path: root/chrome/app/policy/policy_templates_pt-BR.xtb

<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE translationbundle>
<translationbundle lang="pt-BR">
<translation id="1503959756075098984">IDs de extensão e URLs de atualização deverão ser instalados silenciosamente</translation>
<translation id="2463365186486772703">Localidade do aplicativo</translation>
<translation id="1397855852561539316">URL sugerido do provedor de pesquisa padrão</translation>
<translation id="7040229947030068419">Exemplo de valor:</translation>
<translation id="6106630674659980926">Ativar o gerenciador de senhas</translation>
<translation id="7337927025691881244">Permite especificar quais extensões os usuários NÃO podem instalar. Extensões já instaladas serão removidas, se estiverem na lista negra. Um valor da lista negra de * significa que todas as extensões estão na lista negra, exceto se forem listadas explicitamente na lista branca.</translation>
<translation id="7755528767666760533">Especifica o URL do mecanismo de pesquisa usado para fornecer resultados instantâneos. O URL deve conter a sequência <ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>, que será substituída no momento da consulta pelo texto inserido pelo usuário até aquele momento. Opcional.</translation>
<translation id="7614663184588396421">Lista dos esquemas de protocolo desativados</translation>
<translation id="2309390639296060546">Configuração padrão de geolocalização</translation>
<translation id="4680961954980851756">Ativar Preenchimento automático</translation>
<translation id="5183383917553127163">Permite especificar quais extensões não estão sujeitas à lista negra. Um valor da lista negra de * significa que todas as extensões estão na lista negra, e que os usuários só podem instalar extensões listadas na lista branca. Por padrão, todas as extensões estão na lista branca, mas se todas as extensões forem incluídas na lista negra pela política, a lista branca poderá ser usada para substituir a política.</translation>
<translation id="3185009703220253572">desde a versão <ph name="SINCE_VERSION"/></translation>
<translation id="5469825884154817306">Bloquear imagens nestes sites</translation>
<translation id="1438955478865681012">Configura as políticas relacionadas à extensão. O usuário não tem permissão para instalar extensões presentes na lista negra, a menos que elas passem para a lista branca. Você também pode forçar o <ph name="PRODUCT_NAME"/> a instalar automaticamente as extensões, especificando-as na <ph name="EXTENSIONINSTALLFORCELIST_POLICY_NAME"/>. A lista negra tem prioridade sobre a lista de extensões forçadas.</translation>
<translation id="4070280487546651935">Especifica a palavra-chave, que é o atalho utilizado na omnibox para acionar a pesquisa desse provedor. Opcional.</translation>
<translation id="1096105751829466145">Provedor de pesquisa padrão</translation>
<translation id="7567380065339179813">Permitir plug-ins nestes sites</translation>
<translation id="5290940294294002042">Especificar uma lista de plug-ins que podem ser ativados ou desativados pelo usuário</translation>
<translation id="1427655258943162134">Endereço ou URL do servidor proxy</translation>
<translation id="1827523283178827583">Usar servidores proxy fixos</translation>
<translation id="3021409116652377124">Desativar localizador de plug-ins</translation>
<translation id="2455652143675149114">Permite que você especifique o comportamento na inicialização. Se você escolher 'Abrir página inicial', ela sempre será aberta ao iniciar o <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Se você escolher 'Reabrir os URLs que foram abertos por último', os URLs, que foram abertos na última vez que o <ph name="PRODUCT_NAME"/> foi fechado, serão reabertos. Se você escolher 'Abrir uma lista de URLs', a lista de 'URLs que deverão ser abertos na inicialização' será aberta quando um usuário iniciar o <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Se você ativar essa configuração, os usuários não poderão alterá-la nem substituí-la no <ph name="PRODUCT_NAME"/>. A desativação dessa configuração é o mesmo que deixá-la não configurada. O usuário ainda poderá alterá-la no <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation>
<translation id="4980635395568992380">Tipo do dado:</translation>
<translation id="3096595567015595053">Lista de plug-ins ativados</translation>
<translation id="7998998292074133333">Ativar o bloqueio quando os dispositivos do ChromeOS ficarem ociosos ou forem suspensos. Se você ativar essa configuração, será solicitado que os usuários forneçam uma senha para desbloquear dispositivos do ChromeOS do sono. Se você desativar essa configuração, não será solicitada uma senha aos usuários para despertar os dispositivos do ChromeOS do sono. Se você ativar ou desativar essa configuração, os usuários não poderão alterá-la nem substituí-la no <ph name="PRODUCT_OS_NAME"/>.</translation>
<translation id="5912364507361265851">Permitir que os usuários exibam senhas no gerenciador de senhas</translation>
<translation id="6999540307315670568">Ativa a barra de favoritos na página Nova guia, no <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Se você ativar essa configuração, o <ph name="PRODUCT_NAME"/> exibirá uma barra de favoritos na página &quot;Nova guia&quot;. Se você desativar essa configuração, os usuários nunca verão a barra de favoritos. Se você ativar ou desativar essa configuração, os usuários não poderão alterá-la nem substituí-la no <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation>
<translation id="8828766846428537606">Configura a página inicial padrão no <ph name="PRODUCT_NAME"/> e impede que os usuários a modifiquem. As configurações da página inicial do usuário só serão completamente bloqueadas, se você selecionar a página inicial para que seja a página Nova guia ou configurá-la para que seja um URL e especificar um URL da página inicial. Se você não especificar o URL da página inicial, o usuário ainda poderá definir a página inicial para a página Nova guia especificando 'chrome://newtab'.</translation>
<translation id="1353966721814789986">Páginas de inicialização</translation>
<translation id="5564962323737505851">Configura o gerenciador de senhas. Se o gerenciador de senhas estiver ativado, você poderá optar por ativar ou desativar a opção de o usuário poder mostrar as senhas armazenadas em texto não criptografado.</translation>
<translation id="4668325077104657568">Configuração de imagens padrão</translation>
