1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
1001
1002
1003
1004
1005
1006
1007
1008
1009
1010
1011
1012
1013
1014
1015
1016
1017
1018
1019
1020
1021
1022
1023
1024
1025
1026
1027
1028
1029
1030
1031
1032
1033
1034
1035
1036
1037
1038
1039
1040
1041
1042
1043
1044
1045
1046
1047
1048
1049
1050
1051
1052
1053
1054
1055
1056
1057
1058
1059
1060
1061
1062
1063
1064
1065
1066
1067
1068
1069
1070
1071
1072
1073
1074
1075
1076
1077
1078
1079
1080
1081
1082
1083
1084
1085
1086
1087
1088
1089
1090
1091
1092
1093
1094
1095
1096
1097
1098
1099
1100
1101
1102
1103
1104
1105
1106
1107
1108
1109
1110
1111
1112
1113
1114
1115
1116
1117
1118
1119
1120
1121
1122
1123
1124
1125
1126
1127
1128
1129
1130
1131
1132
1133
1134
1135
1136
1137
1138
1139
1140
1141
1142
1143
1144
1145
1146
1147
1148
1149
1150
1151
1152
1153
1154
1155
1156
1157
1158
1159
1160
1161
1162
1163
1164
1165
1166
1167
1168
1169
1170
1171
1172
1173
1174
1175
1176
1177
1178
1179
1180
1181
1182
1183
1184
1185
1186
1187
1188
1189
1190
1191
1192
1193
1194
1195
1196
1197
1198
1199
1200
1201
1202
1203
1204
1205
1206
1207
1208
1209
1210
1211
1212
1213
1214
1215
1216
1217
1218
1219
1220
1221
1222
1223
1224
1225
1226
1227
1228
1229
1230
1231
1232
1233
1234
1235
1236
1237
1238
1239
1240
1241
1242
1243
1244
1245
1246
1247
1248
1249
1250
1251
1252
1253
1254
1255
1256
1257
1258
1259
1260
1261
1262
1263
1264
1265
1266
1267
1268
1269
1270
1271
1272
1273
1274
1275
1276
1277
1278
1279
1280
1281
1282
|
<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE translationbundle>
<translationbundle lang="et">
<translation id="6779164083355903755">&Eemalda</translation>
<translation id="861462429358727464">Sulge selle vahelehe avatud vahelehed</translation>
<translation id="7040807039050164757">&Kontrolli selle välja õigekirja</translation>
<translation id="3581034179710640788">Saidi turvasert on aegunud!</translation>
<translation id="8275038454117074363">Impordi</translation>
<translation id="8418445294933751433">&Kuva vahelehena</translation>
<translation id="6985276906761169321">ID:</translation>
<translation id="2160383474450212653">Fondid ja keeled</translation>
<translation id="1497897566809397301">Luba kohalike andmete seadistamist (soovitatav)</translation>
<translation id="4405141258442788789">Toiming aegus.</translation>
<translation id="5048179823246820836">Põhjamaade</translation>
<translation id="1763046204212875858">Loo rakenduse otseteed</translation>
<translation id="561349411957324076">Lõpetatud</translation>
<translation id="6156863943908443225">Skripti vahemälu</translation>
<translation id="4610656722473172270">Google'i tööriistariba</translation>
<translation id="151501797353681931">Imporditud Safarist</translation>
<translation id="1871244248791675517">Ins</translation>
<translation id="2972581237482394796">&Tee uuesti</translation>
<translation id="6135826906199951471">Del</translation>
<translation id="528468243742722775">End</translation>
<translation id="1723824996674794290">&Uus aken</translation>
<translation id="1589055389569595240">Näita õigekirja ja grammatikat</translation>
<translation id="4364779374839574930">Printerit ei leitud. Installige printer.</translation>
<translation id="8595062045771121608">Praegusel juhul on serveri sertifikaat või kesktaseme CA-sertifikaat, mis esitakse teie brauserile, allkirjastatud nõrga algoritmiga, nt RSA-MD2-ga. Arvutiteadlaste värskemad uuringud näitavad, et allkirja algoritm on nõrgem kui varem arvatud ning tänapäeval kasutavad usaldusväärsed veebisaidid allkirja algoritmi väga harva. See sertifikaat võib olla võltsitud. Te ei tohiks sellest etapist edasi liikuda.</translation>
<translation id="7567293639574541773">I&nspekteeri elementi</translation>
<translation id="36224234498066874">Kustuta sirvimise andmed...</translation>
<translation id="7600965453749440009">Ära kunagi tõlgi: <ph name="LANGUAGE"/></translation>
<translation id="8571213806525832805">Viimased 4 nädalat</translation>
<translation id="6021004449668343960">Seriifideta font:</translation>
<translation id="5341849548509163798"><ph name="NUMBER_MANY"/> tundi tagasi</translation>
<translation id="8460952460426246415">Teie järjehoidjad sünkroonitakse nüüd kõikide arvutite vahel, kus olete sünkroonimisfunktsiooni lubanud.</translation>
<translation id="4422428420715047158">Domeen:</translation>
<translation id="4021918302616263355">Otsi <ph name="ENGINE"/>'s päringut <ph name="SEARCH_TERMS"/></translation>
<translation id="5376169624176189338">Klõpsake tagasi minemiseks, hoidke all ajaloo kuvamiseks</translation>
<translation id="6310545596129886942"><ph name="NUMBER_FEW"/> sekundit jäänud</translation>
<translation id="9181716872983600413">Unicode</translation>
<translation id="7383539497402338906">Järjehoidjate sünkroonimise abil saate lihtsalt hoida sama järjehoidjakomplekti mitmes arvutis.
Kui lubate sünkroonimise, siis salvestatakse teie järjehoidjad veebis teie Google'i kontol.
Kõik muud arvutid, kus lubate sünkroonimise, saavad samad järjehoidjad.</translation>
<translation id="1383861834909034572">Avaneb pärast lõpetamist</translation>
<translation id="1076818208934827215">Microsoft Internet Explorer</translation>
<translation id="3315158641124845231">Peida <ph name="PRODUCT_NAME"/></translation>
<translation id="3496213124478423963">Vähenda</translation>
<translation id="8608043773967779744">Järgmised privaatsuse mustad nimekirjad ei lubanud seda sisu kuvada:</translation>
<translation id="8133676275609324831">&Kuva kaustas</translation>
<translation id="645705751491738698">Jätka JavaScripti blokeerimist</translation>
<translation id="4780321648949301421">Salvesta leht &nimega...</translation>
<translation id="9154072353677278078">Server <ph name="DOMAIN"/> aadressil <ph name="REALM"/> nõuab kasutajanime ja parooli.</translation>
<translation id="8178665534778830238">Sisu:</translation>
<translation id="8974161578568356045">Automaatne tuvastamine</translation>
<translation id="1818606096021558659">Lehekülg</translation>
<translation id="1657406563541664238">Aidake muuta rakendus <ph name="PRODUCT_NAME"/> paremaks, saates Google'ile automaatselt kasutusstatistikat ja veaaruandeid</translation>
<translation id="7982789257301363584">Võrk</translation>
<translation id="2336228925368920074">Lisa kõik vahelehed järjehoidjatesse...</translation>
<translation id="4108206167095122329">Eemalda &kõik</translation>
<translation id="7481475534986701730">Viimati külastatud saidid</translation>
<translation id="4260722247480053581">Ava inkogonito aknas</translation>
<translation id="4565377596337484307">Peida parool</translation>
<translation id="762917759028004464">Vaikebrauser on praegu <ph name="BROWSER_NAME"/>.</translation>
<translation id="9213479837033539041"><ph name="NUMBER_MANY"/> sekundit jäänud</translation>
<translation id="8487678622945914333">Suurenda</translation>
<translation id="6391832066170725637">Faili või kataloogi ei leitud.</translation>
<translation id="8256087479641463867">Kohanda oma seadeid</translation>
<translation id="7931071620596053769">Järgmine lehekülg või leheküljed ei reageeri. Te võite oodata nende reageerimist või need peatada.</translation>
<translation id="1209866192426315618"><ph name="NUMBER_DEFAULT"/> minutit jäänud</translation>
<translation id="2179052183774520942">Lisa otsingumootor</translation>
<translation id="2956948609882871496">Impordi järjehoidjad...</translation>
<translation id="1621207256975573490">Salvesta &paneel nimega...</translation>
<translation id="2278562042389100163">Ava brauseri aken</translation>
<translation id="9218430445555521422">Seadista vaikebrauseriks</translation>
<translation id="4589279373639964403">Ekspordi järjehoidjad...</translation>
<translation id="8876215549894133151">Vorming:</translation>
<translation id="5234764350956374838">Loobu</translation>
<translation id="5463275305984126951"><ph name="LOCATION"/> indeks</translation>
<translation id="5154917547274118687">Mälu</translation>
<translation id="1735662153177951739">Seda lehekülge ei hangita täielikult turvalise ühenduse kaudu. See sisaldab ebaturvalise ühenduse kaudu hangitud sisu.</translation>
<translation id="6628463337424475685"><ph name="ENGINE"/>'i otsing</translation>
<translation id="6726379128203862332"><ph name="SIZE_TAKEN"/>MB</translation>
<translation id="2459861677908225199">Kasutage TLS 1.0</translation>
<translation id="873849583815421063">Lõpetamine...</translation>
<translation id="5819484510464120153">Loo rakenduste &otseteed...</translation>
<translation id="1748246833559136615">Loobu</translation>
<translation id="8927064607636892008">Veebisaidi kuvamisel läks midagi valesti. Jätkamiseks vajutage "Laadi uuesti" või minge muule leheküljele.</translation>
<translation id="5667293444945855280">Pahavara</translation>
<translation id="5613020302032141669">Vasaknool</translation>
<translation id="3433489605821183222">Serveri sert sisaldab vigu</translation>
<translation id="6831043979455480757">Tõlgi</translation>
<translation id="6698381487523150993">Loodud:</translation>
<translation id="4684748086689879921">Jäta import vahele</translation>
<translation id="5516565854418269276">&Kuva alati järjehoidjariba</translation>
<translation id="6426222199977479699">SSL-i viga</translation>
<translation id="4194570336751258953">Luba klõpsamine</translation>
<translation id="5111692334209731439">&Järjehoidjate haldur</translation>
<translation id="443008484043213881">Tööriistad</translation>
<translation id="7957054228628133943">Hüpikakende blokeerimise haldamine...</translation>
<translation id="8534801226027872331">Sellisel juhul sisaldab teie brauserile esitatav sert vigu ja seda pole võimalik kasutada. See võib tähendada, et me ei saa kasutada serdis sisalduvaid identiteediandmeid või muid ühenduse turvalisuse tagamiseks serdis esitatud andmeid. Te ei tohiks jätkata.</translation>
<translation id="1486408090387743835"><ph name="PRODUCT_NAME"/>'il on nüüd <ph name="BEGIN_LINK"/>laiendid<ph name="END_LINK"/> ja <ph name="BEGIN_BUTTON"/>järjehoidjate sünkroonimise funktsioon<ph name="END_BUTTON"/>.</translation>
<translation id="3147949335879360642">Teie järjehoidjad liidetakse kokku.</translation>
<translation id="4422347585044846479">Muuda selle lehekülje järjehoidjat</translation>
<translation id="8546306075665861288">Kujutise vahemälu</translation>
<translation id="801357260673640054">Järjehoidjate sünkroonimine...</translation>
<translation id="1399076603473531278">Sisselogimise andmed on aegunud.</translation>
<translation id="3391060940042023865">Järgmine lisandmoodul jooksis kokku: <ph name="PLUGIN_NAME"/></translation>
<translation id="4755860829306298968">Pistikprogrammide blokeerimise haldamine...</translation>
<translation id="8879284080359814990">&Kuva vahelehena</translation>
<translation id="3873139305050062481">Inspe&kteeri elementi</translation>
<translation id="6370820475163108109"><ph name="ORGANIZATION_NAME"/> (<ph name="DOMAIN_NAME"/>)</translation>
<translation id="8820817407110198400">Järjehoidjad</translation>
<translation id="5191625995327478163">Keele &seaded...</translation>
<translation id="1674989413181946727">Ülearvutilised SSL-seaded:</translation>
<translation id="8703575177326907206">Teie ühendus <ph name="DOMAIN"/>'ga pole krüptitud.</translation>
<translation id="4197577448076628265">See laiend saab juurdepääsu teie sirvimisajaloole ja eraandmetele saidil <ph name="HOST"/>.</translation>
<translation id="1644574205037202324">Ajalugu</translation>
<translation id="2518917559152314023">L&isa...</translation>
<translation id="6583406242234752719">Te pole seadistanud järjehoidjate sünkroonimist teiste arvutitega.</translation>
<translation id="5155055381903895958">Profiili importimine:</translation>
<translation id="4419098590196511435">Midagi on puudu</translation>
<translation id="4256316378292851214">Salvesta video &nimega...</translation>
<translation id="3512466011168167042">Kuva soovitusi navigatsioonivigade kohta</translation>
<translation id="7767960058630128695">Paroolid:</translation>
<translation id="6518014396551869914">Kop&eeri pilt</translation>
<translation id="542155483965056918"><ph name="NUMBER_ZERO"/> mins ago</translation>
<translation id="3118319026408854581"><ph name="PRODUCT_NAME"/> abi</translation>
<translation id="4120898696391891645">Lehekülg ei laadi</translation>
<translation id="5584537427775243893">Importimine</translation>
<translation id="4181841719683918333">Keeled</translation>
<translation id="5910363049092958439">Sal&vesta pilt nimega...</translation>
<translation id="6451650035642342749">Tühista automaatse avamise sätted</translation>
<translation id="7121570032414343252"><ph name="NUMBER_TWO"/> sekundit</translation>
<translation id="5098629044894065541">heebrea</translation>
<translation id="7751559664766943798">Kuva alati järjehoidjariba</translation>
<translation id="6380224340023442078">Sisu seaded...</translation>
<translation id="144136026008224475">Hangi rohkem laiendeid >></translation>
<translation id="8584280235376696778">&Ava video uuel vahelehel</translation>
<translation id="2845382757467349449">Kuva alati järjehoidjariba</translation>
<translation id="7511635910912978956"><ph name="NUMBER_FEW"/> tundi jäänud</translation>
<translation id="2152580633399033274">Kuva kõiki pilte (soovitatav)</translation>
<translation id="6431347207794742960"><ph name="PRODUCT_NAME"/> seadistab automaatsed värskendused selle arvuti kõikide kasutajate jaoks.</translation>
<translation id="4001299999465067131">Sisestage tähemärgid nii, nagu näete neid ülaloleval kujutisel.</translation>
<translation id="2167276631610992935">Javascript</translation>
<translation id="5233638681132016545">Uus vaheleht</translation>
<translation id="5210365745912300556">Sule vaheleht</translation>
<translation id="8806796506533854282">Sisestage uus profiili nimi</translation>
<translation id="2551763528995812091">Paroolid ja erandid</translation>
<translation id="3314070176311241517">Luba kõigil saitidel JavaScripti käitada (soovitatav)</translation>
<translation id="5710740561465385694">Küsi, kui sait proovib andmeid seadistada</translation>
<translation id="5948410903763073882">Alt+<ph name="KEY_COMBO_NAME"/></translation>
<translation id="2263497240924215535">(Keelatud)</translation>
