Foi detetada uma versão de protocolo incompatível. Certifique-se de que tem a versão mais recente do software instalada em ambos os computadores e tente novamente. Má Selecionar... Desativar ligações remotas Se pretende utilizar o Chromoting para aceder a este computador, é necessário ativar as ligações remotas. Aceda aos seus computadores em segurança a partir do seu dispositivo Android. • Em cada um dos computadores, configure o acesso remoto com a aplicação Ambiente de Trabalho Remoto do Chrome da Web Store do Chrome: https://chrome.google.com/remotedesktop • No seu dispositivo Android, abra a aplicação e toque em qualquer um dos computadores online para ligar. Os computadores remotos com teclados sem ser em inglês podem receber entrada de texto incorreta. O suporte de outros esquemas de teclado estará disponível em breve! Para mais informações acerca da privacidade, consulte a Política de Privacidade da Google (http://goo.gl/SyrVzj) e a Política de Privacidade do Chrome (http://goo.gl/0uXE5d). (esta funcionalidade ainda não está disponível para o seu computador) Ver e controlar um computador partilhado. Transferir o instalador do anfitrião do Ambiente de Trabalho Remoto do Chrome O objeto solicitado não existe. Créditos Redimensionar o ambiente de trabalho para ajustar ao tamanho Falha ao iniciar o serviço de acesso remoto. Ocorreu um erro inesperado. Comunique este problema aos programadores. Terminou a ligação ao Dispositivo de transmissão. Se sair desta página, terminará a sessão do Chromoting. A ativar as ligações remotas neste computador… Falha ao registar o computador. Preferências do Anfitrião do Chromoting Parar gravação Não existem computadores registados. Para ativar as ligações remotas a um computador, instale o Ambiente de Trabalho Remoto do Chrome aí e clique em “”. A ligar... Não consigo abrir a aplicação. IP do canal para o cliente: ip="" ip_anfitrião="" canal="" ligação="". Fechar janela Não tem quaisquer computadores registados. A desativar as ligações remotas neste computador… Fechar a gaveta de navegação Esquemas do teclado O Chrome está a transferir o ficheiro de instalação do Anfitrião do Chromoting. Concluída a transferência, execute o ficheiro de instalação antes de continuar. Falha na ligação O Chrome está a transferir o ficheiro de instalação do Anfitrião do Ambiente de Trabalho Remoto do Chrome. Concluída a transferência, execute o ficheiro de instalação antes de continuar. Todos os clientes sincronizados foram eliminados. O anfitrião está a reiniciar para incorporar uma alteração de política. Os seguintes clientes foram sincronizados com este computador e podem ligar-se sem fornecer um PIN. É possível revogar esta autorização em qualquer altura, individualmente ou para todos os clientes. Processo do Anfitrião Modo de trackpad Foram ativadas as ligações remotas neste computador. Aceda aos seus computadores em segurança a partir do seu dispositivo Android. • Em cada um dos computadores, configure o acesso remoto com a aplicação Ambiente de Trabalho Remoto do Chrome da Web Store do Chrome: https://chrome.google.com/remotedesktop • No seu dispositivo Android, abra a aplicação e toque em qualquer um dos computadores online para ligar. Para mais informações acerca da privacidade, consulte a Política de Privacidade da Google (http://goo.gl/SyrVzj) e a Política de Privacidade do Chrome (http://goo.gl/0uXE5d). Aceda aos seus computadores em segurança a partir do seu dispositivo Android. As definições da política não permitem a partilha deste computador como um anfitrião do Ambiente de Trabalho Remoto do Chrome. Contacte o administrador do sistema para obter assistência. Comunicar um problema Utilizar a tecla Ctrl direita para a tecla Win (⌘ no Mac) Partilhar este computador para que outro utilizador o possa ver e controlar. Esta definição é gerida pela política do seu domínio. Reiniciar agora Bem-vindo Confirme a sua conta e PIN abaixo para permitir o acesso do Chromoting. A sua sessão de está inativa há algum tempo e será desligada dentro de momentos. Pode aceder com