diff options
Diffstat (limited to 'remoting/resources/remoting_strings_pt-BR.xtb')
| -rw-r--r-- | remoting/resources/remoting_strings_pt-BR.xtb | 2 |
1 files changed, 2 insertions, 0 deletions
diff --git a/remoting/resources/remoting_strings_pt-BR.xtb b/remoting/resources/remoting_strings_pt-BR.xtb index 8302222..0f7251b 100644 --- a/remoting/resources/remoting_strings_pt-BR.xtb +++ b/remoting/resources/remoting_strings_pt-BR.xtb @@ -29,6 +29,7 @@ Chromoting</translation> <translation id="222632161986885959">Um participante deste Hangout ofereceu ajuda a você por meio de controle do seu computador. Se você aceitar:</translation> <translation id="2046651113449445291">Os clientes a seguir foram pareados com este computador e podem se conectar sem o fornecimento de um PIN. Você pode revogar esta permissão a qualquer momento, individualmente ou para todos os clientes.</translation> <translation id="7658239707568436148">Cancelar</translation> +<translation id="8548209692293300397">Você fez login anteriormente como <ph name="USER_NAME"/> (<ph name="USER_EMAIL"/>). Para acessar seus computadores nessa conta, <ph name="LINK_BEGIN"/>faça login no Google Chrome<ph name="LINK_END"/> usando essa conta e reinstale a Área de trabalho remota do Google Chrome.</translation> <translation id="7782471917492991422">Verifique as configurações de gerenciamento de energia de seu computador para garantir que ele não esteja configurado para entrar em modo de espera quando estiver inativo.</translation> <translation id="7665369617277396874">Adicionar conta</translation> <translation id="2707879711568641861">Alguns componentes necessários à Área de trabalho remota do Google Chrome estão faltando. Certifique-se de que esteja executando a última versão e tente novamente.</translation> @@ -202,6 +203,7 @@ remota do Google Chrome</translation> <translation id="951991426597076286">Recusar</translation> <translation id="4563926062592110512">Cliente desconectado: <ph name="CLIENT_USERNAME"/>.</translation> <translation id="5308380583665731573">Conectar-se</translation> +<translation id="2921543551052660690">Você fez login anteriormente como <ph name="USER_NAME"/> (<ph name="USER_EMAIL"/>). Para acessar seus computadores nessa conta, <ph name="LINK_BEGIN"/>faça login no Chromium<ph name="LINK_END"/> usando essa conta e reinstale o Chromoting.</translation> <translation id="7319983568955948908">Parar compartilhamento</translation> <translation id="6681800064886881394">Copyright 2013 Google Inc. Todos os direitos reservados.</translation> <translation id="6640610550128933069">última vez on-line: <ph name="DATE"/></translation> |