<translation id="6360709384096878403">Teata veast või katkisest veebisaidist...</translation>
<translation id="8017335670460187064"><ph name="LABEL"/></translation>
<translation id="7925285046818567682"><ph name="HOST_NAME"/> vastuse ootel...</translation>
<translation id="5850800573054873412">See laiend saab kõikidel veebisaitidel juurdepääsu teie eraandmetele ja teie sirvimisajaloole.</translation>
<translation id="3280237271814976245">Salvesta &nimega...</translation>
<translation id="7658239707568436148">Loobu</translation>
<translation id="6996264303975215450">Veebileht, valmis</translation>
<translation id="8744320793514149773">See laiend saab kõikidel veebisaitidel juurdepääsu teie eraandmetele.</translation>
<translation id="3435896845095436175">Luba</translation>
<translation id="2154710561487035718">Kopeeri URL</translation>
<translation id="4244236525807044920">Muuda fondi ja keele seadeid</translation>
<translation id="3241680850019875542">Valige pakkimiseks laiendi juurkataloog. Laiendi värskendamiseks valige uuesti kasutamiseks ka privaatvõtme fail.</translation>
<translation id="2679629658858164554">Lehekülje URL:</translation>
<translation id="6746124502594467657">Liiguta alla</translation>
<translation id="4657169630710541069">Ressursi viga</translation>
<translation id="3383487468758466563">Fondid ja keeled:</translation>
<translation id="6163363155248589649">&Tavaline</translation>
<translation id="7222373446505536781">F11</translation>
<translation id="8725178340343806893">Lemmikud/järjehoidjad</translation>
<translation id="5177526793333269655">Pisipildi kuva</translation>
<translation id="8926389886865778422">Ära enam küsi</translation>
<translation id="3605499851022050619">Safe Browsing diagnostikaleht</translation>
<translation id="4307992518367153382">Põhiteave</translation>
<translation id="5912378097832178659">&Muuda otsingumootoreid...</translation>
<translation id="3173397526570909331">Peata sünkroonimine</translation>
<translation id="4813345808229079766">Ühendus</translation>
<translation id="411666854932687641">Privaatmälu</translation>
<translation id="119944043368869598">Tühjenda kõik</translation>
<translation id="1336254985736398701">Kuva lehe and&med</translation>
<translation id="5678480951567683474">Kuva lehe ja tööriistade menüüsid</translation>
<translation id="1652965563555864525">&Hääleta</translation>
<translation id="4200983522494130825">Uus &vaheleht</translation>
<translation id="7979036127916589816">Sünkroonimise viga</translation>
<translation id="5455790498993699893"><ph name="ACTIVE_MATCH"/> / <ph name="TOTAL_MATCHCOUNT"/></translation>
<translation id="5178488982078290579">Järjehoidjate sünkroonimine...</translation>
<translation id="2303544859777878640">Keeled:</translation>
<translation id="2021921916539001817"><ph name="HOST_NAME"/> laadimine...</translation>
<translation id="6909042471249949473">Kustuta andmed ajavahemikust:</translation>
<translation id="7615851733760445951"><pole valitud küpsiseid></translation>
<translation id="3660179305079774227">Ülesnool</translation>
<translation id="7392915005464253525">A&va suletud aken uuesti</translation>
<translation id="7400418766976504921">URL</translation>
<translation id="7456847797759667638">Ava asukoht...</translation>
<translation id="5392041771307264501">Uue akna avamiseks valige profiil</translation>
<translation id="1388866984373351434">Sirvimisandmed</translation>
<translation id="7378627244592794276">Ei</translation>
<translation id="68541483639528434">Sule muud vahelehed</translation>
<translation id="4433862206975946675">Impordi andmed teisest brauserist...</translation>
<translation id="4022426551683927403">&Lisa sõnaraamatule</translation>
<translation id="2897878306272793870">Kas te soovite kindlasti avada <ph name="TAB_COUNT"/> vahekaarti?</translation>
<translation id="362276910939193118">Näita kogu ajalugu</translation>
<translation id="7879113706359663444"><ph name="HOUR"/>.<ph name="MIUTE"/></translation>
<translation id="1073286447082909762">Ava raam uues &aknas</translation>
<translation id="692135145298539227">Kustuta</translation>
<translation id="8343477974731263456">Järjehoidjate sünkroonimise seadistamine</translation>
<translation id="398967089780480076">Toiming:</translation>
<translation id="5999606216064768721">Kasuta süsteemi pealkirjariba ja ääriseid</translation>
<translation id="8945419807169257367">Serveri serti ei õnnestu kontrollida</translation>
<translation id="1464570622807304272">Proovige järele — tippige „orhideed“ ja vajutage nuppu Enter.</translation>
<translation id="2678063897982469759">Luba uuesti</translation>
<translation id="4850886885716139402">Kuva</translation>
<translation id="1965338962645102116">Peate olema oma Google'i kontole sisse logitud, et importida tööriistariba järjehoidjaid Chrome'i. Palun logige sisse ning proovige uuesti importida.</translation>
<translation id="5035846689029228055">Järjehoidja sünkroonimine:</translation>
<translation id="5922220455727404691">Kasuta SSL versiooni 3.0</translation>
<translation id="8899851313684471736">Ava link uues &aknas</translation>
<translation id="2019718679933488176">&Ava heli uuel vahelehel</translation>
<translation id="7421925624202799674">&Vaata lehe allikat</translation>
<translation id="6686490380836145850">Sule vahelehed paremale</translation>
<translation id="5608669887400696928"><ph name="NUMBER_DEFAULT"/> tundi</translation>
<translation id="5774515636230743468">Manifest:</translation>
<translation id="2423578206845792524">Sa&lvesta pilt nimega...</translation>
<translation id="1095038624419434542">Programmi ressursi laadimisel tekkis viga. Proovige uuesti installida.</translation>
<translation id="9068931793451030927">Tee:</translation>
<translation id="7052402604161570346">Seda tüüpi fail võib teie arvutit kahjustada. Kas te soovite kindlasti faili <ph name="FILE_NAME"/> alla laadida?</translation>
<translation id="8642489171979176277">Imporditud Google'i tööriistaribalt</translation>
<translation id="5905978244564263718">Automaatse täitmise seadistamine...</translation>
<translation id="7335374713830044009">Ava raam inko&gnito aknas</translation>
<translation id="3586931643579894722">Peida üksikasjad</translation>
<translation id="2011110593081822050">Veebitööline: <ph name="WORKER_NAME"/></translation>
<translation id="350069200438440499">Faili nimi:</translation>
<translation id="8494979374722910010">Serveriga ühenduse loomise katse ebaõnnestus.</translation>
<translation id="7810202088502699111">Hüpikaknad blokeeriti sellel lehel.</translation>
<translation id="8795916974678578410">Uus aken</translation>
<translation id="5764483294734785780">Sa&lvesta heli nimega ...</translation>
<translation id="8507996248087185956"><ph name="NUMBER_DEFAULT"/> minutit</translation>
<translation id="8214489666383623925">Ava fail...</translation>
<translation id="5230160809118287008">Kitsed teleporditud</translation>
<translation id="5296476177639202243">Päringuga „<ph name="SEARCH_TEXT"/>“ ei sobi ükski järjehoidja.</translation>
<translation id="4495419450179050807">Ära sellel lehel kuva</translation>
<translation id="939736085109172342">Uus kaust</translation>
<translation id="862750493060684461">CSS-i vahemälu</translation>
<translation id="5641560969478423183">Serveri sert ei kattu URL-iga</translation>
<translation id="6474422710030751464">Mingisugune sellel leheküljel sisalduv sisu hangiti SSL-i vigadega ühenduse kaudu.</translation>
<translation id="121827551500866099">Kuva kõik allalaadimised...</translation>
<translation id="3115147772012638511">Puhvri ootel...</translation>
<translation id="1426410128494586442">Jah</translation>
<translation id="6513615899227776181">Lisandmoodul: <ph name="PLUGIN_NAME"/></translation>
<translation id="3520476450377425184"><ph name="NUMBER_MANY"/>päeva jäänud</translation>
<translation id="9055207877339166954">Teemad:</translation>
<translation id="1059307158073710225">Kontrolli õigekirja:</translation>
<translation id="7643817847124207232">Interneti-ühendus kadus.</translation>
<translation id="758007724455091072">Loo selle profiili jaoks töölaua otsetee</translation>
<translation id="932327136139879170">Home</translation>
<translation id="2560794850818211873">K&opeeri video URL</translation>
<translation id="5600907569873192868"><ph name="NUMBER_MANY"/> minutit jäänud</translation>
<translation id="908263542783690259">Kustuta sirvimise ajalugu</translation>
<translation id="7484645889979462775">Selle saidi puhul mitte kunagi</translation>
<translation id="8666066831007952346"><ph name="NUMBER_TWO"/> päeva jäänud</translation>
<translation id="2374144379568843525">Peida õigekirja pan&eel</translation>
<translation id="6390842777729054533"><ph name="NUMBER_ZERO"/> sekundit jäänud</translation>
<translation id="3909791450649380159">Lõ&ika</translation>
<translation id="2955913368246107853">Sule leiuriba</translation>
<translation id="3122464029669770682">Protsessor</translation>
<translation id="1684861821302948641">Peata leheküljed</translation>
<translation id="5965640700983474726">Trükkige otsingu jaoks</translation>
<translation id="40334469106837974">Lehe kujunduse muutmine</translation>
<translation id="2142570832281562688">Sisestage profiili nimi</translation>
<translation id="5904714272463161824">&Teata veast või katkisest veebisaidist...</translation>
<translation id="1608306110678187802">P&rindi paneel...</translation>
<translation id="323509738684635129">Küpsisefailide erandid</translation>
<translation id="6622980291894852883">Jätka piltide blokeerimist</translation>
<translation id="4948468046837535074">Ava järgmised leheküljed:</translation>
<translation id="6978121630131642226">Otsingumootorid</translation>
<translation id="6745994589677103306">Ära tee midagi</translation>
<translation id="855081842937141170">Kinnita vahekaart</translation>
<translation id="2723893843198727027">Arendaja režiim:</translation>
<translation id="5362741141255528695">Privaatvõtme faili valimine.</translation>
<translation id="7012108905414904806">See lehekülg sisaldab aga muid ressursse, mis ei ole turvalised. Neid ressursse saavad teised siirde ajal vaadata ning neid saab ründaja muuta, et muuta lehekülje väljanägemist või toimimist.</translation>
<translation id="4515911410595374805">Mõned selle lehekülje elemendid on pärit kinnitamata allikast ning neid ei kuvatud.</translation>
<translation id="1195447618553298278">Tundmatu viga.</translation>
<translation id="3353284378027041011"><ph name="NUMBER_FEW"/> päeva tagasi</translation>
<translation id="4800557284502805285">Serveri sertifikaat on allkirjastatud nõrga allkirja algoritmiga</translation>
<translation id="6610600335992778838">WiFi</translation>
<translation id="1087119889335281750">&Õigekirjasoovitusi pole</translation>
<translation id="718141787353053227">Lehe seadistus...</translation>
<translation id="5076340679995252485">&Kleebi</translation>
<translation id="5097982659374947325">Võta küpsiseid vastu ainult lehtedelt, mida külastan</translation>
<translation id="14171126816530869"><ph name="ORGANIZATION"/> identiteeti leheküljel <ph name="LOCALITY"/> kinnitas <ph name="ISSUER"/>.</translation>
<translation id="1587275751631642843">&JavaScript i konsool</translation>
<translation id="6880587130513028875">Pildid blokeeriti sellel lehel.</translation>
<translation id="851263357009351303">Luba alati saidil <ph name="HOST"/> pilte kuvada</translation>
<translation id="5821894118254011366">Keela täielikult kolmanda osapoole küpsised</translation>
<translation id="3511307672085573050">K&opeeri lingi aadress</translation>
<translation id="1134009406053225289">Ava inkogonito aknas</translation>
<translation id="6655190889273724601">Arendaja režiim</translation>
<translation id="3473105180351527598">Luba andmepüügi ja pahavara kaitse</translation>
<translation id="6151323131516309312">Vajutage <ph name="SEARCH_KEY"/>, et otsida <ph name="SITE_NAME"/>-st</translation>
<translation id="8774154763730062725">Uus erand</translation>
<translation id="2342959293776168129">Kustuta allalaadimiste ajalugu</translation>
<translation id="2503522102815150840">Viga brauseris...</translation>
<translation id="425878420164891689">Laadimiseks kuluva aja arvutamine</translation>
<translation id="1272079795634619415">Peata</translation>
<translation id="6786747875388722282">Laiendused</translation>
<translation id="9053965862400494292">Sünkroonimise seadistamise üritamisel ilmes viga.</translation>
<translation id="2815500128677761940">Järjehoidjariba</translation>
<translation id="2734328706317076756">Sünkrooni minu järjehoidjad...</translation>
<translation id="4571852245489094179">Impordi järjehoidjad ja seaded</translation>
<translation id="6514771739083339959">Kodulehekülg:</translation>
<translation id="4421917670248123270">Sulge ja tühista allalaadimised</translation>
<translation id="5605623530403479164">Muud otsingumootorid</translation>
<translation id="5710435578057952990">Selle veebisaidi identiteeti pole kinnitanud.</translation>
<translation id="5451646087589576080">Vaata raami tea&vet</translation>
<translation id="3368922792935385530">Ühendatud</translation>
<translation id="8486154204771389705">Hoia sellel lehel</translation>
<translation id="6824564591481349393">Kopeeri &e-posti aadress</translation>
<translation id="907148966137935206">Ära luba mis tahes saidil hüpikaknaid kuvada (soovitatav)</translation>
<translation id="5184063094292164363">&JavaScripti konsool</translation>
<translation id="333371639341676808">Keela sellel leheküljel lisadialoogide loomine.</translation>
<translation id="5844183150118566785"><ph name="PRODUCT_NAME"/> on värskendatud (<ph name="VERSION"/>)</translation>
<translation id="4254921211241441775">Peata selle konto sünkimine</translation>
<translation id="8661648338644250771">See laiend saab juurdepääsu teie isiklike andmetele saidil <ph name="HOST"/>.</translation>
<translation id="7791543448312431591">Lisa</translation>
<translation id="307505906468538196">Looge Google'i konto</translation>
<translation id="48838266408104654">Tegumihal&dur</translation>
<translation id="3694027410380121301">Vali eelmine vaheleht</translation>
