diff options
author | Bruno Haible <bruno@clisp.org> | 2001-02-01 19:26:04 +0000 |
---|---|---|
committer | Bruno Haible <bruno@clisp.org> | 2001-02-01 19:26:04 +0000 |
commit | 8936f71457d79963c01150e941648794d47bebba (patch) | |
tree | fbb3d2e351f2fc8c09c4e0d33dd90a4746e72cc0 /po/ko.po | |
parent | 0d1adb1a92f4f6bd88db7a5113210935ec8bdafa (diff) | |
download | external_gettext-8936f71457d79963c01150e941648794d47bebba.zip external_gettext-8936f71457d79963c01150e941648794d47bebba.tar.gz external_gettext-8936f71457d79963c01150e941648794d47bebba.tar.bz2 |
Regenerated.
Diffstat (limited to 'po/ko.po')
-rw-r--r-- | po/ko.po | 36 |
1 files changed, 23 insertions, 13 deletions
@@ -5,7 +5,7 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: GNU gettext 0.10.30\n" -"POT-Creation-Date: 1999-10-11 23:03-0700\n" +"POT-Creation-Date: 2000-07-28 22:51+0200\n" "PO-Revision-Date: 1997-09-03 12:52+0900\n" "Last-Translator: Bang Jun-Young <bangjy@geocities.com>\n" "Language-Team: Korean <ko@li.org>\n" @@ -238,11 +238,11 @@ msgstr "ÀÌ ¸Þ½ÃÁö´Â »ç¿ëµÇÁö¸¸ %s¿¡¼ Á¤ÀǵÇÁö ¾Ê¾Ò½À´Ï´Ù" msgid "warning: this message is not used" msgstr "°æ°í: ÀÌ ¸Þ½ÃÁö´Â »ç¿ëµÇÁö ¾Ê½À´Ï´Ù" -#: src/msgcmp.c:355 src/msgfmt.c:633 src/msgmerge.c:517 src/xgettext.c:1070 +#: src/msgcmp.c:355 src/msgfmt.c:633 src/msgmerge.c:517 src/xgettext.c:1093 msgid "duplicate message definition" msgstr "Áߺ¹µÈ ¸Þ½ÃÁö Á¤ÀÇ" -#: src/msgcmp.c:356 src/msgfmt.c:634 src/msgmerge.c:518 src/xgettext.c:1071 +#: src/msgcmp.c:356 src/msgfmt.c:634 src/msgmerge.c:518 src/xgettext.c:1094 msgid "...this is the location of the first definition" msgstr "...¿©±â´Â ù¹ø° Á¤ÀÇÀÇ À§Ä¡ÀÔ´Ï´Ù" @@ -253,7 +253,7 @@ msgstr "ÀÌ ¸Þ½ÃÁö´Â \"%s\" ¿µ¿ª¿¡ Á¤ÀÇ°¡ ¾ø½À´Ï´Ù" #. We are about to construct the absolute path to the #. directory for the output files but asprintf failed. -#: src/msgcomm.c:238 src/xgettext.c:340 src/xgettext.c:1265 +#: src/msgcomm.c:238 src/xgettext.c:340 src/xgettext.c:1288 msgid "while preparing output" msgstr "Ãâ·ÂÀ» ÁغñÇÏ´Â µ¿¾È" @@ -358,13 +358,13 @@ msgid "" "preserved.