blob: ff400b5927fd19a30baba036421ccf00aa4a3b19 (
plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
|
<?xml version="1.0" ?>
<!DOCTYPE translationbundle>
<translationbundle lang="fil">
<translation id="7485870689360869515">Walang nahanap na data.</translation>
<translation id="3884278016824448484">Sumasalungat na tagatukoy ng device</translation>
<translation id="6779575937362063477">Hindi sinusuportahan ng Google Wallet ang uri ng card na ito. Mangyaring pumili ng iba pang card.</translation>
<translation id="5172758083709347301">Computer</translation>
<translation id="7180611975245234373">I-refresh</translation>
<translation id="777702478322588152">Prefecture</translation>
<translation id="151501797353681931">Na-import Mula sa Safari</translation>
<translation id="2972581237482394796">&I-redo</translation>
<translation id="7600965453749440009">Huwag isalin kailanman ang <ph name="LANGUAGE"/></translation>
<translation id="2262243747453050782">Error sa HTTP</translation>
<translation id="1339601241726513588">Domain ng pagpapatala:</translation>
<translation id="7298195798382681320">Inirerekomenda</translation>
<translation id="4058922952496707368">Key "<ph name="SUBKEY"/>": <ph name="ERROR"/></translation>
<translation id="5299298092464848405">Error sa pag-parse ng patakaran</translation>
<translation id="2815693974042551705">Folder ng bookmark</translation>
<translation id="3088325635286126843">&Palitan ang pangalan...</translation>
<translation id="6831043979455480757">Isaling-wika</translation>
<translation id="1228893227497259893">Maling tagatukoy ng entity</translation>
<translation id="5111692334209731439">&Bookmark Manager</translation>
<translation id="6337534724793800597">I-filter ang mga patakaran ayon sa pangalan</translation>
<translation id="4372948949327679948">Inaasahang <ph name="VALUE_TYPE"/> na halaga.</translation>
<translation id="2094505752054353250">Maling pagtutugma sa domain</translation>
<translation id="4422347585044846479">I-edit ang bookmark para sa pahinang ito</translation>
<translation id="7012363358306927923">China UnionPay</translation>
<translation id="7537536606612762813">Kinakailangan</translation>
<translation id="2958431318199492670">Hindi sumusunod ang configuration ng network sa pamantayan ng ONC. Hindi maaaring i-import ang mga bahagi ng configuration.</translation>
<translation id="3583757800736429874">&Gawing Muli ang Paglilipat</translation>
<translation id="933712198907837967">Diners Club</translation>
<translation id="277499241957683684">Nawawalang tala ng device</translation>
<translation id="8553075262323480129">Nabigo ang pag-translate dahil hindi matukoy ang wika ng pahina.</translation>
<translation id="7935318582918952113">DOM Distiller</translation>
<translation id="8368859634510605990">&Buksan ang lahat ng bookmark</translation>
<translation id="1103523840287552314">Palaging i-translate ang <ph name="LANGUAGE"/></translation>
<translation id="1227633850867390598">Itago ang halaga</translation>
<translation id="6753269504797312559">Halaga ng patakaran</translation>
<translation id="5078638979202084724">I-bookmark ang lahat ng mga tab</translation>
<translation id="7550830279652415241">bookmarks_<ph name="DATESTAMP"/>.html</translation>
<translation id="7400418766976504921">URL</translation>
<translation id="7378627244592794276">Hindi</translation>
<translation id="6949306908218145636">I-bookmark ang Mga Nakabukas na Pahina...</translation>
<translation id="2704283930420550640">Hindi tumutugma ang format sa halaga.</translation>
<translation id="1055184225775184556">&I-undo ang Pagdagdag</translation>
<translation id="2897878306272793870">Sigurado ka bang gusto mong buksan ang <ph name="TAB_COUNT"/> tab?</translation>
<translation id="4850886885716139402">View</translation>
