重新啟動 Chrome Google Chrome 支援的作業系統為 Windows Vista 或 Windows XP SP2 以上版本。 Copyright 2013 Google Inc. 版權所有。 在這種情況中，憑證所列的網址與瀏覽器嘗試前往的網址不符。憑證不符的其中一個可能原因是，攻擊者攔截了您的通訊，並且出示另一個網站的憑證。另一個可能的原因是，伺服器已設定為不同的網站傳回相同的憑證 (其中包括您嘗試造訪的網站)，即便該憑證並不適用於某些網站。Google Chrome 可以確定您已經到達 <strong></strong>，但是無法驗證這與您嘗試前往的 <strong></strong> 是不是同一個網站。如果您繼續，Chrome 將不再檢查任何名稱不符的情況。 您的偏好設定檔已毀損或無效。 Google Chrome 無法復原您的設定。 連線到網際網路 如要使用應用程式啟動器，請在桌面重新啟動 Google Chrome。 Google Chrome 已停止更新，無法繼續支援這個作業系統版本。 讓 Google Chrome 在背景執行 關於 Chrome 內嵌框架... 是，結束 Chrome 如果您想要另行保留現有的 Chrome 資料，可以為 建立新的 Chrome 使用者。 請關閉所有 Google Chrome 視窗，並再試一次 將預設瀏覽器變更為： 在可用時使用硬體加速 系統無法讀取您的偏好設定。部分功能可能無法使用，且系統也不會儲存任何偏好設定的變更。 Google Chrome 已推出新版。 開啟 Google Chrome 讓 Google Chrome 在背景執行 啟動 Chrome 應用程式 Google Chrome 現正匯入 [我的最愛/書籤]。 Chrome 強制性登入畫面偵測工具 無法安裝這個版本的「Google Chrome 內嵌框架」，因為相同的版本目前正在執行中。請關閉「Google Chrome 內嵌框架」，然後再試一次。 Google Chrome 成像器 您現在已登入 Chrome！但管理員已關閉同步功能。 您的變更將於下次重新啟動 Google Chrome 時生效。 前往 Chrome 作業系統說明頁面 在使用這個裝置前， 要求您詳讀並接受下列《服務條款》。這些條款不會擴展、修改或限制《Chrome 作業系統條款》。 (必須重新啟動 Chrome) 「Chrome 內嵌框架」已更新，請重新啟動瀏覽器。Google Chrome 版本︰，Ghrome 內嵌框架版本︰ 您必須登入 Chrome 才能使用應用程式。在登入狀態下，Chrome 可同步處理您在多個裝置上的應用程式、書籤、紀錄、密碼和其他設定。 這台電腦已經有更新版本的 Google Chrome 元件，請使用較新的安裝程式。 系統在安裝 Google Chrome 或「Google Chrome 內嵌框架」時發生衝突問題，請先解除安裝，然後再試一次。 解除安裝已完成。 請將所有 Google Chrome 視窗 (包括在 Windows 8 模式中的視窗) 關閉，然後再試一次。 您的書籤會顯示在 Chrome 選單中或書籤列上。 Google Chrome 推出全新版本，速度更勝以往。 安裝因不明錯誤而失敗。如果 Google Chrome 目前正在執行中，請將其關閉然後再試一次。 如要使用 Chrome 應用程式，請在桌面重新啟動 Google Chrome。 Google Chrome 關閉時繼續執行背景應用程式 安裝程式無法解壓縮封存檔案，請再次下載 Google Chrome。 Google Chrome 已更新，但您至少已有 30 天未使用該瀏覽器。 Google Chrome 公用程式 Google Chrome 應用程式啟動器 Google Chrome 無法讀取及寫入資料目錄： Google Chrome 安裝目錄使用中。請重新啟動電腦，然後再試一次。 Google Chrome 需要啟動外部應用程式以處理 連結。所要求的連結為 。 真糟糕！Google Chrome 當掉了，要立即重新啟動嗎？ 安裝完畢，馬上試試吧！ Google Chrome 服務條款 前往 Chrome 說明頁面 您使用了 的身分登入 Chrome，請使用相同帳戶重新登入。 Google Chrome 內嵌框架 自訂及控制 Google Chrome 您嘗試前往 <strong></strong>，但伺服器提供了逾期的憑證。在憑證逾期的情況下，我們沒有足夠資訊判斷憑證是否可靠，因此 Google Chrome 無法保證您的連線對象是 <strong></strong>，而非攻擊者。目前您的電腦時鐘設為 ，時間正確嗎？如果不正確，請修正錯誤並重新整理網頁。 您的裝置已更新。 解除安裝 Google Chrome Chrome Canary 應用程式 即將完成！請重新啟動裝置以完成更新。 - Google Chrome 新視窗 登入 Chrome Google Chrome 推出全新版本，安全性更勝以往。 為了讓這項變更生效，請關閉所有 Google Chrome 視窗，並重新啟動瀏覽器。 