ofs | hex dump | ascii |
---|
0000 | de 12 04 95 00 00 00 00 30 01 00 00 1c 00 00 00 9c 09 00 00 99 01 00 00 1c 13 00 00 00 00 00 00 | ........0....................... |
0020 | 80 19 00 00 21 02 00 00 81 19 00 00 f0 01 00 00 a3 1b 00 00 07 00 00 00 94 1d 00 00 2c 00 00 00 | ....!.......................,... |
0040 | 9c 1d 00 00 03 00 00 00 c9 1d 00 00 20 00 00 00 cd 1d 00 00 31 00 00 00 ee 1d 00 00 18 00 00 00 | ....................1........... |
0060 | 20 1e 00 00 1e 00 00 00 39 1e 00 00 2a 00 00 00 58 1e 00 00 27 00 00 00 83 1e 00 00 0d 00 00 00 | ........9...*...X...'........... |
0080 | ab 1e 00 00 17 00 00 00 b9 1e 00 00 14 00 00 00 d1 1e 00 00 26 00 00 00 e6 1e 00 00 21 00 00 00 | ....................&.......!... |
00a0 | 0d 1f 00 00 2a 00 00 00 2f 1f 00 00 19 00 00 00 5a 1f 00 00 19 00 00 00 74 1f 00 00 2c 00 00 00 | ....*.../.......Z.......t...,... |
00c0 | 8e 1f 00 00 1d 00 00 00 bb 1f 00 00 25 00 00 00 d9 1f 00 00 2c 00 00 00 ff 1f 00 00 2d 00 00 00 | ............%.......,.......-... |
00e0 | 2c 20 00 00 20 00 00 00 5a 20 00 00 26 00 00 00 7b 20 00 00 1f 00 00 00 a2 20 00 00 1f 00 00 00 | ,.......Z...&...{............... |
0100 | c2 20 00 00 0d 00 00 00 e2 20 00 00 33 00 00 00 f0 20 00 00 20 00 00 00 24 21 00 00 20 00 00 00 | ............3...........$!...... |
0120 | 45 21 00 00 1d 00 00 00 66 21 00 00 2f 00 00 00 84 21 00 00 2b 00 00 00 b4 21 00 00 54 00 00 00 | E!......f!../....!..+....!..T... |
0140 | e0 21 00 00 34 00 00 00 35 22 00 00 2e 00 00 00 6a 22 00 00 34 00 00 00 99 22 00 00 77 00 00 00 | .!..4...5"......j"..4...."..w... |
0160 | ce 22 00 00 a2 00 00 00 46 23 00 00 2b 00 00 00 e9 23 00 00 3f 00 00 00 15 24 00 00 38 00 00 00 | ."......F#..+....#..?....$..8... |
0180 | 55 24 00 00 39 00 00 00 8e 24 00 00 54 00 00 00 c8 24 00 00 5e 00 00 00 1d 25 00 00 21 00 00 00 | U$..9....$..T....$..^....%..!... |
01a0 | 7c 25 00 00 2f 00 00 00 9e 25 00 00 07 00 00 00 ce 25 00 00 97 00 00 00 d6 25 00 00 27 01 00 00 | |%../....%.......%.......%..'... |
01c0 | 6e 26 00 00 3f 00 00 00 96 27 00 00 8e 01 00 00 d6 27 00 00 65 00 00 00 65 29 00 00 5f 00 00 00 | n&..?....'.......'..e...e).._... |
01e0 | cb 29 00 00 63 00 00 00 2b 2a 00 00 58 00 00 00 8f 2a 00 00 5d 00 00 00 e8 2a 00 00 4f 00 00 00 | .)..c...+*..X....*..]....*..O... |
0200 | 46 2b 00 00 c2 01 00 00 96 2b 00 00 bf 01 00 00 59 2d 00 00 55 02 00 00 19 2f 00 00 27 00 00 00 | F+.......+......Y-..U..../..'... |
0220 | 6f 31 00 00 12 00 00 00 97 31 00 00 7c 00 00 00 aa 31 00 00 3b 00 00 00 27 32 00 00 42 00 00 00 | o1.......1..|....1..;...'2..B... |
0240 | 63 32 00 00 c7 00 00 00 a6 32 00 00 0c 00 00 00 6e 33 00 00 62 00 00 00 7b 33 00 00 fb 00 00 00 | c2.......2......n3..b...{3...... |
0260 | de 33 00 00 65 00 00 00 da 34 00 00 3a 00 00 00 40 35 00 00 7f 00 00 00 7b 35 00 00 23 00 00 00 | .3..e....4..:...@5......{5..#... |
0280 | fb 35 00 00 35 00 00 00 1f 36 00 00 70 00 00 00 55 36 00 00 79 00 00 00 c6 36 00 00 6d 00 00 00 | .5..5....6..p...U6..y....6..m... |
02a0 | 40 37 00 00 f3 01 00 00 ae 37 00 00 5e 00 00 00 a2 39 00 00 6c 00 00 00 01 3a 00 00 46 00 00 00 | @7.......7..^....9..l....:..F... |
02c0 | 6e 3a 00 00 19 01 00 00 b5 3a 00 00 de 01 00 00 cf 3b 00 00 95 00 00 00 ae 3d 00 00 8f 00 00 00 | n:.......:.......;.......=...... |
02e0 | 44 3e 00 00 08 01 00 00 d4 3e 00 00 01 01 00 00 dd 3f 00 00 bd 00 00 00 df 40 00 00 ce 00 00 00 | D>.......>.......?.......@...... |
0300 | 9d 41 00 00 cb 02 00 00 6c 42 00 00 30 01 00 00 38 45 00 00 0b 01 00 00 69 46 00 00 cd 00 00 00 | .A......lB..0...8E......iF...... |
0320 | 75 47 00 00 b5 00 00 00 43 48 00 00 81 00 00 00 f9 48 00 00 cd 00 00 00 7b 49 00 00 bf 00 00 00 | uG......CH.......H......{I...... |
0340 | 49 4a 00 00 ff 00 00 00 09 4b 00 00 c3 00 00 00 09 4c 00 00 64 01 00 00 cd 4c 00 00 b6 00 00 00 | IJ.......K.......L..d....L...... |
0360 | 32 4e 00 00 ae 00 00 00 e9 4e 00 00 69 00 00 00 98 4f 00 00 52 00 00 00 02 50 00 00 39 00 00 00 | 2N.......N..i....O..R....P..9... |
0380 | 55 50 00 00 3f 00 00 00 8f 50 00 00 83 01 00 00 cf 50 00 00 7c 00 00 00 53 52 00 00 82 00 00 00 | UP..?....P.......P..|...SR...... |
03a0 | d0 52 00 00 49 00 00 00 53 53 00 00 6b 00 00 00 9d 53 00 00 7e 02 00 00 09 54 00 00 95 01 00 00 | .R..I...SS..k....S..~....T...... |
03c0 | 88 56 00 00 e8 01 00 00 1e 58 00 00 e8 01 00 00 07 5a 00 00 9a 00 00 00 f0 5b 00 00 87 05 00 00 | .V.......X.......Z.......[...... |
03e0 | 8b 5c 00 00 51 00 00 00 13 62 00 00 83 00 00 00 65 62 00 00 f6 00 00 00 e9 62 00 00 a0 00 00 00 | .\..Q....b......eb.......b...... |
0400 | e0 63 00 00 2b 01 00 00 81 64 00 00 62 00 00 00 ad 65 00 00 0a 03 00 00 10 66 00 00 56 03 00 00 | .c..+....d..b....e.......f..V... |
0420 | 1b 69 00 00 a4 00 00 00 72 6c 00 00 9f 03 00 00 17 6d 00 00 cc 04 00 00 b7 70 00 00 0a 03 00 00 | .i......rl.......m.......p...... |
0440 | 84 75 00 00 31 03 00 00 8f 78 00 00 2f 02 00 00 c1 7b 00 00 53 01 00 00 f1 7d 00 00 1f 04 00 00 | .u..1....x../....{..S....}...... |
0460 | 45 7f 00 00 8e 00 00 00 65 83 00 00 aa 01 00 00 f4 83 00 00 12 01 00 00 9f 85 00 00 90 02 00 00 | E.......e....................... |
0480 | b2 86 00 00 30 01 00 00 43 89 00 00 af 00 00 00 74 8a 00 00 eb 00 00 00 24 8b 00 00 c8 00 00 00 | ....0...C.......t.......$....... |
04a0 | 10 8c 00 00 ac 00 00 00 d9 8c 00 00 a9 00 00 00 86 8d 00 00 de 00 00 00 30 8e 00 00 1e 00 00 00 | ........................0....... |
04c0 | 0f 8f 00 00 2a 00 00 00 2e 8f 00 00 81 00 00 00 59 8f 00 00 bc 00 00 00 db 8f 00 00 c9 00 00 00 | ....*...........Y............... |
04e0 | 98 90 00 00 26 00 00 00 62 91 00 00 27 00 00 00 89 91 00 00 41 02 00 00 b1 91 00 00 14 00 00 00 | ....&...b...'.......A........... |
0500 | f3 93 00 00 13 00 00 00 08 94 00 00 2c 00 00 00 1c 94 00 00 2a 00 00 00 49 94 00 00 1d 00 00 00 | ............,.......*...I....... |
0520 | 74 94 00 00 1c 00 00 00 92 94 00 00 1d 00 00 00 af 94 00 00 1f 00 00 00 cd 94 00 00 22 00 00 00 | t..........................."... |
0540 | ed 94 00 00 39 00 00 00 10 95 00 00 49 00 00 00 4a 95 00 00 22 00 00 00 94 95 00 00 23 00 00 00 | ....9.......I...J...".......#... |
0560 | b7 95 00 00 3f 01 00 00 db 95 00 00 14 00 00 00 1b 97 00 00 0f 00 00 00 30 97 00 00 b5 00 00 00 | ....?...................0....... |
0580 | 40 97 00 00 1d 00 00 00 f6 97 00 00 3e 00 00 00 14 98 00 00 3c 00 00 00 53 98 00 00 38 00 00 00 | @...........>.......<...S...8... |
05a0 | 90 98 00 00 36 00 00 00 c9 98 00 00 3c 00 00 00 00 99 00 00 3a 00 00 00 3d 99 00 00 3c 00 00 00 | ....6.......<.......:...=...<... |
05c0 | 78 99 00 00 4c 00 00 00 b5 99 00 00 3e 00 00 00 02 9a 00 00 4e 00 00 00 41 9a 00 00 3e 00 00 00 | x...L.......>.......N...A...>... |
05e0 | 90 9a 00 00 4e 00 00 00 cf 9a 00 00 20 00 00 00 1e 9b 00 00 29 00 00 00 3f 9b 00 00 24 00 00 00 | ....N...............)...?...$... |
0600 | 69 9b 00 00 1e 00 00 00 8e 9b 00 00 0b 00 00 00 ad 9b 00 00 37 00 00 00 b9 9b 00 00 1e 00 00 00 | i...................7........... |
0620 | f1 9b 00 00 12 00 00 00 10 9c 00 00 36 00 00 00 23 9c 00 00 28 00 00 00 5a 9c 00 00 2e 00 00 00 | ............6...#...(...Z....... |
0640 | 83 9c 00 00 27 00 00 00 b2 9c 00 00 44 00 00 00 da 9c 00 00 12 00 00 00 1f 9d 00 00 17 00 00 00 | ....'.......D................... |
0660 | 32 9d 00 00 5a 00 00 00 4a 9d 00 00 2a 00 00 00 a5 9d 00 00 3b 00 00 00 d0 9d 00 00 1c 00 00 00 | 2...Z...J...*.......;........... |
0680 | 0c 9e 00 00 1c 00 00 00 29 9e 00 00 19 00 00 00 46 9e 00 00 19 00 00 00 60 9e 00 00 18 00 00 00 | ........).......F.......`....... |
06a0 | 7a 9e 00 00 12 00 00 00 93 9e 00 00 1f 00 00 00 a6 9e 00 00 24 00 00 00 c6 9e 00 00 24 00 00 00 | z...................$.......$... |
06c0 | eb 9e 00 00 18 00 00 00 10 9f 00 00 1d 00 00 00 29 9f 00 00 12 00 00 00 47 9f 00 00 14 00 00 00 | ................).......G....... |
06e0 | 5a 9f 00 00 1e 00 00 00 6f 9f 00 00 1f 00 00 00 8e 9f 00 00 16 00 00 00 ae 9f 00 00 15 00 00 00 | Z.......o....................... |
0700 | c5 9f 00 00 0f 00 00 00 db 9f 00 00 2b 00 00 00 eb 9f 00 00 2e 00 00 00 17 a0 00 00 35 00 00 00 | ............+...............5... |
0720 | 46 a0 00 00 22 00 00 00 7c a0 00 00 16 00 00 00 9f a0 00 00 23 00 00 00 b6 a0 00 00 42 00 00 00 | F..."...|...........#.......B... |
0740 | da a0 00 00 3c 00 00 00 1d a1 00 00 4a 00 00 00 5a a1 00 00 4c 00 00 00 a5 a1 00 00 4c 00 00 00 | ....<.......J...Z...L.......L... |
0760 | f2 a1 00 00 4f 00 00 00 3f a2 00 00 4f 00 00 00 8f a2 00 00 2a 00 00 00 df a2 00 00 1c 00 00 00 | ....O...?...O.......*........... |
0780 | 0a a3 00 00 34 00 00 00 27 a3 00 00 23 00 00 00 5c a3 00 00 0d 00 00 00 80 a3 00 00 35 00 00 00 | ....4...'...#...\...........5... |
07a0 | 8e a3 00 00 2c 00 00 00 c4 a3 00 00 2c 00 00 00 f1 a3 00 00 16 00 00 00 1e a4 00 00 4b 00 00 00 | ....,.......,...............K... |
07c0 | 35 a4 00 00 46 00 00 00 81 a4 00 00 47 00 00 00 c8 a4 00 00 1e 00 00 00 10 a5 00 00 18 00 00 00 | 5...F.......G................... |
07e0 | 2f a5 00 00 1a 00 00 00 48 a5 00 00 16 00 00 00 63 a5 00 00 19 00 00 00 7a a5 00 00 14 00 00 00 | /.......H.......c.......z....... |
0800 | 94 a5 00 00 15 00 00 00 a9 a5 00 00 10 00 00 00 bf a5 00 00 80 00 00 00 d0 a5 00 00 2f 00 00 00 | ............................/... |
0820 | 51 a6 00 00 1e 00 00 00 81 a6 00 00 18 00 00 00 a0 a6 00 00 1a 00 00 00 b9 a6 00 00 11 00 00 00 | Q............................... |
0840 | d4 a6 00 00 14 00 00 00 e6 a6 00 00 13 00 00 00 fb a6 00 00 33 00 00 00 0f a7 00 00 2f 00 00 00 | ....................3......./... |
0860 | 43 a7 00 00 13 00 00 00 73 a7 00 00 14 00 00 00 87 a7 00 00 1f 00 00 00 9c a7 00 00 47 00 00 00 | C.......s...................G... |
0880 | bc a7 00 00 11 00 00 00 04 a8 00 00 42 00 00 00 16 a8 00 00 3f 00 00 00 59 a8 00 00 4e 00 00 00 | ............B.......?...Y...N... |
08a0 | 99 a8 00 00 2e 00 00 00 e8 a8 00 00 2e 00 00 00 17 a9 00 00 2d 00 00 00 46 a9 00 00 1b 00 00 00 | ....................-...F....... |
08c0 | 74 a9 00 00 2a 00 00 00 90 a9 00 00 34 00 00 00 bb a9 00 00 1e 00 00 00 f0 a9 00 00 38 00 00 00 | t...*.......4...............8... |
08e0 | 0f aa 00 00 0e 00 00 00 48 aa 00 00 0f 00 00 00 57 aa 00 00 34 00 00 00 67 aa 00 00 3b 00 00 00 | ........H.......W...4...g...;... |
0900 | 9c aa 00 00 2b 00 00 00 d8 aa 00 00 2a 00 00 00 04 ab 00 00 27 00 00 00 2f ab 00 00 27 00 00 00 | ....+.......*.......'.../...'... |
0920 | 57 ab 00 00 2b 00 00 00 7f ab 00 00 12 00 00 00 ab ab 00 00 19 00 00 00 be ab 00 00 32 00 00 00 | W...+.......................2... |
0940 | d8 ab 00 00 09 00 00 00 0b ac 00 00 1e 00 00 00 15 ac 00 00 2b 00 00 00 34 ac 00 00 2a 00 00 00 | ....................+...4...*... |
0960 | 60 ac 00 00 38 00 00 00 8b ac 00 00 3d 00 00 00 c4 ac 00 00 21 00 00 00 02 ad 00 00 1d 00 00 00 | `...8.......=.......!........... |
0980 | 24 ad 00 00 1f 00 00 00 42 ad 00 00 16 00 00 00 62 ad 00 00 31 00 00 00 79 ad 00 00 3f 01 00 00 | $.......B.......b...1...y...?... |
09a0 | ab ad 00 00 21 02 00 00 eb ae 00 00 f0 01 00 00 0d b1 00 00 07 00 00 00 fe b2 00 00 2c 00 00 00 | ....!.......................,... |
09c0 | 06 b3 00 00 03 00 00 00 33 b3 00 00 20 00 00 00 37 b3 00 00 31 00 00 00 58 b3 00 00 18 00 00 00 | ........3.......7...1...X....... |
09e0 | 8a b3 00 00 1e 00 00 00 a3 b3 00 00 36 00 00 00 c2 b3 00 00 33 00 00 00 f9 b3 00 00 0d 00 00 00 | ............6.......3........... |
0a00 | 2d b4 00 00 17 00 00 00 3b b4 00 00 14 00 00 00 53 b4 00 00 26 00 00 00 68 b4 00 00 21 00 00 00 | -.......;.......S...&...h...!... |
0a20 | 8f b4 00 00 2a 00 00 00 b1 b4 00 00 19 00 00 00 dc b4 00 00 19 00 00 00 f6 b4 00 00 38 00 00 00 | ....*.......................8... |
0a40 | 10 b5 00 00 29 00 00 00 49 b5 00 00 31 00 00 00 73 b5 00 00 38 00 00 00 a5 b5 00 00 39 00 00 00 | ....)...I...1...s...8.......9... |
0a60 | de b5 00 00 2c 00 00 00 18 b6 00 00 26 00 00 00 45 b6 00 00 2b 00 00 00 6c b6 00 00 2b 00 00 00 | ....,.......&...E...+...l...+... |
0a80 | 98 b6 00 00 0d 00 00 00 c4 b6 00 00 33 00 00 00 d2 b6 00 00 20 00 00 00 06 b7 00 00 20 00 00 00 | ............3................... |
0aa0 | 27 b7 00 00 1d 00 00 00 48 b7 00 00 2f 00 00 00 66 b7 00 00 2b 00 00 00 96 b7 00 00 54 00 00 00 | '.......H.../...f...+.......T... |
0ac0 | c2 b7 00 00 4c 00 00 00 17 b8 00 00 2e 00 00 00 64 b8 00 00 34 00 00 00 93 b8 00 00 77 00 00 00 | ....L...........d...4.......w... |
0ae0 | c8 b8 00 00 a2 00 00 00 40 b9 00 00 2b 00 00 00 e3 b9 00 00 3f 00 00 00 0f ba 00 00 44 00 00 00 | ........@...+.......?.......D... |
0b00 | 4f ba 00 00 45 00 00 00 94 ba 00 00 54 00 00 00 da ba 00 00 5e 00 00 00 2f bb 00 00 21 00 00 00 | O...E.......T.......^.../...!... |
0b20 | 8e bb 00 00 2f 00 00 00 b0 bb 00 00 07 00 00 00 e0 bb 00 00 bb 00 00 00 e8 bb 00 00 27 01 00 00 | ..../.......................'... |
0b40 | a4 bc 00 00 3f 00 00 00 cc bd 00 00 9a 01 00 00 0c be 00 00 7d 00 00 00 a7 bf 00 00 77 00 00 00 | ....?...............}.......w... |
0b60 | 25 c0 00 00 6f 00 00 00 9d c0 00 00 70 00 00 00 0d c1 00 00 69 00 00 00 7e c1 00 00 4f 00 00 00 | %...o.......p.......i...~...O... |
0b80 | e8 c1 00 00 c2 01 00 00 38 c2 00 00 bf 01 00 00 fb c3 00 00 55 02 00 00 bb c5 00 00 27 00 00 00 | ........8...........U.......'... |
0ba0 | 11 c8 00 00 12 00 00 00 39 c8 00 00 7c 00 00 00 4c c8 00 00 3b 00 00 00 c9 c8 00 00 42 00 00 00 | ........9...|...L...;.......B... |
0bc0 | 05 c9 00 00 c7 00 00 00 48 c9 00 00 0c 00 00 00 10 ca 00 00 62 00 00 00 1d ca 00 00 fb 00 00 00 | ........H...........b........... |
0be0 | 80 ca 00 00 65 00 00 00 7c cb 00 00 3a 00 00 00 e2 cb 00 00 7f 00 00 00 1d cc 00 00 23 00 00 00 | ....e...|...:...............#... |
0c00 | 9d cc 00 00 35 00 00 00 c1 cc 00 00 70 00 00 00 f7 cc 00 00 79 00 00 00 68 cd 00 00 6d 00 00 00 | ....5.......p.......y...h...m... |
0c20 | e2 cd 00 00 f3 01 00 00 50 ce 00 00 5e 00 00 00 44 d0 00 00 6c 00 00 00 a3 d0 00 00 46 00 00 00 | ........P...^...D...l.......F... |
0c40 | 10 d1 00 00 19 01 00 00 57 d1 00 00 ea 01 00 00 71 d2 00 00 95 00 00 00 5c d4 00 00 8f 00 00 00 | ........W.......q.......\....... |
0c60 | f2 d4 00 00 08 01 00 00 82 d5 00 00 01 01 00 00 8b d6 00 00 bd 00 00 00 8d d7 00 00 ce 00 00 00 | ................................ |
0c80 | 4b d8 00 00 cb 02 00 00 1a d9 00 00 30 01 00 00 e6 db 00 00 0b 01 00 00 17 dd 00 00 cd 00 00 00 | K...........0................... |
0ca0 | 23 de 00 00 b5 00 00 00 f1 de 00 00 81 00 00 00 a7 df 00 00 cd 00 00 00 29 e0 00 00 bf 00 00 00 | #.......................)....... |
0cc0 | f7 e0 00 00 ff 00 00 00 b7 e1 00 00 c3 00 00 00 b7 e2 00 00 64 01 00 00 7b e3 00 00 b6 00 00 00 | ....................d...{....... |
0ce0 | e0 e4 00 00 ae 00 00 00 97 e5 00 00 69 00 00 00 46 e6 00 00 52 00 00 00 b0 e6 00 00 39 00 00 00 | ............i...F...R.......9... |
0d00 | 03 e7 00 00 3f 00 00 00 3d e7 00 00 83 01 00 00 7d e7 00 00 a0 00 00 00 01 e9 00 00 9a 00 00 00 | ....?...=.......}............... |
0d20 | a2 e9 00 00 49 00 00 00 3d ea 00 00 6b 00 00 00 87 ea 00 00 7e 02 00 00 f3 ea 00 00 ad 01 00 00 | ....I...=...k.......~........... |
0d40 | 72 ed 00 00 e8 01 00 00 20 ef 00 00 e8 01 00 00 09 f1 00 00 9a 00 00 00 f2 f2 00 00 87 05 00 00 | r............................... |
0d60 | 8d f3 00 00 51 00 00 00 15 f9 00 00 83 00 00 00 67 f9 00 00 f6 00 00 00 eb f9 00 00 a0 00 00 00 | ....Q...........g............... |
0d80 | e2 fa 00 00 2b 01 00 00 83 fb 00 00 62 00 00 00 af fc 00 00 22 03 00 00 12 fd 00 00 6e 03 00 00 | ....+.......b.......".......n... |
0da0 | 35 00 01 00 a4 00 00 00 a4 03 01 00 c3 03 00 00 49 04 01 00 f0 04 00 00 0d 08 01 00 22 03 00 00 | 5...............I..........."... |
0dc0 | fe 0c 01 00 49 03 00 00 21 10 01 00 2f 02 00 00 6b 13 01 00 53 01 00 00 9b 15 01 00 37 04 00 00 | ....I...!.../...k...S.......7... |
0de0 | ef 16 01 00 8e 00 00 00 27 1b 01 00 aa 01 00 00 b6 1b 01 00 12 01 00 00 61 1d 01 00 9c 02 00 00 | ........'...............a....... |
0e00 | 74 1e 01 00 30 01 00 00 11 21 01 00 af 00 00 00 42 22 01 00 eb 00 00 00 f2 22 01 00 c8 00 00 00 | t...0....!......B"......."...... |
0e20 | de 23 01 00 ac 00 00 00 a7 24 01 00 a9 00 00 00 54 25 01 00 de 00 00 00 fe 25 01 00 1e 00 00 00 | .#.......$......T%.......%...... |
0e40 | dd 26 01 00 2a 00 00 00 fc 26 01 00 81 00 00 00 27 27 01 00 bc 00 00 00 a9 27 01 00 c9 00 00 00 | .&..*....&......''.......'...... |
0e60 | 66 28 01 00 32 00 00 00 30 29 01 00 27 00 00 00 63 29 01 00 41 02 00 00 8b 29 01 00 14 00 00 00 | f(..2...0)..'...c)..A....)...... |
0e80 | cd 2b 01 00 13 00 00 00 e2 2b 01 00 2c 00 00 00 f6 2b 01 00 2a 00 00 00 23 2c 01 00 1d 00 00 00 | .+.......+..,....+..*...#,...... |
0ea0 | 4e 2c 01 00 1c 00 00 00 6c 2c 01 00 1d 00 00 00 89 2c 01 00 1f 00 00 00 a7 2c 01 00 22 00 00 00 | N,......l,.......,.......,.."... |
0ec0 | c7 2c 01 00 39 00 00 00 ea 2c 01 00 49 00 00 00 24 2d 01 00 22 00 00 00 6e 2d 01 00 23 00 00 00 | .,..9....,..I...$-.."...n-..#... |
0ee0 | 91 2d 01 00 3f 01 00 00 b5 2d 01 00 14 00 00 00 f5 2e 01 00 0f 00 00 00 0a 2f 01 00 b5 00 00 00 | .-..?....-.............../...... |
0f00 | 1a 2f 01 00 29 00 00 00 d0 2f 01 00 62 00 00 00 fa 2f 01 00 60 00 00 00 5d 30 01 00 5c 00 00 00 | ./..)..../..b..../..`...]0..\... |
0f20 | be 30 01 00 5a 00 00 00 1b 31 01 00 60 00 00 00 76 31 01 00 5e 00 00 00 d7 31 01 00 48 00 00 00 | .0..Z....1..`...v1..^....1..H... |
0f40 | 36 32 01 00 58 00 00 00 7f 32 01 00 56 00 00 00 d8 32 01 00 5a 00 00 00 2f 33 01 00 4a 00 00 00 | 62..X....2..V....2..Z.../3..J... |
0f60 | 8a 33 01 00 5a 00 00 00 d5 33 01 00 38 00 00 00 30 34 01 00 29 00 00 00 69 34 01 00 24 00 00 00 | .3..Z....3..8...04..)...i4..$... |
0f80 | 93 34 01 00 1e 00 00 00 b8 34 01 00 0b 00 00 00 d7 34 01 00 43 00 00 00 e3 34 01 00 2a 00 00 00 | .4.......4.......4..C....4..*... |
0fa0 | 27 35 01 00 12 00 00 00 52 35 01 00 36 00 00 00 65 35 01 00 34 00 00 00 9c 35 01 00 2e 00 00 00 | '5......R5..6...e5..4....5...... |
0fc0 | d1 35 01 00 27 00 00 00 00 36 01 00 44 00 00 00 28 36 01 00 12 00 00 00 6d 36 01 00 17 00 00 00 | .5..'....6..D...(6......m6...... |
0fe0 | 80 36 01 00 72 00 00 00 98 36 01 00 36 00 00 00 0b 37 01 00 47 00 00 00 42 37 01 00 1c 00 00 00 | .6..r....6..6....7..G...B7...... |
1000 | 8a 37 01 00 28 00 00 00 a7 37 01 00 19 00 00 00 d0 37 01 00 19 00 00 00 ea 37 01 00 24 00 00 00 | .7..(....7.......7.......7..$... |
1020 | 04 38 01 00 1e 00 00 00 29 38 01 00 1f 00 00 00 48 38 01 00 30 00 00 00 68 38 01 00 30 00 00 00 | .8......)8......H8..0...h8..0... |
1040 | 99 38 01 00 24 00 00 00 ca 38 01 00 29 00 00 00 ef 38 01 00 1e 00 00 00 19 39 01 00 14 00 00 00 | .8..$....8..)....8.......9...... |
1060 | 38 39 01 00 1e 00 00 00 4d 39 01 00 1f 00 00 00 6c 39 01 00 16 00 00 00 8c 39 01 00 21 00 00 00 | 89......M9......l9.......9..!... |
1080 | a3 39 01 00 0f 00 00 00 c5 39 01 00 37 00 00 00 d5 39 01 00 3a 00 00 00 0d 3a 01 00 41 00 00 00 | .9.......9..7....9..:....:..A... |
10a0 | 48 3a 01 00 2e 00 00 00 8a 3a 01 00 22 00 00 00 b9 3a 01 00 23 00 00 00 dc 3a 01 00 5a 00 00 00 | H:.......:.."....:..#....:..Z... |
10c0 | 00 3b 01 00 54 00 00 00 5b 3b 01 00 62 00 00 00 b0 3b 01 00 70 00 00 00 13 3c 01 00 64 00 00 00 | .;..T...[;..b....;..p....<..d... |
10e0 | 84 3c 01 00 67 00 00 00 e9 3c 01 00 67 00 00 00 51 3d 01 00 2a 00 00 00 b9 3d 01 00 28 00 00 00 | .<..g....<..g...Q=..*....=..(... |
1100 | e4 3d 01 00 40 00 00 00 0d 3e 01 00 2f 00 00 00 4e 3e 01 00 0d 00 00 00 7e 3e 01 00 35 00 00 00 | .=..@....>../...N>......~>..5... |
1120 | 8c 3e 01 00 2c 00 00 00 c2 3e 01 00 2c 00 00 00 ef 3e 01 00 16 00 00 00 1c 3f 01 00 57 00 00 00 | .>..,....>..,....>.......?..W... |
1140 | 33 3f 01 00 46 00 00 00 8b 3f 01 00 53 00 00 00 d2 3f 01 00 36 00 00 00 26 40 01 00 18 00 00 00 | 3?..F....?..S....?..6...&@...... |
1160 | 5d 40 01 00 1a 00 00 00 76 40 01 00 16 00 00 00 91 40 01 00 19 00 00 00 a8 40 01 00 20 00 00 00 | ]@......v@.......@.......@...... |
1180 | c2 40 01 00 21 00 00 00 e3 40 01 00 10 00 00 00 05 41 01 00 8c 00 00 00 16 41 01 00 2f 00 00 00 | .@..!....@.......A.......A../... |
11a0 | a3 41 01 00 2a 00 00 00 d3 41 01 00 24 00 00 00 fe 41 01 00 26 00 00 00 23 42 01 00 11 00 00 00 | .A..*....A..$....A..&...#B...... |
11c0 | 4a 42 01 00 14 00 00 00 5c 42 01 00 13 00 00 00 71 42 01 00 3f 00 00 00 85 42 01 00 3b 00 00 00 | JB......\B......qB..?....B..;... |
11e0 | c5 42 01 00 13 00 00 00 01 43 01 00 14 00 00 00 15 43 01 00 1f 00 00 00 2a 43 01 00 47 00 00 00 | .B.......C.......C......*C..G... |
1200 | 4a 43 01 00 11 00 00 00 92 43 01 00 5a 00 00 00 a4 43 01 00 63 00 00 00 ff 43 01 00 4e 00 00 00 | JC.......C..Z....C..c....C..N... |
1220 | 63 44 01 00 2e 00 00 00 b2 44 01 00 2e 00 00 00 e1 44 01 00 2d 00 00 00 10 45 01 00 1b 00 00 00 | cD.......D.......D..-....E...... |
1240 | 3e 45 01 00 2a 00 00 00 5a 45 01 00 40 00 00 00 85 45 01 00 1e 00 00 00 c6 45 01 00 38 00 00 00 | >E..*...ZE..@....E.......E..8... |
1260 | e5 45 01 00 0e 00 00 00 1e 46 01 00 0f 00 00 00 2d 46 01 00 40 00 00 00 3d 46 01 00 3b 00 00 00 | .E.......F......-F..@...=F..;... |
1280 | 7e 46 01 00 2b 00 00 00 ba 46 01 00 2a 00 00 00 e6 46 01 00 27 00 00 00 11 47 01 00 27 00 00 00 | ~F..+....F..*....F..'....G..'... |
12a0 | 39 47 01 00 2b 00 00 00 61 47 01 00 12 00 00 00 8d 47 01 00 19 00 00 00 a0 47 01 00 4a 00 00 00 | 9G..+...aG.......G.......G..J... |
12c0 | ba 47 01 00 09 00 00 00 05 48 01 00 1e 00 00 00 0f 48 01 00 2b 00 00 00 2e 48 01 00 2a 00 00 00 | .G.......H.......H..+....H..*... |
12e0 | 5a 48 01 00 50 00 00 00 85 48 01 00 3d 00 00 00 d6 48 01 00 21 00 00 00 14 49 01 00 1d 00 00 00 | ZH..P....H..=....H..!....I...... |
1300 | 36 49 01 00 1f 00 00 00 54 49 01 00 16 00 00 00 74 49 01 00 31 00 00 00 8b 49 01 00 01 00 00 00 | 6I......TI......tI..1....I...... |
1320 | 17 01 00 00 8a 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 88 00 00 00 f1 00 00 00 28 01 00 00 8c 00 00 00 | ........................(....... |
1340 | 00 00 00 00 ab 00 00 00 82 00 00 00 0a 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 2f 01 00 00 | ............................/... |
1360 | 78 00 00 00 99 00 00 00 11 01 00 00 02 00 00 00 00 00 00 00 57 00 00 00 53 00 00 00 30 00 00 00 | x...................W...S...0... |
1380 | 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 f4 00 00 00 36 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 76 00 00 00 | ................6...........v... |
13a0 | e0 00 00 00 c9 00 00 00 00 00 00 00 14 00 00 00 a2 00 00 00 00 00 00 00 7a 00 00 00 0c 00 00 00 | ........................z....... |
13c0 | 00 00 00 00 06 01 00 00 00 00 00 00 62 00 00 00 9a 00 00 00 95 00 00 00 00 00 00 00 3f 00 00 00 | ............b...............?... |
13e0 | 92 00 00 00 8d 00 00 00 4c 00 00 00 09 00 00 00 43 00 00 00 39 00 00 00 2c 01 00 00 00 00 00 00 | ........L.......C...9...,....... |
1400 | 1a 00 00 00 f9 00 00 00 a7 00 00 00 90 00 00 00 bf 00 00 00 3e 00 00 00 47 00 00 00 16 01 00 00 | ....................>...G....... |
1420 | 03 00 00 00 00 00 00 00 cc 00 00 00 37 00 00 00 00 00 00 00 26 00 00 00 61 00 00 00 00 00 00 00 | ............7.......&...a....... |
1440 | dd 00 00 00 04 00 00 00 4a 00 00 00 b7 00 00 00 41 00 00 00 7d 00 00 00 20 00 00 00 00 00 00 00 | ........J.......A...}........... |
1460 | fe 00 00 00 a6 00 00 00 ee 00 00 00 00 00 00 00 1d 00 00 00 2f 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 | ..................../........... |
1480 | 6a 00 00 00 b5 00 00 00 00 00 00 00 84 00 00 00 13 00 00 00 35 00 00 00 25 01 00 00 b6 00 00 00 | j...................5...%....... |
14a0 | 5c 00 00 00 00 00 00 00 9d 00 00 00 00 00 00 00 29 01 00 00 8e 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 | \...............)............... |
14c0 | 00 00 00 00 1d 01 00 00 c6 00 00 00 a3 00 00 00 08 01 00 00 23 00 00 00 46 00 00 00 2d 00 00 00 | ....................#...F...-... |
14e0 | 00 00 00 00 01 01 00 00 21 00 00 00 00 00 00 00 73 00 00 00 9e 00 00 00 3c 00 00 00 40 00 00 00 | ........!.......s.......<...@... |
1500 | 03 01 00 00 b4 00 00 00 64 00 00 00 18 01 00 00 13 01 00 00 00 00 00 00 b9 00 00 00 e4 00 00 00 | ........d....................... |
1520 | 52 00 00 00 22 00 00 00 00 00 00 00 04 01 00 00 b3 00 00 00 00 00 00 00 0e 00 00 00 1f 01 00 00 | R..."........................... |
1540 | a1 00 00 00 58 00 00 00 ce 00 00 00 44 00 00 00 d4 00 00 00 00 00 00 00 24 00 00 00 00 00 00 00 | ....X.......D...........$....... |
1560 | 27 01 00 00 7b 00 00 00 60 00 00 00 c2 00 00 00 00 00 00 00 71 00 00 00 00 00 00 00 16 00 00 00 | '...{...`...........q........... |
1580 | 09 01 00 00 00 00 00 00 c4 00 00 00 2c 00 00 00 00 00 00 00 2b 01 00 00 00 00 00 00 18 00 00 00 | ............,.......+........... |
15a0 | 00 00 00 00 89 00 00 00 00 01 00 00 e6 00 00 00 00 00 00 00 e9 00 00 00 ad 00 00 00 d7 00 00 00 | ................................ |
15c0 | f0 00 00 00 b1 00 00 00 bc 00 00 00 85 00 00 00 00 00 00 00 3d 00 00 00 00 00 00 00 e3 00 00 00 | ....................=........... |
15e0 | ec 00 00 00 0f 00 00 00 7e 00 00 00 0b 01 00 00 23 01 00 00 2d 01 00 00 f8 00 00 00 19 00 00 00 | ........~.......#...-........... |
1600 | 00 00 00 00 02 01 00 00 d8 00 00 00 96 00 00 00 00 00 00 00 5d 00 00 00 f6 00 00 00 00 00 00 00 | ....................]........... |
1620 | 3a 00 00 00 27 00 00 00 f5 00 00 00 cf 00 00 00 00 00 00 00 d6 00 00 00 0d 00 00 00 21 01 00 00 | :...'.......................!... |
1640 | 00 00 00 00 70 00 00 00 00 00 00 00 d9 00 00 00 00 00 00 00 17 00 00 00 00 00 00 00 11 00 00 00 | ....p........................... |
1660 | 59 00 00 00 fa 00 00 00 10 01 00 00 2b 00 00 00 c0 00 00 00 81 00 00 00 9f 00 00 00 63 00 00 00 | Y...........+...............c... |
1680 | 48 00 00 00 00 00 00 00 6e 00 00 00 07 01 00 00 5b 00 00 00 00 00 00 00 df 00 00 00 00 00 00 00 | H.......n.......[............... |
16a0 | 1e 00 00 00 00 00 00 00 49 00 00 00 33 00 00 00 24 01 00 00 77 00 00 00 d2 00 00 00 d5 00 00 00 | ........I...3...$...w........... |
16c0 | ef 00 00 00 2e 01 00 00 dc 00 00 00 7f 00 00 00 51 00 00 00 a9 00 00 00 d0 00 00 00 af 00 00 00 | ................Q............... |
16e0 | 5a 00 00 00 db 00 00 00 00 00 00 00 86 00 00 00 ed 00 00 00 cb 00 00 00 12 01 00 00 de 00 00 00 | Z............................... |
1700 | 00 00 00 00 a8 00 00 00 97 00 00 00 b0 00 00 00 87 00 00 00 45 00 00 00 a5 00 00 00 7c 00 00 00 | ....................E.......|... |
1720 | 1b 00 00 00 67 00 00 00 00 00 00 00 c7 00 00 00 be 00 00 00 4e 00 00 00 80 00 00 00 f7 00 00 00 | ....g...............N........... |
1740 | 25 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 50 00 00 00 00 00 00 00 83 00 00 00 ac 00 00 00 2e 00 00 00 | %...........P................... |
1760 | 15 00 00 00 05 01 00 00 8f 00 00 00 3b 00 00 00 34 00 00 00 00 00 00 00 06 00 00 00 56 00 00 00 | ............;...4...........V... |
1780 | fc 00 00 00 ba 00 00 00 4f 00 00 00 14 01 00 00 00 00 00 00 5e 00 00 00 79 00 00 00 00 00 00 00 | ........O...........^...y....... |
17a0 | 00 00 00 00 1f 00 00 00 8b 00 00 00 00 00 00 00 94 00 00 00 42 00 00 00 a4 00 00 00 00 00 00 00 | ....................B........... |
17c0 | 00 00 00 00 74 00 00 00 5f 00 00 00 6c 00 00 00 4d 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 | ....t..._...l...M............... |
17e0 | da 00 00 00 6b 00 00 00 1e 01 00 00 1c 01 00 00 30 01 00 00 c1 00 00 00 4b 00 00 00 00 00 00 00 | ....k...........0.......K....... |
1800 | 98 00 00 00 00 00 00 00 29 00 00 00 aa 00 00 00 00 00 00 00 22 01 00 00 0e 01 00 00 00 00 00 00 | ........)..........."........... |
1820 | 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 f2 00 00 00 ff 00 00 00 00 00 00 00 e5 00 00 00 | ................................ |
1840 | 00 00 00 00 12 00 00 00 31 00 00 00 38 00 00 00 c8 00 00 00 ae 00 00 00 93 00 00 00 1c 00 00 00 | ........1...8................... |
1860 | ea 00 00 00 15 01 00 00 9b 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 32 00 00 00 00 00 00 00 | ........................2....... |
1880 | 28 00 00 00 72 00 00 00 00 00 00 00 e1 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 0d 01 00 00 a0 00 00 00 | (...r........................... |
18a0 | 00 00 00 00 00 00 00 00 2a 00 00 00 bb 00 00 00 6d 00 00 00 ca 00 00 00 b8 00 00 00 e8 00 00 00 | ........*.......m............... |
18c0 | 65 00 00 00 b2 00 00 00 fd 00 00 00 fb 00 00 00 d3 00 00 00 00 00 00 00 2a 01 00 00 00 00 00 00 | e.......................*....... |
18e0 | 9c 00 00 00 75 00 00 00 26 01 00 00 6f 00 00 00 00 00 00 00 08 00 00 00 00 00 00 00 eb 00 00 00 | ....u...&...o................... |
1900 | f3 00 00 00 69 00 00 00 00 00 00 00 07 00 00 00 66 00 00 00 1a 01 00 00 1b 01 00 00 10 00 00 00 | ....i...........f............... |
1920 | 00 00 00 00 e7 00 00 00 e2 00 00 00 00 00 00 00 19 01 00 00 00 00 00 00 cd 00 00 00 c3 00 00 00 | ................................ |
1940 | d1 00 00 00 05 00 00 00 00 00 00 00 0f 01 00 00 c5 00 00 00 00 00 00 00 55 00 00 00 bd 00 00 00 | ........................U....... |
1960 | 20 01 00 00 0a 01 00 00 68 00 00 00 0b 00 00 00 54 00 00 00 91 00 00 00 00 00 00 00 0c 01 00 00 | ........h.......T............... |
1980 | 00 20 20 2d 64 2c 20 2d 2d 64 6f 6d 61 69 6e 3d 54 45 58 54 44 4f 4d 41 49 4e 20 20 20 72 65 74 | ...-d,.--domain=TEXTDOMAIN...ret |
19a0 | 72 69 65 76 65 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 64 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 66 72 6f 6d 20 54 45 | rieve.translated.message.from.TE |
19c0 | 58 54 44 4f 4d 41 49 4e 0a 20 20 2d 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | XTDOMAIN...-e................... |
19e0 | 20 20 20 20 20 65 6e 61 62 6c 65 20 65 78 70 61 6e 73 69 6f 6e 20 6f 66 20 73 6f 6d 65 20 65 73 | .....enable.expansion.of.some.es |
1a00 | 63 61 70 65 20 73 65 71 75 65 6e 63 65 73 0a 20 20 2d 45 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | cape.sequences...-E............. |
1a20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 28 69 67 6e 6f 72 65 64 20 66 6f 72 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 | ...........(ignored.for.compatib |
1a40 | 69 6c 69 74 79 29 0a 20 20 2d 68 2c 20 2d 2d 68 65 6c 70 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | ility)...-h,.--help............. |
1a60 | 20 20 20 64 69 73 70 6c 61 79 20 74 68 69 73 20 68 65 6c 70 20 61 6e 64 20 65 78 69 74 0a 20 20 | ...display.this.help.and.exit... |
1a80 | 2d 56 2c 20 2d 2d 76 65 72 73 69 6f 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 69 73 70 6c 61 | -V,.--version.............displa |
1aa0 | 79 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 61 6e 64 20 65 78 69 74 0a 20 | y.version.information.and.exit.. |
1ac0 | 20 5b 54 45 58 54 44 4f 4d 41 49 4e 5d 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 72 65 74 72 69 | .[TEXTDOMAIN]..............retri |
1ae0 | 65 76 65 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 64 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 66 72 6f 6d 20 54 45 58 54 | eve.translated.message.from.TEXT |
1b00 | 44 4f 4d 41 49 4e 0a 20 20 4d 53 47 49 44 20 4d 53 47 49 44 2d 50 4c 55 52 41 4c 20 20 20 20 20 | DOMAIN...MSGID.MSGID-PLURAL..... |
1b20 | 20 20 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 20 4d 53 47 49 44 20 28 73 69 6e 67 75 6c 61 72 29 20 2f 20 | ...translate.MSGID.(singular)./. |
1b40 | 4d 53 47 49 44 2d 50 4c 55 52 41 4c 20 28 70 6c 75 72 61 6c 29 0a 20 20 43 4f 55 4e 54 20 20 20 | MSGID-PLURAL.(plural)...COUNT... |
1b60 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 63 68 6f 6f 73 65 20 73 69 6e 67 75 6c 61 | ..................choose.singula |
1b80 | 72 2f 70 6c 75 72 61 6c 20 66 6f 72 6d 20 62 61 73 65 64 20 6f 6e 20 74 68 69 73 20 76 61 6c 75 | r/plural.form.based.on.this.valu |
1ba0 | 65 0a 00 20 20 2d 64 2c 20 2d 2d 64 6f 6d 61 69 6e 3d 54 45 58 54 44 4f 4d 41 49 4e 20 20 20 72 | e....-d,.--domain=TEXTDOMAIN...r |
1bc0 | 65 74 72 69 65 76 65 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 64 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 66 72 6f 6d | etrieve.translated.messages.from |
1be0 | 20 54 45 58 54 44 4f 4d 41 49 4e 0a 20 20 2d 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | .TEXTDOMAIN...-e................ |
1c00 | 20 20 20 20 20 20 20 20 65 6e 61 62 6c 65 20 65 78 70 61 6e 73 69 6f 6e 20 6f 66 20 73 6f 6d 65 | ........enable.expansion.of.some |
