1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
|
<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE translationbundle>
<translationbundle lang="ru">
<translation id="1012876632442809908">Устройство USB-C (порт спереди)</translation>
<translation id="1013923882670373915">Устройству <ph name="DEVICE_NAME" /> требуется разрешение на подключение через Bluetooth. Введите на нем PIN-код: <ph name="PINCODE" /></translation>
<translation id="1021311941847921177">Изменились быстрые клавиши для перехода к другому способу ввода. Используйте <ph name="NEW_SHORTCUT" /> вместо <ph name="OLD_SHORTCUT" />.</translation>
<translation id="112308213915226829">Автоматически скрывать панель запуска</translation>
<translation id="1195412055398077112">Каемка экрана</translation>
<translation id="1252999807265626933">Подключен источник питания: <ph name="POWER_SOURCE" /></translation>
<translation id="1270290102613614947">Экранная клавиатура отключена</translation>
<translation id="1272079795634619415">Остановить</translation>
<translation id="1279938420744323401"><ph name="DISPLAY_NAME" /> (<ph name="ANNOTATION" />)</translation>
<translation id="1293264513303784526">Устройство USB-C (порт слева)</translation>
<translation id="1330145147221172764">Включить экранную клавиатуру</translation>
<translation id="1343000272198685031">Микрофонный разъем</translation>
<translation id="1346748346194534595">Справа</translation>
<translation id="137180024469554212">Отключить автоповорот экрана</translation>
<translation id="1383876407941801731">Поиск</translation>
<translation id="1426410128494586442">Да</translation>
<translation id="1467432559032391204">Слева</translation>
<translation id="1484102317210609525"><ph name="DEVICE_NAME" /> (HDMI/DP)</translation>
<translation id="1510238584712386396">Панель запуска</translation>
<translation id="15373452373711364">Большой курсор мыши</translation>
<translation id="1550523713251050646">Чтобы изменить источник питания, нажмите здесь.</translation>
<translation id="1602076796624386989">Включить мобильную передачу данных</translation>
<translation id="1621499497873603021">Оставшееся время работы от батареи: <ph name="TIME_LEFT" />.</translation>
<translation id="164969095109328410">Устройство Chrome</translation>
<translation id="1723752762323179280">Завершение сеанса</translation>
<translation id="1747827819627189109">Экранная клавиатура включена</translation>
<translation id="1812696562331527143">Способ ввода изменен на <ph name="INPUT_METHOD_ID" />*(<ph name="BEGIN_LINK" />независимый разработчик<ph name="END_LINK" />).
Для переключения нажмите Shift + Alt.</translation>
<translation id="1864454756846565995">Устройство USB-C (порт сзади)</translation>
<translation id="1882897271359938046">Дублирование экрана в <ph name="DISPLAY_NAME" /></translation>
<translation id="1919743966458266018">Изменились быстрые клавиши для запуска диспетчера задач. Используйте <ph name="NEW_SHORTCUT" /> вместо <ph name="OLD_SHORTCUT" />.</translation>
<translation id="1923539912171292317">Автоматическое нажатие</translation>
<translation id="1938872420421548906">Shift + Alt</translation>
<translation id="1957803754585243749">0°</translation>
<translation id="1969011864782743497"><ph name="DEVICE_NAME" /> (USB)</translation>
<translation id="2127372758936585790">Маломощное зарядное устройство</translation>
<translation id="2204305834655267233">Информация о сети</translation>
<translation id="2208323208084708176">Унифицированный режим рабочего стола</translation>
<translation id="225680501294068881">Поиск устройств…</translation>
<translation id="2268130516524549846">Bluetooth отключен</translation>
<translation id="2268813581635650749">Выйти из всех аккаунтов</translation>
<translation id="2297568595583585744">Строка состояния</translation>
<translation id="2303600792989757991">Переключить режим обзора</translation>
<translation id="2372145515558759244">Синхронизация приложений…</translation>
<translation id="2391579633712104609">180°</translation>
<translation id="2429753432712299108">Устройству <ph name="DEVICE_NAME" /> требуется разрешение на подключение через Bluetooth. Проверьте, отображается ли на нем код: <ph name="PASSKEY" />.</translation>