<translation id="6368403635025849609">Permitir o JavaScript nestes sites</translation>
<translation id="6074963268421707432">Não permitir que nenhum site exiba notificações da área de trabalho</translation>
<translation id="3758249152301468420">Desativar Ferramentas de desenvolvedor</translation>
<translation id="8665076741187546529">Configurar a lista de extensões instaladas forçadamente</translation>
<translation id="6242542007132978836">Permite definir se os websites têm permissão para executar automaticamente plug-ins. A execução automática de plug-ins pode ser permitida ou negada para todos os websites.</translation>
<translation id="5233161357000953961">Desativa o uso do protocolo SPDY no <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation>
<translation id="4899708173828500852">Ativar Navegação segura</translation>
<translation id="3570008976476035109">Bloquear plug-ins nestes sites</translation>
<translation id="2884728160143956392">Permitir cookies somente de sessão nestes sites</translation>
<translation id="3496296378755072552">Gerenciador de senhas</translation>
<translation id="7118495359694701769">Especifica se o SPN Kerberos gerado deve incluir uma porta não padrão. Se você ativar essa configuração, e uma porta não padrão (ou seja, uma porta diferente de 80 ou 443) for inserida, ela será incluída no SPN Kerberos gerado. Se você desativar essa configuração, o SPN Kerberos gerado não incluirá uma porta em nenhum caso.</translation>
<translation id="9135033364005346124">Ativar proxy do <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/></translation>
<translation id="4276147605137721961">Ativa ou desativa a edição de favoritos no <ph name="PRODUCT_NAME"/> . Se você ativar essa configuração, os favoritos podem ser adicionados, removidos ou modificados. Este é o padrão. Se você desativar essa configuração, os favoritos não poderão ser adicionados, removidos ou modificados. Favoritos existentes ainda estão disponíveis.</translation>
<translation id="6943577887654905793">Nome de preferência Mac/Linux:</translation>
<translation id="8621457834803281393">Permite definir uma lista com padrões de URL que especificam os sites que não têm permissão para definir cookies.</translation>
<translation id="254524874071906077">Definir o Chrome como Navegador padrão</translation>
<translation id="4377599627073874279">Permitir que todos os sites exibam todas as imagens</translation>
<translation id="3915395663995367577">URL de um arquivo proxy .pac</translation>
<translation id="7191531985645073769">Desativa a sincronização de dados no <ph name="PRODUCT_NAME"/>, usando os serviços de sincronização hospedados pelo Google, e impede os usuários de alterar essa configuração. Se você ativar essa configuração, os usuários não poderão alterá-la nem substituí-la no <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation>
<translation id="1022361784792428773">IDs de extensão que devem ser impedidos de serem instalados pelo usuário (ou * para todos)</translation>
<translation id="5026128159812446244">Permite o acesso a arquivos locais na máquina, permitindo que o <ph name="PRODUCT_NAME"/> exiba caixas de diálogo de seleção de arquivos. Se você ativar essa configuração, os usuários poderão abrir as caixas de diálogo de seleção de arquivos normalmente. Se você desativar essa configuração, sempre que o usuário executar uma ação que possa provocar uma caixa de diálogo de seleção de arquivos (como importar favoritos, fazer upload de arquivos, salvar links etc), será exibida uma mensagem em seu lugar, e será pressuposto que o usuário clicou em Cancelar na caixa de diálogo de seleção de arquivos. Se essa configuração não for definida, os usuários poderão abrir caixas de diálogo de seleção de arquivos normalmente.</translation>
<translation id="7683777542468165012">Atualização de política dinâmica</translation>
<translation id="6228640147633317529">Permite definir uma lista com padrões de URL que especificam quais sites podem exibir imagens.</translation>
<translation id="2711603272213076156">Permitir a invocação de caixas de diálogo de seleção de arquivos.</translation>
<translation id="1426410128494586442">Sim</translation>
<translation id="3381968327636295719">Usar o navegador de host por padrão</translation>
<translation id="6368011194414932347">Configurar o URL da página inicial</translation>
<translation id="1966609843734913335">Ativa o modo de navegação anônima no <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Se essa configuração for ativada ou não configurada, os usuários poderão abrir páginas da web no modo de navegação anônima. Se essa configuração for desativada, os usuários não poderão abrir páginas da web no modo de navegação anônima.</translation>
<translation id="3423023819976532001">Permite salvar senhas e usar as senhas salvas no <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Se você ativar essa configuração, os usuários poderão fazer com que o <ph name="PRODUCT_NAME"/> memorize senhas e as forneça automaticamente na próxima vez que efetuarem login em um site. Se você desativar essa configuração, os usuários não poderão salvar senhas nem usar senhas já salvas. Se você ativar ou desativar essa configuração, os usuários não poderão alterar nem substituir essa configuração no <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation>
<translation id="2877225735001246144">Desativar consulta CNAME ao negociar a autenticação do Kerberos</translation>
<translation id="6200084307932433394">Ativa o serviço integrado Google Tradutor no <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Se você ativar essa configuração, o <ph name="PRODUCT_NAME"/> exibirá uma barra de ferramentas, oferecendo a tradução da página para o usuário, quando apropriado. Se você desativar essa configuração, os usuários nunca verão a barra de tradução. Se você ativar ou desativar essa configuração, os usuários não poderão alterá-la nem substituí-la no <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation>
<translation id="5059221739913673172">Configura o diretório que o <ph name="PRODUCT_NAME"/> usará para armazenar dados do usuário. Se você definir esta política, o <ph name="PRODUCT_NAME"/> usará o diretório fornecido, independentemente se o usuário tiver especificado ou não a sinalização '--user-data-dir'.</translation>
<translation id="3528000905991875314">Ativar páginas de erro alternativas</translation>