segurança a este computador utilizando o Chromoting. Continuar Não é possível contactar o anfitrião. Provavelmente, isso deve-se à configuração da rede que está a utilizar. Última atividade online . Ajuda e comentários Ajude-nos a melhorar o Ambiente de Trabalho Remoto do Chrome, permitindo-nos recolher estatísticas de utilização e relatórios de falhas. NOTA: Para garantir que todos os atalhos de teclado estão disponíveis, pode configurar o Ambiente de Trabalho Remoto do Chrome para "Abrir como janela". Pretende partilhar este computador e permitir que outro utilizador o veja e controle? Este serviço permite receber ligações de clientes do Ambiente de Trabalho Remoto do Chrome. Serviço Chromoting Em execução... Chromoting As atualizações de software normalmente ocorrem automaticamente, embora possam falhar nalguns casos raros. A atualização de software não deve demorar mais do que alguns minutos e pode ser feita através do acesso remoto ao seu computador. As ligações ao computador remoto estão temporariamente bloqueadas, porque alguém tentou estabelecer ligação com um PIN inválido. Volte a tentar mais tarde. Tempo A sessão de partilha começa assim que introduzirem o código. Chromium App Streaming offline Ocorreu um erro de rede. Quando o dispositivo estiver online novamente, reiniciamos a aplicação. Atualmente, este computador é partilhado através de outra conta. Está atualmente a partilhar este computador com outro utilizador. Pretende continuar a partilhar? Iniciou sessão anteriormente como (). Para aceder aos computadores nessa conta, inicie sessão no Chromium com essa conta e reinstale o Chromoting. Falha ao desativar o acesso remoto a este computador. Tente novamente mais tarde. Faltam alguns componentes necessários. Aceda a chrome://plugins e certifique-se de que o Native Client está ativado. Autenticar para anfitrião • Adição do ecrã Créditos. • Correção de um problema ao abrir o modo de ecrã inteiro com o teclado visível. Falha ao atualizar o PIN. Tente novamente mais tarde. Para nos ajudar a resolver o problema, diga-nos o que correu mal: Modo tátil O computador remoto não está a responder aos pedidos de ligação. Verifique se está online e tente novamente. Eliminar todos O anfitrião não conseguiu ler a política. Ambiente de Trabalho Remoto Ambiente de Trabalho Remoto Mostrar vista do Cardboard. Pode aceder com segurança ao computador utilizando o Ambiente de Trabalho Remoto do Chrome. Pretende ajudar a melhorar o Ambiente de Trabalho Remoto do Chrome? Responda ao inquérito. Controlador do Anfitrião do Chromoting Editar nome do computador Aceder ao seu computador de forma segura através da Internet Windows Voltar a introduzir o PIN Mostrar estatísticas Proprietário do anfitrião inválido. As definições da política não permitem a partilha deste computador como um anfitrião do Chromoting. Contacte o administrador do sistema para obter assistência. Não foi possível estabelecer ligação à rede. Verifique se o dispositivo está online. Este serviço permite receber ligações de clientes do Chromoting. Não tem sessão iniciada no Chromium. Inicie sessão e tente novamente. Minimizar janela Offline. A sessão do Ambiente de Trabalho Remoto do Chrome terminou. Anfitrião do Chromoting Google Inc. Confirme a sua conta e PIN abaixo para permitir o acesso do Ambiente de Trabalho Remoto do Chrome. Domínio do proprietário do anfitrião inválido. Ajustar texto O anfitrião parou. O Chromoting em está desatualizado e necessita de ser atualizado. Iniciar sessão Para continuar, precisa primeiro de conceder autorizações de acesso alargadas ao computador. Apenas tem de efetuar esta operação uma vez. Se pretende utilizar o Ambiente de Trabalho Remoto do Chrome para aceder ao computador, é necessário ativar as ligações remotas. Todas as ligações NOTA: as definições da política permitem ligações apenas entre computadores da sua rede. Faltam alguns componentes necessários. Certifique-se de que tem a versão mais recente do software instalada e tente novamente. Para proteger o acesso a este computador, escolha um PIN