blob: e020583515755e757d0544bf17d5cdc4341efcba (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
|
<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE translationbundle>
<translationbundle lang="es">
<translation id="3595596368722241419">Batería al máximo</translation>
<translation id="5250713215130379958">Ocultar automáticamente la barra de aplicaciones</translation>
<translation id="7814236020522506259"><ph name="HOUR"/> y <ph name="MINUTE"/></translation>
<translation id="30155388420722288">Botón de flujo excesivo</translation>
<translation id="5571066253365925590">Bluetooth habilitado</translation>
<translation id="9074739597929991885">Bluetooth</translation>
<translation id="2268130516524549846">Bluetooth inhabilitado</translation>
<translation id="370649949373421643">Habilitar Wi-Fi</translation>
<translation id="3626281679859535460">Brillo</translation>
<translation id="8054466585765276473">Calculando duración de la batería...</translation>
<translation id="7982789257301363584">Red</translation>
<translation id="5565793151875479467">Proxy...</translation>
<translation id="938582441709398163">Superposición de teclado</translation>
<translation id="6979158407327259162">Google Drive</translation>
<translation id="2297568595583585744">Bandeja de estado</translation>
<translation id="4508225577814909926"><ph name="NAME"/>: conectando...</translation>
<translation id="2946640296642327832">Habilitar Bluetooth</translation>
<translation id="6459472438155181876">Ampliando pantalla para <ph name="DISPLAY_NAME"/></translation>
<translation id="8206859287963243715">Móvil</translation>
<translation id="6596816719288285829">Dirección IP</translation>
<translation id="1812696562331527143">Tu método de entrada ha cambiado a <ph name="INPUT_METHOD_ID"/>*(<ph name="BEGIN_LINK"/>externo<ph name="END_LINK"/>).
Para cambiarlo, pulsa Mayús + Alt.</translation>
<translation id="5233638681132016545">Nueva pestaña</translation>
<translation id="3846575436967432996">No hay información de red disponible.</translation>
<translation id="3026237328237090306">Configurar datos móviles</translation>
<translation id="785750925697875037">Ver cuenta móvil</translation>
<translation id="153454903766751181">Iniciando módem móvil...</translation>
<translation id="7864539943188674973">Inhabilitar Bluetooth</translation>
<translation id="3126069444801937830">Reinicia el sistema para actualizarlo.</translation>
<translation id="735745346212279324">VPN desconectada</translation>
<translation id="6303423059719347535"><ph name="PERCENTAGE"/>% de batería</translation>
<translation id="3294437725009624529">Invitado</translation>
<translation id="8190698733819146287">Personalizar idiomas...</translation>
<translation id="598295083618286569">Bluetooth conectado</translation>
<translation id="5222676887888702881">Cerrar sesión</translation>
<translation id="4957722034734105353">Más información...</translation>
<translation id="2964193600955408481">Inhabilitar Wi-Fi</translation>
<translation id="811680302244032017">Añadir dispositivo...</translation>
<translation id="2509468283778169019">Bloqueo de mayúsculas activado</translation>
<translation id="3892641579809465218">Pantalla interna</translation>
<translation id="7823564328645135659">El idioma ha cambiado de "<ph name="FROM_LOCALE"/>" a "<ph name="TO_LOCALE"/>" después de sincronizar tu configuración.</translation>
<translation id="8340999562596018839">Mensajes de voz</translation>
<translation id="8654520615680304441">Activar Wi-Fi...</translation>
<translation id="5825747213122829519">Tu método de entrada ha cambiado a <ph name="INPUT_METHOD_ID"/>.
Para cambiarlo, pulsa Mayús + Alt.</translation>
<translation id="2562916301614567480">Red privada</translation>
<translation id="6549021752953852991">No hay ninguna red móvil disponible.</translation>
<translation id="6426039856985689743">Inhabilitar datos móviles</translation>
<translation id="3087734570205094154">Inferior</translation>
<translation id="5271016907025319479">VPN no configurada</translation>
<translation id="1298695107722797780">Finalizar sesión\npública</translation>
<translation id="3232695630852378748">Configuración de Bluetooth...</translation>
<translation id="1480041086352807611">Modo demo</translation>
<translation id="3626637461649818317"><ph name="PERCENTAGE"/>% restante</translation>
<translation id="9089416786594320554">Métodos de entrada</translation>
<translation id="6247708409970142803"><ph name="PERCENTAGE"/>%</translation>
<translation id="1895658205118569222">Cierre del navegador</translation>
<translation id="4430019312045809116">Volumen</translation>
<translation id="6356500677799115505">Batería completa y cargándose</translation>
<translation id="7874779702599364982">Buscando redes móviles...</translation>
<translation id="1383876407941801731">Búsqueda</translation>
<translation id="3901991538546252627">Conectando con: <ph name="NAME"/></translation>
<translation id="2204305834655267233">Información de red</translation>
<translation id="1621499497873603021">Tiempo restante hasta que se agote la batería: <ph name="TIME_LEFT"/></translation>
<translation id="5980301590375426705">Salir de la sesión de invitado</translation>
<translation id="4471417012762451363"><ph name="PERCENTAGE"/>% de batería y cargándose</translation>
<translation id="8308637677604853869">Menú anterior</translation>
<translation id="1346748346194534595">Derecha</translation>
<translation id="8528322925433439945">Redes móviles...</translation>
<translation id="8428213095426709021">Configuración</translation>
<translation id="2472320577759310817">Bluetooth desactivado</translation>
<translation id="2372145515558759244">Sincronizando aplicaciones...</translation>
<translation id="3227723743333276085"><ph name="BLUETOOTH"/>: desconectando...</translation>
<translation id="8456362689280298700"><ph name="HOUR"/> horas y <ph name="MINUTE"/> minutos para que se complete</translation>
<translation id="5787281376604286451">Los mensajes de voz están habilitados.
