호환되지 않는 프로토콜 버전이 감지되었습니다. 양쪽 컴퓨터 모두에서 소프트웨어가 최신 버전인지 확인한 뒤 다시 시도해 주세요.
나쁨
선택…
원격 연결 사용중지
Chromoting을 사용하여 컴퓨터에 액세스하려면 원격 연결을 사용하도록 설정해야 합니다.
Android 기기에서 컴퓨터에 안전하게 액세스하세요.
• Chrome 웹 스토어의 Chrome 원격 데스크톱 앱(https://chrome.google.com/remotedesktop)을 사용하여 각 컴퓨터에서 원격 액세스를 설정합니다.
• Android 기기에서 앱을 열고 연결할 온라인 컴퓨터를 탭합니다.
원격 컴퓨터에서 미국식 영어 키보드를 사용하지 않는 경우 잘못된 텍스트가 입력될 수 있습니다. 미국식 영어 이외의 키보드 레이아웃은 곧 지원될 예정입니다.
개인정보 보호에 대한 자세한 내용은 Google 개인정보취급방침(http://goo.gl/SyrVzj)과 Chrome 개인정보취급방침(http://goo.gl/0uXE5d)을 참조하세요.
(이 컴퓨터에서 사용할 수 없는 기능입니다.)
공유한 컴퓨터를 보고 제어합니다.
Chrome 원격 데스크톱 호스트 설치 프로그램 다운로드
요청한 개체가 없습니다.
크레딧
데스크톱 크기 조정
원격 액세스 서비스를 시작하지 못했습니다.
예기치 않은 오류가 발생했습니다. 개발자에게 문제를 신고해 주세요.
Cast 기기에 대한 연결이 종료되었습니다.
이 페이지를 닫으면 Chromoting 세션이 종료됩니다.
컴퓨터의 원격 연결을 사용하도록 설정 중...
컴퓨터를 등록하는 데 실패했습니다.
Chromoting 호스트 환경설정
녹화 중지
등록된 컴퓨터가 없습니다. 컴퓨터에 원격 연결을 사용하려면 Chrome 원격 데스크톱을 설치하고 '' 버튼을 클릭하세요.
연결 중...
애플리케이션이 열리지 않음
클라이언트용 채널 IP: ip='' host_ip='' channel='' connection=''
창 닫기
등록된 컴퓨터가 없습니다.
컴퓨터의 원격 연결을 사용중지하는 중...
탐색 창 닫기
키보드 레이아웃
Chrome에서 Chromoting 호스트 설치 프로그램을 다운로드 중입니다. 다운로드가 완료되면 설치 프로그램을 실행하고 계속하세요.
연결 실패
Chrome에서 원격 데스크톱 호스트 설치 프로그램을 다운로드 중입니다. 다운로드가 완료되면 계속하기 전에 설치 프로그램을 실행하세요.
페어링된 클라이언트가 모두 삭제되었습니다.
정책 변경 사항을 반영하기 위해 호스트를 다시 시작하는 중입니다.
다음 클라이언트는 이 컴퓨터와 페어링되었으며 PIN을 제공하지 않고도 연결할 수 있습니다. 언제든지 개별 클라이언트 또는 모든 클라이언트에 대해 이 권한을 취소할 수 있습니다.
호스트 프로세스
트랙패드 모드
컴퓨터의 원격 연결을 사용하도록 설정했습니다.
Android 기기에서 컴퓨터에 안전하게 액세스하세요.
• Chrome 웹 스토어의 Chrome 원격 데스크톱 앱(https://chrome.google.com/remotedesktop)을 사용하여 각 컴퓨터에서 원격 액세스를 설정할 수 있습니다.
• Android 기기에서 앱을 열고 연결할 온라인 컴퓨터를 탭합니다.
개인정보 보호에 대한 자세한 내용은 Google 개인정보취급방침(http://goo.gl/SyrVzj)과 Chrome 개인정보취급방침(http://goo.gl/0uXE5d)을 참조하세요.
Android 기기에서 컴퓨터에 안전하게 액세스하세요.
정책 설정에서 이 컴퓨터를 Chrome 원격 데스크톱 호스트로 공유하는 것을 허용하지 않습니다. 도움이 필요하면 시스템 관리자에게 문의하세요.
문제 신고
오른쪽 Ctrl를 Win 키로 사용(Mac의 경우 ⌘)
다른 사용자가 보고 제어할 수 있도록 이 컴퓨터를 공유합니다.
이 설정은 도메인 정책에 의해 관리됩니다.
지금 다시 시작
환영합니다.
Chromoting을 통해 액세스할 수 있도록 계정 및 PIN을 확인하세요.
세션이 일정 시간 비활성화 상태였으므로 곧 연결 해제됩니다.
Chromoting을 사용하여 컴퓨터에 안전하게 액세스할 수 있습니다.
