translation> +<translation id="7938958445268990899">Certifikát servera ešte nie je platný.</translation> <translation id="7956713633345437162">Záložky v mobile</translation> <translation id="7961015016161918242">Nikdy</translation> <translation id="7977590112176369853"><zadajte dotaz></translation> @@ -260,18 +292,22 @@ <translation id="8824019021993735287">Prehliadaču Chrome sa nepodarilo overiť vašu kartu. Skúste to znova neskôr.</translation> <translation id="8834246243508017242">Povoliť automatické dopĺňanie pomocou Kontaktov…</translation> <translation id="883848425547221593">Iné záložky</translation> +<translation id="884923133447025588">Nenašiel sa žiadny mechanizmus rušenia certifikátov.</translation> <translation id="8866481888320382733">Pri analýze nastavení pravidla sa vyskytla chyba</translation> <translation id="8876793034577346603">Konfiguráciu siete sa nepodarilo analyzovať.</translation> <translation id="8891727572606052622">Neplatný režim proxy.</translation> <translation id="8932102934695377596">Vaše hodiny idú pozadu</translation> <translation id="8940229512486821554">Spustiť príkaz rozšírenia <ph name="EXTENSION_NAME" />: <ph name="SEARCH_TERMS" /></translation> +<translation id="8971063699422889582">Platnosť certifikátu servera vypršala.</translation> <translation id="8988760548304185580">Zadajte dátum vypršania platnosti a trojmiestny kód CVC zo zadnej strany svojej karty</translation> <translation id="9020542370529661692">Táto stránka bola preložená do jazyka <ph name="TARGET_LANGUAGE" /></translation> +<translation id="9049981332609050619">Pokúšate sa otvoriť doménu <ph name="DOMAIN" />, ale server predložil neplatný certifikát.</translation> <translation id="9125941078353557812">Zadajte trojmiestny kód CVC zo zadnej strany svojej karty</translation> <translation id="9137013805542155359">Zobraziť originál</translation> <translation id="9148507642005240123">&Vrátiť späť úpravu</translation> <translation id="9154176715500758432">Zostať na tejto stránke</translation> <translation id="9170848237812810038">&Naspäť</translation> +<translation id="917450738466192189">Certifikát servera je neplatný.</translation> <translation id="9207861905230894330">Článok sa nepodarilo pridať.</translation> <translation id="933712198907837967">Diners Club</translation> <translation id="935608979562296692">VYMAZAŤ FORMULÁR</translation> diff --git a/components/strings/components_strings_sl.xtb b/components/strings/components_strings_sl.xtb index aa448ccc..3c2ad7b 100644 --- a/components/strings/components_strings_sl.xtb +++ b/components/strings/components_strings_sl.xtb @@ -8,7 +8,9 @@ <translation id="111844081046043029">Ali ste prepričani, da želite zapustiti to stran?</translation> <translation id="112840717907525620">Predpomnilnik pravilnika ustrezen</translation> <translation id="1132774398110320017">Nastavitve samodejnega izpolnjevanja v Chromu …</translation> +<translation id="1150979032973867961">Strežniku ni uspelo dokazati, da je <ph name="DOMAIN" />; operacijski sistem vašega računalnika ne zaupa njegovemu varnostnemu potrdilu. Razlog za to je lahko napačna konfiguracija ali napadalčevo prestrezanje povezave.</translation> <translation id="1152921474424827756">Odprite <ph name="BEGIN_LINK" />predpomnjeno kopijo<ph name="END_LINK" /> strani na naslovu <ph name="URL" /></translation> +<translation id="121201262018556460">Poskusili ste dostopati do domene <ph name="DOMAIN" />, vendar ima strežnik potrdilo s šibkim ključem. Napadalec je morda dešifriral zasebni ključ in strežnik morda ni tisti, ki ste ga pričakovali (morda komunicirate z napadalcem).</translation> <translation id="1227224963052638717">Neznan pravilnik</translation> <translation id="1227633850867390598">Skrij vrednost</translation> <translation id="1228893227497259893">Napačni identifikator subjekta</translation> @@ -22,8 +24,10 @@ <translation id="1639239467298939599">Nalaganje</translation> <translation id="1640180200866533862">Uporabniški pravilniki</translation> <translation id="1644184664548287040">Omrežna konfiguracija ni veljavna in je ni mogoče uvoziti.</translation> +<translation id="168841957122794586">Potrdilo strežnika vsebuje šibek šifrirni ključ.</translation> <translation id="1693754753824026215">Na strani na naslovu <ph name="SITE" /> je navedeno:</translation> <translation id="1734864079702812349">Amex</translation> +<translation id="1763864636252898013">Strežniku ni uspelo dokazati, da je <ph name="DOMAIN" />; operacijski sistem vaše naprave ne zaupa njegovemu varnostnemu potrdilu. Razlog za to je lahko napačna konfiguracija ali napadalčevo prestrezanje povezave.</translation> <translation id="1821930232296380041">Neveljavna zahteva ali parametri zahteve</translation> <translation id="1853748787962613237">Članka ni bilo mogoče prikazati.</translation> <translation id="1871208020102129563">Proxy je nastavljen na uporabo stalnih strežnikov proxy, ne na URL skripta .pac.</translation> @@ -46,20 +50,25 @@ <translation id="2113977810652731515">Kartica</translation> <translation id="2114841414352855701">Prezrto, ker je to preglasil pravilnik <ph name="POLICY_NAME" />.</translation> <translation id="213826338245044447">Zaznamki mobilne naprave</translation> +<translation id="2171101176734966184">Poskusili ste dostopati do domene <ph name="DOMAIN" />, vendar ima strežnik potrdilo, podpisano s šibkim podpisnim algoritmom. To pomeni, da so varnostne poverilnice, ki jih je poslal strežnik, morda ponarejene in strežnik morda ni tisti, ki ga pričakujete (morda komunicirate z napadalcem).</translation> <translation id="2181821976797666341">Pravilniki</translation> <translation id="2212735316055980242">Pravilnika ni mogoče najti</translation> <translation id="2213606439339815911">Prenos vnosov ...</translation> <translation id="225207911366869382">Vrednost za ta pravilnik je zastarela.</translation> <translation id="2262243747453050782">Napaka HTTP</translation> <translation id="2270192940992995399">Članka ni bilo mogoče najti.</translation> +<translation id="229702904922032456">Korensko ali vmesno potrdilo je poteklo.</translation> <translation id="2328300916057834155">Neveljaveni zaznamek na indeksu <ph name="ENTRY_INDEX" /> je bil prezrt</translation> <translation id="2354001756790975382">Drugi zaznamki</translation> <translation id="2359808026110333948">Nadaljuj</translation> <translation id="2367567093518048410">Raven</translation> +<translation id="2386255080630008482">Potrdilo strežnika je bilo preklicano.</translation> <translation id="2392959068659972793">Pokaži pravilnike brez nastavljene vrednosti</translation> <translation id="2396249848217231973">&Razveljavi izbris</translation> +<translation id="2413528052993050574">Strežniku ni uspelo dokazati, da je <ph name="DOMAIN" />; njegovo varnostno potrdilo je bilo morda preklicano. Razlog za to je lahko napačna konfiguracija ali napadalčevo prestrezanje povezave.</translation> <translation id="2455981314101692989">Spletna stran je onemogočila samodejno izpolnjevanje za ta obrazec.</translation> <translation id="2479410451996844060">Neveljaven URL iskanja.</translation> +<translation id="2491120439723279231">V potrdilu strežnika so napake.</translation> <translation id="2495083838625180221">Razčlenjevalnik za JSON</translation> <translation id="2498091847651709837">Optično branje nove kartice</translation> <translation id="2556876185419854533">&Razveljavi urejanje</translation> @@ -70,10 +79,15 @@ <translation id="2639739919103226564">Stanje:</translation> <translation id="2704283930420550640">Vrednost se ne ujema z obliko.</translation> <translation id="2721148159707890343">Zahteva je uspela</translation> +<translation id="2728127805433021124">Strežnikovo potrdilo je podpisano s šibkim podpisnim algoritmom.</translation> <translation id="2774256287122201187">Lahko nadaljujete. Če nadaljujete na stran, to opozorilo ne bo prikazano naslednjih pet minut.</translation> <translation id="277499241957683684">Manjka zapis o napravi</translation> <translation id="2835170189407361413">Počisti obrazec</translation> <translation id="2855922900409897335">Preverjanje kartice <ph name="CREDIT_CARD" /></translation> +<translation id="2915500479781995473">Strežniku ni uspelo dokazati, da je <ph name="DOMAIN" />; njegovo varnostno potrdilo je poteklo. Razlog za to je lahko napačna konfiguracija ali napadalčevo prestrezanje povezave. Ura v računalniku je trenutno nastavljena na <ph name="CURRENT_TIME" />. Je to pravilno? Če ni, popravite uro v sistemu in osvežite stran. +</translation> +<translation id="2922350208395188000">Potrdila strežnika ni mogoče preveriti.</translation> +<translation id="2941952326391522266">Strežniku ni uspelo dokazati, da je res <ph name="DOMAIN" />; njegovo varnostno potrdilo je od <ph name="DOMAIN2" />. Razlog za to je lahko napačna konfiguracija ali napadalčevo prestrezanje povezave.</translation> <translation id="2958431318199492670">Omrežna konfiguracija ne ustreza standardu ONC. Deli konfiguracije morda niso bili uvoženi.</translation> <translation id="2972581237482394796">&Uveljavi</translation> <translation id="3010559122411665027">Vnos na sznamu »<ph name="ENTRY_INDEX" />«: <ph name="ERROR" /></translation> @@ -84,9 +98,11 @@ <translation id="3169472444629675720">Discover</translation> <translation id="3174168572213147020">Otok</translation> <translation id="3219579145727097045">Vnesite datum poteka in štirimestno kodo CVC na sprednji strani kartice</translation> +<translation id="3225919329040284222">Strežnik je poslal potrdilo, ki se ne ujema z vgrajenimi pričakovanji. Ta pričakovanja so zaradi vaše varnosti vključena za nekatera strogo zavarovana spletna mesta.</translation> <translation id="3228969707346345236">Prevod ni uspel, ker je stran že v jeziku <ph name="LANGUAGE" /></translation> <translation id="3270847123878663523">&Razveljavi razvrstitev</translation> <translation id="333371639341676808">Tej strani preprečite, da bi ustvarila dodatna pogovorna okna.</translation> +<translation id="3340978935015468852">nastavitve</translation> <translation id="3369192424181595722">Napaka ure</translation> <translation id="3369366829301677151">Posodobitev in preverjanje kartice <ph name="CREDIT_CARD" /></translation> <translation id="337363190475750230">Nepripravljen</translation> @@ -97,6 +113,7 @@ <translation id="3450660100078934250">MasterCard</translation> <translation id="3452404311384756672">Interval prejemanja:</translation> <translation id="3462200631372590220">Skrij podrobnosti</translation> +<translation id="3528171143076753409">Potrdilo strežnika ni zaupanja vredno.</translation> <translation id="3542684924769048008">Uporaba gesla za:</translation> <translation id="3583757800736429874">&Uveljavi premik</translation> <translation id="3623476034248543066">Pokaži vrednost</translation> @@ -126,13 +143,18 @@ <translation id="4269787794583293679">(Ni uporabniškega imena)</translation> <translation id="4300246636397505754">Predlogi staršev</translation> <translation id="4372948949327679948">Pričakovana vrednost je vrste <ph name="VALUE_TYPE" />.</translation> +<translation id="4377125064752653719">Poskusili ste dostopati do domene <ph name="DOMAIN" />, vendar je izdajatelj preklical potrdilo, ki ga je poslal strežnik. To pomeni, da varnostnim poverilnicam, ki jih je poslal strežnik, nikakor ne smete zaupati. Morda komunicirate z napadalcem.</translation> +<translation id="4424024547088906515">Strežniku ni uspelo dokazati, da je <ph name="DOMAIN" />; Chrome ne zaupa njegovemu varnostnemu potrdilu. Razlog za to je lahko napačna konfiguracija ali napadalčevo prestrezanje povezave.</translation> <translation id="443673843213245140">Uporaba strežnika proxy je onemogočena, vendar je njegova konfiguracija izrecno določena.</translation> <translation id="4506176782989081258">Napaka pri preverjanju veljavnosti: <ph name="VALIDATION_ERROR" /></translation> <translation id="4587425331216688090">Želite odstraniti naslov iz Chroma?</translation> <translation id="4594403342090139922">&Razveljavi izbris</translation> <translation id="4607653538520819196">Te strani ni mogoče prenesti prek strežnika proxy za varčevanje s podatki.</translation> <translation id="4668929960204016307">,</translation> +<translation id="467662567472608290">Strežniku ni uspelo dokazati, da je <ph name="DOMAIN" />; njegovo varnostno potrdilo vsebuje napake. Razlog za to je lahko napačna konfiguracija ali napadalčevo prestrezanje povezave.</translation> <translation id="4726672564094551039">Znova naloži pravilnike</translation> +<translation id="4728558894243024398">Okolje</translation> +<translation id="4771973620359291008">Prišlo je do neznane napake.</translation> <translation id="4800132727771399293">Preverite datum poteka in številko CVC ter poskusite znova</translation> <translation id="4813512666221746211">Napaka v omrežju</translation> <translation id="4850886885716139402">Pogled</translation> @@ -142,7 +164,9 @@ <translation id="498957508165411911">Želite prevesti iz jezika <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE" /> v jezik <ph name="TARGET_LANGUAGE" />?</translation> <translation id="5019198164206649151">Neprimerno stanje rezervne shrambe</translation> <translation id="5031870354684148875">Google Prevajalnik – vizitka</translation> +<translation id="5087286274860437796">Potrdilo strežnika trenutno ni veljavno.</translation> <translation id="5089810972385038852">Zvezna država</translation> +<translation id="5094747076828555589">Strežniku ni uspelo dokazati, da je <ph name="DOMAIN" />; Chromium ne zaupa njegovemu varnostnemu potrdilu. Razlog za to je lahko napačna konfiguracija ali napadalčevo prestrezanje povezave.</translation> <translation id="5095208057601539847">Provinca</translation> <translation id="5145883236150621069">Koda napake v odzivu pravilnika</translation> <translation id="5172758083709347301">Računalnik</translation> @@ -152,6 +176,7 @@ <translation id="5299298092464848405">Napaka pri razčlenjevanju pravilnika</translation> <translation id="5317780077021120954">Shrani</translation> <translation id="536296301121032821">Nastavitev pravilnika ni bilo mogoče shraniti</translation> +<translation id="540969355065856584">Strežniku ni uspelo dokazati, da je <ph name="DOMAIN" />; njegovo varnostno potrdilo trenutno ni veljavno. Razlog za to je lahko napačna konfiguracija ali napadalčevo prestrezanje povezave.</translation> <translation id="5439770059721715174">Napaka preverjanja sheme pri »<ph name="ERROR_PATH" />«: <ph name="ERROR" /></translation> <translation id="5455374756549232013">Napačen časovni žig pravilnika</translation> <translation id="5470861586879999274">&Uveljavi urejanje</translation> @@ -170,6 +195,7 @@ <translation id="5989320800837274978">Določeni niso ne stalni strežniki proxy ne URL skripta .pac.</translation> <translation id="6008256403891681546">JCB</translation> <translation id="6040143037577758943">Zapri</translation> +<translation id="6151417162996330722">Potrdilo strežnika ima predolgo obdobje veljavnosti.</translation> <translation id="6154808779448689242">Vrnjen žeton pravilnika se ne ujema s trenutnim žetonom</translation> <translation id="6165508094623778733">Več o tem</translation> <translation id="6259156558325130047">&Uveljavi razvrstitev</translation> @@ -186,18 +212,21 @@ <translation id="6628463337424475685"><ph name="ENGINE" /> Iskanje</translation> <translation id="6644283850729428850">Ta pravilnik je zastarel.</translation> <translation id="6646897916597483132">Vnesite štirimestno kodo CVC na sprednji strani kartice</translation> +<translation id="674375294223700098">Neznana napaka potrdila strežnika.</translation> <translation id="6753269504797312559">Vrednost pravilnika</translation> <translation id="6831043979455480757">Prevedi</translation> <translation id="6839929833149231406">Območje</translation> <translation id="6874604403660855544">&Uveljavi dodajanje</translation> <translation id="6891596781022320156">Raven pravilnika ni podprta.</translation> <translation id="6915804003454593391">Uporabnik:</translation> +<translation id="6957887021205513506">Potrdilo strežnika je očitno ponaredek.</translation> <translation id="6965382102122355670">V redu</translation> <translation id="6965978654500191972">Naprava</translation> <translation id="6970216967273061347">Okraj</translation> <translation id="6973656660372572881">Določeni so stalni strežniki proxy in URL skripta .pac.</translation> <translation id="6980028882292583085">Opozorilo JavaScript</translation> <translation id="7012363358306927923">China UnionPay</translation> +<translation id="7050187094878475250">Poskusili ste odpreti <ph name="DOMAIN" />, vendar je strežnik uporabil potrdilo, ki ima predolgo obdobje veljavnosti, da bi bilo verodostojno.</translation> <translation id="7087282848513945231">Okraj</translation> <translation id="7108649287766967076">Prevod v jezik <ph name="TARGET_LANGUAGE" /> ni uspel.</translation> <translation id="7139724024395191329">Emirat</translation> @@ -217,17 +246,21 @@ <translation id="7521387064766892559">JavaScript</translation> <translation id="7537536606612762813">Obvezen</translation> <translation id="7542995811387359312">Samodejno izpolnjevanje podatkov o kreditni kartici je onemogočeno, ker ta obrazec ne uporablja varne povezave.</translation> +<translation id="7567204685887185387">Strežniku ni uspelo dokazati, da je <ph name="DOMAIN" />; njegovo varnostno potrdilo je bilo morda izdano z goljufijo. Razlog za to je lahko napačna konfiguracija ali napadalčevo prestrezanje povezave.</translation> <translation id="7568593326407688803">Ta stran je v jeziku:<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE" />Jo želite prevesti?</translation> <translation id="7569952961197462199">Želite odstraniti kreditno kartico iz Chroma?</translation> +<translation id="7592362899630581445">Strežnikovo potrdilo krši omejitve imen.</translation> <translation id="7600965453749440009">Nikoli ne prevedi iz jezika: <ph name="LANGUAGE" /></translation> <translation id="7610193165460212391">Vrednost je zunaj obsega <ph name="VALUE" />.</translation> <translation id="7752995774971033316">Odstranjen iz uporabe</translation> +<translation id="7761701407923456692">Potrdilo strežnika se ne ujema z URL-jem.</translation> <translation id="777702478322588152">Prefektura</translation> <translation id="7791543448312431591">Dodaj</translation> <translation id="7805768142964895445">Stanje</translation> <translation id="7813600968533626083">Želite odstraniti predlog obrazca iz Chroma?</translation> <translation id="7887683347370398519">Preverite CVC in poskusite znova</translation> <translation id="7935318582918952113">DOM Distiller</translation> +<translation id="7938958445268990899">Potrdilo strežnika še ni veljavno.</translation> <translation id="7956713633345437162">Zaznamki mobilne naprave</translation> <translation id="7961015016161918242">Nikoli</translation> <translation id="7977590112176369853"><vnesite poizvedbo></translation> @@ -260,18 +293,22 @@ <translation id="8824019021993735287">Trenutno trenutno ni mogel preveriti vaše kartice. Poskusite znova pozneje.</translation> <translation id="8834246243508017242">Omogoči samodejno izpolnjevanje s stiki …</translation> <translation id="883848425547221593">Drugi zaznamki</translation> +<translation id="884923133447025588">Najden ni bil noben mehanizem za preklic.</translation> <translation id="8866481888320382733">Napaka pri razčlenjevanju nastavitev pravilnika</translation> <translation id="8876793034577346603">Omrežne konfiguracije ni bilo mogoče razčleniti.</translation> <translation id="8891727572606052622">Neveljaven način strežnika proxy.</translation> <translation id="8932102934695377596">Ura zaostaja</translation> <translation id="8940229512486821554">Zaženi <ph name="EXTENSION_NAME" /> ukaz: <ph name="SEARCH_TERMS" /></translation> +<translation id="8971063699422889582">Potrdilo strežnika je poteklo.</translation> <translation id="8988760548304185580">Vnesite datum poteka in trimestno kodo CVC na hrbtni strani kartice</translation> <translation id="9020542370529661692">Ta stran je prevedena v jezik <ph name="TARGET_LANGUAGE" /></translation> +<translation id="9049981332609050619">Skušali ste dostopati do domene <ph name="DOMAIN" />, vendar je strežnik predložil neveljavno potrdilo.</translation> <translation id="9125941078353557812">Vnesite trimestno kodo CVC na hrbtni strani kartice</translation> <translation id="9137013805542155359">Pokaži izvirno besedilo</translation> <translation id="9148507642005240123">&Razveljavi urejanje</translation> <translation id="9154176715500758432">Ostani na tej strani</translation> <translation id="9170848237812810038">&Razveljavi</translation> +<translation id="917450738466192189">Potrdilo strežnika ni veljavno.</translation> <translation id="9207861905230894330">Članka ni bilo mogoče dodati.</translation> <translation id="933712198907837967">Diners Club</translation> <translation id="935608979562296692">POČISTI OBRAZEC</translation> diff --git a/components/strings/components_strings_sr.xtb b/components/strings/components_strings_sr.xtb index bbf7752..c6459cf 100644 --- a/components/strings/components_strings_sr.xtb +++ b/components/strings/components_strings_sr.xtb @@ -8,7 +8,9 @@ <translation id="111844081046043029">Желите ли стварно да затворите ову страницу?</translation> <translation id="112840717907525620">Кеш смерница је у реду</translation> <translation id="1132774398110320017">Подешавања Chrome аутоматског попуњавања...</translation> +<translation id="1150979032973867961">Овај сервер не може да докаже да је <ph name="DOMAIN" />; оперативни систем рачунара нема поверења у његов безбедносни сертификат. Узрок томе је можда погрешна конфигурација или нападач који је прекинуо везу.</translation> <translation id="1152921474424827756">Приступите <ph name="BEGIN_LINK" />кешираној копији<ph name="END_LINK" /> странице <ph name="URL" /></translation> +<translation id="121201262018556460">Покушали сте да контактирате <ph name="DOMAIN" />, али је сервер послао сертификат који садржи слаб кључ. Могуће је да је нападач открио приватни кључ и да сервер можда није онај који мислите да јесте (можда комуницирате са нападачем).</translation> <translation id="1227224963052638717">Непознате смернице.</translation> <translation id="1227633850867390598">Сакриј вредност</translation> <translation id="1228893227497259893">Погрешан идентификатор ентитета</translation> @@ -22,8 +24,10 @@ <translation id="1639239467298939599">Учитавање</translation> <translation id="1640180200866533862">Смернице за кориснике</translation> <translation id="1644184664548287040">Конфигурација мреже је неважећа и не може да се увезе.</translation> +<translation id="168841957122794586">Сертификат сервера садржи слаб криптографски кључ.</translation> <translation id="1693754753824026215">Страница на <ph name="SITE" /> каже:</translation> <translation id="1734864079702812349">Amex</translation> +<translation id="1763864636252898013">Овај сервер не може да докаже да је <ph name="DOMAIN" />; оперативни систем уређаја нема поверења у његов безбедносни сертификат. Узрок томе је можда погрешна конфигурација или нападач који је прекинуо везу.</translation> <translation id="1821930232296380041">Неважећи захтев или параметри захтева</translation> <translation id="1853748787962613237">Приказивање чланка није успело.</translation> <translation id="1871208020102129563">Прокси је подешен да користи фиксне прокси сервере, а не URL адресу .pac скрипте.</translation> @@ -46,20 +50,25 @@ <translation id="2113977810652731515">Картица</translation> <translation id="2114841414352855701">Занемарују се јер су замењене смерницама <ph name="POLICY_NAME" />.</translation> <translation id="213826338245044447">Обележивачи на мобилном уређају</translation> +<translation id="2171101176734966184">Покушали сте да контактирате <ph name="DOMAIN" />, али сервер је послао сертификат потписан слабим алгоритмом. То значи да би безбедносни акредитиви које је сервер послао могли да буду кривотворени тако да сервер можда није онај који мислите да јесте (можда комуницирате са нападачем).</translation> <translation id="2181821976797666341">Смернице</translation> <translation id="2212735316055980242">Смернице нису пронађене</translation> <translation id="2213606439339815911">Преузимање уноса...</translation> <translation id="225207911366869382">Ова вредност је застарела за ове смернице.</translation> <translation id="2262243747453050782">HTTP грешка</translation> <translation id="2270192940992995399">Није могуће пронаћи чланак.</translation> +<translation id="229702904922032456">Сертификат основног или средњег нивоа је истекао.</translation> <translation id="2328300916057834155">Неважећи обележивач је игнорисан у индексу <ph name="ENTRY_INDEX" /></translation> <translation id="2354001756790975382">Остали обележивачи</translation> <translation id="2359808026110333948">Настави</translation> <translation id="2367567093518048410">Ниво</translation> +<translation id="2386255080630008482">Сертификат сервера је опозван.</translation> <translation id="2392959068659972793">Прикажи смернице без подешених вредности</translation> <translation id="2396249848217231973">&Опозови брисање</translation> +<translation id="2413528052993050574">Овај сервер не може да докаже да је <ph name="DOMAIN" />; његов безбедносни сертификат ће можда бити опозван. Узрок томе је можда погрешна конфигурација или нападач који је прекинуо везу.</translation> <translation id="2455981314101692989">Ова веб-страница је онемогућила аутоматско попуњавање за овај образац.</translation> <translation id="2479410451996844060">Неважећа URL адреса претраге.</translation> +<translation id="2491120439723279231">Сертификат сервера садржи грешке.</translation> <translation id="2495083838625180221">Рашчлањивач JSON датотека</translation> <translation id="2498091847651709837">Скенирајте нову картицу</translation> <translation id="2556876185419854533">&Опозови измену</translation> @@ -70,10 +79,14 @@ <translation id="2639739919103226564">Статус:</translation> <translation id="2704283930420550640">Вредност се не подудара са форматом.</translation> <translation id="2721148159707890343">Захтев је успео</translation> +<translation id="2728127805433021124">Сертификат сервера је потписан слабим алгоритмом.</translation> <translation id="2774256287122201187">Можете да наставите. Ако наставите до странице, ово упозорење се неће поново појавити у наредних пет минута.</translation> <translation id="277499241957683684">Недостаје евиденција уређаја</translation> <translation id="2835170189407361413">Обриши образац</translation> <translation id="2855922900409897335">Верификујте <ph name="CREDIT_CARD" /></translation> +<translation id="2915500479781995473">Овај сервер не може да докаже да је <ph name="DOMAIN" />; његов безбедносни сертификат је истекао. Узрок томе је можда погрешна конфигурација или нападач који је прекинуо везу. Сат рачунара је тренутно подешен на <ph name="CURRENT_TIME" />. Да ли вам то делује тачно? Ако не делује, треба да исправите сат система и освежите ову страницу.