diff options
Diffstat (limited to 'remoting/resources/remoting_strings_pt-BR.xtb')
-rw-r--r-- | remoting/resources/remoting_strings_pt-BR.xtb | 4 |
1 files changed, 4 insertions, 0 deletions
diff --git a/remoting/resources/remoting_strings_pt-BR.xtb b/remoting/resources/remoting_strings_pt-BR.xtb index c3be4c4..c689188 100644 --- a/remoting/resources/remoting_strings_pt-BR.xtb +++ b/remoting/resources/remoting_strings_pt-BR.xtb @@ -13,11 +13,13 @@ Chromoting</translation> <translation id="2801119484858626560">Uma versão incompatível da Área de trabalho remota do Google Chrome foi detectada. Certifique-se de que você possui a versão mais recente do Google Chrome e da Área de trabalho remota do Google Chrome em ambos os computadores e tente novamente.</translation> <translation id="6998989275928107238">Para</translation> <translation id="406849768426631008">Quer ajudar alguém enquanto bate-papo por vídeo com essa pessoa? Use a <ph name="LINK_BEGIN"/>Área de trabalho remota no Hangouts do Google<ph name="LINK_END"/>.</translation> +<translation id="906458777597946297">Maximizar janela</translation> <translation id="5397086374758643919">Desinstalador do host da Área de trabalho remota do Google Chrome</translation> <translation id="3258789396564295715">Você pode acessar este computador com segurança, usando a Área de trabalho remota do Google Chrome.</translation> <translation id="5070121137485264635">O host remoto requer a autenticação em um website de terceiros. Para continuar, você deve conceder à Área de trabalho remota do Google Chrome acesso a permissões adicionais para acessar este endereço:</translation> <translation id="2124408767156847088">Acesse com segurança seus computadores no seu dispositivo Android.</translation> <translation id="3194245623920924351">Área de trabalho remota do Google Chrome</translation> +<translation id="3649256019230929621">Minimizar janela</translation> <translation id="4808503597364150972">Digite seu PIN para <ph name="HOSTNAME"/>.</translation> <translation id="7672203038394118626">As conexões remotas deste computador foram desativadas.</translation> <translation id="8244400547700556338">Saiba como.</translation> @@ -31,6 +33,7 @@ Chromoting</translation> <translation id="5925497314631808737">• Implementado em tela cheia / modo imersivo. • Ícone aprimorado para ocultar a barra de ação.</translation> <translation id="2707879711568641861">Alguns componentes necessários à Área de trabalho remota do Google Chrome estão faltando. Certifique-se de que esteja executando a última versão e tente novamente.</translation> +<translation id="1779766957982586368">Fechar janela</translation> <translation id="2499160551253595098">Ajude-nos a melhorar a Área de trabalho remota do Google Chrome por meio da coleta de estatísticas de uso e de relatórios de falhas.</translation> <translation id="7868137160098754906">Digite seu PIN do computador remoto.</translation> <translation id="677755392401385740">Host iniciado para o usuário <ph name="HOST_USERNAME"/>.</translation> @@ -215,5 +218,6 @@ remota do Google Chrome</translation> <translation id="1818475040640568770">Você não possui computadores registrados.</translation> <translation id="4394049700291259645">Desativar</translation> <translation id="4156740505453712750">Para proteger o acesso a este computador, selecione um PIN de <ph name="BOLD_START"/>pelo menos seis dígitos<ph name="BOLD_END"/>. Este PIN será necessário para estabelecer conexão a partir de outro local.</translation> +<translation id="6398765197997659313">Sair do modo tela cheia</translation> <translation id="3286521253923406898">Controlador do host do Chromoting</translation> </translationbundle>
\ No newline at end of file |