O Google Chrome requer o Windows Vista ou o Windows XP com SP2 ou superior.
Aceder à Internet
Pretende que o Google Chrome guarde estas informações?
Alterar o browser predefinido para:
O Google Chrome já foi instalado para este utilizador. Se o software não estiver a funcionar, desinstale o Google Chrome e transfira-o de novo.
Acerca do Google Chrome
Está disponível uma versão nova do Google Chrome.
Iniciar o Google Chrome
O Google Chrome está neste momento a importar Favoritos/Marcadores.
O Google Chrome não está instalado ou não foi possível localizar o directório de instalação. Transfira de novo o Google Chrome.
Processador do Google Chrome
Termos de utilização
A área "Mais visitados" mostra os Web sites utilizados mais frequentemente. Depois de utilizar o Google Chrome durante algum tempo, verá os sites visitados com maior frequência sempre que abrir um novo separador. Saiba mais sobre esta e outras funcionalidades na página Introdução.
Desinstalação concluída.
Se cancelar agora, não serão importados todos os itens. Pode importar novamente mais tarde a partir do menu do Google Chrome.
Houve uma falha na instalação devido a um erro não especificado. Se o Google Chrome estiver actualmente em execução, feche-o e tente de novo.
Houve uma falha no programa de instalação ao descompactar o arquivo. Transfira de novo o Google Chrome.
Utilitário do Google Chrome
O directório para instalação do Google Chrome parece estar a ser utilizado. Reinicie o computador e tente de novo.
Copyright © 2006-2009 Google Inc. Todos os direitos reservados.
Ajude a melhorar o Google Chrome enviando automaticamente estatísticas de utilização e relatórios de falhas para a Google
O Google Chrome precisa de executar uma aplicação externa para processar links . O link solicitado é .
Google Chrome
Uau! O Google Chrome falhou. Reiniciar agora?
Importador de perfis do Google Chrome
Processador do Chrome
O Google Chrome efectuará as seguintes tarefas:
O Google Chrome está a portar-se mal
Desinstalar o Google Chrome
- Google Chrome
Idioma do Google Chrome:
Criar atalhos do Google Chrome nestes locais:
Importador de perfis do Chrome
O Google Chrome não foi correctamente encerrado. Para abrir novamente as páginas que estavam abertas, clique em Restaurar.
O Google Chrome não está a responder Reiniciar agora?
O programa de instalação não conseguiu criar um directório temporário. Verifique se há espaço livre no disco e permissão para a instalação do software.
Tentou aceder a <strong></strong>, mas o certificado apresentado pelo servidor contém erros. O Google Chrome não pode utilizar um certificado com erros e não pode validar a identidade do site ao qual tentou ligar-se. A sua ligação não é segura pelo que não deve prosseguir.
Desinstalar
Feche todas as janelas do Google Chrome e reinicie-o para que esta alteração tenha efeito.
O seu perfil não pode ser utilizado pois pertence a uma versão mais recente do Google Chrome.\n\n Alguns recursos podem não estar disponíveis. Especifique um directório de perfil diferente ou utilize uma versão mais recente do Google Chrome.
O Google Chrome pode utilizar serviços da Web para optimizar a sua experiência de navegação. Se pretender, pode desactivar estes serviços.
Chrome
Eliminar também os seus dados de navegação?
Barra de ferramentas do Google Chrome
Anfitrião do plug-in do Chrome
Viva, está de volta! Mas o Google Chrome não é o seu browser predefinido.
Tentou aceder a <strong></strong>, mas o servidor apresentou um certificado que ainda não é válido. Não há informações disponíveis que indiquem se esse certificado pode ser considerado fidedigno. O Google Chrome não pode garantir com segurança que está a comunicar com <strong></strong> e não com um utilizador mal intencionado. Deverá certificar-se de que o seu relógio e fuso horário estão correctamente definidos no seu computador. Se não estiverem, deverá corrigir quaisquer problemas existentes e actualizar esta página. Se estiverem correctos, não deverá prosseguir.
Não tem os direitos adequados para uma instalação ao nível do sistema. Tente executar o programa de instalação novamente como Administrador.
Utilitário do Chrome
O Google Chrome foi concretizado graças ao projecto open source (código fonte aberto) Chromium, assim como a outro software open source.
O Google Chrome está pronto a completar a instalação.