1c20 | 20 65 73 63 61 70 65 20 73 65 71 75 65 6e 63 65 73 0a 20 20 2d 45 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | .escape.sequences...-E.......... |
1c40 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 28 69 67 6e 6f 72 65 64 20 66 6f 72 20 63 6f 6d 70 61 | ..............(ignored.for.compa |
1c60 | 74 69 62 69 6c 69 74 79 29 0a 20 20 2d 68 2c 20 2d 2d 68 65 6c 70 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | tibility)...-h,.--help.......... |
1c80 | 20 20 20 20 20 20 64 69 73 70 6c 61 79 20 74 68 69 73 20 68 65 6c 70 20 61 6e 64 20 65 78 69 74 | ......display.this.help.and.exit |
1ca0 | 0a 20 20 2d 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 75 70 | ...-n........................sup |
1cc0 | 70 72 65 73 73 20 74 72 61 69 6c 69 6e 67 20 6e 65 77 6c 69 6e 65 0a 20 20 2d 56 2c 20 2d 2d 76 | press.trailing.newline...-V,.--v |
1ce0 | 65 72 73 69 6f 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 69 73 70 6c 61 79 20 76 65 72 73 69 | ersion.............display.versi |
1d00 | 6f 6e 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 61 6e 64 20 65 78 69 74 0a 20 20 5b 54 45 58 54 44 | on.information.and.exit...[TEXTD |
1d20 | 4f 4d 41 49 4e 5d 20 4d 53 47 49 44 20 20 20 20 20 20 20 20 72 65 74 72 69 65 76 65 20 74 72 61 | OMAIN].MSGID........retrieve.tra |
1d40 | 6e 73 6c 61 74 65 64 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 63 6f 72 72 65 73 70 6f 6e 64 69 6e 67 0a 20 20 | nslated.message.corresponding... |
1d60 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 6f 20 4d 53 47 | ..........................to.MSG |
1d80 | 49 44 20 66 72 6f 6d 20 54 45 58 54 44 4f 4d 41 49 4e 0a 00 20 64 6f 6e 65 2e 0a 00 25 64 20 74 | ID.from.TEXTDOMAIN...done...%d.t |
1da0 | 72 61 6e 73 6c 61 74 65 64 20 6d 65 73 73 61 67 65 00 25 64 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 64 20 | ranslated.message.%d.translated. |
1dc0 | 6d 65 73 73 61 67 65 73 00 25 73 0a 00 25 73 20 61 6e 64 20 25 73 20 61 72 65 20 6d 75 74 75 61 | messages.%s..%s.and.%s.are.mutua |
1de0 | 6c 6c 79 20 65 78 63 6c 75 73 69 76 65 00 25 73 20 61 6e 64 20 65 78 70 6c 69 63 69 74 20 66 69 | lly.exclusive.%s.and.explicit.fi |
1e00 | 6c 65 20 6e 61 6d 65 73 20 61 72 65 20 6d 75 74 75 61 6c 6c 79 20 65 78 63 6c 75 73 69 76 65 00 | le.names.are.mutually.exclusive. |
1e20 | 25 73 20 69 73 20 6f 6e 6c 79 20 76 61 6c 69 64 20 77 69 74 68 20 25 73 00 25 73 20 69 73 20 6f | %s.is.only.valid.with.%s.%s.is.o |
1e40 | 6e 6c 79 20 76 61 6c 69 64 20 77 69 74 68 20 25 73 20 6f 72 20 25 73 00 25 73 20 72 65 71 75 69 | nly.valid.with.%s.or.%s.%s.requi |
1e60 | 72 65 73 20 61 20 22 2d 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 22 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 | res.a."-d.directory".specificati |
1e80 | 6f 6e 00 25 73 20 72 65 71 75 69 72 65 73 20 61 20 22 2d 6c 20 6c 6f 63 61 6c 65 22 20 73 70 65 | on.%s.requires.a."-l.locale".spe |
1ea0 | 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 00 25 73 20 73 75 62 70 72 6f 63 65 73 73 00 25 73 20 73 75 62 70 | cification.%s.subprocess.%s.subp |
1ec0 | 72 6f 63 65 73 73 20 49 2f 4f 20 65 72 72 6f 72 00 25 73 20 73 75 62 70 72 6f 63 65 73 73 20 66 | rocess.I/O.error.%s.subprocess.f |
1ee0 | 61 69 6c 65 64 00 25 73 20 73 75 62 70 72 6f 63 65 73 73 20 66 61 69 6c 65 64 20 77 69 74 68 20 | ailed.%s.subprocess.failed.with. |
1f00 | 65 78 69 74 20 63 6f 64 65 20 25 64 00 25 73 20 73 75 62 70 72 6f 63 65 73 73 20 67 6f 74 20 66 | exit.code.%d.%s.subprocess.got.f |
1f20 | 61 74 61 6c 20 73 69 67 6e 61 6c 20 25 64 00 25 73 20 73 75 62 70 72 6f 63 65 73 73 20 74 65 72 | atal.signal.%d.%s.subprocess.ter |
1f40 | 6d 69 6e 61 74 65 64 20 77 69 74 68 20 65 78 69 74 20 63 6f 64 65 20 25 64 00 25 73 3a 20 69 6c | minated.with.exit.code.%d.%s:.il |
1f60 | 6c 65 67 61 6c 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 2d 2d 20 25 63 0a 00 25 73 3a 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 | legal.option.--.%c..%s:.invalid. |
1f80 | 6f 70 74 69 6f 6e 20 2d 2d 20 25 63 0a 00 25 73 3a 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 60 25 63 25 73 27 20 | option.--.%c..%s:.option.`%c%s'. |
1fa0 | 64 6f 65 73 6e 27 74 20 61 6c 6c 6f 77 20 61 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 0a 00 25 73 3a 20 6f | doesn't.allow.an.argument..%s:.o |
1fc0 | 70 74 69 6f 6e 20 60 25 73 27 20 69 73 20 61 6d 62 69 67 75 6f 75 73 0a 00 25 73 3a 20 6f 70 74 | ption.`%s'.is.ambiguous..%s:.opt |
1fe0 | 69 6f 6e 20 60 25 73 27 20 72 65 71 75 69 72 65 73 20 61 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 0a 00 25 | ion.`%s'.requires.an.argument..% |
2000 | 73 3a 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 60 2d 2d 25 73 27 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 61 6c 6c 6f 77 20 61 | s:.option.`--%s'.doesn't.allow.a |
2020 | 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 0a 00 25 73 3a 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 60 2d 57 20 25 73 27 20 64 | n.argument..%s:.option.`-W.%s'.d |
2040 | 6f 65 73 6e 27 74 20 61 6c 6c 6f 77 20 61 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 0a 00 25 73 3a 20 6f 70 | oesn't.allow.an.argument..%s:.op |
2060 | 74 69 6f 6e 20 60 2d 57 20 25 73 27 20 69 73 20 61 6d 62 69 67 75 6f 75 73 0a 00 25 73 3a 20 6f | tion.`-W.%s'.is.ambiguous..%s:.o |
2080 | 70 74 69 6f 6e 20 72 65 71 75 69 72 65 73 20 61 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 2d 2d 20 25 63 | ption.requires.an.argument.--.%c |
20a0 | 0a 00 25 73 3a 20 75 6e 72 65 63 6f 67 6e 69 7a 65 64 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 60 25 63 25 73 27 | ..%s:.unrecognized.option.`%c%s' |
20c0 | 0a 00 25 73 3a 20 75 6e 72 65 63 6f 67 6e 69 7a 65 64 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 60 2d 2d 25 73 27 | ..%s:.unrecognized.option.`--%s' |
20e0 | 0a 00 25 73 3a 20 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 00 25 73 3a 20 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 73 6f 75 | ..%s:.warning:..%s:.warning:.sou |
2100 | 72 63 65 20 66 69 6c 65 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 73 20 66 75 7a 7a 79 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 | rce.file.contains.fuzzy.translat |
2120 | 69 6f 6e 00 25 73 3a 25 64 3a 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 73 74 72 69 6e 67 20 64 65 66 69 6e 69 | ion.%s:%d:.invalid.string.defini |
2140 | 74 69 6f 6e 00 25 73 3a 25 64 3a 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 73 74 72 69 6e 67 20 65 78 70 72 65 | tion.%s:%d:.invalid.string.expre |
2160 | 73 73 69 6f 6e 00 25 73 3a 25 64 3a 20 6d 69 73 73 69 6e 67 20 6e 75 6d 62 65 72 20 61 66 74 65 | ssion.%s:%d:.missing.number.afte |
2180 | 72 20 23 00 25 73 3a 25 64 3a 20 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 75 6e 74 65 72 6d 69 6e 61 74 65 64 | r.#.%s:%d:.warning:.unterminated |
21a0 | 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 20 63 6f 6e 73 74 61 6e 74 00 25 73 3a 25 64 3a 20 77 61 72 6e 69 | .character.constant.%s:%d:.warni |
21c0 | 6e 67 3a 20 75 6e 74 65 72 6d 69 6e 61 74 65 64 20 73 74 72 69 6e 67 20 6c 69 74 65 72 61 6c 00 | ng:.unterminated.string.literal. |
21e0 | 25 73 52 65 61 64 20 25 6c 64 20 6f 6c 64 20 2b 20 25 6c 64 20 72 65 66 65 72 65 6e 63 65 2c 20 | %sRead.%ld.old.+.%ld.reference,. |
2200 | 6d 65 72 67 65 64 20 25 6c 64 2c 20 66 75 7a 7a 69 65 64 20 25 6c 64 2c 20 6d 69 73 73 69 6e 67 | merged.%ld,.fuzzied.%ld,.missing |
2220 | 20 25 6c 64 2c 20 6f 62 73 6f 6c 65 74 65 20 25 6c 64 2e 0a 00 27 25 73 27 20 69 73 20 6e 6f 74 | .%ld,.obsolete.%ld...'%s'.is.not |
2240 | 20 61 20 76 61 6c 69 64 20 25 73 20 66 6f 72 6d 61 74 20 73 74 72 69 6e 67 2c 20 75 6e 6c 69 6b | .a.valid.%s.format.string,.unlik |
2260 | 65 20 27 6d 73 67 69 64 27 00 2c 20 25 64 20 66 75 7a 7a 79 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e | e.'msgid'.,.%d.fuzzy.translation |
2280 | 00 2c 20 25 64 20 66 75 7a 7a 79 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 00 2c 20 25 64 20 75 6e | .,.%d.fuzzy.translations.,.%d.un |
22a0 | 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 64 20 6d 65 73 73 61 67 65 00 2c 20 25 64 20 75 6e 74 72 61 6e 73 6c | translated.message.,.%d.untransl |
22c0 | 61 74 65 64 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 00 2d 20 43 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 20 74 72 61 6e | ated.messages.-.Convert.the.tran |
22e0 | 73 6c 61 74 69 6f 6e 20 63 61 74 61 6c 6f 67 20 74 6f 20 25 73 20 75 73 69 6e 67 20 27 6d 73 67 | slation.catalog.to.%s.using.'msg |
2300 | 63 6f 6e 76 27 2c 0a 20 20 74 68 65 6e 20 61 70 70 6c 79 20 27 25 73 27 2c 0a 20 20 74 68 65 6e | conv',...then.apply.'%s',...then |
2320 | 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 62 61 63 6b 20 74 6f 20 25 73 20 75 73 69 6e 67 20 27 6d 73 67 63 6f | .convert.back.to.%s.using.'msgco |
2340 | 6e 76 27 2e 0a 00 2d 20 53 65 74 20 4c 43 5f 41 4c 4c 20 74 6f 20 61 20 6c 6f 63 61 6c 65 20 77 | nv'...-.Set.LC_ALL.to.a.locale.w |
2360 | 69 74 68 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 20 25 73 2c 0a 20 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 20 74 | ith.encoding.%s,...convert.the.t |
2380 | 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 20 63 61 74 61 6c 6f 67 20 74 6f 20 25 73 20 75 73 69 6e 67 20 27 | ranslation.catalog.to.%s.using.' |
23a0 | 6d 73 67 63 6f 6e 76 27 2c 0a 20 20 74 68 65 6e 20 61 70 70 6c 79 20 27 25 73 27 2c 0a 20 20 74 | msgconv',...then.apply.'%s',...t |
23c0 | 68 65 6e 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 62 61 63 6b 20 74 6f 20 25 73 20 75 73 69 6e 67 20 27 6d 73 | hen.convert.back.to.%s.using.'ms |
23e0 | 67 63 6f 6e 76 27 2e 0a 00 2d 20 53 65 74 20 4c 43 5f 41 4c 4c 20 74 6f 20 61 20 6c 6f 63 61 6c | gconv'...-.Set.LC_ALL.to.a.local |
2400 | 65 20 77 69 74 68 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 20 25 73 2e 0a 00 2d 2d 6a 6f 69 6e 2d 65 78 69 73 | e.with.encoding.%s...--join-exis |
2420 | 74 69 6e 67 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 75 73 65 64 20 77 68 65 6e 20 6f 75 74 70 75 74 20 | ting.cannot.be.used.when.output. |
2440 | 69 73 20 77 72 69 74 74 65 6e 20 74 6f 20 73 74 64 6f 75 74 00 2e 2e 2e 62 75 74 20 68 65 61 64 | is.written.to.stdout....but.head |
2460 | 65 72 20 65 6e 74 72 79 20 6c 61 63 6b 73 20 61 20 22 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 3d 49 4e 54 45 47 | er.entry.lacks.a."nplurals=INTEG |
2480 | 45 52 22 20 61 74 74 72 69 62 75 74 65 00 2e 2e 2e 62 75 74 20 68 65 61 64 65 72 20 65 6e 74 72 | ER".attribute....but.header.entr |
24a0 | 79 20 6c 61 63 6b 73 20 61 20 22 70 6c 75 72 61 6c 3d 45 58 50 52 45 53 53 49 4f 4e 22 20 61 74 | y.lacks.a."plural=EXPRESSION".at |
24c0 | 74 72 69 62 75 74 65 00 2e 2e 2e 62 75 74 20 73 6f 6d 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 68 61 76 | tribute....but.some.messages.hav |
24e0 | 65 20 6f 6e 65 20 70 6c 75 72 61 6c 20 66 6f 72 6d 00 2e 2e 2e 62 75 74 20 73 6f 6d 65 20 6d 65 | e.one.plural.form....but.some.me |
2500 | 73 73 61 67 65 73 20 68 61 76 65 20 25 6c 75 20 70 6c 75 72 61 6c 20 66 6f 72 6d 73 00 2e 2e 2e | ssages.have.%lu.plural.forms.... |
2520 | 62 75 74 20 73 6f 6d 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 68 61 76 65 20 6f 6e 6c 79 20 6f 6e 65 20 | but.some.messages.have.only.one. |
2540 | 70 6c 75 72 61 6c 20 66 6f 72 6d 00 2e 2e 2e 62 75 74 20 73 6f 6d 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 | plural.form....but.some.messages |
2560 | 20 68 61 76 65 20 6f 6e 6c 79 20 25 6c 75 20 70 6c 75 72 61 6c 20 66 6f 72 6d 73 00 2e 2e 2e 62 | .have.only.%lu.plural.forms....b |
2580 | 75 74 20 74 68 69 73 20 64 65 66 69 6e 69 74 69 6f 6e 20 69 73 20 73 69 6d 69 6c 61 72 00 2e 2e | ut.this.definition.is.similar... |
25a0 | 2e 74 68 69 73 20 69 73 20 74 68 65 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 6f 66 20 74 68 65 20 66 69 72 | .this.is.the.location.of.the.fir |
25c0 | 73 74 20 64 65 66 69 6e 69 74 69 6f 6e 00 3c 73 74 64 69 6e 3e 00 41 20 73 70 65 63 69 61 6c 20 | st.definition.<stdin>.A.special. |
25e0 | 62 75 69 6c 74 69 6e 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 63 61 6c 6c 65 64 20 27 30 27 20 6f 75 74 70 75 | builtin.command.called.'0'.outpu |
2600 | 74 73 20 74 68 65 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 2c 20 66 6f 6c 6c 6f 77 65 64 20 62 79 20 | ts.the.translation,.followed.by. |
2620 | 61 0a 6e 75 6c 6c 20 62 79 74 65 2e 20 20 54 68 65 20 6f 75 74 70 75 74 20 6f 66 20 22 6d 73 67 | a.null.byte...The.output.of."msg |
2640 | 65 78 65 63 20 30 22 20 69 73 20 73 75 69 74 61 62 6c 65 20 61 73 20 69 6e 70 75 74 20 66 6f 72 | exec.0".is.suitable.as.input.for |
2660 | 20 22 78 61 72 67 73 20 2d 30 22 2e 0a 00 41 70 70 6c 69 65 73 20 61 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 | ."xargs.-0"...Applies.a.command. |
2680 | 74 6f 20 61 6c 6c 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 20 6f 66 20 61 20 74 72 61 6e 73 6c 61 | to.all.translations.of.a.transla |
26a0 | 74 69 6f 6e 20 63 61 74 61 6c 6f 67 2e 0a 54 68 65 20 43 4f 4d 4d 41 4e 44 20 63 61 6e 20 62 65 | tion.catalog..The.COMMAND.can.be |
26c0 | 20 61 6e 79 20 70 72 6f 67 72 61 6d 20 74 68 61 74 20 72 65 61 64 73 20 61 20 74 72 61 6e 73 6c | .any.program.that.reads.a.transl |
26e0 | 61 74 69 6f 6e 20 66 72 6f 6d 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 0a 69 6e 70 75 74 2e 20 20 49 74 20 69 | ation.from.standard.input...It.i |
2700 | 73 20 69 6e 76 6f 6b 65 64 20 6f 6e 63 65 20 66 6f 72 20 65 61 63 68 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 | s.invoked.once.for.each.translat |
2720 | 69 6f 6e 2e 20 20 49 74 73 20 6f 75 74 70 75 74 20 62 65 63 6f 6d 65 73 0a 6d 73 67 65 78 65 63 | ion...Its.output.becomes.msgexec |
2740 | 27 73 20 6f 75 74 70 75 74 2e 20 20 6d 73 67 65 78 65 63 27 73 20 72 65 74 75 72 6e 20 63 6f 64 | 's.output...msgexec's.return.cod |
2760 | 65 20 69 73 20 74 68 65 20 6d 61 78 69 6d 75 6d 20 72 65 74 75 72 6e 20 63 6f 64 65 0a 61 63 72 | e.is.the.maximum.return.code.acr |
2780 | 6f 73 73 20 61 6c 6c 20 69 6e 76 6f 63 61 74 69 6f 6e 73 2e 0a 00 41 70 70 6c 69 65 73 20 61 20 | oss.all.invocations...Applies.a. |
27a0 | 66 69 6c 74 65 72 20 74 6f 20 61 6c 6c 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 20 6f 66 20 61 20 | filter.to.all.translations.of.a. |
27c0 | 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 20 63 61 74 61 6c 6f 67 2e 0a 00 41 74 74 72 69 62 75 74 65 20 | translation.catalog...Attribute. |
27e0 | 6d 61 6e 69 70 75 6c 61 74 69 6f 6e 3a 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 65 74 2d 66 75 7a 7a 79 20 | manipulation:.......--set-fuzzy. |
2800 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 65 74 20 61 6c 6c 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 27 66 75 | ............set.all.messages.'fu |
2820 | 7a 7a 79 27 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 63 6c 65 61 72 2d 66 75 7a 7a 79 20 20 20 20 20 20 20 20 | zzy'.......--clear-fuzzy........ |
2840 | 20 20 20 73 65 74 20 61 6c 6c 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 6e 6f 6e 2d 27 66 75 7a 7a 79 27 0a | ...set.all.messages.non-'fuzzy'. |
2860 | 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 65 74 2d 6f 62 73 6f 6c 65 74 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 65 | ......--set-obsolete..........se |
2880 | 74 20 61 6c 6c 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 6f 62 73 6f 6c 65 74 65 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d | t.all.messages.obsolete.......-- |
28a0 | 63 6c 65 61 72 2d 6f 62 73 6f 6c 65 74 65 20 20 20 20 20 20 20 20 73 65 74 20 61 6c 6c 20 6d 65 | clear-obsolete........set.all.me |
28c0 | 73 73 61 67 65 73 20 6e 6f 6e 2d 6f 62 73 6f 6c 65 74 65 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 66 75 7a 7a | ssages.non-obsolete.......--fuzz |
28e0 | 79 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 79 6e 6f 6e 79 6d 20 66 6f 72 20 2d 2d | y.................synonym.for.-- |
2900 | 6f 6e 6c 79 2d 66 75 7a 7a 79 20 2d 2d 63 6c 65 61 72 2d 66 75 7a 7a 79 0a 20 20 20 20 20 20 2d | only-fuzzy.--clear-fuzzy.......- |
2920 | 2d 6f 62 73 6f 6c 65 74 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 79 6e 6f 6e 79 6d 20 66 | -obsolete..............synonym.f |
2940 | 6f 72 20 2d 2d 6f 6e 6c 79 2d 6f 62 73 6f 6c 65 74 65 20 2d 2d 63 6c 65 61 72 2d 6f 62 73 6f 6c | or.--only-obsolete.--clear-obsol |
2960 | 65 74 65 0a 00 43 61 6e 6e 6f 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 66 72 6f 6d 20 22 25 73 22 20 74 6f | ete..Cannot.convert.from."%s".to |
2980 | 20 22 25 73 22 2e 20 25 73 20 72 65 6c 69 65 73 20 6f 6e 20 69 63 6f 6e 76 28 29 2c 20 61 6e 64 | ."%s"..%s.relies.on.iconv(),.and |
29a0 | 20 69 63 6f 6e 76 28 29 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 74 68 69 73 20 63 | .iconv().does.not.support.this.c |
29c0 | 6f 6e 76 65 72 73 69 6f 6e 2e 00 43 61 6e 6e 6f 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 66 72 6f 6d 20 22 | onversion..Cannot.convert.from." |
29e0 | 25 73 22 20 74 6f 20 22 25 73 22 2e 20 25 73 20 72 65 6c 69 65 73 20 6f 6e 20 69 63 6f 6e 76 28 | %s".to."%s"..%s.relies.on.iconv( |
2a00 | 29 2e 20 54 68 69 73 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 77 61 73 20 62 75 69 6c 74 20 77 69 74 68 6f 75 | )..This.version.was.built.withou |
2a20 | 74 20 69 63 6f 6e 76 28 29 2e 00 43 68 61 72 73 65 74 20 22 25 73 22 20 69 73 20 6e 6f 74 20 61 | t.iconv()..Charset."%s".is.not.a |
2a40 | 20 70 6f 72 74 61 62 6c 65 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 20 6e 61 6d 65 2e 0a 4d 65 73 73 61 67 65 | .portable.encoding.name..Message |
2a60 | 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 6f 6e 20 74 6f 20 75 73 65 72 27 73 20 63 68 61 72 73 65 74 20 6d 69 | .conversion.to.user's.charset.mi |
2a80 | 67 68 74 20 6e 6f 74 20 77 6f 72 6b 2e 0a 00 43 68 61 72 73 65 74 20 22 25 73 22 20 69 73 20 6e | ght.not.work...Charset."%s".is.n |
2aa0 | 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2e 20 25 73 20 72 65 6c 69 65 73 20 6f 6e 20 69 63 6f 6e 76 | ot.supported..%s.relies.on.iconv |
2ac0 | 28 29 2c 0a 61 6e 64 20 69 63 6f 6e 76 28 29 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 | (),.and.iconv().does.not.support |
2ae0 | 20 22 25 73 22 2e 0a 00 43 68 61 72 73 65 74 20 22 25 73 22 20 69 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 | ."%s"...Charset."%s".is.not.supp |
2b00 | 6f 72 74 65 64 2e 20 25 73 20 72 65 6c 69 65 73 20 6f 6e 20 69 63 6f 6e 76 28 29 2e 0a 54 68 69 | orted..%s.relies.on.iconv()..Thi |
2b20 | 73 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 77 61 73 20 62 75 69 6c 74 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 69 63 6f 6e | s.version.was.built.without.icon |
2b40 | 76 28 29 2e 0a 00 43 68 61 72 73 65 74 20 6d 69 73 73 69 6e 67 20 69 6e 20 68 65 61 64 65 72 2e | v()...Charset.missing.in.header. |
2b60 | 0a 4d 65 73 73 61 67 65 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 6f 6e 20 74 6f 20 75 73 65 72 27 73 20 63 68 | .Message.conversion.to.user's.ch |
2b80 | 61 72 73 65 74 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 77 6f 72 6b 2e 0a 00 43 68 6f 69 63 65 20 6f 66 20 | arset.will.not.work...Choice.of. |
2ba0 | 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 0a 20 20 2d 4c 2c 20 2d 2d 6c 61 6e | input.file.language:...-L,.--lan |
2bc0 | 67 75 61 67 65 3d 4e 41 4d 45 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 72 65 63 6f 67 6e 69 73 65 20 | guage=NAME............recognise. |
2be0 | 74 68 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | the.specified.language.......... |
2c00 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 28 43 2c 20 43 2b | ..........................(C,.C+ |
2c20 | 2b 2c 20 4f 62 6a 65 63 74 69 76 65 43 2c 20 50 4f 2c 20 50 79 74 68 6f 6e 2c 20 4c 69 73 70 2c | +,.ObjectiveC,.PO,.Python,.Lisp, |
2c40 | 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | ................................ |
2c60 | 20 20 20 20 45 6d 61 63 73 4c 69 73 70 2c 20 6c 69 62 72 65 70 2c 20 53 6d 61 6c 6c 74 61 6c 6b | ....EmacsLisp,.librep,.Smalltalk |
2c80 | 2c 20 4a 61 76 61 2c 20 61 77 6b 2c 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | ,.Java,.awk,.................... |
2ca0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 59 43 50 2c 20 54 63 6c 2c 20 50 48 50 2c 20 52 | ................YCP,.Tcl,.PHP,.R |
2cc0 | 53 54 2c 20 47 6c 61 64 65 29 0a 20 20 2d 43 2c 20 2d 2d 63 2b 2b 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | ST,.Glade)...-C,.--c++.......... |
2ce0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 68 6f 72 74 68 61 6e 64 20 66 6f 72 20 2d 2d 6c 61 6e 67 | ............shorthand.for.--lang |
2d00 | 75 61 67 65 3d 43 2b 2b 0a 42 79 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 74 68 65 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 | uage=C++.By.default.the.language |
2d20 | 20 69 73 20 67 75 65 73 73 65 64 20 64 65 70 65 6e 64 69 6e 67 20 6f 6e 20 74 68 65 20 69 6e 70 | .is.guessed.depending.on.the.inp |
2d40 | 75 74 20 66 69 6c 65 20 6e 61 6d 65 20 65 78 74 65 6e 73 69 6f 6e 2e 0a 00 43 6f 6d 70 61 72 65 | ut.file.name.extension...Compare |
2d60 | 20 74 77 6f 20 55 6e 69 66 6f 72 75 6d 20 73 74 79 6c 65 20 2e 70 6f 20 66 69 6c 65 73 20 74 6f | .two.Uniforum.style..po.files.to |
2d80 | 20 63 68 65 63 6b 20 74 68 61 74 20 62 6f 74 68 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 20 74 68 65 20 73 61 6d | .check.that.both.contain.the.sam |
2da0 | 65 0a 73 65 74 20 6f 66 20 6d 73 67 69 64 20 73 74 72 69 6e 67 73 2e 20 20 54 68 65 20 64 65 66 | e.set.of.msgid.strings...The.def |
2dc0 | 2e 70 6f 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 61 6e 20 65 78 69 73 74 69 6e 67 20 50 4f 20 66 69 6c 65 20 | .po.file.is.an.existing.PO.file. |
2de0 | 77 69 74 68 20 74 68 65 0a 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 2e 20 20 54 68 65 20 72 65 66 2e | with.the.translations...The.ref. |
2e00 | 70 6f 74 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 74 68 65 20 6c 61 73 74 20 63 72 65 61 74 65 64 20 50 4f 20 | pot.file.is.the.last.created.PO. |
2e20 | 66 69 6c 65 2c 20 6f 72 20 61 20 50 4f 20 54 65 6d 70 6c 61 74 65 0a 66 69 6c 65 20 28 67 65 6e | file,.or.a.PO.Template.file.(gen |
2e40 | 65 72 61 6c 6c 79 20 63 72 65 61 74 65 64 20 62 79 20 78 67 65 74 74 65 78 74 29 2e 20 20 54 68 | erally.created.by.xgettext)...Th |
2e60 | 69 73 20 69 73 20 75 73 65 66 75 6c 20 66 6f 72 20 63 68 65 63 6b 69 6e 67 20 74 68 61 74 0a 79 | is.is.useful.for.checking.that.y |
2e80 | 6f 75 20 68 61 76 65 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 64 20 65 61 63 68 20 61 6e 64 20 65 76 65 72 | ou.have.translated.each.and.ever |
2ea0 | 79 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 69 6e 20 79 6f 75 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 2e 20 20 57 68 65 72 | y.message.in.your.program...Wher |
2ec0 | 65 20 61 6e 20 65 78 61 63 74 0a 6d 61 74 63 68 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 66 6f 75 6e 64 | e.an.exact.match.cannot.be.found |
2ee0 | 2c 20 66 75 7a 7a 79 20 6d 61 74 63 68 69 6e 67 20 69 73 20 75 73 65 64 20 74 6f 20 70 72 6f 64 | ,.fuzzy.matching.is.used.to.prod |
2f00 | 75 63 65 20 62 65 74 74 65 72 20 64 69 61 67 6e 6f 73 74 69 63 73 2e 0a 00 43 6f 6e 63 61 74 65 | uce.better.diagnostics...Concate |
2f20 | 6e 61 74 65 73 20 61 6e 64 20 6d 65 72 67 65 73 20 74 68 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 50 | nates.and.merges.the.specified.P |
2f40 | 4f 20 66 69 6c 65 73 2e 0a 46 69 6e 64 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 77 68 69 63 68 20 61 72 65 | O.files..Find.messages.which.are |
2f60 | 20 63 6f 6d 6d 6f 6e 20 74 6f 20 74 77 6f 20 6f 72 20 6d 6f 72 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 73 70 | .common.to.two.or.more.of.the.sp |
2f80 | 65 63 69 66 69 65 64 20 50 4f 20 66 69 6c 65 73 2e 0a 42 79 20 75 73 69 6e 67 20 74 68 65 20 2d | ecified.PO.files..By.using.the.- |
2fa0 | 2d 6d 6f 72 65 2d 74 68 61 6e 20 6f 70 74 69 6f 6e 2c 20 67 72 65 61 74 65 72 20 63 6f 6d 6d 6f | -more-than.option,.greater.commo |
2fc0 | 6e 61 6c 69 74 79 20 6d 61 79 20 62 65 20 72 65 71 75 65 73 74 65 64 0a 62 65 66 6f 72 65 20 6d | nality.may.be.requested.before.m |
2fe0 | 65 73 73 61 67 65 73 20 61 72 65 20 70 72 69 6e 74 65 64 2e 20 20 43 6f 6e 76 65 72 73 65 6c 79 | essages.are.printed...Conversely |
3000 | 2c 20 74 68 65 20 2d 2d 6c 65 73 73 2d 74 68 61 6e 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 6d 61 79 20 62 65 0a | ,.the.--less-than.option.may.be. |
3020 | 75 73 65 64 20 74 6f 20 73 70 65 63 69 66 79 20 6c 65 73 73 20 63 6f 6d 6d 6f 6e 61 6c 69 74 79 | used.to.specify.less.commonality |
3040 | 20 62 65 66 6f 72 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 61 72 65 20 70 72 69 6e 74 65 64 20 28 69 2e | .before.messages.are.printed.(i. |
3060 | 65 2e 0a 2d 2d 6c 65 73 73 2d 74 68 61 6e 3d 32 20 77 69 6c 6c 20 6f 6e 6c 79 20 70 72 69 6e 74 | e..--less-than=2.will.only.print |
3080 | 20 74 68 65 20 75 6e 69 71 75 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 29 2e 20 20 54 72 61 6e 73 6c 61 74 | .the.unique.messages)...Translat |
30a0 | 69 6f 6e 73 2c 0a 63 6f 6d 6d 65 6e 74 73 20 61 6e 64 20 65 78 74 72 61 63 74 20 63 6f 6d 6d 65 | ions,.comments.and.extract.comme |
30c0 | 6e 74 73 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 63 75 6d 75 6c 61 74 65 64 2c 20 65 78 63 65 70 74 20 74 68 | nts.will.be.cumulated,.except.th |
30e0 | 61 74 20 69 66 20 2d 2d 75 73 65 2d 66 69 72 73 74 0a 69 73 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 2c 20 | at.if.--use-first.is.specified,. |
3100 | 74 68 65 79 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 74 61 6b 65 6e 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 66 69 72 73 | they.will.be.taken.from.the.firs |
3120 | 74 20 50 4f 20 66 69 6c 65 20 74 6f 20 64 65 66 69 6e 65 20 74 68 65 6d 2e 0a 46 69 6c 65 20 70 | t.PO.file.to.define.them..File.p |
3140 | 6f 73 69 74 69 6f 6e 73 20 66 72 6f 6d 20 61 6c 6c 20 50 4f 20 66 69 6c 65 73 20 77 69 6c 6c 20 | ositions.from.all.PO.files.will. |
3160 | 62 65 20 63 75 6d 75 6c 61 74 65 64 2e 0a 00 43 6f 6e 74 69 6e 75 69 6e 67 20 61 6e 79 77 61 79 | be.cumulated...Continuing.anyway |
3180 | 2c 20 65 78 70 65 63 74 20 70 61 72 73 65 20 65 72 72 6f 72 73 2e 00 43 6f 6e 74 69 6e 75 69 6e | ,.expect.parse.errors..Continuin |
31a0 | 67 20 61 6e 79 77 61 79 2e 00 43 6f 6e 76 65 72 73 69 6f 6e 20 74 61 72 67 65 74 3a 0a 20 20 2d | g.anyway..Conversion.target:...- |
31c0 | 74 2c 20 2d 2d 74 6f 2d 63 6f 64 65 3d 4e 41 4d 45 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 65 6e 63 6f 64 | t,.--to-code=NAME..........encod |
31e0 | 69 6e 67 20 66 6f 72 20 6f 75 74 70 75 74 0a 54 68 65 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 65 6e 63 6f 64 | ing.for.output.The.default.encod |
3200 | 69 6e 67 20 69 73 20 74 68 65 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 6c 6f 63 61 6c 65 27 73 20 65 6e 63 6f | ing.is.the.current.locale's.enco |
3220 | 64 69 6e 67 2e 0a 00 43 6f 6e 76 65 72 74 20 62 69 6e 61 72 79 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 63 61 | ding...Convert.binary.message.ca |
3240 | 74 61 6c 6f 67 20 74 6f 20 55 6e 69 66 6f 72 75 6d 20 73 74 79 6c 65 20 2e 70 6f 20 66 69 6c 65 | talog.to.Uniforum.style..po.file |
3260 | 2e 0a 00 43 6f 6e 76 65 72 74 73 20 61 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 20 63 61 74 61 6c 6f | ...Converts.a.translation.catalo |
3280 | 67 20 74 6f 20 61 20 64 69 66 66 65 72 65 6e 74 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 20 65 6e 63 6f 64 | g.to.a.different.character.encod |
32a0 | 69 6e 67 2e 0a 00 43 6f 70 79 72 69 67 68 74 20 28 43 29 20 25 73 20 46 72 65 65 20 53 6f 66 74 | ing...Copyright.(C).%s.Free.Soft |
32c0 | 77 61 72 65 20 46 6f 75 6e 64 61 74 69 6f 6e 2c 20 49 6e 63 2e 0a 54 68 69 73 20 69 73 20 66 72 | ware.Foundation,.Inc..This.is.fr |
32e0 | 65 65 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 3b 20 73 65 65 20 74 68 65 20 73 6f 75 72 63 65 20 66 6f 72 20 | ee.software;.see.the.source.for. |
3300 | 63 6f 70 79 69 6e 67 20 63 6f 6e 64 69 74 69 6f 6e 73 2e 20 20 54 68 65 72 65 20 69 73 20 4e 4f | copying.conditions...There.is.NO |
3320 | 0a 77 61 72 72 61 6e 74 79 3b 20 6e 6f 74 20 65 76 65 6e 20 66 6f 72 20 4d 45 52 43 48 41 4e 54 | .warranty;.not.even.for.MERCHANT |
3340 | 41 42 49 4c 49 54 59 20 6f 72 20 46 49 54 4e 45 53 53 20 46 4f 52 20 41 20 50 41 52 54 49 43 55 | ABILITY.or.FITNESS.FOR.A.PARTICU |
3360 | 4c 41 52 20 50 55 52 50 4f 53 45 2e 0a 00 43 72 65 61 74 65 64 20 25 73 2e 0a 00 43 72 65 61 74 | LAR.PURPOSE...Created.%s...Creat |
3380 | 65 73 20 61 20 6e 65 77 20 50 4f 20 66 69 6c 65 2c 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 69 6e 67 20 74 | es.a.new.PO.file,.initializing.t |
33a0 | 68 65 20 6d 65 74 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 77 69 74 68 20 76 61 6c 75 65 73 20 | he.meta.information.with.values. |
33c0 | 66 72 6f 6d 20 74 68 65 0a 75 73 65 72 27 73 20 65 6e 76 69 72 6f 6e 6d 65 6e 74 2e 0a 00 43 72 | from.the.user's.environment...Cr |
33e0 | 65 61 74 65 73 20 61 6e 20 45 6e 67 6c 69 73 68 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 20 63 61 74 | eates.an.English.translation.cat |
3400 | 61 6c 6f 67 2e 20 20 54 68 65 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 74 68 65 20 6c 61 73 | alog...The.input.file.is.the.las |
3420 | 74 0a 63 72 65 61 74 65 64 20 45 6e 67 6c 69 73 68 20 50 4f 20 66 69 6c 65 2c 20 6f 72 20 61 20 | t.created.English.PO.file,.or.a. |
3440 | 50 4f 20 54 65 6d 70 6c 61 74 65 20 66 69 6c 65 20 28 67 65 6e 65 72 61 6c 6c 79 20 63 72 65 61 | PO.Template.file.(generally.crea |
3460 | 74 65 64 20 62 79 0a 78 67 65 74 74 65 78 74 29 2e 20 20 55 6e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 64 20 | ted.by.xgettext)...Untranslated. |
3480 | 65 6e 74 72 69 65 73 20 61 72 65 20 61 73 73 69 67 6e 65 64 20 61 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 | entries.are.assigned.a.translati |
34a0 | 6f 6e 20 74 68 61 74 20 69 73 0a 69 64 65 6e 74 69 63 61 6c 20 74 6f 20 74 68 65 20 6d 73 67 69 | on.that.is.identical.to.the.msgi |
34c0 | 64 2c 20 61 6e 64 20 61 72 65 20 6d 61 72 6b 65 64 20 66 75 7a 7a 79 2e 0a 00 44 69 73 70 6c 61 | d,.and.are.marked.fuzzy...Displa |
34e0 | 79 20 6e 61 74 69 76 65 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 20 6f 66 | y.native.language.translation.of |
3500 | 20 61 20 74 65 78 74 75 61 6c 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 77 68 6f 73 65 20 67 72 61 6d 6d 61 74 | .a.textual.message.whose.grammat |
3520 | 69 63 61 6c 0a 66 6f 72 6d 20 64 65 70 65 6e 64 73 20 6f 6e 20 61 20 6e 75 6d 62 65 72 2e 0a 00 | ical.form.depends.on.a.number... |
3540 | 44 69 73 70 6c 61 79 20 6e 61 74 69 76 65 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 | Display.native.language.translat |
3560 | 69 6f 6e 20 6f 66 20 61 20 74 65 78 74 75 61 6c 20 6d 65 73 73 61 67 65 2e 0a 00 45 6d 70 74 79 | ion.of.a.textual.message...Empty |
3580 | 20 6d 73 67 69 64 2e 20 20 49 74 20 69 73 20 72 65 73 65 72 76 65 64 20 62 79 20 47 4e 55 20 67 | .msgid...It.is.reserved.by.GNU.g |
35a0 | 65 74 74 65 78 74 3a 0a 67 65 74 74 65 78 74 28 22 22 29 20 72 65 74 75 72 6e 73 20 74 68 65 20 | ettext:.gettext("").returns.the. |
35c0 | 68 65 61 64 65 72 20 65 6e 74 72 79 20 77 69 74 68 0a 6d 65 74 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 | header.entry.with.meta.informati |
35e0 | 6f 6e 2c 20 6e 6f 74 20 74 68 65 20 65 6d 70 74 79 20 73 74 72 69 6e 67 2e 0a 00 45 6e 67 6c 69 | on,.not.the.empty.string...Engli |
3600 | 73 68 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 20 66 6f 72 20 25 73 20 70 61 63 6b 61 67 65 00 45 | sh.translations.for.%s.package.E |
3620 | 78 74 72 61 63 74 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 61 62 6c 65 20 73 74 72 69 6e 67 73 20 66 72 6f 6d | xtract.translatable.strings.from |
3640 | 20 67 69 76 65 6e 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 73 2e 0a 00 45 78 74 72 61 63 74 73 20 61 6c | .given.input.files...Extracts.al |
