Akku voll
und
Portal-Status
Überlaufschaltfläche
270°
Bluetooth aktiviert
wurde zu gedreht.
Bluetooth
Bluetooth deaktiviert
Fehler beim Konfigurieren des Netzwerks
Bei der Mehrfachanmeldung sind maximal drei Konten zulässig.
WLAN aktivieren
Helligkeit
Eingang
Bildschirmtastatur
Leistungsnachverfolgung aktiviert
Akku-Laufzeit wird berechnet.
Netzwerk
Proxy...
Tastatur-Overlay
Remoteablehnung des Authentifizierungszertifikats
Google Drive
Auflösung von wurde zu geändert.
HTTP-Abruf fehlgeschlagen
Statusleiste
PIN fehlt
: Verbindung wird hergestellt...
Wenn Ihr Chromebook mit einem externen Bildschirm verbunden ist, können Sie es weiterhin verwenden – sogar, wenn es zugeklappt ist.
Fehler beim Aktivieren des Netzwerks
Fehler bei der Netzwerkverbindung
Bluetooth aktivieren
Bildschirm wird auf erweitert...
Mobil
IP-Adresse
Aktivierung fehlgeschlagen
Passwort ungültig
Audioeinstellungen
Ihre Eingabemethode hat sich in *(Drittanbieter) geändert.
Drücken Sie zum Wechseln Shift+Alt.
Jetzt abmelden
Schwachstrom-Ladegerät
Keine Netzwerkinformationen verfügbar
Möglicherweise ist Ihr Ladegerät fehlerhaft. Wenn Sie in den USA leben, erhalten Sie unter der Telefonnummer 866-628-1371 Hilfe und ein Ersatzgerät. Wählen Sie in Großbritannien die Nummer 0800-026-0613, in Irland die Nummer 1-800-832-664, in Kanada die Nummer 866-628-1372 und in Australien die Nummer 1-800-067-460.
Mobilfunk einrichten
Geräte verwalten...
Mobiles Konto aufrufen
Mobilfunkmodem wird initialisiert...
Bildschirmfreigabe für über Hangouts
Bluetooth deaktivieren
Screenshot konnte nicht gespeichert werden.
(USB)
Zum Aktualisieren neu starten
Alle abmelden
VPN-Verbindung getrennt
Inaktiv
Großer Cursor
Gast
Sprache und Eingabe anpassen...
()
Ablageposition
Schwachstrom-Ladegerät angeschlossen
Fehler bei der Anmeldung in einem anderen Konto
Sitzung wird beendet
Außerhalb des Bereichs
Verbindung trennen
Ablehnung des Authentifizierungszertifikats durch das Netzwerk
Abmelden
180°
Konfiguration
Stopp
Weitere Informationen...
WLAN deaktivieren
Spiegelung
Fehler bei PPP-Authentifizierung aufgrund eines falschen Nutzernamens oder Passworts
Feststelltaste An
Interne Anzeige
Nach der Synchronisierung Ihrer Einstellungen wurde die Sprache von "" in "" geändert.
Verbunden
WLAN aktivieren...
90°
Ihre Eingabemethode hat sich in geändert.
Drücken Sie zum Wechseln Shift+Alt.
Privates Netzwerk
Kein Mobilfunknetz verfügbar
(HDMI)
Der Monitor wird nicht unterstützt.
Mobilfunk deaktivieren
Unten
Screenshot erstellt
Bildschirmerweiterung
VPN ist nicht konfiguriert.
(Bluetooth)
Die Funktion zum Erfassen von Screenshots wurde vom Administrator deaktiviert.
Drücken Sie zum Beenden zweimal Strg+Shift+Q.
Der Bildschirm konnte nicht gespiegelt werden, da die Auflösung nicht unterstützt wird. Stattdessen wurde der Modus für den erweiterten Desktop gestartet.
Demo-Modus
% verbleibend
Eingabemethoden
%
Zum Aktivieren von "" ist eine Netzwerkverbindung erforderlich.
Lautsprecher (intern)
Ablage
Ihr Chromebook kann möglicherweise nicht geladen werden, während es eingeschaltet ist. Wir empfehlen die Verwendung des Originalladegeräts.
Lautstärke
DNS-Suche fehlgeschlagen
Suche nach Mobilfunknetzen läuft...
Unbekannt
Suche
Verbindung mit wird hergestellt.