\n" msgstr "" -#: src/msgcomm.c:476 src/msgunfmt.c:357 src/po-lex.c:74 src/xget-lex.c:159 -#: src/xget-lex.c:174 src/xget-lex.c:191 src/xgettext.c:625 +#: src/msgcomm.c:476 src/msgunfmt.c:357 src/po-lex.c:74 src/xget-lex.c:161 +#: src/xget-lex.c:176 src/xget-lex.c:193 src/xgettext.c:625 #, c-format msgid "error while opening \"%s\" for reading" msgstr "Àбâ À§ÇØ \"%s\"À» ¿©´Â µ¿¾È ¿À·ù ¹ß»ý" -#: src/msgcomm.c:557 src/xgettext.c:667 src/xgettext.c:977 +#: src/msgcomm.c:557 src/xgettext.c:667 src/xgettext.c:1000 msgid "this file may not contain domain directives" msgstr "ÀÌ ÆÄÀÏÀº ¿µ¿ª Áö½ÃÀÚ¸¦ Æ÷ÇÔÇÏ°í ÀÖÁö ¾ÊÀ» ¼öµµ ÀÖ½À´Ï´Ù" @@ -630,7 +630,7 @@ msgstr "" "ÀÔ·Â ÆÄÀÏÀÌ ÁÖ¾îÁöÁö ¾Ê°Å³ª - À̸é Ç¥ÁØ ÀÔ·ÂÀ» ÀÐ°Ô µË´Ï´Ù.\n" "³»Á¤°ªÀ¸·Î Ãâ·ÂÀº Ç¥ÁØ Ãâ·Â¿¡ ±â·ÏµË´Ï´Ù.\n" -#: src/msgunfmt.c:266 src/msgunfmt.c:330 src/po-lex.c:185 src/xget-lex.c:254 +#: src/msgunfmt.c:266 src/msgunfmt.c:330 src/po-lex.c:185 src/xget-lex.c:256 #, c-format msgid "error while reading \"%s\"" msgstr "\"%s\"À» Àд µ¿¾È ¿À·ù ¹ß»ý" @@ -650,7 +650,7 @@ msgstr "\"%s\" ¿É¼Â %ld Ž»ö ½ÇÆÐ" msgid "file \"%s\" is not in GNU .mo format" msgstr "\"%s\" ÆÄÀÏÀº GNU .mo Çü½ÄÀÌ ¾Æ´Õ´Ï´Ù" -#: ../../src/po-gram.y:83 +#: /home/drepper/gnu/gettext/build/src/../../src/po-gram-gen.y:129 msgid "missing `msgstr' section" msgstr "`msgstr' ºÎºÐÀÌ ºüÁ³½À´Ï´Ù" @@ -681,16 +681,16 @@ msgstr "¹®ÀÚ¿ ³»ºÎ¿¡¼ ÇàÀÌ ³¡³²" msgid "end-of-file within string" msgstr "¹®ÀÚ¿ ³»ºÎ¿¡¼ ÆÄÀÏÀÌ ³¡³²" -#: src/xget-lex.c:150 +#: src/xget-lex.c:152 msgid "standard input" msgstr "Ç¥ÁØ ÀÔ·Â" -#: src/xget-lex.c:892 +#: src/xget-lex.c:894 #, c-format msgid "%s:%d: warning: unterminated character constant" msgstr "%s:%d: °æ°í: ¿Ï°áµÇÁö ¾ÊÀº ¹®ÀÚ »ó¼ö" -#: src/xget-lex.c:914 +#: src/xget-lex.c:916 #, c-format msgid "%s:%d: warning: unterminated string literal" msgstr "%s:%d: °æ°í: ¿Ï°áµÇÁö ¾ÊÀº ¹®ÀÚ¿ »ó¼ö" @@ -807,7 +807,17 @@ msgstr "" "\n" "ÀÔ·ÂÆÄÀÏÀÌ - À̸é Ç¥ÁØ ÀÔ·ÂÀ» ÀÐ°Ô µË´Ï´Ù.\n" -#: src/xgettext.c:1351 +#: src/xgettext.c:879 +#, fuzzy, c-format +msgid "%s:%d: warning: keyword nested in keyword arg" +msgstr "%s:%d: °æ°í: ¿Ï°áµÇÁö ¾ÊÀº ¹®ÀÚ¿ »ó¼ö" + +#: src/xgettext.c:889 +#, c-format +msgid "%s:%d: warning: keyword between outer keyword and its arg" +msgstr "" + +#: src/xgettext.c:1374 #, c-format msgid "language `%s' unknown" msgstr "`%s' ¾ð¾î¸¦ ¾Ë ¼ö ¾øÀ½" |