계속
호스트에 연결할 수 없습니다. 사용 중인 네트워크의 구성 때문일 수 있습니다.
온라인에 마지막으로 연결했습니다.
도움말 및 의견
사용 통계 및 오류 보고서 수집을 허용하여 Chrome 원격 데스크톱 개선에 참여하겠습니다.
참고: 모든 단축키를 사용하려면 Chrome 원격 데스크톱을 '창으로 열기'로 설정합니다.
이 컴퓨터를 다른 사용자가 보고 제어하도록 공유하시겠습니까?
이 서비스를 이용하면 Chrome 원격 데스크톱 클라이언트로부터의 연결을 수신할 수 있습니다.
Chromoting 서비스
처리 중…
Chromoting
소프트웨어 업데이트는 보통 자동으로 시행되며, 드물지만 실패하는 경우도 있습니다. 소프트웨어 업데이트는 몇 분 정도 소요되며 컴퓨터가 원격으로 연결되어 있을 때 이루어집니다.
누군가 잘못된 PIN으로 연결을 시도하여 원격 컴퓨터에 대한 연결이 일시적으로 차단되었습니다. 나중에 다시 시도해 주세요.
시간
액세스 코드를 입력하면 공유 세션이 시작됩니다.
Chromium 앱 스트리밍
오프라인
네트워크 오류가 발생했습니다. 기기가 다시 온라인 상태가 되면 앱을 다시 시작하겠습니다.
이 컴퓨터는 현재 다른 계정으로 공유되어 있습니다.
현재 이 컴퓨터를 다른 사용자와 공유하고 있습니다. 계속 공유하시겠습니까?
이전에 ()(으)로 로그인한 적이 있습니다. 이 계정으로 컴퓨터에 액세스하려면 이 계정을 사용해 Chromium에 로그인하고 Chromoting을 다시 설치하세요.
컴퓨터에 대한 원격 액세스를 사용중지하지 못했습니다. 나중에 다시 시도해 주세요.
일부 필수 구성요소가 누락되었습니다. chrome://plugins로 이동하여 Native Client를 사용하도록 설정되어 있는지 확인해 주시기 바랍니다.
호스트에 대한 인증
• 크레딧 화면 추가
• 전체화면 보기로 할 때 키보드가 표시되는 문제 해결
PIN을 업데이트하지 못했습니다. 나중에 다시 시도해 주세요.
어떤 문제인지 말씀해 주시면 문제해결에 도움이 됩니다.
터치 모드
원격 컴퓨터가 연결 요청에 응답하지 않습니다. 온라인 상태인지 확인한 뒤 다시 시도해 주세요.
모두 삭제
호스트에서 정책을 확인하지 못했습니다.
Chrome 원격 데스크톱
원격 데스크톱
Cardboard 보기 표시
Chrome 원격 데스크톱을 사용하여 컴퓨터에 안전하게 액세스할 수 있습니다.
Chrome 원격 데스크톱을 개선하도록 도와주려면 설문조사에 참여하세요.
Chromoting 호스트 컨트롤러
컴퓨터 이름 수정
인터넷을 통해 안전하게 컴퓨터에 액세스
Windows
PIN 확인
통계 보기
호스트 소유자가 잘못되었습니다.
정책 설정에서 이 컴퓨터를 Chromoting 호스트로 공유하는 것을 허용하지 않습니다. 도움이 필요하면 시스템 관리자에게 문의하세요.
네트워크에 연결할 수 없습니다. 기기가 온라인 상태인지 확인하시기 바랍니다.
이 서비스를 이용하면 Chromoting 클라이언트로부터의 연결을 수신할 수 있습니다.
Chromium에 로그인하지 않았습니다. 로그인 후 다시 시도하세요.
창 최소화
오프라인.
Chrome 원격 데스크톱 세션이 종료되었습니다.
Chromoting
호스트
Google Inc.
Chrome 원격 데스크톱스으로 액세스할 수 있도록 아래 계정 및 PIN을 확인하세요.
잘못된 호스트 소유자 도메인입니다.
크기에 맞게 축소
호스트가 중지되었습니다.
의 Chromoting이 오래되어 업데이트해야 합니다.
로그인
계속하려면 내 컴퓨터에 확장 액세스 권한을 부여해야 합니다. 이 작업은 한번만 수행하면 됩니다.
Chrome 원격 데스크톱을 사용하여 컴퓨터에 액세스하려면 원격 연결을 사용하도록 설정해야 합니다.
모든 연결
참고: 정책 설정에 따라 네트워크 내에 있는 컴퓨터 간의 연결만 허용됩니다.
일부 필수 구성요소가 누락되었습니다. 소프트웨어의 최신 버전을 설치했는지 확인한 뒤 다시 시도해주세요.
