diff options
Diffstat (limited to 'remoting/resources/remoting_strings_bg.xtb')
-rw-r--r-- | remoting/resources/remoting_strings_bg.xtb | 4 |
1 files changed, 4 insertions, 0 deletions
diff --git a/remoting/resources/remoting_strings_bg.xtb b/remoting/resources/remoting_strings_bg.xtb index 523b47e..1839457 100644 --- a/remoting/resources/remoting_strings_bg.xtb +++ b/remoting/resources/remoting_strings_bg.xtb @@ -13,11 +13,13 @@ Chromoting</translation> <translation id="2801119484858626560">Открита е несъвместима версия на отдалечения работен плот на Chrome. Моля, уверете се, че разполагате на двата компютъра с най-новата версия на Chrome и на приложението и опитайте пак.</translation> <translation id="6998989275928107238">До</translation> <translation id="406849768426631008">Искате ли да помогнете на някого, докато водите и видеоразговор с него? Изпробвайте <ph name="LINK_BEGIN"/>отдалечения работен плот в Google Hangouts<ph name="LINK_END"/>.</translation> +<translation id="906458777597946297">Увеличаване на прозореца</translation> <translation id="5397086374758643919">Деинсталираща програма за хоста на отдалечения работен плот на Chrome</translation> <translation id="3258789396564295715">Може да осъществите надеждно достъп до този компютър посредством отдалечения работен плот на Chrome.</translation> <translation id="5070121137485264635">Отдалеченият хост изисква да удостоверите самоличността си пред уебсайт на трета страна. За да продължите, трябва да предоставите на отдалечения работен плот на Chrome допълнителни разрешения за достъп до този адрес:</translation> <translation id="2124408767156847088">Осъществявайте сигурно достъп до компютрите си от устройството си с Android.</translation> <translation id="3194245623920924351">Отдалечен работен плот</translation> +<translation id="3649256019230929621">Намаляване на прозореца</translation> <translation id="4808503597364150972">Моля, въведете ПИН кода си за <ph name="HOSTNAME"/>.</translation> <translation id="7672203038394118626">Отдалечените връзки за този компютър са деактивирани.</translation> <translation id="8244400547700556338">Научете как.</translation> @@ -31,6 +33,7 @@ Chromoting</translation> <translation id="5925497314631808737">• Внедрен цял екран/режим за виртуална реалност. • Подобрена икона за скриване на лентата за действия.</translation> <translation id="2707879711568641861">Липсват някои компоненти, задължителни за отдалечения работен плот на Chrome. Моля, уверете се, че сте инсталирали най-новата версия и опитайте пак.</translation> +<translation id="1779766957982586368">Затваряне на прозореца</translation> <translation id="2499160551253595098">Помогнете ни да подобрим отдалечения работен плот на Chrome, като ни разрешите да събираме статистически данни за употребата и сигнали за сривове.</translation> <translation id="7868137160098754906">Моля, въведете ПИН кода си за отдалечения компютър.</translation> <translation id="677755392401385740">За потребителя е стартиран хост: <ph name="HOST_USERNAME"/>.</translation> @@ -215,5 +218,6 @@ Chromoting</translation> <translation id="1818475040640568770">Нямате регистрирани компютри.</translation> <translation id="4394049700291259645">Деактивиране</translation> <translation id="4156740505453712750">За да защитите достъпа до този компютър, моля, изберете ПИН код <ph name="BOLD_START"/>поне с шест цифри<ph name="BOLD_END"/>. Той ще се изисква при свързване от друго местоположение.</translation> +<translation id="6398765197997659313">Изход от цял екран</translation> <translation id="3286521253923406898">Контролер за хоста на Chromoting</translation> </translationbundle>
\ No newline at end of file |