<translation id="6178664161104547336">Sertifikaadi valimine</translation>
<translation id="5702898740348134351">&Muuda otsingumootoreid...</translation>
<translation id="2365740070488517695">Nõuanded</translation>
<translation id="2869459179306435079">Impordi seaded asukohast:</translation>
<translation id="732677191631732447">K&opeeri heli URL</translation>
<translation id="4999762576397546063">Ctrl+<ph name="KEY_COMBO_NAME"/></translation>
<translation id="3369624026883419694">Hosti lahendamine...</translation>
<translation id="8870413625673593573">Viimati suletud</translation>
<translation id="9145357542626308749">Selle saidi turvasertifikaat on allkirjastatud nõrga allkirja algoritmiga!</translation>
<translation id="8800574954100068740">Vaikeotsing</translation>
<translation id="6551701656367809067">Järjehoidja sünkroonimises esineb tõrkeid, sest serverisse saadetakse liiga palju taotlusi. Tundub, et laiend <ph name="NAME_OF_EXTENSION"/> teeb teie järjehoidjates liiga palju muudatusi.</translation>
<translation id="8249296373107784235">Katkesta</translation>
<translation id="4206067298962112499">Luba kõigil saitidel pistikprogramme kasutada (soovitatav)</translation>
<translation id="3967132639560659870">Sellel leheküljel on mitu SSL-i viga:</translation>
<translation id="7770995925463083016"><ph name="NUMBER_TWO"/> minutit tagasi</translation>
<translation id="175196451752279553">&Ava suletud vaheleht uuesti</translation>
<translation id="5039804452771397117">Luba</translation>
<translation id="7564146504836211400">Küpsised ja muud andmed</translation>
<translation id="2266011376676382776">Lehekülg või leheküljed ei reageeri</translation>
<translation id="1319824869167805246">Ava kõik järjehoidjad uues aknas</translation>
<translation id="3493653833301553455">Vormi automaatne täitmine:</translation>
<translation id="3371861036502301517">Laiendi installimise nurjumine</translation>
<translation id="644038709730536388">Lugege lisateavet selle kohta, kuidas end võrgus kahjuliku tarkvara eest kaitsta.</translation>
<translation id="4172706149171596436">Muuda puhverserveri seadeid</translation>
<translation id="2155931291251286316">Luba alati hüpikaknaid rakendusest <ph name="HOST"/></translation>
<translation id="5650551054760837876">Otsingutulemusi ei leitud.</translation>
<translation id="5494362494988149300">Ava, kui on &valmis</translation>
<translation id="9187787570099877815">Jätka pistikprogrammide blokeerimist</translation>
<translation id="3234408098842461169">Allanool</translation>
<translation id="825608351287166772">Sertidel on kehtivusaeg, nagu igal identiteedidokumendil (nagu näiteks passil). Teie brauserile esitatud sert ei kehti veel. Kui sert parasjagu ei kehti, pole nõutud serdi olekuga seotud teatud andmete (kas sert on tühistatud ja see pole enam usaldusväärne) haldamine. Seetõttu pole võimalik kindlaks teha, kas see sert on usaldusväärne. Te ei tohiks jätkata.</translation>
<translation id="7154150278819212687">See laiend saab juurdepääsu teie sirvimisajaloole.</translation>
<translation id="1516602185768225813">Ava uuesti viimati avatud leheküljed</translation>
<translation id="1538486363863290963">Blokeeri eranditult kõik kolmanda osapoole küpsised</translation>
<translation id="4874539263382920044">Pealkiri peab sisaldama vähemalt üht tähemärki</translation>
<translation id="7344633671344536647">Sirvimisandmed:</translation>
<translation id="4250680216510889253">Pole</translation>
<translation id="6291953229176937411">&Näita otsijas</translation>
<translation id="7905536804357499080">Kasuta praegust</translation>
<translation id="8933960630081805351">&Näita otsijas</translation>
<translation id="7378810950367401542">/</translation>
<translation id="4435256380245822831">Kujutise seaded:</translation>
<translation id="8899388739470541164">vietnami</translation>
<translation id="6631671511957507878">Kuva kogu ajalugu</translation>
<translation id="3335947283844343239">Ava uuesti suletud vaheleht</translation>
<translation id="4089663545127310568">Kustuta salvestatud paroolid</translation>
<translation id="6500444002471948304">Lisa kaust...</translation>
<translation id="2794293857160098038">Otsingu vaikevalikud</translation>
<translation id="5935630983280450497"><ph name="NUMBER_ONE"/> minutit jäänud</translation>
<translation id="5496587651328244253">Korraldamine</translation>
<translation id="2592884116796016067">Osa sellest lehest (HTML WebWorker) jooksis kokku, seega ei pruugi see õigesti toimida.</translation>
<translation id="8425755597197517046">Kl&eebi ja otsi</translation>
<translation id="4728278536628384335">Järjehoidja sünkroonimise keelamine</translation>
<translation id="5568069709869097550">Ei saa sisse logida</translation>
<translation id="4181898366589410653">Serveri serdis ei leitud tühistusmehhanismi.</translation>
<translation id="1665770420914915777">Kasuta Uue vahelehe lehekülge</translation>
<translation id="2629089419211541119"><ph name="NUMBER_ONE"/> tund tagasi</translation>
<translation id="7789175495288668515">Muuda installi vaikevalikuid.</translation>
<translation id="347250956943431997">Serveri sert on tühistatud</translation>
<translation id="1936157145127842922">Kuva kaustas</translation>
<translation id="6982279413068714821"><ph name="NUMBER_DEFAULT"/> minutit tagasi</translation>
<translation id="7977590112176369853"><sisesta päring></translation>
<translation id="5155632014218747366">Detailset infot selle saidi probleemide kohta saate, kui klastate Google <ph name="DIAGNOSTIC_PAGE"/> domeeni <ph name="DOMAIN"/> jaoks.</translation>
<translation id="1120026268649657149">Klaviatuur peab olema tühi või kordumatu</translation>
<translation id="7954187762705269222"><ph name="HOUR"/>.<ph name="MIUTE"/></translation>
<translation id="5317780077021120954">Salvesta</translation>
<translation id="9027459031423301635">Ava &link uuel vahelehel</translation>
<translation id="358344266898797651">Keldi</translation>
<translation id="5055518462594137986">Pea mu valik meeles kõikide seda tüüpi linkide jaoks.</translation>
<translation id="246059062092993255">Pistikprogrammid blokeeriti sellel lehel.</translation>
<translation id="2870560284913253234">Sait</translation>
<translation id="7724603315864178912">Lõika</translation>
<translation id="4164507027399414915">Taasta kõik eemaldatud pisipildid</translation>
<translation id="6620110761915583480">Faili salvestamine</translation>
<translation id="7543025879977230179"><ph name="PRODUCT_NAME"/> Valikud</translation>
<translation id="2648845569394238430">Otsi:</translation>
<translation id="2175607476662778685">Kiirkäivitusriba</translation>
<translation id="6434309073475700221">Tühista</translation>
<translation id="1425127764082410430">&Otsi <ph name="SEARCH_ENGINE"/>-st päringut <ph name="SEARCH_TERMS"/></translation>
<translation id="4551297183924943154">Profiil näib olevat kasutuses protsessi <ph name="PROCESS_ID"/> puhul hostil <ph name="HOST_NAME"/>. Kui olete veendunud, et ükski teine protsess seda profiili ei kasuta, kustutage fail <ph name="LOCK_FILE"/> ning taaskäivitage <ph name="PRODUCT_NAME"/>.</translation>
<translation id="4378551569595875038">henduse loomine...</translation>
<translation id="7029809446516969842">Paroolid</translation>
<translation id="8211437954284917092">Sisestage oma järjehoidjate otsimiseks ülalolevasse tekstivälja päring.</translation>
<translation id="5958418293370246440"><ph name="SAVED_FILES"/> / <ph name="TOTAL_FILES"/> failid</translation>
<translation id="1291121346508216435">Paranda õigekiri automaatselt:</translation>
<translation id="1201402288615127009">Järgmine</translation>
<translation id="1335588927966684346">Utiliit:</translation>
<translation id="370665806235115550">Laadimine...</translation>
<translation id="6592392877063354583">Lehekülg aadressil <ph name="SECURE_PAGE_URL"/> sisaldab <ph name="INSECURE_RESOURCE_URL"/> ebaturvalist sisu.</translation>
<translation id="1808792122276977615">Lehe lisamine...</translation>
<translation id="3810973564298564668">Halda</translation>
<translation id="254416073296957292">&Keele seaded...</translation>
<translation id="52912272896845572">Privaatvõtme fail on kehtetu.</translation>
<translation id="4222982218026733335">Kehtetu serveri sert</translation>
<translation id="8494214181322051417">Uus!</translation>
<translation id="7403160227718463124">Tervele saidile:</translation>
<translation id="7762841930144642410"><ph name="BEGIN_BOLD"/>Te surfate tundmatuna<ph name="END_BOLD"/>. Leheküljed, mida selles aknas vaatate, ei ilmu teie brauseri ega otsingu ajalukku ega jäta pärast incognito akna sulgemist teie arvutisse muid jälgi (nt küpsiseid). Samas säilivad kõik failid, mida alla laadite või teie loodud järjehoidjad. <ph name="LINE_BREAK"/> <ph name="BEGIN_BOLD"/>Tundmatuna surfamine ei mõjuta teiste inimeste, serverite või tarkvara käitumist. Vaadake ette:<ph name="END_BOLD"/> <ph name="BEGIN_LIST"/> <ph name="BEGIN_LIST_ITEM"/>Veebisaidid, mis koguvad ja jagavad andmeid teie kohta<ph name="END_LIST_ITEM"/> <ph name="BEGIN_LIST_ITEM"/>Interneti teenusepakkujad või töötajad, kes jälitavad teie külastatud lehekülgi<ph name="END_LIST_ITEM"/> <ph name="BEGIN_LIST_ITEM"/>Õelvara, mis jälitab teie klahvilööke vastutasuks tasuta naeratuste eest<ph name="END_LIST_ITEM"/> <ph name="BEGIN_LIST_ITEM"/>Salaagentide jälitustegevus<ph name="END_LIST_ITEM"/> <ph name="BEGIN_LIST_ITEM"/>Inimesed, kes seisavad teie selja taga<ph name="END_LIST_ITEM"/> <ph name="END_LIST"/> <ph name="BEGIN_LINK"/>Lugege lisateavet<ph name="END_LINK"/> tundmatuna surfamise kohta.</translation>
<translation id="4439241094464540230"><Uus profiil>...</translation>
<translation id="2135787500304447609">&Taasta</translation>
<translation id="1813414402673211292">Kustuta sirvimise andmed</translation>
<translation id="2356762928523809690">Värskendusserver pole saadaval (viga: <ph name="ERROR_NUMBER"/>)</translation>
<translation id="219008588003277019">Omakliendi moodul: <ph name="NEXE_NAME"/></translation>
<translation id="8295274277480637228">Andmed saidilt <ph name="HOST"/></translation>
<translation id="8719167808826224921">Mäleta minu valikut kõigi küpsisefailide ja saidi andmete jaoks hostilt <ph name="HOST"/></translation>
<translation id="5436510242972373446">Otsi <ph name="SITE_NAME"/>-st:</translation>
<translation id="6719684875142564568"><ph name="NUMBER_ZERO"/> hours</translation>
<translation id="7616581516194661584">Koopia</translation>
<translation id="8730621377337864115">Valmis</translation>
<translation id="245834195813628985">Jäänud <ph name="HOUR"/>.<ph name="MIUTE"/></translation>
<translation id="6267166720438879315">Valige sertifikaat, et tuvastada ennast hostile <ph name="HOST_NAME"/></translation>
<translation id="7198134478421755850">Laiend</translation>
<translation id="4713481510227594233">Järjehoidja sünkroonimine on selles arvutis keelatud. Kui desinstallite laiendi <ph name="NAME_OF_EXTENSION"/>, siis võite järjehoidja sünkroonimise uuesti lubada, valides selleks menüüs Tööriistad suvandi „Sünkrooni mu järjehoidjad...“.</translation>
<translation id="9061845622728745852">Ajavöönd:</translation>
<translation id="2953767478223974804"><ph name="NUMBER_ONE"/> minut</translation>
<translation id="6315493146179903667">Too kõik ette</translation>
<translation id="5095777643592758820">Järjehoidja sünkroonimise viga...</translation>
<translation id="5015344424288992913">Puhverserveri lahendamine...</translation>
<translation id="3675321783533846350">Seadistage võrku ühendamiseks puhverserver.</translation>
<translation id="1572103024875503863"><ph name="NUMBER_MANY"/> päeva</translation>
<translation id="8453184121293348016">Tühistusmehhanismi ei leitud</translation>
<translation id="3481915276125965083">Sellel lehel blokeeriti järgmised hüpikaknad:</translation>
<translation id="7163503212501929773"><ph name="NUMBER_MANY"/> tundi jäänud</translation>
<translation id="5586329397967040209">Tee sellest minu avaleht</translation>
<translation id="3283719377675052581">tundmatu</translation>
<translation id="374530189620960299">Saidi turvasert pole usaldusväärne!</translation>
<translation id="5048040498971143039">Otsingutulemused '<ph name="SEARCH_STRING"/>' kohta</translation>
<translation id="7772127298218883077">Teave <ph name="PRODUCT_NAME"/> kohta</translation>
<translation id="9219103736887031265">Pildid</translation>
<translation id="5453632173748266363">Kirillits</translation>
<translation id="8415351664471761088">Oodake, kuni allalaadimine on lõpetatud</translation>
<translation id="1545775234664667895">Teema „<ph name="THEME_NAME"/>“ installitud</translation>
<translation id="5329858601952122676">&Kustuta</translation>
<translation id="6100736666660498114">Menüü Start</translation>
<translation id="3994878504415702912">&Suumi</translation>
<translation id="9009369504041480176">Üleslaadimine (<ph name="PROGRESS_PERCENT"/>%)...</translation>
<translation id="5602600725402519729">Laadi &uuesti</translation>
<translation id="9010612682952491200">Uus vahekaart [<ph name="PROFILE_NAME"/>]</translation>
<translation id="7965010376480416255">Ühismälu</translation>
<translation id="6248988683584659830">Otsinguseaded</translation>
<translation id="7053983685419859001">Blokeeri</translation>
<translation id="2727712005121231835">Tegelik suurus</translation>
<translation id="8887733174653581061">Alati peal</translation>
<translation id="610886263749567451">JavaScripti märguanne</translation>
<translation id="6556866813142980365">Tee uuesti</translation>
<translation id="6584811624537923135">Kinnitage desinstallimine</translation>
<translation id="8860923508273563464">Oota, kuni allalaadimised lõpetatakse</translation>
<translation id="5288678174502918605">Ava suletud vaheleht &uuesti</translation>
<translation id="9157595877708044936">Seadistamine...</translation>
<translation id="1823768272150895732">Font</translation>
<translation id="4475552974751346499">Otsi allalaadimisi</translation>
<translation id="5339267765524260207">Kui keelate sünkroonimise, siis ei sünkroonita teie järjehoidjaid enam teie Google'i kontole või teistesse arvutitesse salvestatud järjehoidjatega. Ühtegi järjehoidjat ei kustutata. Kõik olemasolevad järjehoidjad jäävad siia arvutisse ja teie Google'i kontole.</translation>