<translation id="4084327080063933392">Especifica o nome do provedor de pesquisa padrão. Se for deixado vazio, o nome do host especificado pelo URL de pesquisa será utilizado.</translation>
<translation id="6114416803310251055">obsoleto</translation>
<translation id="8493645415242333585">Desativar o salvamento do histórico do navegador</translation>
<translation id="5776485039795852974">Perguntar cada vez que um site quiser exibir notificações da área de trabalho</translation>
<translation id="6786747875388722282">Extensões</translation>
<translation id="6417878201680958437">Permite que você especifique o servidor proxy usado pelo <ph name="PRODUCT_NAME"/> e impede que os usuários alterem as configurações de proxy. Se você optar por nunca usar um servidor proxy e sempre se conectar diretamente, todas as outras opções serão ignoradas. Se você optar por usar as configurações de proxy de sistema ou detectar automaticamente o servidor proxy, todas as outras opções serão ignoradas. Se você escolher o modo fixo de servidor proxy, poderá especificar opções adicionais no 'Endereço ou URL do servidor proxy' e na 'Lista separada por vírgulas das regras de proxies ignoráveis'. Se você optar por usar um script de proxy .pac, deverá especificar o URL do script em 'URL de um arquivo proxy .pac'. Para obter exemplos detalhados, visite: <ph name="PROXY_HELP_URL"/>. Se você ativar essa configuração, o <ph name="PRODUCT_NAME"/> ignorará todas as opções relacionadas ao proxy especificadas na linha de comando.</translation>
<translation id="6899705656741990703">Detectar automaticamente configurações de proxy</translation>
<translation id="4101772068965291327">Abrir página inicial</translation>
<translation id="8992176907758534924">Não permitir que nenhum site exiba imagens</translation>
<translation id="8704831857353097849">Lista de plug-ins desativados</translation>
<translation id="467449052039111439">Abrir uma lista de URLs</translation>
<translation id="5883015257301027298">Configuração de cookies padrão</translation>
<translation id="1222189289457045659">Permite o uso de um provedor de pesquisa padrão. Se você ativar essa configuração, uma pesquisa padrão será realizada quando o usuário digitar texto na omnibox que não seja um URL. Você pode especificar o provedor de pesquisa padrão a ser utilizado, definindo o resto das políticas de pesquisa padrão. Se estas forem deixadas em branco, o usuário poderá escolher o provedor padrão. Se você desativar essa configuração, nenhuma pesquisa será realizada quando o usuário digitar um texto que não é um URL na omnibox. Se você ativar ou desativar essa configuração, os usuários não poderão alterá-la nem substituí-la no <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation>
<translation id="8955719471735800169">Voltar ao início</translation>
<translation id="6845930317830839162">Permite definir se os websites têm permissão para executar o JavaScript. A execução do JavaScript pode ser permitida ou negada para todos os websites.</translation>
<translation id="4250680216510889253">Não</translation>
<translation id="1522425503138261032">Permitir que os sites rastreiem a localização física dos usuários</translation>
<translation id="6569553007023490040">Configura o URL padrão da página inicial no <ph name="PRODUCT_NAME"/> e impede que os usuários o modifiquem. O tipo da página inicial pode ser definido como um URL, que você especifica aqui, ou definido para a página Nova guia. Se você selecionar a página Nova guia, esta política será ignorada. Se você ativar essa configuração, os usuários não poderão mudar o URL da página inicial no <ph name="PRODUCT_NAME"/>, mas ainda poderão escolher a página Nova guia como sua página inicial.</translation>
<translation id="4423597592074154136">Especificar manualmente as configurações de proxy</translation>
<translation id="3137734558440858947">Permite definir se os websites têm permissão para exibir imagens. A exibição de imagens pode ser permitida ou negada para todos os websites.</translation>
<translation id="9035964157729712237">IDs de extensão que serão isentos da lista negra</translation>
<translation id="3523486089716697173">Permite definir uma lista com padrões de URL que especificam quais sites não podem exibir imagens.</translation>
<translation id="751265277672445578">Configura a localidade do aplicativo no <ph name="PRODUCT_NAME"/> e impede que os usuários a alterem. Se você ativar essa configuração, o <ph name="PRODUCT_NAME"/> usará a localidade especificada. Se a localidade configurada não for compatível, 'en-US' será usada. Se essa configuração for desativada ou não configurada, o <ph name="PRODUCT_NAME"/> usará a localidade preferida especificada pelo usuário (se configurada), a localidade do sistema ou a localidade de fallback 'en-US'.</translation>
<translation id="6022948604095165524">Ação na inicialização</translation>
<translation id="3704185423155638353">Permite definir uma lista com padrões de URL que especificam os sites que não têm permissão para executar o JavaScript.</translation>
<translation id="7628741187268592472">Especifica qual biblioteca GSSAPI deve ser usada para autenticação HTTP. Você pode definir apenas um nome de biblioteca ou um caminho completo. Se nenhuma configuração for fornecida, o <ph name="PRODUCT_NAME"/> voltará a usar um nome de biblioteca padrão.</translation>
<translation id="605147781209875705">Esta política é obsoleta, use o ProxyMode. Permite que você especifique o servidor proxy usado pelo <ph name="PRODUCT_NAME"/> e impede que os usuários alterem as configurações de proxy. Se você optar por nunca usar um servidor proxy e sempre se conectar diretamente, todas as outras opções serão ignoradas. Se você optar por usar as configurações de proxy do sistema ou detectar automaticamente o servidor proxy, todas as outras opções serão ignoradas. Se você escolher as configurações manuais de proxy, poderá especificar opções adicionais no 'Endereço ou URL do servidor proxy', 'URL de um arquivo proxy .pac' e 'Lista separada por vírgulas das regras de proxies ignoráveis'. Para obter exemplos detalhados, visite: <ph name="PROXY_HELP_URL"/>. Se você ativar essa configuração, o <ph name="PRODUCT_NAME"/> ignorará todas as opções relacionadas ao proxy especificadas na linha de comando.</translation>
<translation id="6516561898504323308">Bloqueia cookies de terceiros. Ativar essa configuração impede que os cookies sejam definidos por elementos de páginas da web que não são do domínio que está na barra de endereços do navegador. A desativação dessa configuração permite que os cookies sejam definidos por elementos de páginas da web que não são do domínio que está na barra de endereços do navegador e impede os usuários de alterar essa configuração.</translation>
