1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
|
Technical contents of ISO 639:1988 (E/F)
"Code for the representation of names of languages".
Typed by Keld.Simonsen@dkuug.dk 1990-11-30
Minor corrections, 1992-09-08 by Keld Simonsen
Sundanese corrected, 1992-11-11 by Keld Simonsen
Telugu corrected, 1995-08-24 by Keld Simonsen
Hebrew, Indonesian, Yiddish corrected 1995-10-10 by Michael Everson
Inuktitut, Uighur, Zhuang added 1995-10-10 by Michael Everson
Sinhalese corrected, 1995-10-10 by Michael Everson
Faeroese corrected to Faroese, 1995-11-18 by Keld Simonsen
Updated from http://lcweb.loc.gov/standards/iso639-2/codechanges.html,
2002-04-19 by Bruno Haible
Two-letter lower-case symbols are used.
The Registration Authority for ISO 639 is Infoterm, Osterreichisches
Normungsinstitut (ON), Postfach 130, A-1021 Vienna, Austria.
aa Afar
ab Abkhazian
ae Avestan
af Afrikaans
am Amharic
ar Arabic
as Assamese
ay Aymara
az Azerbaijani
ba Bashkir
be Byelorussian; Belarusian
bg Bulgarian
bh Bihari
bi Bislama
bn Bengali; Bangla
bo Tibetan
br Breton
bs Bosnian
ca Catalan
ce Chechen
ch Chamorro
co Corsican
cs Czech
cu Church Slavic
cv Chuvash
cy Welsh
da Danish
de German
dz Dzongkha; Bhutani
el Greek
en English
eo Esperanto
es Spanish
et Estonian
eu Basque
fa Persian
fi Finnish
fj Fijian; Fiji
fo Faroese
fr French
fy Frisian
ga Irish
gd Scots; Gaelic
gl Gallegan; Galician
gn Guarani
gu Gujarati
gv Manx
ha Hausa (?)
he Hebrew (formerly iw)
hi Hindi
ho Hiri Motu
hr Croatian
hu Hungarian
hy Armenian
hz Herero
ia Interlingua
id Indonesian (formerly in)
ie Interlingue
ik Inupiak
io Ido
is Icelandic
it Italian
iu Inuktitut
ja Japanese
jv Javanese
ka Georgian
ki Kikuyu
kj Kuanyama
kk Kazakh
kl Kalaallisut; Greenlandic
km Khmer; Cambodian
kn Kannada
ko Korean
ks Kashmiri
ku Kurdish
kv Komi
kw Cornish
ky Kirghiz
la Latin
lb Letzeburgesch
ln Lingala
lo Lao; Laotian
lt Lithuanian
lv Latvian; Lettish
mg Malagasy
mh Marshall
mi Maori
mk Macedonian
ml Malayalam
mn Mongolian
mo Moldavian
mr Marathi
ms Malay
mt Maltese
my Burmese
na Nauru
nb Norwegian Bokm@aa{}l
nd Ndebele, North
ne Nepali
ng Ndonga
nl Dutch
nn Norwegian Nynorsk
no Norwegian
nr Ndebele, South
nv Navajo
ny Chichewa; Nyanja
oc Occitan; Proven@,{c}al
om (Afan) Oromo
or Oriya
os Ossetian; Ossetic
pa Panjabi; Punjabi
pi Pali
pl Polish
ps Pashto, Pushto
pt Portuguese
qu Quechua
rm Rhaeto-Romance
rn Rundi; Kirundi
ro Romanian
ru Russian
rw Kinyarwanda
sa Sanskrit
sc Sardinian
sd Sindhi
se Northern Sami
sg Sango; Sangro
si Sinhalese
sk Slovak
sl Slovenian
sm Samoan
sn Shona
so Somali
sq Albanian
sr Serbian
ss Swati; Siswati
st Sesotho; Sotho, Southern
su Sundanese
sv Swedish
sw Swahili
ta Tamil
te Telugu
tg Tajik
th Thai
ti Tigrinya
tk Turkmen
tl Tagalog
tn Tswana; Setswana
to Tonga (?)
tr Turkish
ts Tsonga
tt Tatar
tw Twi
ty Tahitian
ug Uighur
uk Ukrainian
ur Urdu
uz Uzbek
vi Vietnamese
vo Volap@"{u}k; Volapuk
wa Walloon
wo Wolof
xh Xhosa
yi Yiddish (formerly ji)
yo Yoruba
za Zhuang
zh Chinese
zu Zulu
|
