This test prevents regression of now-removed legacy line
clamping behavior where a trailing anchor tag in a
line-clamped inline box would always render and be available
for hit-testing in the ellipsified visible box. Test passes
if no anchor text is visible.