O Google Chrome não consegue ler ou escrever no seu directório de dados: \n\n
Não incomodar
Tem a certeza de que pretende desinstalar o Google Chrome?
Tornar o Google Chrome no browser padrão.
Neste caso, o endereço listado no certificado não corresponde ao endereço do Web site a que o browser tentou aceder. Uma explicação possível reside no facto de as suas comunicações estarem a ser interceptadas por um utilizador mal intencionado que está a apresentar um certificado para um Web site diferente, o que causaria uma incompatibilidade. Outra explicação plausível consiste na possibilidade de o servidor estar configurado para devolver o mesmo certificado para vários Web sites, incluindo aquele que está a tentar visitar, apesar de esse certificado não ser válido para todos esses Web sites. O Google Chrome pode afirmar com certeza que acedeu a <strong></strong>, mas não consegue verificar que se trata do mesmo site que <strong></strong>, ao qual tentou aceder. Se prosseguir, o Chrome deixará de verificar correspondências de nomes. Em geral, o melhor é não prosseguir para além deste ponto.
Foi detectado um conflito com outra aplicação instalada.
O Google Chrome utiliza o motor de pesquisa predefinido, que está actualmente definido como . Pretende manter o motor de pesquisa predefinido?
Bem-vindo ao Google Chrome
Ajudante do Google Chrome
O Google Chrome não suporta o Windows 2000. Alguns recursos poderão não funcionar.
Anfitrião do plug-in do Google Chrome
Pretende que o Google Chrome guarde a sua palavra-passe?
Sair do Chrome
Google Chrome Worker
Browser da Internet
O Google Chrome já está instalado e disponível para todos os utilizadores deste computador. Se pretender instalar o Google Chrome ao nível do utilizador, desinstale primeiro a versão ao nível do sistema instalada pelo administrador.
Por que motivo estou a ver esta caixa de diálogo?
O Google Chrome não é o seu browser predefinido.
Ocorreu uma falha na instalação devido a um erro não especificado. Transfira novamente o Google Chrome.
O Google Chrome não suporta o .
Ao repor as opções do Google Chrome, perderá·todas·as·alterações·que·tenha·efectuado·e·serão·repostos·os·valores·predefinidos. Deseja repor as opções do Chrome?
Este computador já tem uma versão mais recente do Google Chrome. Se o software não estiver a funcionar, desinstale o Google Chrome e transfira-o de novo.
SO do Google Chrome
Google Chrome para
Ajudante do Chrome
Feche todas as janelas do Chrome e tente novamente.
O arquivo do programa de instalação está corrompido ou é inválido. Transfira de novo o Google Chrome.
Infelizmente, as suas definições do Mozilla Firefox não estão disponíveis enquanto esse browser estiver aberto. Para importar essas definições para o Google Chrome, guarde o seu trabalho e feche todas as janelas do Firefox. De seguida clique em Continuar.
Google Chrome
Um administrador instalou o Google Chrome neste sistema, disponível para todos os utilizadores. O Google Chrome ao nível do sistema substituirá a instalação ao nível do utilizador.
Experimentar (já instalado)
Google Inc.
Altere o idioma utilizado nos menus, caixas de diálogo e descrições do Google Chrome.
Tentou aceder a <strong></strong>, mas o servidor apresentou um certificado expirado. Não há informações disponíveis que indiquem se esse certificado foi comprometido desde o momento em que expirou. O Google Chrome não pode garantir que está a comunicar com <strong></strong> e não com um utilizador mal intencionado. Não deve prosseguir.
Gestor de tarefas - Google Chrome
O Google Chrome está neste momento a importar os seguintes itens do :
Chrome Worker
Ocorreu um erro no sistema operativo durante a instalação. Transfira de novo o Google Chrome.
Adicione atalhos do Google Chrome ao ambiente de trabalho, à Barra de início rápido e ao menu Iniciar
Tentou aceder a <strong></strong>, mas o servidor apresentou um certificado emitido por uma entidade que não é considerada fidedigna pelo sistema operativo do seu computador. Isto poderá significar que o servidor gerou as suas próprias credenciais de segurança, nas quais o Google Chrome não pode confiar para obter informações de identidade, ou que um utilizador mal intencionado poderá estar a tentar interceptar as suas comunicações. Não deve prosseguir, <strong>especialmente</strong> se nunca tiver visto anteriormente este aviso relativamente a esse site.