فهرست خواندن افزودن نشانک‌ها