summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/gettext-tools/tests/msgfmt-17
blob: cc98b9620cdbffeef59350afe88f8fc0d264882f (plain)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
#! /bin/sh
. "${srcdir=.}/init.sh"; path_prepend_ . ../src

# Test range dependent checking of format strings with plural forms.

# Take as example a plural formula which takes all values infinitely often.
# Test: 1 - lack %d for value 0 - error
#       2 - lack %d for value 0 but limited range such that only one n - ok
#       3 - lack %d for value 1 - error
#       4 - lack %d for value 1 but limited range such that multiple n - error

cat <<\EOF > mf-17.po1
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: GNU bison\n"
"PO-Revision-Date: 2001-04-05 19:47+0200\n"
"Last-Translator: ABC DEF <abc@gnu.uucp>\n"
"Language-Team: test <test@li.org>\n"
"Language: test\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"

#: ../roundup/date.py:851
#, python-format
msgid "1 %(number)s/4 hours"
msgid_plural "1 %(number)s/4 hours"
msgstr[0] "час с четвертью"
msgstr[1] "час и %(number)s четверти"
msgstr[2] "час и %(number)s четвертей"
EOF

: ${MSGFMT=msgfmt}
${MSGFMT} --check -o /dev/null mf-17.po1 2>/dev/null
test $? = 1 || { exit 1; }

cat <<\EOF > mf-17.po2
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: GNU bison\n"
"PO-Revision-Date: 2001-04-05 19:47+0200\n"
"Last-Translator: ABC DEF <abc@gnu.uucp>\n"
"Language-Team: test <test@li.org>\n"
"Language: test\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"

#: ../roundup/date.py:851
#, python-format, range: 1..3
msgid "1 %(number)s/4 hours"
msgid_plural "1 %(number)s/4 hours"
msgstr[0] "час с четвертью"
msgstr[1] "час и %(number)s четверти"
msgstr[2] "час и %(number)s четвертей"
EOF

: ${MSGFMT=msgfmt}
${MSGFMT} --check -o /dev/null mf-17.po2 || exit 1

cat <<\EOF > mf-17.po3
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: GNU bison\n"
"PO-Revision-Date: 2001-04-05 19:47+0200\n"
"Last-Translator: ABC DEF <abc@gnu.uucp>\n"
"Language-Team: test <test@li.org>\n"
"Language: test\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"

#: ../roundup/date.py:851
#, python-format
msgid "1 %(number)s/4 hours"
msgid_plural "1 %(number)s/4 hours"
msgstr[0] "час и %(number)s четверти"
msgstr[1] "час с четвертью"
msgstr[2] "час и %(number)s четвертей"
EOF

: ${MSGFMT=msgfmt}
${MSGFMT} --check -o /dev/null mf-17.po3 2>/dev/null
test $? = 1 || { exit 1; }

cat <<\EOF > mf-17.po4
# SOME DESCRIPTIVE TITLE.
# Copyright (C) YEAR Free Software Foundation, Inc.
# FIRST AUTHOR <EMAIL@ADDRESS>, YEAR.
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: GNU bison\n"
"PO-Revision-Date: 2001-04-05 19:47+0200\n"
"Last-Translator: ABC DEF <abc@gnu.uucp>\n"
"Language-Team: test <test@li.org>\n"
"Language: test\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"

#: ../roundup/date.py:851
#, python-format, range: 1..3
msgid "1 %(number)s/4 hours"
msgid_plural "1 %(number)s/4 hours"
msgstr[0] "час и %(number)s четверти"
msgstr[1] "час с четвертью"
msgstr[2] "час и %(number)s четвертей"
EOF

: ${MSGFMT=msgfmt}
${MSGFMT} --check -o /dev/null mf-17.po4 2>/dev/null
test $? = 1 || { exit 1; }

exit $result