<translation id="2475982808118771221">Произошел сбой.</translation>
<translation id="2509468283778169019">Включен режим CAPS LOCK</translation>
<translation id="252373100621549798">Неизвестный дисплей</translation>
<translation id="2532589005999780174">Режим высокой контрастности</translation>
<translation id="2562916301614567480">Частная сеть</translation>
<translation id="2692809339924654275"><ph name="BLUETOOTH" />: соединение...</translation>
<translation id="2700058918926273959">Сеанс закончится через <ph name="SESSION_TIME_REMAINING" />. После этого будет выполнен выход.</translation>
<translation id="2727977024730340865">Подключено маломощное зарядное устройство. Возможны проблемы при зарядке.</translation>
<translation id="2761704814324807722">Строка состояния, время <ph name="TIME" />, <ph name="BATTERY" /></translation>
<translation id="2792498699870441125">Alt + Search</translation>
<translation id="2805756323405976993">Сервисы</translation>
<translation id="2819276065543622893">Сеанс завершен.</translation>
<translation id="2825619548187458965">Полка</translation>
<translation id="2844169650293029770">Устройство USB-C (ближний порт слева)</translation>
<translation id="2872961005593481000">Завершить работу</translation>
<translation id="2942516765047364088">Положение панели запуска</translation>
<translation id="2946640296642327832">Включить Bluetooth</translation>
<translation id="2963773877003373896">mod3</translation>
<translation id="2964193600955408481">Отключить Wi-Fi</translation>
<translation id="2983818520079887040">Настройки...</translation>
<translation id="2999742336789313416">Открытый сеанс <ph name="DISPLAY_NAME" /> выполняется в домене <ph name="DOMAIN" /></translation>
<translation id="3009178788565917040">Выход</translation>
<translation id="30155388420722288">Кнопка переполнения</translation>
<translation id="3019353588588144572">Оставшееся время до полной зарядки батареи: <ph name="TIME_REMAINING" />.</translation>
<translation id="3050422059534974565">Включен режим CAPS LOCK.
Чтобы отключить его, нажмите Search или Shift.</translation>
<translation id="3077734595579995578">shift</translation>
<translation id="3087734570205094154">Снизу</translation>
<translation id="3105990244222795498"><ph name="DEVICE_NAME" /> (Bluetooth)</translation>
<translation id="3126069444801937830">Перезагрузите, чтобы обновить</translation>
<translation id="3147142846278915599">Панель запуска (синхронизация приложений...)</translation>
<translation id="3157169093162779309">Включить автоповорот экрана</translation>
<translation id="3294437725009624529">Гость</translation>
<translation id="3371140690572404006">Устройство USB-C (ближний порт справа)</translation>
<translation id="3445925074670675829">Устройство USB-C</translation>
<translation id="3473479545200714844">Лупа</translation>
<translation id="3573179567135747900">Вернуться к языку: "<ph name="FROM_LOCALE" />" (потребуется перезагрузка)</translation>
<translation id="3595596368722241419">Аккумулятор заряжен</translation>
<translation id="3606978283550408104">Брайлевский дисплей подключен</translation>
<translation id="3621202678540785336">Вход</translation>
<translation id="3621712662352432595">Настройки звука</translation>
<translation id="3625258641415618104">Скриншоты отключены</translation>
<translation id="3626281679859535460">Яркость</translation>
<translation id="3626637461649818317">Осталось <ph name="PERCENTAGE" />%</translation>
<translation id="3678715477168044796"><ph name="DISPLAY_NAME" />: <ph name="ANNOTATION" /></translation>
<translation id="3683428399328702079"><ph name="DISPLAY_NAME" />: установлено разрешение <ph name="RESOLUTION" /></translation>
<translation id="370649949373421643">Включить Wi-Fi</translation>
<translation id="3709443003275901162">более 9</translation>
<translation id="372094107052732682">Чтобы выйти, дважды нажмите Ctrl + Shift + Q.</translation>
<translation id="3742055079367172538">Сделан скриншот</translation>
<translation id="3775358506042162758">Множественный вход поддерживает не более трех аккаунтов.</translation>