Google Chrome 應用程式啟動器是適用於 Chrome 應用程式的獨立平台。 歡迎使用 無效的引數。您必須安裝 Google Chrome，才能在就緒模式中安裝「Google Chrome 內嵌框架」。 您嘗試前往 <strong></strong>>，但伺服器提供了無效的憑證。我們沒有足夠資訊判斷憑證是否可靠，因此 Google Chrome 無法保證您的連線對象是 <strong></strong>，而非攻擊者。目前您的電腦時鐘設為 ，時間正確嗎？如果不正確，請修正錯誤並重新整理網頁。 這台電腦已安裝較新的 Google Chrome 和「Google Chrome 內嵌框架」版本，如果軟體無法順利運作，請解除安裝 Google Chrome 和「Google Chrome 內嵌框架」，然後再試一次。 Chrome 應用程式 Chrome 作業系統藉助了其他開放原始碼軟體的相關技術才得以問世。 設定同步處理功能，即可在網路上儲存您的個人化瀏覽器功能，並且透過任何電腦從 Google Chrome 使用這些功能。 Chrome OS 更新 Google Chrome 上次執行時並未正確關閉。如果要重新開啟您之前瀏覽的網頁，請按一下 [還原]。 Chrome 現在變得更進步了！歡迎您升級使用新版本。 您無法安裝這個版本的 Google Chrome，因為相同的版本目前正在執行中。請關閉 Google Chrome 然後再試一次。 正在更新 Google Chrome... 安裝程式無法建立暫時目錄，請檢查可用磁碟空間與權限，以順利安裝軟體。 您嘗試前往 <strong></strong>，但伺服器提供的憑證由您電腦作業系統不信任的實體簽署。這可能表示伺服器自行產生安全性憑證，因此 Chrome 無法藉以辨認身分；或者有攻擊者試圖攔截您的通訊。 由於您的設定檔是來自較新版本的 Google Chrome，所以系統無法使用該檔案。這表示您可能無法使用部分功能。請指定另一個設定檔目錄，或使用較新版本的 Google Chrome。 前往 Chrome 選單 > [] > [] > [] 並確認您的設定為 [不使用 Proxy] 或 [直接連線]。 未知版本。 正在更新裝置... 解除安裝 您正在瀏覽安全型 Google Chrome 網頁。 已將 加到 Chrome。 您嘗試前往 <strong>}</strong>，但伺服器提供的憑證由 Google Chrome 不信任的實體簽署。這可能表示伺服器自行產生安全性憑證，因此 Chrome 無法藉以辨認身分；或者有攻擊者試圖攔截您的通訊。 找不到任何要安裝/更新的 Google Chrome 或「Google Chrome 內嵌框架」。 先前已有其他使用者使用 在這台電腦上登入 Chrome。如果這不是您的帳戶，請建立新的 Chrome 使用者以便個別保存您的資訊。 如果您仍要繼續登入帳戶，各項 Chrome 資訊 (例如書籤、紀錄和其他設定) 則會合併至 。 警告：Google Chrome 無法阻止擴充功能記錄您的瀏覽紀錄，如要在無痕模式中停用這個擴充功能，請取消選取這個選項。 Chrome 在 Chrome 中儲存詳細資料 您要一併刪除瀏覽資料嗎？ Google Chrome 工具列 Chrome Plug-In Host 您沒有在系統層級進行安裝的權限，請以管理員的身分執行安裝檔。 Google Chrome 的開發仰賴 Chromium 開放原始碼計劃與其他開放原始碼軟體的協助才得以完成。 Google Chrome 會使用網路服務來改善瀏覽品質。 Google Chrome 需要 Windows XP 或更新版本的作業系統。某些功能可能無法執行。 Chrome 資料的相關重要資訊 chrome 不要再問我 您是否確定要解除安裝 Google Chrome？ 目前正在進行下載，您要結束 Google Chrome 並取消下載嗎？ 已將 Google Chrome 設定為開機時自動啟動。 關於 Chrome 作業系統(&C) Google Chrome Binaries 使用 Google Chrome 做為我的預設瀏覽器 允許登入 Chrome。 Chrome 應用程式啟動器 Google Chrome Canary Google Chrome 可讓您按一下網頁上的電話號碼，隨即透過 Skype 撥打電話！ 解除安裝 Google Chrome 應用程式啟動器 依據名稱判斷，這個模組可能會與 Google Chrome 衝突。 前往 Chrome 選單 > [] > [] 然後取消勾選 []。 如果仍然無法解決問題，建議您重新勾選這個選項 以增進效能。 要使用 登入 Chrome 嗎？ 更新 Chrome 作業系統(&C) Chrome 應用程式啟動器 Canary 頻道 這台電腦已安裝較新的「Google Chrome 內嵌框架」版本，如果軟體無法順利運作，請解除安裝「Google Chrome 內嵌框架」，然後再試一次。 從 Chrome 中移除 您已登入 Chrome！ 歡迎使用 Google Chrome 您已使用 帳戶登入 Chrome，這表示您可以在所有登入的裝置上使用您的書籤、紀錄和其他設定。 