Para inhabilitar esta opción, pulsa Ctrl+Alt+Z.</translation>
<translation id="4479639480957787382">Ethernet</translation>
<translation id="1467432559032391204">Izquierda</translation>
<translation id="5543001071567407895">SMS</translation>
<translation id="8814190375133053267">Wi-Fi</translation>
<translation id="1398853756734560583">Maximizar</translation>
<translation id="2692809339924654275"><ph name="BLUETOOTH"/>: conectando...</translation>
<translation id="252373100621549798">Pantalla desconocida</translation>
<translation id="1882897271359938046">Copiando en <ph name="DISPLAY_NAME"/></translation>
<translation id="3784455785234192852">Bloquear</translation>
<translation id="2805756323405976993">Aplicaciones</translation>
<translation id="2482878487686419369">Notificaciones</translation>
<translation id="1850504506766569011">La conexión Wi-Fi está desactivada.</translation>
<translation id="2872961005593481000">Apagar</translation>
<translation id="8132793192354020517">Conectado a <ph name="NAME"/></translation>
<translation id="7052914147756339792">Establecer fondo de pantalla...</translation>
<translation id="2739500853984626550">No hay dispositivos Bluetooth disponibles.</translation>
<translation id="2666092431469916601">Superior</translation>
<translation id="3019353588588144572">Tiempo restante hasta que se cargue la batería por completo: <ph name="TIME_REMAINING"/></translation>
<translation id="3473479545200714844">Lupa</translation>
<translation id="1602076796624386989">Habilitar datos móviles</translation>
<translation id="6981982820502123353">Accesibilidad</translation>
<translation id="3157931365184549694">Restaurar</translation>
<translation id="4032485810211612751"><ph name="HOURS"/>:<ph name="MINUTES"/>:<ph name="SECONDS"/></translation>
<translation id="225680501294068881">Buscando dispositivos...</translation>
<translation id="5597451508971090205"><ph name="SHORT_WEEKDAY"/>, <ph name="DATE"/></translation>
<translation id="4448844063988177157">Buscando redes Wi-Fi...</translation>
<translation id="2999742336789313416"><ph name="DISPLAY_NAME"/> es una sesión pública administrada por <ph name="DOMAIN"/>.</translation>
<translation id="7029814467594812963">Cerrar sesión</translation>
<translation id="8454013096329229812">La conexión Wi-Fi está activada.</translation>
<translation id="4872237917498892622">Alt+tecla de búsqueda o Mayús</translation>
<translation id="2983818520079887040">Configuración...</translation>
<translation id="5467313780247887226">No se puede duplicar la imagen en los monitores adjuntos. No se ha encontrado ninguna resolución que coincida.</translation>
<translation id="2792498699870441125">Alt+tecla de búsqueda</translation>
<translation id="8660803626959853127">Sincronizando <ph name="COUNT"/> archivo(s)</translation>
<translation id="639644700271529076">Bloqueo de mayúsculas desactivado</translation>
<translation id="4101192585425716296">Centro de mensajes</translation>
<translation id="4864165860509564259">Posición de la barra de aplicaciones</translation>
<translation id="7593891976182323525">Tecla de búsqueda o Mayús</translation>
<translation id="7649070708921625228">Ayuda</translation>
<translation id="3050422059534974565">El BLOQUEO DE MAYÚSCULAS está activado.
Pulsa Mayús o la tecla de búsqueda para cancelar la operación.</translation>
<translation id="397105322502079400">Calculando...</translation>
<translation id="6165508094623778733">Más información</translation>
<translation id="3573179567135747900">Cambiar de nuevo por "<ph name="FROM_LOCALE"/>" (requiere reiniciar)</translation>
<translation id="8103386449138765447">Mensajes SMS: <ph name="MESSAGE_COUNT"/></translation>
<translation id="5045002648206642691">Configuración de Google Drive...</translation>
<translation id="7209101170223508707">El BLOQUEO DE MAYÚSCULAS está activado.
Pulsa Alt y la tecla de búsqueda o Mayús para cancelar la operación.</translation>
<translation id="8061464966246066292">Contraste alto</translation>
<translation id="5102001756192215136">Queda para: <ph name="HOUR"/>:<ph name="MINUTE"/></translation>
<translation id="8000066093800657092">Ninguna red</translation>
<translation id="5941711191222866238">Minimizar</translation>
<translation id="6911468394164995108">Conectarse a otra red...</translation>
<translation id="6843725295806269523">silenciar</translation>
<translation id="412065659894267608"><ph name="HOUR"/> h y <ph name="MINUTE"/> min para completar la carga</translation>
<translation id="6359806961507272919">SMS de <ph name="PHONE_NUMBER"/></translation>
</translationbundle>
|