</translation> +<translation id="2922350208395188000">Није могуће проверити сертификат сервера.</translation> +<translation id="2941952326391522266">Овај сервер не може да докаже да је <ph name="DOMAIN" />; његов безбедносни сертификат је са домена <ph name="DOMAIN2" />. Узрок томе је можда погрешна конфигурација или нападач који је прекинуо везу.</translation> <translation id="2958431318199492670">Конфигурација мреже није у складу са ONC стандардом. Делови конфигурације не могу да се увезу.</translation> <translation id="2972581237482394796">&Понови радњу</translation> <translation id="3010559122411665027">Унос на листи „<ph name="ENTRY_INDEX" />“: <ph name="ERROR" /></translation> @@ -84,9 +97,11 @@ <translation id="3169472444629675720">Discover</translation> <translation id="3174168572213147020">Острво</translation> <translation id="3219579145727097045">Унесите датум истека и четвороцифрени CVC који се налази на предњој страни картице</translation> +<translation id="3225919329040284222">Сервер је приказао сертификат који се не подудара са уграђеним очекивањима. Та очекивања су обухваћена за одређене веб сајтове са јаким безбедносним мерама како би вас заштитила.</translation> <translation id="3228969707346345236">Превод није успео јер је страница већ на језику <ph name="LANGUAGE" />.</translation> <translation id="3270847123878663523">&Опозови промену редоследа</translation> <translation id="333371639341676808">Спречите ову страницу да прави додатне дијалоге.</translation> +<translation id="3340978935015468852">подешавања</translation> <translation id="3369192424181595722">Грешка на сату</translation> <translation id="3369366829301677151">Ажурирајте и верификујте <ph name="CREDIT_CARD" /></translation> <translation id="337363190475750230">Онемогућен је</translation> @@ -97,6 +112,7 @@ <translation id="3450660100078934250">MasterCard</translation> <translation id="3452404311384756672">Интервал учитавања:</translation> <translation id="3462200631372590220">Сакриј напредно</translation> +<translation id="3528171143076753409">Сертификат сервера није поуздан.</translation> <translation id="3542684924769048008">Користи лозинку за:</translation> <translation id="3583757800736429874">&Понови премештање</translation> <translation id="3623476034248543066">Прикажи вредност</translation> @@ -126,13 +142,18 @@ <translation id="4269787794583293679">(Без корисничког имена)</translation> <translation id="4300246636397505754">Предлози родитеља</translation> <translation id="4372948949327679948">Очекивана вредност je <ph name="VALUE_TYPE" />.</translation> +<translation id="4377125064752653719">Покушали сте да контактирате <ph name="DOMAIN" />, али је издавач опозвао сертификат који је сервер навео. То значи да никако не треба имати поверења у безбедносне акредитиве које је сервер навео. Могуће је да комуницирате са нападачем.</translation> +<translation id="4424024547088906515">Овај сервер не може да докаже да је <ph name="DOMAIN" />; Chrome нема поверења у његов безбедносни сертификат. Узрок томе је можда погрешна конфигурација или нападач који је прекинуо везу.</translation> <translation id="443673843213245140">Коришћење проксија је онемогућено, али је наведена експлицитна конфигурација проксија.</translation> <translation id="4506176782989081258">Грешка при потврди ваљаности: <ph name="VALIDATION_ERROR" /></translation> <translation id="4587425331216688090">Желите ли да уклоните адресу из Chrome-а?</translation> <translation id="4594403342090139922">&Опозови брисање</translation> <translation id="4607653538520819196">Уштеда података не може да пренесе ову страницу.</translation> <translation id="4668929960204016307">,</translation> +<translation id="467662567472608290">Овај сервер не може да докаже да је <ph name="DOMAIN" />; његов безбедносни сертификат садржи грешке. Узрок томе је можда погрешна конфигурација или нападач који је прекинуо везу.</translation> <translation id="4726672564094551039">Поново учитај смернице</translation> +<translation id="4728558894243024398">Платформа</translation> +<translation id="4771973620359291008">Дошло је до непознате грешке.</translation> <translation id="4800132727771399293">Проверите датум истека и CVC и покушајте поново</translation> <translation id="4813512666221746211">Грешка на мрежи</translation> <translation id="4850886885716139402">Приказ</translation> @@ -142,7 +163,9 @@ <translation id="498957508165411911">Желите ли да преведете са језика <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE" /> на <ph name="TARGET_LANGUAGE" />?</translation> <translation id="5019198164206649151">Складиште тока података је у лошем стању</translation> <translation id="5031870354684148875">О Google преводиоцу</translation> +<translation id="5087286274860437796">Сертификат сервера тренутно није важећи.</translation> <translation id="5089810972385038852">Држава</translation> +<translation id="5094747076828555589">Овај сервер не може да докаже да је <ph name="DOMAIN" />; Chromium нема поверења у његов безбедносни сертификат. Узрок томе је можда погрешна конфигурација или нападач који је прекинуо везу.</translation> <translation id="5095208057601539847">Провинција</translation> <translation id="5145883236150621069">Кôд грешке је присутан у одговору на смернице</translation> <translation id="5172758083709347301">Рачунар</translation> @@ -152,6 +175,7 @@ <translation id="5299298092464848405">Грешка при рашчлањивању смерница</translation> <translation id="5317780077021120954">Сачувај</translation> <translation id="536296301121032821">Складиштење подешавања смерница није успело</translation> +<translation id="540969355065856584">Овај сервер не може да докаже да је <ph name="DOMAIN" />; његов безбедносни сертификат тренутно није важећи. Узрок томе је можда погрешна конфигурација или нападач који је прекинуо везу.</translation> <translation id="5439770059721715174">Грешка у валидацији шеме на „<ph name="ERROR_PATH" />“: <ph name="ERROR" /></translation> <translation id="5455374756549232013">Неисправна временска ознака смерница</translation> <translation id="5470861586879999274">&Понови измену</translation> @@ -170,6 +194,7 @@ <translation id="5989320800837274978">Нису наведени ни фиксни прокси сервери нити URL адреса .pac скрипте.</translation> <translation id="6008256403891681546">JCB</translation> <translation id="6040143037577758943">Затвори</translation> +<translation id="6151417162996330722">Сертификат сервера има предугачак период важења.</translation> <translation id="6154808779448689242">Враћени токен смерница се не подудара са тренутним токеном</translation> <translation id="6165508094623778733">Сазнајте више</translation> <translation id="6259156558325130047">&Понови промену редоследа</translation> @@ -186,18 +211,21 @@ <translation id="6628463337424475685"><ph name="ENGINE" /> претрага</translation> <translation id="6644283850729428850">Ове смернице су застареле.</translation> <translation id="6646897916597483132">Унесите четвороцифрени CVC који се налази на предњој страни картице</translation> +<translation id="674375294223700098">Непозната грешка сертификата сервера.</translation> <translation id="6753269504797312559">Вредност смерница</translation> <translation id="6831043979455480757">Преведи</translation> <translation id="6839929833149231406">Област</translation> <translation id="6874604403660855544">&Понови додавање</translation> <translation id="6891596781022320156">Ниво смерница није подржан.</translation> <translation id="6915804003454593391">Корисник:</translation> +<translation id="6957887021205513506">Изгледа да је сертификат сервера фалсификован.</translation> <translation id="6965382102122355670">Потврди</translation> <translation id="6965978654500191972">Уређај</translation> <translation id="6970216967273061347">Дистрикт</translation> <translation id="6973656660372572881">Наведени су и фиксни прокси сервери и URL адреса .pac скрипте.</translation> <translation id="6980028882292583085">JavaScript обавештење</translation> <translation id="7012363358306927923">China UnionPay</translation> +<translation id="7050187094878475250">Покушали сте да посетите <ph name="DOMAIN" />, али је сервер представио сертификат са периодом важења који је предугачак да би био поуздан.</translation> <translation id="7087282848513945231">Округ</translation> <translation id="7108649287766967076">Превод на <ph name="TARGET_LANGUAGE" /> није успео.</translation> <translation id="7139724024395191329">Емират</translation> @@ -217,17 +245,21 @@ <translation id="7521387064766892559">JavaScript</translation> <translation id="7537536606612762813">Обавезно</translation> <translation id="7542995811387359312">Онемогућено је аутоматско попуњавање кредитне картице зато што овај образац не користи безбедну везу.</translation> +<translation id="7567204685887185387">Овај сервер не може да докаже да је <ph name="DOMAIN" />; његов безбедносни сертификат је можда лажно издат. Узрок томе је можда погрешна конфигурација или нападач који је прекинуо везу.</translation> <translation id="7568593326407688803">Ова страница је на језику:<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE" />Желите ли да је преведете?</translation> <translation id="7569952961197462199">Желите ли да уклоните кредитну картицу из Chrome-а?</translation> +<translation id="7592362899630581445">Сертификат сервера крши ограничења за име.</translation> <translation id="7600965453749440009">Никад не преводи <ph name="LANGUAGE" /></translation> <translation id="7610193165460212391">Вредност је изван опсега <ph name="VALUE" />.</translation> <translation id="7752995774971033316">Не управља</translation> +<translation id="7761701407923456692">Сертификат сервера се не подудара са URL адресом.</translation> <translation id="777702478322588152">Префектура</translation> <translation id="7791543448312431591">Додај</translation> <translation id="7805768142964895445">Статус</translation> <translation id="7813600968533626083">Желите ли да уклоните предлог из Chrome-а?</translation> <translation id="7887683347370398519">Проверите CVC и покушајте поново</translation> <translation id="7935318582918952113">DOM Distiller</translation> +<translation id="7938958445268990899">Сертификат сервера још увек није важећи.</translation> <translation id="7956713633345437162">Обележивачи на мобилном уређају</translation> <translation id="7961015016161918242">Никад</translation> <translation id="7977590112176369853"><унесите упит></translation> @@ -260,18 +292,22 @@ <translation id="8824019021993735287">Chrome овог пута није успео да верификује картицу. Покушајте поново касније.</translation> <translation id="8834246243508017242">Омогућавање аутоматског попуњавања контактима…</translation> <translation id="883848425547221593">Остали обележивачи</translation> +<translation id="884923133447025588">Није пронађен ниједан механизам опозива.</translation> <translation id="8866481888320382733">Грешка при рашчлањивању подешавања смерница</translation> <translation id="8876793034577346603">Рашчлањивање конфигурације мреже није успело.</translation> <translation id="8891727572606052622">Неважећи режим проксија.</translation> <translation id="8932102934695377596">Сат вам касни</translation> <translation id="8940229512486821554">Покрените <ph name="EXTENSION_NAME" /> команду: <ph name="SEARCH_TERMS" /></translation> +<translation id="8971063699422889582">Сертификат сервера је истекао.</translation> <translation id="8988760548304185580">Унесите датум истека и троцифрени CVC који се налази на полеђини картице</translation> <translation id="9020542370529661692">Ова страница је преведена на <ph name="TARGET_LANGUAGE" /></translation> +<translation id="9049981332609050619">Покушали сте да дођете до домена <ph name="DOMAIN" />, али сервер је послао неважећи сертификат.</translation> <translation id="9125941078353557812">Унесите троцифрени CVC који се налази на полеђини картице</translation> <translation id="9137013805542155359">Прикажи оригинал</translation> <translation id="9148507642005240123">&Опозови измену</translation> <translation id="9154176715500758432">Остани на овој страници</translation> <translation id="9170848237812810038">&Опозови</translation> +<translation id="917450738466192189">Сертификат сервера је неважећи.</translation> <translation id="9207861905230894330">Додавање чланка није успело.</translation> <translation id="933712198907837967">Diners Club</translation> <translation id="935608979562296692">ОБРИШИ ОБРАЗАЦ</translation> diff --git a/components/strings/components_strings_sv.xtb b/components/strings/components_strings_sv.xtb index 205132b..f2e162e 100644 --- a/components/strings/components_strings_sv.xtb +++ b/components/strings/components_strings_sv.xtb @@ -8,7 +8,9 @@ <translation id="111844081046043029">Vill du lämna den här sidan?</translation> <translation id="112840717907525620">Cacheminnet för policyn är OK</translation> <translation id="1132774398110320017">Inställningar för Autofyll i Chrome …</translation> +<translation id="1150979032973867961">Servern kunde inte bevisa att den är <ph name="DOMAIN" /> eftersom datorns operativsystem inte litar på dess säkerhetscertifikat. Detta kan orsakas av en felaktig konfigurering eller att någon spärrar anslutningen.</translation> <translation id="1152921474424827756">Öppna en <ph name="BEGIN_LINK" />cachad kopia<ph name="END_LINK" /> av <ph name="URL" /></translation> +<translation id="121201262018556460">Du försökte öppna <ph name="DOMAIN" />, men servern visade ett certifikat som signerats med en svag nyckel. Det innebär att den privata nyckeln som servern visar kan vara en förfalskning och att servern kanske inte är den server du tror (du kanske kommunicerar med en skadlig server).</translation> <translation id="1227224963052638717">Okänd policy.</translation> <translation id="1227633850867390598">Dölj värde</translation> <translation id="1228893227497259893">Fel enhetsidentifierare</translation> @@ -22,8 +24,10 @@ <translation id="1639239467298939599">Läser in</translation> <translation id="1640180200866533862">Användarpolicyer</translation> <translation id="1644184664548287040">Nätverkskonfigurationen är ogiltig och kan inte importeras.</translation> +<translation id="168841957122794586">Servercertifikatet innehåller en svag kryptografisk nyckel.</translation> <translation id="1693754753824026215">Sidan på <ph name="SITE" /> säger:</translation> <translation id="1734864079702812349">Amex</translation> +<translation id="1763864636252898013">Servern kunde inte bevisa att den är <ph name="DOMAIN" /> eftersom enhetens operativsystem inte litar på dess säkerhetscertifikat. Detta kan orsakas av en felaktig konfigurering eller att någon spärrar anslutningen.</translation> <translation id="1821930232296380041">Begäran eller parametrar i begäran var ogiltiga</translation> <translation id="1853748787962613237">Det gick inte att visa artikeln.</translation> <translation id="1871208020102129563">Proxyn är inställd på att använda fasta proxyservrar, inte en webbadress med PAC-skript.</translation> @@ -46,20 +50,25 @@ <translation id="2113977810652731515">Kort</translation> <translation id="2114841414352855701">Ignoreras eftersom den åsidosätts av <ph name="POLICY_NAME" />.</translation> <translation id="213826338245044447">Bokmärken i mobilen</translation> +<translation id="2171101176734966184">Du försökte öppna <ph name="DOMAIN" />, men servern visade ett certifikat som signerats med en svag signaturalgoritm. Det innebär att säkerhetsuppgifterna som servern visar kan vara en förfalskning och att servern kanske inte är den server du tror (du kanske kommunicerar med en skadlig server).</translation> <translation id="2181821976797666341">Policyer</translation> <translation id="2212735316055980242">Policyn hittades inte</translation> <translation id="2213606439339815911">Hämtar poster …</translation> <translation id="225207911366869382">Värdet är inte längre giltigt för policyn.</translation> <translation id="2262243747453050782">HTTP-fel</translation> <translation id="2270192940992995399">Det gick inte att hitta artikeln.</translation> +<translation id="229702904922032456">Ett rotcertifikat eller indirekt certifikat har upphört att gälla.</translation> <translation id="2328300916057834155">Ignorerade ogiltigt bokmärke vid index <ph name="ENTRY_INDEX" /></translation> <translation id="2354001756790975382">Övriga bokmärken</translation> <translation id="2359808026110333948">Fortsätt</translation> <translation id="2367567093518048410">Nivå</translation> +<translation id="2386255080630008482">Servercertifikatet har återkallats.</translation> <translation id="2392959068659972793">Visa policyer utan inställt värde</translation> <translation id="2396249848217231973">&Ångra Ta bort</translation> +<translation id="2413528052993050574">Servern kunde inte bevisa att den är <ph name="DOMAIN" /> eftersom dess säkerhetscertifikat kan ha återkallats. Detta kan orsakas av en felaktig konfigurering eller att någon spärrar anslutningen.</translation> <translation id="2455981314101692989">Webbsidan har inaktiverat Autofyll för det här formuläret.</translation> <translation id="2479410451996844060">Ogiltig sökadress.</translation> +<translation id="2491120439723279231">Servercertifikatet innehåller fel.</translation> <translation id="2495083838625180221">JSON-analysator</translation> <translation id="2498091847651709837">Läs in ett nytt kort</translation> <translation id="2556876185419854533">&Ånga Redigera</translation> @@ -70,10 +79,14 @@ <translation id="2639739919103226564">Status:</translation> <translation id="2704283930420550640">Värdet matchar inte formatet.</translation> <translation id="2721148159707890343">Begäran genomfördes</translation> +<translation id="2728127805433021124">Serverns certifikat är signerat med en svag signaturalgoritm.</translation> <translation id="2774256287122201187">Du kan fortsätta. Om du fortsätter till sidan visas inte den här varningen igen på fem minuter.</translation> <translation id="277499241957683684">Enhetsregister saknas</translation> <translation id="2835170189407361413">Rensa formuläret</translation> <translation id="2855922900409897335">Verifiera ditt <ph name="CREDIT_CARD" /></translation> +<translation id="2915500479781995473">Servern kunde inte bevisa att den är <ph name="DOMAIN" /> eftersom dess säkerhetscertifikat har upphört att gälla. Detta kan bero på en felaktig inställning eller att en angripare har manipulerat anslutningen. Klockan på datorn är för närvarande inställd på <ph name="CURRENT_TIME" />. Stämmer det inte? Korrigera systemets klocka och uppdatera sedan sidan.</translation> +<translation id="2922350208395188000">Servercertifikatet kan inte kontrolleras.</translation> +<translation id="2941952326391522266">Servern kunde inte bevisa att den är <ph name="DOMAIN" /> eftersom dess säkerhetscertifikat kommer från <ph name="DOMAIN2" />. Detta kan orsakas av en felaktig konfigurering eller att någon spärrar anslutningen.</translation> <translation id="2958431318199492670">Nätverkskonfigurationen uppfyller inte ONC-standarden. Det kan hända att delar av konfigurationen inte kan importeras.</translation> <translation id="2972581237482394796">&Upprepa</translation> <translation id="3010559122411665027">Listposten <ph name="ENTRY_INDEX" />: <ph name="ERROR" /></translation> @@ -84,9 +97,11 @@ <translation id="3169472444629675720">Discover</translation> <translation id="3174168572213147020">Ö</translation> <translation id="3219579145727097045">Ange utgångsdatum och den fyrsiffriga CVC-koden på kortets framsida</translation> +<translation id="3225919329040284222">Ett certifikat som inte överensstämmer med inbyggda förväntningar presenterades på servern. Förväntningarna gäller för webbplatser med hög säkerhet för att skydda dig.</translation> <translation id="3228969707346345236">Det gick inte att översätta eftersom sidan redan är på <ph name="LANGUAGE" />.</translation> <translation id="3270847123878663523">&Ångra Ändra ordning</translation> <translation id="333371639341676808">Förhindra att den här sidan öppnar ytterligare dialogrutor.</translation> +<translation id="3340978935015468852">inställningar</translation> <translation id="3369192424181595722">Fel på klockan</translation> <translation id="3369366829301677151">Uppdatera och verifiera ditt <ph name="CREDIT_CARD" /></translation> <translation id="337363190475750230">Tagen ur bruk</translation> @@ -97,6 +112,7 @@ <translation id="3450660100078934250">MasterCard</translation> <translation id="3452404311384756672">Hämta intervall:</translation> <translation id="3462200631372590220">Dölja avancerade uppgifter</translation> +<translation id="3528171143076753409">Servercertifikatet är inte tillförlitligt.</translation> <translation id="3542684924769048008">Använd lösenord för:</translation> <translation id="3583757800736429874">&Gör om Flytta</translation> <translation id="3623476034248543066">Visa värde</translation> @@ -126,13 +142,18 @@ <translation id="4269787794583293679">(Inget användarnamn)</translation> <translation id="4300246636397505754">Föräldratips</translation> <translation id="4372948949327679948">Ett <ph name="VALUE_TYPE" />-värde förväntades.</translation> +<translation id="4377125064752653719">Du försökte öppna <ph name="DOMAIN" />, men servern visade ett certifikat som har återkallats av utfärdaren. Det innebär att säkerhetsuppgifterna som servern visar inte är absolut tillförlitliga. Du kanske kommunicerar med en skadlig server.</translation> +<translation id="4424024547088906515">Servern kunde inte bevisa att den är <ph name="DOMAIN" /> eftersom Chrome inte litar på dess säkerhetscertifikat. Detta kan orsakas av en felaktig konfigurering eller att någon spärrar anslutningen.</translation> <translation id="443673843213245140">Användning av proxy är inaktiverad men en explicit proxykonfiguration har angetts.</translation> <translation id="4506176782989081258">Valideringsfel: <ph name="VALIDATION_ERROR" /></translation> <translation id="4587425331216688090">Vill du ta bort adressen från Chrome?</translation> <translation id="4594403342090139922">&Ångra Ta bort</translation> <translation id="4607653538520819196">Sidan kan inte skickas som proxy av Databesparing.</translation> <translation id="4668929960204016307">,</translation> +<translation id="467662567472608290">Servern kunde inte bevisa att den är <ph name="DOMAIN" /> eftersom dess säkerhetscertifikat innehåller fel. Detta kan orsakas av en felaktig konfigurering eller att någon spärrar anslutningen.</translation> <translation id="4726672564094551039">Läs in policyer på nytt</translation> +<translation id="4728558894243024398">Plattform</translation> +<translation id="4771973620359291008">Ett okänt fel uppstod.</translation> <translation id="4800132727771399293">Kontrollera utgångsdatum och CVC-kod och försök igen</translation> <translation id="4813512666221746211">Nätverksfel</translation> <translation id="4850886885716139402">Visa</translation> @@ -142,7 +163,9 @@ <translation id="498957508165411911">Vill du översätta från <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE" /> till <ph name="TARGET_LANGUAGE" />?</translation> <translation id="5019198164206649151">Säkerhetskopian har dålig status</translation> <translation id="5031870354684148875">Om Google Översätt</translation> +<translation id="5087286274860437796">Servercertifikatet är inte giltigt för närvarande.</translation> <translation id="5089810972385038852">Delstat</translation> +<translation id="5094747076828555589">Servern kunde inte bevisa att den är <ph name="DOMAIN" /> eftersom Chromium inte litar på dess säkerhetscertifikat. Detta kan orsakas av en felaktig konfigurering eller att någon spärrar anslutningen.</translation> <translation id="5095208057601539847">Provins</translation> <translation id="5145883236150621069">Felkoden ingår i policysvaret</translation> <translation id="5172758083709347301">Dator</translation> @@ -152,6 +175,7 @@ <translation id="5299298092464848405">Det uppstod ett fel när policyn analyserades</translation> <translation id="5317780077021120954">Spara</translation> <translation id="536296301121032821">Det gick inte att spara policyinställningarna</translation> +<translation id="540969355065856584">Servern kunde inte bevisa att det är <ph name="DOMAIN" />. Dess säkerhetscertifikat är inte giltigt för närvarande. Detta kan bero på en felaktig konfiguration eller att någon kapat din anslutning.</translation> <translation id="5439770059721715174">Schemavalideringsfel i <ph name="ERROR_PATH" />: <ph name="ERROR" /></translation> <translation id="5455374756549232013">Felaktig tidsstämpel för policy</translation> <translation id="5470861586879999274">&Gör om Redigera</translation> @@ -170,6 +194,7 @@ <translation id="5989320800837274978">Varken fasta proxyservrar eller en webbadress med PAC-skript har angetts.</translation> <translation id="6008256403891681546">JCB</translation> <translation id="6040143037577758943">Stäng</translation> +<translation id="6151417162996330722">Servercertifikatet har för lång giltighetstid.</translation> <translation id="6154808779448689242">Returnerad policytoken matchade inte den aktuella token</translation> <translation id="6165508094623778733">Läs mer</translation> <translation id="6259156558325130047">&Gör om Ändra ordning</translation> @@ -186,18 +211,21 @@ <translation id="6628463337424475685"><ph name="ENGINE" /> Sök</translation> <translation id="6644283850729428850">Policyn är föråldrad.</translation> <translation id="6646897916597483132">Ange den fyrsiffriga CVC-koden från kortets framsida</translation> +<translation id="674375294223700098">Fel - okänt servercertifikat.</translation> <translation id="6753269504797312559">Policyvärde</translation> <translation id="6831043979455480757">Översätt</translation> <translation id="6839929833149231406">Huvudområde</translation> <translation id="6874604403660855544">&Gör om Lägg till</translation> <translation id="6891596781022320156">Policynivån stöds inte.</translation> <translation id="6915804003454593391">Användare:</translation> +<translation id="6957887021205513506">Serverns certifikat verkar vara falskt.</translation> <translation id="6965382102122355670">OK</translation> <translation id="6965978654500191972">Enhet</translation> <translation id="6970216967273061347">Distrikt</translation> <translation id="6973656660372572881">Både fasta proxyservrar och en webbadress för PAC-skript anges.</translation> <translation id="6980028882292583085">JavaScript-varning</translation> <translation id="7012363358306927923">China UnionPay</translation> +<translation id="7050187094878475250">Du försökte nå <ph name="DOMAIN" />, men servern svarade med ett certifikat vars giltighetstid är för lång för att det ska vara trovärdigt.</translation> <translation id="7087282848513945231">Grevskap</translation> <translation id="7108649287766967076">Översättningen till <ph name="TARGET_LANGUAGE" /> misslyckades.