3660 | 6c 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 6f 66 20 61 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 20 63 61 74 61 | l.messages.of.a.translation.cata |
3680 | 6c 6f 67 20 74 68 61 74 20 6d 61 74 63 68 20 61 20 67 69 76 65 6e 20 70 61 74 74 65 72 6e 0a 6f | log.that.match.a.given.pattern.o |
36a0 | 72 20 62 65 6c 6f 6e 67 20 74 6f 20 73 6f 6d 65 20 67 69 76 65 6e 20 73 6f 75 72 63 65 20 66 69 | r.belong.to.some.given.source.fi |
36c0 | 6c 65 73 2e 0a 00 46 65 74 63 68 65 73 20 61 6e 64 20 6f 75 74 70 75 74 73 20 74 68 65 20 63 6f | les...Fetches.and.outputs.the.co |
36e0 | 6e 74 65 6e 74 73 20 6f 66 20 61 6e 20 55 52 4c 2e 20 20 49 66 20 74 68 65 20 55 52 4c 20 63 61 | ntents.of.an.URL...If.the.URL.ca |
3700 | 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 61 63 63 65 73 73 65 64 2c 0a 74 68 65 20 6c 6f 63 61 6c 6c 79 20 61 63 | nnot.be.accessed,.the.locally.ac |
3720 | 63 65 73 73 69 62 6c 65 20 46 49 4c 45 20 69 73 20 75 73 65 64 20 69 6e 73 74 65 61 64 2e 0a 00 | cessible.FILE.is.used.instead... |
3740 | 46 69 6c 74 65 72 73 20 74 68 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 6f 66 20 61 20 74 72 61 6e 73 6c | Filters.the.messages.of.a.transl |
3760 | 61 74 69 6f 6e 20 63 61 74 61 6c 6f 67 20 61 63 63 6f 72 64 69 6e 67 20 74 6f 20 74 68 65 69 72 | ation.catalog.according.to.their |
3780 | 20 61 74 74 72 69 62 75 74 65 73 2c 0a 61 6e 64 20 6d 61 6e 69 70 75 6c 61 74 65 73 20 74 68 65 | .attributes,.and.manipulates.the |
37a0 | 20 61 74 74 72 69 62 75 74 65 73 2e 0a 00 46 69 6e 64 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 77 68 69 63 | .attributes...Find.messages.whic |
37c0 | 68 20 61 72 65 20 63 6f 6d 6d 6f 6e 20 74 6f 20 74 77 6f 20 6f 72 20 6d 6f 72 65 20 6f 66 20 74 | h.are.common.to.two.or.more.of.t |
37e0 | 68 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 50 4f 20 66 69 6c 65 73 2e 0a 42 79 20 75 73 69 6e 67 20 | he.specified.PO.files..By.using. |
3800 | 74 68 65 20 2d 2d 6d 6f 72 65 2d 74 68 61 6e 20 6f 70 74 69 6f 6e 2c 20 67 72 65 61 74 65 72 20 | the.--more-than.option,.greater. |
3820 | 63 6f 6d 6d 6f 6e 61 6c 69 74 79 20 6d 61 79 20 62 65 20 72 65 71 75 65 73 74 65 64 0a 62 65 66 | commonality.may.be.requested.bef |
3840 | 6f 72 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 61 72 65 20 70 72 69 6e 74 65 64 2e 20 20 43 6f 6e 76 65 | ore.messages.are.printed...Conve |
3860 | 72 73 65 6c 79 2c 20 74 68 65 20 2d 2d 6c 65 73 73 2d 74 68 61 6e 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 6d 61 | rsely,.the.--less-than.option.ma |
3880 | 79 20 62 65 0a 75 73 65 64 20 74 6f 20 73 70 65 63 69 66 79 20 6c 65 73 73 20 63 6f 6d 6d 6f 6e | y.be.used.to.specify.less.common |
38a0 | 61 6c 69 74 79 20 62 65 66 6f 72 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 61 72 65 20 70 72 69 6e 74 65 | ality.before.messages.are.printe |
38c0 | 64 20 28 69 2e 65 2e 0a 2d 2d 6c 65 73 73 2d 74 68 61 6e 3d 32 20 77 69 6c 6c 20 6f 6e 6c 79 20 | d.(i.e..--less-than=2.will.only. |
38e0 | 70 72 69 6e 74 20 74 68 65 20 75 6e 69 71 75 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 29 2e 20 20 54 72 61 | print.the.unique.messages)...Tra |
3900 | 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 2c 0a 63 6f 6d 6d 65 6e 74 73 20 61 6e 64 20 65 78 74 72 61 63 74 20 | nslations,.comments.and.extract. |
3920 | 63 6f 6d 6d 65 6e 74 73 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 70 72 65 73 65 72 76 65 64 2c 20 62 75 74 20 | comments.will.be.preserved,.but. |
3940 | 6f 6e 6c 79 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 66 69 72 73 74 0a 50 4f 20 66 69 6c 65 20 74 6f 20 64 | only.from.the.first.PO.file.to.d |
3960 | 65 66 69 6e 65 20 74 68 65 6d 2e 20 20 46 69 6c 65 20 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 73 20 66 72 6f 6d | efine.them...File.positions.from |
3980 | 20 61 6c 6c 20 50 4f 20 66 69 6c 65 73 20 77 69 6c 6c 20 62 65 0a 63 75 6d 75 6c 61 74 65 64 2e | .all.PO.files.will.be.cumulated. |
39a0 | 0a 00 46 6f 75 6e 64 20 6d 6f 72 65 20 74 68 61 6e 20 6f 6e 65 20 2e 70 6f 74 20 66 69 6c 65 2e | ..Found.more.than.one..pot.file. |
39c0 | 0a 50 6c 65 61 73 65 20 73 70 65 63 69 66 79 20 74 68 65 20 69 6e 70 75 74 20 2e 70 6f 74 20 66 | .Please.specify.the.input..pot.f |
39e0 | 69 6c 65 20 74 68 72 6f 75 67 68 20 74 68 65 20 2d 2d 69 6e 70 75 74 20 6f 70 74 69 6f 6e 2e 0a | ile.through.the.--input.option.. |
3a00 | 00 46 6f 75 6e 64 20 6e 6f 20 2e 70 6f 74 20 66 69 6c 65 20 69 6e 20 74 68 65 20 63 75 72 72 65 | .Found.no..pot.file.in.the.curre |
3a20 | 6e 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 2e 0a 50 6c 65 61 73 65 20 73 70 65 63 69 66 79 20 74 68 65 | nt.directory..Please.specify.the |
3a40 | 20 69 6e 70 75 74 20 2e 70 6f 74 20 66 69 6c 65 20 74 68 72 6f 75 67 68 20 74 68 65 20 2d 2d 69 | .input..pot.file.through.the.--i |
3a60 | 6e 70 75 74 20 6f 70 74 69 6f 6e 2e 0a 00 47 65 6e 65 72 61 74 65 20 62 69 6e 61 72 79 20 6d 65 | nput.option...Generate.binary.me |
3a80 | 73 73 61 67 65 20 63 61 74 61 6c 6f 67 20 66 72 6f 6d 20 74 65 78 74 75 61 6c 20 74 72 61 6e 73 | ssage.catalog.from.textual.trans |
3aa0 | 6c 61 74 69 6f 6e 20 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 2e 0a 00 49 66 20 74 68 65 20 54 45 58 54 | lation.description...If.the.TEXT |
3ac0 | 44 4f 4d 41 49 4e 20 70 61 72 61 6d 65 74 65 72 20 69 73 20 6e 6f 74 20 67 69 76 65 6e 2c 20 74 | DOMAIN.parameter.is.not.given,.t |
3ae0 | 68 65 20 64 6f 6d 61 69 6e 20 69 73 20 64 65 74 65 72 6d 69 6e 65 64 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 | he.domain.is.determined.from.the |
3b00 | 0a 65 6e 76 69 72 6f 6e 6d 65 6e 74 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 20 54 45 58 54 44 4f 4d 41 49 4e | .environment.variable.TEXTDOMAIN |
3b20 | 2e 20 20 49 66 20 74 68 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 63 61 74 61 6c 6f 67 20 69 73 20 6e 6f 74 | ...If.the.message.catalog.is.not |
3b40 | 20 66 6f 75 6e 64 20 69 6e 20 74 68 65 0a 72 65 67 75 6c 61 72 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 2c | .found.in.the.regular.directory, |
3b60 | 20 61 6e 6f 74 68 65 72 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 63 61 6e 20 62 65 20 73 70 65 63 69 66 69 | .another.location.can.be.specifi |
3b80 | 65 64 20 77 69 74 68 20 74 68 65 20 65 6e 76 69 72 6f 6e 6d 65 6e 74 0a 76 61 72 69 61 62 6c 65 | ed.with.the.environment.variable |
3ba0 | 20 54 45 58 54 44 4f 4d 41 49 4e 44 49 52 2e 0a 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 73 65 61 72 63 68 20 | .TEXTDOMAINDIR..Standard.search. |
3bc0 | 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 3a 20 25 73 0a 00 49 66 20 74 68 65 20 54 45 58 54 44 4f 4d 41 49 4e | directory:.%s..If.the.TEXTDOMAIN |
3be0 | 20 70 61 72 61 6d 65 74 65 72 20 69 73 20 6e 6f 74 20 67 69 76 65 6e 2c 20 74 68 65 20 64 6f 6d | .parameter.is.not.given,.the.dom |
3c00 | 61 69 6e 20 69 73 20 64 65 74 65 72 6d 69 6e 65 64 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 0a 65 6e 76 69 72 | ain.is.determined.from.the.envir |
3c20 | 6f 6e 6d 65 6e 74 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 20 54 45 58 54 44 4f 4d 41 49 4e 2e 20 20 49 66 20 | onment.variable.TEXTDOMAIN...If. |
3c40 | 74 68 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 63 61 74 61 6c 6f 67 20 69 73 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 | the.message.catalog.is.not.found |
3c60 | 20 69 6e 20 74 68 65 0a 72 65 67 75 6c 61 72 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 2c 20 61 6e 6f 74 68 | .in.the.regular.directory,.anoth |
3c80 | 65 72 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 63 61 6e 20 62 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 77 69 74 | er.location.can.be.specified.wit |
3ca0 | 68 20 74 68 65 20 65 6e 76 69 72 6f 6e 6d 65 6e 74 0a 76 61 72 69 61 62 6c 65 20 54 45 58 54 44 | h.the.environment.variable.TEXTD |
3cc0 | 4f 4d 41 49 4e 44 49 52 2e 0a 57 68 65 6e 20 75 73 65 64 20 77 69 74 68 20 74 68 65 20 2d 73 20 | OMAINDIR..When.used.with.the.-s. |
3ce0 | 6f 70 74 69 6f 6e 20 74 68 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 20 62 65 68 61 76 65 73 20 6c 69 6b 65 20 | option.the.program.behaves.like. |
3d00 | 74 68 65 20 60 65 63 68 6f 27 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 2e 0a 42 75 74 20 69 74 20 64 6f 65 73 20 | the.`echo'.command..But.it.does. |
3d20 | 6e 6f 74 20 73 69 6d 70 6c 79 20 63 6f 70 79 20 69 74 73 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 73 20 74 6f | not.simply.copy.its.arguments.to |
3d40 | 20 73 74 64 6f 75 74 2e 20 20 49 6e 73 74 65 61 64 20 74 68 6f 73 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 | .stdout...Instead.those.messages |
3d60 | 0a 66 6f 75 6e 64 20 69 6e 20 74 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 63 61 74 61 6c 6f 67 20 61 | .found.in.the.selected.catalog.a |
3d80 | 72 65 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 64 2e 0a 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 73 65 61 72 63 68 20 64 | re.translated..Standard.search.d |
3da0 | 69 72 65 63 74 6f 72 79 3a 20 25 73 0a 00 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 76 65 20 6f 75 74 70 75 74 | irectory:.%s..Informative.output |
3dc0 | 3a 0a 20 20 2d 68 2c 20 2d 2d 68 65 6c 70 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | :...-h,.--help.................. |
3de0 | 20 20 20 64 69 73 70 6c 61 79 20 74 68 69 73 20 68 65 6c 70 20 61 6e 64 20 65 78 69 74 0a 20 20 | ...display.this.help.and.exit... |
3e00 | 2d 56 2c 20 2d 2d 76 65 72 73 69 6f 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6f | -V,.--version..................o |
3e20 | 75 74 70 75 74 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 61 6e 64 20 65 78 | utput.version.information.and.ex |
3e40 | 69 74 0a 00 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 76 65 20 6f 75 74 70 75 74 3a 0a 20 20 2d 68 2c 20 2d 2d | it..Informative.output:...-h,.-- |
3e60 | 68 65 6c 70 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 69 73 70 6c 61 79 20 74 68 | help..................display.th |
3e80 | 69 73 20 68 65 6c 70 20 61 6e 64 20 65 78 69 74 0a 20 20 2d 56 2c 20 2d 2d 76 65 72 73 69 6f 6e | is.help.and.exit...-V,.--version |
3ea0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6f 75 74 70 75 74 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 69 6e | ...............output.version.in |
3ec0 | 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 61 6e 64 20 65 78 69 74 0a 00 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 76 65 20 | formation.and.exit..Informative. |
3ee0 | 6f 75 74 70 75 74 3a 0a 20 20 2d 68 2c 20 2d 2d 68 65 6c 70 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | output:...-h,.--help............ |
3f00 | 20 20 20 20 20 20 64 69 73 70 6c 61 79 20 74 68 69 73 20 68 65 6c 70 20 61 6e 64 20 65 78 69 74 | ......display.this.help.and.exit |
3f20 | 0a 20 20 2d 56 2c 20 2d 2d 76 65 72 73 69 6f 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6f | ...-V,.--version...............o |
3f40 | 75 74 70 75 74 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 61 6e 64 20 65 78 | utput.version.information.and.ex |
3f60 | 69 74 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 74 61 74 69 73 74 69 63 73 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | it.......--statistics........... |
3f80 | 20 70 72 69 6e 74 20 73 74 61 74 69 73 74 69 63 73 20 61 62 6f 75 74 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 | .print.statistics.about.translat |
3fa0 | 69 6f 6e 73 0a 20 20 2d 76 2c 20 2d 2d 76 65 72 62 6f 73 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | ions...-v,.--verbose............ |
3fc0 | 20 20 20 69 6e 63 72 65 61 73 65 20 76 65 72 62 6f 73 69 74 79 20 6c 65 76 65 6c 0a 00 49 6e 66 | ...increase.verbosity.level..Inf |
3fe0 | 6f 72 6d 61 74 69 76 65 20 6f 75 74 70 75 74 3a 0a 20 20 2d 68 2c 20 2d 2d 68 65 6c 70 20 20 20 | ormative.output:...-h,.--help... |
4000 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 69 73 70 6c 61 79 20 74 68 69 73 20 68 65 6c 70 | ...............display.this.help |
4020 | 20 61 6e 64 20 65 78 69 74 0a 20 20 2d 56 2c 20 2d 2d 76 65 72 73 69 6f 6e 20 20 20 20 20 20 20 | .and.exit...-V,.--version....... |
4040 | 20 20 20 20 20 20 20 20 6f 75 74 70 75 74 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 | ........output.version.informati |
4060 | 6f 6e 20 61 6e 64 20 65 78 69 74 0a 20 20 2d 76 2c 20 2d 2d 76 65 72 62 6f 73 65 20 20 20 20 20 | on.and.exit...-v,.--verbose..... |
4080 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 6e 63 72 65 61 73 65 20 76 65 72 62 6f 73 69 74 79 20 6c 65 76 | ..........increase.verbosity.lev |
40a0 | 65 6c 0a 20 20 2d 71 2c 20 2d 2d 71 75 69 65 74 2c 20 2d 2d 73 69 6c 65 6e 74 20 20 20 20 20 20 | el...-q,.--quiet,.--silent...... |
40c0 | 20 73 75 70 70 72 65 73 73 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 20 69 6e 64 69 63 61 74 6f 72 73 0a 00 49 | .suppress.progress.indicators..I |
40e0 | 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 76 65 20 6f 75 74 70 75 74 3a 0a 20 20 2d 68 2c 20 2d 2d 68 65 6c 70 20 | nformative.output:...-h,.--help. |
4100 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 69 73 70 6c 61 79 20 74 68 69 73 20 68 65 6c 70 20 | ..............display.this.help. |
4120 | 61 6e 64 20 65 78 69 74 0a 20 20 2d 56 2c 20 2d 2d 76 65 72 73 69 6f 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 | and.exit...-V,.--version........ |
4140 | 20 20 20 20 6f 75 74 70 75 74 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 61 | ....output.version.information.a |
4160 | 6e 64 20 65 78 69 74 0a 20 20 2d 76 2c 20 2d 2d 76 65 72 62 6f 73 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | nd.exit...-v,.--verbose......... |
4180 | 20 20 20 69 6e 63 72 65 61 73 65 20 76 65 72 62 6f 73 69 74 79 20 6c 65 76 65 6c 0a 00 49 6e 70 | ...increase.verbosity.level..Inp |
41a0 | 75 74 20 66 69 6c 65 20 69 6e 74 65 72 70 72 65 74 61 74 69 6f 6e 3a 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d | ut.file.interpretation:.......-- |
41c0 | 66 72 6f 6d 2d 63 6f 64 65 3d 4e 41 4d 45 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 65 6e 63 6f 64 69 6e | from-code=NAME...........encodin |
41e0 | 67 20 6f 66 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 73 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | g.of.input.files................ |
4200 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 28 65 78 63 65 70 74 20 66 6f 72 20 | ....................(except.for. |
4220 | 50 79 74 68 6f 6e 2c 20 54 63 6c 2c 20 47 6c 61 64 65 29 0a 42 79 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 74 | Python,.Tcl,.Glade).By.default.t |
4240 | 68 65 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 73 20 61 72 65 20 61 73 73 75 6d 65 64 20 74 6f 20 62 65 | he.input.files.are.assumed.to.be |
4260 | 20 69 6e 20 41 53 43 49 49 2e 0a 00 49 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 69 6e 74 65 72 70 72 65 74 | .in.ASCII...Input.file.interpret |
4280 | 61 74 69 6f 6e 3a 0a 20 20 2d 63 2c 20 2d 2d 63 68 65 63 6b 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | ation:...-c,.--check............ |
42a0 | 20 20 20 20 20 70 65 72 66 6f 72 6d 20 61 6c 6c 20 74 68 65 20 63 68 65 63 6b 73 20 69 6d 70 6c | .....perform.all.the.checks.impl |
42c0 | 69 65 64 20 62 79 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | ied.by.......................... |
42e0 | 20 20 20 20 20 20 20 2d 2d 63 68 65 63 6b 2d 66 6f 72 6d 61 74 2c 20 2d 2d 63 68 65 63 6b 2d 68 | .......--check-format,.--check-h |
4300 | 65 61 64 65 72 2c 20 2d 2d 63 68 65 63 6b 2d 64 6f 6d 61 69 6e 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 63 68 | eader,.--check-domain.......--ch |
4320 | 65 63 6b 2d 66 6f 72 6d 61 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 63 68 65 63 6b 20 6c 61 6e 67 75 61 | eck-format..........check.langua |
4340 | 67 65 20 64 65 70 65 6e 64 65 6e 74 20 66 6f 72 6d 61 74 20 73 74 72 69 6e 67 73 0a 20 20 20 20 | ge.dependent.format.strings..... |
4360 | 20 20 2d 2d 63 68 65 63 6b 2d 68 65 61 64 65 72 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 76 65 72 69 66 79 | ..--check-header..........verify |
4380 | 20 70 72 65 73 65 6e 63 65 20 61 6e 64 20 63 6f 6e 74 65 6e 74 73 20 6f 66 20 74 68 65 20 68 65 | .presence.and.contents.of.the.he |
43a0 | 61 64 65 72 20 65 6e 74 72 79 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 63 68 65 63 6b 2d 64 6f 6d 61 69 6e 20 | ader.entry.......--check-domain. |
43c0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 63 68 65 63 6b 20 66 6f 72 20 63 6f 6e 66 6c 69 63 74 73 20 62 65 74 | .........check.for.conflicts.bet |
43e0 | 77 65 65 6e 20 64 6f 6d 61 69 6e 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 73 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | ween.domain.directives.......... |
4400 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 6e 64 20 74 68 65 20 2d | .......................and.the.- |
4420 | 2d 6f 75 74 70 75 74 2d 66 69 6c 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 0a 20 20 2d 43 2c 20 2d 2d 63 68 65 63 | -output-file.option...-C,.--chec |
4440 | 6b 2d 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 74 79 20 20 20 63 68 65 63 6b 20 74 68 61 74 20 47 4e 55 | k-compatibility...check.that.GNU |
4460 | 20 6d 73 67 66 6d 74 20 62 65 68 61 76 65 73 20 6c 69 6b 65 20 58 2f 4f 70 65 6e 20 6d 73 67 66 | .msgfmt.behaves.like.X/Open.msgf |
4480 | 6d 74 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 63 68 65 63 6b 2d 61 63 63 65 6c 65 72 61 74 6f 72 73 5b 3d 43 | mt.......--check-accelerators[=C |
44a0 | 48 41 52 5d 20 20 63 68 65 63 6b 20 70 72 65 73 65 6e 63 65 20 6f 66 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 | HAR]..check.presence.of.keyboard |
44c0 | 20 61 63 63 65 6c 65 72 61 74 6f 72 73 20 66 6f 72 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | .accelerators.for............... |
44e0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6d 65 6e 75 20 69 74 65 6d 73 0a 20 20 2d | ..................menu.items...- |
4500 | 66 2c 20 2d 2d 75 73 65 2d 66 75 7a 7a 79 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 75 73 65 20 66 | f,.--use-fuzzy.............use.f |
4520 | 75 7a 7a 79 20 65 6e 74 72 69 65 73 20 69 6e 20 6f 75 74 70 75 74 0a 00 49 6e 70 75 74 20 66 69 | uzzy.entries.in.output..Input.fi |
4540 | 6c 65 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 69 6e 20 4a 61 76 61 20 6d 6f 64 65 3a 0a 20 20 2d 72 2c 20 | le.location.in.Java.mode:...-r,. |
4560 | 2d 2d 72 65 73 6f 75 72 63 65 3d 52 45 53 4f 55 52 43 45 20 20 72 65 73 6f 75 72 63 65 20 6e 61 | --resource=RESOURCE..resource.na |
4580 | 6d 65 0a 20 20 2d 6c 2c 20 2d 2d 6c 6f 63 61 6c 65 3d 4c 4f 43 41 4c 45 20 20 20 20 20 20 6c 6f | me...-l,.--locale=LOCALE......lo |
45a0 | 63 61 6c 65 20 6e 61 6d 65 2c 20 65 69 74 68 65 72 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 20 6f 72 20 6c 61 | cale.name,.either.language.or.la |
45c0 | 6e 67 75 61 67 65 5f 43 4f 55 4e 54 52 59 0a 54 68 65 20 63 6c 61 73 73 20 6e 61 6d 65 20 69 73 | nguage_COUNTRY.The.class.name.is |
45e0 | 20 64 65 74 65 72 6d 69 6e 65 64 20 62 79 20 61 70 70 65 6e 64 69 6e 67 20 74 68 65 20 6c 6f 63 | .determined.by.appending.the.loc |
4600 | 61 6c 65 20 6e 61 6d 65 20 74 6f 20 74 68 65 20 72 65 73 6f 75 72 63 65 20 6e 61 6d 65 2c 0a 73 | ale.name.to.the.resource.name,.s |
4620 | 65 70 61 72 61 74 65 64 20 77 69 74 68 20 61 6e 20 75 6e 64 65 72 73 63 6f 72 65 2e 20 20 54 68 | eparated.with.an.underscore...Th |
4640 | 65 20 63 6c 61 73 73 20 69 73 20 6c 6f 63 61 74 65 64 20 75 73 69 6e 67 20 74 68 65 20 43 4c 41 | e.class.is.located.using.the.CLA |
4660 | 53 53 50 41 54 48 2e 0a 00 49 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 69 6e 20 | SSPATH...Input.file.location.in. |
4680 | 54 63 6c 20 6d 6f 64 65 3a 0a 20 20 2d 6c 2c 20 2d 2d 6c 6f 63 61 6c 65 3d 4c 4f 43 41 4c 45 20 | Tcl.mode:...-l,.--locale=LOCALE. |
46a0 | 20 20 20 20 20 6c 6f 63 61 6c 65 20 6e 61 6d 65 2c 20 65 69 74 68 65 72 20 6c 61 6e 67 75 61 67 | .....locale.name,.either.languag |
46c0 | 65 20 6f 72 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 5f 43 4f 55 4e 54 52 59 0a 20 20 2d 64 20 44 49 52 45 43 | e.or.language_COUNTRY...-d.DIREC |
46e0 | 54 4f 52 59 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 62 61 73 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 | TORY.............base.directory. |
4700 | 6f 66 20 2e 6d 73 67 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 63 61 74 61 6c 6f 67 73 0a 54 68 65 20 2d 6c 20 | of..msg.message.catalogs.The.-l. |
4720 | 61 6e 64 20 2d 64 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 61 72 65 20 6d 61 6e 64 61 74 6f 72 79 2e 20 20 54 | and.-d.options.are.mandatory...T |
4740 | 68 65 20 2e 6d 73 67 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 6c 6f 63 61 74 65 64 20 69 6e 20 74 68 65 0a 73 | he..msg.file.is.located.in.the.s |
4760 | 70 65 63 69 66 69 65 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 2e 0a 00 49 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 | pecified.directory...Input.file. |
4780 | 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 3a 0a 20 20 2d 69 2c 20 2d 2d 69 6e 70 75 74 3d 49 4e 50 55 54 46 49 4c | location:...-i,.--input=INPUTFIL |
47a0 | 45 20 20 20 20 20 20 20 69 6e 70 75 74 20 50 4f 20 66 69 6c 65 0a 20 20 2d 44 2c 20 2d 2d 64 69 | E.......input.PO.file...-D,.--di |
47c0 | 72 65 63 74 6f 72 79 3d 44 49 52 45 43 54 4f 52 59 20 20 20 61 64 64 20 44 49 52 45 43 54 4f 52 | rectory=DIRECTORY...add.DIRECTOR |
47e0 | 59 20 74 6f 20 6c 69 73 74 20 66 6f 72 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 73 20 73 65 61 72 63 68 | Y.to.list.for.input.files.search |
4800 | 0a 49 66 20 6e 6f 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 67 69 76 65 6e 20 6f 72 20 69 66 | .If.no.input.file.is.given.or.if |
4820 | 20 69 74 20 69 73 20 2d 2c 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 69 6e 70 75 74 20 69 73 20 72 65 61 64 | .it.is.-,.standard.input.is.read |
4840 | 2e 0a 00 49 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 3a 0a 20 20 2d 69 2c 20 2d 2d | ...Input.file.location:...-i,.-- |
4860 | 69 6e 70 75 74 3d 49 4e 50 55 54 46 49 4c 45 20 20 20 20 20 20 20 69 6e 70 75 74 20 50 4f 54 20 | input=INPUTFILE.......input.POT. |
4880 | 66 69 6c 65 0a 49 66 20 6e 6f 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 67 69 76 65 6e 2c 20 | file.If.no.input.file.is.given,. |
48a0 | 74 68 65 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 69 73 20 73 65 61 72 63 68 65 | the.current.directory.is.searche |
48c0 | 64 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 50 4f 54 20 66 69 6c 65 2e 0a 49 66 20 69 74 20 69 73 20 2d 2c 20 | d.for.the.POT.file..If.it.is.-,. |
48e0 | 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 69 6e 70 75 74 20 69 73 20 72 65 61 64 2e 0a 00 49 6e 70 75 74 20 66 | standard.input.is.read...Input.f |
4900 | 69 6c 65 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 3a 0a 20 20 46 49 4c 45 20 2e 2e 2e 20 20 20 20 20 20 20 20 | ile.location:...FILE............ |
4920 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 6e 70 75 74 20 2e 6d 6f 20 66 69 6c 65 73 0a 49 66 20 6e 6f 20 69 | .........input..mo.files.If.no.i |
4940 | 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 67 69 76 65 6e 20 6f 72 20 69 66 20 69 74 20 69 73 20 2d | nput.file.is.given.or.if.it.is.- |
4960 | 2c 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 69 6e 70 75 74 20 69 73 20 72 65 61 64 2e 0a 00 49 6e 70 75 74 | ,.standard.input.is.read...Input |
4980 | 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 3a 0a 20 20 49 4e 50 55 54 46 49 4c 45 20 20 20 20 20 | .file.location:...INPUTFILE..... |
49a0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 6e 70 75 74 20 50 4f 20 66 69 6c 65 0a 20 20 2d 44 | ..............input.PO.file...-D |
49c0 | 2c 20 2d 2d 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 3d 44 49 52 45 43 54 4f 52 59 20 20 20 61 64 64 20 44 49 | ,.--directory=DIRECTORY...add.DI |
49e0 | 52 45 43 54 4f 52 59 20 74 6f 20 6c 69 73 74 20 66 6f 72 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 73 20 | RECTORY.to.list.for.input.files. |
4a00 | 73 65 61 72 63 68 0a 49 66 20 6e 6f 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 67 69 76 65 6e | search.If.no.input.file.is.given |
4a20 | 20 6f 72 20 69 66 20 69 74 20 69 73 20 2d 2c 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 69 6e 70 75 74 20 69 | .or.if.it.is.-,.standard.input.i |
4a40 | 73 20 72 65 61 64 2e 0a 00 49 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 3a 0a 20 20 | s.read...Input.file.location:... |
4a60 | 49 4e 50 55 54 46 49 4c 45 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 6e 70 75 | INPUTFILE...................inpu |
4a80 | 74 20 50 4f 20 6f 72 20 50 4f 54 20 66 69 6c 65 0a 20 20 2d 44 2c 20 2d 2d 64 69 72 65 63 74 6f | t.PO.or.POT.file...-D,.--directo |
4aa0 | 72 79 3d 44 49 52 45 43 54 4f 52 59 20 20 20 61 64 64 20 44 49 52 45 43 54 4f 52 59 20 74 6f 20 | ry=DIRECTORY...add.DIRECTORY.to. |
4ac0 | 6c 69 73 74 20 66 6f 72 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 73 20 73 65 61 72 63 68 0a 49 66 20 69 | list.for.input.files.search.If.i |
4ae0 | 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 2d 2c 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 69 6e 70 75 74 20 69 | nput.file.is.-,.standard.input.i |
4b00 | 73 20 72 65 61 64 2e 0a 00 49 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 3a 0a 20 20 | s.read...Input.file.location:... |
4b20 | 49 4e 50 55 54 46 49 4c 45 20 2e 2e 2e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 | INPUTFILE......................i |
4b40 | 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 73 0a 20 20 2d 66 2c 20 2d 2d 66 69 6c 65 73 2d 66 72 6f 6d 3d 46 49 | nput.files...-f,.--files-from=FI |
4b60 | 4c 45 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 67 65 74 20 6c 69 73 74 20 6f 66 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 | LE..........get.list.of.input.fi |
4b80 | 6c 65 73 20 66 72 6f 6d 20 46 49 4c 45 0a 20 20 2d 44 2c 20 2d 2d 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 3d | les.from.FILE...-D,.--directory= |
4ba0 | 44 49 52 45 43 54 4f 52 59 20 20 20 20 20 20 61 64 64 20 44 49 52 45 43 54 4f 52 59 20 74 6f 20 | DIRECTORY......add.DIRECTORY.to. |
4bc0 | 6c 69 73 74 20 66 6f 72 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 73 20 73 65 61 72 63 68 0a 49 66 20 69 | list.for.input.files.search.If.i |
4be0 | 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 2d 2c 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 69 6e 70 75 74 20 69 | nput.file.is.-,.standard.input.i |
4c00 | 73 20 72 65 61 64 2e 0a 00 49 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 3a 0a 20 20 | s.read...Input.file.location:... |
4c20 | 64 65 66 2e 70 6f 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 72 61 6e | def.po......................tran |
4c40 | 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 0a 20 20 72 65 66 2e 70 6f 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | slations...ref.pot.............. |
4c60 | 20 20 20 20 20 20 20 72 65 66 65 72 65 6e 63 65 73 20 74 6f 20 74 68 65 20 73 6f 75 72 63 65 73 | .......references.to.the.sources |
4c80 | 0a 20 20 2d 44 2c 20 2d 2d 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 3d 44 49 52 45 43 54 4f 52 59 20 20 20 61 | ...-D,.--directory=DIRECTORY...a |
4ca0 | 64 64 20 44 49 52 45 43 54 4f 52 59 20 74 6f 20 6c 69 73 74 20 66 6f 72 20 69 6e 70 75 74 20 66 | dd.DIRECTORY.to.list.for.input.f |
4cc0 | 69 6c 65 73 20 73 65 61 72 63 68 0a 00 49 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e | iles.search..Input.file.location |
4ce0 | 3a 0a 20 20 64 65 66 2e 70 6f 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | :...def.po...................... |
4d00 | 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 20 72 65 66 65 72 72 69 6e 67 20 74 6f 20 6f 6c 64 20 73 6f | translations.referring.to.old.so |
4d20 | 75 72 63 65 73 0a 20 20 72 65 66 2e 70 6f 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | urces...ref.pot................. |
4d40 | 20 20 20 20 72 65 66 65 72 65 6e 63 65 73 20 74 6f 20 6e 65 77 20 73 6f 75 72 63 65 73 0a 20 20 | ....references.to.new.sources... |
4d60 | 2d 44 2c 20 2d 2d 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 3d 44 49 52 45 43 54 4f 52 59 20 20 20 61 64 64 20 | -D,.--directory=DIRECTORY...add. |
4d80 | 44 49 52 45 43 54 4f 52 59 20 74 6f 20 6c 69 73 74 20 66 6f 72 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 | DIRECTORY.to.list.for.input.file |
4da0 | 73 20 73 65 61 72 63 68 0a 20 20 2d 43 2c 20 2d 2d 63 6f 6d 70 65 6e 64 69 75 6d 3d 46 49 4c 45 | s.search...-C,.--compendium=FILE |
4dc0 | 20 20 20 20 20 20 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 6c 69 62 72 61 72 79 20 6f 66 20 6d 65 73 | .......additional.library.of.mes |
4de0 | 73 61 67 65 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 2c 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | sage.translations,.............. |
4e00 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6d 61 79 20 62 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 | .................may.be.specifie |
4e20 | 64 20 6d 6f 72 65 20 74 68 61 6e 20 6f 6e 63 65 0a 00 49 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 63 | d.more.than.once..Input.file.loc |
4e40 | 61 74 69 6f 6e 3a 0a 20 20 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 2e 70 6f 20 2e 2e 2e 20 20 20 20 20 20 20 20 | ation:...filename.po............ |
4e60 | 20 20 20 20 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 73 0a 20 20 2d 44 2c 20 2d 2d 64 69 72 65 63 74 6f | .....input.files...-D,.--directo |
4e80 | 72 79 3d 44 49 52 45 43 54 4f 52 59 20 20 20 61 64 64 20 44 49 52 45 43 54 4f 52 59 20 74 6f 20 | ry=DIRECTORY...add.DIRECTORY.to. |
4ea0 | 6c 69 73 74 20 66 6f 72 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 73 20 73 65 61 72 63 68 0a 49 66 20 69 | list.for.input.files.search.If.i |
4ec0 | 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 2d 2c 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 69 6e 70 75 74 20 69 | nput.file.is.-,.standard.input.i |
4ee0 | 73 20 72 65 61 64 2e 0a 00 49 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 73 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 20 6d 65 73 | s.read...Input.files.contain.mes |
4f00 | 73 61 67 65 73 20 69 6e 20 64 69 66 66 65 72 65 6e 74 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 73 2c 20 25 73 | sages.in.different.encodings,.%s |
4f20 | 20 61 6e 64 20 25 73 20 61 6d 6f 6e 67 20 6f 74 68 65 72 73 2e 0a 43 6f 6e 76 65 72 74 69 6e 67 | .and.%s.among.others..Converting |
4f40 | 20 74 68 65 20 6f 75 74 70 75 74 20 74 6f 20 55 54 46 2d 38 2e 0a 54 6f 20 73 65 6c 65 63 74 20 | .the.output.to.UTF-8..To.select. |
4f60 | 61 20 64 69 66 66 65 72 65 6e 74 20 6f 75 74 70 75 74 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 2c 20 75 73 65 | a.different.output.encoding,.use |
4f80 | 20 74 68 65 20 2d 2d 74 6f 2d 63 6f 64 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 2e 0a 00 49 6e 70 75 74 20 66 69 | .the.--to-code.option...Input.fi |
4fa0 | 6c 65 73 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 69 6e 20 64 69 66 66 65 72 65 6e | les.contain.messages.in.differen |
4fc0 | 74 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 73 2c 20 55 54 46 2d 38 20 61 6d 6f 6e 67 20 6f 74 68 65 72 73 2e | t.encodings,.UTF-8.among.others. |
4fe0 | 0a 43 6f 6e 76 65 72 74 69 6e 67 20 74 68 65 20 6f 75 74 70 75 74 20 74 6f 20 55 54 46 2d 38 2e | .Converting.the.output.to.UTF-8. |
5000 | 0a 00 49 6e 73 74 61 6c 6c 69 6e 67 20 47 4e 55 20 6c 69 62 69 63 6f 6e 76 20 61 6e 64 20 74 68 | ..Installing.GNU.libiconv.and.th |
5020 | 65 6e 20 72 65 69 6e 73 74 61 6c 6c 69 6e 67 20 47 4e 55 20 67 65 74 74 65 78 74 0a 77 6f 75 6c | en.reinstalling.GNU.gettext.woul |
