1
|
{"access_code":{"message":"Pristupni k\u00f4d"},"access_code_timer":{"message":"Ovaj pristupni k\u00f4d iste\u0107i \u0107e za $1","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"cancel":{"message":"Odustani"},"close_prompt":{"message":"Ako napustite ovu stranicu, zavr\u0161it \u0107e va\u0161a sesija u aplikaciji Chrome Remote Desktop."},"connect_button":{"message":"Pove\u017ei se"},"continue_button":{"message":"Nastavi"},"continue_prompt":{"message":"Ovaj stroj trenuta\u010dno dijelite s drugim korisnikom. \u017delite li nastaviti dijeljenje?"},"description_authorize":{"message":"Da biste upotrebljavali Chrome Remote Desktop, morate odobriti dozvole za pro\u0161ireni pristup svojem ra\u010dunalu. To morate u\u010diniti samo jednom."},"description_connect":{"message":"Korisnika \u010dijem ra\u010dunalu \u017eelite pristupiti zamolite da klikne \"Dijeli sada\" i da vam pru\u017ei pristupni k\u00f4d."},"description_home":{"message":"Aplikacija Chrome Remote Desktop omogu\u0107uje vam da svoje ra\u010dunalo sigurno dijelite putem weba. Na ra\u010dunalima oba korisnika mora se izvoditi aplikacija Chrome Remote Desktop koju mo\u017eete prona\u0107i na web-lokaciji $1.","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"disconnect_button_plus_shortcut_linux":{"message":"Prekini vezu (Ctrl+Alt+Esc)"},"disconnect_button_plus_shortcut_mac_os_x":{"message":"Prekini vezu (Opt+Ctrl+Esc)"},"disconnect_button_plus_shortcut_windows":{"message":"Prekini vezu (Ctrl+Alt+Esc)"},"disconnect_myself_button":{"message":"Prekini vezu"},"disconnect_other_button":{"message":"Prekini vezu"},"error_authentication_failed":{"message":"Autentifikacija nije uspjela. Odjavite se iz aplikacije Chrome Remote Desktop i poku\u0161ajte ponovo."},"error_bad_plugin_version":{"message":"Nedostaju neke komponente potrebne za aplikaciju Chrome Remote Desktop. Provjerite jeste li instalirali najnoviju verziju i poku\u0161ajte ponovno."},"error_generic":{"message":"Do\u0161lo je do nepoznate pogre\u0161ke. Odjavite se iz aplikacije Chrome Remote Desktop i poku\u0161ajte ponovo."},"error_host_is_offline":{"message":"Udaljeno ra\u010dunalo ne odgovara na zahtjev za povezivanje. Provjerite je li na mre\u017ei i poku\u0161ajte ponovo."},"error_incompatible_protocol":{"message":"Otkrivena je nekompatibilna verzija aplikacije Chrome Remote Desktop. Provjerite imate li na oba ra\u010dunala najnoviju verziju preglednika Google Chrome i aplikacije Chrome Remote Desktop, a zatim poku\u0161ajte ponovo."},"error_invalid_access_code":{"message":"Pristupni k\u00f4d neva\u017ee\u0107i je. Poku\u0161ajte ponovo."},"error_missing_plugin":{"message":"Nedostaju neke komponente potrebne za aplikaciju Chrome Remote Desktop. Provjerite imate li pokrenutu najnoviju verziju aplikacije Google Chrome i poku\u0161ajte ponovno."},"error_no_response":{"message":"Poslu\u017eitelj nije uspio odgovoriti na zahtjev mre\u017ee."},"error_service_unavailable":{"message":"Usluga je privremeno nedostupna. Poku\u0161ajte ponovo kasnije."},"error_unexpected":{"message":"Pojavila se neo\u010dekivana pogre\u0161ka. Prijavite taj problem razvojnim programerima."},"footer_waiting":{"message":"\u010dekanje na vezu..."},"help":{"message":"Pomo\u0107"},"home_access_button":{"message":"Pristupi sada"},"home_access_description":{"message":"Gledajte dijeljeno ra\u010dunalo i upravljajte njime"},"home_my_computers_title":{"message":"Moja ra\u010dunala"},"home_share_button":{"message":"Dijeli sada"},"home_share_description":{"message":"Dijelite ovo ra\u010dunalo kako bi ga drugi korisnik mogao vidjeti i upravljati njime."},"home_share_description_chrome_os":{"message":"(ova zna\u010dajka jo\u0161 nije dostupna za Chromebookove... pratite nas i dalje)"},"instructions_share_above":{"message":"Da biste zapo\u010deli dijeliti radnu povr\u0161inu, po\u0161aljite pristupni k\u00f4d iz nastavka osobi koja \u0107e vam pomagati."},"instructions_share_below":{"message":"Nakon \u0161to se unese k\u00f4d, po\u010det \u0107e sesija dijeljenja."},"label_connected":{"message":"Povezan:"},"message_connecting":{"message":"Povezivanje\u2026"},"message_generating":{"message":"Generiranje pristupnog koda..."},"message_session_finished":{"message":"Zavr\u0161ila je va\u0161a sesija u aplikaciji Chrome Remote Desktop."},"message_shared":{"message":"Va\u0161a se radna povr\u0161ina trenuta\u010dno dijeli s korisnikom $1.","placeholders":{"1":{"content":"$1"}}},"mode_authorize":{"message":"Autoriziraj"},"mode_connect":{"message":"Pove\u017ei se"},"mode_share":{"message":"Dijeli"},"offline":{"message":"Izvanmre\u017eno"},"ok":{"message":"U redu"},"product_description":{"message":"Putem interneta pristupajte drugim ra\u010dunalima ili drugim korisnicima omogu\u0107ite siguran pristup svojem ra\u010dunalu."},"product_name":{"message":"Chrome Remote Desktop"},"sign_out_button":{"message":"Odjava"},"stop_sharing_button":{"message":"Zaustavi dijeljenje"},"tooltip_scaling":{"message":"Prilagodi veli\u010dinu prozoru"},"warning_nat_disabled":{"message":"NAPOMENA: Postavke pravila dopu\u0161taju jedino veze izme\u0111u ra\u010dunala u va\u0161oj mre\u017ei."}}
|
