summaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorJorge Ruesga <jorge@ruesga.com>2012-09-09 18:38:54 +0200
committerJorge Ruesga <jorge@ruesga.com>2012-09-09 18:38:54 +0200
commit6ee21a702b280fd206faf0084216f4d58c1ef8d2 (patch)
treef323b04bfde070b3c2354770ad0ab423088b357b
parent34e15680b2e197cacbe2301ecbd851ff3e39933b (diff)
downloaddevice_samsung_i9300-6ee21a702b280fd206faf0084216f4d58c1ef8d2.zip
device_samsung_i9300-6ee21a702b280fd206faf0084216f4d58c1ef8d2.tar.gz
device_samsung_i9300-6ee21a702b280fd206faf0084216f4d58c1ef8d2.tar.bz2
Device i9300: Spanish translations
Spanish translations for i9300 advanced settings Patch 2: Typo Change-Id: I127ddcae0c6a66d4ec7d900d2ac73cf6e34535a4
-rw-r--r--DeviceSettings/res/values-es/arrays.xml48
-rw-r--r--DeviceSettings/res/values-es/strings.xml28
2 files changed, 76 insertions, 0 deletions
diff --git a/DeviceSettings/res/values-es/arrays.xml b/DeviceSettings/res/values-es/arrays.xml
new file mode 100644
index 0000000..fd55bc4
--- /dev/null
+++ b/DeviceSettings/res/values-es/arrays.xml
@@ -0,0 +1,48 @@
+<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
+ <string-array name="vibrator_intensity_entries">
+ <item>0%</item>
+ <item>25%</item>
+ <item>50% (por defecto)</item>
+ <item>75%</item>
+ <item>100%</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="hspa_entries">
+ <item>Solo UMTS</item>
+ <item>Solo HSDPA</item>
+ <item>HSDPA + HSUPA</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="mdnie_scenario_entries">
+ <item>CyanogenMod (por defecto)</item>
+ <item>UI</item>
+ <item>Vídeo</item>
+ <item>Vídeo cálido</item>
+ <item>Vídeo frío</item>
+ <item>Camara</item>
+ <item>Navegación</item>
+ <item>Galería</item>
+ <item>VT</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="mdnie_mode_entries">
+ <item>Estándar (por defecto)</item>
+ <item>Dinámico</item>
+ <item>Natural</item>
+ <item>Película</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="mdnie_negative_entries">
+ <item>Normal</item>
+ <item>Invertido</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="led_fade_entries">
+ <item>Parpadeo</item>
+ <item>Fundido</item>
+ </string-array>
+ <string-array name="touchkey_timeout_entries">
+ <item>Nunca</item>
+ <item>1 segundo</item>
+ <item>2 segundos</item>
+ <item>3 segundos (por defecto)</item>
+ <item>4 segundos</item>
+ <item>5 segundos</item>
+ <item>6 segundos</item>
+ </string-array>
+</resources>
diff --git a/DeviceSettings/res/values-es/strings.xml b/DeviceSettings/res/values-es/strings.xml
new file mode 100644
index 0000000..50674d3
--- /dev/null
+++ b/DeviceSettings/res/values-es/strings.xml
@@ -0,0 +1,28 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<resources>
+ <string name="app_name">"Ajustes Galaxy S III"</string>
+ <string name="category_haptic_title">"Háptica"</string>
+ <string name="vibrator_subcat_title">"Vibración"</string>
+ <string name="vibrator_intensity_title_head">"Intensidad de vibración"</string>
+ <string name="vibrator_intensity_summary_head">"Establecer la intensidad de vibración"</string>
+ <string name="category_radio_title">"Radio"</string>
+ <string name="hspa_title_head">"HSPA"</string>
+ <string name="hspa_summary_head">"Habilitar HSDPA/HSUPA"</string>
+ <string name="category_screen_title">"Pantalla"</string>
+ <string name="mdnie_subcat_title">"Colores"</string>
+ <string name="mdnie_scenario_title_head">"Escenario"</string>
+ <string name="mdnie_scenario_summary_head">"Establecer escenario mDNIe"</string>
+ <string name="mdnie_mode_title_head">"Modo"</string>
+ <string name="mdnie_mode_summary_head">"Establecer modo mDNIe"</string>
+ <string name="mdnie_negative_title_head">"Modo negativo"</string>
+ <string name="mdnie_negative_summary_head">"Habilitar/deshabilitar colores invertidos"</string>
+ <string name="led_subcat_title">"Notificación LED"</string>
+ <string name="led_fade_title_head">"Fundido LED"</string>
+ <string name="led_fade_summary_head">"Habilitar fundido suave en vez de parpadeo intenso"</string>
+ <string name="touchkey_subcat_title">"Teclas táctiles"</string>
+ <string name="touchkey_light_title_head">"Retroiluminación"</string>
+ <string name="touchkey_light_summary_off">"Habilitar retroiluminación"</string>
+ <string name="touchkey_light_summary_on">"Deshabilitar retroiluminación"</string>
+ <string name="touchkey_timeout_title_head">"Tiempo de espera de retroiluminación"</string>
+ <string name="touchkey_timeout_summary_head">"Tiempo tras pulsar una tecla antes de apagar la retroiluminación"</string>
+</resources>