summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/chrome/browser/views/status_bubble_views.cc
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'chrome/browser/views/status_bubble_views.cc')
-rw-r--r--chrome/browser/views/status_bubble_views.cc8
1 files changed, 4 insertions, 4 deletions
diff --git a/chrome/browser/views/status_bubble_views.cc b/chrome/browser/views/status_bubble_views.cc
index 2f92daf..234b6f0 100644
--- a/chrome/browser/views/status_bubble_views.cc
+++ b/chrome/browser/views/status_bubble_views.cc
@@ -646,8 +646,8 @@ void StatusBubbleViews::SetURL(const GURL& url, const string16& languages) {
popup_->GetBounds(&popup_bounds, true);
int text_width = static_cast<int>(popup_bounds.width() -
(kShadowThickness * 2) - kTextPositionX - kTextHorizPadding - 1);
- url_text_ = WideToUTF16(gfx::ElideUrl(url, view_->Label::font(),
- text_width, UTF16ToWide(languages)));
+ url_text_ = gfx::ElideUrl(url, view_->Label::font(),
+ text_width, UTF16ToWideHack(languages));
std::wstring original_url_text =
UTF16ToWideHack(net::FormatUrl(url, UTF16ToUTF8(languages)));
@@ -801,8 +801,8 @@ void StatusBubbleViews::ExpandBubble() {
gfx::Rect popup_bounds;
popup_->GetBounds(&popup_bounds, true);
int max_status_bubble_width = GetMaxStatusBubbleWidth();
- url_text_ = WideToUTF16(gfx::ElideUrl(url_, view_->Label::font(),
- max_status_bubble_width, UTF16ToWideHack(languages_)));
+ url_text_ = gfx::ElideUrl(url_, view_->Label::font(),
+ max_status_bubble_width, UTF16ToWideHack(languages_));
int expanded_bubble_width =std::max(GetStandardStatusBubbleWidth(),
std::min(view_->Label::font().GetStringWidth(UTF16ToWide(url_text_)) +
(kShadowThickness * 2) + kTextPositionX +