</translation> <translation id="7139724024395191329">Emirat</translation> @@ -217,17 +245,21 @@ <translation id="7521387064766892559">JavaScript</translation> <translation id="7537536606612762813">Obligatorisk</translation> <translation id="7542995811387359312">Automatisk ifyllning av kreditkort har inaktiverats eftersom formulärets anslutning inte är säker.</translation> +<translation id="7567204685887185387">Servern kunde inte bevisa att den är <ph name="DOMAIN" /> eftersom dess säkerhetscertifikat kan ha utfärdats utan behörighet. Detta kan orsakas av en felaktig konfigurering eller att någon spärrar anslutningen.</translation> <translation id="7568593326407688803">Den här sidan är på<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE" />Vill du översätta den?</translation> <translation id="7569952961197462199">Vill du ta bort kreditkortet från Chrome?</translation> +<translation id="7592362899630581445">Serverns certifikat strider mot namnrestriktionerna.</translation> <translation id="7600965453749440009">Översätt aldrig från <ph name="LANGUAGE" /></translation> <translation id="7610193165460212391">Värdet är utanför intervallet <ph name="VALUE" />.</translation> <translation id="7752995774971033316">Hanteras inte</translation> +<translation id="7761701407923456692">Servercertifikatet överensstämmer inte med webbadressen.</translation> <translation id="777702478322588152">Prefektur</translation> <translation id="7791543448312431591">Lägg till</translation> <translation id="7805768142964895445">Status</translation> <translation id="7813600968533626083">Vill du ta bort formulärförslaget från Chrome?</translation> <translation id="7887683347370398519">Kontrollera CVC-koden och försök igen</translation> <translation id="7935318582918952113">DOM Distiller</translation> +<translation id="7938958445268990899">Servercertifikatet är inte giltigt ännu.</translation> <translation id="7956713633345437162">Bokmärken i mobilen</translation> <translation id="7961015016161918242">Aldrig</translation> <translation id="7977590112176369853"><skriv fråga></translation> @@ -260,18 +292,22 @@ <translation id="8824019021993735287">Det gick inte att verifiera kortet. Försök igen senare.</translation> <translation id="8834246243508017242">Aktivera Autofyll från Kontakter …</translation> <translation id="883848425547221593">Övriga bokmärken</translation> +<translation id="884923133447025588">Ingen återkallningsmekanism har hittats.</translation> <translation id="8866481888320382733">Det uppstod ett fel när policyinställningarna analyserades</translation> <translation id="8876793034577346603">Det gick inte att tolka nätverkskonfigurationen.</translation> <translation id="8891727572606052622">Ogiltigt proxyläge.</translation> <translation id="8932102934695377596">Klockan går efter</translation> <translation id="8940229512486821554">Kör kommandot <ph name="EXTENSION_NAME" /> för: <ph name="SEARCH_TERMS" /></translation> +<translation id="8971063699422889582">Servercertifikatet har gått ut.</translation> <translation id="8988760548304185580">Ange utgångsdatum och den tresiffriga CVC-koden på kreditkortets baksida</translation> <translation id="9020542370529661692">Den här sidan har översatts till <ph name="TARGET_LANGUAGE" /></translation> +<translation id="9049981332609050619">Du försökte nå <ph name="DOMAIN" /> men servern angav ett ogiltigt certifikat.</translation> <translation id="9125941078353557812">Ange den tresiffriga CVC-koden från kortets baksida</translation> <translation id="9137013805542155359">Visa original</translation> <translation id="9148507642005240123">&Ångra Redigera</translation> <translation id="9154176715500758432">Stanna på den här sidan</translation> <translation id="9170848237812810038">&Ångra</translation> +<translation id="917450738466192189">Servercertifikatet är ogiltigt.</translation> <translation id="9207861905230894330">Det gick inte att lägga till artikeln.</translation> <translation id="933712198907837967">Diners Club</translation> <translation id="935608979562296692">RENSA FORMULÄRET</translation> diff --git a/components/strings/components_strings_sw.xtb b/components/strings/components_strings_sw.xtb index 20b12a1..9ca2ea6 100644 --- a/components/strings/components_strings_sw.xtb +++ b/components/strings/components_strings_sw.xtb @@ -8,7 +8,9 @@ <translation id="111844081046043029">Je, una hakika kuwa ungependa kuondoka kwenye ukurasa huu?</translation> <translation id="112840717907525620">Akiba ya sera ni SAWA</translation> <translation id="1132774398110320017">Mipangilio ya Kujaza otomatiki ya Chrome...</translation> +<translation id="1150979032973867961">Seva hii haikuweza kuthibitisha kuwa ni <ph name="DOMAIN" />; cheti chake cha usalama hakiaminiwi na mfumo wa uendeshaji wa kompyuta yako. Hii inaweza kusababishwa na usanidi usiofaa au mvamizi kuingilia muunganisho wako.</translation> <translation id="1152921474424827756">Fikia <ph name="BEGIN_LINK" />nakala iliyowekwa kwenye akiba<ph name="END_LINK" /> ya <ph name="URL" /></translation> +<translation id="121201262018556460">Umejaribu kufikia <ph name="DOMAIN" />, lakini seva iliwasilisha cheti kikiwa na ufunguo duni. Huenda mshambulizi alivunja ufunguo wa siri, na huenda seva isiwe seva ulioitarajia (unaweza kuwa unawasiliana na mshambulizi).</translation> <translation id="1227224963052638717">Sera isiyojulikana.</translation> <translation id="1227633850867390598">Ficha thamani</translation> <translation id="1228893227497259893">Kitambulisho cha huluki kisicho halali</translation> @@ -22,8 +24,10 @@ <translation id="1639239467298939599">Inapakia</translation> <translation id="1640180200866533862">Sera za mtumiaji</translation> <translation id="1644184664548287040">Usanidi wa mtandao ni batili na usingeweza kuingizwa.</translation> +<translation id="168841957122794586">Cheti cha seva kina kitufe dhaifu cha kifichua msimbo.</translation> <translation id="1693754753824026215">Ukurasa wa <ph name="SITE" /> unasema:</translation> <translation id="1734864079702812349">Amex</translation> +<translation id="1763864636252898013">Seva hii haikuweza kuthibitisha kuwa ni <ph name="DOMAIN" />; cheti chake cha usalama hakiaminiwi na mfumo wa uendeshaji wa kifaa chako. Hii inaweza kusababishwa na usanidi usiofaa au mvamizi kuingilia muunganisho wako.</translation> <translation id="1821930232296380041">Ombi au vigezo vya ombi batili</translation> <translation id="1853748787962613237">Haikufaulu kuonyesha makala.</translation> <translation id="1871208020102129563">Proksi imewekwa ili kutumia seva za proksi thabiti, siyo URL ya hati .pac.</translation> @@ -42,20 +46,25 @@ <translation id="2113977810652731515">Kadi</translation> <translation id="2114841414352855701">Imepuuzwa kwa sababu ilifutwa na <ph name="POLICY_NAME" />.</translation> <translation id="213826338245044447">Alamisho kwenye Simu</translation> +<translation id="2171101176734966184">Umejaribu kufikia <ph name="DOMAIN" />, lakini seva iliwasilisha cheti kilichotiwa sahihi na kanuni duni. Hii inamaanisha kuwa stakabadhi za usalama zilizowasilishwa na seva hiyo zinaweza kuwa bandia, na seva hiyo huenda ikawa sio ile uliyotarajia (unaweza kuwa unawasiliana na mshambulizi).</translation> <translation id="2181821976797666341">Sera</translation> <translation id="2212735316055980242">Sera haikupatikana</translation> <translation id="2213606439339815911">Inachukua viingizo...</translation> <translation id="225207911366869382">Thamani hii inapingwa kwa sera hii.</translation> <translation id="2262243747453050782">Hitilfau ya HTTP</translation> <translation id="2270192940992995399">Haikufaulu kupata makala.</translation> +<translation id="229702904922032456">Kitambulisho cha mzizi au kati kimekwisha muda.</translation> <translation id="2328300916057834155">Imepuuzia alamisho batili katika farahasa <ph name="ENTRY_INDEX" /></translation> <translation id="2354001756790975382">Alamisho zingine</translation> <translation id="2359808026110333948">Endelea</translation> <translation id="2367567093518048410">Kiwango</translation> +<translation id="2386255080630008482">Cheti cha seva kimebatilishwa.</translation> <translation id="2392959068659972793">Onyesha sera zisizowekwa thamani</translation> <translation id="2396249848217231973">Tendua kufuta</translation> +<translation id="2413528052993050574">Seva hii haikuweza kuthibitisha kuwa ni <ph name="DOMAIN" />; huenda cheti chake cha usalama kimebatilishwa. Hii inaweza kusababishwa na usanidi usiofaa au mvamizi kuingilia muunganisho wako.</translation> <translation id="2455981314101692989">Ukurasa wavuti huu umelemaza mjazo otomatiki kwa fomu hii.</translation> <translation id="2479410451996844060">URL batili ya utafutaji.</translation> +<translation id="2491120439723279231">Cheti cha seva kina hitilafu.</translation> <translation id="2495083838625180221">Kichanganuzi cha JSON</translation> <translation id="2498091847651709837">Changanua kadi mpya</translation> <translation id="2556876185419854533">Tendua Kuhariri</translation> @@ -66,10 +75,14 @@ <translation id="2639739919103226564">Hali:</translation> <translation id="2704283930420550640">Thamani haioani na umbizo.</translation> <translation id="2721148159707890343">Ombi limefanikiwa</translation> +<translation id="2728127805433021124">Cheti cha seva kimetiwa sahihi kwa kutumia algoriti dhaifu ya sahihi.</translation> <translation id="2774256287122201187">Unaweza kuendelea. Ukienda kwenye ukurasa, onyo hili halitaonekana tena kwa dakika tano.</translation> <translation id="277499241957683684">Rekodi ya kifaa inayokosekana</translation> <translation id="2835170189407361413">Futa fomu</translation> <translation id="2855922900409897335">Thibitisha kadi yako ya <ph name="CREDIT_CARD" /></translation> +<translation id="2915500479781995473">Seva hii haikuweza kuthibitisha kuwa ni <ph name="DOMAIN" />; cheti chake cha usalama kilikwisha muda. Hii inaweza kusababishwa na usanidi usiofaa au mvamizi kuingilia muunganisho wako. Saa ya kompyuta yako imewekwa kwenye saa <ph name="CURRENT_TIME" /> kwa sasa. Hiyo ni sawa? Ikiwa si sawa, unapaswa kurekebisha mfumo wako wa saa kisha uonyeshe upya ukurasa huu.</translation> +<translation id="2922350208395188000">Cheti cha seva hakiwezi kukaguliwa.</translation> +<translation id="2941952326391522266">Seva hii haikuweza kuthibitisha kuwa ni <ph name="DOMAIN" />; cheti chake cha usalama kinatoka <ph name="DOMAIN2" />. Hii inaweza kusababishwa na usanidi usiofaa au mvamizi kuingilia muunganisho wako.</translation> <translation id="2958431318199492670">Usanidi wa mtandao hautii kiwango cha ONC. Sehemu za usanidi haziwezi kuingizwa.</translation> <translation id="2972581237482394796">&Rudia</translation> <translation id="3010559122411665027">Ingizo orodha "<ph name="ENTRY_INDEX" />": <ph name="ERROR" /></translation> @@ -80,9 +93,11 @@ <translation id="3169472444629675720">Gundua</translation> <translation id="3174168572213147020">Kisiwa</translation> <translation id="3219579145727097045">Weka tarehe ya kuisha muda na CVC yenye tarakimu 4 kutoka mbele ya kadi yako</translation> +<translation id="3225919329040284222">Seva imewasilisha cheti kisicholingana na matarajio ya kijenzi cha ndani. Matarajio haya yanajumlishwa kwa baadhi ya tovuti za usalama wa juu ili kukulinda.</translation> <translation id="3228969707346345236">Tafsiri ilishindikana kwa sababu ukurasa tayari upo katika <ph name="LANGUAGE" />.</translation> <translation id="3270847123878663523">Tendua Kupanga upya</translation> <translation id="333371639341676808">Zuia ukurasa huu usiunde majadiliano zaidi.</translation> +<translation id="3340978935015468852">mipangilio</translation> <translation id="3369192424181595722">Hitilafu ya saa</translation> <translation id="3369366829301677151">Sasisha na uthibitishe kadi yako ya <ph name="CREDIT_CARD" /></translation> <translation id="337363190475750230">Imewekwa katika hali ya kutotumika</translation> @@ -93,6 +108,7 @@ <translation id="3450660100078934250">MasterCard</translation> <translation id="3452404311384756672">Muda unaotumika kuleta:</translation> <translation id="3462200631372590220">Ficha mahiri</translation> +<translation id="3528171143076753409">Cheti cha seva hakiaminiki.</translation> <translation id="3542684924769048008">Tumia nenosiri kwa:</translation> <translation id="3583757800736429874">Rudia Hatua</translation> <translation id="3623476034248543066">Onyesha thamani</translation> @@ -122,13 +138,18 @@ <translation id="4269787794583293679">(Hakuna jina la mtumiaji)</translation> <translation id="4300246636397505754">Mapendekezo ya wazazi</translation> <translation id="4372948949327679948">Thamani <ph name="VALUE_TYPE" /> inayotarajiwa.</translation> +<translation id="4377125064752653719">Ulijaribu kufikia <ph name="DOMAIN" />, lakini cheti kilichowasilishwa na seva kimebatilishwa na mtoaji wacho. Huku ni kumaanisha kuwa stakabadhi za usalama zilizowasilishwa na seva hii hazifai kuaminiwa kabisa. Huenda ukawa unawasiliana na mshabulizi.</translation> +<translation id="4424024547088906515">Seva hii haikuweza kuthibitisha kuwa ni <ph name="DOMAIN" />; cheti chake cha usalama hakiaminiwi na Chrome. Hii inaweza kusababishwa na usanidi usiofaa au mvamizi kuingilia muunganisho wako.</translation> <translation id="443673843213245140">Matumizi ya proksi yamelemazwa lakini usanidi wa proksi wazi umebainishwa.</translation> <translation id="4506176782989081258">Hitilafu ya uthibitishaji: <ph name="VALIDATION_ERROR" /></translation> <translation id="4587425331216688090">Ungependa kuondoa anwani kutoka kwenye Chrome?</translation> <translation id="4594403342090139922">Tendua Kufuta</translation> <translation id="4607653538520819196">Ukurasa huu hauwezi kuwakilishwa na Kiokoa Data.</translation> <translation id="4668929960204016307">,</translation> +<translation id="467662567472608290">Seva hii haikuweza kuthibitisha kuwa ni <ph name="DOMAIN" />; cheti chake cha usalama kina hitilafu. Hii inaweza kusababishwa na usanidi usiofaa au mvamizi kuingilia muunganisho wako.</translation> <translation id="4726672564094551039">Pakia sera upya</translation> +<translation id="4728558894243024398">Mfumo wa uendeshaji</translation> +<translation id="4771973620359291008">Hitilafu isiyojulikana imetokea.</translation> <translation id="4800132727771399293">Angalia tarehe yako ya kuisha muda na CVC na ujaribu tena</translation> <translation id="4813512666221746211">Hitilafu ya mtandao</translation> <translation id="4850886885716139402">Mwonekano</translation> @@ -138,7 +159,9 @@ <translation id="498957508165411911">Je, ungependa kutafsiri kutoka <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE" /> kwenda <ph name="TARGET_LANGUAGE" />?</translation> <translation id="5019198164206649151">Hifadhi la kucheleza liko katika hali mbaya</translation> <translation id="5031870354684148875">Kuhusu Google Tafsiri</translation> +<translation id="5087286274860437796">Cheti cha seva si sahihi kwa sasa.</translation> <translation id="5089810972385038852">Jimbo</translation> +<translation id="5094747076828555589">Seva hii haikuweza kuthibitisha kuwa ni <ph name="DOMAIN" />; cheti chake cha usalama hakiaminiwi na Chromium. Hii inaweza kusababishwa na kusanidi kusikofaa au mvamizi kuingilia muunganisho wako.</translation> <translation id="5095208057601539847">Mkoa</translation> <translation id="5145883236150621069">Msimbo wa hitilafu uko katika jibu la sera</translation> <translation id="5172758083709347301">Mashine</translation> @@ -148,6 +171,7 @@ <translation id="5299298092464848405">Hitilafu wakati wa kuchanganua sera</translation> <translation id="5317780077021120954">Hifadhi</translation> <translation id="536296301121032821">Imeshindwa kuhifadhi mipangilio ya sera</translation> +<translation id="540969355065856584">Seva hii haikuweza kuthibitisha kuwa ni <ph name="DOMAIN" />; cheti chake cha usalama si sahihi kwa sasa. Hii inaweza kusababishwa na usanidi usiofaa au mvamizi kuingilia muunganisho wako.</translation> <translation id="5439770059721715174">Hitilafu katika uhalalishaji wa Skima " <ph name="ERROR_PATH" /> ": <ph name="ERROR" /></translation> <translation id="5455374756549232013">Muhuri wa muda wa sera mbaya</translation> <translation id="5470861586879999274">Rudia kuhariri</translation> @@ -166,6 +190,7 @@ <translation id="5989320800837274978">Siyo seva proksi za kudumu wala URL ya hati ya .pac zimebainishwa.</translation> <translation id="6008256403891681546">JCB</translation> <translation id="6040143037577758943">Funga</translation> +<translation id="6151417162996330722">Cheti cha seva kina muda sahihi ambao ni mrefu sana.</translation> <translation id="6154808779448689242">Ishara ya sera iliyorejeshwa hailingani na ishara ya sasa</translation> <translation id="6165508094623778733">Pata maelezo zaidi</translation> <translation id="6259156558325130047">Rudia Kupanga Upya</translation> @@ -182,18 +207,21 @@ <translation id="6628463337424475685">Utafutaji wa <ph name="ENGINE" /></translation> <translation id="6644283850729428850">Sera hii imepingwa.</translation> <translation id="6646897916597483132">Weka CVC yenye tarakimu 4 kutoka mbele ya kadi yako</translation> +<translation id="674375294223700098">Hitilafu isiyojulikana ya cheti cha seva.</translation> <translation id="6753269504797312559">Thamani ya sera</translation> <translation id="6831043979455480757">Tafsiri</translation> <translation id="6839929833149231406">Eneo</translation> <translation id="6874604403660855544">Rudia kuongeza</translation> <translation id="6891596781022320156">Kiwango cha sera hakitumiki.</translation> <translation id="6915804003454593391">Mtumiaji:</translation> +<translation id="6957887021205513506">Cheti cha seva kinaonekana kuwa ghushi.</translation> <translation id="6965382102122355670">Sawa</translation> <translation id="6965978654500191972">Kifaa</translation> <translation id="6970216967273061347">Wilaya</translation> <translation id="6973656660372572881">Seva zote za proksi thabiti na URL ya hati ya .pac zimebainishwa.</translation> <translation id="6980028882292583085">Arifa ya Javascript</translation> <translation id="7012363358306927923">China UnionPay</translation> +<translation id="7050187094878475250">Ulijaribu kufikia <ph name="DOMAIN" />, lakini seva ikawasilisha cheti ambacho muda wake sahihi ni mrefu sana wa kuweza kuaminika.</translation> <translation id="7087282848513945231">Nchi</translation> <translation id="7108649287766967076">Tafsiri kwenda <ph name="TARGET_LANGUAGE" /> imeshindwa.</translation> <translation id="7139724024395191329">Emirate</translation> @@ -213,17 +241,21 @@ <translation id="7521387064766892559">JavaScript</translation> <translation id="7537536606612762813">Lazima</translation> <translation id="7542995811387359312">Mjazo otomatiki wa kadi ya mkopo umelemazwa kwa sababu fomu hii haitumii muunganisho salama.</translation> +<translation id="7567204685887185387">Seva hii haikuweza kuthibitisha kuwa ni <ph name="DOMAIN" />; huenda cheti chake cha usalama kimetolewa kwa njia ya ulaghai. Hii inaweza kusababishwa na usanidi usiofaa au mvamizi kuingilia muunganisho wako.</translation> <translation id="7568593326407688803">Ukurasa huu umeandikwa kwa<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE" />Je, ungependa kuutafsiri?</translation> <translation id="7569952961197462199">Ungependa kuondoa kadi ya malipo kutoka kwenye Chrome?</translation> +<translation id="7592362899630581445">Cheti cha seva kinakiuka vikwazo vya jina.</translation> <translation id="7600965453749440009">Kamwe usitafsiri <ph name="LANGUAGE" /></translation> <translation id="7610193165460212391">Thamani imezidi masafa<ph name="VALUE" />.</translation> <translation id="7752995774971033316">Haidhibitiwi</translation> +<translation id="7761701407923456692">Cheti cha seva hakilingani na URL.</translation> <translation id="777702478322588152">Wilaya</translation> <translation id="7791543448312431591">Ongeza</translation> <translation id="7805768142964895445">Hali</translation> <translation id="7813600968533626083">Ungependa kuondoa pendekezo la fomu kutoka kwenye Chrome?</translation> <translation id="7887683347370398519">Angalia CVC yako na ujaribu tena</translation> <translation id="7935318582918952113">DOM Distiller</translation> +<translation id="7938958445268990899">Cheti cha seva bado sio halali.</translation> <translation id="7956713633345437162">Alamisho kwenye simu</translation> <translation id="7961015016161918242">Katu</translation> <translation id="7977590112176369853"><weka hoja></translation> @@ -256,18 +288,22 @@ <translation id="8824019021993735287">Chrome haikuthibitisha kadi yako wakati huu. Tafadhali jaribu tena baadaye.</translation> <translation id="8834246243508017242">Washa Kujaza Otomatiki ukitumia Anwani…</translation> <translation id="883848425547221593">Alamisho Zingine</translation> +<translation id="884923133447025588">Mbinu ya ubatilishaji haikupatikana.</translation> <translation id="8866481888320382733">Hitilafu wakati wa kuchanganua mipangilio ya sera</translation> <translation id="8876793034577346603">Usanidi wa mtandao umekosa kuchanganuliwa.</translation> <translation id="8891727572606052622">Modi batili ya proksi.</translation> <translation id="8932102934695377596">Saa yako iko nyuma</translation> <translation id="8940229512486821554">Endesha amri ya <ph name="EXTENSION_NAME" />: <ph name="SEARCH_TERMS" /></translation> +<translation id="8971063699422889582">Cheti cha seva kimechina.</translation> <translation id="8988760548304185580">Weka tarehe kuisha muda na CVC yenye tarakimu 3 kutoka nyuma ya kadi yako</translation> <translation id="9020542370529661692">Ukurasa huu umetafsiriwa kwenda <ph name="TARGET_LANGUAGE" /></translation> +<translation id="9049981332609050619">Ulijaribu kufikia <ph name="DOMAIN" />, lakini seva iliwasilisha cheti batili.</translation> <translation id="9125941078353557812">Weka CVC yenye tarakimu 3 kutoka nyuma ya kadi yako</translation> <translation id="9137013805542155359">Onyesha asili</translation> <translation id="9148507642005240123">Tendua kuhariri</translation> <translation id="9154176715500758432">Kaa kwenye Ukurasa huu</translation> <translation id="9170848237812810038">&Tendua</translation> +<translation id="917450738466192189">Cheti cha seva ni batili.</translation> <translation id="9207861905230894330">Haikufaulu kuongeza makala.</translation> <translation id="933712198907837967">Diners Club</translation> <translation id="935608979562296692">FUTA FOMU</translation> diff --git a/components/strings/components_strings_ta.xtb b/components/strings/components_strings_ta.xtb index 8212d3f..02f3cc9 100644 --- a/components/strings/components_strings_ta.xtb +++ b/components/strings/components_strings_ta.xtb @@ -8,7 +8,9 @@ <translation id="111844081046043029">இந்த பக்கத்தை விட்டு நிச்சயமாக வெளியேற வேண்டுமா?</translation> <translation id="112840717907525620">கொள்கை தற்காலிக சேமிப்பு சரியாக உள்ளது</translation> <translation id="1132774398110320017">Chrome தன்னிரப்பி அமைப்புகள்...</translation> +<translation id="1150979032973867961">இது <ph name="DOMAIN" /> தான் என்பதை இந்தச் சேவையகம் உறுதிப்படுத்தவில்லை; இதன் பாதுகாப்புச் சான்றிதழை உங்கள் கணினியின் இயக்க முறைமை நம்பவில்லை. இது தவறான உள்ளமைவால் ஏற்பட்டிருக்கலாம் அல்லது தீங்கிழைப்பவர் உங்கள் இணைப்பில் குறுக்கிட்டிருக்கலாம்.</translation> <translation id="1152921474424827756"><ph name="URL" /> இன் <ph name="BEGIN_LINK" />உருவாக்கத்திற்கான தற்காலிகச் சேமிப்பு நகலை<ph name="END_LINK" /> அணுகவும்</translation> +<translation id="121201262018556460">நீங்கள் <ph name="DOMAIN" /> ஐ அடைய முயற்சித்தீர்கள் ஆனால் சேவையகம் ஒரு வலுவற்ற விசை கொண்ட சான்றிதழை வழங்கியது. தனிப்பட்ட விசையை தீங்கிழைப்பவர் களவாடி இருப்பதால், சேவையகம் நீங்கள் எதிர்பார்த்த (தீங்கிழைப்பவருடன் நீங்கள் தகவல் பரிமாற்றம் செய்துகொண்டிருக்கலாம்) சேவையகமாக இல்லாமல் இருக்கலாம்.</translation> <translation id="1227224963052638717">அறியாத கொள்கை.</translation> <translation id="1227633850867390598">மதிப்பை மறை</translation> <translation id="1228893227497259893">தவறான உட்பொருள் அடையாளங்காட்டி</translation> @@ -22,8 +24,10 @@ <translation id="1639239467298939599">ஏற்றுகிறது</translation> <translation id="1640180200866533862">பயனர் கொள்கைகள்</translation> <translation id="1644184664548287040">பிணைய உள்ளமைவு தவறானது மேலும் அதை இறக்குமதி செய்ய முடியவில்லை.</translation> +<translation id="168841957122794586">சேவையக சான்றிதழில் வலுவற்ற குறியீட்டாக்க விசை இருக்கிறது.</translation> <translation id="1693754753824026215"><ph name="SITE" /> இல் உள்ள பக்கம் கூறுவது:</translation> <translation id="1734864079702812349">Amex</translation> +<translation id="1763864636252898013">இது <ph name="DOMAIN" /> தான் என்பதை இந்தச் சேவையகம் உறுதிப்படுத்தவில்லை; இதன் பாதுகாப்புச் சான்றிதழை உங்கள் சாதனத்தின் இயக்க முறைமை நம்பவில்லை. இது தவறான உள்ளமைவால் ஏற்பட்டிருக்கலாம் அல்லது தீங்கிழைப்பவர் உங்கள் இணைப்பில் குறுக்கிட்டிருக்கலாம்.</translation> <translation id="1821930232296380041">தவறான கோரிக்கை அல்லது கோரிக்கை அளவுருக்கள்</translation> <translation id="1853748787962613237">கட்டுரையைக் காண்பிப்பதில் தோல்வி.</translation> <translation id="1871208020102129563">நிலையான ப்ராக்ஸி சேவையகங்களைப் பயன்படுத்த ப்ராக்ஸி அமைக்கப்பட்டுள்ளது, .pac ஸ்கிரிப்ட் URL அல்ல.</translation> @@ -46,20 +50,25 @@ <translation id="2113977810652731515">கார்டு</translation> <translation id="2114841414352855701"><ph name="POLICY_NAME" /> ஆல் கொள்கை மேலெழுதப்பட்டுள்ளதால் புறக்கணிக்கப்பட்டது.</translation> <translation id="213826338245044447">மொபைல் புக்மார்க்குகள்</translation> +<translation id="2171101176734966184"><ph name="DOMAIN" /> ஐ அடைய முயற்சி செய்தீர்கள். ஆனால் வலிமையற்ற கையொப்ப அல்காரிதமைப் பயன்படுத்தி கையொப்பமிடப்பட்ட சான்றிதழை சேவையகம் வழங்கியது. அதாவது, சேவையகம் வழங்கிய பாதுகாப்பு நம்பிக்கைச்சான்றுகள் போலியானதாக்கப்பட்டிருக்கலாம் மேலும் நீங்கள் எதிர்பார்த்த (போலியான ஒன்றுடன் நீங்கள் தகவல் பரிமாற்றம் செய்திருக்கக்கூடும்) சேவையகமாக அந்த சேவையகம் இல்லாமலிருக்கலாம்.</translation> <translation id="2181821976797666341">கொள்கைகள்</translation> <translation id="2212735316055980242">கொள்கை காணப்படவில்லை</translation> <translation id="2213606439339815911">உள்ளீடுகளைப் பெறுகிறது...</translation> <translation id="225207911366869382">இந்த கொள்கைக்கான மதிப்பு தடுக்கப்பட்டது.</translation> <translation id="2262243747453050782">HTTP பிழை</translation> <translation id="2270192940992995399">கட்டுரையைக் கண்டறிவதில் தோல்வி.</translation> +<translation id="229702904922032456">ரூட் அல்லது இன்டர்மீடியட் சான்றிதழ் காலாவதியானது.</translation> <translation id="2328300916057834155"><ph name="ENTRY_INDEX" /> அட்டவணையில் தவறான புக்மார்க் புறக்கணிக்கப்பட்டது</translation> <translation id="2354001756790975382">பிற புக்மார்க்ஸ்</translation> <translation id="2359808026110333948">தொடர்க</translation> <translation id="2367567093518048410">நிலை</translation> +<translation id="2386255080630008482">சேவையகச் சான்றிதழ் திரும்பப் பெறப்பட்டது.