<translation id="8091372947890762290">Nakabinbin sa server ang pag-activate</translation>
<translation id="6874604403660855544">&Gawing muli ang pagdagdag</translation>
<translation id="719464814642662924">Visa</translation>
<translation id="6839929833149231406">Lugar</translation>
<translation id="1871208020102129563">Nakatakda ang proxy upang gumamit ng mga hindi nababagong proxy server, hindi ng isang .pac script URL.</translation>
<translation id="3380365263193509176">Hindi kilalang error</translation>
<translation id="112840717907525620">OK ang cache ng patakaran</translation>
<translation id="37613671848467444">Buksan sa &Incognito Window</translation>
<translation id="3452404311384756672">Kunin ang agwat:</translation>
<translation id="3785308913036335955">Ipakita ang Shortcut ng Apps</translation>
<translation id="7441627299479586546">Maling paksa ng patakaran</translation>
<translation id="3885155851504623709">Parish</translation>
<translation id="939736085109172342">Bagong folder</translation>
<translation id="7690853182226561458">Magdagdag ng &folder...</translation>
<translation id="6973656660372572881">Tinukoy ang parehong mga hindi nababagong proxy server at isang .pac script URL.</translation>
<translation id="7108649287766967076">Nabigo ang pag-translate sa <ph name="TARGET_LANGUAGE"/>.</translation>
<translation id="4103249731201008433">Di-wasto ang serial number ng device</translation>
<translation id="3667681724235208644">Tingnan ang Orihinal</translation>
<translation id="4079302484614802869">Nakatakda ang configuration ng proxy upang gumamit ng isang .pac script URL, hindi ng mga hindi nababagong proxy server.</translation>
<translation id="5540224163453853">Hindi mahanap ang hiniling na artikulo.</translation>
<translation id="8437238597147034694">&I-undo ang paglilipat</translation>
<translation id="5813119285467412249">&Gawing Muli ang Pagdagdag</translation>
<translation id="5523118979700054094">Pangalan ng patakaran</translation>
<translation id="7791543448312431591">Magdagdag</translation>
<translation id="2053553514270667976">ZIP code</translation>
<translation id="1644184664548287040">Di-wasto ang configuration ng network at hindi maaaring i-import.</translation>
<translation id="4668929960204016307">,</translation>
<translation id="1146204723345436916">Mag-import ng mga bookmark mula sa file na HTML...</translation>
<translation id="2212735316055980242">Hindi nahanap ang patakaran</translation>
<translation id="3150653042067488994">Pansamantalang error sa server</translation>
<translation id="7087282848513945231">County</translation>
<translation id="8194797478851900357">&I-undo ang Paglilipat</translation>
<translation id="6458467102616083041">Binalewala dahil hindi pinagana ng patakaran ang default na paghahanap.</translation>
<translation id="6259156558325130047">&Gawing Muli ang Pagbabago sa Ayos</translation>
<translation id="1227224963052638717">Hindi kilalang patakaran</translation>
<translation id="9207861905230894330">Hindi naidagdag ang artikulo.</translation>
<translation id="6404511346730675251">I-edit ang bookmark</translation>
<translation id="5496587651328244253">Isaayos</translation>
<translation id="337363190475750230">Naalis sa pagkakaprobisyon</translation>
<translation id="8293206222192510085">Magdagdag ng Bookmark</translation>
<translation id="1936157145127842922">Ipakita sa Folder</translation>
<translation id="2367567093518048410">Antas</translation>
<translation id="7610193165460212391">Wala sa sakop ang halaga <ph name="VALUE"/>.</translation>
<translation id="8790007591277257123">&Gawing muli ang pagtanggal</translation>
<translation id="370665806235115550">Kumakarga...</translation>
<translation id="2902382079633781842">Naidagdag na ang Bookmark!</translation>
<translation id="2096368010154057602">Kagawaran</translation>