<translation id="3864818549971490907">Configuração padrão de plug-ins</translation>
<translation id="4320376026953250541">Microsoft Windows XP SP2 ou posterior</translation>
<translation id="6886010724297701888">O <ph name="PRODUCT_NAME"/> ignorará qualquer proxy da lista de hosts apresentados aqui. Esta política só entrará em vigor, se você tiver selecionado as configurações manuais de proxy em 'Escolha como especificar as configurações do servidor proxy'. Para obter exemplos mais detalhados, visite: <ph name="PROXY_HELP_URL"/></translation>
<translation id="2959898425599642200">Regras de proxies ignoráveis</translation>
<translation id="4752274243117690301">Se você definir esta configuração como Verdadeira, a pesquisa e a instalação automática de plug-ins ausentes serão desativadas no <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation>
<translation id="3292147213643666827">      Permite que o <ph name="PRODUCT_NAME"/> atue como um proxy entre o <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/> e impressoras legadas conectadas à máquina. Se essa configuração estiver ativada ou não configurada, os usuários poderão ativar o proxy de impressão em nuvem pela autenticação com sua conta do Google. Se essa configuração for desativada, os usuários não poderão ativar o proxy, e a máquina não terá permissão para compartilhar as impressoras com o <ph name="CLOUD_PRINT_NAME"/>.</translation>
<translation id="617204585863800180">Ativa a previsão de rede no <ph name="PRODUCT_NAME"/> e impede os usuários de alterar essa configuração. Se você ativar ou desativar essa configuração, os usuários não poderão alterá-la nem substituí-la no <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation>
<translation id="6641981670621198190">Desativar o suporte a APIs para gráficos 3D</translation>
<translation id="2741921267428646309">Esta é a lista de políticas respeitada pelo <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Não é preciso alterar essas configurações manualmente! Você pode fazer o download de modelos fáceis de usar no <ph name="POLICY_TEMPLATE_DOWNLOAD_URL"/>. A lista de políticas com suporte é a mesma para o Chromium e o Google Chrome, mas os locais de registro do Windows são diferentes. Ela começa com <ph name="CHROMIUM_KEY"/> para as políticas do Chromium e com <ph name="GOOGLE_CHROME_KEY"/> para as políticas do Google Chrome.</translation>
<translation id="7003746348783715221">Preferências do <ph name="PRODUCT_NAME"/></translation>
<translation id="9096086085182305205">Lista branca do servidor de autenticação</translation>
<translation id="7063895219334505671">Permitir pop-ups nestes sites</translation>
<translation id="2824715612115726353">Ativar o modo de navegação anônima</translation>
<translation id="6157537876488211233">Lista separada por vírgulas das regras de proxies ignoráveis</translation>
<translation id="8870318296973696995">Página inicial</translation>
<translation id="4505337077089958219">Taxa de atualização da política</translation>
<translation id="996560596616541671">Os servidores que podem ser delegados pelo <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation>
<translation id="3866249974567520381">Descrição</translation>
<translation id="2236488539271255289">Não permitir que nenhum site defina dados locais</translation>
<translation id="4467952432486360968">Bloquear cookies de terceiros</translation>
<translation id="1722705282440676367">Permite que você especifique o servidor proxy usado pelo <ph name="PRODUCT_NAME"/> e impede que os usuários alterem as configurações de proxy. Se você optar por nunca usar um servidor proxy e sempre se conectar diretamente, todas as outras opções serão ignoradas. Se você escolher a detecção automática do servidor proxy, todas as outras opções serão ignoradas. Para obter exemplos detalhados, visite: <ph name="PROXY_HELP_URL"/>. Se você ativar essa configuração, o <ph name="PRODUCT_NAME"/> ignorará todas as opções relacionadas ao proxy especificadas na linha de comando.</translation>
<translation id="8470053727907466464">Especifica as codificações de caracteres compatíveis com o provedor de pesquisa. Codificações são nomes de páginas de códigos, como UTF-8, GB2312 e ISO-8859-1. Elas são processadas na ordem fornecida. O padrão é UTF-8.</translation>
<translation id="2537063115727103969">Esta política é uma substituição da opção de configurações de conteúdo &quot;Limpar cookies e outros dados de sites quando eu fechar meu navegador&quot;. Quando definido como verdadeiro, o <ph name="PRODUCT_NAME"/> excluirá todos os dados armazenados localmente no navegador, quando este for encerrado.</translation>
<translation id="5365946944967967336">Exibir o botão da Página inicial na barra de ferramentas</translation>
<translation id="3709266154059827597">Configurar a lista negra de instalação da extensão</translation>
<translation id="8451988835943702790">Usar a página Nova guia como página inicial</translation>
<translation id="823695959636476037">Controla se o usuário pode mostrar as senhas em texto não criptografado no gerenciador de senhas. Se você desativar essa configuração, o gerenciador de senhas não permitirá a exibição de senhas armazenadas em texto não criptografado na janela do gerenciador de senhas. Se você ativar ou não configurar essa configuração, os usuários poderão ver suas senhas em texto não criptografado no gerenciador de senhas.</translation>
<translation id="8731693562790917685">As configurações de conteúdo permitem que você especifique como o conteúdo de um tipo específico (por exemplo cookies, imagens ou JavaScript) é tratado.</translation>
<translation id="467236746355332046">Recursos compatíveis:</translation>
<translation id="7632724434767231364">Nome da biblioteca GSSAPI</translation>
<translation id="4985088509112317247">Permite definir se os websites têm permissão para definir dados locais. A definição de dados locais pode ser permitida ou negada para todos os websites.</translation>
<translation id="6244210204546589761">URLs que devem ser abertos na inicialização</translation>
<translation id="7468416082528382842">Local do registro do Windows:</translation>
