From 1c33790ef99bf8301260b9144110e71e7723d0f4 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: "mal@google.com" Date: Fri, 15 Aug 2008 04:05:23 +0000 Subject: Another string update. These are the latest. Reggie thinks there is a problem with tc, and that it's missing an upload of 500 strings for Arabic... so there might be one more coming. TBR= tc@google.com git-svn-id: svn://svn.chromium.org/chrome/trunk/src@926 0039d316-1c4b-4281-b951-d872f2087c98 --- chrome/app/resources/generated_resources_fil.xtb | 2 +- chrome/app/resources/generated_resources_hi.xtb | 2 +- chrome/app/resources/generated_resources_ko.xtb | 4 ++-- chrome/app/resources/generated_resources_uk.xtb | 8 ++++---- chrome/app/resources/generated_resources_zh-CN.xtb | 2 +- 5 files changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-) (limited to 'chrome/app') diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_fil.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_fil.xtb index 33a73d5..ce58d2c 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_fil.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_fil.xtb @@ -677,7 +677,7 @@ Hindi mo dapat ipinagpatuloy, <strong>especially</strong> kung hindi Hindi kumikilos ng tama ang Google Chrome Tungkol sa Google Chrome Matagumpay na nai-uninstall ang Chrome. Paalam! -Sigurado ka ba na nais mong i-uninstall ang Google Chrome? (May nasabi ba kam?) +Sigurado ka ba na nais mong i-uninstall ang Google Chrome? (May nasabi ba kami?) Maligayang pagdating sa Google Chrome Ang Chrome ay handang makumpleto sa iyong pag-install. Gagawin ng Google Chrome ang mga gawain: diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_hi.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_hi.xtb index b5e0272..61474ec 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_hi.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_hi.xtb @@ -378,7 +378,7 @@ सब कुछ साफ़ कर रहा है ... अद्यतनों के लिए जाँच रहा है ... -आधुनिक है + आधुनिक है () त्वरित एक्सेस के लिए, अपने बुकमार्क यहाँ बुकमार्क बार में रखें. IE से आयात किया गया फ़ायरफ़ॉक्स से आयात किया गया diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_ko.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_ko.xtb index 61bff1c..3789577 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_ko.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_ko.xtb @@ -432,7 +432,7 @@ 인코딩 기본 인코딩: 언어 -웹사이트 표시에 사용할 언어를 추가하고 사용 순위에 따라 나열합니다. 일부 문자의 경우 다른 언어 웹페이지를 모방하는 데 사용될 수 있으므로 필요한 언어만 추가하세요. +방문하는 웹 사이트를 볼 때 선호하는 언어를 선호도 순으로 지정 하십시오. 잘 모르는 언어에 쓰이는 글자는 웹 주소를 속이는데 쓰이기도 하므로, 꼭 필요하고 읽을 수 있는 언어만 더하십시오. 언어: 위로 이동 아래로 이동 @@ -614,7 +614,7 @@ 기본설정 고급설정 컴퓨터 전체 SSL 설정: -해당 변경사항이 적용되도록 모든 크롬 창을 닫고 크롬을 다시 시작합니다. +변경 사항을 적용하려면 모든 크롬 창을 닫고, 크롬을 다시 시작하십시오. 현재 페이지 관리 사용자설정 및 관리 다운로드 검색 diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_uk.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_uk.xtb index 9120741..c7596c0 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_uk.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_uk.xtb @@ -211,11 +211,11 @@ Автом. визначення Корейська Тайська -Розробник +Для розробників Див. д&жерело &Інформація про сторінку -Позбавити JavaScript неполадок -&Звітувати про помилку або недіючий веб-сайт... +Відлагодити JavaScript +&Повідомити про помилку або недіючий сайт Консоль &JavaScript &Диспетчер завдань &Імпорт закладок &і налаштувань... @@ -354,7 +354,7 @@ Імпорт Продовжити Пропустити імпорт -Звітувати про помилку або недіючий веб-сайт +Повідомити про помилку або недіючий сайт Заголовок сторінки: URL-адреса сторінки: Опис: diff --git a/chrome/app/resources/generated_resources_zh-CN.xtb b/chrome/app/resources/generated_resources_zh-CN.xtb index 3b4bdb0..e961616 100644 --- a/chrome/app/resources/generated_resources_zh-CN.xtb +++ b/chrome/app/resources/generated_resources_zh-CN.xtb @@ -575,7 +575,7 @@ 的索引 [父目录] 修改日期 -网页，仅 HTML\\0*.htm\\0网页，完整\\0*.htm +网页，仅 HTML\0*.htm\0网页，完整\0*.htm 已完成 失败 已储存 个档案，全部 个档案 -- cgit v1.1