前往 [應用程式] > [系統偏好設定] > [網路] > [進階] > [Proxy] 然後取消勾選所有已選取的 Proxy。 Google Chrome 小幫手 更新 Google Chrome(&G) 您的變更會在下次重新啟動裝置時生效。 開始使用 Chrome 作業系統 這台電腦已安裝較新的 Google Chrome 版本，如果軟體無法順利運作，請解除安裝 Google Chrome，然後再試一次。 顯示 Chrome 選單 系統偵測到 Windows 錯誤 如果您啟用當機報告功能，這個頁面僅會顯示最近的當機資訊。 Google Chrome 沒有回應，要立即重新啟動嗎？ Google Chrome 外掛程式主控中心 您的電腦缺少部分重要的 Windows 系統檔案，因此 Chrome 將無法正常執行。 您希望 Google Chrome 儲存密碼嗎？ 您要讓 Google Chrome 儲存您在這個網站的密碼嗎？ 結束 Chrome Google Chrome 作業工具 由於 Google Chrome 無法判斷目前的桌面環境，因此無法建立應用程式捷徑。 http://www.google.com/support/chrome/bin/answer.py?hl=&answer=161796 網際網路瀏覽器 您先前已使用其他帳戶登入，如果繼續使用這個帳戶登入，您的資料將會匯整至目前登入的帳戶中。建議您透過設定網頁為 Chrome 內容建立新的 Chrome 使用者。 「Google Chrome 作業系統」未支援啟動外部應用程式以處理 連結；要求的連結為 。 允許 Chrome 存取受到防火牆或防毒軟體設定所阻擋的 網路。 選擇性：把使用統計資料及當機報告自動傳送給 Google，將有助於 Chrome OS 更臻完美。 目前正在進行下載，您要結束 Google Chrome 並取消下載嗎？ 為何出現這個對話框？ Google Chrome 並非您的預設瀏覽器。 前往 Chrome 選單 > [] > [] > [] > [區域網路設定] 然後取消勾選 [在您的區域網路使用 Proxy 伺服器] 核取方塊。 不明錯誤導致安裝失敗，請再次下載 Google Chrome。 您現在已登入 Chrome！系統會將您的書籤、紀錄和其他設定同步處理至 Google 帳戶。 Google Chrome 不支援 。 請先登出，然後重新登入，這項變更才會生效。 已知這個模組與 Google Chrome 衝突。 Google Chrome 作業系統 Google Chrome 目前是最新版本。 加到 Chrome 「Google Chrome 內嵌框架」已安裝，且支援這台電腦的所有使用者。如果您要安裝使用者等級的「Google Chrome 內嵌框架」，首先必須解除安裝管理員安裝的系統等級版本。 Chrome 小幫手 將我的 Chrome 資料連結至這個帳戶 正在新增至 Chrome... 安裝程式封存檔案已經損壞或無效，請再次下載 Google Chrome。 缺乏內建的 PDF 檢視器時，Google Chrome 無法顯示列印預覽。 抱歉，我們無法在 Mozilla Firefox 執行時取得其設定。如果要將這些設定匯入到 Google Chrome，請儲存您的工作，並關閉所有 Firefox 視窗。然後按一下 [繼續]。 Google Chrome Google Chrome 瀏覽器開啟網頁和執行應用程式的速度奇快無比！除了執行速度迅速、穩定且容易使用之外，內建防護機制還可讓您安心瀏覽網頁，無需擔心受到網路釣魚與惡意軟體的威脅。 Chrome 內嵌框架更新。 由於「Google 更新群組政策」設定不一致，因此 Google Chrome 或「Google Chrome 內嵌框架」無法更新。使用「群組政策編輯器」設定要覆寫「Google Chrome Binaries」應用程式的更新政策，然後再試一次；詳情請參閱 http://goo.gl/uJ9gV。 您已登入管理化環境下的帳戶，並將管理控制權授予您的 Chrome 設定檔。您的 Chrome 資料 (例如應用程式、書籤、紀錄、密碼和其他設定) 均將永久與 建立關聯。您可以透過 Google 帳戶資訊主頁刪除這些資料，但您無法將這些資料與其他帳戶建立關聯。 管理員已經在此系統安裝 Google Chrome，且供所有使用者使用。系統層級的 Google Chrome 將取代使用者層級的版本。 您嘗試前往 <strong></strong>，但是伺服器提供的憑證含有錯誤資訊。Google Chrome 無法使用含有錯誤資訊的憑證，也無法驗證您要連結的網站的身分。 Google Inc. Chrome 自動填入設定 即將更新成最新版本！重新啟動 Google Chrome，即可完成更新程序。 工作管理員 - Google Chrome Google Chrome 正從 匯入下列項目: 安裝過程中發生作業系統錯誤，請再次下載 Google Chrome。 已載入到 Google Chrome 中的模組 關於 Google Chrome(&G)