diff options
| author | Bruno Haible <bruno@clisp.org> | 2002-07-31 20:02:54 +0000 |
|---|---|---|
| committer | Bruno Haible <bruno@clisp.org> | 2009-06-23 12:08:42 +0200 |
| commit | b204aa26800e9e10f2ed4501d35181ab999ab26a (patch) | |
| tree | a79e33b5db3827444db9ef6808cab225f5c93be9 /po/ru.po | |
| parent | 9d4646aaab27134490838e7e784cebbf0cfa369c (diff) | |
| download | external_gettext-b204aa26800e9e10f2ed4501d35181ab999ab26a.zip external_gettext-b204aa26800e9e10f2ed4501d35181ab999ab26a.tar.gz external_gettext-b204aa26800e9e10f2ed4501d35181ab999ab26a.tar.bz2 | |
Updated translations.
Diffstat (limited to 'po/ru.po')
| -rw-r--r-- | po/ru.po | 13 |
1 files changed, 5 insertions, 8 deletions
@@ -4,9 +4,9 @@ # msgid "" msgstr "" -"Project-Id-Version: gettext 0.11.3\n" +"Project-Id-Version: gettext 0.11.4\n" "POT-Creation-Date: 2002-07-23 15:23+0200\n" -"PO-Revision-Date: 2002-07-18 08:03+0400\n" +"PO-Revision-Date: 2002-07-29 08:11+0400\n" "Last-Translator: Oleg S. Tihonov <tihonov@ffke-campus.mipt.ru>\n" "Language-Team: Russian <ru@li.org>\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -2302,7 +2302,7 @@ msgid "end-of-line within string" msgstr "символ конца строки встречен внутри строки" #: src/read-mo.c:116 src/read-mo.c:140 src/read-mo.c:188 src/read-mo.c:210 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "file \"%s\" is truncated" msgstr "файл \"%s\" усечен" @@ -2317,9 +2317,9 @@ msgid "file \"%s\" is not in GNU .mo format" msgstr "файл \"%s\" не в соответствует формату GNU .mo" #: src/read-mo.c:191 -#, fuzzy, c-format +#, c-format msgid "file \"%s\" contains a not NUL terminated sysdep segment" -msgstr "файл \"%s\" содержит строку, не завершенную нулем" +msgstr "" #: src/urlget.c:150 msgid "expected two arguments" @@ -2600,6 +2600,3 @@ msgstr "" #, c-format msgid "language `%s' unknown" msgstr "язык `%s' неизвестен" - -#~ msgid "seek \"%s\" offset %ld failed" -#~ msgstr "ошибка обращения к файлу \"%s\" по смещению %ld" |