<translation id="6529602333819889595">&Gawing Muli ang Pagtanggal</translation>
<translation id="3011362742078013760">Buksan ang Lahat ng Bookmark sa &Incognito Window</translation>
<translation id="4258748452823770588">Maling lagda</translation>
<translation id="3024663005179499861">Maling uri ng patakaran</translation>
<translation id="3450660100078934250">MasterCard</translation>
<translation id="5329858601952122676">&Tanggalin</translation>
<translation id="2367972762794486313">Ipakita ang apps</translation>
<translation id="7912024687060120840">Sa Folder:</translation>
<translation id="8824701697284169214">Magdagdag ng Pahina...</translation>
<translation id="2107287771748948380"><ph name="OBFUSCATED_CC_NUMBER"/>, Exp: <ph name="CC_EXPIRATION_DATE"/></translation>
<translation id="6466988389784393586">&Buksan Ang Lahat ng Bookmark</translation>
<translation id="4148925816941278100">American Express</translation>
<translation id="5502500733115278303">Nai-import Mula sa Firefox</translation>
<translation id="225207911366869382">Hindi na gimagamit ang halagang ito para sa patakarang ito.</translation>
<translation id="7910768399700579500">&Bagong folder</translation>
<translation id="3145945101586104090">Nabigong i-decode ang tugon</translation>
<translation id="9115675100829699941">&Mga Bookmark</translation>
<translation id="665061930738760572">Buksan sa &Bagong Window</translation>
<translation id="5528368756083817449">Tagapangasiwa ng Bookmark</translation>
<translation id="1560991001553749272">Naidagdag na ang Bookmark!</translation>
<translation id="3966072572894326936">Pumili ng isa pang folder...</translation>
<translation id="2328300916057834155">Binalewalang di-wastong bookmark sa index <ph name="ENTRY_INDEX"/></translation>
<translation id="5170568018924773124">Ipinakita sa folder</translation>
<translation id="2181821976797666341">Mga Patakaran</translation>
<translation id="1383876407941801731">Paghahanap</translation>
<translation id="4883178195103750615">I-export ang mga bookmark sa file na HTML...</translation>
<translation id="3174168572213147020">Island</translation>
<translation id="9137013805542155359">Ipakita ang orihinal</translation>
<translation id="2213606439339815911">Kinukuha ang mga entry...</translation>
<translation id="6263376278284652872">Mga bookmark ng <ph name="DOMAIN"/></translation>
<translation id="8487693399751278191">Mag-import ngayon ng mga bookmark...</translation>
<translation id="498957508165411911">I-translate mula <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/> patungong <ph name="TARGET_LANGUAGE"/>?</translation>
<translation id="1181037720776840403">Alisin</translation>
<translation id="5261073535210137151">Naglalaman ang folder na ito ng <ph name="COUNT"/> (na) bookmark. Sigurado ka bang gusto mong tanggalin ito?</translation>
<translation id="7186367841673660872">Naisalin ang pahinang ito mula sa<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>sa<ph name="LANGUAGE_LANGUAGE"/></translation>
<translation id="6549689063733911810">Kamakailan</translation>
<translation id="7139724024395191329">Emirate</translation>
<translation id="6702639462873609204">&I-edit...</translation>
<translation id="5145883236150621069">May code ng error sa tugon sa patakaran</translation>
<translation id="971774202801778802">URL ng Bookmark</translation>
<translation id="7983301409776629893">Palaging isalin ang <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/> sa <ph name="TARGET_LANGUAGE"/></translation>
<translation id="6970216967273061347">Distrito</translation>
<translation id="1122960773616686544">Pangalan ng bookmark</translation>
<translation id="3427342743765426898">&Gawing Muli ang Pag-e-edit</translation>
<translation id="3010559122411665027">Listahan ng entry na "<ph name="ENTRY_INDEX"/>": <ph name="ERROR"/></translation>