5040 | 64 20 66 69 78 20 74 68 69 73 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 2e 0a 00 4a 61 76 61 20 63 6f 6d 70 69 6c | d.fix.this.problem...Java.compil |
5060 | 65 72 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 2c 20 74 72 79 20 69 6e 73 74 61 6c 6c 69 6e 67 20 67 63 6a | er.not.found,.try.installing.gcj |
5080 | 20 6f 72 20 73 65 74 20 24 4a 41 56 41 43 00 4a 61 76 61 20 76 69 72 74 75 61 6c 20 6d 61 63 68 | .or.set.$JAVAC.Java.virtual.mach |
50a0 | 69 6e 65 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 2c 20 74 72 79 20 69 6e 73 74 61 6c 6c 69 6e 67 20 67 69 | ine.not.found,.try.installing.gi |
50c0 | 6a 20 6f 72 20 73 65 74 20 24 4a 41 56 41 00 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3d 43 2f 43 2b 2b 20 73 70 | j.or.set.$JAVA.Language=C/C++.sp |
50e0 | 65 63 69 66 69 63 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 3a 0a 20 20 2d 61 2c 20 2d 2d 65 78 74 72 61 63 74 2d | ecific.options:...-a,.--extract- |
5100 | 61 6c 6c 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 65 78 74 72 61 63 74 20 61 6c 6c 20 73 74 72 | all..............extract.all.str |
5120 | 69 6e 67 73 0a 20 20 2d 6b 2c 20 2d 2d 6b 65 79 77 6f 72 64 5b 3d 57 4f 52 44 5d 20 20 20 20 20 | ings...-k,.--keyword[=WORD]..... |
5140 | 20 20 20 20 20 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 6b 65 79 77 6f 72 64 20 74 6f 20 62 65 20 6c | ......additional.keyword.to.be.l |
5160 | 6f 6f 6b 65 64 20 66 6f 72 20 28 77 69 74 68 6f 75 74 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | ooked.for.(without.............. |
5180 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 57 4f 52 44 20 6d 65 61 6e 73 20 6e | ....................WORD.means.n |
51a0 | 6f 74 20 74 6f 20 75 73 65 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 6b 65 79 77 6f 72 64 73 29 0a 20 20 2d 54 | ot.to.use.default.keywords)...-T |
51c0 | 2c 20 2d 2d 74 72 69 67 72 61 70 68 73 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 75 6e 64 | ,.--trigraphs................und |
51e0 | 65 72 73 74 61 6e 64 20 41 4e 53 49 20 43 20 74 72 69 67 72 61 70 68 73 20 66 6f 72 20 69 6e 70 | erstand.ANSI.C.trigraphs.for.inp |
5200 | 75 74 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 64 65 62 75 67 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | ut.......--debug................ |
5220 | 20 20 20 20 6d 6f 72 65 20 64 65 74 61 69 6c 65 64 20 66 6f 72 6d 61 74 73 74 72 69 6e 67 20 72 | ....more.detailed.formatstring.r |
5240 | 65 63 6f 67 6e 69 74 69 6f 6e 20 72 65 73 75 6c 74 0a 00 4c 6f 63 61 6c 65 20 63 68 61 72 73 65 | ecognition.result..Locale.charse |
5260 | 74 20 22 25 73 22 20 69 73 20 64 69 66 66 65 72 65 6e 74 20 66 72 6f 6d 0a 69 6e 70 75 74 20 66 | t."%s".is.different.from.input.f |
5280 | 69 6c 65 20 63 68 61 72 73 65 74 20 22 25 73 22 2e 0a 4f 75 74 70 75 74 20 6f 66 20 27 25 73 27 | ile.charset."%s"..Output.of.'%s' |
52a0 | 20 6d 69 67 68 74 20 62 65 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 2e 0a 50 6f 73 73 69 62 6c 65 20 77 6f | .might.be.incorrect..Possible.wo |
52c0 | 72 6b 61 72 6f 75 6e 64 73 20 61 72 65 3a 0a 00 4c 6f 63 61 6c 65 20 63 68 61 72 73 65 74 20 22 | rkarounds.are:..Locale.charset." |
52e0 | 25 73 22 20 69 73 20 6e 6f 74 20 61 20 70 6f 72 74 61 62 6c 65 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 20 6e | %s".is.not.a.portable.encoding.n |
5300 | 61 6d 65 2e 0a 4f 75 74 70 75 74 20 6f 66 20 27 25 73 27 20 6d 69 67 68 74 20 62 65 20 69 6e 63 | ame..Output.of.'%s'.might.be.inc |
5320 | 6f 72 72 65 63 74 2e 0a 41 20 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 77 6f 72 6b 61 72 6f 75 6e 64 20 69 73 | orrect..A.possible.workaround.is |
5340 | 20 74 6f 20 73 65 74 20 4c 43 5f 41 4c 4c 3d 43 2e 0a 00 4d 61 6e 64 61 74 6f 72 79 20 61 72 67 | .to.set.LC_ALL=C...Mandatory.arg |
5360 | 75 6d 65 6e 74 73 20 74 6f 20 6c 6f 6e 67 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 61 72 65 20 6d 61 6e 64 61 | uments.to.long.options.are.manda |
5380 | 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 73 68 6f 72 74 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 74 6f 6f 2e 0a 00 4d 61 6e | tory.for.short.options.too...Man |
53a0 | 64 61 74 6f 72 79 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 73 20 74 6f 20 6c 6f 6e 67 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 | datory.arguments.to.long.options |
53c0 | 20 61 72 65 20 6d 61 6e 64 61 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 73 68 6f 72 74 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 | .are.mandatory.for.short.options |
53e0 | 20 74 6f 6f 2e 0a 53 69 6d 69 6c 61 72 6c 79 20 66 6f 72 20 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 20 61 72 67 | .too..Similarly.for.optional.arg |
5400 | 75 6d 65 6e 74 73 2e 0a 00 4d 65 72 67 65 73 20 74 77 6f 20 55 6e 69 66 6f 72 75 6d 20 73 74 79 | uments...Merges.two.Uniforum.sty |
5420 | 6c 65 20 2e 70 6f 20 66 69 6c 65 73 20 74 6f 67 65 74 68 65 72 2e 20 20 54 68 65 20 64 65 66 2e | le..po.files.together...The.def. |
5440 | 70 6f 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 61 6e 0a 65 78 69 73 74 69 6e 67 20 50 4f 20 66 69 6c 65 20 77 | po.file.is.an.existing.PO.file.w |
5460 | 69 74 68 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 20 77 68 69 63 68 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 74 | ith.translations.which.will.be.t |
5480 | 61 6b 65 6e 20 6f 76 65 72 20 74 6f 20 74 68 65 20 6e 65 77 6c 79 0a 63 72 65 61 74 65 64 20 66 | aken.over.to.the.newly.created.f |
54a0 | 69 6c 65 20 61 73 20 6c 6f 6e 67 20 61 73 20 74 68 65 79 20 73 74 69 6c 6c 20 6d 61 74 63 68 3b | ile.as.long.as.they.still.match; |
54c0 | 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 73 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 70 72 65 73 65 72 76 65 64 2c 0a 62 75 74 | .comments.will.be.preserved,.but |
54e0 | 20 65 78 74 72 61 63 74 65 64 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 73 20 61 6e 64 20 66 69 6c 65 20 70 6f 73 | .extracted.comments.and.file.pos |
5500 | 69 74 69 6f 6e 73 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 64 69 73 63 61 72 64 65 64 2e 20 20 54 68 65 20 72 | itions.will.be.discarded...The.r |
5520 | 65 66 2e 70 6f 74 0a 66 69 6c 65 20 69 73 20 74 68 65 20 6c 61 73 74 20 63 72 65 61 74 65 64 20 | ef.pot.file.is.the.last.created. |
5540 | 50 4f 20 66 69 6c 65 20 77 69 74 68 20 75 70 2d 74 6f 2d 64 61 74 65 20 73 6f 75 72 63 65 20 72 | PO.file.with.up-to-date.source.r |
5560 | 65 66 65 72 65 6e 63 65 73 20 62 75 74 0a 6f 6c 64 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 2c 20 | eferences.but.old.translations,. |
5580 | 6f 72 20 61 20 50 4f 20 54 65 6d 70 6c 61 74 65 20 66 69 6c 65 20 28 67 65 6e 65 72 61 6c 6c 79 | or.a.PO.Template.file.(generally |
55a0 | 20 63 72 65 61 74 65 64 20 62 79 20 78 67 65 74 74 65 78 74 29 3b 0a 61 6e 79 20 74 72 61 6e 73 | .created.by.xgettext);.any.trans |
55c0 | 6c 61 74 69 6f 6e 73 20 6f 72 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 73 20 69 6e 20 74 68 65 20 66 69 6c 65 20 | lations.or.comments.in.the.file. |
55e0 | 77 69 6c 6c 20 62 65 20 64 69 73 63 61 72 64 65 64 2c 20 68 6f 77 65 76 65 72 20 64 6f 74 0a 63 | will.be.discarded,.however.dot.c |
5600 | 6f 6d 6d 65 6e 74 73 20 61 6e 64 20 66 69 6c 65 20 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 73 20 77 69 6c 6c 20 | omments.and.file.positions.will. |
5620 | 62 65 20 70 72 65 73 65 72 76 65 64 2e 20 20 57 68 65 72 65 20 61 6e 20 65 78 61 63 74 20 6d 61 | be.preserved...Where.an.exact.ma |
5640 | 74 63 68 0a 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 66 6f 75 6e 64 2c 20 66 75 7a 7a 79 20 6d 61 74 63 68 | tch.cannot.be.found,.fuzzy.match |
5660 | 69 6e 67 20 69 73 20 75 73 65 64 20 74 6f 20 70 72 6f 64 75 63 65 20 62 65 74 74 65 72 20 72 65 | ing.is.used.to.produce.better.re |
5680 | 73 75 6c 74 73 2e 0a 00 4d 65 73 73 61 67 65 20 73 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 3a 0a 20 20 20 20 20 | sults...Message.selection:...... |
56a0 | 20 2d 2d 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 64 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6b 65 65 70 20 74 72 | .--translated............keep.tr |
56c0 | 61 6e 73 6c 61 74 65 64 2c 20 72 65 6d 6f 76 65 20 75 6e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 64 20 6d 65 | anslated,.remove.untranslated.me |
56e0 | 73 73 61 67 65 73 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 75 6e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 64 20 20 20 20 20 | ssages.......--untranslated..... |
5700 | 20 20 20 20 20 6b 65 65 70 20 75 6e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 64 2c 20 72 65 6d 6f 76 65 20 74 | .....keep.untranslated,.remove.t |
5720 | 72 61 6e 73 6c 61 74 65 64 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6e 6f 2d 66 75 | ranslated.messages.......--no-fu |
5740 | 7a 7a 79 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 72 65 6d 6f 76 65 20 27 66 75 7a 7a 79 27 20 | zzy..............remove.'fuzzy'. |
5760 | 6d 61 72 6b 65 64 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6f 6e 6c 79 2d 66 75 7a | marked.messages.......--only-fuz |
5780 | 7a 79 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6b 65 65 70 20 27 66 75 7a 7a 79 27 20 6d 61 72 6b 65 | zy............keep.'fuzzy'.marke |
57a0 | 64 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6e 6f 2d 6f 62 73 6f 6c 65 74 65 20 20 | d.messages.......--no-obsolete.. |
57c0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 72 65 6d 6f 76 65 20 6f 62 73 6f 6c 65 74 65 20 23 7e 20 6d 65 73 73 | .........remove.obsolete.#~.mess |
57e0 | 61 67 65 73 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6f 6e 6c 79 2d 6f 62 73 6f 6c 65 74 65 20 20 20 20 20 20 | ages.......--only-obsolete...... |
5800 | 20 20 20 6b 65 65 70 20 6f 62 73 6f 6c 65 74 65 20 23 7e 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 0a 00 4d 65 | ...keep.obsolete.#~.messages..Me |
5820 | 73 73 61 67 65 20 73 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 3a 0a 20 20 2d 3c 2c 20 2d 2d 6c 65 73 73 2d 74 68 | ssage.selection:...-<,.--less-th |
5840 | 61 6e 3d 4e 55 4d 42 45 52 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 72 69 6e 74 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 | an=NUMBER.........print.messages |
5860 | 20 77 69 74 68 20 6c 65 73 73 20 74 68 61 6e 20 74 68 69 73 20 6d 61 6e 79 0a 20 20 20 20 20 20 | .with.less.than.this.many....... |
5880 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 65 66 69 6e | ...........................defin |
58a0 | 69 74 69 6f 6e 73 2c 20 64 65 66 61 75 6c 74 73 20 74 6f 20 69 6e 66 69 6e 69 74 65 20 69 66 20 | itions,.defaults.to.infinite.if. |
58c0 | 6e 6f 74 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | not............................. |
58e0 | 20 20 20 20 20 73 65 74 0a 20 20 2d 3e 2c 20 2d 2d 6d 6f 72 65 2d 74 68 61 6e 3d 4e 55 4d 42 45 | .....set...->,.--more-than=NUMBE |
5900 | 52 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 72 69 6e 74 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 77 69 74 68 20 6d 6f | R.........print.messages.with.mo |
5920 | 72 65 20 74 68 61 6e 20 74 68 69 73 20 6d 61 6e 79 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | re.than.this.many............... |
5940 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 65 66 69 6e 69 74 69 6f 6e 73 2c 20 | ...................definitions,. |
5960 | 64 65 66 61 75 6c 74 73 20 74 6f 20 30 20 69 66 20 6e 6f 74 20 73 65 74 0a 20 20 2d 75 2c 20 2d | defaults.to.0.if.not.set...-u,.- |
5980 | 2d 75 6e 69 71 75 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 68 6f 72 74 68 | -unique...................shorth |
59a0 | 61 6e 64 20 66 6f 72 20 2d 2d 6c 65 73 73 2d 74 68 61 6e 3d 32 2c 20 72 65 71 75 65 73 74 73 0a | and.for.--less-than=2,.requests. |
59c0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | ................................ |
59e0 | 20 74 68 61 74 20 6f 6e 6c 79 20 75 6e 69 71 75 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 62 65 20 70 72 | .that.only.unique.messages.be.pr |
5a00 | 69 6e 74 65 64 0a 00 4d 65 73 73 61 67 65 20 73 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 3a 0a 20 20 2d 3c 2c 20 | inted..Message.selection:...-<,. |
5a20 | 2d 2d 6c 65 73 73 2d 74 68 61 6e 3d 4e 55 4d 42 45 52 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 72 69 6e 74 | --less-than=NUMBER.........print |
5a40 | 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 77 69 74 68 20 6c 65 73 73 20 74 68 61 6e 20 74 68 69 73 20 6d 61 | .messages.with.less.than.this.ma |
5a60 | 6e 79 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | ny.............................. |
5a80 | 20 20 20 20 64 65 66 69 6e 69 74 69 6f 6e 73 2c 20 64 65 66 61 75 6c 74 73 20 74 6f 20 69 6e 66 | ....definitions,.defaults.to.inf |
5aa0 | 69 6e 69 74 65 20 69 66 20 6e 6f 74 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | inite.if.not.................... |
5ac0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 65 74 0a 20 20 2d 3e 2c 20 2d 2d 6d 6f 72 65 2d 74 | ..............set...->,.--more-t |
5ae0 | 68 61 6e 3d 4e 55 4d 42 45 52 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 72 69 6e 74 20 6d 65 73 73 61 67 65 | han=NUMBER.........print.message |
5b00 | 73 20 77 69 74 68 20 6d 6f 72 65 20 74 68 61 6e 20 74 68 69 73 20 6d 61 6e 79 0a 20 20 20 20 20 | s.with.more.than.this.many...... |
5b20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 65 66 69 | ............................defi |
5b40 | 6e 69 74 69 6f 6e 73 2c 20 64 65 66 61 75 6c 74 73 20 74 6f 20 31 20 69 66 20 6e 6f 74 20 73 65 | nitions,.defaults.to.1.if.not.se |
5b60 | 74 0a 20 20 2d 75 2c 20 2d 2d 75 6e 69 71 75 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | t...-u,.--unique................ |
5b80 | 20 20 20 73 68 6f 72 74 68 61 6e 64 20 66 6f 72 20 2d 2d 6c 65 73 73 2d 74 68 61 6e 3d 32 2c 20 | ...shorthand.for.--less-than=2,. |
5ba0 | 72 65 71 75 65 73 74 73 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | requests........................ |
5bc0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 68 61 74 20 6f 6e 6c 79 20 75 6e 69 71 75 65 20 6d 65 73 73 61 | ..........that.only.unique.messa |
5be0 | 67 65 73 20 62 65 20 70 72 69 6e 74 65 64 0a 00 4d 65 73 73 61 67 65 20 73 65 6c 65 63 74 69 6f | ges.be.printed..Message.selectio |
5c00 | 6e 3a 0a 20 20 2d 64 2c 20 2d 2d 72 65 70 65 61 74 65 64 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | n:...-d,.--repeated............. |
5c20 | 20 20 20 20 70 72 69 6e 74 20 6f 6e 6c 79 20 64 75 70 6c 69 63 61 74 65 73 0a 20 20 2d 75 2c 20 | ....print.only.duplicates...-u,. |
5c40 | 2d 2d 75 6e 69 71 75 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 72 69 6e 74 | --unique...................print |
5c60 | 20 6f 6e 6c 79 20 75 6e 69 71 75 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 2c 20 64 69 73 63 61 72 64 20 64 | .only.unique.messages,.discard.d |
5c80 | 75 70 6c 69 63 61 74 65 73 0a 00 4d 65 73 73 61 67 65 20 73 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 3a 0a 20 20 | uplicates..Message.selection:... |
5ca0 | 5b 2d 4e 20 53 4f 55 52 43 45 46 49 4c 45 5d 2e 2e 2e 20 5b 2d 4d 20 44 4f 4d 41 49 4e 4e 41 4d | [-N.SOURCEFILE]....[-M.DOMAINNAM |
5cc0 | 45 5d 2e 2e 2e 0a 20 20 5b 2d 4b 20 4d 53 47 49 44 2d 50 41 54 54 45 52 4e 5d 20 5b 2d 54 20 4d | E]......[-K.MSGID-PATTERN].[-T.M |
5ce0 | 53 47 53 54 52 2d 50 41 54 54 45 52 4e 5d 20 5b 2d 43 20 43 4f 4d 4d 45 4e 54 2d 50 41 54 54 45 | SGSTR-PATTERN].[-C.COMMENT-PATTE |
5d00 | 52 4e 5d 0a 41 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 69 73 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 69 66 20 69 74 20 | RN].A.message.is.selected.if.it. |
5d20 | 63 6f 6d 65 73 20 66 72 6f 6d 20 6f 6e 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 | comes.from.one.of.the.specified. |
5d40 | 73 6f 75 72 63 65 20 66 69 6c 65 73 2c 0a 6f 72 20 69 66 20 69 74 20 63 6f 6d 65 73 20 66 72 6f | source.files,.or.if.it.comes.fro |
5d60 | 6d 20 6f 6e 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 64 6f 6d 61 69 6e 73 2c 0a | m.one.of.the.specified.domains,. |
5d80 | 6f 72 20 69 66 20 2d 4b 20 69 73 20 67 69 76 65 6e 20 61 6e 64 20 69 74 73 20 6b 65 79 20 28 6d | or.if.-K.is.given.and.its.key.(m |
5da0 | 73 67 69 64 20 6f 72 20 6d 73 67 69 64 5f 70 6c 75 72 61 6c 29 20 6d 61 74 63 68 65 73 20 4d 53 | sgid.or.msgid_plural).matches.MS |
5dc0 | 47 49 44 2d 50 41 54 54 45 52 4e 2c 0a 6f 72 20 69 66 20 2d 54 20 69 73 20 67 69 76 65 6e 20 61 | GID-PATTERN,.or.if.-T.is.given.a |
5de0 | 6e 64 20 69 74 73 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 20 28 6d 73 67 73 74 72 29 20 6d 61 74 63 | nd.its.translation.(msgstr).matc |
5e00 | 68 65 73 20 4d 53 47 53 54 52 2d 50 41 54 54 45 52 4e 2c 0a 6f 72 20 69 66 20 2d 43 20 69 73 20 | hes.MSGSTR-PATTERN,.or.if.-C.is. |
5e20 | 67 69 76 65 6e 20 61 6e 64 20 74 68 65 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 27 73 20 63 6f 6d 6d 65 | given.and.the.translator's.comme |
5e40 | 6e 74 20 6d 61 74 63 68 65 73 20 43 4f 4d 4d 45 4e 54 2d 50 41 54 54 45 52 4e 2e 0a 0a 57 68 65 | nt.matches.COMMENT-PATTERN...Whe |
5e60 | 6e 20 6d 6f 72 65 20 74 68 61 6e 20 6f 6e 65 20 73 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 20 63 72 69 74 65 72 | n.more.than.one.selection.criter |
5e80 | 69 6f 6e 20 69 73 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 2c 20 74 68 65 20 73 65 74 20 6f 66 20 73 65 6c | ion.is.specified,.the.set.of.sel |
5ea0 | 65 63 74 65 64 0a 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 69 73 20 74 68 65 20 75 6e 69 6f 6e 20 6f 66 20 74 | ected.messages.is.the.union.of.t |
5ec0 | 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 6f 66 20 65 61 63 68 20 63 72 69 | he.selected.messages.of.each.cri |
5ee0 | 74 65 72 69 6f 6e 2e 0a 0a 4d 53 47 49 44 2d 50 41 54 54 45 52 4e 20 6f 72 20 4d 53 47 53 54 52 | terion...MSGID-PATTERN.or.MSGSTR |
5f00 | 2d 50 41 54 54 45 52 4e 20 73 79 6e 74 61 78 3a 0a 20 20 5b 2d 45 20 7c 20 2d 46 5d 20 5b 2d 65 | -PATTERN.syntax:...[-E.|.-F].[-e |
5f20 | 20 50 41 54 54 45 52 4e 20 7c 20 2d 66 20 46 49 4c 45 5d 2e 2e 2e 0a 50 41 54 54 45 52 4e 73 20 | .PATTERN.|.-f.FILE]....PATTERNs. |
5f40 | 61 72 65 20 62 61 73 69 63 20 72 65 67 75 6c 61 72 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 73 20 62 79 | are.basic.regular.expressions.by |
5f60 | 20 64 65 66 61 75 6c 74 2c 20 6f 72 20 65 78 74 65 6e 64 65 64 20 72 65 67 75 6c 61 72 0a 65 78 | .default,.or.extended.regular.ex |
5f80 | 70 72 65 73 73 69 6f 6e 73 20 69 66 20 2d 45 20 69 73 20 67 69 76 65 6e 2c 20 6f 72 20 66 69 78 | pressions.if.-E.is.given,.or.fix |
5fa0 | 65 64 20 73 74 72 69 6e 67 73 20 69 66 20 2d 46 20 69 73 20 67 69 76 65 6e 2e 0a 0a 20 20 2d 4e | ed.strings.if.-F.is.given.....-N |
5fc0 | 2c 20 2d 2d 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 3d 53 4f 55 52 43 45 46 49 4c 45 20 20 20 73 65 6c 65 63 74 | ,.--location=SOURCEFILE...select |
5fe0 | 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 65 78 74 72 61 63 74 65 64 20 66 72 6f 6d 20 53 4f 55 52 43 45 46 | .messages.extracted.from.SOURCEF |
6000 | 49 4c 45 0a 20 20 2d 4d 2c 20 2d 2d 64 6f 6d 61 69 6e 3d 44 4f 4d 41 49 4e 4e 41 4d 45 20 20 20 | ILE...-M,.--domain=DOMAINNAME... |
6020 | 20 20 73 65 6c 65 63 74 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 62 65 6c 6f 6e 67 69 6e 67 20 74 6f 20 64 | ..select.messages.belonging.to.d |
6040 | 6f 6d 61 69 6e 20 44 4f 4d 41 49 4e 4e 41 4d 45 0a 20 20 2d 4b 2c 20 2d 2d 6d 73 67 69 64 20 20 | omain.DOMAINNAME...-K,.--msgid.. |
6060 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 74 61 72 74 20 6f 66 20 70 61 74 74 65 72 6e 73 | ...............start.of.patterns |
6080 | 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 6d 73 67 69 64 0a 20 20 2d 54 2c 20 2d 2d 6d 73 67 73 74 72 20 20 20 | .for.the.msgid...-T,.--msgstr... |
60a0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 74 61 72 74 20 6f 66 20 70 61 74 74 65 72 6e 73 20 66 | .............start.of.patterns.f |
60c0 | 6f 72 20 74 68 65 20 6d 73 67 73 74 72 0a 20 20 2d 45 2c 20 2d 2d 65 78 74 65 6e 64 65 64 2d 72 | or.the.msgstr...-E,.--extended-r |
60e0 | 65 67 65 78 70 20 20 20 20 20 20 20 50 41 54 54 45 52 4e 20 69 73 20 61 6e 20 65 78 74 65 6e 64 | egexp.......PATTERN.is.an.extend |
6100 | 65 64 20 72 65 67 75 6c 61 72 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 0a 20 20 2d 46 2c 20 2d 2d 66 69 | ed.regular.expression...-F,.--fi |
6120 | 78 65 64 2d 73 74 72 69 6e 67 73 20 20 20 20 20 20 20 20 20 50 41 54 54 45 52 4e 20 69 73 20 61 | xed-strings.........PATTERN.is.a |
6140 | 20 73 65 74 20 6f 66 20 6e 65 77 6c 69 6e 65 2d 73 65 70 61 72 61 74 65 64 20 73 74 72 69 6e 67 | .set.of.newline-separated.string |
6160 | 73 0a 20 20 2d 65 2c 20 2d 2d 72 65 67 65 78 70 3d 50 41 54 54 45 52 4e 20 20 20 20 20 20 20 20 | s...-e,.--regexp=PATTERN........ |
6180 | 75 73 65 20 50 41 54 54 45 52 4e 20 61 73 20 61 20 72 65 67 75 6c 61 72 20 65 78 70 72 65 73 73 | use.PATTERN.as.a.regular.express |
61a0 | 69 6f 6e 0a 20 20 2d 66 2c 20 2d 2d 66 69 6c 65 3d 46 49 4c 45 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | ion...-f,.--file=FILE........... |
61c0 | 20 20 6f 62 74 61 69 6e 20 50 41 54 54 45 52 4e 20 66 72 6f 6d 20 46 49 4c 45 0a 20 20 2d 69 2c | ..obtain.PATTERN.from.FILE...-i, |
61e0 | 20 2d 2d 69 67 6e 6f 72 65 2d 63 61 73 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 67 6e 6f 72 65 20 | .--ignore-case...........ignore. |
6200 | 63 61 73 65 20 64 69 73 74 69 6e 63 74 69 6f 6e 73 0a 00 4e 6f 6e 2d 41 53 43 49 49 20 73 74 72 | case.distinctions..Non-ASCII.str |
6220 | 69 6e 67 20 61 74 20 25 73 25 73 2e 0a 50 6c 65 61 73 65 20 73 70 65 63 69 66 79 20 74 68 65 20 | ing.at.%s%s..Please.specify.the. |
6240 | 73 6f 75 72 63 65 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 20 74 68 72 6f 75 67 68 20 2d 2d 66 72 6f 6d 2d 63 | source.encoding.through.--from-c |
6260 | 6f 64 65 2e 00 4f 70 65 72 61 74 69 6f 6e 20 6d 6f 64 65 3a 0a 20 20 2d 55 2c 20 2d 2d 75 70 64 | ode..Operation.mode:...-U,.--upd |
6280 | 61 74 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 75 70 64 61 74 65 20 64 65 66 2e 70 6f | ate................update.def.po |
62a0 | 2c 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | ,............................... |
62c0 | 64 6f 20 6e 6f 74 68 69 6e 67 20 69 66 20 64 65 66 2e 70 6f 20 61 6c 72 65 61 64 79 20 75 70 20 | do.nothing.if.def.po.already.up. |
62e0 | 74 6f 20 64 61 74 65 0a 00 4f 70 65 72 61 74 69 6f 6e 20 6d 6f 64 65 3a 0a 20 20 2d 6a 2c 20 2d | to.date..Operation.mode:...-j,.- |
6300 | 2d 6a 61 76 61 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 4a 61 76 61 20 6d 6f 64 65 | -java..................Java.mode |
6320 | 3a 20 67 65 6e 65 72 61 74 65 20 61 20 4a 61 76 61 20 52 65 73 6f 75 72 63 65 42 75 6e 64 6c 65 | :.generate.a.Java.ResourceBundle |
6340 | 20 63 6c 61 73 73 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6a 61 76 61 32 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | .class.......--java2............ |
6360 | 20 20 20 20 20 6c 69 6b 65 20 2d 2d 6a 61 76 61 2c 20 61 6e 64 20 61 73 73 75 6d 65 20 4a 61 76 | .....like.--java,.and.assume.Jav |
6380 | 61 32 20 28 4a 44 4b 20 31 2e 32 20 6f 72 20 68 69 67 68 65 72 29 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 74 | a2.(JDK.1.2.or.higher).......--t |
63a0 | 63 6c 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 54 63 6c 20 6d 6f 64 65 3a 20 67 | cl...................Tcl.mode:.g |
63c0 | 65 6e 65 72 61 74 65 20 61 20 74 63 6c 2f 6d 73 67 63 61 74 20 2e 6d 73 67 20 66 69 6c 65 0a 00 | enerate.a.tcl/msgcat..msg.file.. |
63e0 | 4f 70 65 72 61 74 69 6f 6e 20 6d 6f 64 65 3a 0a 20 20 2d 6a 2c 20 2d 2d 6a 61 76 61 20 20 20 20 | Operation.mode:...-j,.--java.... |
6400 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 4a 61 76 61 20 6d 6f 64 65 3a 20 69 6e 70 75 74 20 69 73 20 61 | ...........Java.mode:.input.is.a |
6420 | 20 4a 61 76 61 20 52 65 73 6f 75 72 63 65 42 75 6e 64 6c 65 20 63 6c 61 73 73 0a 20 20 20 20 20 | .Java.ResourceBundle.class...... |
6440 | 20 2d 2d 74 63 6c 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 54 63 6c 20 6d 6f 64 65 3a 20 | .--tcl................Tcl.mode:. |
6460 | 69 6e 70 75 74 20 69 73 20 61 20 74 63 6c 2f 6d 73 67 63 61 74 20 2e 6d 73 67 20 66 69 6c 65 0a | input.is.a.tcl/msgcat..msg.file. |
6480 | 00 4f 70 65 72 61 74 69 6f 6e 20 6d 6f 64 65 3a 0a 20 20 2d 6a 2c 20 2d 2d 6a 6f 69 6e 2d 65 78 | .Operation.mode:...-j,.--join-ex |
64a0 | 69 73 74 69 6e 67 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6a 6f 69 6e 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 | isting............join.messages. |
64c0 | 77 69 74 68 20 65 78 69 73 74 69 6e 67 20 66 69 6c 65 0a 20 20 2d 78 2c 20 2d 2d 65 78 63 6c 75 | with.existing.file...-x,.--exclu |
64e0 | 64 65 2d 66 69 6c 65 3d 46 49 4c 45 2e 70 6f 20 20 20 20 20 65 6e 74 72 69 65 73 20 66 72 6f 6d | de-file=FILE.po.....entries.from |
6500 | 20 46 49 4c 45 2e 70 6f 20 61 72 65 20 6e 6f 74 20 65 78 74 72 61 63 74 65 64 0a 20 20 2d 63 2c | .FILE.po.are.not.extracted...-c, |
6520 | 20 2d 2d 61 64 64 2d 63 6f 6d 6d 65 6e 74 73 5b 3d 54 41 47 5d 20 20 20 20 20 20 20 70 6c 61 63 | .--add-comments[=TAG].......plac |
6540 | 65 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 20 62 6c 6f 63 6b 20 77 69 74 68 20 54 41 47 20 28 6f 72 20 74 68 6f | e.comment.block.with.TAG.(or.tho |
6560 | 73 65 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | se.............................. |
6580 | 20 20 20 20 70 72 65 63 65 64 69 6e 67 20 6b 65 79 77 6f 72 64 20 6c 69 6e 65 73 29 20 69 6e 20 | ....preceding.keyword.lines).in. |
65a0 | 6f 75 74 70 75 74 20 66 69 6c 65 0a 00 4f 70 65 72 61 74 69 6f 6e 20 6d 6f 64 69 66 69 65 72 73 | output.file..Operation.modifiers |
65c0 | 3a 0a 20 20 2d 6d 2c 20 2d 2d 6d 75 6c 74 69 2d 64 6f 6d 61 69 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | :...-m,.--multi-domain.......... |
65e0 | 61 70 70 6c 79 20 72 65 66 2e 70 6f 74 20 74 6f 20 65 61 63 68 20 6f 66 20 74 68 65 20 64 6f 6d | apply.ref.pot.to.each.of.the.dom |
6600 | 61 69 6e 73 20 69 6e 20 64 65 66 2e 70 6f 0a 00 4f 75 74 70 75 74 20 64 65 74 61 69 6c 73 3a 0a | ains.in.def.po..Output.details:. |
6620 | 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6e 6f 2d 65 73 63 61 70 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 6f | ......--no-escape.............do |
6640 | 20 6e 6f 74 20 75 73 65 20 43 20 65 73 63 61 70 65 73 20 69 6e 20 6f 75 74 70 75 74 20 28 64 65 | .not.use.C.escapes.in.output.(de |
6660 | 66 61 75 6c 74 29 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 65 73 63 61 70 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | fault).......--escape........... |
6680 | 20 20 20 20 20 75 73 65 20 43 20 65 73 63 61 70 65 73 20 69 6e 20 6f 75 74 70 75 74 2c 20 6e 6f | .....use.C.escapes.in.output,.no |
66a0 | 20 65 78 74 65 6e 64 65 64 20 63 68 61 72 73 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 66 6f 72 63 65 2d 70 6f | .extended.chars.......--force-po |
66c0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 77 72 69 74 65 20 50 4f 20 66 69 6c 65 20 65 76 65 6e | ..............write.PO.file.even |
66e0 | 20 69 66 20 65 6d 70 74 79 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 69 6e 64 65 6e 74 20 20 20 20 20 20 20 20 | .if.empty.......--indent........ |
6700 | 20 20 20 20 20 20 20 20 69 6e 64 65 6e 74 65 64 20 6f 75 74 70 75 74 20 73 74 79 6c 65 0a 20 20 | ........indented.output.style... |
6720 | 20 20 20 20 2d 2d 6e 6f 2d 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 75 70 70 | ....--no-location...........supp |
6740 | 72 65 73 73 20 27 23 3a 20 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 3a 6c 69 6e 65 27 20 6c 69 6e 65 73 0a 20 20 | ress.'#:.filename:line'.lines... |
6760 | 20 20 20 20 2d 2d 61 64 64 2d 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 72 65 73 | ....--add-location..........pres |
6780 | 65 72 76 65 20 27 23 3a 20 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 3a 6c 69 6e 65 27 20 6c 69 6e 65 73 20 28 64 | erve.'#:.filename:line'.lines.(d |
67a0 | 65 66 61 75 6c 74 29 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 74 72 69 63 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | efault).......--strict.......... |
67c0 | 20 20 20 20 20 20 73 74 72 69 63 74 20 55 6e 69 66 6f 72 75 6d 20 6f 75 74 70 75 74 20 73 74 79 | ......strict.Uniforum.output.sty |
67e0 | 6c 65 0a 20 20 2d 77 2c 20 2d 2d 77 69 64 74 68 3d 4e 55 4d 42 45 52 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | le...-w,.--width=NUMBER......... |
6800 | 20 73 65 74 20 6f 75 74 70 75 74 20 70 61 67 65 20 77 69 64 74 68 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6e | .set.output.page.width.......--n |
6820 | 6f 2d 77 72 61 70 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 62 72 65 61 | o-wrap...............do.not.brea |
6840 | 6b 20 6c 6f 6e 67 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 6c 69 6e 65 73 2c 20 6c 6f 6e 67 65 72 20 74 68 61 | k.long.message.lines,.longer.tha |
6860 | 6e 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | n............................... |
6880 | 74 68 65 20 6f 75 74 70 75 74 20 70 61 67 65 20 77 69 64 74 68 2c 20 69 6e 74 6f 20 73 65 76 65 | the.output.page.width,.into.seve |
68a0 | 72 61 6c 20 6c 69 6e 65 73 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 6f 72 74 2d 6f 75 74 70 75 74 20 20 20 | ral.lines.......--sort-output... |
68c0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 67 65 6e 65 72 61 74 65 20 73 6f 72 74 65 64 20 6f 75 74 70 75 74 0a 20 | ........generate.sorted.output.. |
68e0 | 20 20 20 20 20 2d 2d 73 6f 72 74 2d 62 79 2d 66 69 6c 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 6f 72 | .....--sort-by-file..........sor |
6900 | 74 20 6f 75 74 70 75 74 20 62 79 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 0a 00 4f 75 74 70 75 | t.output.by.file.location..Outpu |
6920 | 74 20 64 65 74 61 69 6c 73 3a 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6e 6f 2d 65 73 63 61 70 65 20 20 20 20 | t.details:.......--no-escape.... |
6940 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 75 73 65 20 43 20 65 73 63 61 70 65 73 20 69 6e | .........do.not.use.C.escapes.in |
6960 | 20 6f 75 74 70 75 74 20 28 64 65 66 61 75 6c 74 29 0a 20 20 2d 45 2c 20 2d 2d 65 73 63 61 70 65 | .output.(default)...-E,.--escape |
6980 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 75 73 65 20 43 20 65 73 63 61 70 65 73 20 69 6e | ................use.C.escapes.in |
69a0 | 20 6f 75 74 70 75 74 2c 20 6e 6f 20 65 78 74 65 6e 64 65 64 20 63 68 61 72 73 0a 20 20 20 20 20 | .output,.no.extended.chars...... |
69c0 | 20 2d 2d 66 6f 72 63 65 2d 70 6f 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 77 72 69 74 65 20 50 | .--force-po..............write.P |
69e0 | 4f 20 66 69 6c 65 20 65 76 65 6e 20 69 66 20 65 6d 70 74 79 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 69 6e 64 | O.file.even.if.empty.......--ind |
6a00 | 65 6e 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 6e 64 65 6e 74 65 64 20 6f 75 74 70 | ent................indented.outp |
6a20 | 75 74 20 73 74 79 6c 65 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6b 65 65 70 2d 68 65 61 64 65 72 20 20 20 20 | ut.style.......--keep-header.... |
6a40 | 20 20 20 20 20 20 20 6b 65 65 70 20 68 65 61 64 65 72 20 65 6e 74 72 79 20 75 6e 6d 6f 64 69 66 | .......keep.header.entry.unmodif |
6a60 | 69 65 64 2c 20 64 6f 6e 27 74 20 66 69 6c 74 65 72 20 69 74 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6e 6f 2d | ied,.don't.filter.it.......--no- |
6a80 | 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 75 70 70 72 65 73 73 20 27 23 3a 20 | location...........suppress.'#:. |
6aa0 | 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 3a 6c 69 6e 65 27 20 6c 69 6e 65 73 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 61 64 64 | filename:line'.lines.......--add |
6ac0 | 2d 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 72 65 73 65 72 76 65 20 27 23 3a 20 | -location..........preserve.'#:. |