<translation id="3783640748446814672">alt</translation>
<translation id="3784455785234192852">Заблокировать</translation>
<translation id="3799026279081545374">Возможно, ваше зарядное устройство требует замены. Для получения подробной информации позвоните по телефону: в США – 866-628-1371, в Великобритании – 0800-026-0613, в Ирландии – 1-800-832-664, в Канаде – 866-628-1372, в Австралии – 1-800-067-460.</translation>
<translation id="3866182280516392520">Адрес IPv6</translation>
<translation id="3891340733213178823">Чтобы выйти, дважды нажмите Ctrl+Shift+Q.</translation>
<translation id="3892641579809465218">Встроенный дисплей</translation>
<translation id="3963445509666917109">Динамик (внутренний)</translation>
<translation id="3967919079500697218">Функция создания скриншотов была отключена администратором.</translation>
<translation id="397105322502079400">Вычисление…</translation>
<translation id="3995138139523574647">Устройство USB-C (дальний порт справа)</translation>
<translation id="4053612967614057854">Отключить экранную клавиатуру</translation>
<translation id="412065659894267608">До полной зарядки: <ph name="HOUR" /> ч <ph name="MINUTE" /> мин</translation>
<translation id="4250680216510889253">Нет</translation>
<translation id="4279490309300973883">Отражение</translation>
<translation id="4321179778687042513">ctrl</translation>
<translation id="4379753398862151997">Не удалось выполнить операцию.</translation>
<translation id="4421231901400348175">Доступ к экрану для <ph name="HELPER_NAME" /> с помощью удаленного помощника</translation>
<translation id="4430019312045809116">Объем</translation>
<translation id="4527045527269911712">Устройству <ph name="DEVICE_NAME" /> требуется разрешение на подключение через Bluetooth.</translation>
<translation id="4544944664594876241">Изменились быстрые клавиши для блокировки экрана. Используйте <ph name="NEW_SHORTCUT" /> вместо <ph name="OLD_SHORTCUT" />.</translation>
<translation id="479989351350248267">поиск</translation>
<translation id="4804818685124855865">Отключиться</translation>
<translation id="4872237917498892622">Alt + Search или Shift</translation>
<translation id="4895488851634969361">Батарея полностью заряжена.</translation>
<translation id="4918086044614829423">Принять</translation>
<translation id="4957722034734105353">Подробнее…</translation>
<translation id="4961318399572185831">Трансляция экрана</translation>
<translation id="5011233892417813670">Chromebook</translation>
<translation id="5012744545445585468">Ctrl + Shift + пробел</translation>
<translation id="5045002648206642691">Настройки Диска Google…</translation>
<translation id="5102001756192215136">Осталось <ph name="HOUR" />:<ph name="MINUTE" /></translation>
<translation id="511445211639755999"><ph name="RESOLUTION" />, <ph name="OVERSCAN" /></translation>
<translation id="5168181903108465623">Доступны устройства для трансляции</translation>
<translation id="5222676887888702881">Выйти</translation>
<translation id="5238774010593222950">Не удается войти в другой аккаунт</translation>
<translation id="532063867737390965">Сетевая настройка отключена администратором</translation>
<translation id="5331975486040154427">Устройство USB-C (дальний порт слева)</translation>
<translation id="544691375626129091">В этот сеанс уже добавлены все доступные пользователи.</translation>
<translation id="5507786745520522457">Настроить сеть передачи данных</translation>
<translation id="5543001071567407895">SMS</translation>
<translation id="5548285847212963613">Подключиться к этой сети можно с помощью расширения "<ph name="EXTENSION_NAME" />".</translation>
<translation id="5565793151875479467">Прокси-сервер…</translation>
<translation id="5571066253365925590">Bluetooth включен</translation>
<translation id="5597451508971090205"><ph name="SHORT_WEEKDAY" />, <ph name="DATE" /></translation>
<translation id="5759815399269068793">Вы можете использовать устройство <ph name="DEVICE_TYPE" />, подключенное к внешнему экрану, даже когда оно неактивно.</translation>
<translation id="5777841717266010279">Закрыть доступ к экрану?</translation>
<translation id="5825747213122829519">Способ ввода изменен на <ph name="INPUT_METHOD_ID" />.
