blob: aa506cadba560f5c57214ccf2139205d8b2c3303 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
|
<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE translationbundle>
<translationbundle lang="ro">
<translation id="3595596368722241419">Baterie încărcată complet</translation>
<translation id="5250713215130379958">Ascundeți automat lansatorul</translation>
<translation id="7814236020522506259"><ph name="HOUR"/>:<ph name="MINUTE"/></translation>
<translation id="30155388420722288">Butonul Overflow</translation>
<translation id="5571066253365925590">Bluetooth activat</translation>
<translation id="9074739597929991885">Bluetooth</translation>
<translation id="2268130516524549846">Bluetooth dezactivat</translation>
<translation id="370649949373421643">Activați Wi-Fi</translation>
<translation id="3626281679859535460">Luminozitate</translation>
<translation id="8054466585765276473">Se calculează durata bateriei.</translation>
<translation id="7982789257301363584">Rețea</translation>
<translation id="5565793151875479467">Proxy...</translation>
<translation id="938582441709398163">Suprapunere a tastaturii</translation>
<translation id="6979158407327259162">Disc Google</translation>
<translation id="2297568595583585744">Bara de stare</translation>
<translation id="4508225577814909926"><ph name="NAME"/>: se conectează...</translation>
<translation id="2946640296642327832">Activați Bluetooth</translation>
<translation id="6459472438155181876">Se extinde ecranul pe <ph name="DISPLAY_NAME"/></translation>
<translation id="8206859287963243715">Celular</translation>
<translation id="6596816719288285829">Adresă IP</translation>
<translation id="1812696562331527143">Metoda de introducere s-a schimbat la <ph name="INPUT_METHOD_ID"/>*(<ph name="BEGIN_LINK"/>terță parte<ph name="END_LINK"/>).
Apăsați pe Shift + Alt pentru a comuta.</translation>
<translation id="5233638681132016545">Filă nouă</translation>
<translation id="3846575436967432996">Nu sunt disponibile informații despre rețele</translation>
<translation id="3026237328237090306">Configurați datele mobile</translation>
<translation id="785750925697875037">Afișați contul mobil</translation>
<translation id="153454903766751181">Se inițializează modemul mobil...</translation>
<translation id="7864539943188674973">Dezactivați Bluetooth</translation>
<translation id="3126069444801937830">Reporniți pentru a actualiza</translation>
<translation id="735745346212279324">Rețea VPN deconectată</translation>
<translation id="6303423059719347535">Nivelul bateriei este de <ph name="PERCENTAGE"/> %</translation>
<translation id="3294437725009624529">Invitat</translation>
<translation id="8190698733819146287">Personalizați limbile și modul de introducere...</translation>
<translation id="598295083618286569">Conectat prin Bluetooth</translation>
<translation id="5222676887888702881">Deconectați-vă</translation>
<translation id="4957722034734105353">Aflați mai multe...</translation>
<translation id="2964193600955408481">Dezactivați Wi-Fi</translation>
<translation id="811680302244032017">Adăugați un dispozitiv...</translation>
<translation id="2509468283778169019">Tasta CAPS LOCK este activată</translation>
<translation id="3892641579809465218">Afișaj intern</translation>
<translation id="7823564328645135659">După sincronizarea setărilor, limba a fost modificată de la „<ph name="FROM_LOCALE"/>” la „<ph name="TO_LOCALE"/>”.</translation>
<translation id="8340999562596018839">Feedback vocal</translation>
<translation id="8654520615680304441">Activați Wi-Fi...</translation>
<translation id="5825747213122829519">Metoda de introducere s-a schimbat la <ph name="INPUT_METHOD_ID"/>.
Apăsați pe Shift + Alt pentru a comuta.</translation>
<translation id="2562916301614567480">Rețea privată</translation>
<translation id="6549021752953852991">Nicio rețea mobilă disponibilă</translation>
<translation id="6426039856985689743">Dezactivați datele mobile</translation>
<translation id="3087734570205094154">Jos</translation>
<translation id="5271016907025319479">Rețeaua VPN nu este configurată.</translation>
<translation id="1298695107722797780">Încheiați sesiunea\npublică</translation>
<translation id="3232695630852378748">Setări Bluetooth...</translation>
<translation id="1480041086352807611">Modul demonstrativ</translation>
<translation id="3626637461649818317">Nivel disponibil: <ph name="PERCENTAGE"/>%</translation>
<translation id="9089416786594320554">Metode de introducere</translation>
<translation id="6247708409970142803"><ph name="PERCENTAGE"/> %</translation>
<translation id="1895658205118569222">Închideți</translation>
<translation id="4430019312045809116">Volum</translation>
<translation id="6356500677799115505">Bateria este plină și se încarcă.</translation>
<translation id="7874779702599364982">Se caută rețele mobile...</translation>
<translation id="1383876407941801731">Căutați</translation>
<translation id="3901991538546252627">Se conectează la <ph name="NAME"/></translation>
<translation id="2204305834655267233">Informații despre rețea</translation>
<translation id="1621499497873603021">Timp rămas până la descărcarea bateriei: <ph name="TIME_LEFT"/></translation>
<translation id="5980301590375426705">Ieșiți din sesiunea pentru invitați</translation>
<translation id="4471417012762451363">Nivelul bateriei este de <ph name="PERCENTAGE"/> % și se încarcă</translation>
<translation id="8308637677604853869">Meniul anterior</translation>
<translation id="1346748346194534595">Dreapta</translation>
<translation id="8528322925433439945">Rețele mobile...</translation>
<translation id="8428213095426709021">Setări</translation>
<translation id="2472320577759310817">Bluetooth oprit.</translation>
<translation id="2372145515558759244">Se sincronizează aplicațiile...</translation>
<translation id="3227723743333276085"><ph name="BLUETOOTH"/>: se deconectează...</translation>
<translation id="8456362689280298700">Timp până la finalizare: <ph name="HOUR"/>:<ph name="MINUTE"/></translation>
<translation id="5787281376604286451">Este activat feedbackul vocal.