6ae0 | 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 3a 6c 69 6e 65 27 20 6c 69 6e 65 73 20 28 64 65 66 61 75 6c 74 29 0a 20 | filename:line'.lines.(default).. |
6b00 | 20 20 20 20 20 2d 2d 73 74 72 69 63 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 74 72 | .....--strict................str |
6b20 | 69 63 74 20 55 6e 69 66 6f 72 75 6d 20 6f 75 74 70 75 74 20 73 74 79 6c 65 0a 20 20 2d 77 2c 20 | ict.Uniforum.output.style...-w,. |
6b40 | 2d 2d 77 69 64 74 68 3d 4e 55 4d 42 45 52 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 65 74 20 6f 75 74 70 | --width=NUMBER..........set.outp |
6b60 | 75 74 20 70 61 67 65 20 77 69 64 74 68 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6e 6f 2d 77 72 61 70 20 20 20 | ut.page.width.......--no-wrap... |
6b80 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 62 72 65 61 6b 20 6c 6f 6e 67 20 6d 65 | ............do.not.break.long.me |
6ba0 | 73 73 61 67 65 20 6c 69 6e 65 73 2c 20 6c 6f 6e 67 65 72 20 74 68 61 6e 0a 20 20 20 20 20 20 20 | ssage.lines,.longer.than........ |
6bc0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 68 65 20 6f 75 74 70 75 | .......................the.outpu |
6be0 | 74 20 70 61 67 65 20 77 69 64 74 68 2c 20 69 6e 74 6f 20 73 65 76 65 72 61 6c 20 6c 69 6e 65 73 | t.page.width,.into.several.lines |
6c00 | 0a 20 20 2d 73 2c 20 2d 2d 73 6f 72 74 2d 6f 75 74 70 75 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 67 | ...-s,.--sort-output...........g |
6c20 | 65 6e 65 72 61 74 65 20 73 6f 72 74 65 64 20 6f 75 74 70 75 74 0a 20 20 2d 46 2c 20 2d 2d 73 6f | enerate.sorted.output...-F,.--so |
6c40 | 72 74 2d 62 79 2d 66 69 6c 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 6f 72 74 20 6f 75 74 70 75 74 20 | rt-by-file..........sort.output. |
6c60 | 62 79 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 0a 00 4f 75 74 70 75 74 20 64 65 74 61 69 6c 73 | by.file.location..Output.details |
6c80 | 3a 0a 20 20 2d 61 2c 20 2d 2d 61 6c 69 67 6e 6d 65 6e 74 3d 4e 55 4d 42 45 52 20 20 20 20 20 20 | :...-a,.--alignment=NUMBER...... |
6ca0 | 61 6c 69 67 6e 20 73 74 72 69 6e 67 73 20 74 6f 20 4e 55 4d 42 45 52 20 62 79 74 65 73 20 28 64 | align.strings.to.NUMBER.bytes.(d |
6cc0 | 65 66 61 75 6c 74 3a 20 25 64 29 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6e 6f 2d 68 61 73 68 20 20 20 20 20 | efault:.%d).......--no-hash..... |
6ce0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 62 69 6e 61 72 79 20 66 69 6c 65 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 69 | ..........binary.file.will.not.i |
6d00 | 6e 63 6c 75 64 65 20 74 68 65 20 68 61 73 68 20 74 61 62 6c 65 0a 00 4f 75 74 70 75 74 20 64 65 | nclude.the.hash.table..Output.de |
6d20 | 74 61 69 6c 73 3a 0a 20 20 2d 65 2c 20 2d 2d 6e 6f 2d 65 73 63 61 70 65 20 20 20 20 20 20 20 20 | tails:...-e,.--no-escape........ |
6d40 | 20 20 20 20 20 20 20 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 75 73 65 20 43 20 65 73 63 61 70 65 73 20 69 6e 20 | ........do.not.use.C.escapes.in. |
6d60 | 6f 75 74 70 75 74 20 28 64 65 66 61 75 6c 74 29 0a 20 20 2d 45 2c 20 2d 2d 65 73 63 61 70 65 20 | output.(default)...-E,.--escape. |
6d80 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 75 73 65 20 43 20 65 73 63 61 70 65 73 20 | ..................use.C.escapes. |
6da0 | 69 6e 20 6f 75 74 70 75 74 2c 20 6e 6f 20 65 78 74 65 6e 64 65 64 20 63 68 61 72 73 0a 20 20 20 | in.output,.no.extended.chars.... |
6dc0 | 20 20 20 2d 2d 66 6f 72 63 65 2d 70 6f 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 77 72 | ...--force-po.................wr |
6de0 | 69 74 65 20 50 4f 20 66 69 6c 65 20 65 76 65 6e 20 69 66 20 65 6d 70 74 79 0a 20 20 2d 69 2c 20 | ite.PO.file.even.if.empty...-i,. |
6e00 | 2d 2d 69 6e 64 65 6e 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 77 72 69 74 65 | --indent...................write |
6e20 | 20 74 68 65 20 2e 70 6f 20 66 69 6c 65 20 75 73 69 6e 67 20 69 6e 64 65 6e 74 65 64 20 73 74 79 | .the..po.file.using.indented.sty |
6e40 | 6c 65 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6e 6f 2d 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | le.......--no-location.......... |
6e60 | 20 20 20 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 77 72 69 74 65 20 27 23 3a 20 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 3a 6c 69 | ....do.not.write.'#:.filename:li |
6e80 | 6e 65 27 20 6c 69 6e 65 73 0a 20 20 2d 6e 2c 20 2d 2d 61 64 64 2d 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 20 | ne'.lines...-n,.--add-location.. |
6ea0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 67 65 6e 65 72 61 74 65 20 27 23 3a 20 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 | ...........generate.'#:.filename |
6ec0 | 3a 6c 69 6e 65 27 20 6c 69 6e 65 73 20 28 64 65 66 61 75 6c 74 29 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 | :line'.lines.(default).......--s |
6ee0 | 74 72 69 63 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 77 72 69 74 65 20 6f 75 | trict...................write.ou |
6f00 | 74 20 73 74 72 69 63 74 20 55 6e 69 66 6f 72 75 6d 20 63 6f 6e 66 6f 72 6d 69 6e 67 20 2e 70 6f | t.strict.Uniforum.conforming..po |
6f20 | 20 66 69 6c 65 0a 20 20 2d 77 2c 20 2d 2d 77 69 64 74 68 3d 4e 55 4d 42 45 52 20 20 20 20 20 20 | .file...-w,.--width=NUMBER...... |
6f40 | 20 20 20 20 20 20 20 73 65 74 20 6f 75 74 70 75 74 20 70 61 67 65 20 77 69 64 74 68 0a 20 20 20 | .......set.output.page.width.... |
6f60 | 20 20 20 2d 2d 6e 6f 2d 77 72 61 70 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 6f | ...--no-wrap..................do |
6f80 | 20 6e 6f 74 20 62 72 65 61 6b 20 6c 6f 6e 67 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 6c 69 6e 65 73 2c 20 6c | .not.break.long.message.lines,.l |
6fa0 | 6f 6e 67 65 72 20 74 68 61 6e 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | onger.than...................... |
6fc0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 68 65 20 6f 75 74 70 75 74 20 70 61 67 65 20 77 69 64 74 | ............the.output.page.widt |
6fe0 | 68 2c 20 69 6e 74 6f 20 73 65 76 65 72 61 6c 20 6c 69 6e 65 73 0a 20 20 2d 73 2c 20 2d 2d 73 6f | h,.into.several.lines...-s,.--so |
7000 | 72 74 2d 6f 75 74 70 75 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 67 65 6e 65 72 61 74 65 20 | rt-output..............generate. |
7020 | 73 6f 72 74 65 64 20 6f 75 74 70 75 74 0a 20 20 2d 46 2c 20 2d 2d 73 6f 72 74 2d 62 79 2d 66 69 | sorted.output...-F,.--sort-by-fi |
7040 | 6c 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 6f 72 74 20 6f 75 74 70 75 74 20 62 79 20 66 69 | le.............sort.output.by.fi |
7060 | 6c 65 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6f 6d 69 74 2d 68 65 61 64 65 72 20 | le.location.......--omit-header. |
7080 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 6f 6e 27 74 20 77 72 69 74 65 20 68 65 61 64 65 72 20 | .............don't.write.header. |
70a0 | 77 69 74 68 20 60 6d 73 67 69 64 20 22 22 27 20 65 6e 74 72 79 0a 00 4f 75 74 70 75 74 20 64 65 | with.`msgid.""'.entry..Output.de |
70c0 | 74 61 69 6c 73 3a 0a 20 20 2d 65 2c 20 2d 2d 6e 6f 2d 65 73 63 61 70 65 20 20 20 20 20 20 20 20 | tails:...-e,.--no-escape........ |
70e0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 75 73 65 20 43 20 65 73 63 61 70 65 73 20 69 6e 20 | ........do.not.use.C.escapes.in. |
7100 | 6f 75 74 70 75 74 20 28 64 65 66 61 75 6c 74 29 0a 20 20 2d 45 2c 20 2d 2d 65 73 63 61 70 65 20 | output.(default)...-E,.--escape. |
7120 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 75 73 65 20 43 20 65 73 63 61 70 65 73 20 | ..................use.C.escapes. |
7140 | 69 6e 20 6f 75 74 70 75 74 2c 20 6e 6f 20 65 78 74 65 6e 64 65 64 20 63 68 61 72 73 0a 20 20 20 | in.output,.no.extended.chars.... |
7160 | 20 20 20 2d 2d 66 6f 72 63 65 2d 70 6f 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 77 72 | ...--force-po.................wr |
7180 | 69 74 65 20 50 4f 20 66 69 6c 65 20 65 76 65 6e 20 69 66 20 65 6d 70 74 79 0a 20 20 2d 69 2c 20 | ite.PO.file.even.if.empty...-i,. |
71a0 | 2d 2d 69 6e 64 65 6e 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 77 72 69 74 65 | --indent...................write |
71c0 | 20 74 68 65 20 2e 70 6f 20 66 69 6c 65 20 75 73 69 6e 67 20 69 6e 64 65 6e 74 65 64 20 73 74 79 | .the..po.file.using.indented.sty |
71e0 | 6c 65 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6e 6f 2d 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | le.......--no-location.......... |
7200 | 20 20 20 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 77 72 69 74 65 20 27 23 3a 20 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 3a 6c 69 | ....do.not.write.'#:.filename:li |
7220 | 6e 65 27 20 6c 69 6e 65 73 0a 20 20 2d 6e 2c 20 2d 2d 61 64 64 2d 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 20 | ne'.lines...-n,.--add-location.. |
7240 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 67 65 6e 65 72 61 74 65 20 27 23 3a 20 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 | ...........generate.'#:.filename |
7260 | 3a 6c 69 6e 65 27 20 6c 69 6e 65 73 20 28 64 65 66 61 75 6c 74 29 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 | :line'.lines.(default).......--s |
7280 | 74 72 69 63 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 77 72 69 74 65 20 6f 75 | trict...................write.ou |
72a0 | 74 20 73 74 72 69 63 74 20 55 6e 69 66 6f 72 75 6d 20 63 6f 6e 66 6f 72 6d 69 6e 67 20 2e 70 6f | t.strict.Uniforum.conforming..po |
72c0 | 20 66 69 6c 65 0a 20 20 2d 77 2c 20 2d 2d 77 69 64 74 68 3d 4e 55 4d 42 45 52 20 20 20 20 20 20 | .file...-w,.--width=NUMBER...... |
72e0 | 20 20 20 20 20 20 20 73 65 74 20 6f 75 74 70 75 74 20 70 61 67 65 20 77 69 64 74 68 0a 20 20 20 | .......set.output.page.width.... |
7300 | 20 20 20 2d 2d 6e 6f 2d 77 72 61 70 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 6f | ...--no-wrap..................do |
7320 | 20 6e 6f 74 20 62 72 65 61 6b 20 6c 6f 6e 67 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 6c 69 6e 65 73 2c 20 6c | .not.break.long.message.lines,.l |
7340 | 6f 6e 67 65 72 20 74 68 61 6e 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | onger.than...................... |
7360 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 68 65 20 6f 75 74 70 75 74 20 70 61 67 65 20 77 69 64 74 | ............the.output.page.widt |
7380 | 68 2c 20 69 6e 74 6f 20 73 65 76 65 72 61 6c 20 6c 69 6e 65 73 0a 20 20 2d 73 2c 20 2d 2d 73 6f | h,.into.several.lines...-s,.--so |
73a0 | 72 74 2d 6f 75 74 70 75 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 67 65 6e 65 72 61 74 65 20 | rt-output..............generate. |
73c0 | 73 6f 72 74 65 64 20 6f 75 74 70 75 74 0a 20 20 2d 46 2c 20 2d 2d 73 6f 72 74 2d 62 79 2d 66 69 | sorted.output...-F,.--sort-by-fi |
73e0 | 6c 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 6f 72 74 20 6f 75 74 70 75 74 20 62 79 20 66 69 | le.............sort.output.by.fi |
7400 | 6c 65 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6f 6d 69 74 2d 68 65 61 64 65 72 20 | le.location.......--omit-header. |
7420 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 6f 6e 27 74 20 77 72 69 74 65 20 68 65 61 64 65 72 20 | .............don't.write.header. |
7440 | 77 69 74 68 20 60 6d 73 67 69 64 20 22 22 27 20 65 6e 74 72 79 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 63 6f | with.`msgid.""'.entry.......--co |
7460 | 70 79 72 69 67 68 74 2d 68 6f 6c 64 65 72 3d 53 54 52 49 4e 47 20 20 73 65 74 20 63 6f 70 79 72 | pyright-holder=STRING..set.copyr |
7480 | 69 67 68 74 20 68 6f 6c 64 65 72 20 69 6e 20 6f 75 74 70 75 74 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 66 6f | ight.holder.in.output.......--fo |
74a0 | 72 65 69 67 6e 2d 75 73 65 72 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6f 6d 69 74 20 46 53 46 20 | reign-user.............omit.FSF. |
74c0 | 63 6f 70 79 72 69 67 68 74 20 69 6e 20 6f 75 74 70 75 74 20 66 6f 72 20 66 6f 72 65 69 67 6e 20 | copyright.in.output.for.foreign. |
74e0 | 75 73 65 72 0a 20 20 2d 6d 2c 20 2d 2d 6d 73 67 73 74 72 2d 70 72 65 66 69 78 5b 3d 53 54 52 49 | user...-m,.--msgstr-prefix[=STRI |
7500 | 4e 47 5d 20 20 20 75 73 65 20 53 54 52 49 4e 47 20 6f 72 20 22 22 20 61 73 20 70 72 65 66 69 78 | NG]...use.STRING.or."".as.prefix |
7520 | 20 66 6f 72 20 6d 73 67 73 74 72 20 65 6e 74 72 69 65 73 0a 20 20 2d 4d 2c 20 2d 2d 6d 73 67 73 | .for.msgstr.entries...-M,.--msgs |
7540 | 74 72 2d 73 75 66 66 69 78 5b 3d 53 54 52 49 4e 47 5d 20 20 20 75 73 65 20 53 54 52 49 4e 47 20 | tr-suffix[=STRING]...use.STRING. |
7560 | 6f 72 20 22 22 20 61 73 20 73 75 66 66 69 78 20 66 6f 72 20 6d 73 67 73 74 72 20 65 6e 74 72 69 | or."".as.suffix.for.msgstr.entri |
7580 | 65 73 0a 00 4f 75 74 70 75 74 20 64 65 74 61 69 6c 73 3a 0a 20 20 2d 65 2c 20 2d 2d 6e 6f 2d 65 | es..Output.details:...-e,.--no-e |
75a0 | 73 63 61 70 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 75 73 65 20 43 20 65 | scape.............do.not.use.C.e |
75c0 | 73 63 61 70 65 73 20 69 6e 20 6f 75 74 70 75 74 20 28 64 65 66 61 75 6c 74 29 0a 20 20 2d 45 2c | scapes.in.output.(default)...-E, |
75e0 | 20 2d 2d 65 73 63 61 70 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 75 73 65 20 43 20 65 | .--escape................use.C.e |
7600 | 73 63 61 70 65 73 20 69 6e 20 6f 75 74 70 75 74 2c 20 6e 6f 20 65 78 74 65 6e 64 65 64 20 63 68 | scapes.in.output,.no.extended.ch |
7620 | 61 72 73 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 66 6f 72 63 65 2d 70 6f 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | ars.......--force-po............ |
7640 | 20 20 77 72 69 74 65 20 50 4f 20 66 69 6c 65 20 65 76 65 6e 20 69 66 20 65 6d 70 74 79 0a 20 20 | ..write.PO.file.even.if.empty... |
7660 | 2d 69 2c 20 2d 2d 69 6e 64 65 6e 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 6e 64 65 | -i,.--indent................inde |
7680 | 6e 74 65 64 20 6f 75 74 70 75 74 20 73 74 79 6c 65 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6e 6f 2d 6c 6f 63 | nted.output.style.......--no-loc |
76a0 | 61 74 69 6f 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 75 70 70 72 65 73 73 20 27 23 3a 20 66 69 6c | ation...........suppress.'#:.fil |
76c0 | 65 6e 61 6d 65 3a 6c 69 6e 65 27 20 6c 69 6e 65 73 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 61 64 64 2d 6c 6f | ename:line'.lines.......--add-lo |
76e0 | 63 61 74 69 6f 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 72 65 73 65 72 76 65 20 27 23 3a 20 66 69 6c | cation..........preserve.'#:.fil |
7700 | 65 6e 61 6d 65 3a 6c 69 6e 65 27 20 6c 69 6e 65 73 20 28 64 65 66 61 75 6c 74 29 0a 20 20 20 20 | ename:line'.lines.(default)..... |
7720 | 20 20 2d 2d 73 74 72 69 63 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 74 72 69 63 74 | ..--strict................strict |
7740 | 20 55 6e 69 66 6f 72 75 6d 20 6f 75 74 70 75 74 20 73 74 79 6c 65 0a 20 20 2d 77 2c 20 2d 2d 77 | .Uniforum.output.style...-w,.--w |
7760 | 69 64 74 68 3d 4e 55 4d 42 45 52 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 65 74 20 6f 75 74 70 75 74 20 | idth=NUMBER..........set.output. |
7780 | 70 61 67 65 20 77 69 64 74 68 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6e 6f 2d 77 72 61 70 20 20 20 20 20 20 | page.width.......--no-wrap...... |
77a0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 62 72 65 61 6b 20 6c 6f 6e 67 20 6d 65 73 73 61 | .........do.not.break.long.messa |
77c0 | 67 65 20 6c 69 6e 65 73 2c 20 6c 6f 6e 67 65 72 20 74 68 61 6e 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | ge.lines,.longer.than........... |
77e0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 68 65 20 6f 75 74 70 75 74 20 70 | ....................the.output.p |
7800 | 61 67 65 20 77 69 64 74 68 2c 20 69 6e 74 6f 20 73 65 76 65 72 61 6c 20 6c 69 6e 65 73 0a 20 20 | age.width,.into.several.lines... |
7820 | 2d 73 2c 20 2d 2d 73 6f 72 74 2d 6f 75 74 70 75 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 67 65 6e 65 | -s,.--sort-output...........gene |
7840 | 72 61 74 65 20 73 6f 72 74 65 64 20 6f 75 74 70 75 74 0a 20 20 2d 46 2c 20 2d 2d 73 6f 72 74 2d | rate.sorted.output...-F,.--sort- |
7860 | 62 79 2d 66 69 6c 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 6f 72 74 20 6f 75 74 70 75 74 20 62 79 20 | by-file..........sort.output.by. |
7880 | 66 69 6c 65 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 0a 00 4f 75 74 70 75 74 20 64 65 74 61 69 6c 73 3a 0a 20 | file.location..Output.details:.. |
78a0 | 20 2d 65 2c 20 2d 2d 6e 6f 2d 65 73 63 61 70 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 6f 20 | .-e,.--no-escape.............do. |
78c0 | 6e 6f 74 20 75 73 65 20 43 20 65 73 63 61 70 65 73 20 69 6e 20 6f 75 74 70 75 74 20 28 64 65 66 | not.use.C.escapes.in.output.(def |
78e0 | 61 75 6c 74 29 0a 20 20 2d 45 2c 20 2d 2d 65 73 63 61 70 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | ault)...-E,.--escape............ |
7900 | 20 20 20 20 75 73 65 20 43 20 65 73 63 61 70 65 73 20 69 6e 20 6f 75 74 70 75 74 2c 20 6e 6f 20 | ....use.C.escapes.in.output,.no. |
7920 | 65 78 74 65 6e 64 65 64 20 63 68 61 72 73 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 66 6f 72 63 65 2d 70 6f 20 | extended.chars.......--force-po. |
7940 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 77 72 69 74 65 20 50 4f 20 66 69 6c 65 20 65 76 65 6e 20 | .............write.PO.file.even. |
7960 | 69 66 20 65 6d 70 74 79 0a 20 20 2d 69 2c 20 2d 2d 69 6e 64 65 6e 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | if.empty...-i,.--indent......... |
7980 | 20 20 20 20 20 20 20 77 72 69 74 65 20 74 68 65 20 2e 70 6f 20 66 69 6c 65 20 75 73 69 6e 67 20 | .......write.the..po.file.using. |
79a0 | 69 6e 64 65 6e 74 65 64 20 73 74 79 6c 65 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6e 6f 2d 6c 6f 63 61 74 69 | indented.style.......--no-locati |
79c0 | 6f 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 77 72 69 74 65 20 27 23 3a 20 66 69 | on...........do.not.write.'#:.fi |
79e0 | 6c 65 6e 61 6d 65 3a 6c 69 6e 65 27 20 6c 69 6e 65 73 0a 20 20 2d 6e 2c 20 2d 2d 61 64 64 2d 6c | lename:line'.lines...-n,.--add-l |
7a00 | 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 67 65 6e 65 72 61 74 65 20 27 23 3a 20 66 69 | ocation..........generate.'#:.fi |
7a20 | 6c 65 6e 61 6d 65 3a 6c 69 6e 65 27 20 6c 69 6e 65 73 20 28 64 65 66 61 75 6c 74 29 0a 20 20 20 | lename:line'.lines.(default).... |
7a40 | 20 20 20 2d 2d 73 74 72 69 63 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 77 72 69 74 65 | ...--strict................write |
7a60 | 20 6f 75 74 20 73 74 72 69 63 74 20 55 6e 69 66 6f 72 75 6d 20 63 6f 6e 66 6f 72 6d 69 6e 67 20 | .out.strict.Uniforum.conforming. |
7a80 | 2e 70 6f 20 66 69 6c 65 0a 20 20 2d 77 2c 20 2d 2d 77 69 64 74 68 3d 4e 55 4d 42 45 52 20 20 20 | .po.file...-w,.--width=NUMBER... |
7aa0 | 20 20 20 20 20 20 20 73 65 74 20 6f 75 74 70 75 74 20 70 61 67 65 20 77 69 64 74 68 0a 20 20 20 | .......set.output.page.width.... |
7ac0 | 20 20 20 2d 2d 6e 6f 2d 77 72 61 70 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 6f 20 6e 6f | ...--no-wrap...............do.no |
7ae0 | 74 20 62 72 65 61 6b 20 6c 6f 6e 67 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 6c 69 6e 65 73 2c 20 6c 6f 6e 67 | t.break.long.message.lines,.long |
7b00 | 65 72 20 74 68 61 6e 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | er.than......................... |
7b20 | 20 20 20 20 20 20 74 68 65 20 6f 75 74 70 75 74 20 70 61 67 65 20 77 69 64 74 68 2c 20 69 6e 74 | ......the.output.page.width,.int |
7b40 | 6f 20 73 65 76 65 72 61 6c 20 6c 69 6e 65 73 0a 20 20 2d 73 2c 20 2d 2d 73 6f 72 74 2d 6f 75 74 | o.several.lines...-s,.--sort-out |
7b60 | 70 75 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 67 65 6e 65 72 61 74 65 20 73 6f 72 74 65 64 20 6f 75 | put...........generate.sorted.ou |
7b80 | 74 70 75 74 0a 20 20 2d 46 2c 20 2d 2d 73 6f 72 74 2d 62 79 2d 66 69 6c 65 20 20 20 20 20 20 20 | tput...-F,.--sort-by-file....... |
7ba0 | 20 20 20 73 6f 72 74 20 6f 75 74 70 75 74 20 62 79 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 0a | ...sort.output.by.file.location. |
7bc0 | 00 4f 75 74 70 75 74 20 64 65 74 61 69 6c 73 3a 0a 20 20 2d 65 2c 20 2d 2d 6e 6f 2d 65 73 63 61 | .Output.details:...-e,.--no-esca |
7be0 | 70 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 75 73 65 20 43 20 65 73 63 61 70 65 73 | pe..........do.not.use.C.escapes |
7c00 | 20 69 6e 20 6f 75 74 70 75 74 20 28 64 65 66 61 75 6c 74 29 0a 20 20 2d 45 2c 20 2d 2d 65 73 63 | .in.output.(default)...-E,.--esc |
7c20 | 61 70 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 75 73 65 20 43 20 65 73 63 61 70 65 73 20 69 6e | ape.............use.C.escapes.in |
7c40 | 20 6f 75 74 70 75 74 2c 20 6e 6f 20 65 78 74 65 6e 64 65 64 20 63 68 61 72 73 0a 20 20 20 20 20 | .output,.no.extended.chars...... |
7c60 | 20 2d 2d 66 6f 72 63 65 2d 70 6f 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 77 72 69 74 65 20 50 4f 20 66 | .--force-po...........write.PO.f |
7c80 | 69 6c 65 20 65 76 65 6e 20 69 66 20 65 6d 70 74 79 0a 20 20 2d 69 2c 20 2d 2d 69 6e 64 65 6e 74 | ile.even.if.empty...-i,.--indent |
7ca0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 77 72 69 74 65 20 69 6e 64 65 6e 74 65 64 20 6f 75 74 70 | .............write.indented.outp |
7cc0 | 75 74 20 73 74 79 6c 65 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 74 72 69 63 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | ut.style.......--strict......... |
7ce0 | 20 20 20 20 77 72 69 74 65 20 73 74 72 69 63 74 20 75 6e 69 66 6f 72 75 6d 20 73 74 79 6c 65 0a | ....write.strict.uniforum.style. |
7d00 | 20 20 2d 77 2c 20 2d 2d 77 69 64 74 68 3d 4e 55 4d 42 45 52 20 20 20 20 20 20 20 73 65 74 20 6f | ..-w,.--width=NUMBER.......set.o |
7d20 | 75 74 70 75 74 20 70 61 67 65 20 77 69 64 74 68 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6e 6f 2d 77 72 61 70 | utput.page.width.......--no-wrap |
7d40 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 62 72 65 61 6b 20 6c 6f 6e 67 20 6d 65 | ............do.not.break.long.me |
7d60 | 73 73 61 67 65 20 6c 69 6e 65 73 2c 20 6c 6f 6e 67 65 72 20 74 68 61 6e 0a 20 20 20 20 20 20 20 | ssage.lines,.longer.than........ |
7d80 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 68 65 20 6f 75 74 70 75 74 20 70 | ....................the.output.p |
7da0 | 61 67 65 20 77 69 64 74 68 2c 20 69 6e 74 6f 20 73 65 76 65 72 61 6c 20 6c 69 6e 65 73 0a 20 20 | age.width,.into.several.lines... |
7dc0 | 2d 73 2c 20 2d 2d 73 6f 72 74 2d 6f 75 74 70 75 74 20 20 20 20 20 20 20 20 67 65 6e 65 72 61 74 | -s,.--sort-output........generat |
7de0 | 65 20 73 6f 72 74 65 64 20 6f 75 74 70 75 74 0a 00 4f 75 74 70 75 74 20 64 65 74 61 69 6c 73 3a | e.sorted.output..Output.details: |
7e00 | 0a 20 20 2d 6c 2c 20 2d 2d 6c 6f 63 61 6c 65 3d 4c 4c 5f 43 43 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 | ...-l,.--locale=LL_CC..........s |
7e20 | 65 74 20 74 61 72 67 65 74 20 6c 6f 63 61 6c 65 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6e 6f 2d 74 72 61 6e | et.target.locale.......--no-tran |
7e40 | 73 6c 61 74 6f 72 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 73 73 75 6d 65 20 74 68 65 20 50 4f 20 66 69 6c | slator.........assume.the.PO.fil |
7e60 | 65 20 69 73 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 61 6c 6c 79 20 67 65 6e 65 72 61 74 65 64 0a 20 20 2d | e.is.automatically.generated...- |
7e80 | 77 2c 20 2d 2d 77 69 64 74 68 3d 4e 55 4d 42 45 52 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 65 74 20 6f | w,.--width=NUMBER..........set.o |
7ea0 | 75 74 70 75 74 20 70 61 67 65 20 77 69 64 74 68 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6e 6f 2d 77 72 61 70 | utput.page.width.......--no-wrap |
7ec0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 62 72 65 61 6b 20 6c 6f 6e 67 | ...............do.not.break.long |
7ee0 | 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 6c 69 6e 65 73 2c 20 6c 6f 6e 67 65 72 20 74 68 61 6e 0a 20 20 20 20 | .message.lines,.longer.than..... |
7f00 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 68 65 20 6f 75 | ..........................the.ou |
7f20 | 74 70 75 74 20 70 61 67 65 20 77 69 64 74 68 2c 20 69 6e 74 6f 20 73 65 76 65 72 61 6c 20 6c 69 | tput.page.width,.into.several.li |
7f40 | 6e 65 73 0a 00 4f 75 74 70 75 74 20 64 65 74 61 69 6c 73 3a 0a 20 20 2d 74 2c 20 2d 2d 74 6f 2d | nes..Output.details:...-t,.--to- |
7f60 | 63 6f 64 65 3d 4e 41 4d 45 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 20 66 | code=NAME.............encoding.f |
7f80 | 6f 72 20 6f 75 74 70 75 74 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 75 73 65 2d 66 69 72 73 74 20 20 20 20 20 | or.output.......--use-first..... |
7fa0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 75 73 65 20 66 69 72 73 74 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 74 | ...........use.first.available.t |
7fc0 | 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 20 66 6f 72 20 65 61 63 68 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | ranslation.for.each............. |
7fe0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6d 65 73 73 61 67 65 2c 20 64 6f | .....................message,.do |
8000 | 6e 27 74 20 6d 65 72 67 65 20 73 65 76 65 72 61 6c 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 0a 20 | n't.merge.several.translations.. |
8020 | 20 2d 65 2c 20 2d 2d 6e 6f 2d 65 73 63 61 70 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | .-e,.--no-escape................ |
8040 | 64 6f 20 6e 6f 74 20 75 73 65 20 43 20 65 73 63 61 70 65 73 20 69 6e 20 6f 75 74 70 75 74 20 28 | do.not.use.C.escapes.in.output.( |
8060 | 64 65 66 61 75 6c 74 29 0a 20 20 2d 45 2c 20 2d 2d 65 73 63 61 70 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | default)...-E,.--escape......... |
8080 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 75 73 65 20 43 20 65 73 63 61 70 65 73 20 69 6e 20 6f 75 74 70 75 | ..........use.C.escapes.in.outpu |
80a0 | 74 2c 20 6e 6f 20 65 78 74 65 6e 64 65 64 20 63 68 61 72 73 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 66 6f 72 | t,.no.extended.chars.......--for |
80c0 | 63 65 2d 70 6f 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 77 72 69 74 65 20 50 4f 20 66 | ce-po.................write.PO.f |
80e0 | 69 6c 65 20 65 76 65 6e 20 69 66 20 65 6d 70 74 79 0a 20 20 2d 69 2c 20 2d 2d 69 6e 64 65 6e 74 | ile.even.if.empty...-i,.--indent |
8100 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 77 72 69 74 65 20 74 68 65 20 2e 70 6f | ...................write.the..po |
8120 | 20 66 69 6c 65 20 75 73 69 6e 67 20 69 6e 64 65 6e 74 65 64 20 73 74 79 6c 65 0a 20 20 20 20 20 | .file.using.indented.style...... |
8140 | 20 2d 2d 6e 6f 2d 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 6f 20 6e | .--no-location..............do.n |
8160 | 6f 74 20 77 72 69 74 65 20 27 23 3a 20 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 3a 6c 69 6e 65 27 20 6c 69 6e 65 | ot.write.'#:.filename:line'.line |
8180 | 73 0a 20 20 2d 6e 2c 20 2d 2d 61 64 64 2d 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | s...-n,.--add-location.......... |
81a0 | 20 20 20 67 65 6e 65 72 61 74 65 20 27 23 3a 20 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 3a 6c 69 6e 65 27 20 6c | ...generate.'#:.filename:line'.l |
81c0 | 69 6e 65 73 20 28 64 65 66 61 75 6c 74 29 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 74 72 69 63 74 20 20 20 | ines.(default).......--strict... |
81e0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 77 72 69 74 65 20 6f 75 74 20 73 74 72 69 63 74 | ................write.out.strict |
8200 | 20 55 6e 69 66 6f 72 75 6d 20 63 6f 6e 66 6f 72 6d 69 6e 67 20 2e 70 6f 20 66 69 6c 65 0a 20 20 | .Uniforum.conforming..po.file... |
8220 | 2d 77 2c 20 2d 2d 77 69 64 74 68 3d 4e 55 4d 42 45 52 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 | -w,.--width=NUMBER.............s |
8240 | 65 74 20 6f 75 74 70 75 74 20 70 61 67 65 20 77 69 64 74 68 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6e 6f 2d | et.output.page.width.......--no- |
8260 | 77 72 61 70 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 62 72 65 | wrap..................do.not.bre |
8280 | 61 6b 20 6c 6f 6e 67 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 6c 69 6e 65 73 2c 20 6c 6f 6e 67 65 72 20 74 68 | ak.long.message.lines,.longer.th |
82a0 | 61 6e 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | an.............................. |
82c0 | 20 20 20 20 74 68 65 20 6f 75 74 70 75 74 20 70 61 67 65 20 77 69 64 74 68 2c 20 69 6e 74 6f 20 | ....the.output.page.width,.into. |
82e0 | 73 65 76 65 72 61 6c 20 6c 69 6e 65 73 0a 20 20 2d 73 2c 20 2d 2d 73 6f 72 74 2d 6f 75 74 70 75 | several.lines...-s,.--sort-outpu |
8300 | 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 67 65 6e 65 72 61 74 65 20 73 6f 72 74 65 64 20 6f | t..............generate.sorted.o |
8320 | 75 74 70 75 74 0a 20 20 2d 46 2c 20 2d 2d 73 6f 72 74 2d 62 79 2d 66 69 6c 65 20 20 20 20 20 20 | utput...-F,.--sort-by-file...... |
8340 | 20 20 20 20 20 20 20 73 6f 72 74 20 6f 75 74 70 75 74 20 62 79 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 63 61 74 | .......sort.output.by.file.locat |
8360 | 69 6f 6e 0a 00 4f 75 74 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 25 73 20 61 6c 72 65 61 64 79 20 65 78 69 73 | ion..Output.file.%s.already.exis |
8380 | 74 73 2e 0a 50 6c 65 61 73 65 20 73 70 65 63 69 66 79 20 74 68 65 20 6c 6f 63 61 6c 65 20 74 68 | ts..Please.specify.the.locale.th |
83a0 | 72 6f 75 67 68 20 74 68 65 20 2d 2d 6c 6f 63 61 6c 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 6f 72 0a 74 68 65 | rough.the.--locale.option.or.the |
83c0 | 20 6f 75 74 70 75 74 20 2e 70 6f 20 66 69 6c 65 20 74 68 72 6f 75 67 68 20 74 68 65 20 2d 2d 6f | .output..po.file.through.the.--o |
83e0 | 75 74 70 75 74 2d 66 69 6c 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 2e 0a 00 4f 75 74 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 | utput-file.option...Output.file. |
8400 | 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 69 6e 20 4a 61 76 61 20 6d 6f 64 65 3a 0a 20 20 2d 72 2c 20 2d 2d 72 | location.in.Java.mode:...-r,.--r |
8420 | 65 73 6f 75 72 63 65 3d 52 45 53 4f 55 52 43 45 20 20 20 20 20 72 65 73 6f 75 72 63 65 20 6e 61 | esource=RESOURCE.....resource.na |
8440 | 6d 65 0a 20 20 2d 6c 2c 20 2d 2d 6c 6f 63 61 6c 65 3d 4c 4f 43 41 4c 45 20 20 20 20 20 20 20 20 | me...-l,.--locale=LOCALE........ |
8460 | 20 6c 6f 63 61 6c 65 20 6e 61 6d 65 2c 20 65 69 74 68 65 72 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 20 6f 72 | .locale.name,.either.language.or |
8480 | 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 5f 43 4f 55 4e 54 52 59 0a 20 20 2d 64 20 44 49 52 45 43 54 4f 52 59 | .language_COUNTRY...-d.DIRECTORY |
84a0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 62 61 73 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 6f | ................base.directory.o |
84c0 | 66 20 63 6c 61 73 73 65 73 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 68 69 65 72 61 72 63 68 79 0a 54 68 | f.classes.directory.hierarchy.Th |
84e0 | 65 20 63 6c 61 73 73 20 6e 61 6d 65 20 69 73 20 64 65 74 65 72 6d 69 6e 65 64 20 62 79 20 61 70 | e.class.name.is.determined.by.ap |
8500 | 70 65 6e 64 69 6e 67 20 74 68 65 20 6c 6f 63 61 6c 65 20 6e 61 6d 65 20 74 6f 20 74 68 65 20 72 | pending.the.locale.name.to.the.r |
8520 | 65 73 6f 75 72 63 65 20 6e 61 6d 65 2c 0a 73 65 70 61 72 61 74 65 64 20 77 69 74 68 20 61 6e 20 | esource.name,.separated.with.an. |
8540 | 75 6e 64 65 72 73 63 6f 72 65 2e 20 20 54 68 65 20 2d 64 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 69 73 20 6d 61 | underscore...The.-d.option.is.ma |
8560 | 6e 64 61 74 6f 72 79 2e 20 20 54 68 65 20 63 6c 61 73 73 20 69 73 0a 77 72 69 74 74 65 6e 20 75 | ndatory...The.class.is.written.u |
8580 | 6e 64 65 72 20 74 68 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 2e 0a 00 4f | nder.the.specified.directory...O |
85a0 | 75 74 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 69 6e 20 54 63 6c 20 6d 6f 64 65 3a | utput.file.location.in.Tcl.mode: |