de pelo menos seis dígitos. Este PIN será necessário quando ligar a partir de outra localização. Código de acesso Execute o ficheiro de instalação antes de continuar. Desinstalador do Anfitrião do Chromoting Este computador está configurado para permitir que um ou mais clientes se liguem sem introduzir um PIN. O código de acesso é inválido. Tente novamente. Para ativar as ligações remotas a outro computador, instale o Ambiente de Trabalho Remoto do Chrome aí e clique em "". Quer ajudar a melhorar o Chromoting? Responda ao inquérito. Desactivar Biblioteca Principal Desativar as ligações remotas a este computador A gerar código de acesso... Começar Não existem computadores registados. Para ativar as ligações remotas a um computador, instale o Chromoting aí e clique em “”. Comentários NOTA: Para garantir que todos os atalhos de teclado estão disponíveis, pode configurar o Chromoting para "Abrir como janela". Cliente desligado: . Acesso Anfitrião do Ambiente de Trabalho Remoto do Chrome Aceitar e instalar A sessão do Chromoting terminou. Histórico de Ligações Falha na autenticação. Inicie sessão novamente no Chrome. A aplicação está demasiado lenta. Não tem autorização para executar essa ação. Desligar Introduza o PIN para . Anfitrião Enviar PrtScn a aguardar ligação... Aceitar Estou a ter problemas com o teclado ou o rato. Ao transferir o instalador do anfitrião do Chromoting, aceita os Termos de Utilização do Google. (offline) O anfitrião remoto requer que efetue a autenticação num Website de terceiros. Para continuar, necessita de conceder permissões adicionais ao Ambiente de Trabalho Remoto do Chrome para aceder a este endereço: Introduza o mesmo PIN em ambas as caixas. Abrir a gaveta de navegação ID de anfitrião inválido. Estas informações apenas são utilizadas para diagnosticar o problema que está a comunicar, apenas estão disponíveis para quem está a investigar o relatório e não são mantidas por mais de 30 dias. Terminar sessão Se sair desta página, terminará a sessão do Ambiente de Trabalho Remoto do Chrome. Saiba como configurar um computador para acesso remoto. Ligar Solicite ao utilizador a cujo computador pretende aceder para clicar em "" e dar-lhe o código de acesso. O Ambiente de Trabalho Remoto do Chrome permite partilhar o computador de forma segura através da Web. Ambos os utilizadores devem ter em execução a aplicação Ambiente de Trabalho Remoto do Chrome, que pode ser encontrada em . Para Mac (OS X 10.6 e superior) Desinstalador do Anfitrião do Ambiente de Trabalho Remoto do Chrome Não foi possível repor a aplicação. Ainda pode enviar um relatório de erros. O anfitrião foi desligado. Desligar agora Transmitir O serviço está temporariamente indisponível. Tente novamente mais tarde. PIN A este computador Aceder a outros computadores ou permitir que outro utilizador aceda ao seu computador de forma segura através da Internet. Ligado: O seu ambiente de trabalho está a ser atualmente partilhado com . Data da sincronização Restabelecer ligação Porque é que isto é seguro? Nova janela… Online. Preferências do Anfitrião do Ambiente de Trabalho Remoto do Chrome O Chromoting permite partilhar o computador de forma segura através da Web. Ambos os utilizadores devem ter em execução a aplicação Chromoting, que pode ser encontrada em . Fechar Falha ao inicializar o anfitrião. Enviar teclas Serviço Ambiente de Trabalho Remoto do Chrome Chrome App Streaming Não consigo abrir os meus ficheiros do Google Drive. Anfitrião de mensagens nativo para assistência remota Ligar a Alterar PIN (desatualizado) Não tem sessão iniciada no Chrome. Inicie sessão e tente novamente. O anfitrião em execução no ecrã de início de sessão da consola foi encerrado para suportar o modo de cortina ao alternar para um anfitrião em execução numa sessão específica de utilizador. Conta Cliente Outro. Sair do modo de ecrã inteiro A integração do ambiente de trabalho não é suportada nesta plataforma. Pode continuar a utilizar a aplicação, mas a experiência de utilizador não é a ideal. O PIN para este computador está a ser