</translation> <translation id="2392959068659972793">மதிப்பும் எதுவும் அமைக்கப்படாத கொள்கைகளைக் காட்டு</translation> <translation id="2396249848217231973">&நீக்குதலைச் செயல்தவிர்</translation> +<translation id="2413528052993050574">இது <ph name="DOMAIN" /> தான் என்பதை இந்தச் சேவையகம் உறுதிப்படுத்தவில்லை; இதன் பாதுகாப்புச் சான்றிதழ் திரும்பப்பெறப்பட்டிருக்கலாம். இது தவறான உள்ளமைவால் ஏற்பட்டிருக்கலாம் அல்லது தீங்கிழைப்பவர் உங்கள் இணைப்பில் குறுக்கிட்டிருக்கலாம்.</translation> <translation id="2455981314101692989">இந்தப் படிவத்திற்கான தானியங்கு நிரப்புதலை இந்த வலைப்பக்கம் முடக்கியுள்ளது.</translation> <translation id="2479410451996844060">தவறான தேடல் URL.</translation> +<translation id="2491120439723279231">சேவையகச் சான்றிதழில் பிழைகள் உள்ளன.</translation> <translation id="2495083838625180221">JSON பார்சர்</translation> <translation id="2498091847651709837">புதிய கார்டை ஸ்கேன்செய்</translation> <translation id="2556876185419854533">&திருத்தலைச் செயல்தவிர்</translation> @@ -70,10 +79,14 @@ <translation id="2639739919103226564">நிலை:</translation> <translation id="2704283930420550640">மதிப்பானது வடிவமைப்பிற்குப் பொருந்தவில்லை.</translation> <translation id="2721148159707890343">கோரிக்கை வெற்றி</translation> +<translation id="2728127805433021124">சேவையகச் சான்றிதழ் ஒரு வலுவற்ற கையொப்ப அல்காரிதமைப் பயன்படுத்தி கையொப்பமிடப்பட்டுள்ளது.</translation> <translation id="2774256287122201187">தொடரலாம். அப்படி தொடர்ந்தால், ஐந்து நிமிடங்களுக்கு இந்த எச்சரிக்கை மீண்டும் காட்டப்படாது.</translation> <translation id="277499241957683684">சாதனப் பதிவு இல்லை</translation> <translation id="2835170189407361413">படிவத்தை அழி</translation> <translation id="2855922900409897335">உங்கள் <ph name="CREDIT_CARD" /> கார்டைச் சரிபார்க்கவும்</translation> +<translation id="2915500479781995473">இது <ph name="DOMAIN" /> தான் என்பதை இந்தச் சேவையகம் உறுதிப்படுத்தவில்லை; இதன் பாதுகாப்புச் சான்றிதழ் காலாவதியாகிவிட்டது. இது தவறான உள்ளமைவால் ஏற்பட்டிருக்கலாம் அல்லது தீங்கிழைப்பவர் உங்கள் இணைப்பில் குறுக்கிட்டிருக்கலாம். உங்கள் கணினியின் கடிகாரம் இப்போது <ph name="CURRENT_TIME" />க்கு அமைக்கப்பட்டுள்ளது. இது சரியாக உள்ளதா? தவறு எனில், உங்கள் கணினியின் கடிகாரத்தைச் சரிசெய்து, இந்தப் பக்கத்தைப் புதுப்பிக்கவும்.</translation> +<translation id="2922350208395188000">சேவையகச் சான்றிதழை சோதிக்க முடியவில்லை.</translation> +<translation id="2941952326391522266">இது <ph name="DOMAIN" /> தான் என்பதை இந்தச் சேவையகம் உறுதிப்படுத்தவில்லை; இதன் பாதுகாப்புச் சான்றிதழ் <ph name="DOMAIN2" /> இலிருந்து பெறப்பட்டது. இது தவறான உள்ளமைவால் ஏற்பட்டிருக்கலாம் அல்லது தீங்கிழைப்பவர் உங்கள் இணைப்பில் குறுக்கிட்டிருக்கலாம்.</translation> <translation id="2958431318199492670">பிணைய உள்ளமைப்பானது ONC தரத்துடன் இணங்கவில்லை. உள்ளமைவின் பகுதிகள் இறக்குமதியாகாமல் போகக்கூடும்.</translation> <translation id="2972581237482394796">&மீண்டும் செய்</translation> <translation id="3010559122411665027">பட்டியல் உள்ளீடு "<ph name="ENTRY_INDEX" />": <ph name="ERROR" /></translation> @@ -84,9 +97,11 @@ <translation id="3169472444629675720">Discover</translation> <translation id="3174168572213147020">தீவு</translation> <translation id="3219579145727097045">கார்டின் முன்புறமுள்ள காலாவதி தேதி மற்றும் நான்கு இலக்க CVCஐ உள்ளிடவும்</translation> +<translation id="3225919329040284222">உள்ளமைந்த எதிர்பார்ப்புகளுடன் பொருந்தாத சான்றிதழை சேவையகம் வழங்கியது. சில உயர்-பாதுகாப்பு வலைத்தளங்களில் உங்களைப் பாதுகாக்கவே இந்த எதிர்பார்ப்புகள் சேர்க்கப்படுகின்றன.</translation> <translation id="3228969707346345236">பக்கம் முன்பே <ph name="LANGUAGE" /> இல் இருப்பதால் மொழிபெயர்ப்பு தோல்வியடைந்தது.</translation> <translation id="3270847123878663523">&மறுவரிசைப்படுத்தலைச் செயல்தவிர்</translation> <translation id="333371639341676808">இந்த பக்கம் கூடுதல் உரையாடல்களை உருவாக்குவதைத் தடு.</translation> +<translation id="3340978935015468852">அமைப்புகள்</translation> <translation id="3369192424181595722">கடிகாரப் பிழை</translation> <translation id="3369366829301677151"><ph name="CREDIT_CARD" />ஐப் புதுப்பித்து, சரிபார்க்கவும்</translation> <translation id="337363190475750230">விடுவித்தது</translation> @@ -97,6 +112,7 @@ <translation id="3450660100078934250">MasterCard</translation> <translation id="3452404311384756672">எடுப்பதற்கான இடைவேளை:</translation> <translation id="3462200631372590220">மேம்பட்டவையை மறை</translation> +<translation id="3528171143076753409">சேவையகச் சான்றிதழ் நம்பப்படவில்லை.</translation> <translation id="3542684924769048008">இதற்காக கடவுச்சொல்லைப் பயன்படுத்தவும்:</translation> <translation id="3583757800736429874">&நகர்த்தலை மீண்டும் செய்</translation> <translation id="3623476034248543066">மதிப்பைக் காட்டு</translation> @@ -126,13 +142,18 @@ <translation id="4269787794583293679">(பயனர்பெயர் இல்லை)</translation> <translation id="4300246636397505754">மூலப் பரிந்துரைகள்</translation> <translation id="4372948949327679948">எதிர்பார்த்த <ph name="VALUE_TYPE" /> மதிப்பு.</translation> +<translation id="4377125064752653719"><ph name="DOMAIN" /> ஐ அடைய முயற்சி செய்தீர்கள். ஆனால் சேவையகம் வழங்கிய சான்றிதழானது அதன் வழங்குநரால் நிராகரிக்கப்பட்டது. அதாவது, சேவையகம் வழங்கிய பாதுகாப்பு நம்பிக்கைச்சான்றுகளை நிச்சயமாக எக்காரணத்தைக்கொண்டும் நம்பக்கூடாது. போலியான ஒன்றுடன் நீங்கள் தகவல் பரிமாற்றம் செய்துகொண்டிருக்கக்கூடும்.</translation> +<translation id="4424024547088906515">இது <ph name="DOMAIN" /> தான் என்பதை இந்தச் சேவையகம் உறுதிப்படுத்தவில்லை; இதன் பாதுகாப்புச் சான்றிதழை Chrome நம்பவில்லை. இது தவறான உள்ளமைவால் ஏற்பட்டிருக்கலாம் அல்லது தீங்கிழைப்பவர் உங்கள் இணைப்பில் குறுக்கிட்டிருக்கலாம்.</translation> <translation id="443673843213245140">ப்ராக்ஸி பயன்பாடு முடக்கப்பட்டுள்ளது. ஆனால் வெளிப்படையான ப்ராக்ஸி உள்ளமைவு குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது.</translation> <translation id="4506176782989081258">சரிபார்ப்புப் பிழை: <ph name="VALIDATION_ERROR" /></translation> <translation id="4587425331216688090">Chrome இலிருந்து முகவரியை அகற்றவா?</translation> <translation id="4594403342090139922">&நீக்குதலைச் செயல்தவிர்</translation> <translation id="4607653538520819196">இந்தப் பக்கத்தைத் தரவு சேமிப்பானால் ப்ராக்ஸி செய்ய முடியாது.</translation> <translation id="4668929960204016307">,</translation> +<translation id="467662567472608290">இது <ph name="DOMAIN" /> தான் என்பதை இந்தச் சேவையகம் உறுதிப்படுத்தவில்லை; இதன் பாதுகாப்புச் சான்றிதழில் பிழைகள் உள்ளன. இது தவறான உள்ளமைவால் ஏற்பட்டிருக்கலாம் அல்லது தீங்கிழைப்பவர் உங்கள் இணைப்பில் குறுக்கிட்டிருக்கலாம்.</translation> <translation id="4726672564094551039">கொள்கைகளை மீண்டும் ஏற்று</translation> +<translation id="4728558894243024398">ப்ளாட்ஃபார்ம்</translation> +<translation id="4771973620359291008">அறியப்படாத பிழை ஏற்பட்டுள்ளது.</translation> <translation id="4800132727771399293">காலாவதியாகும் நேரத்தையும், CVCஐயும் சரிபார்த்து, மீண்டும் முயற்சிக்கவும்</translation> <translation id="4813512666221746211">பிணைய பிழை</translation> <translation id="4850886885716139402">காட்சி</translation> @@ -142,7 +163,9 @@ <translation id="498957508165411911"><ph name="ORIGINAL_LANGUAGE" /> இலிருந்து <ph name="TARGET_LANGUAGE" /> க்கு மொழிபெயர்க்கவா?</translation> <translation id="5019198164206649151">தவறான நிலையில் மீட்பு சேமிப்பு உள்ளது</translation> <translation id="5031870354684148875">Google மொழியாக்கம் ஓர் அறிமுகம்</translation> +<translation id="5087286274860437796">தற்போது சேவையகத்தின் சான்றிதழ் செல்லுபடியாகாது.</translation> <translation id="5089810972385038852">மாநிலம்</translation> +<translation id="5094747076828555589">இது <ph name="DOMAIN" /> தான் என்பதை இந்தச் சேவையகம் உறுதிப்படுத்தவில்லை; இதன் பாதுகாப்புச் சான்றிதழை Chromium நம்பவில்லை. இது தவறான உள்ளமைவால் ஏற்பட்டிருக்கலாம் அல்லது தீங்கிழைப்பவர் உங்கள் இணைப்பில் குறுக்கிட்டிருக்கலாம்.</translation> <translation id="5095208057601539847">பிராந்தியம்</translation> <translation id="5145883236150621069">கொள்கைப் பதிலில் பிழைக் குறியீடு உள்ளது</translation> <translation id="5172758083709347301">இயந்திரம்</translation> @@ -152,6 +175,7 @@ <translation id="5299298092464848405">கொள்கையை அலசுவதில் பிழை</translation> <translation id="5317780077021120954">சேமி</translation> <translation id="536296301121032821">கொள்கை அமைப்புகளைச் சேமிப்பதில் தோல்வி</translation> +<translation id="540969355065856584"><ph name="DOMAIN" /> டொமைனை, சேவையகம் உறுதிப்படுத்தவில்லை; அதற்கான காரணங்கள்: இதன் பாதுகாப்புச் சான்றிதழ் தற்போது செல்லுபடியானதல்ல. இது தவறான உள்ளமைவினால் ஏற்பட்டிருக்கலாம் அல்லது தீங்கிழைப்பவர் உங்கள் இணைப்பில் குறுக்கிட்டிருக்கலாம்.</translation> <translation id="5439770059721715174">"<ph name="ERROR_PATH" />" திட்டமுறை சரிபார்ப்புப் பிழை: <ph name="ERROR" /></translation> <translation id="5455374756549232013">தவறான கொள்கை நேரமுத்திரை</translation> <translation id="5470861586879999274">&திருத்தலை மீண்டும் செய்</translation> @@ -170,6 +194,7 @@ <translation id="5989320800837274978">ப்ராக்ஸி சேவையகம் சரிசெய்யப்படவும் இல்லை .pac ஸ்கிரிப்ட் URL குறிப்பிடப்படவுமில்லை.</translation> <translation id="6008256403891681546">JCB</translation> <translation id="6040143037577758943">மூடு</translation> +<translation id="6151417162996330722">சேவை சான்றிதழ் நீண்ட செல்லுபடிக் காலத்தைக் கொண்டுள்ளது.</translation> <translation id="6154808779448689242">கிடைத்த கொள்கை டோக்கன், தற்போதுள்ள டோக்கனுடன் பொருந்தவில்லை</translation> <translation id="6165508094623778733">மேலும் அறிக</translation> <translation id="6259156558325130047">&மறுவரிசைப்படுத்தலை மீண்டும் செய்</translation> @@ -186,18 +211,21 @@ <translation id="6628463337424475685"><ph name="ENGINE" /> தேடல்</translation> <translation id="6644283850729428850">இந்தக் கொள்கை தவிர்க்கப்பட்டது.</translation> <translation id="6646897916597483132">கார்டின் முன்புறமுள்ள, 4 இலக்க CVCஐ உள்ளிடவும்</translation> +<translation id="674375294223700098">தெரியாத சேவையகச் சான்றிதழ் பிழை.</translation> <translation id="6753269504797312559">கொள்கை மதிப்பு</translation> <translation id="6831043979455480757">மொழிபெயர்</translation> <translation id="6839929833149231406">பகுதி</translation> <translation id="6874604403660855544">&சேர்த்தலை மீண்டும் செய்</translation> <translation id="6891596781022320156">கொள்கையின் நிலை ஆதரிக்கப்படவில்லை.</translation> <translation id="6915804003454593391">பயனர்:</translation> +<translation id="6957887021205513506">சேவையகத்தின் சான்றிதழ் போலியானது போல் தெரிகிறது.</translation> <translation id="6965382102122355670">சரி</translation> <translation id="6965978654500191972">சாதனம்</translation> <translation id="6970216967273061347">மாவட்டம்</translation> <translation id="6973656660372572881">நிலையான ப்ராக்ஸி சேவையகங்களும் .pac ஸ்கிரிப்ட் URL ஆகிய இரண்டும் குறிப்பிடப்பட்டுள்ளது.</translation> <translation id="6980028882292583085">Javascript விழிப்பூட்டல்</translation> <translation id="7012363358306927923">சீனா UnionPay</translation> +<translation id="7050187094878475250"><ph name="DOMAIN" />ஐ அடைய முயற்சித்துள்ளீர்கள், சேவையகம் வழங்கிய சான்றிதழ் நம்புவதற்கு சாத்தியமற்ற நீண்ட செல்லுபடிக்காலத்தைக் கொண்டுள்ளது.</translation> <translation id="7087282848513945231">மாகாணம்</translation> <translation id="7108649287766967076"><ph name="TARGET_LANGUAGE" /> க்கான மொழிபெயர்ப்பு தோல்வியடைந்தது.</translation> <translation id="7139724024395191329">எமிரேட்</translation> @@ -217,17 +245,21 @@ <translation id="7521387064766892559">JavaScript</translation> <translation id="7537536606612762813">கட்டாயம்</translation> <translation id="7542995811387359312">இந்தப் படிவம் பாதுகாப்பான இணைப்பைப் பயன்படுத்தாத காரணத்தால், தானியங்கு கடன் அட்டை நிரப்புதல் முடக்கப்பட்டிருக்கிறது.</translation> +<translation id="7567204685887185387">இது <ph name="DOMAIN" /> தான் என்பதை இந்தச் சேவையகம் உறுதிப்படுத்தவில்லை; இதன் பாதுகாப்புச் சான்றிதழில் மோசடி செய்யப்பட்டிருக்கலாம். இது தவறான உள்ளமைவால் ஏற்பட்டிருக்கலாம் அல்லது தீங்கிழைப்பவர் உங்கள் இணைப்பில் குறுக்கிட்டிருக்கலாம்.</translation> <translation id="7568593326407688803">இந்தப் பக்கமானது<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE" />இல் உள்ளது இதை மொழிபெயர்க்க விரும்புகிறீர்களா?</translation> <translation id="7569952961197462199">Chrome இலிருந்து கிரெடிட் கார்டை அகற்றவா?</translation> +<translation id="7592362899630581445">பெயர் கட்டுப்பாடுகளைச் சேவையகத்தின் சான்றிதழ் மீறுகிறது.</translation> <translation id="7600965453749440009"><ph name="LANGUAGE" /> ஐ எப்போதும் மொழிபெயர்க்க வேண்டாம்</translation> <translation id="7610193165460212391"><ph name="VALUE" /> என்ற மதிப்பு வரம்பை மீறியுள்ளது.</translation> <translation id="7752995774971033316">நிர்வகிக்கப்படாதது</translation> +<translation id="7761701407923456692">சேவையகச் சான்றிதழ் URL உடன் பொருந்தவில்லை.</translation> <translation id="777702478322588152">ப்ரீஃபெக்சர்</translation> <translation id="7791543448312431591">சேர்</translation> <translation id="7805768142964895445">நிலை</translation> <translation id="7813600968533626083">Chrome இலிருந்து படிவப் பரிந்துரையை அகற்றவா?</translation> <translation id="7887683347370398519">CVCஐச் சோதித்து, மீண்டும் முயற்சிக்கவும்</translation> <translation id="7935318582918952113">DOM டிஸ்டில்லர்</translation> +<translation id="7938958445268990899">சேவையகச் சான்றிதழ் இன்னும் செல்லுபடியாகவில்லை.</translation> <translation id="7956713633345437162">மொபைல் புக்மார்க்குகள்</translation> <translation id="7961015016161918242">எப்போதும் இல்லை</translation> <translation id="7977590112176369853"><வினவலை உள்ளிடுக></translation> @@ -260,18 +292,22 @@ <translation id="8824019021993735287">இப்போது உங்கள் கார்டுகளை Chrome ஆல் சரிபார்க்க முடியவில்லை. பின்னர் முயற்சிக்கவும்.</translation> <translation id="8834246243508017242">தொடர்புகளைப் பயன்படுத்தி தன்னிரப்பியை இயக்கு…</translation> <translation id="883848425547221593">மற்ற புக்மார்க்குகள்</translation> +<translation id="884923133447025588">திரும்பப்பெறுதல் செயல்முறை காணப்படவில்லை.</translation> <translation id="8866481888320382733">கொள்கை அமைப்புகளை அலசுவதில் பிழை</translation> <translation id="8876793034577346603">அலசுவதில் பிணைய உள்ளமைவு தோல்வி.</translation> <translation id="8891727572606052622">தவறான ப்ராக்ஸி முறை.</translation> <translation id="8932102934695377596">உங்கள் கடிகாரம் மிகவும் பின்தங்கி இருக்கிறது</translation> <translation id="8940229512486821554"><ph name="EXTENSION_NAME" /> கட்டளையை இயக்கு: <ph name="SEARCH_TERMS" /></translation> +<translation id="8971063699422889582">சேவையகச் சான்றிதழ் காலாவதியானது.</translation> <translation id="8988760548304185580">காலாவதி தேதி மற்றும் கார்டின் பின்புறமுள்ள மூன்று இலக்க CVCஐ உள்ளிடவும்</translation> <translation id="9020542370529661692">இந்தப் பக்கம் <ph name="TARGET_LANGUAGE" /> க்கு மொழிபெயர்க்கப்பட்டது</translation> +<translation id="9049981332609050619">நீங்கள் <ph name="DOMAIN" /> ஐ அடைய முயற்சி செய்தீர்கள், ஆனால் சேவையகம் ஒரு செல்லாத சான்றிதழை வழங்கியது.</translation> <translation id="9125941078353557812">கார்டின் பின்புறமுள்ள, 3 இலக்க CVCஐ உள்ளிடவும்</translation> <translation id="9137013805542155359">அசலைக் காண்பி</translation> <translation id="9148507642005240123">&திருத்தலைச் செயல்தவிர்</translation> <translation id="9154176715500758432">இந்தப் பக்கத்திலேயே இருக்க</translation> <translation id="9170848237812810038">&செயல்தவிர்</translation> +<translation id="917450738466192189">சேவையகச் சான்றிதழ் செல்லுபடியானதல்ல.</translation> <translation id="9207861905230894330">கட்டுரையைச் சேர்ப்பதில் தோல்வி.</translation> <translation id="933712198907837967">Diners Club</translation> <translation id="935608979562296692">படிவத்தை அழி</translation> diff --git a/components/strings/components_strings_te.xtb b/components/strings/components_strings_te.xtb index ef46ec0..36ba9af 100644 --- a/components/strings/components_strings_te.xtb +++ b/components/strings/components_strings_te.xtb @@ -8,7 +8,9 @@ <translation id="111844081046043029">మీరు దీన్ని ఖచ్చితంగా వదిలేయాలనుకుంటున్నారా?</translation> <translation id="112840717907525620">విధాన కాష్ సరిపోయింది</translation> <translation id="1132774398110320017">Chrome స్వయంపూర్తి సెట్టింగ్లు...</translation> +<translation id="1150979032973867961">ఈ సర్వర్ <ph name="DOMAIN" /> అని నిరూపించుకోలేకపోయింది; దీని భద్రతా ప్రమాణపత్రాన్ని మీ కంప్యూటర్ ఆపరేటింగ్ సిస్టమ్ విశ్వసించలేదు. ఇది తప్పుగా కాన్ఫిగర్ చేయడం వలన లేదా దాడిచేసే వ్యక్తి మీ కనెక్షన్కి అంతరాయం కలిగించడం వలన జరిగి ఉండవచ్చు.</translation> <translation id="1152921474424827756"><ph name="URL" /> యొక్క <ph name="BEGIN_LINK" />కాష్ చేయబడిన కాపీ<ph name="END_LINK" />ని ప్రాప్యత చేయండి</translation> +<translation id="121201262018556460">మీరు <ph name="DOMAIN" />ను చేరుకోవడానికి ప్రయత్నించారు, కానీ సర్వర్ బలహీన కీని కలిగి ఉన్న ప్రమాణపత్రాన్ని అందించింది. దాడి చేసేవారు ప్రైవేట్ కీని విచ్ఛిన్నం చేశారు మరియు సర్వర్ మీరు ఊహించిన సర్వర్ కాకపోవచ్చు (మీరు దాడి చేసే వారితో కమ్యూనికేట్ చేస్తుండవచ్చు).</translation> <translation id="1227224963052638717">తెలియని విధానం.</translation> <translation id="1227633850867390598">విలువను దాచండి</translation> <translation id="1228893227497259893">ఎంటిటీ ఐడెంటిఫైయర్ చెల్లదు</translation> @@ -22,8 +24,10 @@ <translation id="1639239467298939599">లోడ్ అవుతోంది</translation> <translation id="1640180200866533862">వినియోగదారు విధానాలు</translation> <translation id="1644184664548287040">నెట్వర్క్ కాన్ఫిగరేషన్ చెల్లదు మరియు దిగుమతి చేయడం సాధ్యం కాదు.</translation> +<translation id="168841957122794586">సర్వర్ ప్రమాణపత్రం బలహీన క్రిప్టోగ్రాఫిక్ కీని కలిగి ఉంది.</translation> <translation id="1693754753824026215"><ph name="SITE" /> వద్ద గల పేజీ చెప్పింది:</translation> <translation id="1734864079702812349">Amex</translation> +<translation id="1763864636252898013">ఈ సర్వర్ <ph name="DOMAIN" /> అని నిరూపించుకోలేకపోయింది; దీని భద్రతా ప్రమాణపత్రాన్ని మీ పరికర ఆపరేటింగ్ సిస్టమ్ విశ్వసించలేదు. ఇది తప్పుగా కాన్ఫిగర్ చేయడం వలన లేదా దాడిచేసే వ్యక్తి మీ కనెక్షన్కి అంతరాయం కలిగించడం వలన జరిగి ఉండవచ్చు.</translation> <translation id="1821930232296380041">చెల్లని అభ్యర్థన లేదా అభ్యర్థన పరామితులు</translation> <translation id="1853748787962613237">కథనాన్ని ప్రదర్శించడంలో విఫలమైంది.</translation> <translation id="1871208020102129563">ప్రాక్సీ స్థిరమైన ప్రాక్సీ సర్వర్లను ఉపయోగించడానికి సెట్ చేయబడింది, .pac స్క్రిప్ట్ URLను కాదు.</translation> @@ -46,20 +50,25 @@ <translation id="2113977810652731515">కార్డ్</translation> <translation id="2114841414352855701">ఇది <ph name="POLICY_NAME" /> ద్వారా భర్తీ చేయబడినందున విస్మరించబడింది.</translation> <translation id="213826338245044447">మొబైల్ బుక్మార్క్లు</translation> +<translation id="2171101176734966184"><ph name="DOMAIN" />ను చేరుకోవడానికి మీరు ప్రయత్నించారు, కానీ సర్వర్ బలహీనమైన సంతకం అల్గారిథమ్ను ఉపయోగించి సంతకం చేసిన ప్రమాణపత్రాన్ని అందించింది. అంటే సర్వర్ అందించిన భద్రత ఆధారాలు నకిలీ కావచ్చు మరియు సర్వర్ మీరు ఊహించిన సర్వర్ కాకపోవచ్చు (మీరు దాడి చేసే వారితో కమ్యూనికేట్ చేస్తుండవచ్చు).</translation> <translation id="2181821976797666341">విధానాలు</translation> <translation id="2212735316055980242">విధానం కనుగొనబడలేదు</translation> <translation id="2213606439339815911">నమోదులను పొందుతోంది...</translation> <translation id="225207911366869382">ఈ విధానం కోసం ఈ విలువ తగ్గించబడింది.</translation> <translation id="2262243747453050782">HTTP లోపం</translation> <translation id="2270192940992995399">కథనాన్ని కనుగొనడంలో విఫలమైంది.</translation> +<translation id="229702904922032456">మూల లేదా మధ్యస్థ ప్రమాణపత్రం గడువు ముగిసింది.</translation> <translation id="2328300916057834155"><ph name="ENTRY_INDEX" />వ సూచికలో చెల్లని బుక్మార్క్ విస్మరించబడింది</translation> <translation id="2354001756790975382">ఇతర బుక్మార్క్లు</translation> <translation id="2359808026110333948">కొనసాగు</translation> <translation id="2367567093518048410">స్థాయి</translation> +<translation id="2386255080630008482">సర్వర్ ప్రమాణపత్రం రద్దు చెయ్యబడింది.</translation> <translation id="2392959068659972793">విలువ సెట్ చేయని విధానాలను చూపు</translation> <translation id="2396249848217231973">&తొలగించడాన్ని రద్దు చేయి</translation> +<translation id="2413528052993050574">ఈ సర్వర్ <ph name="DOMAIN" /> అని నిరూపించుకోలేకపోయింది; దీని భద్రతా ప్రమాణపత్రం ఉపసంహరించబడి ఉండవచ్చు. ఇది తప్పుగా కాన్ఫిగర్ చేయడం వలన లేదా దాడిచేసే వ్యక్తి మీ కనెక్షన్కి అంతరాయం కలిగించడం వలన జరిగి ఉండవచ్చు.</translation> <translation id="2455981314101692989">ఈ వెబ్పేజీ ఈ ఫారమ్ కోసం స్వయంచాలకంగా పూర్తి చెయ్యడాన్ని ఆపివేసింది.</translation> <translation id="2479410451996844060">చెల్లని శోధన URL.</translation> +<translation id="2491120439723279231">సర్వర్ యొక్క ప్రమాణపత్రంలో లోపాలు ఉన్నాయి.</translation> <translation id="2495083838625180221">JSON పార్సర్</translation> <translation id="2498091847651709837">కొత్త కార్డ్ను స్కాన్ చేయండి</translation> <translation id="2556876185419854533">&సవరించడాన్ని రద్దు చేయి</translation> @@ -70,10 +79,14 @@ <translation id="2639739919103226564">స్థితి: </translation> <translation id="2704283930420550640">విలువ ఆకృతికి సరిపోలలేదు.</translation> <translation id="2721148159707890343">అభ్యర్థన విజయవంతం అయింది</translation> +<translation id="2728127805433021124">సర్వర్ యొక్క ప్రమాణపత్రం ఒక బలహీనమైన సంతకం అల్గారిథమ్ ఉపయోగించి సంతకం చేయబడింది.</translation> <translation id="2774256287122201187">మీరు కొనసాగించవచ్చు. మీరు పేజీకి కొనసాగిస్తే, ఈ హెచ్చరిక ఐదు నిమిషాల పాటు మళ్లీ కనిపించదు.</translation> <translation id="277499241957683684">పరికరం రికార్డ్ లేదు</translation> <translation id="2835170189407361413">ఫారమ్ను తుడిచివేయి</translation> <translation id="2855922900409897335">మీ <ph name="CREDIT_CARD" />ని ధృవీకరించండి</translation> +<translation id="2915500479781995473">ఈ సర్వర్ <ph name="DOMAIN" /> అని నిరూపించుకోలేకపోయింది; దీని భద్రతా ప్రమాణపత్రం గడువు ముగిసింది. ఇది తప్పుగా కాన్ఫిగర్ చేయడం వలన లేదా దాడిచేసే వ్యక్తి మీ కనెక్షన్కి అంతరాయం కలిగించడం వలన జరిగి ఉండవచ్చు. మీ కంప్యూటర్ గడియారం ప్రస్తుతం <ph name="CURRENT_TIME" />కి సెట్ చేయబడింది. అది సరిగ్గా ఉందా? లేకపోతే, మీరు మీ సిస్టమ్ గడియారాన్ని సరిచేసి, ఆపై ఈ పేజీని రిఫ్రెష్ చేయండి.</translation> +<translation id="2922350208395188000">సర్వర్ యొక్క ప్రమాణపత్రం తనిఖీ చెయ్యబడదు.</translation> +<translation id="2941952326391522266">ఈ సర్వర్ <ph name="DOMAIN" /> అని నిరూపించుకోలేకపోయింది; దీని భద్రతా ప్రమాణపత్రం <ph name="DOMAIN2" /> నుండి జారీ చేయబడింది. ఇది తప్పుగా కాన్ఫిగర్ చేయడం వలన లేదా దాడిచేసే వ్యక్తి మీ కనెక్షన్కి అంతరాయం కలిగించడం వలన జరిగి ఉండవచ్చు.</translation> <translation id="2958431318199492670">నెట్వర్క్ కాన్ఫిగరేషన్ ONC ప్రమాణానికి అనుకూలంగా లేదు. కాన్ఫిగరేషన్లోని భాగాలు దిగుమతి కాకపోయి ఉండకపోవచ్చు.</translation> <translation id="2972581237482394796">&పునరావృతం</translation> <translation id="3010559122411665027">జాబితా నమోదు "<ph name="ENTRY_INDEX" />": <ph name="ERROR" /></translation> @@ -84,9 +97,11 @@ <translation id="3169472444629675720">కనుగొను</translation> <translation id="3174168572213147020">దీవి</translation> <translation id="3219579145727097045">మీ కార్డ్ గడువు ముగింపు తేదీ మరియు దాని వెనుకవైపు ఉండే 4 అంకెల CVCని నమోదు చేయండి</translation> +<translation id="3225919329040284222">అంతర్నిర్మిత అంచనాలకు సరిపోలని ఒక ధృవీకరణ పత్రాన్ని సర్వర్ సమర్పించింది. మిమ్మల్ని సంరక్షించే దిశగా నిర్దిష్ట, ఉన్నత స్ధాయి భద్రతా వెబ్సైట్ల కోసం ఈ అంచనాలు చేర్చబడ్డాయి.</translation> <translation id="3228969707346345236">పేజీ ఇప్పటికే <ph name="LANGUAGE" />లో ఉన్నందున అనువాదం విఫలమైంది.</translation> <translation id="3270847123878663523">&మళ్లీ క్రమం చేయడాన్ని రద్దు చేయి</translation> <translation id="333371639341676808">అదనపు డైలాగ్లను సృష్టించకుండా ఈ పేజీని అడ్డుకో</translation> +<translation id="3340978935015468852">సెట్టింగ్లు</translation> <translation id="3369192424181595722">గడియారం లోపం</translation> <translation id="3369366829301677151">మీ <ph name="CREDIT_CARD" />ని నవీకరించి, ధృవీకరించండి</translation> <translation id="337363190475750230">కేటాయింపు తీసివేయబడింది</translation> @@ -97,6 +112,7 @@ <translation id="3450660100078934250">మాస్టర్కార్డ్</translation> <translation id="3452404311384756672">విరామాన్ని పొందండి:</translation> <translation id="3462200631372590220">అధునాతనం దాచు</translation> +<translation id="3528171143076753409">సర్వర్ యొక్క ప్రమాణ పత్రం నమ్మదగినది కాదు.</translation> <translation id="3542684924769048008">దీని కోసం పాస్వర్డ్ను ఉపయోగించండి:</translation> <translation id="3583757800736429874">&తరలించడాన్ని పునరావృతం చేయి</translation> <translation id="3623476034248543066">విలువను చూపండి</translation> @@ -126,13 +142,18 @@ <translation id="4269787794583293679">(వినియోగదారు పేరు లేదు)</translation> <translation id="4300246636397505754">తల్లి/తండ్రి సూచనలు</translation> <translation id="4372948949327679948">ఆశిస్తున్న <ph name="VALUE_TYPE" /> విలువ.</translation> +<translation id="4377125064752653719"><ph name="DOMAIN" />ను చేరుకోవడానికి మీరు ప్రయత్నించారు, కానీ సర్వర్ అందించిన ప్రమాణపత్రాన్ని దాన్ని జారీ చేసినవారు రద్దు చేసారు. సర్వర్ అందించిన భద్రత ఆధారాలు ఖచ్చితంగా విశ్వసించబడలేదని దీని అర్థం. మీరు దాడి చేసే వారితో కమ్యూనికేట్ చేస్తూ ఉండవచ్చు.</translation> +<translation id="4424024547088906515">ఈ సర్వర్ <ph name="DOMAIN" /> అని నిరూపించుకోలేకపోయింది; దీని భద్రతా ప్రమాణపత్రాన్ని Chrome విశ్వసించలేదు. ఇది తప్పుగా కాన్ఫిగర్ చేయడం వలన లేదా దాడిచేసే వ్యక్తి మీ కనెక్షన్కి అంతరాయం కలిగించడం వలన జరిగి ఉండవచ్చు.</translation> <translation id="443673843213245140">ప్రాక్సీని ఉపయోగించడం ఆపివేయబడింది కానీ స్పష్టమైన ప్రాక్సీ కాన్ఫిగరేషన్ పేర్కొనబడింది.</translation> <translation id="4506176782989081258">ధృవీకరణ లోపం: <ph name="VALIDATION_ERROR" /></translation> <translation id="4587425331216688090">Chrome నుండి చిరునామాను తీసివేయాలా?</translation> <translation id="4594403342090139922">&తొలగించడాన్ని రద్దు చేయి</translation> <translation id="4607653538520819196">ఈ పేజీ డేటా సేవర్ ద్వారా ప్రాక్సీ చేయబడదు.</translation> <translation id="4668929960204016307">,</translation> +<translation id="467662567472608290">ఈ సర్వర్ <ph name="DOMAIN" /> అని నిరూపించుకోలేకపోయింది; దీని భద్రతా ప్రమాణపత్రంలో లోపాలు ఉన్నాయి. ఇది తప్పుగా కాన్ఫిగర్ చేయడం వలన లేదా దాడిచేసే వ్యక్తి మీ కనెక్షన్కి అంతరాయం కలిగించడం వలన జరిగి ఉండవచ్చు.</translation> <translation id="4726672564094551039">విధానాలను మళ్లీ లోడ్ చేయి</translation> +<translation id="4728558894243024398">ప్లాట్ఫారమ్</translation> +<translation id="4771973620359291008">తెలియని లోపం ఒకటి ఏర్పడింది.</translation> <translation id="4800132727771399293">మీ గడువు ముగింపు తేదీ మరియు CVCని తనిఖీ చేసి, మళ్లీ ప్రయత్నించండి</translation> <translation id="4813512666221746211">నెట్వర్క్ లోపం</translation> <translation id="4850886885716139402">వీక్షణ</translation> @@ -142,7 +163,9 @@ <translation id="498957508165411911"><ph name="ORIGINAL_LANGUAGE" /> నుండి <ph name="TARGET_LANGUAGE" />కి అనువదించాలా?</translation> <translation id="5019198164206649151">బ్యాకింగ్ నిల్వ చెల్లని స్థితిలో ఉంది</translation> <translation id="5031870354684148875">Google అనువాదం గురించి</translation> +<translation id="5087286274860437796">ప్రస్తుతం సర్వర్ ప్రమాణపత్రం చెల్లదు.</translation> <translation id="5089810972385038852">రాష్ట్రం</translation> +<translation id="5094747076828555589">ఈ సర్వర్ <ph name="DOMAIN" /> అని నిరూపించుకోలేకపోయింది; దీని భద్రతా ప్రమాణపత్రాన్ని Chromium విశ్వసించలేదు. ఇది తప్పుగా కాన్ఫిగర్ చేయడం వలన లేదా దాడిచేసే వ్యక్తి మీ కనెక్షన్కి అంతరాయం కలిగించడం వలన జరిగి ఉండవచ్చు.</translation> <translation id="5095208057601539847">ప్రావిన్స్</translation> <translation id="5145883236150621069">విధాన ప్రతిస్పందనలో లోపం కోడ్ ఉంది</translation> <translation id="5172758083709347301">మెషీన్</translation> @@ -152,6 +175,7 @@ <translation id="5299298092464848405">విధానాన్ని అన్వయించడంలో లోపం</translation> <translation id="5317780077021120954">సేవ్ చేయి</translation> <translation id="536296301121032821">విధాన సెట్టింగ్లను నిల్వ చేయడంలో విఫలమైంది</translation> +<translation id="540969355065856584">ఈ సర్వర్ <ph name="DOMAIN" /> అని నిరూపించుకోలేకపోయింది; దీని భద్రతా ప్రమాణపత్రం ప్రస్తుతం చెల్లదు. ఇది తప్పుగా కాన్ఫిగర్ చేయడం వలన లేదా దాడి చేసే వ్యక్తి మీ కనెక్షన్కి అంతరాయం కలిగించడం వలన జరిగి ఉండవచ్చు.