85c0 | 0a 20 20 2d 6c 2c 20 2d 2d 6c 6f 63 61 6c 65 3d 4c 4f 43 41 4c 45 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6c | ...-l,.--locale=LOCALE.........l |
85e0 | 6f 63 61 6c 65 20 6e 61 6d 65 2c 20 65 69 74 68 65 72 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 20 6f 72 20 6c | ocale.name,.either.language.or.l |
8600 | 61 6e 67 75 61 67 65 5f 43 4f 55 4e 54 52 59 0a 20 20 2d 64 20 44 49 52 45 43 54 4f 52 59 20 20 | anguage_COUNTRY...-d.DIRECTORY.. |
8620 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 62 61 73 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 6f 66 20 | ..............base.directory.of. |
8640 | 2e 6d 73 67 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 63 61 74 61 6c 6f 67 73 0a 54 68 65 20 2d 6c 20 61 6e 64 | .msg.message.catalogs.The.-l.and |
8660 | 20 2d 64 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 61 72 65 20 6d 61 6e 64 61 74 6f 72 79 2e 20 20 54 68 65 20 | .-d.options.are.mandatory...The. |
8680 | 2e 6d 73 67 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 77 72 69 74 74 65 6e 20 69 6e 20 74 68 65 0a 73 70 65 63 | .msg.file.is.written.in.the.spec |
86a0 | 69 66 69 65 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 2e 0a 00 4f 75 74 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 6c 6f | ified.directory...Output.file.lo |
86c0 | 63 61 74 69 6f 6e 20 69 6e 20 75 70 64 61 74 65 20 6d 6f 64 65 3a 0a 54 68 65 20 72 65 73 75 6c | cation.in.update.mode:.The.resul |
86e0 | 74 20 69 73 20 77 72 69 74 74 65 6e 20 62 61 63 6b 20 74 6f 20 64 65 66 2e 70 6f 2e 0a 20 20 20 | t.is.written.back.to.def.po..... |
8700 | 20 20 20 2d 2d 62 61 63 6b 75 70 3d 43 4f 4e 54 52 4f 4c 20 20 20 20 20 20 20 20 6d 61 6b 65 20 | ...--backup=CONTROL........make. |
8720 | 61 20 62 61 63 6b 75 70 20 6f 66 20 64 65 66 2e 70 6f 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 75 66 66 69 | a.backup.of.def.po.......--suffi |
8740 | 78 3d 53 55 46 46 49 58 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6f 76 65 72 72 69 64 65 20 74 68 65 20 75 73 | x=SUFFIX.........override.the.us |
8760 | 75 61 6c 20 62 61 63 6b 75 70 20 73 75 66 66 69 78 0a 54 68 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 63 6f | ual.backup.suffix.The.version.co |
8780 | 6e 74 72 6f 6c 20 6d 65 74 68 6f 64 20 6d 61 79 20 62 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 76 69 61 | ntrol.method.may.be.selected.via |
87a0 | 20 74 68 65 20 2d 2d 62 61 63 6b 75 70 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 6f 72 20 74 68 72 6f 75 67 68 0a | .the.--backup.option.or.through. |
87c0 | 74 68 65 20 56 45 52 53 49 4f 4e 5f 43 4f 4e 54 52 4f 4c 20 65 6e 76 69 72 6f 6e 6d 65 6e 74 20 | the.VERSION_CONTROL.environment. |
87e0 | 76 61 72 69 61 62 6c 65 2e 20 20 48 65 72 65 20 61 72 65 20 74 68 65 20 76 61 6c 75 65 73 3a 0a | variable...Here.are.the.values:. |
8800 | 20 20 6e 6f 6e 65 2c 20 6f 66 66 20 20 20 20 20 20 20 6e 65 76 65 72 20 6d 61 6b 65 20 62 61 63 | ..none,.off.......never.make.bac |
8820 | 6b 75 70 73 20 28 65 76 65 6e 20 69 66 20 2d 2d 62 61 63 6b 75 70 20 69 73 20 67 69 76 65 6e 29 | kups.(even.if.--backup.is.given) |
8840 | 0a 20 20 6e 75 6d 62 65 72 65 64 2c 20 74 20 20 20 20 20 6d 61 6b 65 20 6e 75 6d 62 65 72 65 64 | ...numbered,.t.....make.numbered |
8860 | 20 62 61 63 6b 75 70 73 0a 20 20 65 78 69 73 74 69 6e 67 2c 20 6e 69 6c 20 20 20 6e 75 6d 62 65 | .backups...existing,.nil...numbe |
8880 | 72 65 64 20 69 66 20 6e 75 6d 62 65 72 65 64 20 62 61 63 6b 75 70 73 20 65 78 69 73 74 2c 20 73 | red.if.numbered.backups.exist,.s |
88a0 | 69 6d 70 6c 65 20 6f 74 68 65 72 77 69 73 65 0a 20 20 73 69 6d 70 6c 65 2c 20 6e 65 76 65 72 20 | imple.otherwise...simple,.never. |
88c0 | 20 20 61 6c 77 61 79 73 20 6d 61 6b 65 20 73 69 6d 70 6c 65 20 62 61 63 6b 75 70 73 0a 54 68 65 | ..always.make.simple.backups.The |
88e0 | 20 62 61 63 6b 75 70 20 73 75 66 66 69 78 20 69 73 20 60 7e 27 2c 20 75 6e 6c 65 73 73 20 73 65 | .backup.suffix.is.`~',.unless.se |
8900 | 74 20 77 69 74 68 20 2d 2d 73 75 66 66 69 78 20 6f 72 20 74 68 65 20 53 49 4d 50 4c 45 5f 42 41 | t.with.--suffix.or.the.SIMPLE_BA |
8920 | 43 4b 55 50 5f 53 55 46 46 49 58 0a 65 6e 76 69 72 6f 6e 6d 65 6e 74 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 | CKUP_SUFFIX.environment.variable |
8940 | 2e 0a 00 4f 75 74 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 3a 0a 20 20 2d 64 2c 20 2d | ...Output.file.location:...-d,.- |
8960 | 2d 64 65 66 61 75 6c 74 2d 64 6f 6d 61 69 6e 3d 4e 41 4d 45 20 20 20 20 20 20 75 73 65 20 4e 41 | -default-domain=NAME......use.NA |
8980 | 4d 45 2e 70 6f 20 66 6f 72 20 6f 75 74 70 75 74 20 28 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 6d 65 73 | ME.po.for.output.(instead.of.mes |
89a0 | 73 61 67 65 73 2e 70 6f 29 0a 20 20 2d 6f 2c 20 2d 2d 6f 75 74 70 75 74 3d 46 49 4c 45 20 20 20 | sages.po)...-o,.--output=FILE... |
89c0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 77 72 69 74 65 20 6f 75 74 70 75 74 20 74 6f 20 73 70 65 63 69 | ...........write.output.to.speci |
89e0 | 66 69 65 64 20 66 69 6c 65 0a 20 20 2d 70 2c 20 2d 2d 6f 75 74 70 75 74 2d 64 69 72 3d 44 49 52 | fied.file...-p,.--output-dir=DIR |
8a00 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6f 75 74 70 75 74 20 66 69 6c 65 73 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 | ...........output.files.will.be. |
8a20 | 70 6c 61 63 65 64 20 69 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 44 49 52 0a 49 66 20 6f 75 74 70 75 | placed.in.directory.DIR.If.outpu |
8a40 | 74 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 2d 2c 20 6f 75 74 70 75 74 20 69 73 20 77 72 69 74 74 65 6e 20 74 | t.file.is.-,.output.is.written.t |
8a60 | 6f 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6f 75 74 70 75 74 2e 0a 00 4f 75 74 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 | o.standard.output...Output.file. |
8a80 | 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 3a 0a 20 20 2d 6f 2c 20 2d 2d 6f 75 74 70 75 74 2d 66 69 6c 65 3d 46 49 | location:...-o,.--output-file=FI |
8aa0 | 4c 45 20 20 20 20 20 20 20 20 20 77 72 69 74 65 20 6f 75 74 70 75 74 20 74 6f 20 73 70 65 63 69 | LE.........write.output.to.speci |
8ac0 | 66 69 65 64 20 66 69 6c 65 0a 54 68 65 20 72 65 73 75 6c 74 73 20 61 72 65 20 77 72 69 74 74 65 | fied.file.The.results.are.writte |
8ae0 | 6e 20 74 6f 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6f 75 74 70 75 74 20 69 66 20 6e 6f 20 6f 75 74 70 75 | n.to.standard.output.if.no.outpu |
8b00 | 74 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 0a 6f 72 20 69 66 20 69 74 20 69 73 20 | t.file.is.specified.or.if.it.is. |
8b20 | 2d 2e 0a 00 4f 75 74 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 3a 0a 20 20 2d 6f 2c 20 | -...Output.file.location:...-o,. |
8b40 | 2d 2d 6f 75 74 70 75 74 2d 66 69 6c 65 3d 46 49 4c 45 20 20 20 20 20 20 77 72 69 74 65 20 6f 75 | --output-file=FILE......write.ou |
8b60 | 74 70 75 74 20 74 6f 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 50 4f 20 66 69 6c 65 0a 49 66 20 6e 6f 20 | tput.to.specified.PO.file.If.no. |
8b80 | 6f 75 74 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 67 69 76 65 6e 2c 20 69 74 20 64 65 70 65 6e 64 73 | output.file.is.given,.it.depends |
8ba0 | 20 6f 6e 20 74 68 65 20 2d 2d 6c 6f 63 61 6c 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 6f 72 20 74 68 65 20 75 | .on.the.--locale.option.or.the.u |
8bc0 | 73 65 72 27 73 0a 6c 6f 63 61 6c 65 20 73 65 74 74 69 6e 67 2e 20 20 49 66 20 69 74 20 69 73 20 | ser's.locale.setting...If.it.is. |
8be0 | 2d 2c 20 74 68 65 20 72 65 73 75 6c 74 73 20 61 72 65 20 77 72 69 74 74 65 6e 20 74 6f 20 73 74 | -,.the.results.are.written.to.st |
8c00 | 61 6e 64 61 72 64 20 6f 75 74 70 75 74 2e 0a 00 4f 75 74 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 63 61 | andard.output...Output.file.loca |
8c20 | 74 69 6f 6e 3a 0a 20 20 2d 6f 2c 20 2d 2d 6f 75 74 70 75 74 2d 66 69 6c 65 3d 46 49 4c 45 20 20 | tion:...-o,.--output-file=FILE.. |
8c40 | 20 20 20 20 77 72 69 74 65 20 6f 75 74 70 75 74 20 74 6f 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 66 69 | ....write.output.to.specified.fi |
8c60 | 6c 65 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 74 72 69 63 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | le.......--strict............... |
8c80 | 20 65 6e 61 62 6c 65 20 73 74 72 69 63 74 20 55 6e 69 66 6f 72 75 6d 20 6d 6f 64 65 0a 49 66 20 | .enable.strict.Uniforum.mode.If. |
8ca0 | 6f 75 74 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 2d 2c 20 6f 75 74 70 75 74 20 69 73 20 77 72 69 74 | output.file.is.-,.output.is.writ |
8cc0 | 74 65 6e 20 74 6f 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6f 75 74 70 75 74 2e 0a 00 4f 75 74 70 75 74 20 | ten.to.standard.output...Output. |
8ce0 | 66 69 6c 65 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 3a 0a 20 20 2d 6f 2c 20 2d 2d 6f 75 74 70 75 74 2d 66 69 | file.location:...-o,.--output-fi |
8d00 | 6c 65 3d 46 49 4c 45 20 20 20 20 20 20 77 72 69 74 65 20 6f 75 74 70 75 74 20 74 6f 20 73 70 65 | le=FILE......write.output.to.spe |
8d20 | 63 69 66 69 65 64 20 66 69 6c 65 0a 54 68 65 20 72 65 73 75 6c 74 73 20 61 72 65 20 77 72 69 74 | cified.file.The.results.are.writ |
8d40 | 74 65 6e 20 74 6f 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6f 75 74 70 75 74 20 69 66 20 6e 6f 20 6f 75 74 | ten.to.standard.output.if.no.out |
8d60 | 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 0a 6f 72 20 69 66 20 69 74 20 69 | put.file.is.specified.or.if.it.i |
8d80 | 73 20 2d 2e 0a 00 4f 75 74 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 3a 0a 20 20 2d 6f | s.-...Output.file.location:...-o |
8da0 | 2c 20 2d 2d 6f 75 74 70 75 74 2d 66 69 6c 65 3d 46 49 4c 45 20 20 20 77 72 69 74 65 20 6f 75 74 | ,.--output-file=FILE...write.out |
8dc0 | 70 75 74 20 74 6f 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 66 69 6c 65 0a 54 68 65 20 72 65 73 75 6c 74 | put.to.specified.file.The.result |
8de0 | 73 20 61 72 65 20 77 72 69 74 74 65 6e 20 74 6f 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6f 75 74 70 75 74 | s.are.written.to.standard.output |
8e00 | 20 69 66 20 6e 6f 20 6f 75 74 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 0a | .if.no.output.file.is.specified. |
8e20 | 6f 72 20 69 66 20 69 74 20 69 73 20 2d 2e 0a 00 4f 75 74 70 75 74 20 66 6f 72 6d 61 74 3a 0a 20 | or.if.it.is.-...Output.format:.. |
8e40 | 20 2d 73 2c 20 2d 2d 73 68 6f 72 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 68 6f 72 74 20 68 6f 73 | .-s,.--short...........short.hos |
8e60 | 74 20 6e 61 6d 65 0a 20 20 2d 66 2c 20 2d 2d 66 71 64 6e 2c 20 2d 2d 6c 6f 6e 67 20 20 20 20 6c | t.name...-f,.--fqdn,.--long....l |
8e80 | 6f 6e 67 20 68 6f 73 74 20 6e 61 6d 65 2c 20 69 6e 63 6c 75 64 65 73 20 66 75 6c 6c 79 20 71 75 | ong.host.name,.includes.fully.qu |
8ea0 | 61 6c 69 66 69 65 64 20 64 6f 6d 61 69 6e 20 6e 61 6d 65 2c 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | alified.domain.name,............ |
8ec0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 6e 64 20 61 6c 69 61 73 65 73 0a 20 20 2d 69 2c | ...............and.aliases...-i, |
8ee0 | 20 2d 2d 69 70 2d 61 64 64 72 65 73 73 20 20 20 20 20 20 61 64 64 72 65 73 73 65 73 20 66 6f 72 | .--ip-address......addresses.for |
8f00 | 20 74 68 65 20 68 6f 73 74 6e 61 6d 65 0a 00 50 72 69 6e 74 20 74 68 65 20 6d 61 63 68 69 6e 65 | .the.hostname..Print.the.machine |
8f20 | 27 73 20 68 6f 73 74 6e 61 6d 65 2e 0a 00 52 65 70 6f 72 74 20 62 75 67 73 20 74 6f 20 3c 62 75 | 's.hostname...Report.bugs.to.<bu |
8f40 | 67 2d 67 6e 75 2d 67 65 74 74 65 78 74 40 67 6e 75 2e 6f 72 67 3e 2e 0a 00 54 68 65 20 46 49 4c | g-gnu-gettext@gnu.org>...The.FIL |
8f60 | 54 45 52 20 63 61 6e 20 62 65 20 61 6e 79 20 70 72 6f 67 72 61 6d 20 74 68 61 74 20 72 65 61 64 | TER.can.be.any.program.that.read |
8f80 | 73 20 61 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 20 66 72 6f 6d 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 69 6e | s.a.translation.from.standard.in |
8fa0 | 70 75 74 0a 61 6e 64 20 77 72 69 74 65 73 20 61 20 6d 6f 64 69 66 69 65 64 20 74 72 61 6e 73 6c | put.and.writes.a.modified.transl |
8fc0 | 61 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6f 75 74 70 75 74 2e 0a 00 54 68 65 20 66 | ation.to.standard.output...The.f |
8fe0 | 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 6d 73 67 69 64 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 73 20 6e 6f 6e 2d 41 53 43 49 | ollowing.msgid.contains.non-ASCI |
9000 | 49 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 73 2e 0a 54 68 69 73 20 77 69 6c 6c 20 63 61 75 73 65 20 70 72 | I.characters..This.will.cause.pr |
9020 | 6f 62 6c 65 6d 73 20 74 6f 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 73 20 77 68 6f 20 75 73 65 20 61 20 | oblems.to.translators.who.use.a. |
9040 | 63 68 61 72 61 63 74 65 72 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 0a 64 69 66 66 65 72 65 6e 74 20 66 72 6f | character.encoding.different.fro |
9060 | 6d 20 79 6f 75 72 73 2e 20 43 6f 6e 73 69 64 65 72 20 75 73 69 6e 67 20 61 20 70 75 72 65 20 41 | m.yours..Consider.using.a.pure.A |
9080 | 53 43 49 49 20 6d 73 67 69 64 20 69 6e 73 74 65 61 64 2e 0a 25 73 0a 00 54 68 65 20 6e 65 77 20 | SCII.msgid.instead..%s..The.new. |
90a0 | 6d 65 73 73 61 67 65 20 63 61 74 61 6c 6f 67 20 73 68 6f 75 6c 64 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 20 79 | message.catalog.should.contain.y |
90c0 | 6f 75 72 20 65 6d 61 69 6c 20 61 64 64 72 65 73 73 2c 20 73 6f 20 74 68 61 74 20 75 73 65 72 73 | our.email.address,.so.that.users |
90e0 | 20 63 61 6e 0a 67 69 76 65 20 79 6f 75 20 66 65 65 64 62 61 63 6b 20 61 62 6f 75 74 20 74 68 65 | .can.give.you.feedback.about.the |
9100 | 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 2c 20 61 6e 64 20 73 6f 20 74 68 61 74 20 6d 61 69 6e 74 | .translations,.and.so.that.maint |
9120 | 61 69 6e 65 72 73 20 63 61 6e 20 63 6f 6e 74 61 63 74 0a 79 6f 75 20 69 6e 20 63 61 73 65 20 6f | ainers.can.contact.you.in.case.o |
9140 | 66 20 75 6e 65 78 70 65 63 74 65 64 20 74 65 63 68 6e 69 63 61 6c 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 73 2e | f.unexpected.technical.problems. |
9160 | 0a 00 54 72 79 20 60 25 73 20 2d 2d 68 65 6c 70 27 20 66 6f 72 20 6d 6f 72 65 20 69 6e 66 6f 72 | ..Try.`%s.--help'.for.more.infor |
9180 | 6d 61 74 69 6f 6e 2e 0a 00 54 72 79 20 75 73 69 6e 67 20 74 68 65 20 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 | mation...Try.using.the.following |
91a0 | 2c 20 76 61 6c 69 64 20 66 6f 72 20 25 73 3a 0a 00 55 6e 69 66 69 65 73 20 64 75 70 6c 69 63 61 | ,.valid.for.%s:..Unifies.duplica |
91c0 | 74 65 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 20 69 6e 20 61 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e | te.translations.in.a.translation |
91e0 | 20 63 61 74 61 6c 6f 67 2e 0a 46 69 6e 64 73 20 64 75 70 6c 69 63 61 74 65 20 74 72 61 6e 73 6c | .catalog..Finds.duplicate.transl |
9200 | 61 74 69 6f 6e 73 20 6f 66 20 74 68 65 20 73 61 6d 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 49 44 2e 20 20 | ations.of.the.same.message.ID... |
9220 | 53 75 63 68 20 64 75 70 6c 69 63 61 74 65 73 20 61 72 65 0a 69 6e 76 61 6c 69 64 20 69 6e 70 75 | Such.duplicates.are.invalid.inpu |
9240 | 74 20 66 6f 72 20 6f 74 68 65 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 73 20 6c 69 6b 65 20 6d 73 67 66 6d 74 | t.for.other.programs.like.msgfmt |
9260 | 2c 20 6d 73 67 6d 65 72 67 65 20 6f 72 20 6d 73 67 63 61 74 2e 20 20 42 79 0a 64 65 66 61 75 6c | ,.msgmerge.or.msgcat...By.defaul |
9280 | 74 2c 20 64 75 70 6c 69 63 61 74 65 73 20 61 72 65 20 6d 65 72 67 65 64 20 74 6f 67 65 74 68 65 | t,.duplicates.are.merged.togethe |
92a0 | 72 2e 20 20 57 68 65 6e 20 75 73 69 6e 67 20 74 68 65 20 2d 2d 72 65 70 65 61 74 65 64 20 6f 70 | r...When.using.the.--repeated.op |
92c0 | 74 69 6f 6e 2c 0a 6f 6e 6c 79 20 64 75 70 6c 69 63 61 74 65 73 20 61 72 65 20 6f 75 74 70 75 74 | tion,.only.duplicates.are.output |
92e0 | 2c 20 61 6e 64 20 61 6c 6c 20 6f 74 68 65 72 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 61 72 65 20 64 69 73 | ,.and.all.other.messages.are.dis |
9300 | 63 61 72 64 65 64 2e 20 20 43 6f 6d 6d 65 6e 74 73 0a 61 6e 64 20 65 78 74 72 61 63 74 65 64 20 | carded...Comments.and.extracted. |
9320 | 63 6f 6d 6d 65 6e 74 73 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 63 75 6d 75 6c 61 74 65 64 2c 20 65 78 63 65 | comments.will.be.cumulated,.exce |
9340 | 70 74 20 74 68 61 74 20 69 66 20 2d 2d 75 73 65 2d 66 69 72 73 74 20 69 73 0a 73 70 65 63 69 66 | pt.that.if.--use-first.is.specif |
9360 | 69 65 64 2c 20 74 68 65 79 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 74 61 6b 65 6e 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 | ied,.they.will.be.taken.from.the |
9380 | 20 66 69 72 73 74 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 2e 20 20 46 69 6c 65 20 70 6f 73 69 74 69 | .first.translation...File.positi |
93a0 | 6f 6e 73 0a 77 69 6c 6c 20 62 65 20 63 75 6d 75 6c 61 74 65 64 2e 20 20 57 68 65 6e 20 75 73 69 | ons.will.be.cumulated...When.usi |
93c0 | 6e 67 20 74 68 65 20 2d 2d 75 6e 69 71 75 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 2c 20 64 75 70 6c 69 63 61 74 | ng.the.--unique.option,.duplicat |
93e0 | 65 73 20 61 72 65 20 64 69 73 63 61 72 64 65 64 2e 0a 00 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 73 79 73 74 65 | es.are.discarded...Unknown.syste |
9400 | 6d 20 65 72 72 6f 72 00 55 73 61 67 65 3a 20 25 73 20 5b 4f 50 54 49 4f 4e 5d 0a 00 55 73 61 67 | m.error.Usage:.%s.[OPTION]..Usag |
9420 | 65 3a 20 25 73 20 5b 4f 50 54 49 4f 4e 5d 20 43 4f 4d 4d 41 4e 44 20 5b 43 4f 4d 4d 41 4e 44 2d | e:.%s.[OPTION].COMMAND.[COMMAND- |
9440 | 4f 50 54 49 4f 4e 5d 0a 00 55 73 61 67 65 3a 20 25 73 20 5b 4f 50 54 49 4f 4e 5d 20 46 49 4c 54 | OPTION]..Usage:.%s.[OPTION].FILT |
9460 | 45 52 20 5b 46 49 4c 54 45 52 2d 4f 50 54 49 4f 4e 5d 0a 00 55 73 61 67 65 3a 20 25 73 20 5b 4f | ER.[FILTER-OPTION]..Usage:.%s.[O |
9480 | 50 54 49 4f 4e 5d 20 49 4e 50 55 54 46 49 4c 45 0a 00 55 73 61 67 65 3a 20 25 73 20 5b 4f 50 54 | PTION].INPUTFILE..Usage:.%s.[OPT |
94a0 | 49 4f 4e 5d 20 55 52 4c 20 46 49 4c 45 0a 00 55 73 61 67 65 3a 20 25 73 20 5b 4f 50 54 49 4f 4e | ION].URL.FILE..Usage:.%s.[OPTION |
94c0 | 5d 20 5b 46 49 4c 45 5d 2e 2e 2e 0a 00 55 73 61 67 65 3a 20 25 73 20 5b 4f 50 54 49 4f 4e 5d 20 | ].[FILE].....Usage:.%s.[OPTION]. |
94e0 | 5b 49 4e 50 55 54 46 49 4c 45 5d 0a 00 55 73 61 67 65 3a 20 25 73 20 5b 4f 50 54 49 4f 4e 5d 20 | [INPUTFILE]..Usage:.%s.[OPTION]. |
9500 | 5b 49 4e 50 55 54 46 49 4c 45 5d 2e 2e 2e 0a 00 55 73 61 67 65 3a 20 25 73 20 5b 4f 50 54 49 4f | [INPUTFILE].....Usage:.%s.[OPTIO |
9520 | 4e 5d 20 5b 54 45 58 54 44 4f 4d 41 49 4e 5d 20 4d 53 47 49 44 20 4d 53 47 49 44 2d 50 4c 55 52 | N].[TEXTDOMAIN].MSGID.MSGID-PLUR |
9540 | 41 4c 20 43 4f 55 4e 54 0a 00 55 73 61 67 65 3a 20 25 73 20 5b 4f 50 54 49 4f 4e 5d 20 5b 5b 54 | AL.COUNT..Usage:.%s.[OPTION].[[T |
9560 | 45 58 54 44 4f 4d 41 49 4e 5d 20 4d 53 47 49 44 5d 0a 6f 72 3a 20 20 20 20 25 73 20 5b 4f 50 54 | EXTDOMAIN].MSGID].or:....%s.[OPT |
9580 | 49 4f 4e 5d 20 2d 73 20 5b 4d 53 47 49 44 5d 2e 2e 2e 0a 00 55 73 61 67 65 3a 20 25 73 20 5b 4f | ION].-s.[MSGID].....Usage:.%s.[O |
95a0 | 50 54 49 4f 4e 5d 20 64 65 66 2e 70 6f 20 72 65 66 2e 70 6f 74 0a 00 55 73 61 67 65 3a 20 25 73 | PTION].def.po.ref.pot..Usage:.%s |
95c0 | 20 5b 4f 50 54 49 4f 4e 5d 20 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 2e 70 6f 20 2e 2e 2e 0a 00 55 73 65 66 75 | .[OPTION].filename.po......Usefu |
95e0 | 6c 20 46 49 4c 54 45 52 2d 4f 50 54 49 4f 4e 73 20 77 68 65 6e 20 74 68 65 20 46 49 4c 54 45 52 | l.FILTER-OPTIONs.when.the.FILTER |
9600 | 20 69 73 20 27 73 65 64 27 3a 0a 20 20 2d 65 2c 20 2d 2d 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 3d 53 43 | .is.'sed':...-e,.--expression=SC |
9620 | 52 49 50 54 20 20 20 20 20 61 64 64 20 53 43 52 49 50 54 20 74 6f 20 74 68 65 20 63 6f 6d 6d 61 | RIPT.....add.SCRIPT.to.the.comma |
9640 | 6e 64 73 20 74 6f 20 62 65 20 65 78 65 63 75 74 65 64 0a 20 20 2d 66 2c 20 2d 2d 66 69 6c 65 3d | nds.to.be.executed...-f,.--file= |
9660 | 53 43 52 49 50 54 46 49 4c 45 20 20 20 20 20 20 20 61 64 64 20 74 68 65 20 63 6f 6e 74 65 6e 74 | SCRIPTFILE.......add.the.content |
9680 | 73 20 6f 66 20 53 43 52 49 50 54 46 49 4c 45 20 74 6f 20 74 68 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 0a | s.of.SCRIPTFILE.to.the.commands. |
96a0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | ................................ |
96c0 | 74 6f 20 62 65 20 65 78 65 63 75 74 65 64 0a 20 20 2d 6e 2c 20 2d 2d 71 75 69 65 74 2c 20 2d 2d | to.be.executed...-n,.--quiet,.-- |
96e0 | 73 69 6c 65 6e 74 20 20 20 20 20 20 20 73 75 70 70 72 65 73 73 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 20 | silent.......suppress.automatic. |
9700 | 70 72 69 6e 74 69 6e 67 20 6f 66 20 70 61 74 74 65 72 6e 20 73 70 61 63 65 0a 00 56 61 6c 69 64 | printing.of.pattern.space..Valid |
9720 | 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 73 20 61 72 65 3a 00 57 72 69 74 74 65 6e 20 62 79 20 25 73 2e 0a 00 | .arguments.are:.Written.by.%s... |
9740 | 59 6f 75 20 61 72 65 20 69 6e 20 61 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 20 69 6e 64 69 66 66 65 72 65 6e | You.are.in.a.language.indifferen |
9760 | 74 20 65 6e 76 69 72 6f 6e 6d 65 6e 74 2e 20 20 50 6c 65 61 73 65 20 73 65 74 0a 79 6f 75 72 20 | t.environment...Please.set.your. |
9780 | 4c 41 4e 47 20 65 6e 76 69 72 6f 6e 6d 65 6e 74 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 2c 20 61 73 20 64 65 | LANG.environment.variable,.as.de |
97a0 | 73 63 72 69 62 65 64 20 69 6e 20 74 68 65 20 41 42 4f 55 54 2d 4e 4c 53 0a 66 69 6c 65 2e 20 20 | scribed.in.the.ABOUT-NLS.file... |
97c0 | 54 68 69 73 20 69 73 20 6e 65 63 65 73 73 61 72 79 20 73 6f 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 74 65 73 | This.is.necessary.so.you.can.tes |
97e0 | 74 20 79 6f 75 72 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 2e 0a 00 60 64 6f 6d 61 69 6e 20 25 73 | t.your.translations...`domain.%s |
9800 | 27 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 20 69 67 6e 6f 72 65 64 00 60 6d 73 67 69 64 27 20 61 6e 64 20 | '.directive.ignored.`msgid'.and. |
9820 | 60 6d 73 67 69 64 5f 70 6c 75 72 61 6c 27 20 65 6e 74 72 69 65 73 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 62 6f | `msgid_plural'.entries.do.not.bo |
9840 | 74 68 20 62 65 67 69 6e 20 77 69 74 68 20 27 5c 6e 27 00 60 6d 73 67 69 64 27 20 61 6e 64 20 60 | th.begin.with.'\n'.`msgid'.and.` |
9860 | 6d 73 67 69 64 5f 70 6c 75 72 61 6c 27 20 65 6e 74 72 69 65 73 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 62 6f 74 | msgid_plural'.entries.do.not.bot |
9880 | 68 20 65 6e 64 20 77 69 74 68 20 27 5c 6e 27 00 60 6d 73 67 69 64 27 20 61 6e 64 20 60 6d 73 67 | h.end.with.'\n'.`msgid'.and.`msg |
98a0 | 73 74 72 27 20 65 6e 74 72 69 65 73 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 62 6f 74 68 20 62 65 67 69 6e 20 77 | str'.entries.do.not.both.begin.w |
98c0 | 69 74 68 20 27 5c 6e 27 00 60 6d 73 67 69 64 27 20 61 6e 64 20 60 6d 73 67 73 74 72 27 20 65 6e | ith.'\n'.`msgid'.and.`msgstr'.en |
98e0 | 74 72 69 65 73 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 62 6f 74 68 20 65 6e 64 20 77 69 74 68 20 27 5c 6e 27 00 | tries.do.not.both.end.with.'\n'. |
9900 | 60 6d 73 67 69 64 27 20 61 6e 64 20 60 6d 73 67 73 74 72 5b 25 75 5d 27 20 65 6e 74 72 69 65 73 | `msgid'.and.`msgstr[%u]'.entries |
9920 | 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 62 6f 74 68 20 62 65 67 69 6e 20 77 69 74 68 20 27 5c 6e 27 00 60 6d 73 | .do.not.both.begin.with.'\n'.`ms |
9940 | 67 69 64 27 20 61 6e 64 20 60 6d 73 67 73 74 72 5b 25 75 5d 27 20 65 6e 74 72 69 65 73 20 64 6f | gid'.and.`msgstr[%u]'.entries.do |
9960 | 20 6e 6f 74 20 62 6f 74 68 20 65 6e 64 20 77 69 74 68 20 27 5c 6e 27 00 61 20 66 6f 72 6d 61 74 | .not.both.end.with.'\n'.a.format |
9980 | 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 66 6f 72 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 25 75 20 64 | .specification.for.argument.%u.d |
99a0 | 6f 65 73 6e 27 74 20 65 78 69 73 74 20 69 6e 20 27 25 73 27 00 61 20 66 6f 72 6d 61 74 20 73 70 | oesn't.exist.in.'%s'.a.format.sp |
99c0 | 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 66 6f 72 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 25 75 2c 20 61 73 20 | ecification.for.argument.%u,.as. |
99e0 | 69 6e 20 27 25 73 27 2c 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 65 78 69 73 74 20 69 6e 20 27 6d 73 67 69 64 | in.'%s',.doesn't.exist.in.'msgid |
9a00 | 27 00 61 20 66 6f 72 6d 61 74 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 66 6f 72 20 61 72 67 | '.a.format.specification.for.arg |
9a20 | 75 6d 65 6e 74 20 27 25 73 27 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 65 78 69 73 74 20 69 6e 20 27 25 73 27 | ument.'%s'.doesn't.exist.in.'%s' |
9a40 | 00 61 20 66 6f 72 6d 61 74 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 66 6f 72 20 61 72 67 75 | .a.format.specification.for.argu |
9a60 | 6d 65 6e 74 20 27 25 73 27 2c 20 61 73 20 69 6e 20 27 25 73 27 2c 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 65 | ment.'%s',.as.in.'%s',.doesn't.e |
9a80 | 78 69 73 74 20 69 6e 20 27 6d 73 67 69 64 27 00 61 20 66 6f 72 6d 61 74 20 73 70 65 63 69 66 69 | xist.in.'msgid'.a.format.specifi |
9aa0 | 63 61 74 69 6f 6e 20 66 6f 72 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 7b 25 75 7d 20 64 6f 65 73 6e 27 74 | cation.for.argument.{%u}.doesn't |
9ac0 | 20 65 78 69 73 74 20 69 6e 20 27 25 73 27 00 61 20 66 6f 72 6d 61 74 20 73 70 65 63 69 66 69 63 | .exist.in.'%s'.a.format.specific |
9ae0 | 61 74 69 6f 6e 20 66 6f 72 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 7b 25 75 7d 2c 20 61 73 20 69 6e 20 27 | ation.for.argument.{%u},.as.in.' |
9b00 | 25 73 27 2c 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 65 78 69 73 74 20 69 6e 20 27 6d 73 67 69 64 27 00 61 6d | %s',.doesn't.exist.in.'msgid'.am |
9b20 | 62 69 67 75 6f 75 73 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 60 25 73 27 20 66 6f 72 20 60 25 73 27 00 61 | biguous.argument.`%s'.for.`%s'.a |
9b40 | 74 20 6c 65 61 73 74 20 6f 6e 65 20 73 65 64 20 73 63 72 69 70 74 20 6d 75 73 74 20 62 65 20 73 | t.least.one.sed.script.must.be.s |
9b60 | 70 65 63 69 66 69 65 64 00 61 74 20 6c 65 61 73 74 20 74 77 6f 20 66 69 6c 65 73 20 6d 75 73 74 | pecified.at.least.two.files.must |
9b80 | 20 62 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 00 61 74 20 6d 6f 73 74 20 6f 6e 65 20 69 6e 70 75 74 20 | .be.specified.at.most.one.input. |
9ba0 | 66 69 6c 65 20 61 6c 6c 6f 77 65 64 00 62 61 63 6b 75 70 20 74 79 70 65 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 | file.allowed.backup.type.cannot. |
9bc0 | 63 72 65 61 74 65 20 61 20 74 65 6d 70 6f 72 61 72 79 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 75 73 69 | create.a.temporary.directory.usi |
9be0 | 6e 67 20 74 65 6d 70 6c 61 74 65 20 22 25 73 22 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 63 72 65 61 74 65 20 6f | ng.template."%s".cannot.create.o |
9c00 | 75 74 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 22 25 73 22 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 63 72 65 61 74 65 20 70 69 | utput.file."%s".cannot.create.pi |
9c20 | 70 65 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 61 20 74 65 6d 70 6f 72 61 72 79 20 64 69 72 65 63 | pe.cannot.find.a.temporary.direc |
9c40 | 74 6f 72 79 2c 20 74 72 79 20 73 65 74 74 69 6e 67 20 24 54 4d 50 44 49 52 00 63 61 6e 6e 6f 74 | tory,.try.setting.$TMPDIR.cannot |
9c60 | 20 6f 70 65 6e 20 62 61 63 6b 75 70 20 66 69 6c 65 20 22 25 73 22 20 66 6f 72 20 77 72 69 74 69 | .open.backup.file."%s".for.writi |
9c80 | 6e 67 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 73 65 74 20 75 70 20 6e 6f 6e 62 6c 6f 63 6b 69 6e 67 20 49 2f 4f | ng.cannot.set.up.nonblocking.I/O |
9ca0 | 20 74 6f 20 25 73 20 73 75 62 70 72 6f 63 65 73 73 00 63 6f 6d 6d 75 6e 69 63 61 74 69 6f 6e 20 | .to.%s.subprocess.communication. |
9cc0 | 77 69 74 68 20 25 73 20 73 75 62 70 72 6f 63 65 73 73 20 66 61 69 6c 65 64 00 63 6f 6d 70 69 6c | with.%s.subprocess.failed.compil |
9ce0 | 61 74 69 6f 6e 20 6f 66 20 4a 61 76 61 20 63 6c 61 73 73 20 66 61 69 6c 65 64 2c 20 70 6c 65 61 | ation.of.Java.class.failed,.plea |
9d00 | 73 65 20 74 72 79 20 2d 2d 76 65 72 62 6f 73 65 20 6f 72 20 73 65 74 20 24 4a 41 56 41 43 00 63 | se.try.--verbose.or.set.$JAVAC.c |
9d20 | 6f 6e 76 65 72 73 69 6f 6e 20 66 61 69 6c 75 72 65 00 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 67 65 74 20 | onversion.failure.could.not.get. |
9d40 | 68 6f 73 74 20 6e 61 6d 65 00 64 6f 6d 61 69 6e 20 22 25 73 22 20 69 6e 20 69 6e 70 75 74 20 66 | host.name.domain."%s".in.input.f |
9d60 | 69 6c 65 20 60 25 73 27 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 20 61 20 68 65 61 64 65 | ile.`%s'.doesn't.contain.a.heade |
9d80 | 72 20 65 6e 74 72 79 20 77 69 74 68 20 61 20 63 68 61 72 73 65 74 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 | r.entry.with.a.charset.specifica |
9da0 | 74 69 6f 6e 00 64 6f 6d 61 69 6e 20 6e 61 6d 65 20 22 25 73 22 20 6e 6f 74 20 73 75 69 74 61 62 | tion.domain.name."%s".not.suitab |
9dc0 | 6c 65 20 61 73 20 66 69 6c 65 20 6e 61 6d 65 00 64 6f 6d 61 69 6e 20 6e 61 6d 65 20 22 25 73 22 | le.as.file.name.domain.name."%s" |
9de0 | 20 6e 6f 74 20 73 75 69 74 61 62 6c 65 20 61 73 20 66 69 6c 65 20 6e 61 6d 65 3a 20 77 69 6c 6c | .not.suitable.as.file.name:.will |
9e00 | 20 75 73 65 20 70 72 65 66 69 78 00 64 75 70 6c 69 63 61 74 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 64 65 | .use.prefix.duplicate.message.de |
9e20 | 66 69 6e 69 74 69 6f 6e 00 65 6d 70 74 79 20 60 6d 73 67 73 74 72 27 20 65 6e 74 72 79 20 69 67 | finition.empty.`msgstr'.entry.ig |
9e40 | 6e 6f 72 65 64 00 65 6e 64 2d 6f 66 2d 66 69 6c 65 20 77 69 74 68 69 6e 20 73 74 72 69 6e 67 00 | nored.end-of-file.within.string. |
9e60 | 65 6e 64 2d 6f 66 2d 6c 69 6e 65 20 77 69 74 68 69 6e 20 73 74 72 69 6e 67 00 65 72 72 6f 72 20 | end-of-line.within.string.error. |
9e80 | 61 66 74 65 72 20 72 65 61 64 69 6e 67 20 22 25 73 22 00 65 72 72 6f 72 20 72 65 61 64 69 6e 67 | after.reading."%s".error.reading |
9ea0 | 20 22 25 73 22 00 65 72 72 6f 72 20 72 65 61 64 69 6e 67 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 64 69 72 65 | ."%s".error.reading.current.dire |
9ec0 | 63 74 6f 72 79 00 65 72 72 6f 72 20 77 68 69 6c 65 20 6f 70 65 6e 69 6e 67 20 22 25 73 22 20 66 | ctory.error.while.opening."%s".f |
9ee0 | 6f 72 20 72 65 61 64 69 6e 67 00 65 72 72 6f 72 20 77 68 69 6c 65 20 6f 70 65 6e 69 6e 67 20 22 | or.reading.error.while.opening." |
9f00 | 25 73 22 20 66 6f 72 20 77 72 69 74 69 6e 67 00 65 72 72 6f 72 20 77 68 69 6c 65 20 72 65 61 64 | %s".for.writing.error.while.read |
9f20 | 69 6e 67 20 22 25 73 22 00 65 72 72 6f 72 20 77 68 69 6c 65 20 77 72 69 74 69 6e 67 20 22 25 73 | ing."%s".error.while.writing."%s |
9f40 | 22 20 66 69 6c 65 00 65 72 72 6f 72 20 77 72 69 74 69 6e 67 20 22 25 73 22 00 65 72 72 6f 72 20 | ".file.error.writing."%s".error. |
9f60 | 77 72 69 74 69 6e 67 20 73 74 64 6f 75 74 00 65 78 61 63 74 6c 79 20 32 20 69 6e 70 75 74 20 66 | writing.stdout.exactly.2.input.f |
9f80 | 69 6c 65 73 20 72 65 71 75 69 72 65 64 00 65 78 61 63 74 6c 79 20 6f 6e 65 20 69 6e 70 75 74 20 | iles.required.exactly.one.input. |
9fa0 | 66 69 6c 65 20 72 65 71 75 69 72 65 64 00 65 78 70 65 63 74 65 64 20 74 77 6f 20 61 72 67 75 6d | file.required.expected.two.argum |
9fc0 | 65 6e 74 73 00 66 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 63 72 65 61 74 65 20 22 25 73 22 00 66 64 6f 70 65 | ents.failed.to.create."%s".fdope |
9fe0 | 6e 28 29 20 66 61 69 6c 65 64 00 66 69 65 6c 64 20 60 25 73 27 20 73 74 69 6c 6c 20 68 61 73 20 | n().failed.field.`%s'.still.has. |
a000 | 69 6e 69 74 69 61 6c 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 76 61 6c 75 65 0a 00 66 69 6c 65 20 22 25 73 22 | initial.default.value..file."%s" |
