Tests callFunction on local remote objects.