</translation> <translation id="5439770059721715174">"<ph name="ERROR_PATH" />"లో స్కీమా ప్రామాణీకరణ లోపం: <ph name="ERROR" /></translation> <translation id="5455374756549232013">చెల్లని విధాన సమయముద్ర</translation> <translation id="5470861586879999274">&సవరించడాన్ని పునరావృతం చేయి</translation> @@ -170,6 +194,7 @@ <translation id="5989320800837274978">స్థిర ప్రాక్సీ సర్వర్లు లేదా ఒక .pac స్క్రిప్ట్ URL పేర్కొనబడలేదు.</translation> <translation id="6008256403891681546">JCB</translation> <translation id="6040143037577758943">మూసివేయి</translation> +<translation id="6151417162996330722">సర్వర్ ప్రమాణపత్రం చెల్లుబాటు వ్యవధి చాలా ఎక్కువ కాలం ఉంది.</translation> <translation id="6154808779448689242">అందించబడిన విధాన టోకెన్ ప్రస్తుత టోకెన్కు సరిపోలలేదు</translation> <translation id="6165508094623778733">మరింత తెలుసుకోండి</translation> <translation id="6259156558325130047">&మళ్లీ క్రమం చేయడాన్ని పునరావృతం చేయి</translation> @@ -186,18 +211,21 @@ <translation id="6628463337424475685"><ph name="ENGINE" /> శోధన</translation> <translation id="6644283850729428850">ఈ విధానం విలువ తగ్గించబడింది.</translation> <translation id="6646897916597483132">మీ కార్డ్ ముందువైపు ఉండే 4 అంకెల CVCని నమోదు చేయండి</translation> +<translation id="674375294223700098">తెలియని సర్వర్ ప్రమాణపత్రం లోపం.</translation> <translation id="6753269504797312559">విధానం విలువ</translation> <translation id="6831043979455480757">అనువదించు</translation> <translation id="6839929833149231406">ప్రాంతం</translation> <translation id="6874604403660855544">&జోడించడాన్ని పునరావృతం చేయి</translation> <translation id="6891596781022320156">విధానం స్థాయికి మద్దతు లేదు.</translation> <translation id="6915804003454593391">వినియోగదారు:</translation> +<translation id="6957887021205513506">సర్వర్ ధృవీకరణ పత్రం చెల్లదు.</translation> <translation id="6965382102122355670">సరే</translation> <translation id="6965978654500191972">పరికరం</translation> <translation id="6970216967273061347">జిల్లా</translation> <translation id="6973656660372572881">రెండు స్థిర ప్రాక్సీ సర్వర్లు మరియు ఒక .pac స్క్రిప్ట్ URL పేర్కొనబడ్డాయి.</translation> <translation id="6980028882292583085">Javascript హెచ్చరిక</translation> <translation id="7012363358306927923">చైనా యూనియన్ పే</translation> +<translation id="7050187094878475250">మీరు <ph name="DOMAIN" />ని చేరుకోవడానికి ప్రయత్నించారు, కానీ సర్వర్ అందించిన ప్రమాణపత్రం విశ్వసించలేనంత ఎక్కువ చెల్లుబాటు వ్యవధిని కలిగి ఉంది.</translation> <translation id="7087282848513945231">కౌంటి</translation> <translation id="7108649287766967076"><ph name="TARGET_LANGUAGE" />కు అనువాదం విఫలమైంది.</translation> <translation id="7139724024395191329">ఎమిరేట్</translation> @@ -217,17 +245,21 @@ <translation id="7521387064766892559">JavaScript</translation> <translation id="7537536606612762813">తప్పనిసరి</translation> <translation id="7542995811387359312">ఈ ఫారమ్ సురక్షిత కనెక్షన్ని ఉపయోగించనందున స్వయంచాలకంగా క్రెడిట్ కార్డ్ పూర్తి చెయ్యడం ఆపివేయబడింది.</translation> +<translation id="7567204685887185387">ఈ సర్వర్ <ph name="DOMAIN" /> అని నిరూపించుకోలేకపోయింది; దీని భద్రతా ప్రమాణపత్రం మోసపూరితంగా జారీ అయ్యి ఉండవచ్చు. ఇది తప్పుగా కాన్ఫిగర్ చేయడం వలన లేదా దాడిచేసే వ్యక్తి మీ కనెక్షన్కి అంతరాయం కలిగించడం వలన జరిగి ఉండవచ్చు.</translation> <translation id="7568593326407688803">ఈ పేజీ<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE" />లో ఉంది మీరు దీన్ని అనువదించాలనుకుంటున్నారా?</translation> <translation id="7569952961197462199">Chrome నుండి క్రెడిట్ కార్డ్ను తీసివేయాలా?</translation> +<translation id="7592362899630581445">సర్వర్ యొక్క ప్రమాణపత్రం పేరు పరిమితులను ఉల్లంఘిస్తోంది.</translation> <translation id="7600965453749440009"><ph name="LANGUAGE" />ను ఎప్పటికీ అనువదించవద్దు</translation> <translation id="7610193165460212391">విలువ <ph name="VALUE" /> పరిధి వెలుపల ఉంది.</translation> <translation id="7752995774971033316">నిర్వహించడం లేదు</translation> +<translation id="7761701407923456692">URLతో సర్వర్ ప్రమాణపత్రం సరిపోలడం లేదు.</translation> <translation id="777702478322588152">అధికారిక నివాసం</translation> <translation id="7791543448312431591">జోడించు</translation> <translation id="7805768142964895445">స్థితి</translation> <translation id="7813600968533626083">Chrome నుండి ఫారమ్ సూచనను తీసివేయాలా?</translation> <translation id="7887683347370398519">మీ CVCని తనిఖీ చేసి, మళ్లీ ప్రయత్నించండి</translation> <translation id="7935318582918952113">DOM డిస్టిల్లర్</translation> +<translation id="7938958445268990899">సర్వర్ ప్రమాణపత్రం ఇంకా చెల్లుబాటు కాదు.</translation> <translation id="7956713633345437162">మొబైల్ బుక్మార్క్లు</translation> <translation id="7961015016161918242">ఎప్పుడూ లేదు</translation> <translation id="7977590112176369853"><ప్రశ్నను ఎంటర్ చెయ్యండి></translation> @@ -260,18 +292,22 @@ <translation id="8824019021993735287">Chrome ప్రస్తుతం మీ కార్డ్ను ధృవీకరించలేకపోయింది. దయచేసి తర్వాత మళ్లీ ప్రయత్నించండి.</translation> <translation id="8834246243508017242">పరిచయాలను ఉపయోగించి స్వీయపూర్తిని ప్రారంభించండి…</translation> <translation id="883848425547221593">ఇతర బుక్మార్క్లు:</translation> +<translation id="884923133447025588">ఏ రద్దు విధానం కనుగొనబడలేదు.</translation> <translation id="8866481888320382733">విధాన సెట్టింగ్లను అన్వయించడంలో లోపం</translation> <translation id="8876793034577346603">నెట్వర్క్ కాన్ఫిగరేషన్ అన్వయించబడటంలో విఫలమైంది.</translation> <translation id="8891727572606052622">చెల్లని ప్రాక్సీ మోడ్.</translation> <translation id="8932102934695377596">మీ గడియారం సమయం గతంలో ఉంది</translation> <translation id="8940229512486821554"><ph name="EXTENSION_NAME" /> ఆదేశాన్ని అమలు చెయ్యి: <ph name="SEARCH_TERMS" /></translation> +<translation id="8971063699422889582">సర్వర్ యొక్క ప్రమాణపత్రం గడువు ముగిసింది.</translation> <translation id="8988760548304185580">మీ కార్డ్ గడువు ముగింపు తేదీ మరియు దాని వెనుకవైపు ఉండే 3 అంకెల CVCని నమోదు చేయండి</translation> <translation id="9020542370529661692">ఈ పేజీ <ph name="TARGET_LANGUAGE" />కి అనువదించబడింది</translation> +<translation id="9049981332609050619">మీరు <ph name="DOMAIN" />ని చేరుకోవడానికి ప్రయత్నించారు, కానీ సర్వర్ ఒక చెల్లుబాటులో లేని ప్రమాణపత్రంని అందించింది.</translation> <translation id="9125941078353557812">మీ కార్డ్ వెనుకవైపు ఉండే 3 అంకెల CVCని నమోదు చేయండి</translation> <translation id="9137013805542155359">అసలును చూపించు</translation> <translation id="9148507642005240123">&సవరించడాన్ని రద్దు చేయి</translation> <translation id="9154176715500758432">ఈ పేజీపై ఉండు</translation> <translation id="9170848237812810038">&అన్డు</translation> +<translation id="917450738466192189">సర్వర్ యొక్క ప్రమాణపత్రం చెల్లుబాటు కాదు.</translation> <translation id="9207861905230894330">కథనాన్ని జోడించడంలో విఫలమైంది.</translation> <translation id="933712198907837967">డైనర్స్ క్లబ్</translation> <translation id="935608979562296692">ఫారమ్ను తీసివేయండి</translation> diff --git a/components/strings/components_strings_th.xtb b/components/strings/components_strings_th.xtb index c061d6b..7b36309 100644 --- a/components/strings/components_strings_th.xtb +++ b/components/strings/components_strings_th.xtb @@ -8,7 +8,9 @@ <translation id="111844081046043029">คุณแน่ใจหรือไม่ว่าต้องการออกจากหน้านี้</translation> <translation id="112840717907525620">แคชนโยบายใช้ได้</translation> <translation id="1132774398110320017">การตั้งค่าป้อนข้อความอัตโนมัติของ Chrome...</translation> +<translation id="1150979032973867961">เซิร์ฟเวอร์นี้ไม่สามารถพิสูจน์ได้ว่าเป็น <ph name="DOMAIN" /> เพราะระบบปฏิบัติการของคอมพิวเตอร์ของคุณไม่เชื่อถือใบรับรองความปลอดภัย โดยอาจเกิดจากการกำหนดค่าผิดหรือผู้บุกรุกที่ขัดขวางการเชื่อมต่อของคุณ</translation> <translation id="1152921474424827756">เข้าถึง<ph name="BEGIN_LINK" />สำเนาแคช<ph name="END_LINK" />ของ <ph name="URL" /></translation> +<translation id="121201262018556460">คุณพยายามเข้าถึง <ph name="DOMAIN" /> แต่เซิร์ฟเวอร์แสดงใบรับรองที่มีคีย์ที่ไม่รัดกุม ผู้โจมตีอาจทำให้คีย์ส่วนตัวเสียหายไปแล้วและเซิร์ฟเวอร์นี้อาจไม่ใช่เซิร์ฟเวอร์ที่คุณคิด (คุณอาจกำลังติดต่อกับผู้โจมตี)</translation> <translation id="1227224963052638717">นโยบายที่ไม่รู้จัก</translation> <translation id="1227633850867390598">ซ่อนค่า</translation> <translation id="1228893227497259893">ตัวระบุเอนทิตีไม่ถูกต้อง</translation> @@ -22,8 +24,10 @@ <translation id="1639239467298939599">กำลังโหลด</translation> <translation id="1640180200866533862">นโยบายผู้ใช้</translation> <translation id="1644184664548287040">การกำหนดค่าเครือข่ายไม่ถูกต้องและไม่สามารถนำเข้า</translation> +<translation id="168841957122794586">ใบรับรองของเซิร์ฟเวอร์มีคีย์การเข้ารหัสที่ไม่รัดกุม</translation> <translation id="1693754753824026215">หน้าเว็บที่ <ph name="SITE" /> แจ้งว่า:</translation> <translation id="1734864079702812349">Amex</translation> +<translation id="1763864636252898013">เซิร์ฟเวอร์นี้ไม่สามารถพิสูจน์ได้ว่าเป็น <ph name="DOMAIN" /> เพราะระบบปฏิบัติการของอุปกรณ์ของคุณไม่เชื่อถือใบรับรองความปลอดภัย โดยอาจเกิดจากการกำหนดค่าผิดหรือผู้บุกรุกที่ขัดขวางการเชื่อมต่อของคุณ</translation> <translation id="1821930232296380041">คำขอหรือพารามิเตอร์คำขอไม่ถูกต้อง</translation> <translation id="1853748787962613237">การแสดงบทความล้มเหลว</translation> <translation id="1871208020102129563">พร็อกซีถูกตั้งค่าให้ใช้พร็อกซีเซิร์ฟเวอร์แบบคงที่ ไม่ใช่ URL สคริปต์ .pac</translation> @@ -46,20 +50,25 @@ <translation id="2113977810652731515">บัตร</translation> <translation id="2114841414352855701">ไม่สนใจเพราะถูกแทนที่โดย <ph name="POLICY_NAME" /></translation> <translation id="213826338245044447">บุ๊กมาร์กบนมือถือ</translation> +<translation id="2171101176734966184">คุณพยายามเข้าถึง <ph name="DOMAIN" /> แต่เซิร์ฟเวอร์แสดงใบรับรองที่เซ็นชื่อด้วยอัลกอริทึมลายเซ็นที่ไม่รัดกุม ซึ่งหมายความว่าข้อมูลรับรองด้านความปลอดภัยที่เซิร์ฟเวอร์แสดงอาจถูกปลอมแปลงขึ้น และเซิร์ฟเวอร์ดังกล่าวอาจไม่ใช่เซิร์ฟเวอร์ที่คุณคิด (คุณอาจกำลังติดต่อกับผู้โจมตี)</translation> <translation id="2181821976797666341">นโยบาย</translation> <translation id="2212735316055980242">ไม่พบนโยบาย</translation> <translation id="2213606439339815911">กำลังดึงรายการ...</translation> <translation id="225207911366869382">เลิกใช้งานค่านี้กับนโยบายนี้</translation> <translation id="2262243747453050782">ข้อผิดพลาดของ HTTP</translation> <translation id="2270192940992995399">การค้นหาบทความล้มเหลว</translation> +<translation id="229702904922032456">ใบรับรองที่ออกเองหรือใบรับรองโดยคนกลางหมดอายุแล้ว</translation> <translation id="2328300916057834155">บุ๊กมาร์กที่ไม่ถูกต้องถูกเพิกเฉยที่ดัชนี <ph name="ENTRY_INDEX" /></translation> <translation id="2354001756790975382">บุ๊กมาร์กอื่นๆ</translation> <translation id="2359808026110333948">ดำเนินการต่อ</translation> <translation id="2367567093518048410">ระดับ</translation> +<translation id="2386255080630008482">ใบรับรองของเซิร์ฟเวอร์ถูกเพิกถอนแล้ว</translation> <translation id="2392959068659972793">แสดงนโยบายโดยที่ไม่ได้ตั้งค่า</translation> <translation id="2396249848217231973">&เลิกทำการนำออก</translation> +<translation id="2413528052993050574">เซิร์ฟเวอร์นี้ไม่สามารถพิสูจน์ได้ว่าเป็น <ph name="DOMAIN" /> เพราะอาจมีการเพิกถอนใบรับรองความปลอดภัย โดยอาจเกิดจากการกำหนดค่าผิดหรือผู้บุกรุกที่ขัดขวางการเชื่อมต่อของคุณ</translation> <translation id="2455981314101692989">หน้าเว็บนี้ปิดใช้งานการป้อนอัตโนมัติสำหรับฟอร์มนี้</translation> <translation id="2479410451996844060">URL ค้นหาไม่ถูกต้อง</translation> +<translation id="2491120439723279231">ใบรับรองของเซิร์ฟเวอร์มีข้อผิดพลาด</translation> <translation id="2495083838625180221">โปรแกรมแยกวิเคราะห์ JSON</translation> <translation id="2498091847651709837">สแกนบัตรใหม่</translation> <translation id="2556876185419854533">&เลิกทำการแก้ไข</translation> @@ -70,10 +79,14 @@ <translation id="2639739919103226564">สถานะ:</translation> <translation id="2704283930420550640">ค่าไม่ตรงกับรูปแบบ</translation> <translation id="2721148159707890343">คำขอสำเร็จ</translation> +<translation id="2728127805433021124">ใบรับรองของเซิร์ฟเวอร์ถูกเซ็นชื่อด้วยอัลกอริทึมลายเซ็นที่ไม่รัดกุม</translation> <translation id="2774256287122201187">คุณสามารถดำเนินการต่อได้ หากคุณไปยังหน้าดังกล่าว คำเตือนนี้จะไม่ปรากฏอีกเป็นเวลา 5 นาที</translation> <translation id="277499241957683684">ไม่มีอุปกรณ์บันทึก</translation> <translation id="2835170189407361413">ล้างฟอร์ม</translation> <translation id="2855922900409897335">ยืนยัน <ph name="CREDIT_CARD" /> ของคุณ</translation> +<translation id="2915500479781995473">เซิร์ฟเวอร์นี้ไม่สามารถพิสูจน์ได้ว่าเป็น <ph name="DOMAIN" /> เนื่องจากใบรับรองความปลอดภัยได้หมดอายุแล้ว โดยอาจมีสาเหตุมาจากการกำหนดค่าผิดหรือผู้บุกรุกที่ขัดขวางการเชื่อมต่อ ขณะนี้นาฬิกาในคอมพิวเตอร์ของคุณตั้งเวลาไว้ที่ <ph name="CURRENT_TIME" /> หากไม่ถูกต้อง โปรดตั้งนาฬิกาของระบบให้ถูกต้อง แล้วรีเฟรชหน้านี้อีกครั้ง</translation> +<translation id="2922350208395188000">ไม่สามารถตรวจสอบใบรับรองของเซิร์ฟเวอร์</translation> +<translation id="2941952326391522266">เซิร์ฟเวอร์นี้ไม่สามารถพิสูจน์ได้ว่าเป็น <ph name="DOMAIN" /> เพราะใบรับรองความปลอดภัยมาจาก <ph name="DOMAIN2" /> โดยอาจเกิดจากการกำหนดค่าผิดหรือผู้บุกรุกที่ขัดขวางการเชื่อมต่อของคุณ</translation> <translation id="2958431318199492670">การกำหนดค่าเครือข่ายไม่เป็นไปตามมาตรฐาน ONC การกำหนดค่าบางส่วนอาจไม่ได้รับการนำเข้า</translation> <translation id="2972581237482394796">&ทำซ้ำ</translation> <translation id="3010559122411665027">รายการที่เข้ามา "<ph name="ENTRY_INDEX" />": <ph name="ERROR" /></translation> @@ -84,9 +97,11 @@ <translation id="3169472444629675720">Discover</translation> <translation id="3174168572213147020">เกาะ</translation> <translation id="3219579145727097045">ป้อนวันหมดอายุและ CVC 4 หลักจากด้านหน้าบัตร</translation> +<translation id="3225919329040284222">เซิร์ฟเวอร์แสดงใบรับรองที่ไม่ตรงกับการคาดการณ์ที่มีอยู่ การคาดการณ์เหล่านี้มีอยู่ในบางเว็บไซต์ที่มีการรักษาความปลอดภัยสูงเพื่อปกป้องคุณ</translation> <translation id="3228969707346345236">การแปลล้มเหลวเนื่องจากหน้าเว็บนี้เป็นภาษา<ph name="LANGUAGE" />อยู่แล้ว</translation> <translation id="3270847123878663523">&เลิกทำการจัดลำดับใหม่</translation> <translation id="333371639341676808">ป้องกันหน้านี้จากการสร้างการโต้ตอบเพิ่มเติม</translation> +<translation id="3340978935015468852">การตั้งค่า</translation> <translation id="3369192424181595722">ข้อผิดพลาดของนาฬิกา</translation> <translation id="3369366829301677151">อัปเดตและยืนยัน <ph name="CREDIT_CARD" /> ของคุณ</translation> <translation id="337363190475750230">ยกเลิกการจัดเตรียมแล้ว</translation> @@ -97,6 +112,7 @@ <translation id="3450660100078934250">MasterCard</translation> <translation id="3452404311384756672">ช่วงการดึงข้อมูล:</translation> <translation id="3462200631372590220">ซ่อนข้อมูลขั้นสูง</translation> +<translation id="3528171143076753409">ใบรับรองของเซิร์ฟเวอร์ไม่น่าเชื่อถือ</translation> <translation id="3542684924769048008">ใช้รหัสผ่านสำหรับ:</translation> <translation id="3583757800736429874">&ทำซ้ำการย้าย</translation> <translation id="3623476034248543066">แสดงค่า</translation> @@ -126,13 +142,18 @@ <translation id="4269787794583293679">(ไม่มีชื่อผู้ใช้)</translation> <translation id="4300246636397505754">คำแนะนำระดับบนสุด</translation> <translation id="4372948949327679948">ค่า <ph name="VALUE_TYPE" /> ที่คาดไว้</translation> +<translation id="4377125064752653719">คุณพยายามเข้าถึง <ph name="DOMAIN" /> แต่ใบรับรองที่เซิร์ฟเวอร์แจ้งมาถูกเพิกถอนโดยผู้ออกใบรับรอง ซึ่งหมายความว่าข้อมูลรับรองด้านความปลอดภัยที่เซิร์ฟเวอร์แจ้งมานั้นไม่สามารถเชื่อถือได้ คุณอาจกำลังติดต่อกับคนที่คิดจะโจมตีคุณ</translation> +<translation id="4424024547088906515">เซิร์ฟเวอร์นี้ไม่สามารถพิสูจน์ได้ว่าเป็น <ph name="DOMAIN" /> เพราะ Chrome ไม่เชื่อถือใบรับรองความปลอดภัย โดยอาจเกิดจากการกำหนดค่าผิดหรือผู้บุกรุกที่ขัดขวางการเชื่อมต่อของคุณ</translation> <translation id="443673843213245140">การใช้พร็อกซีถูกปิดใช้งาน แต่มีการระบุการกำหนดค่าพร็อกซีอย่างชัดเจน</translation> <translation id="4506176782989081258">ข้อผิดพลาดในการตรวจสอบ: <ph name="VALIDATION_ERROR" /></translation> <translation id="4587425331216688090">นำที่อยู่ออกจาก Chrome ไหม</translation> <translation id="4594403342090139922">&เลิกทำการนำออก</translation> <translation id="4607653538520819196">โปรแกรมประหยัดอินเทอร์เน็ตไม่สามารถพร็อกซีหน้านี้ได้</translation> <translation id="4668929960204016307">,</translation> +<translation id="467662567472608290">เซิร์ฟเวอร์นี้ไม่สามารถพิสูจน์ได้ว่าเป็น <ph name="DOMAIN" /> เพราะใบรับรองความปลอดภัยมีข้อผิดพลาด โดยอาจเกิดจากการกำหนดค่าผิดหรือผู้บุกรุกที่ขัดขวางการเชื่อมต่อของคุณ</translation> <translation id="4726672564094551039">โหลดนโยบายซ้ำ</translation> +<translation id="4728558894243024398">แพลตฟอร์ม</translation> +<translation id="4771973620359291008">มีข้อผิดพลาดที่ไม่ทราบเกิดขึ้น</translation> <translation id="4800132727771399293">ตรวจสอบวันหมดอายุและ CVC แล้วลองอีกครั้ง</translation> <translation id="4813512666221746211">ข้อผิดพลาดของเครือข่าย</translation> <translation id="4850886885716139402">มุมมอง</translation> @@ -142,7 +163,9 @@ <translation id="498957508165411911">แปลจาก <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE" /> เป็น <ph name="TARGET_LANGUAGE" /> หรือไม่</translation> <translation id="5019198164206649151">ไม่สามารถจัดเก็บเนื่องจากระบบแบ็คเอนด์อยู่ในสถานะไม่ดี</translation> <translation id="5031870354684148875">เกี่ยวกับ Google แปลภาษา</translation> +<translation id="5087286274860437796">ใบรับรองของเซิร์ฟเวอร์ไม่สามารถใช้ได้ในขณะนี้</translation> <translation id="5089810972385038852">รัฐ</translation> +<translation id="5094747076828555589">เซิร์ฟเวอร์นี้ไม่สามารถพิสูจน์ได้ว่าเป็น <ph name="DOMAIN" /> เพราะ Chromium ไม่เชื่อถือใบรับรองความปลอดภัย โดยอาจเกิดจากการกำหนดค่าผิดหรือผู้บุกรุกที่ขัดขวางการเชื่อมต่อของคุณ</translation> <translation id="5095208057601539847">จังหวัด</translation> <translation id="5145883236150621069">มีรหัสข้อผิดพลาดในการตอบกลับนโยบาย</translation> <translation id="5172758083709347301">ผู้ใช้คอมพิวเตอร์นี้</translation> @@ -152,6 +175,7 @@ <translation id="5299298092464848405">ข้อผิดพลาดในการแยกวิเคราะห์นโยบาย</translation> <translation id="5317780077021120954">บันทึก</translation> <translation id="536296301121032821">ไม่สามารถจัดเก็บการตั้งค่านโยบาย</translation> +<translation id="540969355065856584">เซิร์ฟเวอร์นี้ไม่สามารถพิสูจน์ได้ว่าเป็น <ph name="DOMAIN" /> เนื่องจากใบรับรองความปลอดภัยไม่สามารถใช้ได้ในขณะนี้ ซึ่งอาจเป็นเพราะการกำหนดค่าที่ไม่ถูกต้องหรือมีผู้โจมตีที่ขัดขวางการเชื่อมต่อของคุณ</translation> <translation id="5439770059721715174">ข้อผิดพลาดในการตรวจสอบรูปแบบที่ "<ph name="ERROR_PATH" />": <ph name="ERROR" /></translation> <translation id="5455374756549232013">เวลาบันทึกของนโยบายไม่เหมาะสม</translation> <translation id="5470861586879999274">&ทำซ้ำการแก้ไข</translation> @@ -170,6 +194,7 @@ <translation id="5989320800837274978">ไม่มีการระบุทั้งพร็อกซีเซิร์ฟเวอร์แบบคงที่หรือ URL สคริปต์ .pac</translation> <translation id="6008256403891681546">JCB</translation> <translation id="6040143037577758943">ปิด</translation> +<translation id="6151417162996330722">ใบรับรองเซิร์ฟเวอร์มีระยะเวลาที่สามารถใช้ได้นานเกินไป</translation> <translation id="6154808779448689242">โทเค็นนโยบายที่ส่งกลับไม่ตรงกับโทเค็นปัจจุบัน</translation> <translation id="6165508094623778733">เรียนรู้เพิ่มเติม</translation> <translation id="6259156558325130047">&ทำซ้ำการจัดลำดับใหม่</translation> @@ -186,18 +211,21 @@ <translation id="6628463337424475685"><ph name="ENGINE" /> ค้นหา</translation> <translation id="6644283850729428850">นโยบายนี้ถูกยกเลิกแล้ว</translation> <translation id="6646897916597483132">ป้อน CVC 4 หลักจากด้านหน้าบัตร</translation> +<translation id="674375294223700098">ข้อผิดพลาดใบรับรองของเซิร์ฟเวอร์ที่ไม่รู้จัก</translation> <translation id="6753269504797312559">ค่านโยบาย</translation> <translation id="6831043979455480757">แปลภาษา</translation> <translation id="6839929833149231406">พื้นที่</translation> <translation id="6874604403660855544">&ทำซ้ำการเพิ่ม</translation> <translation id="6891596781022320156">ระดับนโยบายไม่ได้รับการสนับสนุน</translation> <translation id="6915804003454593391">ผู้ใช้:</translation> +<translation id="6957887021205513506">ใบรับรองของเซิร์ฟเวอร์น่าจะเป็นของปลอม</translation> <translation id="6965382102122355670">ตกลง</translation> <translation id="6965978654500191972">อุปกรณ์</translation> <translation id="6970216967273061347">เขต</translation> <translation id="6973656660372572881">มีการระบุทั้งพร็อกซีเซิร์ฟเวอร์แบบคงที่และ URL สคริปต์ .pac ไว้</translation> <translation id="6980028882292583085">แจ้งเตือน JavaScript</translation> <translation id="7012363358306927923">China UnionPay</translation> +<translation id="7050187094878475250">คุณพยายามเข้าถึง <ph name="DOMAIN" /> แต่เซิร์ฟเวอร์ได้แสดงใบรับรองที่มีระยะเวลาที่สามารถใช้ได้นานเกินกว่าที่จะเชื่อถือได้</translation> <translation id="7087282848513945231">อำเภอ</translation> <translation id="7108649287766967076">การแปลเป็น <ph name="TARGET_LANGUAGE" /> ล้มเหลว</translation> <translation id="7139724024395191329">เอมิเรต</translation> @@ -217,17 +245,21 @@ <translation id="7521387064766892559">JavaScript</translation> <translation id="7537536606612762813">จำเป็น</translation> <translation id="7542995811387359312">การป้อนหมายเลขบัตรเครดิตอัตโนมัติถูกปิดใช้งานเนื่องจากฟอร์มนี้ไม่ได้ใช้การเชื่อมต่อที่ปลอดภัย</translation> +<translation id="7567204685887185387">เซิร์ฟเวอร์นี้ไม่สามารถพิสูจน์ได้ว่าเป็น <ph name="DOMAIN" /> เพราะอาจมีการออกใบรับรองความปลอดภัยปลอม โดยอาจเกิดจากการกำหนดค่าผิดหรือผู้บุกรุกที่ขัดขวางการเชื่อมต่อของคุณ</translation> <translation id="7568593326407688803">หน้าเว็บนี้เป็น<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE" />คุณต้องการแปลหรือไม่</translation> <translation id="7569952961197462199">นำบัตรเครดิตออกจาก Chrome ไหม</translation> +<translation id="7592362899630581445">ใบรับรองของเซิร์ฟเวอร์ละเมิดข้อกำหนดชื่อ</translation> <translation id="7600965453749440009">ไม่ต้องแปลภาษา<ph name="LANGUAGE" /></translation> <translation id="7610193165460212391">ค่าอยู่นอกช่วง <ph name="VALUE" /></translation> <translation id="7752995774971033316">ไม่ได้จัดการ</translation> +<translation id="7761701407923456692">ใบรับรองของเซิร์ฟเวอร์ไม่ตรงกับ URL</translation> <translation id="777702478322588152">เขตปกครอง</translation> <translation id="7791543448312431591">เพิ่ม</translation> <translation id="7805768142964895445">สถานะ</translation> <translation id="7813600968533626083">นำคำแนะนำสำหรับแบบฟอร์มออกจาก Chrome ไหม</translation> <translation id="7887683347370398519">ตรวจสอบ CVC และลองอีกครั้ง</translation> <translation id="7935318582918952113">DOM Distiller</translation> +<translation id="7938958445268990899">ใบรับรองของเซิร์ฟเวอร์ยังไม่ถูกต้อง</translation> <translation id="7956713633345437162">บุ๊กมาร์กบนมือถือ</translation> <translation id="7961015016161918242">ไม่เคย</translation> <translation id="7977590112176369853"><ป้อนคำค้นหา></translation> @@ -260,18 +292,22 @@ <translation id="8824019021993735287">Chrome ไม่สามารถยืนยันบัตรของคุณได้ในขณะนี้ โปรดลองอีกครั้งในภายหลัง</translation> <translation id="8834246243508017242">เปิดใช้การป้อนข้อความอัตโนมัติโดยใช้รายชื่อติดต่อ…</translation> <translation id="883848425547221593">บุ๊กมาร์กอื่นๆ</translation> +<translation id="884923133447025588">ไม่พบกระบวนการเพิกถอน</translation> <translation id="8866481888320382733">ข้อผิดพลาดในการแยกวิเคราะห์การตั้งค่านโยบาย</translation> <translation id="8876793034577346603">ไม่สามารถแยกวิเคราะห์การกำหนดค่าเครือข่าย</translation> <translation id="8891727572606052622">โหมดพร็อกซีไม่ถูกต้อง</translation> <translation id="8932102934695377596">นาฬิกาช้าเกินไป</translation> <translation id="8940229512486821554">เรียกใช้คำสั่ง <ph name="EXTENSION_NAME" />: <ph name="SEARCH_TERMS" /></translation> +<translation id="8971063699422889582">ใบรับรองของเซิร์ฟเวอร์หมดอายุแล้ว</translation> <translation id="8988760548304185580">ป้อนวันหมดอายุและ CVC 3 หลักจากด้านหลังบัตร</translation> <translation id="9020542370529661692">หน้านี้ได้รับการแปลเป็น <ph name="TARGET_LANGUAGE" /> แล้ว</translation> +<translation id="9049981332609050619">คุณพยายามเข้าถึง <ph name="DOMAIN" /> แต่เซิร์ฟเวอร์แสดงใบรับรองที่ไม่ถูกต้อง</translation> <translation id="9125941078353557812">ป้อน CVC 3 หลักจากด้านหลังบัตร</translation> <translation id="9137013805542155359">แสดงหน้าเว็บเดิม</translation> <translation id="9148507642005240123">&เลิกทำการแก้ไข</translation> <translation id="9154176715500758432">อยู่ในหน้านี้</translation> <translation id="9170848237812810038">เ&ลิกทำ</translation> +<translation id="917450738466192189">ใบรับรองของเซิร์ฟเวอร์ไม่ถูกต้อง</translation> <translation id="9207861905230894330">การเพิ่มบทความล้มเหลว</translation> <translation id="933712198907837967">Diners Club</translation> <translation id="935608979562296692">ล้างฟอร์ม</translation> diff --git a/components/strings/components_strings_tr.xtb b/components/strings/components_strings_tr.xtb index 48b8953..08b7418 100644 --- a/components/strings/components_strings_tr.xtb +++ b/components/strings/components_strings_tr.xtb @@ -8,7 +8,9 @@ <translation id="111844081046043029">Bu sayfadan ayrılmak istediğinizden emin misiniz?</translation> <translation id="112840717907525620">Politika önbelleği uygun</translation> <translation id="1132774398110320017">Chrome Otomatik Doldurma ayarları...</translation> +<translation id="1150979032973867961">Bu sunucu <ph name="DOMAIN" /> olduğunu kanıtlayamadı. Bilgisayarınızın işletim sistemi, sunucunun güvenlik sertifikasına güvenmiyor. Bu durum, bir yanlış yapılandırmadan veya bağlantıya müdahale eden bir saldırgandan kaynaklanıyor olabilir.</translation> <translation id="1152921474424827756"><ph name="URL" /> sitesinin <ph name="BEGIN_LINK" />önbelleğe alınmış bir kopyasına<ph name="END_LINK" /> erişin</translation> +<translation id="121201262018556460"><ph name="DOMAIN" /> alanına ulaşmayı denediniz, ancak sunucu zayıf anahtar içeren bir sertifika sundu. Bir saldırgan özel anahtarı ele geçirmiş olabilir ve sunucu beklediğiniz sunucu olmayabilir (bir saldırganla irtibat kuruyor olabilirsiniz).</translation> <translation id="1227224963052638717">Bilinmeyen politika.</translation> <translation id="1227633850867390598">Değeri gizle</translation> <translation id="1228893227497259893">Yanlış varlık tanımlayıcı</translation> @@ -22,8 +24,10 @@ <translation id="1639239467298939599">Yükleniyor</translation> <translation id="1640180200866533862">Kullanıcı politikaları</translation> <translation id="1644184664548287040">Ağ yapılandırması geçersiz, dolayısıyla içe aktarılamadı.</translation> +<translation id="168841957122794586">Sunucu sertifikasında zayıf bir şifreleme anahtarı var.</translation> <translation id="1693754753824026215"><ph name="SITE" /> web sitesindeki sayfanın mesajı:</translation> <translation id="1734864079702812349">Amex</translation> +<translation id="1763864636252898013">Bu sunucu <ph name="DOMAIN" /> olduğunu kanıtlayamadı. cihazınızın işletim sistemi, sunucunun güvenlik sertifikasına güvenmiyor. Bu durum, bir yanlış yapılandırmadan veya bağlantıya müdahale eden bir saldırgandan kaynaklanıyor olabilir.