An empty inline should still get a linebox even when it precedes a space at which we start collapsing whitespace.