diff options
Diffstat (limited to 'extensions/strings/extensions_strings_et.xtb')
| -rw-r--r-- | extensions/strings/extensions_strings_et.xtb | 11 |
1 files changed, 11 insertions, 0 deletions
diff --git a/extensions/strings/extensions_strings_et.xtb b/extensions/strings/extensions_strings_et.xtb index 7720fba..511cf3c 100644 --- a/extensions/strings/extensions_strings_et.xtb +++ b/extensions/strings/extensions_strings_et.xtb @@ -27,12 +27,15 @@ <translation id="7257666756905341374">Kopeeritud ja kleebitud andmete lugemine</translation> <translation id="2350172092385603347">Lokaliseerimist kasutatakse, kuid parameetrit default_locale ei olnud manifestis määratud.</translation> <translation id="3759933321830434300">Veebilehtede osade blokeerimine</translation> +<translation id="6143635259298204954">Laiendust ei saanud lahti pakkida. Laienduse turvaliseks lahtipakkimiseks peab olema tee teie profiili kataloogi, milles ei ole symlinki. Sellist teed teie profiilil ei ole.</translation> <translation id="149347756975725155">Laienduse ikooni <ph name="ICON"/> ei õnnestunud laadida.</translation> <translation id="8825366169884721447">Laiendusel ei õnnestunud muuta võrgutaotluse päist „<ph name="HEADER_NAME"/>”, kuna muudatus sattus vastuollu teise laiendusega (<ph name="EXTENSION_NAME"/>).</translation> <translation id="7495493006406536234">Toode <ph name="PRODUCT_ID"/></translation> <translation id="4776856853352853275">USB-seadmete valimine</translation> +<translation id="6731255991101203740">Lahtipakkimiseks ei saanud kataloogi luua: „<ph name="DIRECTORY_PATH"/>”</translation> <translation id="4233778200880751280">Teabelehte „<ph name="ABOUT_PAGE"/>” ei õnnestunud laadida.</translation> <translation id="388442998277590542">Valikute lehte <ph name="OPTIONS_PAGE"/> ei õnnestunud laadida.</translation> +<translation id="5127881134400491887">Võrguühenduste haldamine</translation> <translation id="6344170822609224263">Juurdepääs võrguühenduste loendile</translation> <translation id="7039326228527141150">Juurdepääs müüja <ph name="VENDOR_NAME"/> USB-seadmetele</translation> <translation id="2616366145935564096">Andmete lugemine ja muutmine veebisaidil <ph name="WEBSITE_1"/></translation> @@ -46,6 +49,7 @@ <translation id="452039078290142656">müüja <ph name="VENDOR_NAME"/> tundmatud seadmed</translation> <translation id="4968399700653439437">Vaheta andmeid mis tahes arvutiga nendes domeenides: <ph name="DOMAINS"/></translation> <translation id="5026754133087629784">Veebivaade: <ph name="WEBVIEW_TAG_NAME"/></translation> +<translation id="2753617847762399167">Keelatud tee (absoluutne või suhteline üksusega '..'): '<ph name="IMAGE_PATH"/>'</translation> <translation id="8284279544186306258">kõik domeeni <ph name="WEBSITE_1"/> saidid</translation> <translation id="8662911384982557515">Määrake avaleheks <ph name="HOME_PAGE"/></translation> <translation id="27822970480436970">Laiendusel ei õnnestunud võrgutaotlust muuta, kuna muutmisel tekkis vastuolu muu laiendusega.</translation> @@ -58,6 +62,9 @@ <translation id="8341840687457896278">Laiendusel ei õnnestunud võrgutaotlusele mandaati esitada, kuna teine laiendus (<ph name="EXTENSION_NAME"/>) esitas teistsuguse mandaadi.</translation> <translation id="5627523580512561598">laiendus <ph name="EXTENSION_NAME"/></translation> <translation id="7893008570150657497">Pääseda juurde fotodele, muusikale ja muule meediale teie arvutist</translation> +<translation id="3369521687965833290">Laiendust ei saanud lahti pakkida. Laienduse turvaliseks lahtipakkimiseks peab olema tee teie profiili kataloogi, mis algab ketast tähistava tähega ja milles ei ole sõlme, paigalduspunkti või symlinki. Sellist teed teie profiilil ei ole.</translation> +<translation id="4811956658694082538">Paketti ei õnnestunud installida, sest utiliidiprotsess jooksis kokku. Taaskäivitage Chrome ja proovige uuesti.</translation> +<translation id="641087317769093025">Ei saanud laiendust lahti pakkida</translation> <translation id="4761104368405085019">Mikrofoni kasutamine</translation> <translation id="7217838517480956708">Seadme administraator nõuab, et <ph name="EXTENSION_NAME"/> oleks installitud. Seda ei saa eemaldada ega muuta.</translation> <translation id="6580950983454333167"><ph name="PRODUCT_NAME"/> tootjalt <ph name="VENDOR_NAME"/> (seerianumber <ph name="SERIAL_NUMBER"/>)</translation> @@ -65,13 +72,17 @@ <translation id="1036511912703768636">Juurdepääs ükskõik millisele nimetatud USB-seadmele</translation> <translation id="2677911863018634147">Rakendus „<ph name="APP_NAME"/>” taotleb juurdepääsu ühele või mitmele teie seadmele.</translation> <translation id="6698810901424468597">Andmete lugemine ja muutmine veebisaidil <ph name="WEBSITE_1"/> ja <ph name="WEBSITE_2"/></translation> +<translation id="2159915644201199628">Ei saanud pilti dekodeerida: „<ph name="IMAGE_NAME"/>”</translation> <translation id="5544884907028850012">Teenusepakkuja <ph name="VENDOR_ID"/></translation> <translation id="2048182445208425546">Juurdepääs võrguliiklusele</translation> <translation id="5972529113578162692">Selle seadme administraator nõuab laienduse <ph name="EXTENSION_NAME"/> installimist. Seda ei saa desinstallida.</translation> +<translation id="1135328998467923690">Vale pakett: „<ph name="ERROR_CODE"/>”.</translation> <translation id="7131040479572660648">Lugege oma andmeid veebisaitidel <ph name="WEBSITE_1"/>, <ph name="WEBSITE_2"/> ja <ph name="WEBSITE_3"/></translation> <translation id="2087653731648927289">USB kaudu juurdepääsu hankimine mis tahes seadmele (<ph name="PRODUCT_NAME_AND_VENDOR"/>)</translation> <translation id="1803557475693955505">Tagaplaanilehte <ph name="BACKGROUND_PAGE"/> ei õnnestunud laadida.</translation> +<translation id="2988488679308982380">Paketti ei saanud installida: „<ph name="ERROR_CODE"/>”</translation> <translation id="5751530153776468604">Rakendus „<ph name="APP_NAME"/>” taotleb juurdepääsu ühele teie seadmele.</translation> <translation id="7972881773422714442">Valikud: <ph name="EXTENSIONOPTIONS_TAG_NAME"/></translation> +<translation id="8636666366616799973">Vale pakett. Üksikasjad: „<ph name="ERROR_MESSAGE"/>”.</translation> <translation id="344630545793878684">Lugege oma andmeid mitmel veebisaidil</translation> </translationbundle>
\ No newline at end of file |