summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/gettext-tools/tests/msgcmp-4
blob: 1f80683a30416183e30a29dcf69c3b2f95aba434 (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
#! /bin/sh
. "${srcdir=.}/init.sh"; path_prepend_ . ../src

# Test comparison with PO files with previous msgids.
# Test --use-fuzzy option.

cat <<\EOF > mc-test4.pot
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
#, fuzzy
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PACKAGE VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#. TRANSLATORS: An error message.
#: src/args.c:242
#, c-format
msgid "Too many arguments."
msgstr ""

#. TRANSLATORS: An error message.
#: src/args.c:247
#, c-format
msgid "Too few arguments."
msgstr ""

# Oder besser "fehlende Argumente"?
#. TRANSLATORS: An error message.
#: src/args.c:273
#, c-format
msgid "Missing arguments."
msgstr ""
EOF

cat <<\EOF > mc-test4.po1
msgid ""
msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#. TRANSLATORS: An error message.
#: src/args.c:242
#, fuzzy, c-format
#| msgid "too many arguments"
msgid "Too many arguments."
msgstr "zu viele Argumente"

#. TRANSLATORS: An error message.
#: src/args.c:247
#, fuzzy, c-format
#| msgid "too many arguments"
msgid "Too few arguments."
msgstr "zu viele Argumente"

# Oder besser "fehlende Argumente"?
#. TRANSLATORS: An error message.
#: src/args.c:273
#, fuzzy, c-format
#| msgid "missing arguments"
msgid "Missing arguments."
msgstr "Argumente fehlen"

#: getopt.c:796 getopt.c:799
#, fuzzy, c-format
#| msgid "%s: invalid option -- %c\n"
msgid "%s: illegal option -- %c\n"
msgstr "%s: ungültige Option -- %c\n"

#: getopt.c:805 getopt.c:808
#, c-format
msgid "%s: invalid option -- %c\n"
msgstr "%s: ungültige Option -- %c\n"
EOF

# Verify that with fuzzies, all msgids of the POT file are covered.
: ${MSGCMP=msgcmp}
LC_MESSAGES=C LC_ALL= \
${MSGCMP} --use-fuzzy mc-test4.po1 mc-test4.pot > mc-test4.out11 2>&1 || exit 1
if grep -v 'warning:' mc-test4.out11 > /dev/null; then
  exit 1;
fi

# Verify that without fuzzies, not all msgids of the POT file are covered.
: ${MSGCMP=msgcmp}
LC_MESSAGES=C LC_ALL= \
${MSGCMP} mc-test4.po1 mc-test4.pot > mc-test4.out12 2>&1
test $? = 1 || { exit 1; }
grep -v 'warning:' mc-test4.out12 > /dev/null || exit 1

cat <<\EOF > mc-test4.po2
msgid ""
msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"

#. TRANSLATORS: An error message.
#: src/args.c:242
#, c-format
#| msgid "too many arguments"
msgid "Too many arguments."
msgstr "Zu viele Argumente."

#. TRANSLATORS: An error message.
#: src/args.c:247
#, c-format
#| msgid "too many arguments"
msgid "Too few arguments."
msgstr "Zu wenige Argumente."

# Oder besser "fehlende Argumente"?
#. TRANSLATORS: An error message.
#: src/args.c:273
#, c-format
#| msgid "missing arguments"
msgid "Missing arguments."
msgstr "Argumente fehlen."

#: getopt.c:796 getopt.c:799
#, fuzzy, c-format
#| msgid "%s: invalid option -- %c\n"
msgid "%s: illegal option -- %c\n"
msgstr "%s: ungültige Option -- %c\n"

#: getopt.c:805 getopt.c:808
#, c-format
msgid "%s: invalid option -- %c\n"
msgstr "%s: ungültige Option -- %c\n"
EOF

# Verify that without fuzzies, all msgids of the POT file are covered.
# Verify that previous msgids are ignored even when specified on non-fuzzy
# messages.
: ${MSGCMP=msgcmp}
LC_MESSAGES=C LC_ALL= \
${MSGCMP} mc-test4.po2 mc-test4.pot > mc-test4.out2 2>&1 || exit 1
if grep -v 'warning:' mc-test4.out2 > /dev/null; then
  exit 1;
fi

exit $result