a020 | 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 73 20 61 20 6e 6f 74 20 4e 55 4c 20 74 65 72 6d 69 6e 61 74 65 64 20 73 | .contains.a.not.NUL.terminated.s |
a040 | 74 72 69 6e 67 00 66 69 6c 65 20 22 25 73 22 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 73 20 61 20 6e 6f 74 20 4e | tring.file."%s".contains.a.not.N |
a060 | 55 4c 20 74 65 72 6d 69 6e 61 74 65 64 20 73 74 72 69 6e 67 2c 20 61 74 20 25 73 00 66 69 6c 65 | UL.terminated.string,.at.%s.file |
a080 | 20 22 25 73 22 20 69 73 20 6e 6f 74 20 69 6e 20 47 4e 55 20 2e 6d 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 00 66 | ."%s".is.not.in.GNU..mo.format.f |
a0a0 | 69 6c 65 20 22 25 73 22 20 69 73 20 74 72 75 6e 63 61 74 65 64 00 66 69 72 73 74 20 70 6c 75 72 | ile."%s".is.truncated.first.plur |
a0c0 | 61 6c 20 66 6f 72 6d 20 68 61 73 20 6e 6f 6e 7a 65 72 6f 20 69 6e 64 65 78 00 66 6f 72 6d 61 74 | al.form.has.nonzero.index.format |
a0e0 | 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 73 20 69 6e 20 27 25 73 27 20 61 72 65 20 6e 6f 74 20 | .specifications.in.'%s'.are.not. |
a100 | 61 20 73 75 62 73 65 74 20 6f 66 20 74 68 6f 73 65 20 69 6e 20 27 6d 73 67 69 64 27 00 66 6f 72 | a.subset.of.those.in.'msgid'.for |
a120 | 6d 61 74 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 73 20 69 6e 20 27 6d 73 67 69 64 27 20 61 6e | mat.specifications.in.'msgid'.an |
a140 | 64 20 27 25 73 27 20 61 72 65 20 6e 6f 74 20 65 71 75 69 76 61 6c 65 6e 74 00 66 6f 72 6d 61 74 | d.'%s'.are.not.equivalent.format |
a160 | 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 73 20 69 6e 20 27 6d 73 67 69 64 27 20 61 6e 64 20 27 | .specifications.in.'msgid'.and.' |
a180 | 25 73 27 20 66 6f 72 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 25 75 20 61 72 65 20 6e 6f 74 20 74 68 65 20 | %s'.for.argument.%u.are.not.the. |
a1a0 | 73 61 6d 65 00 66 6f 72 6d 61 74 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 73 20 69 6e 20 27 6d | same.format.specifications.in.'m |
a1c0 | 73 67 69 64 27 20 61 6e 64 20 27 25 73 27 20 66 6f 72 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 27 25 73 27 | sgid'.and.'%s'.for.argument.'%s' |
a1e0 | 20 61 72 65 20 6e 6f 74 20 74 68 65 20 73 61 6d 65 00 66 6f 72 6d 61 74 20 73 70 65 63 69 66 69 | .are.not.the.same.format.specifi |
a200 | 63 61 74 69 6f 6e 73 20 69 6e 20 27 6d 73 67 69 64 27 20 61 6e 64 20 27 25 73 27 20 66 6f 72 20 | cations.in.'msgid'.and.'%s'.for. |
a220 | 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 7b 25 75 7d 20 61 72 65 20 6e 6f 74 20 74 68 65 20 73 61 6d 65 00 66 | argument.{%u}.are.not.the.same.f |
a240 | 6f 72 6d 61 74 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 73 20 69 6e 20 27 6d 73 67 69 64 27 20 | ormat.specifications.in.'msgid'. |
a260 | 65 78 70 65 63 74 20 61 20 6d 61 70 70 69 6e 67 2c 20 74 68 6f 73 65 20 69 6e 20 27 25 73 27 20 | expect.a.mapping,.those.in.'%s'. |
a280 | 65 78 70 65 63 74 20 61 20 74 75 70 6c 65 00 66 6f 72 6d 61 74 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 | expect.a.tuple.format.specificat |
a2a0 | 69 6f 6e 73 20 69 6e 20 27 6d 73 67 69 64 27 20 65 78 70 65 63 74 20 61 20 74 75 70 6c 65 2c 20 | ions.in.'msgid'.expect.a.tuple,. |
a2c0 | 74 68 6f 73 65 20 69 6e 20 27 25 73 27 20 65 78 70 65 63 74 20 61 20 6d 61 70 70 69 6e 67 00 66 | those.in.'%s'.expect.a.mapping.f |
a2e0 | 6f 75 6e 64 20 25 64 20 66 61 74 61 6c 20 65 72 72 6f 72 00 66 6f 75 6e 64 20 25 64 20 66 61 74 | ound.%d.fatal.error.found.%d.fat |
a300 | 61 6c 20 65 72 72 6f 72 73 00 66 75 7a 7a 79 20 60 6d 73 67 73 74 72 27 20 65 6e 74 72 79 20 69 | al.errors.fuzzy.`msgstr'.entry.i |
a320 | 67 6e 6f 72 65 64 00 68 65 61 64 65 72 20 66 69 65 6c 64 20 60 25 73 27 20 73 68 6f 75 6c 64 20 | gnored.header.field.`%s'.should. |
a340 | 73 74 61 72 74 20 61 74 20 62 65 67 69 6e 6e 69 6e 67 20 6f 66 20 6c 69 6e 65 0a 00 68 65 61 64 | start.at.beginning.of.line..head |
a360 | 65 72 66 69 65 6c 64 20 60 25 73 27 20 6d 69 73 73 69 6e 67 20 69 6e 20 68 65 61 64 65 72 0a 00 | erfield.`%s'.missing.in.header.. |
a380 | 69 63 6f 6e 76 20 66 61 69 6c 75 72 65 00 69 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 73 65 6c 65 63 74 69 | iconv.failure.impossible.selecti |
a3a0 | 6f 6e 20 63 72 69 74 65 72 69 61 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 28 25 64 20 3c 20 6e 20 3c 20 | on.criteria.specified.(%d.<.n.<. |
a3c0 | 25 64 29 00 69 6e 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 20 6d 75 6c 74 69 62 79 74 65 20 73 65 71 75 65 6e 63 | %d).incomplete.multibyte.sequenc |
a3e0 | 65 20 61 74 20 65 6e 64 20 6f 66 20 66 69 6c 65 00 69 6e 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 20 6d 75 6c 74 | e.at.end.of.file.incomplete.mult |
a400 | 69 62 79 74 65 20 73 65 71 75 65 6e 63 65 20 61 74 20 65 6e 64 20 6f 66 20 6c 69 6e 65 00 69 6e | ibyte.sequence.at.end.of.line.in |
a420 | 63 6f 6e 73 69 73 74 65 6e 74 20 75 73 65 20 6f 66 20 23 7e 00 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 | consistent.use.of.#~.input.file. |
a440 | 60 25 73 27 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 20 61 20 68 65 61 64 65 72 20 65 6e | `%s'.doesn't.contain.a.header.en |
a460 | 74 72 79 20 77 69 74 68 20 61 20 63 68 61 72 73 65 74 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e | try.with.a.charset.specification |
a480 | 00 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 20 61 20 68 65 | .input.file.doesn't.contain.a.he |
a4a0 | 61 64 65 72 20 65 6e 74 72 79 20 77 69 74 68 20 61 20 63 68 61 72 73 65 74 20 73 70 65 63 69 66 | ader.entry.with.a.charset.specif |
a4c0 | 69 63 61 74 69 6f 6e 00 69 6e 74 65 72 6e 61 74 69 6f 6e 61 6c 69 7a 65 64 20 6d 65 73 73 61 67 | ication.internationalized.messag |
a4e0 | 65 73 20 73 68 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 20 74 68 65 20 60 5c 25 63 27 20 | es.should.not.contain.the.`\%c'. |
a500 | 65 73 63 61 70 65 20 73 65 71 75 65 6e 63 65 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 | escape.sequence.invalid.argument |
a520 | 20 60 25 73 27 20 66 6f 72 20 60 25 73 27 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 73 | .`%s'.for.`%s'.invalid.control.s |
a540 | 65 71 75 65 6e 63 65 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 6d 75 6c 74 69 62 79 74 65 20 73 65 71 75 65 6e | equence.invalid.multibyte.sequen |
a560 | 63 65 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 20 76 61 6c 75 65 00 69 6e 76 61 6c 69 | ce.invalid.nplurals.value.invali |
a580 | 64 20 70 6c 75 72 61 6c 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 00 6b 65 79 77 6f 72 64 20 22 25 73 22 | d.plural.expression.keyword."%s" |
a5a0 | 20 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 00 6c 61 6e 67 75 61 67 65 20 60 25 73 27 20 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 00 6d | .unknown.language.`%s'.unknown.m |
a5c0 | 65 6d 6f 72 79 20 65 78 68 61 75 73 74 65 64 00 6d 65 73 73 61 67 65 20 63 61 74 61 6c 6f 67 20 | emory.exhausted.message.catalog. |
a5e0 | 68 61 73 20 70 6c 75 72 61 6c 20 66 6f 72 6d 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 2c 20 62 75 | has.plural.form.translations,.bu |
a600 | 74 20 6c 61 63 6b 73 20 61 20 68 65 61 64 65 72 20 65 6e 74 72 79 20 77 69 74 68 20 22 50 6c 75 | t.lacks.a.header.entry.with."Plu |
a620 | 72 61 6c 2d 46 6f 72 6d 73 3a 20 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 3d 49 4e 54 45 47 45 52 3b 20 70 6c 75 | ral-Forms:.nplurals=INTEGER;.plu |
a640 | 72 61 6c 3d 45 58 50 52 45 53 53 49 4f 4e 3b 22 00 6d 65 73 73 61 67 65 20 63 61 74 61 6c 6f 67 | ral=EXPRESSION;".message.catalog |
a660 | 20 68 61 73 20 70 6c 75 72 61 6c 20 66 6f 72 6d 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 2e 2e 2e | .has.plural.form.translations... |
a680 | 00 6d 69 73 73 69 6e 67 20 60 6d 73 67 69 64 5f 70 6c 75 72 61 6c 27 20 73 65 63 74 69 6f 6e 00 | .missing.`msgid_plural'.section. |
a6a0 | 6d 69 73 73 69 6e 67 20 60 6d 73 67 73 74 72 27 20 73 65 63 74 69 6f 6e 00 6d 69 73 73 69 6e 67 | missing.`msgstr'.section.missing |
a6c0 | 20 60 6d 73 67 73 74 72 5b 5d 27 20 73 65 63 74 69 6f 6e 00 6d 69 73 73 69 6e 67 20 61 72 67 75 | .`msgstr[]'.section.missing.argu |
a6e0 | 6d 65 6e 74 73 00 6d 69 73 73 69 6e 67 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 6e 61 6d 65 00 6d 69 73 73 69 | ments.missing.command.name.missi |
a700 | 6e 67 20 66 69 6c 74 65 72 20 6e 61 6d 65 00 6d 73 67 73 74 72 20 68 61 73 20 74 6f 6f 20 6d 61 | ng.filter.name.msgstr.has.too.ma |
a720 | 6e 79 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 20 61 63 63 65 6c 65 72 61 74 6f 72 20 6d 61 72 6b 73 20 27 25 | ny.keyboard.accelerator.marks.'% |
a740 | 63 27 00 6d 73 67 73 74 72 20 6c 61 63 6b 73 20 74 68 65 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 20 61 63 63 | c'.msgstr.lacks.the.keyboard.acc |
a760 | 65 6c 65 72 61 74 6f 72 20 6d 61 72 6b 20 27 25 63 27 00 6e 6f 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 | elerator.mark.'%c'.no.input.file |
a780 | 20 67 69 76 65 6e 00 6e 6f 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 73 20 67 69 76 65 6e 00 6e 6f 74 20 | .given.no.input.files.given.not. |
a7a0 | 61 20 76 61 6c 69 64 20 4a 61 76 61 20 63 6c 61 73 73 20 6e 61 6d 65 3a 20 25 73 00 6e 70 6c 75 | a.valid.Java.class.name:.%s.nplu |
a7c0 | 72 61 6c 73 20 3d 20 25 6c 75 20 62 75 74 20 70 6c 75 72 61 6c 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e | rals.=.%lu.but.plural.expression |
a7e0 | 20 63 61 6e 20 70 72 6f 64 75 63 65 20 76 61 6c 75 65 73 20 61 73 20 6c 61 72 67 65 20 61 73 20 | .can.produce.values.as.large.as. |
a800 | 25 6c 75 00 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 20 3d 20 25 6c 75 2e 2e 2e 00 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 | %lu.nplurals.=.%lu....number.of. |
a820 | 66 6f 72 6d 61 74 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 73 20 69 6e 20 27 6d 73 67 69 64 27 | format.specifications.in.'msgid' |
a840 | 20 61 6e 64 20 27 25 73 27 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 6d 61 74 63 68 00 6f 70 74 69 6f 6e 20 | .and.'%s'.does.not.match.option. |
a860 | 27 25 63 27 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 75 73 65 64 20 62 65 66 6f 72 65 20 27 4b 27 20 6f | '%c'.cannot.be.used.before.'K'.o |
a880 | 72 20 27 54 27 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 00 70 6c 75 72 61 6c 20 | r.'T'.has.been.specified.plural. |
a8a0 | 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 63 61 6e 20 70 72 6f 64 75 63 65 20 61 72 69 74 68 6d 65 74 69 | expression.can.produce.arithmeti |
a8c0 | 63 20 65 78 63 65 70 74 69 6f 6e 73 2c 20 70 6f 73 73 69 62 6c 79 20 64 69 76 69 73 69 6f 6e 20 | c.exceptions,.possibly.division. |
a8e0 | 62 79 20 7a 65 72 6f 00 70 6c 75 72 61 6c 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 63 61 6e 20 70 72 | by.zero.plural.expression.can.pr |
a900 | 6f 64 75 63 65 20 64 69 76 69 73 69 6f 6e 20 62 79 20 7a 65 72 6f 00 70 6c 75 72 61 6c 20 65 78 | oduce.division.by.zero.plural.ex |
a920 | 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 63 61 6e 20 70 72 6f 64 75 63 65 20 69 6e 74 65 67 65 72 20 6f 76 65 | pression.can.produce.integer.ove |
a940 | 72 66 6c 6f 77 00 70 6c 75 72 61 6c 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 63 61 6e 20 70 72 6f 64 | rflow.plural.expression.can.prod |
a960 | 75 63 65 20 6e 65 67 61 74 69 76 65 20 76 61 6c 75 65 73 00 70 6c 75 72 61 6c 20 66 6f 72 6d 20 | uce.negative.values.plural.form. |
a980 | 68 61 73 20 77 72 6f 6e 67 20 69 6e 64 65 78 00 70 6c 75 72 61 6c 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 | has.wrong.index.plural.handling. |
a9a0 | 69 73 20 61 20 47 4e 55 20 67 65 74 74 65 78 74 20 65 78 74 65 6e 73 69 6f 6e 00 70 72 65 73 65 | is.a.GNU.gettext.extension.prese |
a9c0 | 6e 74 20 63 68 61 72 73 65 74 20 22 25 73 22 20 69 73 20 6e 6f 74 20 61 20 70 6f 72 74 61 62 6c | nt.charset."%s".is.not.a.portabl |
a9e0 | 65 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 20 6e 61 6d 65 00 72 65 61 64 20 66 72 6f 6d 20 25 73 20 73 75 62 | e.encoding.name.read.from.%s.sub |
aa00 | 70 72 6f 63 65 73 73 20 66 61 69 6c 65 64 00 73 6f 6d 65 20 68 65 61 64 65 72 20 66 69 65 6c 64 | process.failed.some.header.field |
aa20 | 73 20 73 74 69 6c 6c 20 68 61 76 65 20 74 68 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 20 64 65 66 61 75 6c 74 | s.still.have.the.initial.default |
aa40 | 20 76 61 6c 75 65 0a 00 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 69 6e 70 75 74 00 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 | .value..standard.input.standard. |
aa60 | 6f 75 74 70 75 74 00 74 61 72 67 65 74 20 63 68 61 72 73 65 74 20 22 25 73 22 20 69 73 20 6e 6f | output.target.charset."%s".is.no |
aa80 | 74 20 61 20 70 6f 72 74 61 62 6c 65 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 20 6e 61 6d 65 2e 00 74 68 65 20 | t.a.portable.encoding.name..the. |
aaa0 | 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 74 6f 20 25 73 20 73 68 6f 75 6c 64 20 62 65 20 61 20 73 69 6e 67 6c | argument.to.%s.should.be.a.singl |
aac0 | 65 20 70 75 6e 63 74 75 61 74 69 6f 6e 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 00 74 68 69 73 20 66 69 6c | e.punctuation.character.this.fil |
aae0 | 65 20 6d 61 79 20 6e 6f 74 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 20 64 6f 6d 61 69 6e 20 64 69 72 65 63 74 69 | e.may.not.contain.domain.directi |
ab00 | 76 65 73 00 74 68 69 73 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 69 73 20 75 73 65 64 20 62 75 74 20 6e 6f 74 | ves.this.message.is.used.but.not |
ab20 | 20 64 65 66 69 6e 65 64 20 69 6e 20 25 73 00 74 68 69 73 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 69 73 20 75 | .defined.in.%s.this.message.is.u |
ab40 | 73 65 64 20 62 75 74 20 6e 6f 74 20 64 65 66 69 6e 65 64 2e 2e 2e 00 74 68 69 73 20 6d 65 73 73 | sed.but.not.defined....this.mess |
ab60 | 61 67 65 20 73 68 6f 75 6c 64 20 64 65 66 69 6e 65 20 70 6c 75 72 61 6c 20 66 6f 72 6d 73 00 74 | age.should.define.plural.forms.t |
ab80 | 68 69 73 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 73 68 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 64 65 66 69 6e 65 20 70 6c | his.message.should.not.define.pl |
aba0 | 75 72 61 6c 20 66 6f 72 6d 73 00 74 6f 6f 20 6d 61 6e 79 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 73 00 74 6f | ural.forms.too.many.arguments.to |
abc0 | 6f 20 6d 61 6e 79 20 65 72 72 6f 72 73 2c 20 61 62 6f 72 74 69 6e 67 00 74 77 6f 20 64 69 66 66 | o.many.errors,.aborting.two.diff |
abe0 | 65 72 65 6e 74 20 63 68 61 72 73 65 74 73 20 22 25 73 22 20 61 6e 64 20 22 25 73 22 20 69 6e 20 | erent.charsets."%s".and."%s".in. |
ac00 | 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 00 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 00 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 50 4f | input.file.warning:..warning:.PO |
ac20 | 20 66 69 6c 65 20 68 65 61 64 65 72 20 66 75 7a 7a 79 0a 00 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 50 4f 20 | .file.header.fuzzy..warning:.PO. |
ac40 | 66 69 6c 65 20 68 65 61 64 65 72 20 6d 69 73 73 69 6e 67 20 6f 72 20 69 6e 76 61 6c 69 64 0a 00 | file.header.missing.or.invalid.. |
ac60 | 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 63 68 61 72 73 65 74 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 6f 6e 20 77 69 6c 6c | warning:.charset.conversion.will |
ac80 | 20 6e 6f 74 20 77 6f 72 6b 0a 00 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 66 69 6c 65 20 60 25 73 27 20 65 78 | .not.work..warning:.file.`%s'.ex |
aca0 | 74 65 6e 73 69 6f 6e 20 60 25 73 27 20 69 73 20 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 3b 20 77 69 6c 6c 20 74 72 | tension.`%s'.is.unknown;.will.tr |
acc0 | 79 20 43 00 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 6f 6c 64 65 72 20 76 65 72 73 69 6f 6e 73 20 6f 66 20 6d | y.C.warning:.older.versions.of.m |
ace0 | 73 67 66 6d 74 20 77 69 6c 6c 20 67 69 76 65 20 61 6e 20 65 72 72 6f 72 20 6f 6e 20 74 68 69 73 | sgfmt.will.give.an.error.on.this |
ad00 | 0a 00 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 74 68 69 73 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 69 73 20 6e 6f 74 20 75 | ..warning:.this.message.is.not.u |
ad20 | 73 65 64 00 77 72 69 74 65 20 74 6f 20 25 73 20 73 75 62 70 72 6f 63 65 73 73 20 66 61 69 6c 65 | sed.write.to.%s.subprocess.faile |
ad40 | 64 00 77 72 69 74 65 20 74 6f 20 67 72 65 70 20 73 75 62 70 72 6f 63 65 73 73 20 66 61 69 6c 65 | d.write.to.grep.subprocess.faile |
ad60 | 64 00 77 72 69 74 65 20 74 6f 20 73 74 64 6f 75 74 20 66 61 69 6c 65 64 00 78 67 65 74 74 65 78 | d.write.to.stdout.failed.xgettex |
ad80 | 74 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 77 6f 72 6b 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 6b 65 79 77 6f 72 64 73 20 74 | t.cannot.work.without.keywords.t |
ada0 | 6f 20 6c 6f 6f 6b 20 66 6f 72 00 50 72 6f 6a 65 63 74 2d 49 64 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 47 | o.look.for.Project-Id-Version:.G |
adc0 | 4e 55 20 67 65 74 74 65 78 74 20 30 2e 31 31 2e 36 2d 70 72 65 32 0a 50 4f 54 2d 43 72 65 61 74 | NU.gettext.0.11.6-pre2.POT-Creat |
ade0 | 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 30 33 2d 30 31 2d 30 38 20 31 34 3a 33 39 2b 30 31 30 30 0a | ion-Date:.2003-01-08.14:39+0100. |
ae00 | 50 4f 2d 52 65 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 30 33 2d 30 31 2d 30 38 20 31 34 3a | PO-Revision-Date:.2003-01-08.14: |
ae20 | 33 39 2b 30 31 30 30 0a 4c 61 73 74 2d 54 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 3a 20 41 75 74 6f 6d 61 74 | 39+0100.Last-Translator:.Automat |
ae40 | 69 63 61 6c 6c 79 20 67 65 6e 65 72 61 74 65 64 0a 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d 3a 20 | ically.generated.Language-Team:. |
ae60 | 6e 6f 6e 65 0a 4d 49 4d 45 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 | none.MIME-Version:.1.0.Content-T |
ae80 | 79 70 65 3a 20 74 65 78 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 63 68 61 72 73 65 74 3d 55 54 46 2d 38 0a 43 | ype:.text/plain;.charset=UTF-8.C |
aea0 | 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 72 61 6e 73 66 65 72 2d 45 6e 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 62 69 74 0a 50 | ontent-Transfer-Encoding:.8bit.P |
aec0 | 6c 75 72 61 6c 2d 46 6f 72 6d 73 3a 20 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 3d 32 3b 20 70 6c 75 72 61 6c 3d | lural-Forms:.nplurals=2;.plural= |
aee0 | 28 6e 20 21 3d 20 31 29 3b 0a 00 20 20 2d 64 2c 20 2d 2d 64 6f 6d 61 69 6e 3d 54 45 58 54 44 4f | (n.!=.1);....-d,.--domain=TEXTDO |
af00 | 4d 41 49 4e 20 20 20 72 65 74 72 69 65 76 65 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 64 20 6d 65 73 73 61 | MAIN...retrieve.translated.messa |
af20 | 67 65 20 66 72 6f 6d 20 54 45 58 54 44 4f 4d 41 49 4e 0a 20 20 2d 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | ge.from.TEXTDOMAIN...-e......... |
af40 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 65 6e 61 62 6c 65 20 65 78 70 61 6e 73 69 6f 6e 20 | ...............enable.expansion. |
af60 | 6f 66 20 73 6f 6d 65 20 65 73 63 61 70 65 20 73 65 71 75 65 6e 63 65 73 0a 20 20 2d 45 20 20 20 | of.some.escape.sequences...-E... |
af80 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 28 69 67 6e 6f 72 65 64 20 66 6f | .....................(ignored.fo |
afa0 | 72 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 74 79 29 0a 20 20 2d 68 2c 20 2d 2d 68 65 6c 70 20 20 20 | r.compatibility)...-h,.--help... |
afc0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 69 73 70 6c 61 79 20 74 68 69 73 20 68 65 6c 70 20 61 | .............display.this.help.a |
afe0 | 6e 64 20 65 78 69 74 0a 20 20 2d 56 2c 20 2d 2d 76 65 72 73 69 6f 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | nd.exit...-V,.--version......... |
b000 | 20 20 20 20 64 69 73 70 6c 61 79 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 | ....display.version.information. |
b020 | 61 6e 64 20 65 78 69 74 0a 20 20 5b 54 45 58 54 44 4f 4d 41 49 4e 5d 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | and.exit...[TEXTDOMAIN]......... |
b040 | 20 20 20 20 20 72 65 74 72 69 65 76 65 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 64 20 6d 65 73 73 61 67 65 | .....retrieve.translated.message |
b060 | 20 66 72 6f 6d 20 54 45 58 54 44 4f 4d 41 49 4e 0a 20 20 4d 53 47 49 44 20 4d 53 47 49 44 2d 50 | .from.TEXTDOMAIN...MSGID.MSGID-P |
b080 | 4c 55 52 41 4c 20 20 20 20 20 20 20 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 20 4d 53 47 49 44 20 28 73 69 | LURAL........translate.MSGID.(si |
b0a0 | 6e 67 75 6c 61 72 29 20 2f 20 4d 53 47 49 44 2d 50 4c 55 52 41 4c 20 28 70 6c 75 72 61 6c 29 0a | ngular)./.MSGID-PLURAL.(plural). |
b0c0 | 20 20 43 4f 55 4e 54 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 63 68 6f 6f | ..COUNT.....................choo |
b0e0 | 73 65 20 73 69 6e 67 75 6c 61 72 2f 70 6c 75 72 61 6c 20 66 6f 72 6d 20 62 61 73 65 64 20 6f 6e | se.singular/plural.form.based.on |
b100 | 20 74 68 69 73 20 76 61 6c 75 65 0a 00 20 20 2d 64 2c 20 2d 2d 64 6f 6d 61 69 6e 3d 54 45 58 54 | .this.value....-d,.--domain=TEXT |
b120 | 44 4f 4d 41 49 4e 20 20 20 72 65 74 72 69 65 76 65 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 64 20 6d 65 73 | DOMAIN...retrieve.translated.mes |
b140 | 73 61 67 65 73 20 66 72 6f 6d 20 54 45 58 54 44 4f 4d 41 49 4e 0a 20 20 2d 65 20 20 20 20 20 20 | sages.from.TEXTDOMAIN...-e...... |
b160 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 65 6e 61 62 6c 65 20 65 78 70 61 6e 73 69 | ..................enable.expansi |
b180 | 6f 6e 20 6f 66 20 73 6f 6d 65 20 65 73 63 61 70 65 20 73 65 71 75 65 6e 63 65 73 0a 20 20 2d 45 | on.of.some.escape.sequences...-E |
b1a0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 28 69 67 6e 6f 72 65 64 | ........................(ignored |
b1c0 | 20 66 6f 72 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 74 79 29 0a 20 20 2d 68 2c 20 2d 2d 68 65 6c 70 | .for.compatibility)...-h,.--help |
b1e0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 69 73 70 6c 61 79 20 74 68 69 73 20 68 65 6c | ................display.this.hel |
b200 | 70 20 61 6e 64 20 65 78 69 74 0a 20 20 2d 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | p.and.exit...-n................. |
b220 | 20 20 20 20 20 20 20 73 75 70 70 72 65 73 73 20 74 72 61 69 6c 69 6e 67 20 6e 65 77 6c 69 6e 65 | .......suppress.trailing.newline |
b240 | 0a 20 20 2d 56 2c 20 2d 2d 76 65 72 73 69 6f 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 69 73 | ...-V,.--version.............dis |
b260 | 70 6c 61 79 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 61 6e 64 20 65 78 69 | play.version.information.and.exi |
b280 | 74 0a 20 20 5b 54 45 58 54 44 4f 4d 41 49 4e 5d 20 4d 53 47 49 44 20 20 20 20 20 20 20 20 72 65 | t...[TEXTDOMAIN].MSGID........re |
b2a0 | 74 72 69 65 76 65 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 64 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 63 6f 72 72 65 73 | trieve.translated.message.corres |
b2c0 | 70 6f 6e 64 69 6e 67 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | ponding......................... |
b2e0 | 20 20 20 20 74 6f 20 4d 53 47 49 44 20 66 72 6f 6d 20 54 45 58 54 44 4f 4d 41 49 4e 0a 00 20 64 | ....to.MSGID.from.TEXTDOMAIN...d |
b300 | 6f 6e 65 2e 0a 00 25 64 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 64 20 6d 65 73 73 61 67 65 00 25 64 20 74 | one...%d.translated.message.%d.t |
b320 | 72 61 6e 73 6c 61 74 65 64 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 00 25 73 0a 00 25 73 20 61 6e 64 20 25 73 | ranslated.messages.%s..%s.and.%s |
b340 | 20 61 72 65 20 6d 75 74 75 61 6c 6c 79 20 65 78 63 6c 75 73 69 76 65 00 25 73 20 61 6e 64 20 65 | .are.mutually.exclusive.%s.and.e |
b360 | 78 70 6c 69 63 69 74 20 66 69 6c 65 20 6e 61 6d 65 73 20 61 72 65 20 6d 75 74 75 61 6c 6c 79 20 | xplicit.file.names.are.mutually. |
b380 | 65 78 63 6c 75 73 69 76 65 00 25 73 20 69 73 20 6f 6e 6c 79 20 76 61 6c 69 64 20 77 69 74 68 20 | exclusive.%s.is.only.valid.with. |
b3a0 | 25 73 00 25 73 20 69 73 20 6f 6e 6c 79 20 76 61 6c 69 64 20 77 69 74 68 20 25 73 20 6f 72 20 25 | %s.%s.is.only.valid.with.%s.or.% |
b3c0 | 73 00 25 73 20 72 65 71 75 69 72 65 73 20 61 20 e2 80 9c 1b 5b 31 6d 2d 64 20 64 69 72 65 63 74 | s.%s.requires.a.....[1m-d.direct |
b3e0 | 6f 72 79 1b 5b 30 6d e2 80 9d 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 00 25 73 20 72 65 71 75 | ory.[0m....specification.%s.requ |
b400 | 69 72 65 73 20 61 20 e2 80 9c 1b 5b 31 6d 2d 6c 20 6c 6f 63 61 6c 65 1b 5b 30 6d e2 80 9d 20 73 | ires.a.....[1m-l.locale.[0m....s |
b420 | 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 00 25 73 20 73 75 62 70 72 6f 63 65 73 73 00 25 73 20 73 75 | pecification.%s.subprocess.%s.su |
b440 | 62 70 72 6f 63 65 73 73 20 49 2f 4f 20 65 72 72 6f 72 00 25 73 20 73 75 62 70 72 6f 63 65 73 73 | bprocess.I/O.error.%s.subprocess |
b460 | 20 66 61 69 6c 65 64 00 25 73 20 73 75 62 70 72 6f 63 65 73 73 20 66 61 69 6c 65 64 20 77 69 74 | .failed.%s.subprocess.failed.wit |
b480 | 68 20 65 78 69 74 20 63 6f 64 65 20 25 64 00 25 73 20 73 75 62 70 72 6f 63 65 73 73 20 67 6f 74 | h.exit.code.%d.%s.subprocess.got |
b4a0 | 20 66 61 74 61 6c 20 73 69 67 6e 61 6c 20 25 64 00 25 73 20 73 75 62 70 72 6f 63 65 73 73 20 74 | .fatal.signal.%d.%s.subprocess.t |
b4c0 | 65 72 6d 69 6e 61 74 65 64 20 77 69 74 68 20 65 78 69 74 20 63 6f 64 65 20 25 64 00 25 73 3a 20 | erminated.with.exit.code.%d.%s:. |
b4e0 | 69 6c 6c 65 67 61 6c 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 2d 2d 20 25 63 0a 00 25 73 3a 20 69 6e 76 61 6c 69 | illegal.option.--.%c..%s:.invali |
b500 | 64 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 2d 2d 20 25 63 0a 00 25 73 3a 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 e2 80 98 1b 5b | d.option.--.%c..%s:.option.....[ |
b520 | 31 6d 25 63 25 73 1b 5b 30 6d e2 80 99 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 61 6c 6c 6f 77 20 61 6e 20 61 | 1m%c%s.[0m....doesn't.allow.an.a |
b540 | 72 67 75 6d 65 6e 74 0a 00 25 73 3a 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 e2 80 98 1b 5b 31 6d 25 73 1b 5b 30 | rgument..%s:.option.....[1m%s.[0 |
b560 | 6d e2 80 99 20 69 73 20 61 6d 62 69 67 75 6f 75 73 0a 00 25 73 3a 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 e2 80 | m....is.ambiguous..%s:.option... |
b580 | 98 1b 5b 31 6d 25 73 1b 5b 30 6d e2 80 99 20 72 65 71 75 69 72 65 73 20 61 6e 20 61 72 67 75 6d | ..[1m%s.[0m....requires.an.argum |
b5a0 | 65 6e 74 0a 00 25 73 3a 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 e2 80 98 1b 5b 31 6d 2d 2d 25 73 1b 5b 30 6d e2 | ent..%s:.option.....[1m--%s.[0m. |
b5c0 | 80 99 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 61 6c 6c 6f 77 20 61 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 0a 00 25 73 | ...doesn't.allow.an.argument..%s |
b5e0 | 3a 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 e2 80 98 1b 5b 31 6d 2d 57 20 25 73 1b 5b 30 6d e2 80 99 20 64 6f 65 | :.option.....[1m-W.%s.[0m....doe |
b600 | 73 6e 27 74 20 61 6c 6c 6f 77 20 61 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 0a 00 25 73 3a 20 6f 70 74 69 | sn't.allow.an.argument..%s:.opti |
b620 | 6f 6e 20 e2 80 98 1b 5b 31 6d 2d 57 20 25 73 1b 5b 30 6d e2 80 99 20 69 73 20 61 6d 62 69 67 75 | on.....[1m-W.%s.[0m....is.ambigu |
b640 | 6f 75 73 0a 00 25 73 3a 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 72 65 71 75 69 72 65 73 20 61 6e 20 61 72 67 75 | ous..%s:.option.requires.an.argu |
b660 | 6d 65 6e 74 20 2d 2d 20 25 63 0a 00 25 73 3a 20 75 6e 72 65 63 6f 67 6e 69 7a 65 64 20 6f 70 74 | ment.--.%c..%s:.unrecognized.opt |
b680 | 69 6f 6e 20 e2 80 98 1b 5b 31 6d 25 63 25 73 1b 5b 30 6d e2 80 99 0a 00 25 73 3a 20 75 6e 72 65 | ion.....[1m%c%s.[0m.....%s:.unre |
b6a0 | 63 6f 67 6e 69 7a 65 64 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 e2 80 98 1b 5b 31 6d 2d 2d 25 73 1b 5b 30 6d e2 | cognized.option.....[1m--%s.[0m. |
b6c0 | 80 99 0a 00 25 73 3a 20 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 00 25 73 3a 20 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 73 | ....%s:.warning:..%s:.warning:.s |
b6e0 | 6f 75 72 63 65 20 66 69 6c 65 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 73 20 66 75 7a 7a 79 20 74 72 61 6e 73 6c | ource.file.contains.fuzzy.transl |
b700 | 61 74 69 6f 6e 00 25 73 3a 25 64 3a 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 73 74 72 69 6e 67 20 64 65 66 69 | ation.%s:%d:.invalid.string.defi |
b720 | 6e 69 74 69 6f 6e 00 25 73 3a 25 64 3a 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 73 74 72 69 6e 67 20 65 78 70 | nition.%s:%d:.invalid.string.exp |
b740 | 72 65 73 73 69 6f 6e 00 25 73 3a 25 64 3a 20 6d 69 73 73 69 6e 67 20 6e 75 6d 62 65 72 20 61 66 | ression.%s:%d:.missing.number.af |
b760 | 74 65 72 20 23 00 25 73 3a 25 64 3a 20 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 75 6e 74 65 72 6d 69 6e 61 74 | ter.#.%s:%d:.warning:.unterminat |
b780 | 65 64 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 20 63 6f 6e 73 74 61 6e 74 00 25 73 3a 25 64 3a 20 77 61 72 | ed.character.constant.%s:%d:.war |
b7a0 | 6e 69 6e 67 3a 20 75 6e 74 65 72 6d 69 6e 61 74 65 64 20 73 74 72 69 6e 67 20 6c 69 74 65 72 61 | ning:.unterminated.string.litera |
b7c0 | 6c 00 25 73 52 65 61 64 20 25 6c 64 20 6f 6c 64 20 2b 20 25 6c 64 20 72 65 66 65 72 65 6e 63 65 | l.%sRead.%ld.old.+.%ld.reference |
b7e0 | 2c 20 6d 65 72 67 65 64 20 25 6c 64 2c 20 66 75 7a 7a 69 65 64 20 25 6c 64 2c 20 6d 69 73 73 69 | ,.merged.%ld,.fuzzied.%ld,.missi |
b800 | 6e 67 20 25 6c 64 2c 20 6f 62 73 6f 6c 65 74 65 20 25 6c 64 2e 0a 00 e2 80 98 1b 5b 31 6d 25 73 | ng.%ld,.obsolete.%ld.......[1m%s |
b820 | 1b 5b 30 6d e2 80 99 20 69 73 20 6e 6f 74 20 61 20 76 61 6c 69 64 20 25 73 20 66 6f 72 6d 61 74 | .[0m....is.not.a.valid.%s.format |
b840 | 20 73 74 72 69 6e 67 2c 20 75 6e 6c 69 6b 65 20 e2 80 98 1b 5b 31 6d 6d 73 67 69 64 1b 5b 30 6d | .string,.unlike.....[1mmsgid.[0m |
b860 | e2 80 99 00 2c 20 25 64 20 66 75 7a 7a 79 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 00 2c 20 25 64 20 | ....,.%d.fuzzy.translation.,.%d. |
b880 | 66 75 7a 7a 79 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 00 2c 20 25 64 20 75 6e 74 72 61 6e 73 6c | fuzzy.translations.,.%d.untransl |
b8a0 | 61 74 65 64 20 6d 65 73 73 61 67 65 00 2c 20 25 64 20 75 6e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 64 20 6d | ated.message.,.%d.untranslated.m |
b8c0 | 65 73 73 61 67 65 73 00 2d 20 43 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f | essages.-.Convert.the.translatio |
b8e0 | 6e 20 63 61 74 61 6c 6f 67 20 74 6f 20 25 73 20 75 73 69 6e 67 20 27 6d 73 67 63 6f 6e 76 27 2c | n.catalog.to.%s.using.'msgconv', |
b900 | 0a 20 20 74 68 65 6e 20 61 70 70 6c 79 20 27 25 73 27 2c 0a 20 20 74 68 65 6e 20 63 6f 6e 76 65 | ...then.apply.'%s',...then.conve |
b920 | 72 74 20 62 61 63 6b 20 74 6f 20 25 73 20 75 73 69 6e 67 20 27 6d 73 67 63 6f 6e 76 27 2e 0a 00 | rt.back.to.%s.using.'msgconv'... |
b940 | 2d 20 53 65 74 20 4c 43 5f 41 4c 4c 20 74 6f 20 61 20 6c 6f 63 61 6c 65 20 77 69 74 68 20 65 6e | -.Set.LC_ALL.to.a.locale.with.en |
b960 | 63 6f 64 69 6e 67 20 25 73 2c 0a 20 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 20 74 72 61 6e 73 6c 61 | coding.%s,...convert.the.transla |
b980 | 74 69 6f 6e 20 63 61 74 61 6c 6f 67 20 74 6f 20 25 73 20 75 73 69 6e 67 20 27 6d 73 67 63 6f 6e | tion.catalog.to.%s.using.'msgcon |
b9a0 | 76 27 2c 0a 20 20 74 68 65 6e 20 61 70 70 6c 79 20 27 25 73 27 2c 0a 20 20 74 68 65 6e 20 63 6f | v',...then.apply.'%s',...then.co |
b9c0 | 6e 76 65 72 74 20 62 61 63 6b 20 74 6f 20 25 73 20 75 73 69 6e 67 20 27 6d 73 67 63 6f 6e 76 27 | nvert.back.to.%s.using.'msgconv' |
b9e0 | 2e 0a 00 2d 20 53 65 74 20 4c 43 5f 41 4c 4c 20 74 6f 20 61 20 6c 6f 63 61 6c 65 20 77 69 74 68 | ...-.Set.LC_ALL.to.a.locale.with |
ba00 | 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 20 25 73 2e 0a 00 2d 2d 6a 6f 69 6e 2d 65 78 69 73 74 69 6e 67 20 63 | .encoding.%s...--join-existing.c |
ba20 | 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 75 73 65 64 20 77 68 65 6e 20 6f 75 74 70 75 74 20 69 73 20 77 72 69 | annot.be.used.when.output.is.wri |