<translation id="6119099935390640260">Você pode especificar um URL de um arquivo proxy .pac aqui. Esta política só entrará em vigor, se você tiver selecionado as configurações manuais de proxy em 'Escolha como especificar as configurações do servidor proxy'. Para obter exemplos detalhados, visite: <ph name="PROXY_HELP_URL"/></translation>
<translation id="1808715480127969042">Bloquear cookies nestes sites</translation>
<translation id="2745445908503591390">Limpar os dados do site no encerramento do navegador</translation>
<translation id="8665913667133665583">Especifica quais servidores devem estar na lista branca para a autenticação integrada. A autenticação integrada só será ativada quando o <ph name="PRODUCT_NAME"/> receber um desafio de autenticação de um proxy ou de um servidor que está na lista autorizada. Separe vários nomes de servidores com vírgulas. Caracteres curinga (*) são permitidos.</translation>
<translation id="538108065117008131">Permitir que o <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> lide com os seguintes tipos de conteúdo.</translation>
<translation id="2312134445771258233">Permite configurar as páginas que são carregadas na inicialização. O conteúdo da lista 'URLs que devem ser abertos na inicialização' é ignorado, a menos que você selecione 'Abrir uma lista de URLs' em 'Ação na inicialização'.</translation>
<translation id="7931766636395791713">Permite definir uma lista com os padrões de URL que especificam os sites que têm permissão para executar o JavaScript.</translation>
<translation id="1019101089073227242">Definir diretório de dados do usuário</translation>
<translation id="2030905906517501646">Palavra-chave do provedor de pesquisa padrão</translation>
<translation id="4290189791053175631">Você pode especificar o URL do servidor proxy aqui. Esta política só entrará em vigor, se você tiver selecionado as configurações manuais de proxy em 'Escolha como especificar as configurações do servidor proxy'. Para ver mais opções e exemplos detalhados, visite: <ph name="PROXY_HELP_URL"/></translation>
<translation id="350797926066071931">Ativar Traduzir</translation>
<translation id="2267204956165795704">Especifica o URL do mecanismo de pesquisa utilizado ao fazer uma pesquisa padrão. O URL deve conter a sequência '<ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>', que será substituída no momento da consulta pelos termos pesquisados pelo usuário.</translation>
<translation id="4518251772179446575">Perguntar sempre que um site desejar rastrear a localização física dos usuários</translation>
<translation id="402759845255257575">Não permitir que nenhum site execute o JavaScript</translation>
<translation id="706669471845501145">Permitir que os sites exibam notificações da área de trabalho</translation>
<translation id="5475361623548884387">Ativar impressão</translation>
<translation id="3653237928288822292">Ícone do provedor de pesquisa padrão</translation>
<translation id="8496973106638946974">Ativa o recurso de Navegação segura do <ph name="PRODUCT_NAME"/> e impede que os usuários alterem essa configuração. Se você ativar essa configuração, a Navegação segura estará sempre ativa. Se você desativar essa configuração, a Navegação segura nunca estará ativa. Se você ativar ou desativar essa configuração, os usuários não poderão alterá-la nem substituí-la no <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation>
<translation id="13356285923490863">Nome da política</translation>
<translation id="557658534286111200">Ativa ou desativa a edição de favoritos</translation>
<translation id="3473585733246847076">Permite definir uma lista com padrões de URL que especificam quais sites podem definir cookies.</translation>
<translation id="2493647325461842868">Ativa as sugestões de pesquisa na omnibox do <ph name="PRODUCT_NAME"/> e impede os usuários de alterar essa configuração. Se você ativar essa configuração, as sugestões de pesquisa serão utilizadas. Se você desativar essa configuração, as sugestões de pesquisa nunca serão usadas. Se você ativar ou desativar essa configuração, os usuários não poderão alterá-la nem substituí-la no <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation>
<translation id="6775978436824155661">Permite a impressão no <ph name="PRODUCT_NAME"/> e impede os usuários de alterar essa configuração. Se essa configuração estiver ativada ou não configurada, os usuários poderão imprimir. Se essa configuração for desativada, os usuários não poderão imprimir no <ph name="PRODUCT_NAME"/>. A impressão é desativada no menu da chave inglesa, nas extensões, nos aplicativos do JavaScript etc. Ainda é possível imprimir a partir de plug-ins que ignoram o <ph name="PRODUCT_NAME"/> durante a impressão. Por exemplo, certos aplicativos Flash têm a opção de impressão em seu menu de contexto, sendo que essa opção não será desativada.</translation>
<translation id="6908640907898649429">Configura o provedor de pesquisa padrão. É possível especificar o provedor de pesquisa padrão que será usado ou escolhido pelo usuário para desativar a pesquisa padrão.</translation>
<translation id="681446116407619279">Esquemas de autenticação compatíveis</translation>
<translation id="4027608872760987929">Ativar o provedor de pesquisa padrão</translation>
<translation id="2223598546285729819">Configuração padrão de notificações</translation>
<translation id="3793095274466276777">Configura as verificações do navegador padrão no <ph name="PRODUCT_NAME"/> e impede que os usuários as modifiquem. Se você ativar essa configuração, o <ph name="PRODUCT_NAME"/> sempre verificará, na inicialização, se ele é o navegador padrão e automaticamente se registrará, se possível. Se essa configuração for desativada, o <ph name="PRODUCT_NAME"/> nunca verificará se ele é o navegador padrão e desativará controles do usuário para configurar essa opção. Se essa configuração não for definida, o <ph name="PRODUCT_NAME"/> permitirá ao usuário controlar se ele é o navegador padrão e se as notificações do usuário devem ser exibidas quando não forem exibidas.</translation>
<translation id="1530812829012954197">Sempre renderizar os seguintes padrões de URL no navegador do host</translation>
<translation id="6190022522129724693">Configuração padrão de pop-ups</translation>
<translation id="847472800012384958">Não permitir que nenhum site exiba pop-ups</translation>
<translation id="4733471537137819387">Políticas relacionadas à autenticação integrada de HTTP.</translation>
