blob: 3348ce7f929f7b5e749e23952abc80433098e95f (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
|
<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE translationbundle>
<translationbundle lang="iw">
<translation id="3595596368722241419">סוללה מלאה</translation>
<translation id="5250713215130379958">הסתר אוטומטית את המפעיל</translation>
<translation id="7814236020522506259"><ph name="HOUR"/> ו-<ph name="MINUTE"/></translation>
<translation id="30155388420722288">לחצן גלישה</translation>
<translation id="5571066253365925590">Bluetooth מופעל</translation>
<translation id="9074739597929991885">Bluetooth</translation>
<translation id="2268130516524549846">Bluetooth מושבת</translation>
<translation id="370649949373421643">הפעל Wi-Fi</translation>
<translation id="3626281679859535460">בהירות</translation>
<translation id="8054466585765276473">מחשב זמן סוללה</translation>
<translation id="7982789257301363584">רשת</translation>
<translation id="5565793151875479467">שרת proxy...</translation>
<translation id="938582441709398163">שכבת על של מקלדת</translation>
<translation id="6979158407327259162">Google Drive</translation>
<translation id="2297568595583585744">מגש סטטוס</translation>
<translation id="4508225577814909926"><ph name="NAME"/>: מתחבר...</translation>
<translation id="2946640296642327832">הפעל Bluetooth</translation>
<translation id="6459472438155181876">מרחיב את המסך אל <ph name="DISPLAY_NAME"/></translation>
<translation id="8206859287963243715">סלולארי</translation>
<translation id="6596816719288285829">כתובת IP</translation>
<translation id="1812696562331527143">שיטת הקלט שלך השתנתה ל-<ph name="INPUT_METHOD_ID"/>*(<ph name="BEGIN_LINK"/>צד שלישי<ph name="END_LINK"/>).
הקש Shift + Alt כדי להחליף.</translation>
<translation id="5233638681132016545">כרטיסייה חדשה</translation>
<translation id="3846575436967432996">אין מידע רשת זמין</translation>
<translation id="3026237328237090306">הגדר נתונים לנייד</translation>
<translation id="785750925697875037">הצג את חשבון הנייד</translation>
<translation id="153454903766751181">מאתחל מודם סלולרי...</translation>
<translation id="7864539943188674973">השבת Bluetooth</translation>
<translation id="3126069444801937830">הפעל מחדש כדי לעדכן</translation>
<translation id="735745346212279324">VPN מנותק</translation>
<translation id="6303423059719347535">הסוללה טעונה ב-<ph name="PERCENTAGE"/>%</translation>
<translation id="3294437725009624529">אורח</translation>
<translation id="8190698733819146287">התאם אישית שפה וקלט...</translation>
<translation id="598295083618286569">Bluetooth מחובר</translation>
<translation id="5222676887888702881">יציאה</translation>
<translation id="4957722034734105353">למידע נוסף...</translation>
<translation id="2964193600955408481">השבת Wi-Fi</translation>
<translation id="811680302244032017">הוסף את המכשיר...</translation>
<translation id="2509468283778169019">CAPS LOCK מופעל</translation>
<translation id="3892641579809465218">תצוגה פנימית</translation>
<translation id="7823564328645135659">שפת Chrome השתנתה מ"<ph name="FROM_LOCALE"/>" ל"<ph name="TO_LOCALE"/>" לאחר סנכרון ההגדרות.</translation>
<translation id="8340999562596018839">משוב קולי</translation>
<translation id="8654520615680304441">הפעל את ה-Wi-Fi...</translation>
<translation id="5825747213122829519">שיטת הקלט שלך השתנתה ל-<ph name="INPUT_METHOD_ID"/>.
הקש Shift + Alt כדי להחליף.</translation>
<translation id="2562916301614567480">רשת פרטית</translation>
<translation id="6549021752953852991">אין רשת סלולרית זמינה</translation>
<translation id="6426039856985689743">השבת נתונים לנייד</translation>
<translation id="3087734570205094154">תחתית</translation>
<translation id="5271016907025319479">לא הוגדר VPN.</translation>
<translation id="1298695107722797780">סיים פעילות\nציבורית</translation>
<translation id="3232695630852378748">הגדרות Bluetooth...</translation>
<translation id="1480041086352807611">מצב הדגמה</translation>
<translation id="3626637461649818317"><ph name="PERCENTAGE"/>% נותרו</translation>
<translation id="9089416786594320554">שיטות קלט</translation>
<translation id="6247708409970142803">%<ph name="PERCENTAGE"/></translation>
<translation id="1895658205118569222">כיבוי</translation>
<translation id="4430019312045809116">עוצמת קול</translation>
<translation id="6356500677799115505">הסוללה מלאה ובטעינה.</translation>
<translation id="7874779702599364982">מחפש רשתות סלולריות...</translation>
<translation id="1383876407941801731">חיפוש</translation>
<translation id="3901991538546252627">מתחבר אל: <ph name="NAME"/></translation>
<translation id="2204305834655267233">פרטי רשת</translation>
<translation id="1621499497873603021">הזמן שנותר עד להתרוקנות הסוללה, <ph name="TIME_LEFT"/></translation>
<translation id="5980301590375426705">צא מהפעלת אורח</translation>
<translation id="4471417012762451363">הסוללה טעונה ב-<ph name="PERCENTAGE"/>% ונמצאת בטעינה</translation>
<translation id="8308637677604853869">התפריט הקודם</translation>
<translation id="1346748346194534595">ימינה</translation>
<translation id="8528322925433439945">נייד ...</translation>
<translation id="8428213095426709021">הגדרות</translation>
<translation id="2472320577759310817">ה-Bluetooth כבוי.</translation>
<translation id="2372145515558759244">מסנכרן יישומים...</translation>
<translation id="3227723743333276085"><ph name="BLUETOOTH"/>: מתנתק...</translation>
<translation id="8456362689280298700"><ph name="HOUR"/>:<ph name="MINUTE"/> עד שמתמלא</translation>
<translation id="5787281376604286451">משוב קולי מופעל.
