電池已充滿 新增的帳戶 螢幕小鍵盤已停用 已開啟旋轉功能 (輕按此處即可變更) 小時 分鐘 溢位按鈕 這個帳戶的管理員已禁止多重登入。 270 度 藍牙已啟用 重新啟動 已旋轉到 藍牙 藍牙已停用 藍牙裝置「」已配對成功,可供所有使用者使用。如要移除配對,請使用「設定」。 多帳戶登入功能一次只能登入最多 3 個帳戶。 重新啟動並執行 Powerwash 即可更新 啟用 Wi-Fi 亮度 輸入 螢幕小鍵盤 效能追蹤已啟用 正在計算電池使用時間。 網路 切換視窗總覽 Proxy... 鍵盤自訂快速鍵 切換到另一個使用者會停止共用螢幕,您要繼續嗎? Google 雲端硬碟 的解析度已變更為 狀態匣 連接外埠顯示器之後,您可以繼續使用 Chromebook (即使將上蓋闔上)。 啟用藍牙 正在擴充 畫面 手機 IP 位址 音訊設定 您的輸入法已變更為 *(第三方)。 按下 Shift + Alt 鍵即可切換。 立即登出 低功率充電器 已鎖定旋轉功能 (輕按此處即可變更) 您的充電器可能有問題。如需相關協助或索取新的充電器,請致電 866-628-1371 (美國)、0800-026-0613 (英國)、1-800-832-664 (愛爾蘭)、866-628-1372 (加拿大) 或 1-800-067-460 (澳洲)。 按兩下 Ctrl+Shift+Q 鍵即可登出。 管理裝置... 查看行動帳戶 關閉「 停用藍牙 無法儲存螢幕擷取畫面 麥克風正在使用中。 (USB) 重新啟用即可更新 登出所有使用者 大型滑鼠游標 訪客 自訂語言與輸入法... () 檔案櫃位置 已連接低功率充電器 無法登入其他帳戶。 結束工作階段 mod3 登出 180 度 停止 瞭解詳情... 停用 WiFi 鏡像 大寫鍵已啟用 內部畫面 同步處理您的設定後,系統已將語言從「」變更為「」。 已連接點字顯示器。 開啟 Wi-Fi... 透過遠端協助與分享螢幕控制功能。 藍牙裝置「」要求配對權限,請在裝置上輸入此密碼金鑰: 90 度 您的輸入法已變更為 。 按下 Shift + Alt 鍵即可切換。 私人網路 Dear Monitor, it's not working out between us. (系統無法支援該顯示器) 停用行動數據 置底 已拍攝螢幕擷取畫面 延伸螢幕 (藍牙) 您的管理員已停用拍攝螢幕擷取畫面功能。 按兩下 Ctrl+Shift+Q 鍵即可結束。 按兩下 Ctrl+Shift+Q 鍵即可登出。 登入其他使用者帳戶... 找不到系統支援的解析度,因此無法顯示鏡像。已改為進入延伸桌面。 (主要) 剩餘電量:% 輸入法 這個工作階段將在 後結束,屆時系統會將您登出。 % 喇叭 (內部) 螢幕小鍵盤已啟用 檔案櫃 您的 Chromebook 可能無法在開機時充電。建議您使用官方提供的充電器。 音量 現有使用者已全部加入這個工作階段。 搜尋 網路資訊 電池剩餘使用時間: 結束訪客工作階段 前一個選單 Ctrl 已停用螢幕擷取畫面 向右 行動服務 ... 設定 正在同步處理應用程式... 帳戶 完成充電尚需 小時 分鐘 向左 簡訊 藍牙裝置「」要求配對權限。 Wi-Fi 自動點擊 :正在連線... 您將於 後自動登出。 顯示器不明 正在建立 鏡像 停止共用螢幕? 使用低功率充電器,可能導致充電狀態不穩定。 狀態匣:時間 鎖定 應用程式 關閉 管理帳戶 攝影機正在使用中。 設定桌布... 高反差模式 電池剩餘充電時間: 畫面放大鏡 按這裡瀏覽 您的 Chromebook 可能無法在開啟時充電。 不支援 ,解析度已變更為 啟用行動數據 ChromeVox (互動朗讀) 協助工具 這個工作階段將在 後結束。 耳機 正在掃描裝置... 透過遠端協助分享螢幕控制功能。 麥克風 (內部) 發生錯誤 Alt 是受 管理的公開工作階段 結束工作階段 search Alt + 搜尋鍵或 Shift 鍵 藍牙裝置「」要求配對權限。接受要求前,請確認裝置顯示以下密碼金鑰: 電池電量為 %。 設定... 拒絕 啟用螢幕小鍵盤 遮視區域 您的電腦已開放附近的藍牙裝置搜尋,顯示名稱為「」,位址則是 自動隱藏檔案櫃 停駐模式 Alt + 搜尋鍵 正在同步處理 個檔案 受監管的使用者 9+ 大寫鍵已關閉 按兩下 Control、Shift 和 Q 鍵即可結束。 電池電量為 % (充電中)。 電池電量已滿。 顯示螢幕小鍵盤 還原 搜尋鍵或 Shift 鍵 說明 大寫鍵已啟用。 按下搜尋鍵或 Shift 鍵即可取消。 計算中… 藍牙裝置「」要求配對權限,請在裝置上輸入以下 PIN 碼: 現在即將登出。 設定行動資料 瞭解詳情 系統將在 秒後還原成原來的解析度 攝影機和麥克風正在使用中。 altgr 改回「」(需要重新啟動) 簡訊數: ChromeVox (互動朗讀) 已啟用。 可按 Ctrl+Alt+Z 鍵停用。 Google 雲端硬碟設定... 啟動器 大寫鍵已啟用。 按下 Alt + 搜尋鍵或 Shift 鍵即可取消。 電池電量不足 (%) 接受 電量剩餘時間:: 輸出 加入其他網路... 尚需 小時 分鐘才能充滿電 Shift 來自 的簡訊