<translation id="4608714268466689965">Permite definir se os websites têm permissão para exibir notificações da área de trabalho. A exibição de notificações da área de trabalho pode ser permitida por padrão, negada por padrão ou o usuário pode ser questionado sempre que um website desejar exibir as notificações da área de trabalho.</translation>
<translation id="1334051495529796396">Especifica se o SPN Kerberos gerado é baseado no nome canônico do DNS ou no nome original inserido. Se você ativar essa configuração, a consulta CNAME será ignorada e o nome do servidor será usado conforme inserido. Se você desativar essa configuração, o nome canônico do servidor será determinado através da consulta CNAME.</translation>
<translation id="166427968280387991">Servidor proxy</translation>
<translation id="2805707493867224476">Permitir que todos os sites exibam pop-ups</translation>
<translation id="1727394138581151779">Bloquear todos os plug-ins</translation>
<translation id="7079519252486108041">Bloquear pop-ups nestes sites</translation>
<translation id="7433714841194914373">Ativar o Instant</translation>
<translation id="4983201894483989687">Permitir a execução de plug-ins que estão desatualizados</translation>
<translation id="7492608050778218564">Desativar o suporte de APIs para gráficos 3D. Ativar essa configuração impede que páginas da web acessem a unidade de processamento gráfico (GPU). Especificamente, as páginas da web não podem acessar a API WebGL, e os plug-ins não podem usar a API 3D Pepper. A desativação dessa configuração permite potencialmente que páginas da web utilizem a API WebGL e que plug-ins utilizem a API 3D Pepper. As configurações padrão do navegador ainda podem exigir que argumentos de linha de comando sejam passados para que essas APIs sejam usadas.</translation>
<translation id="7202926611616207807">Permitir que todos os sites definam dados locais.</translation>
<translation id="678228246386317063">Permite definir uma lista com padrões de URL que especificam quais sites podem definir os cookies somente de sessão.</translation>
<translation id="5774856474228476867">URL de pesquisa do provedor de pesquisa padrão</translation>
<translation id="4650759511838826572">Desativar esquemas do protocolo de URL</translation>
<translation id="6524941558928880715">Abrir novamente os URLs que foram abertos por último</translation>
<translation id="3167247709504138314">Especifica o URL do mecanismo de pesquisa utilizado para fornecer sugestões de pesquisa. O URL deve conter a sequência '<ph name="SEARCH_TERM_MARKER"/>', que será substituída no momento da consulta pelo texto digitado pelo usuário até aquele momento. Opcional.</translation>
<translation id="602728333950205286">URL instantâneo do provedor de pesquisa padrão</translation>
<translation id="1675002386741412210">Com suporte em:</translation>
<translation id="5417368737700340683">Ativa o recurso Instant do <ph name="PRODUCT_NAME"/> e impede os usuários de alterar essa configuração. Se você ativar essa configuração, o Instant do <ph name="PRODUCT_NAME"/> será ativado. Se você desativar essa configuração, o Instant do <ph name="PRODUCT_NAME"/> será desativado. Se você ativar ou desativar essa configuração, os usuários não poderão alterá-la nem substituí-la.</translation>
<translation id="3264793472749429012">Codificações do provedor de pesquisa padrão</translation>
<translation id="2371550098059356219">Especifica uma lista de plug-ins que estão ativados no <ph name="PRODUCT_NAME"/> e impede os usuários de alterar essa configuração. Os caracteres curinga '*' e '?' podem ser usados para combinar sequências de caracteres arbitrários. O '*' corresponde a um número arbitrário de caracteres, enquanto o '?' especifica um único caractere opcional, ou seja, corresponde aos caracteres zero ou um. O caractere de escape é '\'. Assim para corresponder aos caracteres reais '*', '?' ou '\', você poderá colocar um '\' na frente deles. A lista especificada de plug-ins é sempre usada no <ph name="PRODUCT_NAME"/>, se eles estiverem instalados. Os plug-ins são marcados como ativados em 'sobre: plug-ins', e os usuários não poderão desativá-los. Observe que esta política substitui tanto DisabledPlugins quanto DisabledPluginsExceptions.</translation>
<translation id="308285197738484705">Ativar previsão de rede.</translation>
<translation id="5765780083710877561">Descrição:</translation>
<translation id="3319991432361168617">Configura o diretório que o <ph name="PRODUCT_NAME"/> utilizará para fazer download dos arquivos. Se você definir esta política, o <ph name="PRODUCT_NAME"/> usará o diretório fornecido, independentemente de o usuário ter especificado um diretório ou ativado a sinalização, que será solicitada sempre para o local de download.</translation>
<translation id="8284208534498422489">Permite definir uma lista com padrões de URL que especificam quais sites podem abrir pop-ups.</translation>
<translation id="8544375438507658205">Renderizador padrão de HTML para o <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/></translation>
<translation id="7424751532654212117">Lista de exceções à lista de plug-ins desativados</translation>
<translation id="6233173491898450179">Definir diretório de download</translation>
<translation id="2299220924812062390">Especificar uma lista de plug-ins ativados</translation>
<translation id="8754704265300028644">Desativa o salvamento do histórico do navegador no <ph name="PRODUCT_NAME"/> e impede os usuários de alterar essa configuração. Se essa configuração for ativada, o histórico de navegação não será salvo. Se essa configuração for desativada ou não configurada, o histórico de navegação será salvo.</translation>
<translation id="1897365952389968758">Permitir que todos os sites executem o JavaScript</translation>
<translation id="6931242315485576290">Desativar a sincronização de dados com o Google</translation>
<translation id="7006788746334555276">Configurações de conteúdo</translation>
<translation id="3676473196461789250">Permite definir uma lista com padrões de URL que especificam os sites que têm permissão para executar plug-ins.</translation>
<translation id="5671281984733584565">Exibe o botão Página inicial na barra de ferramentas do <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Se você ativar essa configuração, o botão Página inicial sempre será exibido. Se você desativar essa configuração, o botão Página inicial nunca será exibido. Se você ativar ou desativar essa configuração, os usuários não poderão alterá-la nem substituí-la no <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation>