Для переключения нажмите Shift + Alt.</translation>
<translation id="5871632337994001636">Управление устройствами...</translation>
<translation id="5895138241574237353">Перезапустить</translation>
<translation id="5901316534475909376">Shift + Esc</translation>
<translation id="5927132638760172455">Трансляция на неизвестное устройство</translation>
<translation id="5932901536148835538">Chromebit</translation>
<translation id="5947494881799873997">Отменить</translation>
<translation id="595202126637698455">Включено отслеживание эффективности</translation>
<translation id="5958529069007801266">Контролируемый профиль</translation>
<translation id="5977415296283489383">Наушники</translation>
<translation id="5978382165065462689">Доступ к экрану с помощью удаленного помощника</translation>
<translation id="5980301590375426705">Выйти из гостевого режима</translation>
<translation id="6043994281159824495">Выйти</translation>
<translation id="6047696787498798094">Если перейти к другому пользователю, доступ к экрану будет закрыт. Продолжить?</translation>
<translation id="6062360702481658777">Выход из системы будет выполнен автоматически через <ph name="LOGOUT_TIME_LEFT" />.</translation>
<translation id="607652042414456612">Расположенные поблизости устройства Bluetooth видят ваш компьютер под именем <ph name="NAME" /> с адресом <ph name="ADDRESS" />.</translation>
<translation id="6106745654298855237"><ph name="POWER_SOURCE" /> заряжается</translation>
<translation id="615957422585914272">Показывать экранную клавиатуру</translation>
<translation id="6165508094623778733">Подробнее...</translation>
<translation id="6203030746557259519">Виртуальный дисплей</translation>
<translation id="6247708409970142803"><ph name="PERCENTAGE" />%</translation>
<translation id="6248847161401822652">Чтобы выйти, дважды нажмите Control + Shift + Q.</translation>
<translation id="6310121235600822547"><ph name="DISPLAY_NAME" />: положение изменено на <ph name="ROTATION" /></translation>
<translation id="6359806961507272919">SMS от <ph name="PHONE_NUMBER" /></translation>
<translation id="639644700271529076">CAPS LOCK отключен</translation>
<translation id="6406704438230478924">altgr</translation>
<translation id="6426039856985689743">Отключить мобильную передачу данных</translation>
<translation id="6452181791372256707">Отклонить</translation>
<translation id="6459472438155181876">Расширение экрана на <ph name="DISPLAY_NAME" /></translation>
<translation id="6490471652906364588">Устройство USB-C (порт справа)</translation>
<translation id="6501401484702599040">Трансляция содержимого экрана: <ph name="RECEIVER_NAME" /></translation>
<translation id="6550675742724504774">Параметры</translation>
<translation id="6585808820553845416">Сеанс закончится через <ph name="SESSION_TIME_REMAINING" />.</translation>
<translation id="6596816719288285829">IP-адрес</translation>
<translation id="6650933572246256093">Устройству <ph name="DEVICE_NAME" /> требуется разрешение на подключение через Bluetooth. Введите на нем код: <ph name="PASSKEY" />.</translation>
<translation id="6713285437468012787">Устройство <ph name="DEVICE_NAME" /> подключено через Bluetooth и доступно всем пользователям. Вы можете отключить его на странице настроек.</translation>
<translation id="6785414152754474415">Батарея заряжена на <ph name="PERCENTAGE" />% и подключена к источнику питания.</translation>
<translation id="6803622936009808957">Не удалось дублировать изображение экрана, т. к. указанное разрешение не поддерживается. Включен режим расширенного рабочего стола.</translation>
<translation id="683971173229319003">Клавиша поиска + L</translation>
<translation id="68610848741840742">ChromeVox (голосовое сопровождение)</translation>
<translation id="6911468394164995108">Подключиться к другой сети...</translation>
<translation id="6915678159055240887">Chromebox</translation>
<translation id="6979158407327259162">Google Диск</translation>
<translation id="6981982820502123353">Специальные возможности</translation>
<translation id="7029814467594812963">Завершить сеанс</translation>
<translation id="703171847531699602">Устройства трансляции не обнаружены</translation>
<translation id="7034339000180558234">Трансляция вкладки "<ph name="TAB_NAME" />": <ph name="RECEIVER_NAME" /></translation>
<translation id="7052914147756339792">Выбрать обои</translation>
<translation id="7097613348211027502">Голосовое сопровождение ChromeVox включено. Чтобы отключить его, нажмите CTRL+ALT+Z.</translation>
<translation id="7098389117866926363">Устройство USB-C (порт слева на задней панели)</translation>
<translation id="714034171374937760">Chromebase</translation>
<translation id="7168224885072002358">Возврат к предыдущему разрешению через <ph name="TIMEOUT_SECONDS" /></translation>
<translation id="7209101170223508707">Включен режим CAPS LOCK.