atualizado... Partilhar Os registos da aplicação podem incluir informações privadas, incluindo a sua identidade (endereço de email) e os nomes e as propriedades dos ficheiros e das pastas no Google Drive. Comunicar um problema... Opções Reponha a aplicação. O trabalho não guardado é perdido. Enviar Ctrl-Alt-Del online pela última vez a O seu PIN foi atualizado. Copyright 2013 Google Inc. Todos os Direitos Reservados. Limpar histórico De O anfitrião começou para o utilizador: . Ver/editar Duração Mostrar/ocultar teclado. Restaurar janela Para Windows (XP e superior) OK Tem a certeza de que pretende desativar as ligações remotas a ? Se mudar de ideias, será necessário aceder a esse computador e voltar a ativar as ligações. Para Iniciar gravação Erro de anfitrião não reconhecido: . Assistência Remota Ajude-nos a melhorar o Chromoting, permitindo-nos recolher estatísticas de utilização e relatórios de falhas. Falha na ligação ao Dispositivo de transmissão. Repetir Aplicação para emitir comandos para o anfitrião do Ambiente de Trabalho Remoto do Chrome. Introduza um PIN com seis ou mais dígitos. O anfitrião está offline. Terminar Partilha Ambiente de Trabalho Remoto do Chrome Acesso negado ao cliente: . Cliente ligado: . Ativar ligações remotas Ajuda Cancelar Adicionar conta Foram desativadas as ligações remotas neste computador. Atualizar a lista de anfitriões Verifique as definições de gestão de energia do computador e certifique-se de que não está configurado para suspender quando inativo. Mostrar estatísticas (ligação: ) Faltam alguns componentes necessários. Certifique-se de que está a executar a versão mais recente do Chrome e tente novamente. Introduza o PIN para o computador remoto. Não tem autorização para executar esta aplicação. Opções de ecrã Falha na autenticação. Inicie sessão novamente no Chromium. Ao transferir o instalador do anfitrião do Ambiente de Trabalho Remoto do Chrome, aceita os Termos de Utilização do Google. Para utilizar o Ambiente de Trabalho Remoto do Chrome, tem de adicionar uma Conta Google ao seu dispositivo. O anfitrião remoto requer que efetue a autenticação num Website de terceiros. Para continuar, necessita de conceder permissões adicionais ao Chromoting para aceder a este endereço: Os Meus Computadores Aceda ao seu computador a partir de qualquer lugar. Ocorreu um erro de rede. Verifique se o dispositivo está online e tente novamente. Partilha de ecrã entre utilizadores, ideal para suporte técnico remoto. Copyright 2013 Os Autores do Chromium. Todos os Direitos Reservados. Para que o(a) possamos contactar para mais informações, o seu endereço de email é incluído em quaisquer comentários que enviar. Saiba como. Eliminar Este código de acesso irá expirar em Inclua registos da aplicação para nos ajudar a resolver o problema (os registos podem incluir informações privadas). A partir deste computador Para utilizar o Chromoting, tem de adicionar uma Conta Google ao seu dispositivo. O anfitrião está configurado com credenciais OAuth inválidas. Ver na Google Play Store Processo de Integração do Ambiente de Trabalho Anfitrião de mensagens nativo para gestão de anfitrião remota Ecrã inteiro Iniciou sessão anteriormente como (). Para aceder aos computadores nessa conta, inicie sessão no Google Chrome com essa conta e reinstale o Ambiente de Trabalho Remoto do Chrome. Razoável Não consigo ver os ficheiros guardados online no Google Drive. Saiba mais. Transferir instalador do anfitrião do Chromoting Boa Para ativar as ligações remotas a outro computador, instale o Chromoting aí e clique em “”. Controlador do Anfitrião do Ambiente de Trabalho Remoto do Chrome Estabelecer ligação mesmo assim Maximizar janela Não voltar a pedir um PIN ao ligar a este anfitrião a partir deste dispositivo. Para começar a partilhar o seu ambiente de trabalho, forneça o código de acesso abaixo à pessoa que o irá ajudar. Autorizar Configuração de anfitrião inválida. Recusar O Ambiente de Trabalho Remoto em está desatualizado e necessita de atualização. Os Autores do Chromium (última vez online em )