</translation> <translation id="1821930232296380041">Geçersiz istek veya istek parametreleri</translation> <translation id="1853748787962613237">Makale görüntülenemedi.</translation> <translation id="1871208020102129563">Proxy, bir .pac komut dosyası URL'sini değil, sabit proxy sunucuları kullanacak şekilde ayarlanır.</translation> @@ -46,20 +50,25 @@ <translation id="2113977810652731515">Kart</translation> <translation id="2114841414352855701"><ph name="POLICY_NAME" /> tarafından geçersiz kılındığı için yoksayıldı.</translation> <translation id="213826338245044447">Mobil Yer İşaretleri</translation> +<translation id="2171101176734966184"><ph name="DOMAIN" /> adresine erişme girişiminde bulundunuz ancak sunucu zayıf bir imza algoritması kullanılarak imzalanmış bir sertifika sağladı. Bu, sunucunun sağladığı güvenlik bilgilerinin sahte olabileceği anlamına gelir ve sunucu sizin beklediğiniz sunucu olmayabilir (bir saldırgan ile irtibat kuruyor olabilirsiniz).</translation> <translation id="2181821976797666341">Politikalar</translation> <translation id="2212735316055980242">Politika bulunamadı</translation> <translation id="2213606439339815911">Girişler getiriliyor...</translation> <translation id="225207911366869382">Bu değer bu politika için kullanımdan kaldırıldı.</translation> <translation id="2262243747453050782">HTTP hatası</translation> <translation id="2270192940992995399">Makale bulunamadı.</translation> +<translation id="229702904922032456">Bir kök ya da ara sertifikanın süresi geçmiş.</translation> <translation id="2328300916057834155"><ph name="ENTRY_INDEX" /> dizininde yok sayılan geçersiz yer işareti</translation> <translation id="2354001756790975382">Diğer yer işaretleri</translation> <translation id="2359808026110333948">Devam Et</translation> <translation id="2367567093518048410">Düzey</translation> +<translation id="2386255080630008482">Sunucunun sertifikası iptal edildi.</translation> <translation id="2392959068659972793">Hiçbir değer ayarlanmamış politikaları göster</translation> <translation id="2396249848217231973">Silmeyi &geri al</translation> +<translation id="2413528052993050574">Bu sunucu <ph name="DOMAIN" /> olduğunu kanıtlayamadı. Güvenlik sertifikası iptal edilmiş olabilir. Bu durum, bir yanlış yapılandırmadan veya bağlantıya müdahale eden bir saldırgandan kaynaklanıyor olabilir.</translation> <translation id="2455981314101692989">Bu web sayfası bu form için otomatik doldurmayı devre dışı bıraktı.</translation> <translation id="2479410451996844060">Geçersiz arama URL'si.</translation> +<translation id="2491120439723279231">Sunucu sertifikası hatalar içeriyor.</translation> <translation id="2495083838625180221">JSON Ayrıştırıcı</translation> <translation id="2498091847651709837">Yeni kart tara</translation> <translation id="2556876185419854533">Düzenlemeyi &Geri Al</translation> @@ -70,10 +79,14 @@ <translation id="2639739919103226564">Durum:</translation> <translation id="2704283930420550640">Değer, biçimle eşleşmiyor.</translation> <translation id="2721148159707890343">İstek başarılı oldu</translation> +<translation id="2728127805433021124">Sunucunun sertifikası, zayıf bir imza algoritması kullanılarak imzalanmış.</translation> <translation id="2774256287122201187">Devam edebilirsiniz. Söz konusu sayfaya devam ederseniz bu uyarı beş dakika boyunca bir daha görünmez.</translation> <translation id="277499241957683684">Eksik cihaz kaydı</translation> <translation id="2835170189407361413">Formu temizle</translation> <translation id="2855922900409897335"><ph name="CREDIT_CARD" /> kredi kartınızı doğrulayın</translation> +<translation id="2915500479781995473">Bu sunucu <ph name="DOMAIN" /> olduğunu kanıtlayamadı. Güvenlik sertifikasının süresi dolmuş. Bu durum, bir yanlış yapılandırmadan veya bağlantınıza müdahale eden bir saldırgandan kaynaklanıyor olabilir. Bilgisayarınızın saati şu anda <ph name="CURRENT_TIME" /> değerine ayarlı. Saat doğru mu? Değilse sistem saatinizi düzeltmeniz ve ardından bu sayfayı yenilemeniz gerekir.</translation> +<translation id="2922350208395188000">Sunucunun sertifikası kontrol edilemiyor.</translation> +<translation id="2941952326391522266">Bu sunucu <ph name="DOMAIN" /> olduğunu kanıtlayamadı. Güvenlik sertifikası <ph name="DOMAIN2" /> alan adından geliyor. Bu durum, bir yanlış yapılandırmadan veya bağlantıya müdahale eden bir saldırgandan kaynaklanıyor olabilir.</translation> <translation id="2958431318199492670">Ağ yapılandırması ONC standardıyla uyumlu değil. Yapılandırmanın bazı bölümleri içe aktarılamaz.</translation> <translation id="2972581237482394796">&Yinele</translation> <translation id="3010559122411665027">Liste girişi "<ph name="ENTRY_INDEX" />": <ph name="ERROR" /></translation> @@ -84,9 +97,11 @@ <translation id="3169472444629675720">Bul</translation> <translation id="3174168572213147020">Ada</translation> <translation id="3219579145727097045">Son kullanma tarihini ve kartınızın önündeki 4 basamaklı CVC'yi girin</translation> +<translation id="3225919329040284222">Sunucu, yerleşik beklentilerle eşleşmeyen bir sertifika sundu. Bu beklentiler sizi korumak amacıyla bazı yüksek güvenlikli web sitelerinde bulunur.</translation> <translation id="3228969707346345236">Sayfa zaten <ph name="LANGUAGE" /> dilinde olduğundan çeviri işlemi başarısız oldu.</translation> <translation id="3270847123878663523">Sıralama Değişikliğini &Geri Al</translation> <translation id="333371639341676808">Bu sayfanın ek iletişim kutusu oluşturmasına izin verme.</translation> +<translation id="3340978935015468852">ayarlar</translation> <translation id="3369192424181595722">Saat hatası</translation> <translation id="3369366829301677151"><ph name="CREDIT_CARD" /> kredi kartınızı güncelleyin ve doğrulayın</translation> <translation id="337363190475750230">Temel hazırlık iptal edildi</translation> @@ -97,6 +112,7 @@ <translation id="3450660100078934250">MasterCard</translation> <translation id="3452404311384756672">Getirme aralığı:</translation> <translation id="3462200631372590220">Gelişmiş bilgileri gizle</translation> +<translation id="3528171143076753409">Sunucunun sertifikasına güvenilmiyor.</translation> <translation id="3542684924769048008">Şunun için şifre kullan:</translation> <translation id="3583757800736429874">Taşımayı &Yeniden Yap</translation> <translation id="3623476034248543066">Değeri göster</translation> @@ -126,13 +142,18 @@ <translation id="4269787794583293679">(Kullanıcı adı yok)</translation> <translation id="4300246636397505754">Ebeveyn önerileri</translation> <translation id="4372948949327679948">Beklenen <ph name="VALUE_TYPE" /> değeri.</translation> +<translation id="4377125064752653719"><ph name="DOMAIN" /> adresine ulaşmayı denediniz, ancak sunucunun sağladığı sertifika, sertifikayı veren tarafından iptal edildi. Bu, sunucunun sağladığı güvenlik kimlik bilgilerine kesinlikle güvenilmemesi gerektiği anlamına gelir. Bir saldırganla irtibat kuruyor olabilirsiniz.</translation> +<translation id="4424024547088906515">Bu sunucu <ph name="DOMAIN" /> olduğunu kanıtlayamadı. Chrome, sunucunun güvenlik sertifikasına güvenmiyor. Bu durum, bir yanlış yapılandırmadan veya bağlantıya müdahale eden bir saldırgandan kaynaklanıyor olabilir.</translation> <translation id="443673843213245140">Proxy kullanımı devre dışı, ancak açık bir proxy yapılandırması belirtildi.</translation> <translation id="4506176782989081258">Doğrulama hatası: <ph name="VALIDATION_ERROR" /></translation> <translation id="4587425331216688090">Adres Chrome'dan kaldırılsın mı?</translation> <translation id="4594403342090139922">Silmeyi &Geri Al</translation> <translation id="4607653538520819196">Veri Tasarrufu bu sayfaya proxy uygulayamıyor.</translation> <translation id="4668929960204016307">,</translation> +<translation id="467662567472608290">Bu sunucu <ph name="DOMAIN" /> olduğunu kanıtlayamadı. Güvenlik sertifikasında hatalar var. Bu durum, bir yanlış yapılandırmadan veya bağlantıya müdahale eden bir saldırgandan kaynaklanıyor olabilir.</translation> <translation id="4726672564094551039">Politikaları yeniden yükle</translation> +<translation id="4728558894243024398">Platform</translation> +<translation id="4771973620359291008">Bilinmeyen bir hata oluştu.</translation> <translation id="4800132727771399293">Son kullanma tarihinizi ve CVC'nizi kontrol edip tekrar deneyin</translation> <translation id="4813512666221746211">Ağ hatası</translation> <translation id="4850886885716139402">Görüntüle</translation> @@ -142,7 +163,9 @@ <translation id="498957508165411911"><ph name="ORIGINAL_LANGUAGE" /> dilinden <ph name="TARGET_LANGUAGE" /> diline çevrilsin mi?</translation> <translation id="5019198164206649151">Yedekleme deposu kötü durumda</translation> <translation id="5031870354684148875">Google Çeviri Hakkında</translation> +<translation id="5087286274860437796">Sunucu sertifikası şu anda geçerli değil.</translation> <translation id="5089810972385038852">Eyalet</translation> +<translation id="5094747076828555589">Bu sunucu <ph name="DOMAIN" /> olduğunu kanıtlayamadı; Chromium, sunucunun güvenlik sertifikasına güvenmiyor. Bu durum, bir yanlış yapılandırmadan veya bağlantıya müdahale eden bir saldırgandan kaynaklanıyor olabilir.</translation> <translation id="5095208057601539847">Bölge</translation> <translation id="5145883236150621069">Politika yanıtında hata kodu var</translation> <translation id="5172758083709347301">Makine</translation> @@ -152,6 +175,7 @@ <translation id="5299298092464848405">Politika ayrıştırma hatası</translation> <translation id="5317780077021120954">Kaydet</translation> <translation id="536296301121032821">Politika ayarları saklanamadı</translation> +<translation id="540969355065856584">Bu sunucu <ph name="DOMAIN" /> olduğunu kanıtlayamadı. Güvenlik sertifikası şu anda geçerli değil. Bu durum, bir yanlış yapılandırmadan veya bağlantıya müdahale eden bir saldırgandan kaynaklanıyor olabilir.</translation> <translation id="5439770059721715174">"<ph name="ERROR_PATH" />" üzerinde şema doğrulama hatası: <ph name="ERROR" /></translation> <translation id="5455374756549232013">Politika zaman damgası yanlış</translation> <translation id="5470861586879999274">Düzenlemeyi &yeniden yap</translation> @@ -170,6 +194,7 @@ <translation id="5989320800837274978">Sabit proxy sunucular veya bir .pac komut dosyası URL'si belirtilmedi.</translation> <translation id="6008256403891681546">JCB</translation> <translation id="6040143037577758943">Kapat</translation> +<translation id="6151417162996330722">Sunucu sertifikasının geçerlilik dönemi çok uzun.</translation> <translation id="6154808779448689242">Döndürülen politika jetonu mevcut jetondan farklı</translation> <translation id="6165508094623778733">Daha fazla bilgi edinin</translation> <translation id="6259156558325130047">Sıralama Değişikliğini &Yeniden Yap</translation> @@ -186,18 +211,21 @@ <translation id="6628463337424475685"><ph name="ENGINE" /> Arama</translation> <translation id="6644283850729428850">Bu politika uygun bulunmadı.</translation> <translation id="6646897916597483132">Kartınızın önündeki 4 basamaklı CVC'yi girin</translation> +<translation id="674375294223700098">Bilinmeyen sunucu sertifikası hatası.</translation> <translation id="6753269504797312559">Politika değeri</translation> <translation id="6831043979455480757">Çevir</translation> <translation id="6839929833149231406">Bölge</translation> <translation id="6874604403660855544">Eklemeyi &yeniden yap</translation> <translation id="6891596781022320156">Politika düzeyi desteklenmiyor.</translation> <translation id="6915804003454593391">Kullanıcı:</translation> +<translation id="6957887021205513506">Sunucunun sertifikası sahte görünüyor.</translation> <translation id="6965382102122355670">Tamam</translation> <translation id="6965978654500191972">Cihaz</translation> <translation id="6970216967273061347">Bölge</translation> <translation id="6973656660372572881">Hem sabit proxy sunucular hem de bir .pac komut dosyası URL'si belirtildi.</translation> <translation id="6980028882292583085">JavaScript Uyarısı</translation> <translation id="7012363358306927923">China UnionPay</translation> +<translation id="7050187094878475250"><ph name="DOMAIN" /> alan adına erişmeyi denediniz, ancak sunucu, geçerlilik dönemi güvenilir olmayacak kadar uzun olan bir sertifika sundu.</translation> <translation id="7087282848513945231">İlçe</translation> <translation id="7108649287766967076"><ph name="TARGET_LANGUAGE" /> diline çeviri başarısız oldu.</translation> <translation id="7139724024395191329">Emirlik</translation> @@ -217,17 +245,21 @@ <translation id="7521387064766892559">JavaScript</translation> <translation id="7537536606612762813">Zorunlu</translation> <translation id="7542995811387359312">Bu form güvenli bağlantı kullanmadığından kredi kartı bilgilerini otomatik doldurma özelliği devre dışı bırakıldı.</translation> +<translation id="7567204685887185387">Bu sunucu <ph name="DOMAIN" /> olduğunu kanıtlayamadı. Güvenlik sertifikası hileli bir şekilde yayınlanmış olabilir. Bu durum, bir yanlış yapılandırmadan veya bağlantıya müdahale eden bir saldırgandan kaynaklanıyor olabilir.</translation> <translation id="7568593326407688803">Bu sayfanın dili<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE" />Çevrilmesini istiyor musunuz?</translation> <translation id="7569952961197462199">Kredi kartı Chrome'dan kaldırılsın mı?</translation> +<translation id="7592362899630581445">Sunucunun sertifikası ad sınırlamasını ihlal ediyor.</translation> <translation id="7600965453749440009"><ph name="LANGUAGE" /> dilini asla çevirme</translation> <translation id="7610193165460212391">Değer aralık dışında: <ph name="VALUE" />.</translation> <translation id="7752995774971033316">Yönetimden kaldırıldı</translation> +<translation id="7761701407923456692">Sunucu sertifikası URL ile eşleşmiyor.</translation> <translation id="777702478322588152">İdari bölge</translation> <translation id="7791543448312431591">Ekle</translation> <translation id="7805768142964895445">Durum</translation> <translation id="7813600968533626083">Form önerisi Chrome'dan kaldırılsın mı?</translation> <translation id="7887683347370398519">CVC'nizi kontrol edin ve tekrar deneyin</translation> <translation id="7935318582918952113">DOM Ayrıştırıcı</translation> +<translation id="7938958445268990899">Sunucunun sertifikası henüz geçerli değil.</translation> <translation id="7956713633345437162">Mobil yer işaretleri</translation> <translation id="7961015016161918242">Hiçbir Zaman</translation> <translation id="7977590112176369853"><sorgu girin></translation> @@ -260,18 +292,22 @@ <translation id="8824019021993735287">Chrome, şu anda kartınızı doğrulayamıyor. Lütfen daha sonra tekrar deneyin.</translation> <translation id="8834246243508017242">Kişiler'i kullanarak Otomatik Doldur'u etkinleştir…</translation> <translation id="883848425547221593">Diğer Yer İşaretleri</translation> +<translation id="884923133447025588">İptal mekanizması bulunamadı.</translation> <translation id="8866481888320382733">Politika ayarlarını ayrıştırma hatası</translation> <translation id="8876793034577346603">Ağ yapılandırması ayrıştırılamadı.</translation> <translation id="8891727572606052622">Geçersiz proxy modu.</translation> <translation id="8932102934695377596">Saatiniz geri</translation> <translation id="8940229512486821554"><ph name="EXTENSION_NAME" /> komutunu çalıştır: <ph name="SEARCH_TERMS" /></translation> +<translation id="8971063699422889582">Sunucu sertifikasının süresi doldu.</translation> <translation id="8988760548304185580">Son kullanma tarihini ve kartınızın arkasındaki 3 basamaklı CVC'yi girin</translation> <translation id="9020542370529661692">Bu sayfa <ph name="TARGET_LANGUAGE" /> diline çevrildi</translation> +<translation id="9049981332609050619"><ph name="DOMAIN" /> alan adına erişmeye çalıştınız, ancak sunucu geçersiz bir sertifika sağladı.</translation> <translation id="9125941078353557812">Kartınızın arkasındaki 3 basamaklı CVC'yi girin</translation> <translation id="9137013805542155359">Orijinali göster</translation> <translation id="9148507642005240123">Düzenlemeyi &geri al</translation> <translation id="9154176715500758432">Bu Sayfada Kal</translation> <translation id="9170848237812810038">&Geri al</translation> +<translation id="917450738466192189">Sunucunun sertifikası geçersiz.</translation> <translation id="9207861905230894330">Makale eklenemedi.</translation> <translation id="933712198907837967">Diners Club</translation> <translation id="935608979562296692">FORMU TEMİZLE</translation> diff --git a/components/strings/components_strings_uk.xtb b/components/strings/components_strings_uk.xtb index 461637f..d12d195 100644 --- a/components/strings/components_strings_uk.xtb +++ b/components/strings/components_strings_uk.xtb @@ -8,7 +8,9 @@ <translation id="111844081046043029">Дійсно залишити цю сторінку?</translation> <translation id="112840717907525620">Кеш-пам’ять правила не пошкоджено</translation> <translation id="1132774398110320017">Налаштування автозаповнення Chrome…</translation> +<translation id="1150979032973867961">Цей сервер не зміг довести, що він – домен <ph name="DOMAIN" />. Операційна система вашого комп’ютера не вважає його сертифікат безпеки надійним. Імовірні причини: неправильна конфігурація або хтось намагається перехопити ваше з’єднання.</translation> <translation id="1152921474424827756">Відкрийте <ph name="BEGIN_LINK" />кешовану копію<ph name="END_LINK" /> <ph name="URL" /></translation> +<translation id="121201262018556460">Ви пробували зв’язатися з доменом <ph name="DOMAIN" />, проте сервер надав сертифікат, який містить слабкий ключ. Можливо, зловмисник зламав секретний ключ, а сервер не є тим, який вам потрібен (ви можете обмінюватися даними зі зловмисником).</translation> <translation id="1227224963052638717">Невідоме правило</translation> <translation id="1227633850867390598">Сховати значення</translation> <translation id="1228893227497259893">Неправильний ідентифікатор організації</translation> @@ -22,8 +24,10 @@ <translation id="1639239467298939599">Завантаження</translation> <translation id="1640180200866533862">Правила користувача</translation> <translation id="1644184664548287040">Конфігурація мережі недійсна та не може імпортуватися.</translation> +<translation id="168841957122794586">Сертифікат сервера містить слабкий криптографічний ключ.</translation> <translation id="1693754753824026215">Повідомлення від сторінки <ph name="SITE" />:</translation> <translation id="1734864079702812349">Amex</translation> +<translation id="1763864636252898013">Цей сервер не зміг довести, що він – домен <ph name="DOMAIN" />. Операційна система вашого пристрою не вважає його сертифікат безпеки надійним. Імовірні причини: неправильна конфігурація або хтось намагається перехопити ваше з’єднання.</translation> <translation id="1821930232296380041">Недійсний запит або параметри запиту</translation> <translation id="1853748787962613237">Не вдалося показати статтю.</translation> <translation id="1871208020102129563">Проксі-сервер налаштовано на використання фіксованих проксі-серверів, а не URL-адреси сценарію .pac.</translation> @@ -46,20 +50,25 @@ <translation id="2113977810652731515">Картка</translation> <translation id="2114841414352855701">Правило ігнорується, оскільки його замінено правилом <ph name="POLICY_NAME" />.</translation> <translation id="213826338245044447">Закладки для мобільних пристроїв</translation> +<translation id="2171101176734966184">Ви пробували зв’язатися з доменом <ph name="DOMAIN" />, проте сервер надав сертифікат, підписаний із використанням слабкого алгоритму підпису. Це означає, що облікові дані системи захисту, надані сервером, можуть бути сфальсифікованими, а сервер – не тим, який вам потрібен (можливо, ви обмінюєтеся даними зі зловмисником).</translation> <translation id="2181821976797666341">Правила</translation> <translation id="2212735316055980242">Правило не знайдено</translation> <translation id="2213606439339815911">Отримання записів…</translation> <translation id="225207911366869382">Дію цього значення припинено для цього правила</translation> <translation id="2262243747453050782">Помилка HTTP</translation> <translation id="2270192940992995399">Не вдалося знайти статтю.</translation> +<translation id="229702904922032456">Термін дії кореневого або проміжного сертифіката закінчився.</translation> <translation id="2328300916057834155">Недійсна закладка в індексі <ph name="ENTRY_INDEX" /> ігнорується</translation> <translation id="2354001756790975382">Інші закладки</translation> <translation id="2359808026110333948">Продовжити</translation> <translation id="2367567093518048410">Рівень</translation> +<translation id="2386255080630008482">Сертифікат сервера відкликано.</translation> <translation id="2392959068659972793">Показувати правила, для яких не встановлено значення</translation> <translation id="2396249848217231973">&Відмінити видалення</translation> +<translation id="2413528052993050574">Цей сервер не зміг довести, що він – домен <ph name="DOMAIN" />. Можливо, його сертифікат безпеки відкликано. Імовірні причини: неправильна конфігурація або хтось намагається перехопити ваше з’єднання.</translation> <translation id="2455981314101692989">На цій веб-сторінці вимкнено автоматичне заповнення цієї форми.</translation> <translation id="2479410451996844060">Недійсна URL-адреса для пошуку.</translation> +<translation id="2491120439723279231">Сертифікат сервера містить помилки.</translation> <translation id="2495083838625180221">Синтаксичний аналізатор файлів JSON</translation> <translation id="2498091847651709837">Сканувати нову картку</translation> <translation id="2556876185419854533">&Відмінити редагування</translation> @@ -70,10 +79,14 @@ <translation id="2639739919103226564">Статус:</translation> <translation id="2704283930420550640">Значення не відповідає формату.</translation> <translation id="2721148159707890343">Запит надіслано</translation> +<translation id="2728127805433021124">Сертифікат сервера підписано з використанням слабкого алгоритму підпису.</translation> <translation id="2774256287122201187">Можна продовжити. Якщо перейти на сторінку, це попередження не відображатиметься протягом п’яти хвилин.</translation> <translation id="277499241957683684">Відсутній запис пристрою</translation> <translation id="2835170189407361413">Очистити форму</translation> <translation id="2855922900409897335">Підтвердьте дані своєї картки <ph name="CREDIT_CARD" /></translation> +<translation id="2915500479781995473">Серверу не вдалося підтвердити, що це <ph name="DOMAIN" />. Термін дії сертифіката безпеки цього домену закінчився. Можливі причини: неправильна конфігурація або перехоплення вашого з’єднання зловмисником. На годиннику вашого комп’ютера зараз <ph name="CURRENT_TIME" />. Якщо дата неправильна, налаштуйте системний годинник і оновіть цю сторінку.</translation> +<translation id="2922350208395188000">Сертифікат сервера неможливо перевірити.</translation> +<translation id="2941952326391522266">Цей сервер не зміг довести, що він – домен <ph name="DOMAIN" />. Його сертифікат безпеки походить із домену <ph name="DOMAIN2" />. Імовірні причини: неправильна конфігурація або хтось намагається перехопити ваше з’єднання.</translation> <translation id="2958431318199492670">Конфігурація мережі не відповідає стандарту ONC. Вона може імпортуватися частково.</translation> <translation id="2972581237482394796">&Повторити</translation> <translation id="3010559122411665027">Елемент списку "<ph name="ENTRY_INDEX" />": <ph name="ERROR" /></translation> @@ -84,9 +97,11 @@ <translation id="3169472444629675720">Discover</translation> <translation id="3174168572213147020">Острів</translation> <translation id="3219579145727097045">Введіть дату закінчення терміну дії та код CVC з 4 цифр, розташований на звороті вашої картки</translation> +<translation id="3225919329040284222">Сервер надав сертифікат, який не відповідає очікуваним вбудованим параметрам. Ці очікувані параметри встановлено для певних веб-сайтів із високим рівнем безпеки, щоб захистити вас.</translation> <translation id="3228969707346345236">Помилка перекладу. Сторінку вже перекладено такою мовою: <ph name="LANGUAGE" />.</translation> <translation id="3270847123878663523">&Відмінити перевпорядкування</translation> <translation id="333371639341676808">Заборонити створення додаткових діалогових вікон цією сторінкою.</translation> +<translation id="3340978935015468852">налаштування</translation> <translation id="3369192424181595722">Помилка годинника</translation> <translation id="3369366829301677151">Оновіть і підтвердьте дані своєї картки <ph name="CREDIT_CARD" /></translation> <translation id="337363190475750230">Деініціалізовано</translation> @@ -97,6 +112,7 @@ <translation id="3450660100078934250">MasterCard</translation> <translation id="3452404311384756672">Інтервал отримання:</translation> <translation id="3462200631372590220">Сховати додаткову інформацію</translation> +<translation id="3528171143076753409">Сертифікат сервера ненадійний.</translation> <translation id="3542684924769048008">Використовувати пароль для:</translation> <translation id="3583757800736429874">&Повторити переміщення</translation> <translation id="3623476034248543066">Показати значення</translation> @@ -126,13 +142,18 @@ <translation id="4269787794583293679">(Немає імені користувача)</translation> <translation id="4300246636397505754">Поради для батьків</translation> <translation id="4372948949327679948">Очікуване значення: <ph name="VALUE_TYPE" />.</translation> +<translation id="4377125064752653719">Ви пробували зв’язатися з доменом <ph name="DOMAIN" />, проте сервер надав сертифікат, відкликаний його видавцем. Це означає, що не варто довіряти обліковим даним системи захисту, наданим сервером. Можливо, ви обмінюєтеся даними зі зловмисником.</translation> +<translation id="4424024547088906515">Цей сервер не зміг довести, що він – домен <ph name="DOMAIN" />. Chrome не вважає його сертифікат безпеки надійним. Імовірні причини: неправильна конфігурація або хтось намагається перехопити ваше з’єднання.</translation> <translation id="443673843213245140">Використання проксі-сервера вимкнено, але чітко вказано налаштування проксі-сервера.</translation> <translation id="4506176782989081258">Помилка перевірки: <ph name="VALIDATION_ERROR" /></translation> <translation id="4587425331216688090">Видалити адресу з Chrome?</translation> <translation id="4594403342090139922">&Відмінити видалення</translation> <translation id="4607653538520819196">Не вдається відкрити цю сторінку через проксі-сервер.</translation> <translation id="4668929960204016307">,</translation> +<translation id="467662567472608290">Цей сервер не зміг довести, що він – домен <ph name="DOMAIN" />. Його сертифікат безпеки містить помилки. Імовірні причини: неправильна конфігурація або хтось намагається перехопити ваше з’єднання.</translation> <translation id="4726672564094551039">Перезавантажити правила</translation> +<translation id="4728558894243024398">Платформа</translation> +<translation id="4771973620359291008">Виникла невідома помилка.