<translation id="5142301680741828703">Sempre renderizar os seguintes padrões de URL no <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/></translation>
<translation id="805526450642067726">Permite definir uma lista com padrões de URL que especificam os sites que não têm permissão para executar plug-ins.</translation>
<translation id="4625915093043961294">Configurar a lista branca de instalação de extensão</translation>
<translation id="3101501961102569744">Escolher o modo de especificar as configurações do servidor proxy</translation>
<translation id="7774768074957326919">Usar configurações de proxy do sistema</translation>
<translation id="3891357445869647828">Ativar o JavaScript</translation>
<translation id="868187325500643455">Permitir que todos os sites executem automaticamente os plug-ins</translation>
<translation id="5226033722357981948">Especificar se o localizador de plug-ins deve ser desativado</translation>
<translation id="9068358498333390522">Permite definir se os sites têm permissão para exibir pop-ups. A exibição de pop-ups pode ser permitida ou negada para todos os websites.</translation>
<translation id="7194407337890404814">Nome do provedor de pesquisa padrão</translation>
<translation id="5535973522252703021">Lista branca do servidor de delegação Kerberos</translation>
<translation id="4554678280250165996">Especifica quais esquemas de autenticação HTTP têm suporte no <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Os possíveis valores são 'básicos', 'resumo por e-mail', 'ntlm' e 'negociar'. Separe valores múltiplos com vírgulas.</translation>
<translation id="5034323863800401760">Desativa as Ferramentas de desenvolvedor e o console JavaScript. Se você ativar essa configuração, as Ferramentas de desenvolvedor não poderão ser acessadas, ​​e os elementos de websites não poderão mais ser inspecionados. Todos os atalhos do teclado e todas as entradas de menu ou menu de contexto para abrir as Ferramentas de desenvolvedor ou o Console JavaScript serão desativados.</translation>
<translation id="6013842521938070987">Desativa os esquemas de protocolo listados no <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Os URLs que usam um esquema a partir dessa lista não serão carregados e não será possível a navegação neles.</translation>
<translation id="4056910949759281379">Desativar o protocolo SPDY</translation>
<translation id="3808945828600697669">Especificar uma lista de plug-ins desativados</translation>
<translation id="2187975305444384964">Permite definir se os websites têm permissão para rastrear a localização física dos usuários. O rastreamento da localização física dos usuários pode ser permitido por padrão, negado por padrão ou o usuário pode ser questionado sempre que um website solicitar a localização física.</translation>
<translation id="8397112610813153899">Personalizar a lista com padrões de URL que devem sempre ser renderizados pelo <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/>. Para saber exemplos de padrões, acesse http://www.chromium.org/developers/how-tos/chrome-frame-getting-started.</translation>
<translation id="2098658257603918882">Ativar relato de uso e dados relacionados a falhas</translation>
<translation id="1151353063931113432">Permitir imagens nestes sites</translation>
<translation id="4498075447689127727">Permite definir uma lista com padrões de URL que especificam quais sites não têm permissão para abrir pop-ups.</translation>
<translation id="1297182715641689552">Usar um script de proxy .pac</translation>
<translation id="8631434304112909927">até a versão <ph name="UNTIL_VERSION"/></translation>
<translation id="7469554574977894907">Ativar sugestões de pesquisa</translation>
<translation id="5511702823008968136">Ativar a barra de favoritos</translation>
<translation id="3653673712530669976">Permite configurar o renderizador padrão de HTML, quando o <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> estiver instalado. A configuração padrão é permitir que o navegador do host faça a renderização, mas você pode, opcionalmente, substituí-la e fazer com que o <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> renderize páginas HTML por padrão.</translation>
<translation id="7848840259379156480">Permite configurar o renderizador padrão de HTML, quando o <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> estiver instalado. A configuração padrão é permitir que o navegador do host faça a renderização, mas você pode, opcionalmente, substituí-la e fazer com que o <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> renderize páginas HTML por padrão.</translation>
<translation id="4486602758942612946">Personalizar a lista com padrões de URL que devem sempre ser renderizados pelo navegador do host. Para saber exemplos de padrões, acesse http://www.chromium.org/developers/how-tos/chrome-frame-getting-started.</translation>
<translation id="4346795218451526495">Especifica uma lista de plug-ins que o usuário pode ativar ou desativar no <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Os caracteres curinga &quot;*&quot; e '?' podem ser usados para combinar sequências de caracteres arbitrários. O '*' corresponde a um número arbitrário de caracteres, enquanto o '?' especifica um único caractere opcional, ou seja, corresponde aos caracteres zero ou um. O caractere de escape é '\'. Assim para corresponder a caracteres reais '*', '?', ou '\', você pode colocar um '\' na frente deles. Se você ativar essa configuração, a lista especificada de plug-ins pode ser usada ​​no <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Os usuários podem ativá-los ou desativá-los em &quot;sobre: plug-ins&quot;, mesmo se o plug-in também corresponder a um padrão em DisabledPlugins. Os usuários também podem ativar e desativar plug-ins que não correspondam a nenhum padrão em DisabledPlugins, DisabledPluginsExceptions e EnabledPlugins.</translation>
<translation id="8777120694819070607">Permite que o <ph name="PRODUCT_NAME"/> execute plug-ins que estão desatualizados. Se você ativar essa configuração, plug-ins desatualizados serão usados ​​como plug-ins normais. Se você desativar essa configuração, plug-ins desatualizados não serão utilizados, e os usuários não terão uma solicitação de permissão para executá-los. Se essa configuração não for definida, os usuários terão uma solicitação de permissão para executar plug-ins desatualizados.</translation>