Чтобы отключить его, нажмите Alt + Search или Shift.</translation>
<translation id="7348093485538360975">Экранная клавиатура</translation>
<translation id="737451040872859086">Микрофон (внутренний)</translation>
<translation id="742594950370306541">Камера используется.</translation>
<translation id="743058460480092004">Камера и микрофон используются.</translation>
<translation id="7510334386202674593">Ctrl + Shift + L</translation>
<translation id="7561014039265304140">Дисплей <ph name="DISPLAY_NAME" /> не поддерживает разрешение <ph name="SPECIFIED_RESOLUTION" />. Будет использовано разрешение <ph name="FALLBACK_RESOLUTION" />.</translation>
<translation id="7573962313813535744">Закрепленный режим</translation>
<translation id="7593891976182323525">Search или Shift</translation>
<translation id="7649070708921625228">Справка</translation>
<translation id="7692480393933218409">Подключенные устройства USB-C заряжаются</translation>
<translation id="7814236020522506259"><ph name="HOUR" /> <ph name="MINUTE" /></translation>
<translation id="7823564328645135659">В результате синхронизации настроек язык изменен. Теперь используется <ph name="TO_LOCALE" />, а не <ph name="FROM_LOCALE" />.</translation>
<translation id="785750925697875037">Просмотр мобильного аккаунта</translation>
<translation id="7864539943188674973">Отключить Bluetooth</translation>
<translation id="7893838033650689677">Включить Wi-Fi</translation>
<translation id="7904094684485781019">Администратор этого аккаунта запретил множественный вход</translation>
<translation id="7957227661277029961">Не удается зарядить устройство <ph name="DEVICE_TYPE" />, пока оно включено. Рекомендуем использовать оригинальное зарядное устройство.</translation>
<translation id="7982789257301363584">Сеть</translation>
<translation id="8054466585765276473">Подсчет оставшегося времени работы от батареи…</translation>
<translation id="8103386449138765447">SMS: <ph name="MESSAGE_COUNT" /></translation>
<translation id="8190698733819146287">Настройки языков и ввода…</translation>
<translation id="8206859287963243715">Сотовый</translation>
<translation id="8308637677604853869">Предыдущее меню</translation>
<translation id="8356164830168736643">Закрыть окно "<ph name="WINDOW_TITLE" />"</translation>
<translation id="8428213095426709021">Настройки</translation>
<translation id="8456362689280298700">до полной зарядки: <ph name="HOUR" />:<ph name="MINUTE" /></translation>
<translation id="8517041960877371778">Не удается зарядить устройство <ph name="DEVICE_TYPE" />, пока оно включено.</translation>
<translation id="8528322925433439945">Мобильные сети…</translation>
<translation id="8673028979667498656">270°</translation>
<translation id="8676770494376880701">Подключено маломощное зарядное устройство</translation>
<translation id="8814190375133053267">Wi-Fi</translation>
<translation id="882279321799040148">Посмотреть</translation>
<translation id="8828714802988429505">90°</translation>
<translation id="8850991929411075241">Клавиша поиска + Esc</translation>
<translation id="8878886163241303700">Раскрытый экран</translation>
<translation id="8938800817013097409">Устройство USB-C (порт справа на задней панели)</translation>
<translation id="8940956008527784070">Низкий заряд батареи (<ph name="PERCENTAGE" />%)</translation>
<translation id="9074739597929991885">Bluetooth</translation>
<translation id="9080206825613744995">Микрофон используется</translation>
<translation id="9089416786594320554">Методы ввода</translation>
<translation id="9151726767154816831">Чтобы обновить систему, перезапустите ее и выполните Powerwash</translation>
<translation id="9194617393863864469">Войти в другой аккаунт...</translation>
<translation id="9201131092683066720">Батарея заряжена на <ph name="PERCENTAGE" />%.</translation>
<translation id="923686485342484400">Чтобы выйти, дважды нажмите Control+Shift+Q.</translation>
<translation id="938582441709398163">Накладка на клавиатуру</translation>
<translation id="939252827960237676">Не удалось сохранить скриншот</translation>
</translationbundle>
|