<translation id="6445051938772793705">Bansa</translation>
<translation id="1047726139967079566">Bookmark This Page...</translation>
<translation id="1774833706453699074">I-bookmark ang mga bukas na page...</translation>
<translation id="5031870354684148875">Tungkol sa Google Translate</translation>
<translation id="3950820424414687140">Mag-sign in</translation>
<translation id="2025186561304664664">Nakatakda sa awtomatikong naka-configure ang proxy.</translation>
<translation id="1853748787962613237">Hindi naipakita ang artikulo.</translation>
<translation id="1611704746353331382">Mag-export ng Mga Bookmark sa HTML File...</translation>
<translation id="5455374756549232013">Maling timestamp ng patakaran</translation>
<translation id="1035590878859356651">I-bookmark ang pahinang ito...</translation>
<translation id="1973335181906896915">Error sa serialization</translation>
<translation id="394984172568887996">Nag-import mula sa IE</translation>
<translation id="5989320800837274978">Hindi tunukoy ang alinman sa mga hindi nababagong proxy server o isang .pac script URL.</translation>
<translation id="7805768142964895445">Katayuan</translation>
<translation id="2805756323405976993">Apps</translation>
<translation id="4853020600495124913">Buksan sa &bagong window</translation>
<translation id="1113869188872983271">&I-undo ang pagbabago sa ayos</translation>
<translation id="536296301121032821">Nabigo i-load ang mga setting ng patakaran sa store</translation>
<translation id="3254409185687681395">Mag-bookmark sa pahinang ito</translation>
<translation id="5439770059721715174">Error sa pagpapatunay ng schema sa "<ph name="ERROR_PATH"/>": <ph name="ERROR"/></translation>
<translation id="5225324770654022472">Ipakita ang shortcut ng apps</translation>
<translation id="2224551243087462610">I-edit ang pangalan ng folder</translation>
<translation id="5089810972385038852">Estado</translation>
<translation id="647261751007945333">Mga patakaran sa device</translation>
<translation id="678528074488531090">Error sa pagpapatotoo: <ph name="VALIDATION_ERROR"/>.</translation>
<translation id="2556876185419854533">&I-undo ang Pag-e-edit</translation>
<translation id="4594403342090139922">&I-undo ang Pagtanggal</translation>
<translation id="8571890674111243710">Tina-translate ang pahina sa <ph name="LANGUAGE"/>...</translation>
<translation id="4117700440116928470">Hindi sinusuportahan ang saklaw ng patakaran.</translation>
<translation id="2114841414352855701">Binalewala dahil na-override ito ng <ph name="POLICY_NAME"/>.</translation>
<translation id="3228969707346345236">Nabigo ang pag-translate dahil nasa <ph name="LANGUAGE"/> na ang pahina.</translation>
<translation id="8891727572606052622">Di-wastong mode ng proxy.</translation>
<translation id="399179161741278232">Na-import</translation>
<translation id="5857090052475505287">Bagong Folder</translation>
<translation id="6008256403891681546">JCB</translation>
<translation id="7752995774971033316">Hindi pinamamahalaan</translation>
<translation id="3712624925041724820">Naubos na ang mga lisensya</translation>
<translation id="4926049483395192435">Dapat na tukuyin.</translation>
<translation id="7542995811387359312">Hindi pinagana ang awtomatikong pagpuno ng credit card dahil ang form na ito ay hindi gumagamit ng secure na koneksyon.</translation>
<translation id="9024127637873500333">&Buksan sa Bagong Tab</translation>
<translation id="5179510805599951267">Wala sa <ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>? Iulat ang error na ito</translation>
<translation id="8088680233425245692">Hindi natingnan ang artikulo.</translation>
<translation id="6397592254427394018">Buksan ang lahat ng bookmark sa &incognito window</translation>
<translation id="8725066075913043281">Muling subukan</translation>