<translation id="407895324478579198">Permite que você especifique uma lista de extensões que serão instaladas silenciosamente, sem interação do usuário. Cada item da lista é uma sequência, que contém um ID de extensão e um URL de atualização delimitado por um ponto e vírgula (<ph name="SEMICOLON"/>). Por exemplo:<ph name="EXTENSION_POLICY_EXAMPLE"/>. Para cada item, o <ph name="PRODUCT_NAME"/> recuperará a extensão especificada pelo ID do URL especificado e silenciosamente a instalará. As páginas a seguir explicam como você pode hospedar extensões em seu próprio servidor. Sobre os URLs de atualização: <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC1"/>, sobre hospedagem de extensões em geral: <ph name="LINK_TO_EXTENSION_DOC2"/>. Os usuários não poderão desinstalar extensões que são especificadas por esta política. Se você remover uma extensão dessa lista, em seguida ela será automaticamente desinstalada pelo <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Extensões que estão na lista negra em 'ExtensionInstallBlacklist' e não na lista branca, não podem ser instaladas forçadamente por essa política.</translation>
<translation id="3300906985144143927">Especifica o URL do ícone favorito do provedor de pesquisa padrão. Opcional.</translation>
<translation id="1583248206450240930">Usar o <ph name="PRODUCT_FRAME_NAME"/> por padrão</translation>
<translation id="1047128214168693844">Não permitir que nenhum site rastreie a localização física dos usuários</translation>
<translation id="3273221114520206906">Configuração padrão do JavaScript</translation>
<translation id="6810445994095397827">Bloquear o JavaScript nestes sites</translation>
<translation id="6510914645829248303">Se 'Abrir uma lista de URLs' for selecionada como a ação de inicialização, a seleção permitirá que você especifique a lista de URLs que está aberta.</translation>
<translation id="3780152581321609624">Incluir porta não padrão no SPN Kerberos</translation>
<translation id="2660846099862559570">Nunca usar um proxy</translation>
<translation id="5512418063782665071">URL da página inicial</translation>
<translation id="8990655542335348641">Especifica o período em milissegundos em que o serviço de gerenciamento de dispositivos é consultado para obtenção de informações sobre a política. A definição dessa política substituirá o valor padrão de 3 horas. Os valores válidos para essa política compreendem o período de 30 minutos a 1 dia. Todos os valores que não estão nesse período serão fixados no respectivo limite.</translation>
<translation id="6049075103826767200">Ativa o relato anônimo de uso e de dados relacionados a falhas sobre o <ph name="PRODUCT_NAME"/> para o Google e impede os usuários de alterar essa configuração. Se você ativar essa configuração, o relato anônimo de uso e dados relacionados a falhas será enviado ao Google. Se você desativar essa configuração, o relato anônimo de uso e de dados relacionados a falhas nunca será enviado ao Google. Se você ativar ou desativar essa configuração, os usuários não poderão alterá-la nem substituí-la no <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation>
<translation id="3115819625623659514">Configura o tipo da página inicial padrão no <ph name="PRODUCT_NAME"/> e impede que os usuários alterem as preferências da página inicial. A página inicial pode ser definida como um URL especificado ou definida como uma página Nova guia. Se você ativar essa configuração, a página Nova guia sempre será usada para a página inicial, e o local do URL da página inicial será ignorado. Se você desativar essa configuração, a página inicial do usuário nunca será a página Nova guia, a menos que o URL for definido como 'chrome://newtab'. Se você ativar ou desativar essa configuração, os usuários não poderão alterar o tipo de página inicial no <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation>
<translation id="2263362640517427542">Ativar o bloqueio quando os dispositivos do ChromeOS ficarem ociosos ou forem suspensos.</translation>
<translation id="6808666497110319299">Permite o uso de páginas de erro alternativas que são desenvolvidas no <ph name="PRODUCT_NAME"/> (como 'página não encontrada') e impede os usuários de alterar essa configuração. Se você ativar essa configuração, páginas de erro alternativas serão usadas. Se você desativar essa configuração, páginas de erro alternativas nunca serão usadas. Se você ativar ou desativar essa configuração, os usuários não poderão alterá-la nem substituí-la no <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation>
<translation id="1948757837129151165">Políticas para a autenticação HTTP</translation>
<translation id="817926804885880359">Ativa o recurso de Preenchimento automático do <ph name="PRODUCT_NAME"/> e permite aos usuários preencher automaticamente formulários da web, usando as informações previamente armazenadas, tais como endereço ou informações de cartão de crédito. Se você desativar essa configuração, o Preenchimento automático será inacessível para os usuários. Se você ativar essa configuração ou não configurar um valor, o Preenchimento automático permanecerá sob o controle do usuário. Isso permitirá que ele configure os perfis de Preenchimento automático e habilite ou desabilite o Preenchimento automático de acordo com seu próprio critério.</translation>
<translation id="5645779841392247734">Permitir cookies nestes sites</translation>
<translation id="3906388518501362918">Ativa o JavaScript no <ph name="PRODUCT_NAME"/> e impede os usuários de alterar essa configuração. Se essa configuração for ativada ou não configurada, páginas da web poderão usar o JavaScript. Se essa configuração for desativada, páginas da web não poderão usar o JavaScript.</translation>
<translation id="4821854788360803313">Especifica uma lista de plug-ins que estão desativados no <ph name="PRODUCT_NAME"/> e impede os usuários de alterar essa configuração. Os caracteres curinga &quot;*&quot; e '?' podem ser usados para combinar sequências de caracteres arbitrários. O '*' corresponde a um número arbitrário de caracteres, enquanto o '?' especifica um único caractere opcional, ou seja, corresponde aos caracteres zero ou um. O caractere de escape é '\'. Assim para corresponder aos caracteres reais '*', '?' ou '\', você pode colocar um '\' na frente deles. Se você ativar essa configuração, a lista especificada de plug-ins nunca será usada no <ph name="PRODUCT_NAME"/>. Os plug-ins são marcados como desativados em 'sobre: plug-ins' e os usuários não poderão ativá-los. Observe que esta política pode ser substituída por EnabledPlugins e DisabledPluginsExceptions.</translation>
</translationbundle>