#! /bin/sh tmpfiles="" trap 'rm -fr $tmpfiles' 1 2 3 15 tmpfiles="$tmpfiles xg-test2.in.c" cat < xg-test2.in.c This is a test of the xgettext functionality. /* xgettext:no-c-format */ _("extract me") Sometimes keywords can be spread apart xgettext:no-c-format _ ( "what about me" ) And even further on accasion _ ( "hello" ) EOF tmpfiles="$tmpfiles xg-test2.po" : ${XGETTEXT=xgettext} ${XGETTEXT} -d xg-test2 -k_ --omit-header --no-location xg-test2.in.c tmpfiles="$tmpfiles xg-test2.ok" cat < xg-test2.ok #, no-c-format msgid "extract me" msgstr "" msgid "what about me" msgstr "" msgid "hello" msgstr "" EOF : ${DIFF=diff} ${DIFF} xg-test2.ok xg-test2.po result=$? rm -fr $tmpfiles exit $result