<translation id="1821930232296380041">Di-wastong kahilingan o mga parameter ng kahilingan</translation>
<translation id="580571955903695899">Muling Ayusin ayon sa Pamagat</translation>
<translation id="6059232451013891645">Folder:</translation>
<translation id="1640180200866533862">Mga patakaran ng user</translation>
<translation id="375403751935624634">Nabigo ang translation dahil sa error sa server.</translation>
<translation id="5629630648637658800">Nabigong i-load ang mga setting ng patakaran</translation>
<translation id="4030383055268325496">&I-undo ang pagdagdag</translation>
<translation id="3650584904733503804">Matagumpay ang pagpapatunay</translation>
<translation id="6915804003454593391">User:</translation>
<translation id="3527085408025491307">Folder</translation>
<translation id="3377188786107721145">Error sa pag-parse ng patakaran</translation>
<translation id="2270192940992995399">Hindi nahanap ang artikulo.</translation>
<translation id="4726672564094551039">I-reload ang mga patakaran</translation>
<translation id="9170848237812810038">&I-undo</translation>
<translation id="2392959068659972793">Ipakita ang mga patakarang walang nakatakdang halaga</translation>
<translation id="9148507642005240123">&I-undo ang pag-e-edit</translation>
<translation id="5470861586879999274">&Gawing muli ang pag-e-edit</translation>
<translation id="6965978654500191972">Device</translation>
<translation id="8249320324621329438">Huling kinuha:</translation>
<translation id="1285320974508926690">Huwag isalin kailanman ang site na ito</translation>
<translation id="3613422051106148727">&Buksan sa bagong tab</translation>
<translation id="6282194474023008486">Postal code</translation>
<translation id="443673843213245140">Hindi pinagana ang paggamit ng isang proxy ngunit tinutukoy ang isang tahasang configuration ng proxy.</translation>
<translation id="3623476034248543066">Ipakita ang halaga</translation>
<translation id="9020542370529661692">Na-translate sa <ph name="TARGET_LANGUAGE"/> ang pahinang ito</translation>
<translation id="5631439013527180824">Di-wastong token sa pamamahala ng device</translation>
<translation id="6804671422566312077">Buksan ang Lahat ng Bookmark sa &Bagong Window</translation>
<translation id="560412284261940334">Hindi sinusuportahan ang pamamahala</translation>
<translation id="3169472444629675720">Discover</translation>
<translation id="4923417429809017348">Na-translate ang pahinang ito mula sa hindi kilalang wika patungo sa <ph name="LANGUAGE_LANGUAGE"/></translation>
<translation id="5626134646977739690">Pangalan:</translation>
<translation id="4813512666221746211">Error sa network</translation>
<translation id="1254117744268754948">Pumili ng Folder</translation>
<translation id="8116972784401310538">&Tagapangasiwa ng bookmark</translation>
<translation id="1875753206475436906">heuristic type: <ph name="HEURISTIC_TYPE"/>
server type: <ph name="SERVER_TYPE"/>
field signature: <ph name="FIELD_SIGNATURE"/>
form signature: <ph name="FORM_SIGNATURE"/>
experiment id: "<ph name="EXPERIMENT_ID"/>"</translation>
<translation id="5125751979347152379">Di-wastong URL.</translation>
<translation id="2557899542277210112">Para sa mabilis na pag-access, ilagay dito ang iyong mga bookmark sa bookmarks bar.</translation>
<translation id="2479410451996844060">Di-wastong URL ng paghahanap.</translation>
<translation id="9149866541089851383">I-edit...</translation>
<translation id="5509780412636533143">Mga pinamamahalaang bookmark</translation>
<translation id="2489918096470125693">Magdagdag ng &Folder...</translation>
<translation id="7484964289312150019">Buksan ang lahat ng bookmark sa &bagong window</translation>
<translation id="8866481888320382733">Error sa pag-parse ng mga setting ng patakaran</translation>