Apăsați Ctrl+Alt+Z pentru a-l dezactiva.</translation>
<translation id="4479639480957787382">Ethernet</translation>
<translation id="1467432559032391204">Stânga</translation>
<translation id="5543001071567407895">SMS</translation>
<translation id="8814190375133053267">Wi-Fi</translation>
<translation id="1398853756734560583">Maximizați</translation>
<translation id="2692809339924654275"><ph name="BLUETOOTH"/>: se conectează...</translation>
<translation id="252373100621549798">Afișaj necunoscut</translation>
<translation id="1882897271359938046">Se oglindește pe <ph name="DISPLAY_NAME"/></translation>
<translation id="3784455785234192852">Blocați</translation>
<translation id="2805756323405976993">Aplicații</translation>
<translation id="2482878487686419369">Notificări</translation>
<translation id="1850504506766569011">Conexiunea Wi-Fi este dezactivată.</translation>
<translation id="2872961005593481000">Închideți</translation>
<translation id="8132793192354020517">Conectat la <ph name="NAME"/></translation>
<translation id="7052914147756339792">Setați o imagine de fundal...</translation>
<translation id="2739500853984626550">Nu sunt disponibile gadgeturi bluetooth</translation>
<translation id="2666092431469916601">Sus</translation>
<translation id="3019353588588144572">Timp rămas până la încărcarea completă a bateriei: <ph name="TIME_REMAINING"/></translation>
<translation id="3473479545200714844">Lupă de ecran</translation>
<translation id="1602076796624386989">Activați datele mobile</translation>
<translation id="6981982820502123353">Accesibilitate</translation>
<translation id="3157931365184549694">Restabiliți</translation>
<translation id="4032485810211612751"><ph name="HOURS"/>:<ph name="MINUTES"/>:<ph name="SECONDS"/></translation>
<translation id="225680501294068881">Se caută gadgeturi...</translation>
<translation id="5597451508971090205"><ph name="SHORT_WEEKDAY"/>, <ph name="DATE"/></translation>
<translation id="4448844063988177157">Se caută rețele Wi-Fi...</translation>
<translation id="2999742336789313416"><ph name="DISPLAY_NAME"/> este o sesiune publică gestionată de <ph name="DOMAIN"/></translation>
<translation id="7029814467594812963">Ieșiți din sesiune</translation>
<translation id="8454013096329229812">Conexiunea Wi-Fi este activată.</translation>
<translation id="4872237917498892622">Alt+Căutare sau Shift</translation>
<translation id="2983818520079887040">Setări...</translation>
<translation id="5467313780247887226">Nu se poate reda imaginea pe monitoarele conectate. Nu a fost găsită nicio rezoluție potrivită.</translation>
<translation id="2792498699870441125">Alt+Căutare</translation>
<translation id="8660803626959853127">Se sincronizează <ph name="COUNT"/> (de) fișiere</translation>
<translation id="639644700271529076">Tasta CAPS LOCK este dezactivată</translation>
<translation id="4101192585425716296">Centrul de mesaje</translation>
<translation id="4864165860509564259">Poziția lansatorului</translation>
<translation id="7593891976182323525">Căutare sau Shift</translation>
<translation id="7649070708921625228">Ajutor</translation>
<translation id="3050422059534974565">Tasta CAPS LOCK este activată.
Apăsați Căutare sau Shift pentru a anula.</translation>
<translation id="397105322502079400">Se calculează...</translation>
<translation id="6165508094623778733">Aflați mai multe</translation>
<translation id="3573179567135747900">Modificați înapoi la „<ph name="FROM_LOCALE"/>” (este necesară repornirea)</translation>
<translation id="8103386449138765447">Mesaje SMS: <ph name="MESSAGE_COUNT"/></translation>
<translation id="5045002648206642691">Setări Disc Google...</translation>
<translation id="7209101170223508707">Tasta CAPS LOCK este activată.
Apăsați Alt+Căutare sau Shift pentru a anula.</translation>
<translation id="8061464966246066292">Contrast ridicat</translation>
<translation id="5102001756192215136">Timp rămas: <ph name="HOUR"/>:<ph name="MINUTE"/></translation>
<translation id="8000066093800657092">Nicio rețea</translation>
<translation id="5941711191222866238">Minimizați</translation>
<translation id="6911468394164995108">Conectați-vă la altă rețea...</translation>
<translation id="6843725295806269523">dezactivați sunetul</translation>
<translation id="412065659894267608"><ph name="HOUR"/> h. <ph name="MINUTE"/> min. până la încărcare completă</translation>
<translation id="6359806961507272919">SMS de la <ph name="PHONE_NUMBER"/></translation>
</translationbundle>
|