액세스 제한을 통해 이 컴퓨터를 보호하려면 최소 6자리의 PIN을 선택하세요. 이 PIN은 다른 위치에서 연결할 때 필요합니다.
액세스 코드
계속하기 전에 설치 프로그램을 실행하세요.
Chromoting 호스트 제거 프로그램
이 컴퓨터는 한 개 이상의 클라이언트가 PIN을 입력하지 않고도 연결할 수 있도록 구성되었습니다.
액세스 코드가 잘못되었습니다. 다시 시도해 주세요.
다른 컴퓨터에 원격 연결을 사용하려면 Chrome 원격 데스크톱을 설치하고 '' 버튼을 클릭하세요.
Chromoting을 개선하도록 도와주려면 설문조사에 참여하세요.
사용 중지
핵심 라이브러리
컴퓨터에 원격 연결 사용중지
액세스 코드 생성 중...
시작하기
등록된 컴퓨터가 없습니다. 컴퓨터에 원격 연결을 사용하려면 Chromoting을 설치하고 '' 버튼을 클릭하세요.
문제 신고
참고: 모든 단축키를 사용하려면 Chromoting을 '창으로 열기'로 설정합니다.
연결 해제된 클라이언트:
액세스
Chrome 원격
데스크톱 호스트
동의 및 설치
Chromoting 세션이 종료되었습니다.
연결 기록
인증에 실패했습니다. Chrome에 다시 로그인하세요.
애플리케이션이 너무 느림
이 작업을 수행할 수 있는 권한이 없습니다.
연결 해제
의 PIN을 입력하세요.
호스트
PrtScn 전송
연결 대기 중...
수락
키보드나 마우스에 문제가 있음
Chromoting 호스트 설치 프로그램을 다운로드하면 Google 서비스 약관에 동의하게 됩니다.
(오프라인)
원격 호스트는 타사 웹사이트에 대한 인증이 필요합니다. 계속하려면 이 주소에 액세스할 수 있도록 Chrome 원격 데스크톱에 추가 권한을 허용해야 합니다.
두 입력란에 같은 PIN을 입력하세요.
탐색 창 열기
호스트 ID가 잘못되었습니다.
이 정보는 보고된 문제를 진단하는 데만 사용되고 보고서 조사 담당자만 볼 수 있으며, 30일 이내에 폐기됩니다.
로그아웃
이 페이지를 닫으면 Chrome 원격 데스크톱 세션이 종료됩니다.
컴퓨터에 원격 액세스를 설정하는 방법을 알아보세요.
연결
액세스하려는 컴퓨터의 사용자에게 ''를 클릭하여 액세스 코드를 달라고 요청하세요.
Chrome 원격 데스크톱을 사용하면 웹에서 내 컴퓨터를 안전하게 공유할 수 있습니다. 양쪽 사용자 모두 페이지에 있는 Chrome 원격 데스크톱 앱을 실행해야 합니다.
Mac용(OS X 10.6 이상)
Chrome 원격 데스크톱 호스트 제거 프로그램
애플리케이션을 재설정할 수 없지만 버그 보고서를 보낼 수는 있습니다.
호스트가 꺼져 있습니다.
지금 연결 해제
전송
서비스를 일시적으로 이용할 수 없습니다. 잠시 후 다시 시도해 주세요.
PIN
이 컴퓨터로의 연결
다른 컴퓨터에 액세스하거나 다른 사용자가 인터넷을 통해 안전하게 내 컴퓨터에 액세스할 수 있습니다.
연결됨:
내 컴퓨터를 님과 공유하고 있습니다.
페어링 날짜
다시 연결
안전한 이유
새 창…
온라인.
Chrome 원격 데스크톱 호스트 환경설정
Chromoting을 사용하면 컴퓨터를 웹에서 안전하게 공유할 수 있습니다. 양쪽 사용자 모두 에 있는 Chromoting 앱을 실행해야 합니다.
닫기
호스트 초기화에 실패했습니다.
키 보내기
Chrome 원격 데스크톱 서비스
Chrome 앱 스트리밍
내 Google 드라이브 파일을 열 수 없음
원격 지원을 위한 기본 메시징 호스트
에 연결
PIN 변경
(이전 버전)
Chrome에 로그인하지 않았습니다. 로그인 후 다시 시도하세요.
콘솔 로직 화면에서 실행 중인 호스트가 사용자별 세션에서 실행 중인 호스트로 전환하여 커튼 모드를 지원하기 위해 종료되었습니다.
계정
클라이언트
기타 문제
전체화면 닫기
데스크톱 통합이 이 플랫폼에서 지원되지 않습니다. 애플리케이션을 사용할 수는 있지만, 사용자 환경이 저하될 수 있습니다.