<translation id="7497564420220535101">&Salvestamine ja kuvatõmmis...</translation>
<translation id="7605919926370951297">Teksti kodeering</translation>
<translation id="6295228342562451544">Kui loote ühenduse turvalisele veebisaidile, esitab seda saiti võõrustav server teie brauserile identiteedi tuvastamiseks serdi. See sert sisaldab teavet indentiteedi kohta, nagu näiteks veebisaidi aadress, mida kinnitab teie arvuti jaoks usaldusväärne kolmas osapool. Kontrollides, kas serdis esitatud aadress kattub veebisaidi aadressiga, on võimalik kindlaks määrata, et suhtlete turvaliselt soovitud veebisaidiga ning mitte kolmanda osapoolega (nagu näiteks võrgu tunginud ründjaga).</translation>
<translation id="6342069812937806050">Äsja</translation>
<translation id="5502500733115278303">Imporditud Firefoxist</translation>
<translation id="569109051430110155">Automaatne tuvastamine</translation>
<translation id="4408599188496843485">A&bi</translation>
<translation id="2800662284745373504">Serveri sert on kehtetu</translation>
<translation id="2681441671465314329">Tühjenda vahemälu</translation>
<translation id="4253798202341197132">Teie sisselogimise andmed on aegunud. Parooli uuesti sisestamiseks klõpsake.</translation>
<translation id="3646789916214779970">Lähtesta vaiketeemale</translation>
<translation id="6222380584850953107">Kuva salvestatud paroolid</translation>
<translation id="1521442365706402292">Halda serte</translation>
<translation id="1679068421605151609">Arendaja tööriistad</translation>
<translation id="6896758677409633944">Kopeeri</translation>
<translation id="7887998671651498201">Järgmine lisandmoodul ei reageeri: <ph name="PLUGIN_NAME"/>Kas soovite selle peatada?</translation>
<translation id="8088823334188264070"><ph name="NUMBER_MANY"/> sekundit</translation>
<translation id="3551320343578183772">Sule vaheleht</translation>
<translation id="3345886924813989455">Ei leitud ühtegi toetatud brauserit</translation>
<translation id="6727102863431372879">Määra</translation>
<translation id="3712897371525859903">Salvesta lehekülg &nimega...</translation>
<translation id="7926251226597967072"><ph name="PRODUCT_NAME"/> impordib asukohast <ph name="IMPORT_BROWSER_NAME"/> järgnevat:</translation>
<translation id="1018656279737460067">Tühistatud</translation>
<translation id="7910768399700579500">&Uus kaust</translation>
<translation id="6295535972717341389">Pistikprogrammid</translation>
<translation id="6883611015375728278">Keela kõik küpsised</translation>
<translation id="7842346819602959665">Uusim laiendi „<ph name="EXTENSION_NAME"/>“ versioon nõuab rohkem õigusi, seega on see keelatud.</translation>
<translation id="6979448128170032817">Erandid...</translation>
<translation id="208047771235602537">Kas soovite väljuda rakendusest <ph name="PRODUCT_NAME"/>, kui allalaadimine on pooleli?</translation>
<translation id="6710213216561001401">Eelmine</translation>
<translation id="1567993339577891801">JavaScripti konsool</translation>
<translation id="583281660410589416">Tundmatu</translation>
<translation id="2485422356828889247">Desinstalli</translation>
<translation id="2621889926470140926">Kas soovite väljuda rakendusest <ph name="PRODUCT_NAME"/>, kui <ph name="DOWNLOAD_COUNT"/> allalaadimist on pooleli?</translation>
<translation id="7279701417129455881">Küpsisefailide blokeerimise haldamine...</translation>
<translation id="5528368756083817449">Järjehoidjate haldur</translation>
<translation id="7275974018215686543"><ph name="NUMBER_MANY"/> sekundit tagasi</translation>
<translation id="7849264908733290972">Ava &pilt uuel vahelehel</translation>
<translation id="1560991001553749272">Järjehoidja lisatud!</translation>
<translation id="3966072572894326936">Vali muu kaust...</translation>
<translation id="7781829728241885113">Eile</translation>
<translation id="1523341279170789507">Luba kõik küpsised</translation>
<translation id="4509345063551561634">Asukoht:</translation>
<translation id="7596288230018319236">Kõik teie poolt külastatavad leheküljed ilmuvad siia, välja arvatud juhul, kui avate need incognito aknas. Sellel leheküljel asuva nupu "Otsing" abil saate otsida kõiki oma ajaloos leiduvaid lehekülgi.</translation>
<translation id="2665163749053788434">Külastusajalugu</translation>
<translation id="7434509671034404296">Arendaja</translation>
<translation id="6447842834002726250">Küpsised</translation>
<translation id="3876833929577368454">Küsi iga kord</translation>
<translation id="5170568018924773124">Kuva kaustas</translation>
<translation id="883848425547221593">Muud järjehoidjad</translation>
<translation id="4870177177395420201"><ph name="PRODUCT_NAME"/> ei saa määrata ega seadistada vaikebrauserit.</translation>
<translation id="8898786835233784856">Vali järgmine vaheleht</translation>
<translation id="2674170444375937751">Olete kindel, et soovite need leheküljed oma ajaloost kustutada?</translation>
<translation id="2653166165688724436">Veebi andmebaas</translation>
<translation id="7629827748548208700">Vaheleht: <ph name="TAB_NAME"/></translation>
<translation id="8449008133205184768">Kleebi ja ühita laad</translation>
<translation id="8028993641010258682">Suurus</translation>
<translation id="1383876407941801731">Otsi</translation>
<translation id="8398877366907290961">Jätka ikkagi</translation>
<translation id="290414493736480793">Teadmiseks</translation>
<translation id="5463856536939868464">Menüü sisaldab peidetud järjehoidjaid</translation>
<translation id="1611175136450159394">Ära luba ühelgi saidil pistikprogramme kasutada</translation>
<translation id="6449085810994685586">&Kontrolli õigekirja sellel väljal</translation>
<translation id="50960180632766478"><ph name="NUMBER_FEW"/> minutit jäänud</translation>
<translation id="2022540532491530427">Kopeeri &fail</translation>
<translation id="1099979722614954862"><ph name="PRODUCT_NAME"/>'il on nüüd <ph name="BEGIN_LINK"/>laiendid<ph name="END_LINK"/> ja <ph name="BEGIN2_LINK"/>järjehoidjate sünkroonimise funktsioon<ph name="END2_LINK"/>.</translation>
<translation id="5966654788342289517">Isiklikud asjad</translation>
<translation id="8664389313780386848">Vaata lehekülje lähtekoodi</translation>
<translation id="3089982169226026948">Valige profiil</translation>
<translation id="57646104491463491">Muutmise kuupäev</translation>
<translation id="3867260226944967367">Seda veebilehte ei leitud.</translation>
<translation id="6507969014813375884">Hiina (lihtsustatud)</translation>
<translation id="1767991048059195456">Saada aruanne</translation>
<translation id="7985242821674907985"><ph name="PRODUCT_NAME"/></translation>
<translation id="4474155171896946103">Lisa kõik vahelehed järjehoidjatesse...</translation>
<translation id="1190844492833803334">Kui ma oma brauseri sulen</translation>
<translation id="5646376287012673985">Asukoht</translation>
<translation id="1110155001042129815">Oota</translation>
<translation id="7071586181848220801">Tundmatu lisandmoodul</translation>
<translation id="5956247558487200429">&Teata veast või katkisest veebisaidist...</translation>
<translation id="6459488832681039634">Kasuta otsimiseks valikut</translation>
<translation id="8235325155053717782">Viga <ph name="ERROR_NUMBER"/> (<ph name="ERROR_NAME"/>): <ph name="ERROR_TEXT"/></translation>
<translation id="7734729626860583526">Küpsise saatja: <ph name="HOST"/></translation>
<translation id="1084824384139382525">Kopeeri lingi aadr&ess</translation>
<translation id="5042992464904238023">Veebisisu</translation>
<translation id="1181037720776840403">Eemalda</translation>
<translation id="4006726980536015530">Kui sulete rakenduse <ph name="PRODUCT_NAME"/> praegu, tühistatakse need allalaadimised.</translation>
<translation id="6639554308659482635">SQLite'i mälu</translation>
<translation id="8141503649579618569"><ph name="DOWNLOAD_RECEIVED"/>/<ph name="DOWNLOAD_TOTAL"/>, <ph name="TIME_LEFT"/></translation>
<translation id="6550769511678490130">Kõikide järjehoidjate avamine</translation>
<translation id="6659594942844771486">Vaheleht</translation>
<translation id="4624768044135598934">Õnnestus!</translation>
<translation id="1867780286110144690"><ph name="PRODUCT_NAME"/> oma valmis teie installi lõpuni viima</translation>
<translation id="5316814419223884568">Otsige siitsamast</translation>
<translation id="965674096648379287">See veebileht vajab korralikuks kuvamiseks teie poolt varem sisestatud andmeid. Te võite need andmed uuesti saata, kuid sellisel juhul kordate iga tegevust, mida see lehekülg varem sooritas. Vajutage "Laadi uuesti", et andmed uuesti saata ja see lehekülg kuvada.</translation>
<translation id="43742617823094120">Sellisel juhul on teie brauserile esitatav sert väljaandja poolt tühistatud. Tavaliselt tähendab see, et selle serdi usaldusväärsust on kahjustatud ning serti ei saa usaldada. Sellest punktist ei tohiks te mingil juhul edasi minna.</translation>
<translation id="4206968337478445915">Liida kokku ja sünkrooni</translation>
<translation id="1205605488412590044">Loo rakenduse otsetee...</translation>
<translation id="2065985942032347596">Vajalik autentimine</translation>
<translation id="7186367841673660872">See leht on tõlgitud keelest<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>keelde<ph name="LANGUAGE_LANGUAGE"/></translation>
<translation id="1175364870820465910">&Prindi...</translation>
<translation id="3866249974567520381">Kirjeldus</translation>
<translation id="5552632479093547648">Tuvastatud on pahavara ja õngevõtmine!</translation>
<translation id="4988273303304146523"><ph name="NUMBER_DEFAULT"/> päeva tagasi</translation>
<translation id="2819994928625218237">&Õigekirjasoovitusi pole</translation>
<translation id="4316305410440790958">Ava raam uuel &vahelehel</translation>
<translation id="9142623379911037913">Kas lubate saidil <ph name="SITE"/> kuvada töölaua teateid?</translation>
<translation id="4196320913210960460">Installitud laiendite haldamiseks klõpsake menüüs Tööriistad valikul Laiendid.</translation>
<translation id="9118804773997839291">Allpool on loend kõigist lehe ohtlikest elementidest. Lisateabe saamiseks klikkige konkreetse elemendi lõimul asuval diagnostikalingil.</translation>
<translation id="7754704193130578113">Küsi enne iga faili allalaadimist, kuhu see salvestada.</translation>
<translation id="2497284189126895209">Kõik failid</translation>
<translation id="5360606537916580043">Viimane päev</translation>
<translation id="1682548588986054654">Uus inkognito aken</translation>
<translation id="6833901631330113163">Lõuna-Euroopa</translation>
<translation id="5110450810124758964"><ph name="NUMBER_ONE"/> päev tagasi</translation>
<translation id="2820806154655529776"><ph name="NUMBER_ONE"/> sekundit</translation>
<translation id="1077946062898560804">Automaatsete värskenduste seadistamine kõikidele kasutajatele</translation>
<translation id="3122496702278727796">Andmekataloogi loomine ebaõnnestus</translation>
<translation id="8888930795132369495">Kopeeri faili &tee</translation>
<translation id="4517036173149081027">Sule ja tühista allalaadimised</translation>
<translation id="6281636957902664775">Mine aadressile <ph name="URL"/></translation>
<translation id="630065524203833229">V&älju</translation>
<translation id="2649204054376361687"><ph name="CITY"/>, <ph name="COUNTRY"/></translation>
<translation id="1168020859489941584">Avamine asukohas <ph name="TIME_REMAINING"/>...</translation>
<translation id="7814458197256864873">&Kopeeri</translation>
<translation id="4692623383562244444">Otsingumootorid</translation>
<translation id="2526590354069164005">Töölaud</translation>
<translation id="7983301409776629893">Tõlgi alati keelest <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/> keelde <ph name="TARGET_LANGUAGE"/></translation>
<translation id="4890284164788142455">Tai</translation>
<translation id="3889424535448813030">Paremnool</translation>
<translation id="5435666907653217300">Muu probleem</translation>
<translation id="4479639480957787382">Ethernet</translation>
<translation id="5167270755190684957">Google Chrome'i teemade galerii</translation>
<translation id="8382913212082956454">Kopeeri &e-posti aadress</translation>
<translation id="4229495110203539533"><ph name="NUMBER_ONE"/> sekund tagasi</translation>
<translation id="6419902127459849040">Kesk-Euroopa</translation>
<translation id="5298219193514155779">Teema on loonud</translation>
<translation id="1047726139967079566">Lisa selle lehe järjehoidja...</translation>
<translation id="2544782972264605588"><ph name="NUMBER_DEFAULT"/> sekundit jäänud</translation>
<translation id="4767443964295394154">Allalaadimise asukoht</translation>
<translation id="5031870354684148875">Teave Google'i tõlke kohta</translation>
<translation id="720658115504386855">Tähed ei ole tõstutundlikud</translation>
<translation id="2454247629720664989">Märksõna</translation>
<translation id="3950820424414687140">Logi sisse</translation>
<translation id="2840798130349147766">Veebi andmebaasid</translation>
<translation id="1628736721748648976">Kodeerimine</translation>
<translation id="6521850982405273806">Teata veast</translation>
<translation id="8026334261755873520">Tühjenda sirvimisandmed</translation>
<translation id="1769104665586091481">Ava link uues &aknas</translation>
<translation id="8503813439785031346">Kasutajanimi</translation>
<translation id="290555789621781773"><ph name="NUMBER_TWO"/> minutit</translation>
<translation id="7073704676847768330">See pole tõenäoliselt sait, mida otsite!</translation>
<translation id="7642109201157405070">Jätka importi</translation>
<translation id="6463795194797719782">&Muuda</translation>
<translation id="4775879719735953715">Vaikebrauser</translation>
<translation id="4805261289453566571">Logige uuesti sisse</translation>
<translation id="4188026131102273494">Märksõna:</translation>
<translation id="2290414052248371705">Kuva kogu sisu</translation>
<translation id="6434892175081553796">Sule selle vahelehe poolt avatud vahelehed</translation>
<translation id="7227780179130368205">Tuvastatud pahavara!</translation>
<translation id="5149131957118398098"><ph name="NUMBER_ZERO"/> hours left</translation>
<translation id="2912839854477398763">Olete kindel, et soovite selle laiendi desinstallida?