</translation> <translation id="4800132727771399293">Перевірте дату закінчення терміну дії та код CVC та повторіть спробу</translation> <translation id="4813512666221746211">Помилка мережі</translation> <translation id="4850886885716139402">Перегляд</translation> @@ -142,7 +163,9 @@ <translation id="498957508165411911">Перекласти цю мовну пару: <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE" /> – <ph name="TARGET_LANGUAGE" />?</translation> <translation id="5019198164206649151">Резервний носій пошкоджено</translation> <translation id="5031870354684148875">Про Перекладач Google</translation> +<translation id="5087286274860437796">Сертифікат сервера зараз недійсний.</translation> <translation id="5089810972385038852">Штат</translation> +<translation id="5094747076828555589">Цей сервер не зміг довести, що він – домен <ph name="DOMAIN" />. Chromium не вважає його сертифікат безпеки надійним. Імовірні причини: неправильна конфігурація або хтось намагається перехопити ваше з’єднання.</translation> <translation id="5095208057601539847">Провінція чи область</translation> <translation id="5145883236150621069">Відповідь правила містить код помилки</translation> <translation id="5172758083709347301">Комп’ютер</translation> @@ -152,6 +175,7 @@ <translation id="5299298092464848405">Помилка аналізу правила</translation> <translation id="5317780077021120954">Зберегти</translation> <translation id="536296301121032821">Помилка збереження налаштувань правила</translation> +<translation id="540969355065856584">Серверу не вдалося підтвердити, що це <ph name="DOMAIN" />. Його сертифікат безпеки зараз недійсний. Можливі причини: неправильна конфігурація або хтось перехопив ваше з’єднання.</translation> <translation id="5439770059721715174">Помилка перевірки схеми за адресою "<ph name="ERROR_PATH" />": <ph name="ERROR" /></translation> <translation id="5455374756549232013">Недійсна мітка часу правила</translation> <translation id="5470861586879999274">&Повторити редагування</translation> @@ -170,6 +194,7 @@ <translation id="5989320800837274978">Не вказано ні фіксованих проксі-серверів, ні URL-адрес сценарію .pac.</translation> <translation id="6008256403891681546">JCB</translation> <translation id="6040143037577758943">Закрити</translation> +<translation id="6151417162996330722">Сертифікат сервера має задовгий термін дії.</translation> <translation id="6154808779448689242">Отриманий маркер правила не збігається з поточним маркером</translation> <translation id="6165508094623778733">Докладніше</translation> <translation id="6259156558325130047">&Повторити перевпорядкування</translation> @@ -186,18 +211,21 @@ <translation id="6628463337424475685">Пошук <ph name="ENGINE" /></translation> <translation id="6644283850729428850">Це правило більше не використовується.</translation> <translation id="6646897916597483132">Введіть код CVC з 4 цифр, розташований на звороті вашої картки</translation> +<translation id="674375294223700098">Помилка "Невідомий сертифікат сервера".</translation> <translation id="6753269504797312559">Значення правила</translation> <translation id="6831043979455480757">Перекласти</translation> <translation id="6839929833149231406">Регіон або територія</translation> <translation id="6874604403660855544">&Повторити додавання</translation> <translation id="6891596781022320156">Правило не підтримується.</translation> <translation id="6915804003454593391">Користувач:</translation> +<translation id="6957887021205513506">Схоже, що сертифікат сервера підроблено.</translation> <translation id="6965382102122355670">ОК</translation> <translation id="6965978654500191972">Пристрій</translation> <translation id="6970216967273061347">Район або округ</translation> <translation id="6973656660372572881">Указано фіксовані проксі-сервери та URL-адреса сценарію .pac.</translation> <translation id="6980028882292583085">Сповіщення JavaScript</translation> <translation id="7012363358306927923">China UnionPay</translation> +<translation id="7050187094878475250">Ви намагалися зв’язатися з доменом <ph name="DOMAIN" />, але сервер надав сертифікат із задовгим терміном дії.</translation> <translation id="7087282848513945231">Округ або графство</translation> <translation id="7108649287766967076">Помилка перекладу такою мовою: <ph name="TARGET_LANGUAGE" />.</translation> <translation id="7139724024395191329">Емірат</translation> @@ -217,17 +245,21 @@ <translation id="7521387064766892559">JavaScript</translation> <translation id="7537536606612762813">Обов’язкове</translation> <translation id="7542995811387359312">Автоматичне заповнення кредитної картки вимкнено, оскільки ця форма не використовує безпечне з'єднання.</translation> +<translation id="7567204685887185387">Цей сервер не зміг довести, що він – домен <ph name="DOMAIN" />. Можливо, його сертифікат безпеки видали шахраї. Імовірні причини: неправильна конфігурація або хтось намагається перехопити ваше з’єднання.</translation> <translation id="7568593326407688803">Мова цієї сторінки:<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE" />Перекласти її?</translation> <translation id="7569952961197462199">Видалити дані кредитної картки з Chrome?</translation> +<translation id="7592362899630581445">Сертифікат сервера порушує обмежувальні умови щодо імен.</translation> <translation id="7600965453749440009">Ніколи не перекладати з такої мови: <ph name="LANGUAGE" /></translation> <translation id="7610193165460212391">Значення за межами діапазону <ph name="VALUE" />.</translation> <translation id="7752995774971033316">Некерований клієнт</translation> +<translation id="7761701407923456692">Сертифікат сервера не відповідає URL-адресі.</translation> <translation id="777702478322588152">Префектура</translation> <translation id="7791543448312431591">Додати</translation> <translation id="7805768142964895445">Статус</translation> <translation id="7813600968533626083">Видалити дані для автозаповнення форм із Chrome?</translation> <translation id="7887683347370398519">Перевірте код CVC й повторіть спробу</translation> <translation id="7935318582918952113">Дистилятор DOM</translation> +<translation id="7938958445268990899">Сертифікат сервера ще не дійсний.</translation> <translation id="7956713633345437162">Закладки для мобільних пристроїв</translation> <translation id="7961015016161918242">Ніколи</translation> <translation id="7977590112176369853"><уведіть запит></translation> @@ -260,18 +292,22 @@ <translation id="8824019021993735287">Не вдалося підтвердити дані вашої картки. Спробуйте пізніше.</translation> <translation id="8834246243508017242">Увімкнути "Автозаповнення за допомогою контактів"…</translation> <translation id="883848425547221593">Інші закладки</translation> +<translation id="884923133447025588">Не знайдено механізм відкликання.</translation> <translation id="8866481888320382733">Помилка аналізу налаштувань правила</translation> <translation id="8876793034577346603">Помилка аналізу конфігурації мережі.</translation> <translation id="8891727572606052622">Недійсний режим проксі-сервера.</translation> <translation id="8932102934695377596">Ваш годинник запізнюється</translation> <translation id="8940229512486821554">Запустити команду розширення <ph name="EXTENSION_NAME" />: <ph name="SEARCH_TERMS" /></translation> +<translation id="8971063699422889582">Термін дії сертифіката сервера завершився.</translation> <translation id="8988760548304185580">Введіть дату закінчення терміну дії та код CVC з 3 цифр, розташований на звороті вашої картки</translation> <translation id="9020542370529661692">Цю сторінку перекладено такою мовою: <ph name="TARGET_LANGUAGE" /></translation> +<translation id="9049981332609050619">Ви пробували зв’язатися з доменом <ph name="DOMAIN" />, але сервер надав недійсний сертифікат.</translation> <translation id="9125941078353557812">Введіть код CVC з 3 цифр, розташований на звороті вашої картки</translation> <translation id="9137013805542155359">Показати оригінал</translation> <translation id="9148507642005240123">&Відмінити редагування</translation> <translation id="9154176715500758432">Залишатися на цій сторінці</translation> <translation id="9170848237812810038">&Скасувати</translation> +<translation id="917450738466192189">Сертифікат сервера недійсний.</translation> <translation id="9207861905230894330">Не вдалося додати статтю.</translation> <translation id="933712198907837967">Diners Club</translation> <translation id="935608979562296692">ОЧИСТИТИ ФОРМУ</translation> diff --git a/components/strings/components_strings_vi.xtb b/components/strings/components_strings_vi.xtb index e3cf32c..7867830 100644 --- a/components/strings/components_strings_vi.xtb +++ b/components/strings/components_strings_vi.xtb @@ -8,7 +8,9 @@ <translation id="111844081046043029">Bạn có chắc chắn muốn thoát khỏi trang này không?</translation> <translation id="112840717907525620">Bộ nhớ cache chính sách OK</translation> <translation id="1132774398110320017">Cài đặt tự động điền trên Chrome...</translation> +<translation id="1150979032973867961">Máy chủ này không chứng minh được rằng đó là <ph name="DOMAIN" />; chứng chỉ bảo mật của máy chủ này không được hệ điều hành máy tính của bạn tin cậy. Điều này có thể do định cấu hình sai hoặc có kẻ tấn công chặn kết nối của bạn.</translation> <translation id="1152921474424827756">Truy cập <ph name="BEGIN_LINK" />bản sao được lưu trong bộ nhớ cache<ph name="END_LINK" /> của <ph name="URL" /></translation> +<translation id="121201262018556460">Bạn đã cố truy cập vào <ph name="DOMAIN" /> nhưng máy chủ xuất trình chứng chỉ chứa khóa yếu. Kẻ tấn công có thể đã phá khóa cá nhân và máy chủ đó có thể không phải là máy chủ bạn mong đợi (bạn có thể đang giao tiếp với một kẻ tấn công).</translation> <translation id="1227224963052638717">Chính sách không xác định.</translation> <translation id="1227633850867390598">Ẩn giá trị</translation> <translation id="1228893227497259893">Số nhận dạng tổ chức không đúng</translation> @@ -22,8 +24,10 @@ <translation id="1639239467298939599">Đang tải</translation> <translation id="1640180200866533862">Chính sách người dùng</translation> <translation id="1644184664548287040">Cấu hình mạng không hợp lệ và không thể nhập được.</translation> +<translation id="168841957122794586">Chứng chỉ máy chủ chứa khóa mật mã yếu.</translation> <translation id="1693754753824026215">Trang trên <ph name="SITE" /> cho biết:</translation> <translation id="1734864079702812349">Amex</translation> +<translation id="1763864636252898013">Máy chủ này không chứng minh được rằng đó là <ph name="DOMAIN" />; chứng chỉ bảo mật của máy chủ này không được hệ điều hành thiết bị của bạn tin cậy. Điều này có thể do định cấu hình sai hoặc có kẻ tấn công chặn kết nối của bạn.</translation> <translation id="1821930232296380041">Yêu cầu hoặc tham số yêu cầu không hợp lệ</translation> <translation id="1853748787962613237">Không hiển thị được bài viết.</translation> <translation id="1871208020102129563">Proxy được đặt để sử dụng máy chủ proxy cố định chứ không phải URL tập lệnh .pac.</translation> @@ -46,20 +50,25 @@ <translation id="2113977810652731515">Thẻ</translation> <translation id="2114841414352855701">Bỏ qua vì đã bị <ph name="POLICY_NAME" /> ghi đè.</translation> <translation id="213826338245044447">Dấu trang di động</translation> +<translation id="2171101176734966184">Bạn đã cố truy cập vào <ph name="DOMAIN" /> nhưng máy chủ xuất trình một chứng chỉ được ký bằng một thuật toán chữ ký yếu. Điều này có nghĩa là giấy ủy nhiệm bảo mật mà máy chủ xuất trình có thể đã bị giả mạo và máy chủ đó có thể không phải là máy chủ mà bạn mong đợi (bạn có thể đang giao tiếp với một kẻ tấn công).</translation> <translation id="2181821976797666341">Chính sách</translation> <translation id="2212735316055980242">Không tìm thấy chính sách</translation> <translation id="2213606439339815911">Đang tìm nạp các mục nhập...</translation> <translation id="225207911366869382">Giá trị này không được dùng cho chính sách này nữa.</translation> <translation id="2262243747453050782">Lỗi HTTP</translation> <translation id="2270192940992995399">Không tìm được bài viết.</translation> +<translation id="229702904922032456">Chứng chỉ sơ cấp hoặc trung cấp đã hết hạn.</translation> <translation id="2328300916057834155">Đã bỏ qua dấu trang không hợp lệ tại chỉ mục <ph name="ENTRY_INDEX" /></translation> <translation id="2354001756790975382">Dấu trang khác</translation> <translation id="2359808026110333948">Tiếp tục</translation> <translation id="2367567093518048410">Mức độ</translation> +<translation id="2386255080630008482">Chứng chỉ của máy chủ đã bị thu hồi.</translation> <translation id="2392959068659972793">Hiển thị chính sách không có giá trị được đặt</translation> <translation id="2396249848217231973">&Hoàn tác xóa</translation> +<translation id="2413528052993050574">Máy chủ này không chứng minh được rằng đó là <ph name="DOMAIN" />; chứng chỉ bảo mật của máy chủ này có thể đã bị thu hồi. Điều này có thể do định cấu hình sai hoặc có kẻ tấn công chặn kết nối của bạn.</translation> <translation id="2455981314101692989">Trang web này đã vô hiệu hóa tính năng tự động điền cho biểu mẫu này.</translation> <translation id="2479410451996844060">URL tìm kiếm hợp lệ.</translation> +<translation id="2491120439723279231">Chứng chỉ của máy chủ có lỗi.</translation> <translation id="2495083838625180221">Trình phân tích cú pháp JSON</translation> <translation id="2498091847651709837">Quét thẻ mới</translation> <translation id="2556876185419854533">&Hoàn tác chỉnh sửa</translation> @@ -70,10 +79,14 @@ <translation id="2639739919103226564">Trạng thái:</translation> <translation id="2704283930420550640">Giá trị không khớp với định dạng.</translation> <translation id="2721148159707890343">Yêu cầu đã thành công</translation> +<translation id="2728127805433021124">Chứng chỉ của máy chủ đã được ký bằng thuật toán chữ ký yếu.</translation> <translation id="2774256287122201187">Bạn có thể tiếp tục. Nếu bạn tiếp tục đến trang, cảnh báo này sẽ không xuất hiện lại sau năm phút.</translation> <translation id="277499241957683684">Thiếu hồ sơ thiết bị</translation> <translation id="2835170189407361413">Xóa biểu mẫu</translation> <translation id="2855922900409897335">Xác minh <ph name="CREDIT_CARD" /> của bạn</translation> +<translation id="2915500479781995473">Máy chủ này không chứng minh được rằng đó là <ph name="DOMAIN" />; chứng chỉ bảo mật của máy chủ này đã hết hạn. Điều này có thể do định cấu hình sai hoặc có kẻ tấn công chặn kết nối của bạn. Đồng hồ trên máy tính của bạn hiện được đặt là <ph name="CURRENT_TIME" />. Giờ này có đúng không? Nếu không đúng, bạn phải sửa lại giờ hệ thống rồi làm mới trang này.</translation> +<translation id="2922350208395188000">Không thể kiểm tra chứng chỉ của máy chủ.</translation> +<translation id="2941952326391522266">Máy chủ này không chứng minh được rằng đó là <ph name="DOMAIN" />; chứng chỉ bảo mật của máy chủ này là từ <ph name="DOMAIN2" />. Điều này có thể do định cấu hình sai hoặc có kẻ tấn công chặn kết nối của bạn.</translation> <translation id="2958431318199492670">Cấu hình mạng không tuân thủ tiêu chuẩn ONC. Các bộ phận của cấu hình có thể không được nhập.</translation> <translation id="2972581237482394796">&Làm lại</translation> <translation id="3010559122411665027">Mục nhập danh sách "<ph name="ENTRY_INDEX" />": <ph name="ERROR" /></translation> @@ -84,9 +97,11 @@ <translation id="3169472444629675720">Khám phá</translation> <translation id="3174168572213147020">Đảo</translation> <translation id="3219579145727097045">Nhập ngày hết hạn và CVC gồm 4 chữ số ở mặt trước thẻ của bạn</translation> +<translation id="3225919329040284222">Máy chủ đưa ra chứng chỉ không khớp với kỳ vọng được tích hợp sẵn. Các kỳ vọng này có trong một số trang web nhất định, có tính bảo mật cao với mục đích bảo vệ bạn.</translation> <translation id="3228969707346345236">Dịch thất bại vì trang đã bằng <ph name="LANGUAGE" />.</translation> <translation id="3270847123878663523">&Hoàn tác sắp xếp lại</translation> <translation id="333371639341676808">Ngăn không cho trang này tạo hộp thoại bổ sung.</translation> +<translation id="3340978935015468852">cài đặt</translation> <translation id="3369192424181595722">Lỗi đồng hồ</translation> <translation id="3369366829301677151">Cập nhật và xác minh <ph name="CREDIT_CARD" /> của bạn</translation> <translation id="337363190475750230">Đã hủy cấp phép</translation> @@ -97,6 +112,7 @@ <translation id="3450660100078934250">MasterCard</translation> <translation id="3452404311384756672">Khoảng thời gian tìm nạp:</translation> <translation id="3462200631372590220">Ẩn chi tiết</translation> +<translation id="3528171143076753409">Chứng chỉ của máy chủ không đáng tin cậy.</translation> <translation id="3542684924769048008">Sử dụng mật khẩu cho:</translation> <translation id="3583757800736429874">&Làm lại di chuyển</translation> <translation id="3623476034248543066">Hiển thị giá trị</translation> @@ -126,13 +142,18 @@ <translation id="4269787794583293679">(Không có tên người dùng)</translation> <translation id="4300246636397505754">Đề xuất chính</translation> <translation id="4372948949327679948">Giá trị <ph name="VALUE_TYPE" /> mong đợi.</translation> +<translation id="4377125064752653719">Bạn đã cố truy cập vào <ph name="DOMAIN" /> nhưng chứng chỉ mà máy chủ xuất trình đã bị nhà phát hành thu hồi. Điều này có nghĩa là giấy ủy nhiệm bảo mật mà máy chủ xuất trình hoàn toàn không đáng tin cậy. Bạn có thể đang giao tiếp với kẻ tấn công.</translation> +<translation id="4424024547088906515">Máy chủ này không chứng minh được rằng đó là <ph name="DOMAIN" />; chứng chỉ bảo mật của máy chủ này không được Chrome tin cậy. Điều này có thể do định cấu hình sai hoặc có kẻ tấn công chặn kết nối của bạn.</translation> <translation id="443673843213245140">Đã tắt sử dụng proxy nhưng cấu hình proxy rõ ràng được chỉ định.</translation> <translation id="4506176782989081258">Lỗi xác thực: <ph name="VALIDATION_ERROR" />.</translation> <translation id="4587425331216688090">Xóa địa chỉ khỏi Chrome?</translation> <translation id="4594403342090139922">&Hoàn tác xóa</translation> <translation id="4607653538520819196">Trình tiết kiệm dữ liệu không thể ủy quyền trang này.</translation> <translation id="4668929960204016307">,</translation> +<translation id="467662567472608290">Máy chủ này không chứng minh được rằng đó là <ph name="DOMAIN" />; chứng chỉ bảo mật của máy chủ này có lỗi. Điều này có thể do định cấu hình sai hoặc có kẻ tấn công chặn kết nối của bạn.</translation> <translation id="4726672564094551039">Tải lại chính sách</translation> +<translation id="4728558894243024398">Nền tảng</translation> +<translation id="4771973620359291008">Xảy ra lỗi chưa biết.</translation> <translation id="4800132727771399293">Kiểm tra ngày hết hạn và CVC của bạn rồi thử lại</translation> <translation id="4813512666221746211">Lỗi mạng</translation> <translation id="4850886885716139402">Xem</translation> @@ -142,7 +163,9 @@ <translation id="498957508165411911">Dịch từ <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE" /> sang <ph name="TARGET_LANGUAGE" />?</translation> <translation id="5019198164206649151">Không thể lưu trữ do chương trình phụ trợ ở trạng thái xấu</translation> <translation id="5031870354684148875">Giới thiệu về Google Dịch</translation> +<translation id="5087286274860437796">Chứng chỉ của máy chủ không hợp lệ tại thời điểm này.</translation> <translation id="5089810972385038852">Tiểu bang</translation> +<translation id="5094747076828555589">Máy chủ này không chứng minh được rằng đó là <ph name="DOMAIN" />; chứng chỉ bảo mật của máy chủ này không được Chromium tin cậy. Điều này có thể do định cấu hình sai hoặc có kẻ tấn công chặn kết nối của bạn.</translation> <translation id="5095208057601539847">Tỉnh/thành phố</translation> <translation id="5145883236150621069">Mã lỗi có trong phản hồi chính sách</translation> <translation id="5172758083709347301">Máy</translation> @@ -152,6 +175,7 @@ <translation id="5299298092464848405">Lỗi phân tích cú pháp chính sách</translation> <translation id="5317780077021120954">Lưu</translation> <translation id="536296301121032821">Không thể lưu trữ cài đặt chính sách</translation> +<translation id="540969355065856584">Máy chủ này không chứng minh được rằng đó là <ph name="DOMAIN" />; chứng chỉ bảo mật của máy chủ này không hợp lệ tại thời điểm này. Điều này có thể do định cấu hình sai hoặc có kẻ tấn công chặn kết nối của bạn.</translation> <translation id="5439770059721715174">Lỗi xác thực lược đồ tại "<ph name="ERROR_PATH" />": <ph name="ERROR" /></translation> <translation id="5455374756549232013">Dấu thời gian chính sách không hợp lệ</translation> <translation id="5470861586879999274">&Làm lại chỉnh sửa</translation> @@ -170,6 +194,7 @@ <translation id="5989320800837274978">Cả máy chủ proxy cố định và URL tập lệnh .pac đều chưa được chỉ định.</translation> <translation id="6008256403891681546">JCB</translation> <translation id="6040143037577758943">Đóng</translation> +<translation id="6151417162996330722">Chứng chỉ máy chủ có thời gian hiệu lực quá dài.</translation> <translation id="6154808779448689242">Mã thông báo chính sách trả lại không phù hợp với mã thông báo hiện tại</translation> <translation id="6165508094623778733">Tìm hiểu thêm</translation> <translation id="6259156558325130047">&Làm lại sắp xếp lại</translation> @@ -186,18 +211,21 @@ <translation id="6628463337424475685">Tìm kiếm trên <ph name="ENGINE" /></translation> <translation id="6644283850729428850">Chính sách này không được chấp thuận.</translation> <translation id="6646897916597483132">Nhập CVC gồm 4 chữ số ở mặt trước thẻ của bạn</translation> +<translation id="674375294223700098">Lỗi chứng chỉ máy chủ không xác định.</translation> <translation id="6753269504797312559">Giá trị chính sách</translation> <translation id="6831043979455480757">Dịch</translation> <translation id="6839929833149231406">Khu vực</translation> <translation id="6874604403660855544">&Làm lại thêm</translation> <translation id="6891596781022320156">Cấp chính sách không được hỗ trợ.</translation> <translation id="6915804003454593391">Người dùng:</translation> +<translation id="6957887021205513506">Chứng chỉ của máy chủ dường như giả mạo.</translation> <translation id="6965382102122355670">OK</translation> <translation id="6965978654500191972">Thiết bị</translation> <translation id="6970216967273061347">Quận</translation> <translation id="6973656660372572881">Cả hai máy chủ proxy cố định và URL tập lệnh .pac đều được chỉ định.</translation> <translation id="6980028882292583085">Cảnh báo JavaScript</translation> <translation id="7012363358306927923">China UnionPay</translation> +<translation id="7050187094878475250">Bạn đã cố gắng truy cập <ph name="DOMAIN" /> nhưng máy chủ đã hiển thị chứng chỉ có thời gian hiệu lực quá dài để có thể tin cậy.</translation> <translation id="7087282848513945231">Hạt</translation> <translation id="7108649287766967076">Bản dịch sang <ph name="TARGET_LANGUAGE" /> không thành công.</translation> <translation id="7139724024395191329">Tiểu vương quốc</translation> @@ -217,17 +245,21 @@ <translation id="7521387064766892559">JavaScript</translation> <translation id="7537536606612762813">Bắt buộc</translation> <translation id="7542995811387359312">Tính năng tự động điền thẻ tín dụng đã bị vô hiệu hóa vì biểu mẫu này không sử dụng kết nối an toàn.</translation> +<translation id="7567204685887185387">Máy chủ này không chứng minh được rằng đó là <ph name="DOMAIN" />; chứng chỉ bảo mật của máy chủ này có thể đã bị gian lận khi phát hành. Điều này có thể do định cấu hình sai hoặc có kẻ tấn công chặn kết nối của bạn.</translation> <translation id="7568593326407688803">Trang này bằng<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE" />Bạn có muốn dịch trang này không?</translation> <translation id="7569952961197462199">Xóa thẻ tín dụng khỏi Chrome?</translation> +<translation id="7592362899630581445">Chứng chỉ của máy chủ vi phạm hạn chế tên.</translation> <translation id="7600965453749440009">Không bao giờ dịch <ph name="LANGUAGE" /></translation> <translation id="7610193165460212391">Giá trị nằm ngoài phạm vi <ph name="VALUE" />.</translation> <translation id="7752995774971033316">Không được quản lý</translation> +<translation id="7761701407923456692">Chứng chỉ của máy chủ không phù hợp với URL.</translation> <translation id="777702478322588152">Quận</translation> <translation id="7791543448312431591">Thêm</translation> <translation id="7805768142964895445">Trạng thái</translation> <translation id="7813600968533626083">Xóa đề xuất biểu mẫu khỏi Chrome?</translation> <translation id="7887683347370398519">Kiểm tra CVC của bạn và thử lại</translation> <translation id="7935318582918952113">DOM Distiller</translation> +<translation id="7938958445268990899">Chứng chỉ của máy chủ chưa hợp lệ.</translation> <translation id="7956713633345437162">Dấu trang di động</translation> <translation id="7961015016161918242">Chưa bao giờ</translation> <translation id="7977590112176369853"><nhập truy vấn></translation> @@ -260,18 +292,22 @@ <translation id="8824019021993735287">Chrome không thể xác minh thẻ của bạn vào lúc này. Vui lòng thử lại sau.</translation> <translation id="8834246243508017242">Bật Tự động điền bằng Liên hệ…</translation> <translation id="883848425547221593">Dấu trang Khác</translation> +<translation id="884923133447025588">Không tìm thấy cơ chế thu hồi.</translation> <translation id="8866481888320382733">Lỗi phân tích cú pháp cài đặt chính sách</translation> <translation id="8876793034577346603">Không thể phân tích cú pháp cấu hình mạng.</translation> <translation id="8891727572606052622">Chế độ proxy không hợp lệ.</translation> <translation id="8932102934695377596">Đồng hồ của bạn chạy chậm</translation> <translation id="8940229512486821554">Chạy <ph name="EXTENSION_NAME" /> lệnh: <ph name="SEARCH_TERMS" /></translation> +<translation id="8971063699422889582">Chứng chỉ của máy chủ đã hết hạn.</translation> <translation id="8988760548304185580">Nhập ngày hết hạn và CVC gồm 3 chữ số ở mặt sau thẻ của bạn</translation> <translation id="9020542370529661692">Trang này đã được dịch sang <ph name="TARGET_LANGUAGE" /></translation> +<translation id="9049981332609050619">Bạn đã cố truy cập vào <ph name="DOMAIN" />, nhưng máy chủ cho biết chứng chỉ không hợp lệ.</translation> <translation id="9125941078353557812">Nhập CVC gồm 3 chữ số ở mặt sau thẻ của bạn</translation> <translation id="9137013805542155359">Hiển thị văn bản gốc</translation> <translation id="9148507642005240123">&Hoàn tác chỉnh sửa</translation> <translation id="9154176715500758432">Ở lại Trang này</translation> <translation id="9170848237812810038">H&oàn tác</translation> +<translation id="917450738466192189">Chứng chỉ của máy chủ không hợp lệ.</translation> <translation id="9207861905230894330">Không thêm được bài viết.