컴퓨터의 PIN을 업데이트 중…
공유
애플리케이션 로그는 사용자의 ID(이메일 주소)와 Google 드라이브에 있는 파일 및 폴더의 이름과 속성 등의 비공개 정보를 포함할 수 있습니다.
문제 신고하기
옵션
애플리케이션을 재설정합니다. 저장하지 않은 작업을 잃게 됩니다.
Ctrl-Alt-Del 전송
마지막 사용 날짜:
PIN이 업데이트되었습니다.
Copyright 2013 Google Inc. All Rights Reserved.
기록 삭제
클라이언트
사용자()의 호스트가 시작되었습니다.
보기/수정
기간
키보드 표시/숨기기
복원 창
Windows용(XP 이상)
확인
와(과)의 원격 연결을 사용중지하시겠습니까? 생각이 바뀌면 해당 컴퓨터에서 연결을 다시 사용하도록 설정해야 합니다.
호스트
녹화 시작
알 수 없는 호스트 오류입니다. .
원격 지원
사용 통계 및 오류 보고서 수집을 허용하여 Chromoting 개선에 참여하겠습니다.
Cast 기기에 연결하지 못했습니다.
다시 시도
애플리케이션에서 Chrome 원격 데스크톱 호스트로 명령을 전송합니다.
6자리 이상의 숫자로 구성된 PIN을 입력하세요.
호스트가 오프라인 상태입니다.
공유 중지
Chrome 원격 데스크톱
클라이언트의 액세스가 거부되었습니다.
연결된 클라이언트:
원격 연결 사용
도움말
취소
계정 추가
컴퓨터의 원격 연결이 사용중지되었습니다.
호스트 목록 새로고침
컴퓨터의 전원 관리 설정을 확인하고 유휴 상태일 때 절전 모드로 전환되도록 설정되지 않았는지 확인하세요.
통계 보기(연결: )
일부 필수 구성요소가 누락되었습니다. Chrome 최신 버전을 실행하고 있는지 확인한 뒤 다시 시도해 주세요.
원격 컴퓨터의 PIN을 입력하세요.
이 애플리케이션을 실행할 수 있는 권한이 없습니다.
화면 옵션
인증에 실패했습니다. Chromium에 다시 로그인하세요.
Chrome 원격 데스크톱 호스트 설치 프로그램을 다운로드하면 Google 서비스 약관에 동의하게 됩니다.
Chrome 원격 데스크톱을 사용하려면 기기에 Google 계정을 추가해야 합니다.
원격 호스트는 타사 웹사이트에 대한 인증이 필요합니다. 계속하려면 이 주소에 액세스할 수 있도록 Chromoting에 추가 권한을 허용해야 합니다.
내 컴퓨터
어디서든 내 컴퓨터에 액세스할 수 있습니다.
네트워크 오류가 발생했습니다. 기기가 온라인 상태인지 확인하고 다시 시도하세요.
사용자 간 화면 공유가 가능하며 원격 기술 지원에 적합합니다.
Copyright 2013 The Chromium Authors. All rights reserved.
Google이 더 자세한 내용을 확인하기 위해 연락할 수 있도록, 제출한 의견에 사용자의 이메일 주소를 포함해주시기 바랍니다.
자세히 알아보기
삭제
액세스 코드가 초 후에 만료됩니다.
문제해결에 도움이 되도록 애플리케이션 로그를 포함합니다(로그에 비공개 정보가 포함될 수 있음).
이 컴퓨터에서 시작한 연결
Chromoting을 사용하려면 기기에 Google 계정을 추가해야 합니다.
호스트가 잘못된 OAuth 사용자 인증 정보로 구성되었습니다.
Google Play 스토어에서 보기
데스크톱 통합 프로세스
원격 호스트 관리를 위한 기본 메시징 호스트
전체화면
이전에 ()(으)로 로그인한 적이 있습니다. 이 계정으로 컴퓨터에 액세스하려면 이 계정을 사용해 Chrome에 로그인하고 Chrome 원격 데스크톱을 다시 설치하세요.
보통
Google 드라이브에 저장된 파일을 온라인으로 볼 수 없음
자세히 알아보기
Chromoting 호스트 설치 프로그램 다운로드
좋음
다른 컴퓨터에 원격 연결을 사용하려면 그 컴퓨터에 Chromoting을 설치하고 '' 버튼을 클릭하세요.
Chrome 원격 데스크톱 호스트 컨트롤러
연결하기
창 최대화
이 기기에서 이 호스트로 연결할 때 PIN을 다시 요청하지 않습니다.
데스크톱 공유를 시작하려면 내 데스크톱에 액세스하려는 사용자에게 아래 액세스 코드를 알려주세요.
승인
호스트 구성이 잘못되었습니다.
거부
의 Chrome 원격 데스크톱이 오래되어 업데이트해야 합니다.
The Chromium Authors
(최근 연결: )