</translation>
<translation id="3942946088478181888">Aita mul mõista</translation>
<translation id="7893393459573308604"><ph name="ENGINE_NAME"/> (vaikimisi)</translation>
<translation id="6543631358510643997">See laiend saab täieliku juurdepääsu teie arvutile ja isiklikele andmetele.</translation>
<translation id="111844081046043029">Olete kindel, et soovite sellele lehelt lahkuda?</translation>
<translation id="3202578601642193415">Kõige uuemad</translation>
<translation id="8112886015144590373"><ph name="NUMBER_FEW"/> tundi</translation>
<translation id="1398853756734560583">Maksimeeri</translation>
<translation id="3340262871848042885">Serveri sert on aegunud</translation>
<translation id="8978540966440585844">Si&rvi...</translation>
<translation id="6690744523875189208"><ph name="NUMBER_TWO"/> tundi</translation>
<translation id="8053390638574070785">Laadi see leht uuesti</translation>
<translation id="3678156199662914018">Laiend: <ph name="EXTENSION_NAME"/></translation>
<translation id="7624267205732106503">Tühjenda brauseri sulgemisel küpsised ja muud saidi andmed</translation>
<translation id="3577682619813191010">Kopeeri &fail</translation>
<translation id="10122177803156699">Näita mulle</translation>
<translation id="5260878308685146029"><ph name="NUMBER_TWO"/> minutit jäänud</translation>
<translation id="2192505247865591433">Saatja:</translation>
<translation id="5921544176073914576">Andmepüügilehekülg</translation>
<translation id="7143207342074048698">Ühenduse loomine</translation>
<translation id="6192792657125177640">Erandid</translation>
<translation id="4568660204877256194">Järjehoidjate eksportimine...</translation>
<translation id="4577070033074325641">Impordi järjehoidjad...</translation>
<translation id="1715941336038158809">Kehtetu kasutaja nimi või parool.</translation>
<translation id="1901303067676059328">Vali &kõik</translation>
<translation id="1559333154119355392"><ph name="DOWNLOAD_SIZE"/>, lõpetatud</translation>
<translation id="2435457462613246316">Kuva parool</translation>
<translation id="394984172568887996">Imporditud IE'st</translation>
<translation id="5311260548612583999">Privaatvõtme fail (valikuline):</translation>
<translation id="7363290921156020669"><ph name="NUMBER_ZERO"/> mins</translation>
<translation id="5315873049536339193">Identiteet</translation>
<translation id="6144890426075165477"><ph name="PRODUCT_NAME"/> pole hetkel teie vaikebrauser.</translation>
<translation id="8798099450830957504">Vaikimisi</translation>
<translation id="9107059250669762581"><ph name="NUMBER_DEFAULT"/> päeva</translation>
<translation id="872451400847464257">Muuda otsingumootorit</translation>
<translation id="6463061331681402734"><ph name="NUMBER_MANY"/> minutit</translation>
<translation id="8717266507183354698">Kuva kõik ajaloo lehed, mis sisaldavad <ph name="SEARCH_TERMS"/></translation>
<translation id="2466804342846034717">Sisestage ülalpool õige parool ja trükkige seejärel allpool tärgid, mida näete kujutisel.</translation>
<translation id="5645845270586517071">Turvatõrge</translation>
<translation id="8695758493354644945">Vaata <ph name="NUM_MATCHES"/> ajaloo viimaseid lehekülgi, mis sisaldavad <ph name="SEARCH_TERMS"/></translation>
<translation id="3827774300009121996">&Täisekraan</translation>
<translation id="8186012393692847636">Kasuta soovitusteenust, mis aitab lõpetada otsinguid ja aadressiribale sisestatud internetiaadresse</translation>
<translation id="7525067979554623046">Loo</translation>
<translation id="4711094779914110278">türgi</translation>
<translation id="7136984461011502314">Tere tulemast rakendusse <ph name="PRODUCT_NAME"/></translation>
<translation id="4002066346123236978">Pealkiri</translation>
<translation id="4087089424473531098">Loodud laiend:
<ph name="EXTENSION_FILE"/></translation>
<translation id="9015241028623917394">Halda kuvatavat lehekülge</translation>
<translation id="2378982052244864789">Laiendi kataloogi valimine.</translation>
<translation id="7861215335140947162">&Allalaadimised</translation>
<translation id="4708849949179781599">Välju rakendusest <ph name="PRODUCT_NAME"/></translation>
<translation id="2505402373176859469"><ph name="RECEIVED_AMOUNT"/> / <ph name="TOTAL_SIZE"/></translation>
<translation id="6644512095122093795">Paku paroolide salvestamist</translation>
<translation id="5384051050210890146">Vali usaldusväärsed SSL-serdid.</translation>
<translation id="6865323153634004209">Kohanda neid seadeid</translation>
<translation id="154603084978752493">Lisa otsingumo&otorina...</translation>
<translation id="2079545284768500474">Võta tagasi</translation>
<translation id="340640192402082412">Muutke viisi, kuidas küpsisefaile ja muid saidi andmeid teie arvutis salvestatakse</translation>
<translation id="114140604515785785">Laiendi juurkataloog:</translation>
<translation id="3254409185687681395">Lisa see lehekülg järjehoidjatesse</translation>
<translation id="1384616079544830839">Selle veebisaidi identiteeti on kinnitanud <ph name="ISSUER"/>.</translation>
<translation id="1800035677272595847">Õngevõtmine</translation>
<translation id="8448317557906454022"><ph name="NUMBER_ZERO"/> sekundit tagasi</translation>
<translation id="402759845255257575">Ära luba ühelgi saidil JavaScripti käitada</translation>
<translation id="4610637590575890427">Kas soovisite minna aadressile <ph name="SITE"/>?</translation>
<translation id="3046388203776734202">Hüpikakende seaded:</translation>
<translation id="5320331575990471017">Allikas: <ph name="SOURCE_ORIGIN"/></translation>
<translation id="8349305172487531364">Järjehoidjariba</translation>
<translation id="7208899522964477531">Otsi <ph name="SITE_NAME"/>-st päringut <ph name="SEARCH_TERMS"/></translation>
<translation id="5584091888252706332">Käivitamisel</translation>
<translation id="8004582292198964060">Brauser</translation>
<translation id="6357135709975569075"><ph name="NUMBER_ZERO"/> days</translation>
<translation id="2224551243087462610">Muuda kausta nime</translation>
<translation id="5433207235435438329">Õigekirja kontrolli keel:</translation>
<translation id="1358741672408003399">Õigekiri ja grammatika</translation>
<translation id="2527167509808613699">Igat laadi ühendus</translation>
<translation id="1234466194727942574">Vahelehe riba</translation>
<translation id="4035758313003622889">&Tegumihaldur</translation>
<translation id="6356936121715252359">Adobe Flash Playeri talletuse seaded...</translation>
<translation id="558442360746014982">Allpool on algne veateade</translation>
<translation id="1768211415369530011">Selle päringuga nõustumisel käivitatakse järgmine rakendus:\n\n <ph name="APPLICATION"/></translation>
<translation id="8793043992023823866">Importimine...</translation>
<translation id="4552416320897244156">PgDwn</translation>
<translation id="8986267729801483565">Allalaadimise asukoht:</translation>
<translation id="4322394346347055525">Sule muud vahelehed</translation>
<translation id="881799181680267069">Peida teised</translation>
<translation id="8318945219881683434">Tühistuse kontrollimine ebaõnnestus.</translation>
<translation id="4928961172107035048">Järjehoidja sünkroonimise viga!</translation>
<translation id="994289308992179865">&Korda</translation>
<translation id="305803244554250778">Loo rakenduse otseteed järgmistesse kohtadesse:</translation>
<translation id="3745810751851099214">Saada:</translation>
<translation id="8877448029301136595">[emakataloog]</translation>
<translation id="1963227389609234879">Eemalda kõik</translation>
<translation id="8027581147000338959">Ava uues aknas</translation>
<translation id="8019305344918958688">Kahju... Ühtegi laiendit pole installitud :-(</translation>
<translation id="7052633198403197513">F1</translation>
<translation id="4720829798001058201">Teie järjehoidjad on nüüd sünkroonitud teenusega Google Docs! Järjehoidjate ühendamiseks ja Chrome'i või muu arvutiga sünkroonimiseks korrake lihtsalt sama seadistusprotsessi vastavas arvutis.</translation>
<translation id="2496180316473517155">Sirvimise ajalugu</translation>
<translation id="602251597322198729">See sait proovib alla laadida mitut faili. Kas lubate seda?</translation>
<translation id="2052389551707911401"><ph name="NUMBER_MANY"/> tundi</translation>
<translation id="4550394366889370499">&Uus aken profiilis</translation>
<translation id="6691936601825168937">&Edasi</translation>
<translation id="6273480802234137933">Gears:</translation>
<translation id="7736284018483078792">Muuda õigekirja kontrolli sõnastiku keelt.</translation>
<translation id="2148716181193084225">Täna</translation>
<translation id="1002064594444093641">P&rindi raam...</translation>
<translation id="3574305903863751447"><ph name="CITY"/>, <ph name="STATE"/> <ph name="COUNTRY"/></translation>
<translation id="8724859055372736596">&Kuva kaustas</translation>
<translation id="5554489410841842733">See ikoon on nähtav, kui laiendit saab vaadataval lehel kasutada.</translation>
<translation id="4756388243121344051">&Ajalugu</translation>
<translation id="3789841737615482174">Installi</translation>
<translation id="4789872672210757069">Teave &<ph name="PRODUCT_NAME"/> kohta</translation>
<translation id="4056561919922437609"><ph name="TAB_COUNT"/> vahelehte</translation>
<translation id="4373894838514502496"><ph name="NUMBER_FEW"/> minutit tagasi</translation>
<translation id="6264365405983206840">Vali &kõik</translation>
<translation id="1017280919048282932">&Lisa sõnaraamat</translation>
<translation id="1829244130665387512">Otsi leheküljelt</translation>
<translation id="4115153316875436289"><ph name="NUMBER_TWO"/> päeva</translation>
<translation id="701080569351381435">Kuva Lähtekood</translation>
<translation id="5107325588313356747">Sellele programmile ligipääsu peitmiseks peate selle installima, kasutades juhtpaneelil \n<ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME"/>.\n\nKas soovite <ph name="CONTROL_PANEL_APPLET_NAME"/> käivitada?</translation>
<translation id="6140948187512243695">Üksikasjade kuvamine</translation>
<translation id="7631887513477658702">Ava alati &seda tüüpi failid</translation>
<translation id="8627795981664801467">Turvalised ühendused ainult</translation>
<translation id="3921544830490870178">Pistikprogrammi seaded:</translation>
<translation id="2190355936436201913">(tühi)</translation>
<translation id="5868426874618963178">Saada praeguse lehekülje allikas</translation>
<translation id="5818003990515275822">Korea</translation>
<translation id="4182252350869425879">Hoiatus. Andmepüügikahtlusega sait!</translation>
<translation id="1164369517022005061"><ph name="NUMBER_DEFAULT"/> tundi jäänud</translation>
<translation id="2214283295778284209"><ph name="SITE"/> pole saadaval</translation>
<translation id="7552620667503495646">Ava paneel uuel &vahelehel</translation>
<translation id="8755376271068075440">&Suuremaks</translation>
<translation id="8187473050234053012">Serveri turvasert on tühistatud!</translation>
<translation id="4273720809906836559">Järjehoidja sünkroonimine</translation>
<translation id="6003177993629630467">Võimalik, et <ph name="PRODUCT_NAME"/>'il ei õnnestu ennast värskendada.</translation>
<translation id="152482086482215392"><ph name="NUMBER_ONE"/> sekundit jäänud</translation>
<translation id="3308116878371095290">Sellel lehel takistati küpsiste seadistamine.</translation>
<translation id="8447116497070723931">PgUp</translation>
<translation id="7521387064766892559">Javascript
</translation>
<translation id="1970746430676306437">Kuva lehekülje &andmed</translation>
<translation id="8940262601983387853">Küpsise nimi</translation>
<translation id="8053959338015477773">Selle lehekülje mõnede elementide kuvamiseks on vaja täiendavat lisandmoodulit.</translation>
<translation id="5020734739305654865">Logige sisse:</translation>
<translation id="7414887922320653780"><ph name="NUMBER_ONE"/> tundi jäänud</translation>
<translation id="399179161741278232">Imporditud</translation>
<translation id="3927932062596804919">Keela</translation>
<translation id="6484929352454160200">Saadaval on <ph name="PRODUCT_NAME"/> uus versioon</translation>
<translation id="7035824132811506448">Hiljuti lisatud</translation>
<translation id="5827266244928330802">Safari</translation>
<translation id="778881183694837592">Nõutud välja ei saa tühjaks jätta</translation>
<translation id="2371076942591664043">Ava, kui on &valmis</translation>
<translation id="155865706765934889">Puuteplaat</translation>
<translation id="6069278982995177296">Koopia</translation>
<translation id="6910239454641394402">JavaScripti erandid</translation>
<translation id="2979639724566107830">Ava uues aknas</translation>
<translation id="3381479211481266345">Kiirustundlikkus:</translation>
<translation id="2822854841007275488">araabia</translation>
<translation id="5178667623289523808">Otsi eelmine</translation>
<translation id="2815448242176260024">Ära kunagi salvesta paroole</translation>
<translation id="2989805286512600854">Ava uuel vahelehel</translation>
<translation id="1213999834285861200">Kujutiste erandid
</translation>
<translation id="2805707493867224476">Luba kõigil saitidel hüpikaknaid kuvada</translation>