Netzwerkinformationen
Verbleibende Akku-Laufzeit:
Gastsitzung beenden
Vorheriges Menü
Strg
Screenshot-Funktion deaktiviert
Rechts
Lokale Ablehnung des Authentifizierungszertifikats
Mobil...
Verbindung
Einstellungen
Apps werden synchronisiert...
Unbekannter Fehler:
Informationen
AAA-Prüfung fehlgeschlagen
: bis voll aufgeladen
Ethernet
Unbekannter Netzwerkfehler
Links
SMS
0°
wird aktiviert
WLAN
Automatische Klicks
Vergrößern
: Verbindung wird hergestellt...
Sie werden in automatisch abgemeldet.
Display unbekannt
Wird auf gespiegelt...
Das Gerät ist an ein Schwachstrom-Ladegerät angeschlossen. Möglicherweise kann der Akku nicht zuverlässig aufgeladen werden.
Sperren
Apps
Aktivierungsfehler
Fehler beim Herstellen einer Verbindung mit dem Netzwerk "":
WLAN ist deaktiviert.
Herunterfahren
Sie haben möglicherweise Ihr mobiles Datenkontingent aufgebraucht. Besuchen Sie das -Aktivierungsportal, um weiteres Datenkontingent zu kaufen.
Verbunden mit
Hintergrund ändern
Online-Status
Modus mit hohem Kontrast
,
Interner Fehler
Verbleibende Zeit, bis der Akku vollständig geladen ist:
Lupe
Fehler
Zum Anzeigen klicken
Das Chromebook wird möglicherweise nicht geladen, während es eingeschaltet ist.
unterstützt nicht. Die Auflösung wurde auf zurückgesetzt.
Falsches Passwort
Mobilfunk aktivieren
ChromeVox (gesprochenes Feedback)
Bedienungshilfen
Wiederherstellen
Unbekannter Fehler
::
Kopfhörer
Nach Geräten wird gesucht...
,
Mikrofon (intern)
Suche nach WLAN-Netzwerken läuft...
Fehler bei der Verbindung mit "":
Servernachricht:
Ein Fehler ist aufgetreten.
Alt
EVDO erforderlich
ist eine öffentliche Sitzung, die von verwaltet wird.
Fehler beim Herstellen einer Verbindung mit dem Netzwerk:
Sitzung beenden
Suchbegriff eingeben
WLAN ist aktiviert.
Alt+Suchen oder Shift
Akku ist zu % geladen.
Einstellungen...
Mobiler Datendienst aktiviert
Overscan
Ablage automatisch ausblenden
Docking-Modus
Verbindung angefordert
OTASP fehlgeschlagen
Alt+Suchtaste
Datei(en) wird bzw. werden synchronisiert.
Betreuter Nutzer
9+
Feststelltaste Aus
Drücken Sie zum Beenden zweimal Steuerung-Shift-Q.
Akku ist zu % geladen und wird geladen.
: Wird aktiviert...
Akku ist vollständig geladen.
Rückgängig machen
Suchen oder Shift
Hilfe
Die Feststelltaste ist aktiviert.
Drücken Sie die Such-Taste oder Shift, um die Aktivierung aufzuheben.
Wird berechnet...
Heimnetzwerk erforderlich
aktivieren
DHCP-Suche fehlgeschlagen
Sie werden jetzt abgemeldet.
Weitere Informationen
Verbindungsaufbau fehlgeschlagen
Alte Auflösung wird in wiederhergestellt.
Die Sitzung wird in beendet. Sie werden dann automatisch abgemeldet.
Ungültiger WEP-Schlüssel
Unbekannter Status
Zurücksetzen auf "" (Neustart erforderlich)
SMS:
ChromeVox (gesprochenes Feedback) ist aktiviert.
Zum Deaktivieren drücken Sie Strg + Alt + Z.
Google Drive-Einstellungen...
Die Feststelltaste ist aktiviert.
Drücken Sie Alt+Suchen oder Shift, um die Aktivierung aufzuheben.
Niedriger Akkustand ( %)
Annehmen
: verbleiben
Ausgang
Bildschirmfreigabe über Hangouts
Nicht verbunden
Anderes Konto anmelden...
Verkleinern
Andere Netzwerke...
:
Herzlichen Glückwunsch! Ihr Datendienst "" wurde aktiviert und ist einsatzbereit.
In Std. Min. vollständig aufgeladen
Shift
Nutzername/Passwort falsch oder Fehler bei EAP-Authentifizierung
SMS von
Mobilfunkanbieter