הקש Ctrl+Alt+Z כדי להשבית אותו.</translation>
<translation id="4479639480957787382">אתרנט</translation>
<translation id="1467432559032391204">שמאלה</translation>
<translation id="5543001071567407895">SMS</translation>
<translation id="8814190375133053267">Wi-Fi</translation>
<translation id="1398853756734560583">הגדל</translation>
<translation id="2692809339924654275"><ph name="BLUETOOTH"/>: מתחבר...</translation>
<translation id="252373100621549798">תצוגה לא ידועה</translation>
<translation id="1882897271359938046">משקף אל <ph name="DISPLAY_NAME"/></translation>
<translation id="3784455785234192852">נעילה</translation>
<translation id="2805756323405976993">יישומים</translation>
<translation id="2482878487686419369">התראות</translation>
<translation id="1850504506766569011">Wi-Fi כבוי.</translation>
<translation id="2872961005593481000">כיבוי</translation>
<translation id="8132793192354020517">מחובר ל<ph name="NAME"/></translation>
<translation id="7052914147756339792">הגדר טפט...</translation>
<translation id="2739500853984626550">אין מכשירי Bluetooth זמינים</translation>
<translation id="2666092431469916601">למעלה</translation>
<translation id="3019353588588144572">הזמן שנותר עד לטעינה מלאה של הסוללה, <ph name="TIME_REMAINING"/></translation>
<translation id="3473479545200714844">מגדיל התצוגה</translation>
<translation id="1602076796624386989">הפעל נתונים לנייד</translation>
<translation id="6981982820502123353">נגישות</translation>
<translation id="3157931365184549694">שחזר</translation>
<translation id="4032485810211612751"><ph name="HOURS"/>:<ph name="MINUTES"/>:<ph name="SECONDS"/></translation>
<translation id="225680501294068881">סורק לאיתור מכשירים...</translation>
<translation id="5597451508971090205"><ph name="SHORT_WEEKDAY"/>, <ph name="DATE"/></translation>
<translation id="4448844063988177157">מחפש רשתות Wi-Fi...</translation>
<translation id="2999742336789313416"><ph name="DISPLAY_NAME"/> היא הפעלה ציבורית המנוהלת על ידי <ph name="DOMAIN"/></translation>
<translation id="7029814467594812963">צא מההפעלה</translation>
<translation id="8454013096329229812">Wi-Fi מופעל.</translation>
<translation id="4872237917498892622">Alt + חיפוש או Shift</translation>
<translation id="2983818520079887040">הגדרות...</translation>
<translation id="5467313780247887226">לא ניתן לשכפל את התמונה בצגים המצורפים. לא נמצאה רזולוציה מתאימה.</translation>
<translation id="2792498699870441125">Alt + חיפוש</translation>
<translation id="8660803626959853127">מסנכרן <ph name="COUNT"/> קבצים</translation>
<translation id="639644700271529076">CAPS LOCK כבוי</translation>
<translation id="4101192585425716296">מרכז הודעות</translation>
<translation id="4864165860509564259">מיקום המפעיל</translation>
<translation id="7593891976182323525">חיפוש או Shift</translation>
<translation id="7649070708921625228">עזרה</translation>
<translation id="3050422059534974565">CAPS LOCK פועל.
הקש על 'חיפוש' או על Shift כדי לבטל.</translation>
<translation id="397105322502079400">מחשב...</translation>
<translation id="6165508094623778733">למידע נוסף</translation>
<translation id="3573179567135747900">שנה בחזרה ל"<ph name="FROM_LOCALE"/>" (דורש הפעלה מחדש)</translation>
<translation id="8103386449138765447">הודעות SMS: <ph name="MESSAGE_COUNT"/></translation>
<translation id="5045002648206642691">הגדרות Google Drive...</translation>
<translation id="7209101170223508707">CAPS LOCK פועל.
הקש על Alt + 'חיפוש' או Shift כדי לבטל.</translation>
<translation id="8061464966246066292">ניגודיות גבוהה</translation>
<translation id="5102001756192215136">נותרו <ph name="HOUR"/> <ph name="MINUTE"/></translation>
<translation id="8000066093800657092">אין רשת</translation>
<translation id="5941711191222866238">מזער</translation>
<translation id="6911468394164995108">הצטרף לרשת אחרת...</translation>
<translation id="6843725295806269523">השתק</translation>
<translation id="412065659894267608"><ph name="HOUR"/> שעות ו-<ph name="MINUTE"/> דקות עד לטעינה מלאה</translation>
<translation id="6359806961507272919">SMS מאת <ph name="PHONE_NUMBER"/> </translation>
</translationbundle>
|