<translation id="2701236005765480329">Laiendi märguanne</translation>
<translation id="6503077044568424649">Enim külastatud</translation>
<translation id="3265459715026181080">Sulge aken</translation>
<translation id="3831099738707437457">&Peida õigekirja paneel</translation>
<translation id="1040471547130882189">Lisandmoodul ei reageeri</translation>
<translation id="790025292736025802">Aadressi <ph name="URL"/> ei leitud</translation>
<translation id="895347679606913382">Alustamine...</translation>
<translation id="3319048459796106952">Uus &incognito aken</translation>
<translation id="3127919023693423797">Autentimine...</translation>
<translation id="4195643157523330669">Ava uuel &vahelehel</translation>
<translation id="8030169304546394654">Ühendus katkestatud</translation>
<translation id="4178055285485194276">Algusleheküljel:</translation>
<translation id="1154228249304313899">Avage see lehekülg:</translation>
<translation id="9074348188580488499">Kas soovite kindlasti eemaldada kõik paroolid?</translation>
<translation id="3627588569887975815">Ava link inko&gnito aknas</translation>
<translation id="5918363047783857623">Erandite muutmine</translation>
<translation id="5578327870501192725">Teie ühendus <ph name="DOMAIN"/>'ga on krüptitud <ph name="BIT_COUNT"/>-bitise krüpteeringuga.</translation>
<translation id="7079333361293827276">Serveri sert pole usaldusväärne</translation>
<translation id="869884720829132584">Rakenduste menüü</translation>
<translation id="8240697550402899963">Kasuta klassikalist teemat</translation>
<translation id="4046878651194268799">Puutetundlikkus:</translation>
<translation id="4779083564647765204">Suumi</translation>
<translation id="1526560967942511387">Pealkirjata dokument</translation>
<translation id="5538307496474303926">Kustutamine...</translation>
<translation id="4367133129601245178">Kopeeri pil&di URL</translation>
<translation id="1285631718404404702">Kuva hiljutisi toiminguid</translation>
<translation id="6783679543387074885">Teata veast või katkisest veebisaidist</translation>
<translation id="3494444535872870968">Salvesta &raam nimega...</translation>
<translation id="2356070529366658676">Küsi</translation>
<translation id="5731247495086897348">Kl&eebi ja mine</translation>
<translation id="3413103074007669042">See leht sisaldab ebaturvalist sisu</translation>
<translation id="5285267187067365830">Installi lisandmoodul...</translation>
<translation id="1166212789817575481">Sulge vahelehed paremale</translation>
<translation id="6472893788822429178">Kuva nupp Avaleht</translation>
<translation id="5685236799358487266">Lisa otsingumo&otorina...</translation>
<translation id="3437016096396740659">Aku on laetud</translation>
<translation id="7907591526440419938">Faili avamine</translation>
<translation id="21133533946938348">Kinnita vaheleht</translation>
<translation id="2864069933652346933"><ph name="NUMBER_ZERO"/> days left</translation>
<translation id="8015746205953933323">See veebileht pole saadaval.</translation>
<translation id="8520668773617044689">Firefox</translation>
<translation id="8434177709403049435">&Kodeerimine</translation>
<translation id="9012607008263791152">Mulle tundub, et saidi külastamine võib teie arvutile kahju tuua.</translation>
<translation id="1441458099223378239">Ma ei pääse oma kontole ligi</translation>
<translation id="5793220536715630615">K&opeeri video URL</translation>
<translation id="523397668577733901">Soovite selle asemel <ph name="BEGIN_LINK"/>galeriid sirvida<ph name="END_LINK"/>?</translation>
<translation id="3778740492972734840">&Arendaja tööriistad</translation>
<translation id="6004539838376062211">&Õigekirja kontrolli valikud</translation>
<translation id="5350198318881239970">Teie profiili ei õnnestunud õigesti avada.\n\nMõned funktsioonid ei pruugi olla saadaval. Kontrollige, et profiil on olemas ja teil on luba selle sisu lugeda ja kirjutada.</translation>
<translation id="4058793769387728514">Kontrolli dokumenti kohe</translation>
<translation id="756445078718366910">Ava brauseri aken</translation>
<translation id="7887334752153342268">Tee koopia</translation>
<translation id="4980691186726139495">Ära sellel lehel hoia</translation>
<translation id="9026731007018893674">Allalaaditud fail</translation>
<translation id="7646591409235458998">E-post:</translation>
<translation id="703748601351783580">Ava kõik järjehoidjad uues aknas</translation>
<translation id="8409023599530904397">Tööriistariba:</translation>
<translation id="112343676265501403">Pistikprogrammide erandid
</translation>
<translation id="1293699935367580298">Esc</translation>
<translation id="8414273245158967435"><ph name="NAME_OF_EXTENSION"/> on keelatud. Kui lülitate järjehoidja sünkroonimise välja, siis saate laiendi uuesti lubada laiendite lehel, millele pääsete juurde tööriistariba menüü kaudu.</translation>
<translation id="4478664379124702289">&Salvesta link nimega...</translation>
<translation id="1044231968500257587">Teie olemasolevad onlain-järjehoidjad liidetakse
arvutis olevate järjehoidjatega. Saate kasutada järjehoidjate haldurit
oma järjehoidjate korrastamiseks pärast kokkuliitmist.</translation>
<translation id="8502249598105294518">Kohanda ja halda <ph name="PRODUCT_NAME"/>'i</translation>
<translation id="8590375307970699841">Automaatsete värskenduste seadistamine</translation>
<translation id="2797524280730715045"><ph name="NUMBER_DEFAULT"/> tundi tagasi</translation>
<translation id="5419599333397336257"><ph name="HOST"/> soovib teie arvutil andmeid seadistada.</translation>
<translation id="768570155019561996">See laiend saab juurdepääsu teie eraandmetele mitmel veebisaidil.</translation>
<translation id="2115926821277323019">Peab olema kehtiv URL.</translation>
<translation id="527605982717517565">Luba alati JavaScript saidil <ph name="HOST"/></translation>
<translation id="7397054681783221164">Kustuta järgmised üksused:</translation>
<translation id="4891251785049117953">Tühjenda salvestatud vormiandmed</translation>
<translation id="580571955903695899">Järjesta pealkirja alusel uuesti</translation>
<translation id="5230516054153933099">Aken</translation>
<translation id="7554791636758816595">Uus vaheleht</translation>
<translation id="1308727876662951186"><ph name="NUMBER_ZERO"/> mins left</translation>
<translation id="1103966635949043187">Mine saidi kodulehele:</translation>
<translation id="4400697530699263877">Kasuta DNS eelvaadet, et parandada lehekülje laadimist</translation>
<translation id="1086613338090581534">Aegumata serdi puhul vastutab serdi väljaandja nn "tühistamisloendi" haldamise eest. Kui serdi turvalisust ohustatakse, saab väljaandja selle tühistamisloendisse lisada, misjärel teie brauser seda enam ei usalda. Tühistamise olekut pole vaja määrata aegunud sertidel, nii et kuigi see sert oli varem teie külastatava veebisaidi puhul kehtiv, pole praegu võimalik kindlaks määrata, kas serdi turvalisust ohustati, mistõttu see tühistati, või on see jätkuvalt turvaline. Seetõttu on võimatu öelda, kas suhtlete seadusliku veebisaidiga või kas serdi turvalisus seati ohtu ja nüüd suhtlete te seda valdava ründajaga. Sellest punktist ei tohiks te edasi minna.</translation>
<translation id="2645575947416143543">Ent kui te töötate organisatsioonis, mis loob ise oma sertifikaate ning üritate sellist sertifikaati kasutades saada ühendust selle organisatsiooni sisemise veebisaidiga, on võimalik, et saate selle probleemi turvaliselt lahendada. Saate importida oma organisatsiooni juursertifikaadi „juursertifikaadina“ ning seejärel usaldatakse teie organisatsiooni välja antud või kontrollitud sertifikaate ning te ei näe seda viga järgmisel korral, kui üritate sisemise veebisaidiga ühendust võtta. Võtke ühendust oma organisatsiooni abipersonaliga, kes aitab teie arvutile uue juursertifikaadi lisada.</translation>
<translation id="3157931365184549694">Taasta</translation>
<translation id="7426243339717063209">Desinstallida „<ph name="EXTENSION_NAME"/>“?</translation>
<translation id="6059232451013891645">Kaust:</translation>
<translation id="8182985032676093812"><ph name="PAGE_URL"/> allikas</translation>
<translation id="7042418530779813870">Kl&eebi ja otsi</translation>
<translation id="2101225219012730419">Versioon:</translation>
<translation id="1570242578492689919">Fondid ja kodeering</translation>
<translation id="3031557471081358569">Vali importimiseks üksused:</translation>
<translation id="3031433885594348982">Teie ühendus <ph name="DOMAIN"/>'ga on krüptitud nõrga krüpteeringuga.</translation>
<translation id="4047345532928475040">N/A</translation>
<translation id="5657156137487675418">Luba kõik küpsised</translation>
<translation id="5771816112378578655">Seadistus käimas...</translation>
<translation id="8820901253980281117">Hüpikakende erandid
</translation>
<translation id="7796411525793830031">Laiendi pakendamine õnnestus</translation>
<translation id="3228279582454007836">Täna pole te seda saiti varem külastanud.</translation>
<translation id="2814489978934728345">Peata selle lehekülje laadimine</translation>
<translation id="2354001756790975382">Muud järjehoidjad</translation>
<translation id="8561574028787046517"><ph name="PRODUCT_NAME"/> on värskendatud</translation>
<translation id="641480858134062906">Aadressilt <ph name="URL"/> laadimine ebaõnnestus</translation>
<translation id="3693415264595406141">Parool:</translation>
<translation id="74568296546932365">Jäta <ph name="PAGE_TITLE"/> vaikimisi otsingumootoriks</translation>
<translation id="6181769708911894002">Hoiatus. Selle saidi külastamine võib teie arvutile kahju tuua!</translation>
<translation id="3412265149091626468">Hüppa valikusse</translation>
<translation id="3785852283863272759">Meililehe asukoht</translation>
<translation id="7326526699920221209">Aku: <ph name="PRECENTAGE"/>%</translation>
<translation id="601778514741867265">Võta küpsiseid vastu ainult lehtedelt, mida ma külastan</translation>
<translation id="8299269255470343364">jaapani</translation>
<translation id="50030952220075532"><ph name="NUMBER_ONE"/> päev jäänud</translation>
<translation id="2885378588091291677">Tegumihaldur</translation>
<translation id="5792852254658380406">Halda laiendusi...</translation>
<translation id="1215711112676250731">Kvoot:</translation>
<translation id="2359808026110333948">Jätka</translation>
<translation id="1618661679583408047">Serveri turvasert ei kehti veel!</translation>
<translation id="9040508646567685134">Sellel leheküljel töötaval skriptil kulub töö tegemiseks väääga pikk aeg. Kas soovite vaadata, kas skript jõuab töö lõpetada, või soovite hoopis loobuda?</translation>
<translation id="3065140616557457172">Tippige otsinguks või sisestage navigeerimiseks URL - ja kõik lihtsalt toimib.</translation>
<translation id="977224059380370527">MB</translation>
<translation id="5509693895992845810">Salvesta &nimega...</translation>
<translation id="5986279928654338866">Server <ph name="DOMAIN"/> nõuab kasutajanime ja parooli.</translation>
<translation id="521467793286158632">Eemalda kõik paroolid</translation>
<translation id="7056713340842386352">Enim külastatud [<ph name="PROFILE_NAME"/>]</translation>
<translation id="5765780083710877561">Kirjeldus:</translation>
<translation id="338583716107319301">Eraldaja</translation>
<translation id="7221869452894271364">Laadi see lehekülg uuesti</translation>
<translation id="8646430701497924396">Kasuta SSL versiooni 2.0</translation>
<translation id="8179976553408161302">Sisestusklahv</translation>
<translation id="5481650329671719147">Laiendid ja teemad võivad teie arvutit kahjustada. Olete kindel, et soovite jätkata?</translation>
<translation id="8261506727792406068">Kustuta</translation>
<translation id="345693547134384690">Ava pilt uuel &vahelehel</translation>
<translation id="7422192691352527311">Eelistused...</translation>
<translation id="1375198122581997741">Teave versiooni kohta</translation>
<translation id="1474307029659222435">Ava paneel uues &aknas</translation>
<translation id="7133850061938542637">Sünkroonitud: <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS"/>\nViimati sünkroonitud: <ph name="LAST_SYNC_TIME"/></translation>
<translation id="3527085408025491307">Kaust</translation>
<translation id="3413808618118019351">&Impordi järjehoidjad ja seaded...</translation>
<translation id="4835836146030131423">Sisselogimisel ilmnes viga.</translation>
<translation id="3169621169201401257">Nende elementidega seotud probleemide üksikasjadega tutvumiseks külastage Google'i turvalise sirvimise diagnostikalehekülge <ph name="DIAGNOSTIC_PAGE"/> kohta <ph name="DOMAIN"/>.</translation>
<translation id="7385854874724088939">Printimisel tekkis mingi tõrge. Kontrollige oma printerit ja proovige uuesti.</translation>
<translation id="770015031906360009">kreeka</translation>
<translation id="4474796446011988286">Teie arvutisse on salvestatud järgmised küpsised:</translation>
<translation id="884923133447025588">Tühistusmehhanismi ei leitud.</translation>
<translation id="7240072072812590475">Muuda Gearsi seadeid</translation>
<translation id="2480155717379390016">Keela <ph name="NAME_OF_EXTENSION"/></translation>