<translation id="3508920295779105875">Pumili ng Isa Pang Folder...</translation>
<translation id="6644283850729428850">Hindi na ginagamit ang patakarang ito.</translation>
<translation id="8488350697529856933">Nalalapat sa</translation>
<translation id="5565735124758917034">Aktibo</translation>
<translation id="7568593326407688803">Ang pahinang ito ay nasa<ph name="ORIGINAL_LANGUAGE"/>Gusto mong isalin ito?</translation>
<translation id="3828029223314399057">Bookmark sa paghahanap</translation>
<translation id="8876793034577346603">Nabigong ma-parse ang configuration ng network.</translation>
<translation id="6268747994388690914">Mag-import ng Mga Bookmark mula sa HTML File...</translation>
<translation id="6656103420185847513">I-edit ang Folder</translation>
<translation id="5449588825071916739">I-bookmark ang Lahat ng Tab</translation>
<translation id="6154808779448689242">Hindi tumutugma ang ibinalik na token sa patakaran sa kasalukuyang token</translation>
<translation id="7961015016161918242">Hindi Kailanman</translation>
<translation id="2835170189407361413">I-clear ang form</translation>
<translation id="713122686776214250">Magdagdag ng Pahina...</translation>
<translation id="6550675742724504774">Mga Pagpipilian</translation>
<translation id="8804164990146287819">Patakaran sa Privacy</translation>
<translation id="5337776961545044340">Hindi sinusuportahan ng Google Wallet ang ganitong uri ng card para sa merchant na ito. Mangyaring pumili ng ibang card.</translation>
<translation id="4268574628540273656">URL:</translation>
<translation id="7334320624316649418">&Gawing muli ang pagbabago sa ayos</translation>
<translation id="4084682180776658562">Bookmark</translation>
<translation id="7182878459783632708">Walang nakatakdang mga patakaran</translation>
<translation id="2603463522847370204">Buksan sa &incognito window</translation>
<translation id="5019198164206649151">Hindi maganda ang katayuan ng backing store</translation>
<translation id="8364627913115013041">Hindi nakatakda.</translation>
<translation id="8713130696108419660">Maling lagda ng inisyal</translation>
<translation id="3270847123878663523">&I-undo ang Pagbabago sa Ayos</translation>
<translation id="20817612488360358">Itinatakda ang mga setting ng proxy ng system upang magamit ngunit tinutukoy rin ang isang tahasang configuration ng proxy.</translation>
<translation id="2639739919103226564">Katayuan:</translation>
<translation id="4196861286325780578">&Gawing muli ang paglilipat</translation>
<translation id="5095208057601539847">Lalawigan</translation>
<translation id="806812017500012252">Muling ayusin ayon sa pamagat</translation>
<translation id="1847321074516120686">Mga setting ng Autofill ng Chrome</translation>
<translation id="2396249848217231973">&I-undo ang pagtanggal</translation>
<translation id="5327248766486351172">Pangalan</translation>
<translation id="1152021252151287493">Hindi maayos na lagda sa pag-verify.</translation>
<translation id="6965382102122355670">OK</translation>
<translation id="421182450098841253">&Ipakita ang Bookmarks Bar</translation>
<translation id="2149973817440762519">I-edit ang Bookmark</translation>
<translation id="2721148159707890343">Matagumpay ang kahilingan</translation>
<translation id="3406605057700382950">&Ipakita ang bookmarks bar</translation>
<translation id="2455981314101692989">Hindi pinagana ng webpage na ito ang awtomatikong pagpuno para sa form na ito.</translation>
<translation id="7336748286991450492"><ph name="SIGN_IN_LINK"/> upang kunin ang iyong mga bookmark sa lahat ng lugar.</translation>
<translation id="8308427013383895095">Nabigo ang translation dahil sa problema sa koneksyon sa network.</translation>
<translation id="5720705177508910913">Kasalukuyang user</translation>
<translation id="3380864720620200369">Client ID:</translation>
</translationbundle>
|
