1 files changed, 17 insertions, 0 deletions
diff --git a/remoting/resources/remoting_strings_sv.xtb b/remoting/resources/remoting_strings_sv.xtb
index fd553d5..9d4688a 100644
--- a/remoting/resources/remoting_strings_sv.xtb
+++ b/remoting/resources/remoting_strings_sv.xtb
@@ -16,6 +16,7 @@ Host</translation>
 <translation id="5397086374758643919">Chrome Remote Desktop Host Uninstaller</translation>
 <translation id="3258789396564295715">Du kan få säker åtkomst till den här datorn med Chrome Remote Desktop.</translation>
 <translation id="5070121137485264635">Fjärrvärden kräver att du autentiserar via en tredje parts webbplats. Om du vill fortsätta måste du ge Chrome Remote Desktop ytterligare behörigheter att komma åt den här adressen:</translation>
+<translation id="2124408767156847088">Få säker åtkomst till dina datorer från Android-enheten.</translation>
 <translation id="4808503597364150972">Ange din PIN-kod för <ph name="HOSTNAME"/>.</translation>
 <translation id="7672203038394118626">Fjärranslutningar har inaktiverats för den här datorn.</translation>
 <translation id="8244400547700556338">Läs mer.</translation>
@@ -31,6 +32,7 @@ Host</translation>
 <translation id="7868137160098754906">Ange din pinkod för fjärrdatorn.</translation>
 <translation id="677755392401385740">Värd startad för användaren: <ph name="HOST_USERNAME"/>.</translation>
 <translation id="8864965950780407789">Om du vill använda Chromoting måste du bevilja utökad åtkomstbehörighet till datorn. Du behöver bara göra det en gång.</translation>
+<translation id="3197730452537982411">Remote Desktop</translation>
 <translation id="8355326866731426344">Åtkomstkoden upphör att gälla om <ph name="TIMEOUT"/></translation>
 <translation id="985602178874221306">The Chromium Authors</translation>
 <translation id="2498359688066513246">Hjälp och feedback</translation>
@@ -61,6 +63,14 @@ Host</translation>
 <translation id="174018511426417793">Du har inte registrerat några datorer. Om du vill aktivera fjärranslutningar till en dator installerar du Chrome Remote Desktop på datorn och klickar på <ph name="BUTTON_NAME"/>.</translation>
 <translation id="9126115402994542723">Be inte om en pinkod igen när du ansluter till den här värden från den här enheten.</translation>
 <translation id="253387295088602549">Tillåt att en annan användare kommer åt datorn säkert via internet.</translation>
+<translation id="1300633907480909701">Få säker åtkomst till dina datorer från Android-enheten.
+
+• Ställ in fjärråtkomst på alla datorer med appen Chrome Remote Desktop från Chrome Web Store: https://chrome.google.com/remotedesktop
+• Öppna appen på Android-enheten och tryck på en av datorerna som är online om du vill ansluta.
+
+Det kan uppstå fel i textinmatningen vid fjärranslutning till en dator som inte har ett amerikanskt tangentbord. Stöd för andra tangentbordslayouter kommer snart!
+
+Du hittar mer information om sekretess i Googles sekretesspolicy (http://goo.gl/SyrVzj) och Chromes sekretesspolicy (http://goo.gl/0uXE5d).</translation>
 <translation id="629730747756840877">Konto</translation>
 <translation id="8525306231823319788">Helskärm</translation>
 <translation id="6204583485351780592"><ph name="HOSTNAME"/> (inaktuellt)</translation>
@@ -115,6 +125,12 @@ Host</translation>
 <translation id="5773590752998175013">Kopplade den</translation>
 <translation id="5265129178187621741">(funktionen är ännu inte tillgängligt för Chromebook ... håll utkik)</translation>
 <translation id="5156271271724754543">Ange samma PIN-kod i båda rutorna.</translation>
+<translation id="2118549242412205620">Få säker åtkomst till dina datorer från Android-enheten.
+
+• Ställ in fjärråtkomst på alla datorer med appen Chrome Remote Desktop från Chrome Web Store: https://chrome.google.com/remotedesktop
+• Öppna appen på Android-enheten och tryck på en av datorerna som är online om du vill ansluta.
+
+Du hittar mer information om sekretess i Googles sekretesspolicy (http://goo.gl/SyrVzj) och Chromes sekretesspolicy (http://goo.gl/0uXE5d).</translation>
 <translation id="4361728918881830843">Om du vill aktivera fjärranslutning till en annan dator installerar du Chrome Remote Desktop på den och klickar på <ph name="BUTTON_NAME"/>.</translation>
 <translation id="7444276978508498879">Klient ansluten: <ph name="CLIENT_USERNAME"/>.</translation>
 <translation id="4913529628896049296">väntar på anslutning ...</translation>
@@ -173,6 +189,7 @@ Desktop Host</translation>
 <translation id="5308380583665731573">Anslut</translation>
 <translation id="7319983568955948908">Sluta dela</translation>
 <translation id="6681800064886881394">Upphovsrätt 2013 Google Inc. Med ensamrätt.</translation>
+<translation id="8038108135592087998">Första versionen av Chrome Remote Desktop för Android.</translation>
 <translation id="6668065415969892472">PIN-koden har uppdaterats.</translation>
 <translation id="4513946894732546136">Feedback</translation>
 <translation id="4277736576214464567">Koden är ogiltig. Försök igen.</translation>