<translation id="7671130400130574146">Kasutage süsteemi pealkirjariba ja ääriseid</translation>
<translation id="9170848237812810038">&Võta tagasi</translation>
<translation id="8135557862853121765"><ph name="NUM_KILOBYTES"/>K</translation>
<translation id="4444364671565852729"><ph name="PRODUCT_NAME"/> on värskendatud versiooniks <ph name="VERSION"/></translation>
<translation id="2731392572903530958">A&va suletud aken uuesti</translation>
<translation id="4264420740606601613">Keela täielikult kolmanda osapoole küpsised</translation>
<translation id="6483805311199035658">Avatakse <ph name="FILE"/>...</translation>
<translation id="1285266685456062655"><ph name="NUMBER_FEW"/> tundi tagasi</translation>
<translation id="9154176715500758432">Jää sellele leheküljele</translation>
<translation id="5875565123733157100">Vea tüüp:</translation>
<translation id="1813278315230285598">Teenused</translation>
<translation id="373572798843615002">1 vahekaart</translation>
<translation id="3616741288025931835">Kustuta sirvi&mise andmed...</translation>
<translation id="2440604414813129000">Vaata a&llikat</translation>
<translation id="816095449251911490"><ph name="SPEED"/> - <ph name="RECEIVED_AMOUNT"/>, <ph name="TIME_REMAINING"/></translation>
<translation id="8200772114523450471">Taasta</translation>
<translation id="6358975074282722691"><ph name="NUMBER_TWO"/> sekundit tagasi</translation>
<translation id="3009731429620355204">Sessioonid</translation>
<translation id="7658590191988721853">Luba vertikaalne kerimine servas</translation>
<translation id="5190835502935405962">Järjehoidjariba</translation>
<translation id="5438430601586617544">(Pakkimata)</translation>
<translation id="6460601847208524483">Otsi järgmine</translation>
<translation id="3473034187222004855">Kopeeri faili &tee</translation>
<translation id="3038131737570201586">See laiend saab juurdepääsu teie sirvimisajaloole ja isiklikele andmetele paljudel veebisaitidel.</translation>
<translation id="6325525973963619867">Ebaõnnestus</translation>
<translation id="1676388805288306495">Muuda veebilehtede vaikefonti ja -keelt.</translation>
<translation id="4701488924964507374"><ph name="SENTENCE1"/> <ph name="SENTENCE2"/></translation>
<translation id="1163931534039071049">&Vaata paneeli allikat</translation>
<translation id="7564847347806291057">Lõpeta toiming</translation>
<translation id="7063412606254013905">Lisateave andmepüügi petuskeemide kohta.</translation>
<translation id="307767688111441685">Lehekülg näeb kummaline välja</translation>
<translation id="5295309862264981122">Kinnita navigatsiooni</translation>
<translation id="6847541693235449912">Mine</translation>
<translation id="5546865291508181392">Otsi</translation>
<translation id="5333374927882515515">Impordib <ph name="DEF_BROWSER"/>'i järjehoidjad, paroolid ja muud seaded.</translation>
<translation id="7377249249140280793"><ph name="RELATIVE_DATE"/> - <ph name="FULL_DATE"/></translation>
<translation id="5960889226412209189">Kompaktse navigeerimisriba sisse/välja lülitamine</translation>
<translation id="1285320974508926690">Ära kunagi seda saiti tõlgi</translation>
<translation id="8954894007019320973">(Jätkub)</translation>
<translation id="3748412725338508953">Liiga palju ümbersuunamisi.</translation>
<translation id="8929159553808058020">Lisage keeled, mida kasutate veebisaitide lugemiseks, järjestades need eelistuse järgi. Lisage ainult need, mida te vajate, kuna mõndasid tähemärke saab kasutada muudes keeltes olevate veebisaitide esitamiseks.</translation>
<translation id="8831104962952173133">Tuvastatud andmepüük!</translation>
<translation id="2812989263793994277">Ära kuva ühtki pilti</translation>
<translation id="6845383723252244143">Kausta valimine</translation>
<translation id="8948393169621400698">Luba alati pistikprogrammid saidil <ph name="HOST"/></translation>
<translation id="8288345061925649502">Muuda otsingumootorit</translation>
<translation id="1095623615273566396"><ph name="NUMBER_FEW"/> sekundit</translation>
<translation id="7006788746334555276">Sisu seaded</translation>
<translation id="5139955368427980650">&Ava</translation>
<translation id="4643612240819915418">Ava video uuel va&helehel</translation>
<translation id="7088615885725309056">Vanemad</translation>
<translation id="5263972071113911534"><ph name="NUMBER_MANY"/> päeva tagasi</translation>
<translation id="8562413501751825163">Sule Firefox enne importimist</translation>
<translation id="4309420042698375243"><ph name="NUM_KILOBYTES"/>kB (<ph name="NUM_KILOBYTES_LIVE"/>kB reaalajas)</translation>
<translation id="5034259512732355072">Vali muu kataloog...</translation>
<translation id="7505152414826719222">Kohalik salvestus</translation>
<translation id="5706242308519462060">Vaikekodeering:</translation>
<translation id="5280833172404792470">Välju täisekraanilt (<ph name="ACCELERATOR"/>)</translation>
<translation id="129553762522093515">Viimati suletud</translation>
<translation id="8355915647418390920"><ph name="NUMBER_FEW"/> päeva</translation>
<translation id="6451458296329894277">Kinnita vormi uuestiesitamist</translation>
<translation id="5116333507878097773"><ph name="NUMBER_ONE"/> tund</translation>
<translation id="1851266746056575977">Värskenda kohe</translation>
<translation id="3715099868207290855">Sünkroonitud: <ph name="USER_EMAIL_ADDRESS"/></translation>
<translation id="2679312662830811292"><ph name="NUMBER_ONE"/> minut tagasi</translation>
<translation id="9065203028668620118">Muuda</translation>
<translation id="8788572795284305350"><ph name="NUMBER_ZERO"/> hours ago</translation>
<translation id="8236028464988198644">Otsige aadressiribalt.</translation>
<translation id="4867297348137739678">Eelmine nädal</translation>
<translation id="4881695831933465202">Ava</translation>
<translation id="5457793226917888578">See lehekülg sisaldab ebaturvalist sisu.</translation>
<translation id="5988520580879236902">Kontrolli aktiivseid kuvamisi:</translation>
<translation id="5981759340456370804">Statistika nohikutele</translation>
<translation id="6644971472240498405"><ph name="NUMBER_ONE"/> päev</translation>
<translation id="6512448926095770873">Lahku sellelt leheküljelt</translation>
<translation id="6294193300318171613">&Kuva alati järjehoidjariba</translation>
<translation id="3414952576877147120">Suurus:</translation>
<translation id="9098468523912235228"><ph name="NUMBER_DEFAULT"/> sekundit tagasi</translation>
<translation id="7009102566764819240">Allpool on loend kõigist lehe ohtlikest elementidest. Lisateabe saamiseks klikkige konkreetse ressursi pahavara lõimul asuval diagnostikalingil. Kui teate, et teave, nagu tegeleks see ressurss õngevõtmisega, on vale, siis klikkige lingil „Teata veast“.</translation>
<translation id="676327646545845024">Kõikide sellist tüüpi linkide puhul ära enam edaspidi seda dialoogi näita.</translation>
<translation id="494645311413743213"><ph name="NUMBER_TWO"/> sekundit jäänud</translation>
<translation id="1485146213770915382">Sisestage URLi sisse otsingusõnade ilmumise kohta <ph name="SEARCH_TERMS_LITERAL"/>.</translation>
<translation id="4839303808932127586">Sa&lvesta video nimega ...</translation>
<translation id="5626134646977739690">Nimi:</translation>
<translation id="7125953501962311360">Vaikebrauser:</translation>
<translation id="721197778055552897"><ph name="BEGIN_LINK"/>Lisateave<ph name="END_LINK"/> selle probleemi kohta.</translation>
<translation id="7774607445702416100">Internet Explorer</translation>
<translation id="8156020606310233796">Loendi kuva</translation>
<translation id="4876916865079819322">Sünkrooni minu järjehoidjad</translation>
<translation id="146000042969587795">See paneel keelati, kuna see sisaldab osaliselt ebaturvalist sisu.</translation>
<translation id="8112223930265703044">Kõik</translation>
<translation id="8023801379949507775">Värskenda nüüd laiendeid</translation>
<translation id="1983108933174595844">Saada praeguse lehekülje kuvatõmmis</translation>
<translation id="436869212180315161">Vajuta</translation>
<translation id="8241707690549784388">Teie poolt otsitav lehekülg kasutas teie sisestatud andmeid. Sellele leheküljele naasmine võib kaasa tuua kõikide sooritatud tegevuste kordamise. Soovite jätkata?</translation>
<translation id="486595306984036763">Ava andmepüügi aruanne</translation>
<translation id="4860787810836767172"><ph name="NUMBER_FEW"/> sekundit tagasi</translation>
<translation id="5963026469094486319">Hangi teemasid</translation>
<translation id="2441719842399509963">Taasta vaikeseaded</translation>
<translation id="1753905327828125965">Enim külastatud</translation>
<translation id="8116972784401310538">&Järjehoidjate haldur</translation>
<translation id="1849632043866553433">Rakenduste vahemälud</translation>
<translation id="4927301649992043040">Paki laiend</translation>
<translation id="6458308652667395253">JavaScripti blokeerimise haldamine...</translation>
<translation id="6040143037577758943">Sule</translation>
<translation id="1101671447232096497"><ph name="NUMBER_MANY"/> minutit tagasi</translation>
<translation id="5116628073786783676">Sa&lvesta heli nimega...</translation>
<translation id="2749881179542288782">Kontrolli grammatikat õigekirjakontrolliga</translation>
<translation id="4943872375798546930">Tulemusi pole</translation>
<translation id="4910619056351738551">Siin on mõned soovitused:</translation>
<translation id="5489059749897101717">Kuva õi&gekirja paneel</translation>
<translation id="1232569758102978740">Pealkirjata</translation>
<translation id="9149866541089851383">Muuda...</translation>
<translation id="7000311294523403548">Pealkirjata veebileht</translation>
<translation id="4593021220803146968">&Mine asukohta <ph name="URL"/></translation>
<translation id="7649070708921625228">Abi</translation>
<translation id="7442246004212327644">K&ustuta</translation>
<translation id="281133045296806353">Olemasoleva brauseri seansi ajal loodi uus aken.</translation>
<translation id="6314007596429871800">Rakenduse vahemälu</translation>
<translation id="6537746030088321027">example.com</translation>
<translation id="9002707937526687073">P&rindi...</translation>
<translation id="5556459405103347317">Laadi uuesti</translation>
<translation id="8326395326942127023">Andmebaasi nimi:</translation>
<translation id="7727721885715384408">Muuda nime ...</translation>
<translation id="5508407262627860757">Loobu ikkagi</translation>
<translation id="7587108133605326224">Balti</translation>
<translation id="8598751847679122414">Sellel veebilehel on ümbersuunamissilmus.</translation>
<translation id="6389701355360299052">Veebileht, ainult HTML</translation>
<translation id="3021678814754966447">&Vaata raami allikat</translation>
<translation id="5271549068863921519">Salvesta parool</translation>
<translation id="3251855518428926750">Lisa...</translation>
<translation id="6929555043669117778">Jätka hüpikakende blokeerimist</translation>
<translation id="3508920295779105875">Valige muu kaust...</translation>
<translation id="2987775926667433828">Hiina (traditsiooniline)</translation>
<translation id="3954582159466790312">Taa&sta heli</translation>
<translation id="5809606740668187902">Blokeeritud ressurss</translation>
<translation id="3936390757709632190">&Ava heli uuel vahelehel</translation>
<translation id="6227291405321948850">Pealkirjata veebipilt</translation>
<translation id="862542460444371744">&Laiendused</translation>
<translation id="212019304961722056">Konto sisselogimise üksikasju pole veel sisestatud.</translation>
<translation id="8045462269890919536">rumeenia</translation>
<translation id="2927657246008729253">Muuda...</translation>
<translation id="7978412674231730200">Privaatvõti</translation>
<translation id="9111395131601239814"><ph name="NETWORKDEVICE"/>: <ph name="STATUS"/></translation>
<translation id="4414232939543644979">Uus &inkognito aken</translation>
<translation id="3478477629095836699">Küpsiste seaded:</translation>
<translation id="6529237754759924038">Kuupäev ja kellaaeg</translation>
<translation id="7278870042769914968">Kasuta GTK+ teemat</translation>
<translation id="2108475813351458355">Turvaline ühendus asukohta <ph name="DOMAIN"/></translation>
<translation id="942671148946453043">Avasite inkognito akna. Selles aknas avatavad leheküljed ei ilmu teie ajaloos.</translation>
<translation id="8778203255040611372">JavaScripti seaded:</translation>
<translation id="8912362522468806198">Google'i konto</translation>
<translation id="6996505290426962909">&Impordi järjehoidjad &ja seaded...</translation>
<translation id="6165508094623778733">Loe veel</translation>
<translation id="822618367988303761"><ph name="NUMBER_TWO"/> päeva tagasi</translation>
<translation id="7568593326407688803">See leht on keeles<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>Kas soovite seda tõlkida?</translation>
<translation id="8629974950076222828">Ava kõik järjehoidjad inkogonito aknas</translation>
<translation id="4745438305783437565"><ph name="NUMBER_FEW"/> minutit</translation>
<translation id="2649911884196340328">Serveri turvasert sisaldab vigu!</translation>