</translation> <translation id="933712198907837967">Diners Club</translation> <translation id="935608979562296692">XÓA BIỂU MẪU</translation> diff --git a/components/strings/components_strings_zh-CN.xtb b/components/strings/components_strings_zh-CN.xtb index 102c290..a31efb7 100644 --- a/components/strings/components_strings_zh-CN.xtb +++ b/components/strings/components_strings_zh-CN.xtb @@ -8,7 +8,9 @@ <translation id="111844081046043029">确定要离开此页吗？</translation> <translation id="112840717907525620">策略缓存良好</translation> <translation id="1132774398110320017">Chrome自动填充设置…</translation> +<translation id="1150979032973867961">此服务器无法证明它是<ph name="DOMAIN" />；您计算机的操作系统不信任其安全证书。出现此问题的原因可能是配置有误或您的连接被拦截了。</translation> <translation id="1152921474424827756">访问<ph name="URL" />的<ph name="BEGIN_LINK" />缓存副本<ph name="END_LINK" /></translation> +<translation id="121201262018556460">您尝试访问的是 <ph name="DOMAIN" />，但是服务器出示的证书包含弱密钥。攻击者可能已经破解了私钥，因此这可能并不是您想要访问的服务器（您可能正在与攻击者进行通信）。</translation> <translation id="1227224963052638717">未知政策。</translation> <translation id="1227633850867390598">隐藏值</translation> <translation id="1228893227497259893">实体标识符有误</translation> @@ -22,8 +24,10 @@ <translation id="1639239467298939599">正在加载</translation> <translation id="1640180200866533862">用户政策</translation> <translation id="1644184664548287040">网络配置无效，无法导入。</translation> +<translation id="168841957122794586">服务器证书包含弱加密密钥。</translation> <translation id="1693754753824026215"><ph name="SITE" /> 上的网页显示：</translation> <translation id="1734864079702812349">美国运通卡</translation> +<translation id="1763864636252898013">此服务器无法证明它是<ph name="DOMAIN" />；您设备的操作系统不信任其安全证书。出现此问题的原因可能是配置有误或您的连接被拦截了。</translation> <translation id="1821930232296380041">请求或请求参数无效</translation> <translation id="1853748787962613237">无法显示文章。</translation> <translation id="1871208020102129563">代理已设置为使用固定的代理服务器，而不是 .pac 脚本网址。</translation> @@ -46,20 +50,25 @@ <translation id="2113977810652731515">信用卡</translation> <translation id="2114841414352855701">由于已被 <ph name="POLICY_NAME" /> 替换，该政策已忽略。</translation> <translation id="213826338245044447">移动设备书签</translation> +<translation id="2171101176734966184">您尝试访问的是 <ph name="DOMAIN" />，但是服务器出示的证书是使用弱签名算法签署的。这意味着服务器出示的安全凭据可能是伪造的，因此这可能并不是您想要访问的服务器（您可能正在与攻击者进行通信）。</translation> <translation id="2181821976797666341">政策</translation> <translation id="2212735316055980242">找不到策略</translation> <translation id="2213606439339815911">正在获取条目…</translation> <translation id="225207911366869382">适用于该政策的此值已弃用。</translation> <translation id="2262243747453050782">HTTP 错误</translation> <translation id="2270192940992995399">找不到文章。</translation> +<translation id="229702904922032456">根证书或中间证书已过期。</translation> <translation id="2328300916057834155">已忽略索引<ph name="ENTRY_INDEX" />中的无效书签</translation> <translation id="2354001756790975382">其他书签</translation> <translation id="2359808026110333948">继续</translation> <translation id="2367567093518048410">级别</translation> +<translation id="2386255080630008482">服务器的证书已撤消。</translation> <translation id="2392959068659972793">显示未设定值的政策</translation> <translation id="2396249848217231973">撤消删除(&U)</translation> +<translation id="2413528052993050574">此服务器无法证明它是<ph name="DOMAIN" />；其安全证书可能已被撤消。出现此问题的原因可能是配置有误或您的连接被拦截了。</translation> <translation id="2455981314101692989">该网页已对该表单停用自动填充功能。</translation> <translation id="2479410451996844060">搜索网址无效。</translation> +<translation id="2491120439723279231">服务器证书中包含错误。</translation> <translation id="2495083838625180221">JSON 解析器</translation> <translation id="2498091847651709837">扫描新的信用卡</translation> <translation id="2556876185419854533">撤消修改(&U)</translation> @@ -70,10 +79,14 @@ <translation id="2639739919103226564">状态：</translation> <translation id="2704283930420550640">值不符合格式要求。</translation> <translation id="2721148159707890343">请求成功</translation> +<translation id="2728127805433021124">服务器的证书是使用弱签名算法进行签名的。</translation> <translation id="2774256287122201187">您可以继续。如果您继续前往该页面，那么在接下来的 5 分钟内将不会再看到此警告。</translation> <translation id="277499241957683684">缺少设备记录</translation> <translation id="2835170189407361413">清除表单</translation> <translation id="2855922900409897335">验证您的 <ph name="CREDIT_CARD" /></translation> +<translation id="2915500479781995473">此服务器无法证明它是<ph name="DOMAIN" />；其安全证书已过期。出现此问题的原因可能是配置有误或您的连接被拦截了。计算机的时钟目前已设为<ph name="CURRENT_TIME" />，该设置是否正确？如果不正确，请更正系统的时钟，然后刷新此页面。</translation> +<translation id="2922350208395188000">无法核实服务器证书。</translation> +<translation id="2941952326391522266">此服务器无法证明它是<ph name="DOMAIN" />；其安全证书来自<ph name="DOMAIN2" />。出现此问题的原因可能是配置有误或您的连接被拦截了。</translation> <translation id="2958431318199492670">网络配置不符合 ONC 标准。无法导入配置的某些部分。</translation> <translation id="2972581237482394796">重做(&R)</translation> <translation id="3010559122411665027">列表条目“<ph name="ENTRY_INDEX" />”：<ph name="ERROR" /></translation> @@ -84,9 +97,11 @@ <translation id="3169472444629675720">Discover</translation> <translation id="3174168572213147020">岛</translation> <translation id="3219579145727097045">输入信用卡正面显示的到期日期和 4 位数银行卡验证码 (CVC)</translation> +<translation id="3225919329040284222">服务器提供的证书与内置预期证书不匹配。这些预期证书是针对某些高安全性网站提供的，以便为您提供保护。</translation> <translation id="3228969707346345236">此网页已经是<ph name="LANGUAGE" />网页，因此无法翻译。</translation> <translation id="3270847123878663523">撤消顺序调整(&U)</translation> <translation id="333371639341676808">禁止此页再显示对话框。</translation> +<translation id="3340978935015468852">设置</translation> <translation id="3369192424181595722">时钟错误</translation> <translation id="3369366829301677151">更新并验证您的 <ph name="CREDIT_CARD" /></translation> <translation id="337363190475750230">已取消配置</translation> @@ -97,6 +112,7 @@ <translation id="3450660100078934250">MasterCard</translation> <translation id="3452404311384756672">抓取时间间隔：</translation> <translation id="3462200631372590220">隐藏详情</translation> +<translation id="3528171143076753409">服务器的证书不受信任。</translation> <translation id="3542684924769048008">使用以下项的密码：</translation> <translation id="3583757800736429874">恢复移动(&R)</translation> <translation id="3623476034248543066">显示值</translation> @@ -126,13 +142,18 @@ <translation id="4269787794583293679">（无用户名）</translation> <translation id="4300246636397505754">家长建议</translation> <translation id="4372948949327679948">应使用<ph name="VALUE_TYPE" />值。</translation> +<translation id="4377125064752653719">您尝试访问的是 <ph name="DOMAIN" />，但服务器出示的证书已被其颁发者吊销。这表明绝对不应该信任此服务器出示的安全凭据。您可能正在与攻击者进行通信。</translation> +<translation id="4424024547088906515">此服务器无法证明它是<ph name="DOMAIN" />；Chrome不信任其安全证书。出现此问题的原因可能是配置有误或您的连接被拦截了。</translation> <translation id="443673843213245140">已停用代理，但是指定了明确的代理配置。</translation> <translation id="4506176782989081258">验证错误：<ph name="VALIDATION_ERROR" /></translation> <translation id="4587425331216688090">从 Chrome 中移除地址？</translation> <translation id="4594403342090139922">撤消删除(&U)</translation> <translation id="4607653538520819196">此网页不能由流量节省程序代理进行处理。</translation> <translation id="4668929960204016307">,</translation> +<translation id="467662567472608290">此服务器无法证明它是<ph name="DOMAIN" />；其安全证书有误。出现此问题的原因可能是配置有误或您的连接被拦截了。</translation> <translation id="4726672564094551039">重新加载政策</translation> +<translation id="4728558894243024398">平台</translation> +<translation id="4771973620359291008">发生未知错误。</translation> <translation id="4800132727771399293">请检查您的到期日期和银行卡验证码 (CVC)，然后重试</translation> <translation id="4813512666221746211">网络错误</translation> <translation id="4850886885716139402">视图</translation> @@ -142,7 +163,9 @@ <translation id="498957508165411911">是否将<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE" />翻译成<ph name="TARGET_LANGUAGE" />？</translation> <translation id="5019198164206649151">后备存储状态不佳</translation> <translation id="5031870354684148875">关于 Google 翻译</translation> +<translation id="5087286274860437796">服务器的证书目前无效。</translation> <translation id="5089810972385038852">州</translation> +<translation id="5094747076828555589">此服务器无法证明它是<ph name="DOMAIN" />；Chromium不信任其安全证书。出现此问题的原因可能是配置有误或您的连接被拦截了。</translation> <translation id="5095208057601539847">省</translation> <translation id="5145883236150621069">策略响应中存在错误代码</translation> <translation id="5172758083709347301">本机</translation> @@ -152,6 +175,7 @@ <translation id="5299298092464848405">解析策略时出错</translation> <translation id="5317780077021120954">保存</translation> <translation id="536296301121032821">无法存储策略设置</translation> +<translation id="540969355065856584">此服务器无法证明它是 <ph name="DOMAIN" />；其安全证书目前无效。出现此问题的原因可能是配置有误或您的连接被拦截了。</translation> <translation id="5439770059721715174">“<ph name="ERROR_PATH" />”中存在模式验证错误：<ph name="ERROR" /></translation> <translation id="5455374756549232013">策略时间戳无效</translation> <translation id="5470861586879999274">恢复修改(&R)</translation> @@ -170,6 +194,7 @@ <translation id="5989320800837274978">固定代理服务器和 .pac 脚本网址均未指定。</translation> <translation id="6008256403891681546">JCB</translation> <translation id="6040143037577758943">关闭</translation> +<translation id="6151417162996330722">该服务器证书的有效期过长。</translation> <translation id="6154808779448689242">返回的策略令牌与当前令牌不匹配</translation> <translation id="6165508094623778733">了解详情</translation> <translation id="6259156558325130047">恢复顺序调整(&R)</translation> @@ -186,18 +211,21 @@ <translation id="6628463337424475685"><ph name="ENGINE" /> 搜索</translation> <translation id="6644283850729428850">此政策已弃用。</translation> <translation id="6646897916597483132">输入信用卡正面显示的 4 位数银行卡验证码 (CVC)</translation> +<translation id="674375294223700098">未知的服务器证书错误。</translation> <translation id="6753269504797312559">政策值</translation> <translation id="6831043979455480757">翻译</translation> <translation id="6839929833149231406">地域</translation> <translation id="6874604403660855544">恢复添加(&R)</translation> <translation id="6891596781022320156">政策级别不受支持。</translation> <translation id="6915804003454593391">用户：</translation> +<translation id="6957887021205513506">该服务器的证书似乎是伪造的。</translation> <translation id="6965382102122355670">确定</translation> <translation id="6965978654500191972">设备</translation> <translation id="6970216967273061347">区</translation> <translation id="6973656660372572881">固定代理服务器和 .pac 脚本网址均已指定。</translation> <translation id="6980028882292583085">JavaScript 提醒</translation> <translation id="7012363358306927923">中国银联</translation> +<translation id="7050187094878475250">您尝试访问 <ph name="DOMAIN" />，但服务器提供的证书不可信（有效期过长）。</translation> <translation id="7087282848513945231">县/郡</translation> <translation id="7108649287766967076">无法翻译成<ph name="TARGET_LANGUAGE" />。</translation> <translation id="7139724024395191329">酋长国</translation> @@ -217,17 +245,21 @@ <translation id="7521387064766892559">JavaScript</translation> <translation id="7537536606612762813">强制</translation> <translation id="7542995811387359312">由于该表单不使用安全连接，因此自动填写信用卡信息的功能已停用。</translation> +<translation id="7567204685887185387">此服务器无法证明它是<ph name="DOMAIN" />；其安全证书可能是由骗子发出的。出现此问题的原因可能是配置有误或您的连接被拦截了。</translation> <translation id="7568593326407688803">此网页为<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE" />网页，是否需要翻译？</translation> <translation id="7569952961197462199">从 Chrome 中移除信用卡信息？</translation> +<translation id="7592362899630581445">服务器的证书违反了域名限制。</translation> <translation id="7600965453749440009">一律不翻译<ph name="LANGUAGE" /></translation> <translation id="7610193165460212391">值超出了范围 (<ph name="VALUE" />)。</translation> <translation id="7752995774971033316">非托管</translation> +<translation id="7761701407923456692">服务器的证书与网址不相符。</translation> <translation id="777702478322588152">县</translation> <translation id="7791543448312431591">添加</translation> <translation id="7805768142964895445">状态</translation> <translation id="7813600968533626083">从 Chrome 中移除表单建议？</translation> <translation id="7887683347370398519">请检查您的银行卡验证码 (CVC)，然后重试</translation> <translation id="7935318582918952113">DOM Distiller</translation> +<translation id="7938958445268990899">服务器的证书尚未生效。</translation> <translation id="7956713633345437162">移动设备书签</translation> <translation id="7961015016161918242">一律不</translation> <translation id="7977590112176369853"><输入查询></translation> @@ -260,18 +292,22 @@ <translation id="8824019021993735287">Chrome 目前无法验证您的信用卡，请稍后重试。</translation> <translation id="8834246243508017242">允许利用通讯录中的信息自动填充…</translation> <translation id="883848425547221593">其他书签</translation> +<translation id="884923133447025588">未找到任何吊销机制。</translation> <translation id="8866481888320382733">解析策略设置时出错</translation> <translation id="8876793034577346603">无法解析网络配置。</translation> <translation id="8891727572606052622">代理模式无效。</translation> <translation id="8932102934695377596">您的时钟慢了</translation> <translation id="8940229512486821554">运行 <ph name="EXTENSION_NAME" /> 命令：<ph name="SEARCH_TERMS" /></translation> +<translation id="8971063699422889582">服务器的证书已过期。</translation> <translation id="8988760548304185580">输入信用卡背面显示的到期日期和 3 位数银行卡验证码 (CVC)</translation> <translation id="9020542370529661692">已将此网页内容翻译成<ph name="TARGET_LANGUAGE" /></translation> +<translation id="9049981332609050619">您试图访问 <ph name="DOMAIN" />，但服务器提供的证书无效。</translation> <translation id="9125941078353557812">输入信用卡背面显示的 3 位数银行卡验证码 (CVC)</translation> <translation id="9137013805542155359">显示原始网页</translation> <translation id="9148507642005240123">撤消修改(&U)</translation> <translation id="9154176715500758432">留在此页</translation> <translation id="9170848237812810038">撤消(&U)</translation> +<translation id="917450738466192189">服务器证书无效。</translation> <translation id="9207861905230894330">无法添加文章。</translation> <translation id="933712198907837967">Diners Club</translation> <translation id="935608979562296692">清除表单内容</translation> diff --git a/components/strings/components_strings_zh-TW.xtb b/components/strings/components_strings_zh-TW.xtb index 5e2b50c..a8aff32 100644 --- a/components/strings/components_strings_zh-TW.xtb +++ b/components/strings/components_strings_zh-TW.xtb @@ -8,7 +8,9 @@ <translation id="111844081046043029">您確定要離開此網頁嗎?</translation> <translation id="112840717907525620">政策快取正確</translation> <translation id="1132774398110320017">Chrome 自動填入設定...</translation> +<translation id="1150979032973867961">伺服器無法證明其屬於 <ph name="DOMAIN" /> 網域；其安全性憑證未取得您電腦作業系統的信任。這可能是因為設定錯誤，或有攻擊者攔截您的連線所致。</translation> <translation id="1152921474424827756">存取 <ph name="URL" /> 的<ph name="BEGIN_LINK" />頁庫存檔副本<ph name="END_LINK" /></translation> +<translation id="121201262018556460">您嘗試前往 <ph name="DOMAIN" />，但伺服器所提供的憑證含有防護力薄弱的金鑰。攻擊者可能已破壞私密金鑰，而該伺服器可能並非您的目標伺服器 (您的連線對象可能是攻擊者的電腦)。</translation> <translation id="1227224963052638717">不明政策。</translation> <translation id="1227633850867390598">隱藏政策值</translation> <translation id="1228893227497259893">實體識別碼錯誤</translation> @@ -22,8 +24,10 @@ <translation id="1639239467298939599">載入中</translation> <translation id="1640180200866533862">使用者政策</translation> <translation id="1644184664548287040">網路設定無效，無法匯入。</translation> +<translation id="168841957122794586">伺服器憑證含有防護力薄弱的加密編譯金鑰。</translation> <translation id="1693754753824026215"><ph name="SITE" /> 的網頁顯示：</translation> <translation id="1734864079702812349">Amex</translation> +<translation id="1763864636252898013">伺服器無法證明其屬於 <ph name="DOMAIN" /> 網域；其安全性憑證未取得您裝置作業系統的信任。這可能是因為設定錯誤，或有攻擊者攔截您的連線所致。</translation> <translation id="1821930232296380041">要求或要求參數無效</translation> <translation id="1853748787962613237">無法顯示文章。</translation> <translation id="1871208020102129563">Proxy 設定為使用固定的 Proxy 伺服器，而非 .pac 指令碼網址。</translation> @@ -46,20 +50,25 @@ <translation id="2113977810652731515">信用卡</translation> <translation id="2114841414352855701">由於政策被「<ph name="POLICY_NAME" />」覆寫了，因此遭到略過。</translation> <translation id="213826338245044447">行動版書籤</translation> +<translation id="2171101176734966184">您嘗試前往 <ph name="DOMAIN" />，但該伺服器提供的憑證是以防護力較弱的簽章演算法進行簽署，這代表該伺服器提供的安全認證可能遭到偽造，且該伺服器可能並非您的目標伺服器 (您的連線對象可能是攻擊者的電腦)。</translation> <translation id="2181821976797666341">政策</translation> <translation id="2212735316055980242">找不到政策</translation> <translation id="2213606439339815911">正在擷取項目...</translation> <translation id="225207911366869382">這個政策值已遭汰換。</translation> <translation id="2262243747453050782">HTTP 錯誤</translation> <translation id="2270192940992995399">找不到文章。</translation> +<translation id="229702904922032456">根憑證或中繼憑證已過期。</translation> <translation id="2328300916057834155">已忽略索引「<ph name="ENTRY_INDEX" />」的無效書籤</translation> <translation id="2354001756790975382">其他書籤</translation> <translation id="2359808026110333948">繼續</translation> <translation id="2367567093518048410">等級</translation> +<translation id="2386255080630008482">伺服器憑證已遭撤銷。</translation> <translation id="2392959068659972793">顯示尚未設定任何值的政策</translation> <translation id="2396249848217231973">復原刪除(&U)</translation> +<translation id="2413528052993050574">伺服器無法證明其屬於 <ph name="DOMAIN" /> 網域；其安全性憑證已遭撤銷。這可能是因為設定錯誤，或有攻擊者攔截您的連線所致。</translation> <translation id="2455981314101692989">這個網頁已停用這個表單的自動填入功能。</translation> <translation id="2479410451996844060">無效的搜尋網址。</translation> +<translation id="2491120439723279231">伺服器憑證含有錯誤。</translation> <translation id="2495083838625180221">JSON 剖析器</translation> <translation id="2498091847651709837">掃描新信用卡</translation> <translation id="2556876185419854533">復原編輯(&U)</translation> @@ -70,10 +79,14 @@ <translation id="2639739919103226564">狀態：</translation> <translation id="2704283930420550640">政策值格式不符。</translation> <translation id="2721148159707890343">要求成功</translation> +<translation id="2728127805433021124">伺服器憑證是以防護力較弱的簽章演算法進行簽署。</translation> <translation id="2774256287122201187">您可以繼續操作。如果您繼續造訪網頁，後續 5 分鐘內將不會再看到這項警告。</translation> <translation id="277499241957683684">沒有裝置紀錄</translation> <translation id="2835170189407361413">清除表單</translation> <translation id="2855922900409897335">驗證您的 <ph name="CREDIT_CARD" /></translation> +<translation id="2915500479781995473">伺服器無法證明其屬於 <ph name="DOMAIN" /> 網域；其安全性憑證已過期。這可能是因為設定錯誤，或有攻擊者攔截您的連線所致。您電腦時鐘目前設定的時間是 <ph name="CURRENT_TIME" />，是否正確？如果設定有誤，請更正您系統的時鐘，再重新整理這個頁面。</translation> +<translation id="2922350208395188000">無法檢查伺服器憑證。</translation> +<translation id="2941952326391522266">伺服器無法證明其屬於 <ph name="DOMAIN" /> 網域；其安全性憑證來自 <ph name="DOMAIN2" /> 網域。這可能是因為設定錯誤，或有攻擊者攔截您的連線所致。</translation> <translation id="2958431318199492670">網路設定未遵循 ONC 標準，系統可能無法匯入部分設定。</translation> <translation id="2972581237482394796">重做(&R)</translation> <translation id="3010559122411665027">清單項目「<ph name="ENTRY_INDEX" />」：<ph name="ERROR" /></translation> @@ -84,9 +97,11 @@ <translation id="3169472444629675720">Discover</translation> <translation id="3174168572213147020">島</translation> <translation id="3219579145727097045">請輸入有效期限和信用卡正面的四位數信用卡安全碼</translation> +<translation id="3225919329040284222">伺服器呈現的憑證與內建的預期條件不符。我們在系統中針對特定高安全性的網站內建了這些預期條件，目的在於保護您的資料安全無虞。</translation> <translation id="3228969707346345236">網頁已經是<ph name="LANGUAGE" />，翻譯作業失敗。</translation> <translation id="3270847123878663523">復原重新排序(&U)</translation> <translation id="333371639341676808">防止此網頁產生其他對話方塊。</translation> +<translation id="3340978935015468852">設定</translation> <translation id="3369192424181595722">時鐘錯誤</translation> <translation id="3369366829301677151">更新並驗證您的 <ph name="CREDIT_CARD" /></translation> <translation id="337363190475750230">已取消佈建</translation> @@ -97,6 +112,7 @@ <translation id="3450660100078934250">MasterCard</translation> <translation id="3452404311384756672">擷取間隔：</translation> <translation id="3462200631372590220">隱藏詳細資料</translation> +<translation id="3528171143076753409">伺服器憑證授權不可靠。</translation> <translation id="3542684924769048008">選擇密碼：</translation> <translation id="3583757800736429874">重做移動(&R)</translation> <translation id="3623476034248543066">顯示政策值</translation> @@ -126,13 +142,18 @@ <translation id="4269787794583293679">(沒有使用者名稱)</translation> <translation id="4300246636397505754">家長建議</translation> <translation id="4372948949327679948">預期的「<ph name="VALUE_TYPE" />」值。</translation> +<translation id="4377125064752653719">您嘗試前往 <ph name="DOMAIN" />，但是發行者已撤銷伺服器提供的憑證。在這種情況下，請勿信任伺服器提供的安全性憑證，因為您的連線對象可能是攻擊者的電腦。</translation> +<translation id="4424024547088906515">伺服器無法證明其屬於 <ph name="DOMAIN" /> 網域；其安全性憑證未取得 Chrome 的信任。這可能是因為設定錯誤，或有攻擊者攔截您的連線所致。</translation> <translation id="443673843213245140">雖然已停用 Proxy，不過已指定明確 Proxy 設定。</translation> <translation id="4506176782989081258">驗證錯誤：<ph name="VALIDATION_ERROR" /></translation> <translation id="4587425331216688090">要從 Chrome 中移除地址嗎？</translation> <translation id="4594403342090139922">復原刪除(&U)</translation> <translation id="4607653538520819196">Data Saver 無法對這個網頁執行 Proxy 處理。</translation> <translation id="4668929960204016307">，</translation> +<translation id="467662567472608290">伺服器無法證明其屬於 <ph name="DOMAIN" /> 網域；其安全性憑證含有錯誤。這可能是因為設定錯誤，或有攻擊者攔截您的連線所致。</translation> <translation id="4726672564094551039">重新載入政策</translation> +<translation id="4728558894243024398">平台</translation> +<translation id="4771973620359291008">發生不明的錯誤。</translation> <translation id="4800132727771399293">請檢查您的有效期限和信用卡安全碼，然後再試一次</translation> <translation id="4813512666221746211">網路錯誤</translation> <translation id="4850886885716139402">檢視</translation> @@ -142,7 +163,9 @@ <translation id="498957508165411911">將網頁內容由<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE" />翻譯成<ph name="TARGET_LANGUAGE" />？</translation> <translation id="5019198164206649151">備份儲存狀態不佳</translation> <translation id="5031870354684148875">關於「Google 翻譯」</translation> +<translation id="5087286274860437796">伺服器憑證目前無效。</translation> <translation id="5089810972385038852">州</translation> +<translation id="5094747076828555589">伺服器無法證明其屬於 <ph name="DOMAIN" /> 網域；其安全性憑證未取得 Chromium 的信任。這可能是因為設定錯誤，或有攻擊者攔截您的連線所致。</translation> <translation id="5095208057601539847">省</translation> <translation id="5145883236150621069">政策回應中存在錯誤代碼</translation> <translation id="5172758083709347301">本機</translation> @@ -152,6 +175,7 @@ <translation id="5299298092464848405">解析政策時發生錯誤</translation> <translation id="5317780077021120954">儲存</translation> <translation id="536296301121032821">無法儲存政策設定</translation> +<translation id="540969355065856584">這個伺服器無法證明所屬網域為 <ph name="DOMAIN" />；其安全性憑證目前無效。這可能是因為設定錯誤，或是有攻擊者攔截您的連線所致。</translation> <translation id="5439770059721715174">「<ph name="ERROR_PATH" />」發生架構驗證錯誤：<ph name="ERROR" /></translation> <translation id="5455374756549232013">政策時間戳記有誤</translation> <translation id="5470861586879999274">重做編輯(&R)</translation> @@ -170,6 +194,7 @@ <translation id="5989320800837274978">沒有指定固定的 Proxy 伺服器和 .pac 指令碼網址。</translation> <translation id="6008256403891681546">JCB</translation> <translation id="6040143037577758943">關閉</translation> +<translation id="6151417162996330722">伺服器憑證的有效期限太長。</translation> <translation id="6154808779448689242">傳回的政策符記與目前符記不相符</translation> <translation id="6165508094623778733">瞭解詳情</translation> <translation id="6259156558325130047">重做重新排序(&R)</translation> @@ -186,18 +211,21 @@ <translation id="6628463337424475685"><ph name="ENGINE" /> 搜尋</translation> <translation id="6644283850729428850">這項政策已遭取代。</translation> <translation id="6646897916597483132">請輸入信用卡正面的四位數信用卡安全碼</translation> +<translation id="674375294223700098">不明的伺服器憑證錯誤。</translation> <translation id="6753269504797312559">政策值</translation> <translation id="6831043979455480757">翻譯</translation> <translation id="6839929833149231406">區</translation> <translation id="6874604403660855544">重做新增(&R)</translation> <translation id="6891596781022320156">系統不支援這項政策的層級。</translation> <translation id="6915804003454593391">使用者：</translation> +<translation id="6957887021205513506">伺服器憑證疑似偽造。</translation> <translation id="6965382102122355670">確定</translation> <translation id="6965978654500191972">裝置</translation> <translation id="6970216967273061347">區</translation> <translation id="6973656660372572881">已指定固定的 Proxy 伺服器和 .pac 指令碼網址。</translation> <translation id="6980028882292583085">JavaScript 通知</translation> <translation id="7012363358306927923">中國銀聯</translation> +<translation id="7050187094878475250">您嘗試連線至 <ph name="DOMAIN" />，但伺服器提供的憑證有效期限太長，因此難以信任。</translation> <translation id="7087282848513945231">郡</translation> <translation id="7108649287766967076">無法將網頁內容翻譯成<ph name="TARGET_LANGUAGE" />。</translation> <translation id="7139724024395191329">大公國</translation> @@ -217,17 +245,21 @@ <translation id="7521387064766892559">JavaScript</translation> <translation id="7537536606612762813">強制</translation> <translation id="7542995811387359312">由於這個表單並未採用加密連線方式，所以信用卡自動填入功能已停用。</translation> +<translation id="7567204685887185387">伺服器無法證明其屬於 <ph name="DOMAIN" /> 網域；其安全性憑證是以欺詐方式發行。這可能是因為設定錯誤，或有攻擊者攔截您的連線所致。</translation> <translation id="7568593326407688803">此網頁為<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE" />您要翻譯網頁內容嗎？</translation> <translation id="7569952961197462199">要從 Chrome 中移除信用卡嗎？</translation> +<translation id="7592362899630581445">伺服器憑證的名稱不符合限制。</translation> <translation id="7600965453749440009">一律不翻譯<ph name="LANGUAGE" /></translation> <translation id="7610193165460212391">值超出 <ph name="VALUE" /> 的範圍。</translation> <translation id="7752995774971033316">未管理</translation> +<translation id="7761701407923456692">伺服器憑證與網址不符。</translation> <translation id="777702478322588152">縣</translation> <translation id="7791543448312431591">新增</translation> <translation id="7805768142964895445">狀態</translation> <translation id="7813600968533626083">要從 Chrome 中移除建議嗎？</translation> <translation id="7887683347370398519">請檢查您的 CVC，然後再試一次</translation> <translation id="7935318582918952113">DOM Distiller</translation> +<translation id="7938958445268990899">伺服器憑證尚未生效。</translation> <translation id="7956713633345437162">行動版書籤</translation> <translation id="7961015016161918242">永不</translation> <translation id="7977590112176369853"><輸入查詢></translation> @@ -260,18 +292,22 @@ <translation id="8824019021993735287">Chrome 目前無法驗證您的信用卡，請稍後再試。</translation> <translation id="8834246243508017242">啟用「使用聯絡人資料自動填入」功能…</translation> <translation id="883848425547221593">其他書籤</translation> +<translation id="884923133447025588">未發現撤銷機制。</translation> <translation id="8866481888320382733">解析政策設定時發生錯誤</translation> <translation id="8876793034577346603">無法解析網路設定。</translation> <translation id="8891727572606052622">Proxy 模式無效。</translation> <translation id="8932102934695377596">您的時鐘時間過慢</translation> <translation id="8940229512486821554">執行 <ph name="EXTENSION_NAME" /> 指令：<ph name="SEARCH_TERMS" /></translation> +<translation id="8971063699422889582">伺服器憑證已過期。</translation> <translation id="8988760548304185580">請輸入有效期限和信用卡背面的三位數信用卡安全碼</translation> <translation id="9020542370529661692">此網頁內容已翻譯成<ph name="TARGET_LANGUAGE" /></translation> +<translation id="9049981332609050619">您嘗試連線至 <ph name="DOMAIN" />，但伺服器提供的憑證無效。</translation> <translation id="9125941078353557812">請輸入信用卡背面的三位數信用卡安全碼</translation> <translation id="9137013805542155359">顯示原文</translation> <translation id="9148507642005240123">復原編輯(&U)</translation> <translation id="9154176715500758432">停留在此頁</translation> <translation id="9170848237812810038">取消(&U)</translation> +<translation id="917450738466192189">伺服器憑證無效。</translation> <translation id="9207861905230894330">無法新增文章。</translation> <translation id="933712198907837967">Diners Club</translation> <translation id="935608979562296692">清除表單</translation> |