<translation id="3828029223314399057">Otsi jäjehoidjaid</translation>
<translation id="8906421963862390172">&Õigekirja kontrolli valikud</translation>
<translation id="1963692530539281474"><ph name="NUMBER_DEFAULT"/> päeva jäänud</translation>
<translation id="668171684555832681">Muu...</translation>
<translation id="3108416241300843963">Päring ebaõnnestus, kuna serveri sert oli kehtetu.</translation>
<translation id="7887455386323777409">Peata lisandmoodul</translation>
<translation id="3098216267279303060">Võrgu parool</translation>
<translation id="3761000923495507277">Kuva nupp Avaleht tööriistaribal</translation>
<translation id="6708242697268981054">Päritolu:</translation>
<translation id="8709969075297564489">Kontrolli serveri serdi tühistamist</translation>
<translation id="8698171900303917290">Probleemid installimisel?</translation>
<translation id="4861833787540810454">&Esita</translation>
<translation id="2552545117464357659">Uuemad</translation>
<translation id="5869522115854928033">Salvestatud paroolid</translation>
<translation id="1709220265083931213">Kattealune</translation>
<translation id="4771973620359291008">Tekkis tundmatu viga.</translation>
<translation id="762904068808419792">Tippige siia oma otsingupäring</translation>
<translation id="8155798677707647270">Uue versiooni installimine...</translation>
<translation id="6886871292305414135">Ava link uuel &vahelehel</translation>
<translation id="7961015016161918242">Mitte kunagi</translation>
<translation id="6308937455967653460">Salvesta lin&k nimega...</translation>
<translation id="5421136146218899937">Tühjenda sirvimisandmed ...</translation>
<translation id="3285322247471302225">Uus &vaheleht</translation>
<translation id="3943582379552582368">&Tagasi</translation>
<translation id="7607002721634913082">Peatatud</translation>
<translation id="480990236307250886">Avage kodulehekülg</translation>
<translation id="5757539081890243754">Avaleht</translation>
<translation id="5906719743126878045"><ph name="NUMBER_TWO"/> tundi jäänud</translation>
<translation id="1753682364559456262">Piltide blokeerimise haldamine...</translation>
<translation id="6550675742724504774">Valikud</translation>
<translation id="8959208747503200525"><ph name="NUMBER_TWO"/> tundi tagasi</translation>
<translation id="737801893573836157">Peida süsteemi pealkirjariba ning kasuta kompaktseid ääriseid</translation>
<translation id="5040262127954254034">Privaatsus</translation>
<translation id="1058681476058291010">Järjehoidja sünkroonimise viga...</translation>
<translation id="1908748899139377733">Vaata raami &teavet</translation>
<translation id="8400147561352026160">Shift+<ph name="KEY_COMBO_NAME"/></translation>
<translation id="803771048473350947">Fail</translation>
<translation id="6206311232642889873">Kop&eeri pilt</translation>
<translation id="3366404380928138336">Väline protokolli päring</translation>
<translation id="566920818739465183">Esmalt külastasite te seda saiti <ph name="VISIT_DATE"/>.</translation>
<translation id="2961695502793809356">Klõpsake edasi minemiseks, hoidke all ajaloo kuvamiseks</translation>
<translation id="923083373181549309">Taaskäivitage <ph name="PRODUCT_NAME"/></translation>
<translation id="8421864404045570940"><ph name="NUMBER_DEFAULT"/> sekundit</translation>
<translation id="176587472219019965">&Uus aken</translation>
<translation id="8689341121182997459">Aegub:</translation>
<translation id="1857842694030005096">Lisateavet selle vea kohta</translation>
<translation id="4880827082731008257">Otsi ajaloost</translation>
<translation id="8661290697478713397">Ava link inko&gnito aknas</translation>
<translation id="4197700912384709145"><ph name="NUMBER_ZERO"/> sekundit</translation>
<translation id="8609465669617005112">Liiguta üles</translation>
<translation id="6013450154691450739">Peida hiljutised toimingud</translation>
<translation id="1702534956030472451">Lääne</translation>
<translation id="9141716082071217089">Ei saa kontrollida serveri sert tühistamist.</translation>
<translation id="4304224509867189079">Logi sisse</translation>
<translation id="4492190037599258964">Otsingutulemused „<ph name="SEARCH_STRING"/>“ kohta</translation>
<translation id="2238123906478057869"><ph name="PRODUCT_NAME"/> sooritab järgmised ülesanded:</translation>
<translation id="1812622104192390866">Impordi seaded asukohast</translation>
<translation id="4042471398575101546">Lehe lisamine</translation>
<translation id="4871865824885782245">Ava kuupäeva ja kellaaja valikud...</translation>
<translation id="988159990683914416">Arendaja järk</translation>
<translation id="921175996768281472">Laiendi pakendamise nurjumine</translation>
<translation id="2183426022964444701">Valige laiendi juurkataloog.</translation>
<translation id="5398353896536222911">&Kuva õigekirja paneel</translation>
<translation id="8046048349148382412">Täielikuks laadimiseks kulub <ph name="HOUR"/>.<ph name="MIUTE"/></translation>
<translation id="3705722231355495246">-</translation>
<translation id="4268574628540273656">URL:</translation>
<translation id="7481312909269577407">Edasta</translation>
<translation id="3759876923365568382"><ph name="NUMBER_FEW"/> päeva jäänud</translation>
<translation id="5972826969634861500">Käivita <ph name="PRODUCT_NAME"/></translation>
<translation id="1664314758578115406">Lisa lehekülg...</translation>
<translation id="4084682180776658562">Järjehoidja</translation>
<translation id="4381091992796011497">Kasutajanimi:</translation>
<translation id="7669151579173473971">Uus aken &profiilis</translation>
<translation id="2444683954290143042">Sünkroonimisviga — logige uuesti sisse</translation>
<translation id="5830720307094128296">Salvesta leht &nimega...</translation>
<translation id="5822838715583768518">Käivita rakendus</translation>
<translation id="6735304988756581115">Kuva küpsisefaile ja muid saidi andmeid...</translation>
<translation id="2433507940547922241">Välimus</translation>
<translation id="839072384475670817">Loo rakenduste &otseteed...</translation>
<translation id="6756161853376828318">Tee <ph name="PRODUCT_NAME"/> vaikevalikuks</translation>
<translation id="2061855250933714566"><ph name="ENCODING_CATEGORY"/> (<ph name="ENCODING_NAME"/>)</translation>
<translation id="9147392381910171771">&Valikud</translation>
<translation id="6264485186158353794">Tagasi turvalisusse</translation>
<translation id="5037676449506322593">Vali kõik</translation>
<translation id="3807747707162121253">&Loobu</translation>
<translation id="77999321721642562">Mõne aja jooksul hakkab allolev ala kuvama kaheksat enim külastatud saiti.</translation>
<translation id="5864830997591220873">Keela kõik küpsised</translation>
<translation id="7447718177945067973">Serverit ei leitud.</translation>
<translation id="715468010956678290">Ava paneel inko&gnito aknas</translation>
<translation id="7755167023778553803">See lehekülg sisaldab aga ressursse muudelt veebisaitidelt, mille identiteeti ei saa kinnitada.</translation>
<translation id="1273291576878293349">Ava kõik järjehoidjad inkogonito aknas</translation>
<translation id="1177437665183591855">Tundmatu serveri serdi viga</translation>
<translation id="3819800052061700452">&Täisekraan</translation>
<translation id="3533943170037501541">Tere tulemast avalehele!</translation>
<translation id="3737554291183722650">Lehekülje pealkiri:</translation>
<translation id="1581962803218266616">Näita otsijas</translation>
<translation id="4726901538158498735">Vaikimisi otsing:</translation>
<translation id="923467487918828349">Kuva kõik</translation>
<translation id="5101042277149003567">Ava kõik järjehoidjad</translation>
<translation id="6349678711452810642">Muuda vaikevalikuks</translation>
<translation id="6409731863280057959">Hüpikaknad</translation>
<translation id="3459774175445953971">Viimati muudetud:</translation>
<translation id="3741375896128849698">Serveri sert ei kehti veel</translation>
<translation id="3435738964857648380">Turvalisus</translation>
<translation id="9112987648460918699">Otsi...</translation>
<translation id="2231233239095101917">Leheküljel olev skript kasutas liiga palju mälu. Laadige uuesti skriptide lubamiseks.</translation>
<translation id="5119173345047096771">Mozilla Firefox</translation>
<translation id="6245028464673554252">Kui sulete rakenduse <ph name="PRODUCT_NAME"/> praegu, tühistatakse see allalaadimine.</translation>
<translation id="3943857333388298514">Kleebi</translation>
<translation id="385051799172605136">Tagasi</translation>
<translation id="1208126399996836490">Ära lähtesta</translation>
<translation id="4085298594534903246">JavaScript blokeeriti sellel lehel.</translation>
<translation id="4341977339441987045">Blokeeri saidid mis tahes andmete seadistamisest</translation>
<translation id="806812017500012252">Järjesta pealkirja alusel uuesti</translation>
<translation id="2960316970329790041">Peata import</translation>
<translation id="5361734574074701223">Järelejäänud aja arvutamine</translation>
<translation id="1731911755844941020">Pringu saatmine...</translation>
<translation id="1038842779957582377">tundmatu nimi</translation>
<translation id="5327248766486351172">Nimi</translation>
<translation id="8989148748219918422"><ph name="ORGANIZATION"/> [<ph name="COUNTRY"/>]</translation>
<translation id="2445081178310039857">Laiendi juurkataloog on nõutav.</translation>
<translation id="8251578425305135684">Pisipilt eemaldatud.</translation>
<translation id="3037605927509011580">Ups, ebaõnn!</translation>
<translation id="1918141783557917887">&Väiksemaks</translation>
<translation id="4065006016613364460">K&opeeri pildi URL</translation>
<translation id="6965382102122355670">OK</translation>
<translation id="4481249487722541506">Laadi pakkimata laiend...</translation>
<translation id="8542113417382134668">Seriifidega font:</translation>
<translation id="2149973817440762519">Muuda järjehoidjat</translation>
<translation id="4057041477816018958"><ph name="SPEED"/> - <ph name="RECEIVED_AMOUNT"/></translation>
<translation id="6978839998405419496"><ph name="NUMBER_ZERO"/> days ago</translation>
<translation id="5112577000029535889">Arenda&ja tööriistad</translation>
<translation id="2301382460326681002">Laiendi juurkataloog on kehtetu.</translation>
<translation id="4759238208242260848">Allalaadimised</translation>
<translation id="1178581264944972037">Peata</translation>
<translation id="6314919950468685344">Fikseeritud laiusega font:</translation>
<translation id="6492313032770352219">Maht kettal:</translation>
<translation id="5233231016133573565">Protsessi ID</translation>
<translation id="5941711191222866238">Minimeeri</translation>
<translation id="539297715553881262">Host:</translation>
<translation id="253434972992662860">&Peata</translation>
<translation id="335985608243443814">Sirvi...</translation>
<translation id="6653385924798556138"><ph name="HOST"/> soovib teie arvutisse küpsisefaili luua.</translation>
<translation id="3569713929051927529">Lisa kaust...</translation>
<translation id="7167486101654761064">&Ava alati seda tüüpi failid</translation>
<translation id="2770465223704140727">Eemalda loendist</translation>
<translation id="6053401458108962351">Kustuta &sirvimise andmed...</translation>
<translation id="2339641773402824483">Värskenduste otsimine...</translation>
<translation id="2766006623206032690">Kl&eebi ja mine</translation>
<translation id="9071050381089585305">Skript ei reageeri</translation>
<translation id="4394049700291259645">Keela</translation>
<translation id="969892804517981540">Ametlik järk</translation>
<translation id="724208122063442954">Valisite teatud failitüüpide kohe avamise pärast allalaadimist. Te võite need seaded tühistada, misjärel allalaaditud faile automaatselt ei avata.</translation>
<translation id="9087725134750123268">Kustuta küpsisefailid ja muud saidi andmed</translation>
<translation id="5765491088802881382">Ühtki võrku pole saadaval</translation>
<translation id="21381969153622804">Toiming</translation>
<translation id="5183088099396036950">Serveriga ei saanud ühendust</translation>
<translation id="4469842253116033348">Keela teated saidilt <ph name="SITE"/></translation>
<translation id="7999229196265990314">Loodi järgmised failid:
Laiend: <ph name="EXTENSION_FILE"/>
Võtmefail: <ph name="KEY_FILE"/>
Hoidke oma võtmefail kindlas kohas. Teil läheb seda oma laiendi uute versioonide loomiseks vaja.</translation>
<translation id="3036649622769666520">Failide avamine</translation>
<translation id="7685049629764448582">JavaScripti mälu</translation>
<translation id="4508765956121923607">Vaata a&llikat</translation>
<translation id="8080048886850452639">K&opeeri heli URL</translation>
<translation id="5849869942539715694">Paki laiend...</translation>
<translation id="7339785458027436441">Kontrolli õigekirja tippimise ajal</translation>
<translation id="1384721974622518101">Kas teadsite, et saate otsida otse ülalolevast kastist?</translation>
<translation id="8203365863660628138">Kinnita install</translation>
<translation id="406259880812417922">(Märksõna: <ph name="KEYWORD"/>)</translation>
</translationbundle>
|