ba40 | 74 74 65 6e 20 74 6f 20 73 74 64 6f 75 74 00 2e 2e 2e 62 75 74 20 68 65 61 64 65 72 20 65 6e 74 | tten.to.stdout....but.header.ent |
ba60 | 72 79 20 6c 61 63 6b 73 20 61 20 e2 80 9c 1b 5b 31 6d 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 3d 49 4e 54 45 47 | ry.lacks.a.....[1mnplurals=INTEG |
ba80 | 45 52 1b 5b 30 6d e2 80 9d 20 61 74 74 72 69 62 75 74 65 00 2e 2e 2e 62 75 74 20 68 65 61 64 65 | ER.[0m....attribute....but.heade |
baa0 | 72 20 65 6e 74 72 79 20 6c 61 63 6b 73 20 61 20 e2 80 9c 1b 5b 31 6d 70 6c 75 72 61 6c 3d 45 58 | r.entry.lacks.a.....[1mplural=EX |
bac0 | 50 52 45 53 53 49 4f 4e 1b 5b 30 6d e2 80 9d 20 61 74 74 72 69 62 75 74 65 00 2e 2e 2e 62 75 74 | PRESSION.[0m....attribute....but |
bae0 | 20 73 6f 6d 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 68 61 76 65 20 6f 6e 65 20 70 6c 75 72 61 6c 20 66 | .some.messages.have.one.plural.f |
bb00 | 6f 72 6d 00 2e 2e 2e 62 75 74 20 73 6f 6d 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 68 61 76 65 20 25 6c | orm....but.some.messages.have.%l |
bb20 | 75 20 70 6c 75 72 61 6c 20 66 6f 72 6d 73 00 2e 2e 2e 62 75 74 20 73 6f 6d 65 20 6d 65 73 73 61 | u.plural.forms....but.some.messa |
bb40 | 67 65 73 20 68 61 76 65 20 6f 6e 6c 79 20 6f 6e 65 20 70 6c 75 72 61 6c 20 66 6f 72 6d 00 2e 2e | ges.have.only.one.plural.form... |
bb60 | 2e 62 75 74 20 73 6f 6d 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 68 61 76 65 20 6f 6e 6c 79 20 25 6c 75 | .but.some.messages.have.only.%lu |
bb80 | 20 70 6c 75 72 61 6c 20 66 6f 72 6d 73 00 2e 2e 2e 62 75 74 20 74 68 69 73 20 64 65 66 69 6e 69 | .plural.forms....but.this.defini |
bba0 | 74 69 6f 6e 20 69 73 20 73 69 6d 69 6c 61 72 00 2e 2e 2e 74 68 69 73 20 69 73 20 74 68 65 20 6c | tion.is.similar....this.is.the.l |
bbc0 | 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 6f 66 20 74 68 65 20 66 69 72 73 74 20 64 65 66 69 6e 69 74 69 6f 6e 00 | ocation.of.the.first.definition. |
bbe0 | 3c 73 74 64 69 6e 3e 00 41 20 73 70 65 63 69 61 6c 20 62 75 69 6c 74 69 6e 20 63 6f 6d 6d 61 6e | <stdin>.A.special.builtin.comman |
bc00 | 64 20 63 61 6c 6c 65 64 20 e2 80 98 1b 5b 31 6d 30 1b 5b 30 6d e2 80 99 20 6f 75 74 70 75 74 73 | d.called.....[1m0.[0m....outputs |
bc20 | 20 74 68 65 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 2c 20 66 6f 6c 6c 6f 77 65 64 20 62 79 20 61 0a | .the.translation,.followed.by.a. |
bc40 | 6e 75 6c 6c 20 62 79 74 65 2e 20 20 54 68 65 20 6f 75 74 70 75 74 20 6f 66 20 e2 80 9c 1b 5b 31 | null.byte...The.output.of.....[1 |
bc60 | 6d 6d 73 67 65 78 65 63 20 30 1b 5b 30 6d e2 80 9d 20 69 73 20 73 75 69 74 61 62 6c 65 20 61 73 | mmsgexec.0.[0m....is.suitable.as |
bc80 | 20 69 6e 70 75 74 20 66 6f 72 20 e2 80 9c 1b 5b 31 6d 78 61 72 67 73 20 2d 30 1b 5b 30 6d e2 80 | .input.for.....[1mxargs.-0.[0m.. |
bca0 | 9d 2e 0a 00 41 70 70 6c 69 65 73 20 61 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 74 6f 20 61 6c 6c 20 74 72 61 | ....Applies.a.command.to.all.tra |
bcc0 | 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 20 6f 66 20 61 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 20 63 61 74 61 6c | nslations.of.a.translation.catal |
bce0 | 6f 67 2e 0a 54 68 65 20 43 4f 4d 4d 41 4e 44 20 63 61 6e 20 62 65 20 61 6e 79 20 70 72 6f 67 72 | og..The.COMMAND.can.be.any.progr |
bd00 | 61 6d 20 74 68 61 74 20 72 65 61 64 73 20 61 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 20 66 72 6f 6d | am.that.reads.a.translation.from |
bd20 | 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 0a 69 6e 70 75 74 2e 20 20 49 74 20 69 73 20 69 6e 76 6f 6b 65 64 20 | .standard.input...It.is.invoked. |
bd40 | 6f 6e 63 65 20 66 6f 72 20 65 61 63 68 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 2e 20 20 49 74 73 20 | once.for.each.translation...Its. |
bd60 | 6f 75 74 70 75 74 20 62 65 63 6f 6d 65 73 0a 6d 73 67 65 78 65 63 27 73 20 6f 75 74 70 75 74 2e | output.becomes.msgexec's.output. |
bd80 | 20 20 6d 73 67 65 78 65 63 27 73 20 72 65 74 75 72 6e 20 63 6f 64 65 20 69 73 20 74 68 65 20 6d | ..msgexec's.return.code.is.the.m |
bda0 | 61 78 69 6d 75 6d 20 72 65 74 75 72 6e 20 63 6f 64 65 0a 61 63 72 6f 73 73 20 61 6c 6c 20 69 6e | aximum.return.code.across.all.in |
bdc0 | 76 6f 63 61 74 69 6f 6e 73 2e 0a 00 41 70 70 6c 69 65 73 20 61 20 66 69 6c 74 65 72 20 74 6f 20 | vocations...Applies.a.filter.to. |
bde0 | 61 6c 6c 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 20 6f 66 20 61 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f | all.translations.of.a.translatio |
be00 | 6e 20 63 61 74 61 6c 6f 67 2e 0a 00 41 74 74 72 69 62 75 74 65 20 6d 61 6e 69 70 75 6c 61 74 69 | n.catalog...Attribute.manipulati |
be20 | 6f 6e 3a 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 65 74 2d 66 75 7a 7a 79 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | on:.......--set-fuzzy........... |
be40 | 20 20 73 65 74 20 61 6c 6c 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 e2 80 98 1b 5b 31 6d 66 75 7a 7a 79 1b | ..set.all.messages.....[1mfuzzy. |
be60 | 5b 30 6d e2 80 99 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 63 6c 65 61 72 2d 66 75 7a 7a 79 20 20 20 20 20 20 | [0m..........--clear-fuzzy...... |
be80 | 20 20 20 20 20 73 65 74 20 61 6c 6c 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 6e 6f 6e 2d 27 66 75 7a 7a 79 | .....set.all.messages.non-'fuzzy |
bea0 | 27 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 65 74 2d 6f 62 73 6f 6c 65 74 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | '.......--set-obsolete.......... |
bec0 | 73 65 74 20 61 6c 6c 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 6f 62 73 6f 6c 65 74 65 0a 20 20 20 20 20 20 | set.all.messages.obsolete....... |
bee0 | 2d 2d 63 6c 65 61 72 2d 6f 62 73 6f 6c 65 74 65 20 20 20 20 20 20 20 20 73 65 74 20 61 6c 6c 20 | --clear-obsolete........set.all. |
bf00 | 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 6e 6f 6e 2d 6f 62 73 6f 6c 65 74 65 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 66 75 | messages.non-obsolete.......--fu |
bf20 | 7a 7a 79 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 79 6e 6f 6e 79 6d 20 66 6f 72 20 | zzy.................synonym.for. |
bf40 | 2d 2d 6f 6e 6c 79 2d 66 75 7a 7a 79 20 2d 2d 63 6c 65 61 72 2d 66 75 7a 7a 79 0a 20 20 20 20 20 | --only-fuzzy.--clear-fuzzy...... |
bf60 | 20 2d 2d 6f 62 73 6f 6c 65 74 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 79 6e 6f 6e 79 6d | .--obsolete..............synonym |
bf80 | 20 66 6f 72 20 2d 2d 6f 6e 6c 79 2d 6f 62 73 6f 6c 65 74 65 20 2d 2d 63 6c 65 61 72 2d 6f 62 73 | .for.--only-obsolete.--clear-obs |
bfa0 | 6f 6c 65 74 65 0a 00 43 61 6e 6e 6f 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 66 72 6f 6d 20 e2 80 9c 1b 5b | olete..Cannot.convert.from.....[ |
bfc0 | 31 6d 25 73 1b 5b 30 6d e2 80 9d 20 74 6f 20 e2 80 9c 1b 5b 31 6d 25 73 1b 5b 30 6d e2 80 9d 2e | 1m%s.[0m....to.....[1m%s.[0m.... |
bfe0 | 20 25 73 20 72 65 6c 69 65 73 20 6f 6e 20 69 63 6f 6e 76 28 29 2c 20 61 6e 64 20 69 63 6f 6e 76 | .%s.relies.on.iconv(),.and.iconv |
c000 | 28 29 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 74 68 69 73 20 63 6f 6e 76 65 72 73 | ().does.not.support.this.convers |
c020 | 69 6f 6e 2e 00 43 61 6e 6e 6f 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 66 72 6f 6d 20 e2 80 9c 1b 5b 31 6d | ion..Cannot.convert.from.....[1m |
c040 | 25 73 1b 5b 30 6d e2 80 9d 20 74 6f 20 e2 80 9c 1b 5b 31 6d 25 73 1b 5b 30 6d e2 80 9d 2e 20 25 | %s.[0m....to.....[1m%s.[0m.....% |
c060 | 73 20 72 65 6c 69 65 73 20 6f 6e 20 69 63 6f 6e 76 28 29 2e 20 54 68 69 73 20 76 65 72 73 69 6f | s.relies.on.iconv()..This.versio |
c080 | 6e 20 77 61 73 20 62 75 69 6c 74 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 69 63 6f 6e 76 28 29 2e 00 43 68 61 | n.was.built.without.iconv()..Cha |
c0a0 | 72 73 65 74 20 e2 80 9c 1b 5b 31 6d 25 73 1b 5b 30 6d e2 80 9d 20 69 73 20 6e 6f 74 20 61 20 70 | rset.....[1m%s.[0m....is.not.a.p |
c0c0 | 6f 72 74 61 62 6c 65 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 20 6e 61 6d 65 2e 0a 4d 65 73 73 61 67 65 20 63 | ortable.encoding.name..Message.c |
c0e0 | 6f 6e 76 65 72 73 69 6f 6e 20 74 6f 20 75 73 65 72 27 73 20 63 68 61 72 73 65 74 20 6d 69 67 68 | onversion.to.user's.charset.migh |
c100 | 74 20 6e 6f 74 20 77 6f 72 6b 2e 0a 00 43 68 61 72 73 65 74 20 e2 80 9c 1b 5b 31 6d 25 73 1b 5b | t.not.work...Charset.....[1m%s.[ |
c120 | 30 6d e2 80 9d 20 69 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2e 20 25 73 20 72 65 6c 69 65 | 0m....is.not.supported..%s.relie |
c140 | 73 20 6f 6e 20 69 63 6f 6e 76 28 29 2c 0a 61 6e 64 20 69 63 6f 6e 76 28 29 20 64 6f 65 73 20 6e | s.on.iconv(),.and.iconv().does.n |
c160 | 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 e2 80 9c 1b 5b 31 6d 25 73 1b 5b 30 6d e2 80 9d 2e 0a 00 43 68 | ot.support.....[1m%s.[0m......Ch |
c180 | 61 72 73 65 74 20 e2 80 9c 1b 5b 31 6d 25 73 1b 5b 30 6d e2 80 9d 20 69 73 20 6e 6f 74 20 73 75 | arset.....[1m%s.[0m....is.not.su |
c1a0 | 70 70 6f 72 74 65 64 2e 20 25 73 20 72 65 6c 69 65 73 20 6f 6e 20 69 63 6f 6e 76 28 29 2e 0a 54 | pported..%s.relies.on.iconv()..T |
c1c0 | 68 69 73 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 77 61 73 20 62 75 69 6c 74 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 69 63 | his.version.was.built.without.ic |
c1e0 | 6f 6e 76 28 29 2e 0a 00 43 68 61 72 73 65 74 20 6d 69 73 73 69 6e 67 20 69 6e 20 68 65 61 64 65 | onv()...Charset.missing.in.heade |
c200 | 72 2e 0a 4d 65 73 73 61 67 65 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 6f 6e 20 74 6f 20 75 73 65 72 27 73 20 | r..Message.conversion.to.user's. |
c220 | 63 68 61 72 73 65 74 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 77 6f 72 6b 2e 0a 00 43 68 6f 69 63 65 20 6f | charset.will.not.work...Choice.o |
c240 | 66 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 0a 20 20 2d 4c 2c 20 2d 2d 6c | f.input.file.language:...-L,.--l |
c260 | 61 6e 67 75 61 67 65 3d 4e 41 4d 45 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 72 65 63 6f 67 6e 69 73 | anguage=NAME............recognis |
c280 | 65 20 74 68 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 0a 20 20 20 20 20 20 20 | e.the.specified.language........ |
c2a0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 28 43 2c 20 | ............................(C,. |
c2c0 | 43 2b 2b 2c 20 4f 62 6a 65 63 74 69 76 65 43 2c 20 50 4f 2c 20 50 79 74 68 6f 6e 2c 20 4c 69 73 | C++,.ObjectiveC,.PO,.Python,.Lis |
c2e0 | 70 2c 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | p,.............................. |
c300 | 20 20 20 20 20 20 45 6d 61 63 73 4c 69 73 70 2c 20 6c 69 62 72 65 70 2c 20 53 6d 61 6c 6c 74 61 | ......EmacsLisp,.librep,.Smallta |
c320 | 6c 6b 2c 20 4a 61 76 61 2c 20 61 77 6b 2c 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | lk,.Java,.awk,.................. |
c340 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 59 43 50 2c 20 54 63 6c 2c 20 50 48 50 2c | ..................YCP,.Tcl,.PHP, |
c360 | 20 52 53 54 2c 20 47 6c 61 64 65 29 0a 20 20 2d 43 2c 20 2d 2d 63 2b 2b 20 20 20 20 20 20 20 20 | .RST,.Glade)...-C,.--c++........ |
c380 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 68 6f 72 74 68 61 6e 64 20 66 6f 72 20 2d 2d 6c 61 | ..............shorthand.for.--la |
c3a0 | 6e 67 75 61 67 65 3d 43 2b 2b 0a 42 79 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 74 68 65 20 6c 61 6e 67 75 61 | nguage=C++.By.default.the.langua |
c3c0 | 67 65 20 69 73 20 67 75 65 73 73 65 64 20 64 65 70 65 6e 64 69 6e 67 20 6f 6e 20 74 68 65 20 69 | ge.is.guessed.depending.on.the.i |
c3e0 | 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 6e 61 6d 65 20 65 78 74 65 6e 73 69 6f 6e 2e 0a 00 43 6f 6d 70 61 | nput.file.name.extension...Compa |
c400 | 72 65 20 74 77 6f 20 55 6e 69 66 6f 72 75 6d 20 73 74 79 6c 65 20 2e 70 6f 20 66 69 6c 65 73 20 | re.two.Uniforum.style..po.files. |
c420 | 74 6f 20 63 68 65 63 6b 20 74 68 61 74 20 62 6f 74 68 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 20 74 68 65 20 73 | to.check.that.both.contain.the.s |
c440 | 61 6d 65 0a 73 65 74 20 6f 66 20 6d 73 67 69 64 20 73 74 72 69 6e 67 73 2e 20 20 54 68 65 20 64 | ame.set.of.msgid.strings...The.d |
c460 | 65 66 2e 70 6f 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 61 6e 20 65 78 69 73 74 69 6e 67 20 50 4f 20 66 69 6c | ef.po.file.is.an.existing.PO.fil |
c480 | 65 20 77 69 74 68 20 74 68 65 0a 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 2e 20 20 54 68 65 20 72 65 | e.with.the.translations...The.re |
c4a0 | 66 2e 70 6f 74 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 74 68 65 20 6c 61 73 74 20 63 72 65 61 74 65 64 20 50 | f.pot.file.is.the.last.created.P |
c4c0 | 4f 20 66 69 6c 65 2c 20 6f 72 20 61 20 50 4f 20 54 65 6d 70 6c 61 74 65 0a 66 69 6c 65 20 28 67 | O.file,.or.a.PO.Template.file.(g |
c4e0 | 65 6e 65 72 61 6c 6c 79 20 63 72 65 61 74 65 64 20 62 79 20 78 67 65 74 74 65 78 74 29 2e 20 20 | enerally.created.by.xgettext)... |
c500 | 54 68 69 73 20 69 73 20 75 73 65 66 75 6c 20 66 6f 72 20 63 68 65 63 6b 69 6e 67 20 74 68 61 74 | This.is.useful.for.checking.that |
c520 | 0a 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 64 20 65 61 63 68 20 61 6e 64 20 65 76 | .you.have.translated.each.and.ev |
c540 | 65 72 79 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 69 6e 20 79 6f 75 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 2e 20 20 57 68 | ery.message.in.your.program...Wh |
c560 | 65 72 65 20 61 6e 20 65 78 61 63 74 0a 6d 61 74 63 68 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 66 6f 75 | ere.an.exact.match.cannot.be.fou |
c580 | 6e 64 2c 20 66 75 7a 7a 79 20 6d 61 74 63 68 69 6e 67 20 69 73 20 75 73 65 64 20 74 6f 20 70 72 | nd,.fuzzy.matching.is.used.to.pr |
c5a0 | 6f 64 75 63 65 20 62 65 74 74 65 72 20 64 69 61 67 6e 6f 73 74 69 63 73 2e 0a 00 43 6f 6e 63 61 | oduce.better.diagnostics...Conca |
c5c0 | 74 65 6e 61 74 65 73 20 61 6e 64 20 6d 65 72 67 65 73 20 74 68 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 | tenates.and.merges.the.specified |
c5e0 | 20 50 4f 20 66 69 6c 65 73 2e 0a 46 69 6e 64 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 77 68 69 63 68 20 61 | .PO.files..Find.messages.which.a |
c600 | 72 65 20 63 6f 6d 6d 6f 6e 20 74 6f 20 74 77 6f 20 6f 72 20 6d 6f 72 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 | re.common.to.two.or.more.of.the. |
c620 | 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 50 4f 20 66 69 6c 65 73 2e 0a 42 79 20 75 73 69 6e 67 20 74 68 65 | specified.PO.files..By.using.the |
c640 | 20 2d 2d 6d 6f 72 65 2d 74 68 61 6e 20 6f 70 74 69 6f 6e 2c 20 67 72 65 61 74 65 72 20 63 6f 6d | .--more-than.option,.greater.com |
c660 | 6d 6f 6e 61 6c 69 74 79 20 6d 61 79 20 62 65 20 72 65 71 75 65 73 74 65 64 0a 62 65 66 6f 72 65 | monality.may.be.requested.before |
c680 | 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 61 72 65 20 70 72 69 6e 74 65 64 2e 20 20 43 6f 6e 76 65 72 73 65 | .messages.are.printed...Converse |
c6a0 | 6c 79 2c 20 74 68 65 20 2d 2d 6c 65 73 73 2d 74 68 61 6e 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 6d 61 79 20 62 | ly,.the.--less-than.option.may.b |
c6c0 | 65 0a 75 73 65 64 20 74 6f 20 73 70 65 63 69 66 79 20 6c 65 73 73 20 63 6f 6d 6d 6f 6e 61 6c 69 | e.used.to.specify.less.commonali |
c6e0 | 74 79 20 62 65 66 6f 72 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 61 72 65 20 70 72 69 6e 74 65 64 20 28 | ty.before.messages.are.printed.( |
c700 | 69 2e 65 2e 0a 2d 2d 6c 65 73 73 2d 74 68 61 6e 3d 32 20 77 69 6c 6c 20 6f 6e 6c 79 20 70 72 69 | i.e..--less-than=2.will.only.pri |
c720 | 6e 74 20 74 68 65 20 75 6e 69 71 75 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 29 2e 20 20 54 72 61 6e 73 6c | nt.the.unique.messages)...Transl |
c740 | 61 74 69 6f 6e 73 2c 0a 63 6f 6d 6d 65 6e 74 73 20 61 6e 64 20 65 78 74 72 61 63 74 20 63 6f 6d | ations,.comments.and.extract.com |
c760 | 6d 65 6e 74 73 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 63 75 6d 75 6c 61 74 65 64 2c 20 65 78 63 65 70 74 20 | ments.will.be.cumulated,.except. |
c780 | 74 68 61 74 20 69 66 20 2d 2d 75 73 65 2d 66 69 72 73 74 0a 69 73 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 | that.if.--use-first.is.specified |
c7a0 | 2c 20 74 68 65 79 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 74 61 6b 65 6e 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 66 69 | ,.they.will.be.taken.from.the.fi |
c7c0 | 72 73 74 20 50 4f 20 66 69 6c 65 20 74 6f 20 64 65 66 69 6e 65 20 74 68 65 6d 2e 0a 46 69 6c 65 | rst.PO.file.to.define.them..File |
c7e0 | 20 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 73 20 66 72 6f 6d 20 61 6c 6c 20 50 4f 20 66 69 6c 65 73 20 77 69 6c | .positions.from.all.PO.files.wil |
c800 | 6c 20 62 65 20 63 75 6d 75 6c 61 74 65 64 2e 0a 00 43 6f 6e 74 69 6e 75 69 6e 67 20 61 6e 79 77 | l.be.cumulated...Continuing.anyw |
c820 | 61 79 2c 20 65 78 70 65 63 74 20 70 61 72 73 65 20 65 72 72 6f 72 73 2e 00 43 6f 6e 74 69 6e 75 | ay,.expect.parse.errors..Continu |
c840 | 69 6e 67 20 61 6e 79 77 61 79 2e 00 43 6f 6e 76 65 72 73 69 6f 6e 20 74 61 72 67 65 74 3a 0a 20 | ing.anyway..Conversion.target:.. |
c860 | 20 2d 74 2c 20 2d 2d 74 6f 2d 63 6f 64 65 3d 4e 41 4d 45 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 65 6e 63 | .-t,.--to-code=NAME..........enc |
c880 | 6f 64 69 6e 67 20 66 6f 72 20 6f 75 74 70 75 74 0a 54 68 65 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 65 6e 63 | oding.for.output.The.default.enc |
c8a0 | 6f 64 69 6e 67 20 69 73 20 74 68 65 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 6c 6f 63 61 6c 65 27 73 20 65 6e | oding.is.the.current.locale's.en |
c8c0 | 63 6f 64 69 6e 67 2e 0a 00 43 6f 6e 76 65 72 74 20 62 69 6e 61 72 79 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 | coding...Convert.binary.message. |
c8e0 | 63 61 74 61 6c 6f 67 20 74 6f 20 55 6e 69 66 6f 72 75 6d 20 73 74 79 6c 65 20 2e 70 6f 20 66 69 | catalog.to.Uniforum.style..po.fi |
c900 | 6c 65 2e 0a 00 43 6f 6e 76 65 72 74 73 20 61 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 20 63 61 74 61 | le...Converts.a.translation.cata |
c920 | 6c 6f 67 20 74 6f 20 61 20 64 69 66 66 65 72 65 6e 74 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 20 65 6e 63 | log.to.a.different.character.enc |
c940 | 6f 64 69 6e 67 2e 0a 00 43 6f 70 79 72 69 67 68 74 20 28 43 29 20 25 73 20 46 72 65 65 20 53 6f | oding...Copyright.(C).%s.Free.So |
c960 | 66 74 77 61 72 65 20 46 6f 75 6e 64 61 74 69 6f 6e 2c 20 49 6e 63 2e 0a 54 68 69 73 20 69 73 20 | ftware.Foundation,.Inc..This.is. |
c980 | 66 72 65 65 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 3b 20 73 65 65 20 74 68 65 20 73 6f 75 72 63 65 20 66 6f | free.software;.see.the.source.fo |
c9a0 | 72 20 63 6f 70 79 69 6e 67 20 63 6f 6e 64 69 74 69 6f 6e 73 2e 20 20 54 68 65 72 65 20 69 73 20 | r.copying.conditions...There.is. |
c9c0 | 4e 4f 0a 77 61 72 72 61 6e 74 79 3b 20 6e 6f 74 20 65 76 65 6e 20 66 6f 72 20 4d 45 52 43 48 41 | NO.warranty;.not.even.for.MERCHA |
c9e0 | 4e 54 41 42 49 4c 49 54 59 20 6f 72 20 46 49 54 4e 45 53 53 20 46 4f 52 20 41 20 50 41 52 54 49 | NTABILITY.or.FITNESS.FOR.A.PARTI |
ca00 | 43 55 4c 41 52 20 50 55 52 50 4f 53 45 2e 0a 00 43 72 65 61 74 65 64 20 25 73 2e 0a 00 43 72 65 | CULAR.PURPOSE...Created.%s...Cre |
ca20 | 61 74 65 73 20 61 20 6e 65 77 20 50 4f 20 66 69 6c 65 2c 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 69 6e 67 | ates.a.new.PO.file,.initializing |
ca40 | 20 74 68 65 20 6d 65 74 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 77 69 74 68 20 76 61 6c 75 65 | .the.meta.information.with.value |
ca60 | 73 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 0a 75 73 65 72 27 73 20 65 6e 76 69 72 6f 6e 6d 65 6e 74 2e 0a 00 | s.from.the.user's.environment... |
ca80 | 43 72 65 61 74 65 73 20 61 6e 20 45 6e 67 6c 69 73 68 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 20 63 | Creates.an.English.translation.c |
caa0 | 61 74 61 6c 6f 67 2e 20 20 54 68 65 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 74 68 65 20 6c | atalog...The.input.file.is.the.l |
cac0 | 61 73 74 0a 63 72 65 61 74 65 64 20 45 6e 67 6c 69 73 68 20 50 4f 20 66 69 6c 65 2c 20 6f 72 20 | ast.created.English.PO.file,.or. |
cae0 | 61 20 50 4f 20 54 65 6d 70 6c 61 74 65 20 66 69 6c 65 20 28 67 65 6e 65 72 61 6c 6c 79 20 63 72 | a.PO.Template.file.(generally.cr |
cb00 | 65 61 74 65 64 20 62 79 0a 78 67 65 74 74 65 78 74 29 2e 20 20 55 6e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 | eated.by.xgettext)...Untranslate |
cb20 | 64 20 65 6e 74 72 69 65 73 20 61 72 65 20 61 73 73 69 67 6e 65 64 20 61 20 74 72 61 6e 73 6c 61 | d.entries.are.assigned.a.transla |
cb40 | 74 69 6f 6e 20 74 68 61 74 20 69 73 0a 69 64 65 6e 74 69 63 61 6c 20 74 6f 20 74 68 65 20 6d 73 | tion.that.is.identical.to.the.ms |
cb60 | 67 69 64 2c 20 61 6e 64 20 61 72 65 20 6d 61 72 6b 65 64 20 66 75 7a 7a 79 2e 0a 00 44 69 73 70 | gid,.and.are.marked.fuzzy...Disp |
cb80 | 6c 61 79 20 6e 61 74 69 76 65 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 20 | lay.native.language.translation. |
cba0 | 6f 66 20 61 20 74 65 78 74 75 61 6c 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 77 68 6f 73 65 20 67 72 61 6d 6d | of.a.textual.message.whose.gramm |
cbc0 | 61 74 69 63 61 6c 0a 66 6f 72 6d 20 64 65 70 65 6e 64 73 20 6f 6e 20 61 20 6e 75 6d 62 65 72 2e | atical.form.depends.on.a.number. |
cbe0 | 0a 00 44 69 73 70 6c 61 79 20 6e 61 74 69 76 65 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 20 74 72 61 6e 73 6c | ..Display.native.language.transl |
cc00 | 61 74 69 6f 6e 20 6f 66 20 61 20 74 65 78 74 75 61 6c 20 6d 65 73 73 61 67 65 2e 0a 00 45 6d 70 | ation.of.a.textual.message...Emp |
cc20 | 74 79 20 6d 73 67 69 64 2e 20 20 49 74 20 69 73 20 72 65 73 65 72 76 65 64 20 62 79 20 47 4e 55 | ty.msgid...It.is.reserved.by.GNU |
cc40 | 20 67 65 74 74 65 78 74 3a 0a 67 65 74 74 65 78 74 28 22 22 29 20 72 65 74 75 72 6e 73 20 74 68 | .gettext:.gettext("").returns.th |
cc60 | 65 20 68 65 61 64 65 72 20 65 6e 74 72 79 20 77 69 74 68 0a 6d 65 74 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 | e.header.entry.with.meta.informa |
cc80 | 74 69 6f 6e 2c 20 6e 6f 74 20 74 68 65 20 65 6d 70 74 79 20 73 74 72 69 6e 67 2e 0a 00 45 6e 67 | tion,.not.the.empty.string...Eng |
cca0 | 6c 69 73 68 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 20 66 6f 72 20 25 73 20 70 61 63 6b 61 67 65 | lish.translations.for.%s.package |
ccc0 | 00 45 78 74 72 61 63 74 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 61 62 6c 65 20 73 74 72 69 6e 67 73 20 66 72 | .Extract.translatable.strings.fr |
cce0 | 6f 6d 20 67 69 76 65 6e 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 73 2e 0a 00 45 78 74 72 61 63 74 73 20 | om.given.input.files...Extracts. |
cd00 | 61 6c 6c 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 6f 66 20 61 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 20 63 61 | all.messages.of.a.translation.ca |
cd20 | 74 61 6c 6f 67 20 74 68 61 74 20 6d 61 74 63 68 20 61 20 67 69 76 65 6e 20 70 61 74 74 65 72 6e | talog.that.match.a.given.pattern |
cd40 | 0a 6f 72 20 62 65 6c 6f 6e 67 20 74 6f 20 73 6f 6d 65 20 67 69 76 65 6e 20 73 6f 75 72 63 65 20 | .or.belong.to.some.given.source. |
cd60 | 66 69 6c 65 73 2e 0a 00 46 65 74 63 68 65 73 20 61 6e 64 20 6f 75 74 70 75 74 73 20 74 68 65 20 | files...Fetches.and.outputs.the. |
cd80 | 63 6f 6e 74 65 6e 74 73 20 6f 66 20 61 6e 20 55 52 4c 2e 20 20 49 66 20 74 68 65 20 55 52 4c 20 | contents.of.an.URL...If.the.URL. |
cda0 | 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 61 63 63 65 73 73 65 64 2c 0a 74 68 65 20 6c 6f 63 61 6c 6c 79 20 | cannot.be.accessed,.the.locally. |
cdc0 | 61 63 63 65 73 73 69 62 6c 65 20 46 49 4c 45 20 69 73 20 75 73 65 64 20 69 6e 73 74 65 61 64 2e | accessible.FILE.is.used.instead. |
cde0 | 0a 00 46 69 6c 74 65 72 73 20 74 68 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 6f 66 20 61 20 74 72 61 6e | ..Filters.the.messages.of.a.tran |
ce00 | 73 6c 61 74 69 6f 6e 20 63 61 74 61 6c 6f 67 20 61 63 63 6f 72 64 69 6e 67 20 74 6f 20 74 68 65 | slation.catalog.according.to.the |
ce20 | 69 72 20 61 74 74 72 69 62 75 74 65 73 2c 0a 61 6e 64 20 6d 61 6e 69 70 75 6c 61 74 65 73 20 74 | ir.attributes,.and.manipulates.t |
ce40 | 68 65 20 61 74 74 72 69 62 75 74 65 73 2e 0a 00 46 69 6e 64 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 77 68 | he.attributes...Find.messages.wh |
ce60 | 69 63 68 20 61 72 65 20 63 6f 6d 6d 6f 6e 20 74 6f 20 74 77 6f 20 6f 72 20 6d 6f 72 65 20 6f 66 | ich.are.common.to.two.or.more.of |
ce80 | 20 74 68 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 50 4f 20 66 69 6c 65 73 2e 0a 42 79 20 75 73 69 6e | .the.specified.PO.files..By.usin |
cea0 | 67 20 74 68 65 20 2d 2d 6d 6f 72 65 2d 74 68 61 6e 20 6f 70 74 69 6f 6e 2c 20 67 72 65 61 74 65 | g.the.--more-than.option,.greate |
cec0 | 72 20 63 6f 6d 6d 6f 6e 61 6c 69 74 79 20 6d 61 79 20 62 65 20 72 65 71 75 65 73 74 65 64 0a 62 | r.commonality.may.be.requested.b |
cee0 | 65 66 6f 72 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 61 72 65 20 70 72 69 6e 74 65 64 2e 20 20 43 6f 6e | efore.messages.are.printed...Con |
cf00 | 76 65 72 73 65 6c 79 2c 20 74 68 65 20 2d 2d 6c 65 73 73 2d 74 68 61 6e 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 | versely,.the.--less-than.option. |
cf20 | 6d 61 79 20 62 65 0a 75 73 65 64 20 74 6f 20 73 70 65 63 69 66 79 20 6c 65 73 73 20 63 6f 6d 6d | may.be.used.to.specify.less.comm |
cf40 | 6f 6e 61 6c 69 74 79 20 62 65 66 6f 72 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 61 72 65 20 70 72 69 6e | onality.before.messages.are.prin |
cf60 | 74 65 64 20 28 69 2e 65 2e 0a 2d 2d 6c 65 73 73 2d 74 68 61 6e 3d 32 20 77 69 6c 6c 20 6f 6e 6c | ted.(i.e..--less-than=2.will.onl |
cf80 | 79 20 70 72 69 6e 74 20 74 68 65 20 75 6e 69 71 75 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 29 2e 20 20 54 | y.print.the.unique.messages)...T |
cfa0 | 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 2c 0a 63 6f 6d 6d 65 6e 74 73 20 61 6e 64 20 65 78 74 72 61 63 | ranslations,.comments.and.extrac |
cfc0 | 74 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 73 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 70 72 65 73 65 72 76 65 64 2c 20 62 75 | t.comments.will.be.preserved,.bu |
cfe0 | 74 20 6f 6e 6c 79 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 66 69 72 73 74 0a 50 4f 20 66 69 6c 65 20 74 6f | t.only.from.the.first.PO.file.to |
d000 | 20 64 65 66 69 6e 65 20 74 68 65 6d 2e 20 20 46 69 6c 65 20 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 73 20 66 72 | .define.them...File.positions.fr |
d020 | 6f 6d 20 61 6c 6c 20 50 4f 20 66 69 6c 65 73 20 77 69 6c 6c 20 62 65 0a 63 75 6d 75 6c 61 74 65 | om.all.PO.files.will.be.cumulate |
d040 | 64 2e 0a 00 46 6f 75 6e 64 20 6d 6f 72 65 20 74 68 61 6e 20 6f 6e 65 20 2e 70 6f 74 20 66 69 6c | d...Found.more.than.one..pot.fil |
d060 | 65 2e 0a 50 6c 65 61 73 65 20 73 70 65 63 69 66 79 20 74 68 65 20 69 6e 70 75 74 20 2e 70 6f 74 | e..Please.specify.the.input..pot |
d080 | 20 66 69 6c 65 20 74 68 72 6f 75 67 68 20 74 68 65 20 2d 2d 69 6e 70 75 74 20 6f 70 74 69 6f 6e | .file.through.the.--input.option |
d0a0 | 2e 0a 00 46 6f 75 6e 64 20 6e 6f 20 2e 70 6f 74 20 66 69 6c 65 20 69 6e 20 74 68 65 20 63 75 72 | ...Found.no..pot.file.in.the.cur |
d0c0 | 72 65 6e 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 2e 0a 50 6c 65 61 73 65 20 73 70 65 63 69 66 79 20 74 | rent.directory..Please.specify.t |
d0e0 | 68 65 20 69 6e 70 75 74 20 2e 70 6f 74 20 66 69 6c 65 20 74 68 72 6f 75 67 68 20 74 68 65 20 2d | he.input..pot.file.through.the.- |
d100 | 2d 69 6e 70 75 74 20 6f 70 74 69 6f 6e 2e 0a 00 47 65 6e 65 72 61 74 65 20 62 69 6e 61 72 79 20 | -input.option...Generate.binary. |
d120 | 6d 65 73 73 61 67 65 20 63 61 74 61 6c 6f 67 20 66 72 6f 6d 20 74 65 78 74 75 61 6c 20 74 72 61 | message.catalog.from.textual.tra |
d140 | 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 20 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 2e 0a 00 49 66 20 74 68 65 20 54 45 | nslation.description...If.the.TE |
d160 | 58 54 44 4f 4d 41 49 4e 20 70 61 72 61 6d 65 74 65 72 20 69 73 20 6e 6f 74 20 67 69 76 65 6e 2c | XTDOMAIN.parameter.is.not.given, |
d180 | 20 74 68 65 20 64 6f 6d 61 69 6e 20 69 73 20 64 65 74 65 72 6d 69 6e 65 64 20 66 72 6f 6d 20 74 | .the.domain.is.determined.from.t |
d1a0 | 68 65 0a 65 6e 76 69 72 6f 6e 6d 65 6e 74 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 20 54 45 58 54 44 4f 4d 41 | he.environment.variable.TEXTDOMA |
d1c0 | 49 4e 2e 20 20 49 66 20 74 68 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 63 61 74 61 6c 6f 67 20 69 73 20 6e | IN...If.the.message.catalog.is.n |
d1e0 | 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 20 69 6e 20 74 68 65 0a 72 65 67 75 6c 61 72 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 | ot.found.in.the.regular.director |
d200 | 79 2c 20 61 6e 6f 74 68 65 72 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 63 61 6e 20 62 65 20 73 70 65 63 69 | y,.another.location.can.be.speci |
d220 | 66 69 65 64 20 77 69 74 68 20 74 68 65 20 65 6e 76 69 72 6f 6e 6d 65 6e 74 0a 76 61 72 69 61 62 | fied.with.the.environment.variab |
d240 | 6c 65 20 54 45 58 54 44 4f 4d 41 49 4e 44 49 52 2e 0a 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 73 65 61 72 63 | le.TEXTDOMAINDIR..Standard.searc |
d260 | 68 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 3a 20 25 73 0a 00 49 66 20 74 68 65 20 54 45 58 54 44 4f 4d 41 | h.directory:.%s..If.the.TEXTDOMA |
d280 | 49 4e 20 70 61 72 61 6d 65 74 65 72 20 69 73 20 6e 6f 74 20 67 69 76 65 6e 2c 20 74 68 65 20 64 | IN.parameter.is.not.given,.the.d |
d2a0 | 6f 6d 61 69 6e 20 69 73 20 64 65 74 65 72 6d 69 6e 65 64 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 0a 65 6e 76 | omain.is.determined.from.the.env |
d2c0 | 69 72 6f 6e 6d 65 6e 74 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 20 54 45 58 54 44 4f 4d 41 49 4e 2e 20 20 49 | ironment.variable.TEXTDOMAIN...I |
d2e0 | 66 20 74 68 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 63 61 74 61 6c 6f 67 20 69 73 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 | f.the.message.catalog.is.not.fou |
d300 | 6e 64 20 69 6e 20 74 68 65 0a 72 65 67 75 6c 61 72 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 2c 20 61 6e 6f | nd.in.the.regular.directory,.ano |
d320 | 74 68 65 72 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 63 61 6e 20 62 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 77 | ther.location.can.be.specified.w |
d340 | 69 74 68 20 74 68 65 20 65 6e 76 69 72 6f 6e 6d 65 6e 74 0a 76 61 72 69 61 62 6c 65 20 54 45 58 | ith.the.environment.variable.TEX |
d360 | 54 44 4f 4d 41 49 4e 44 49 52 2e 0a 57 68 65 6e 20 75 73 65 64 20 77 69 74 68 20 74 68 65 20 2d | TDOMAINDIR..When.used.with.the.- |
d380 | 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 74 68 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 20 62 65 68 61 76 65 73 20 6c 69 6b | s.option.the.program.behaves.lik |
d3a0 | 65 20 74 68 65 20 e2 80 98 1b 5b 31 6d 65 63 68 6f 1b 5b 30 6d e2 80 99 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 | e.the.....[1mecho.[0m....command |
d3c0 | 2e 0a 42 75 74 20 69 74 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 69 6d 70 6c 79 20 63 6f 70 79 20 69 74 | ..But.it.does.not.simply.copy.it |
d3e0 | 73 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 73 20 74 6f 20 73 74 64 6f 75 74 2e 20 20 49 6e 73 74 65 61 64 20 | s.arguments.to.stdout...Instead. |
d400 | 74 68 6f 73 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 0a 66 6f 75 6e 64 20 69 6e 20 74 68 65 20 73 65 6c 65 | those.messages.found.in.the.sele |
d420 | 63 74 65 64 20 63 61 74 61 6c 6f 67 20 61 72 65 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 64 2e 0a 53 74 61 | cted.catalog.are.translated..Sta |
d440 | 6e 64 61 72 64 20 73 65 61 72 63 68 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 3a 20 25 73 0a 00 49 6e 66 6f | ndard.search.directory:.%s..Info |
d460 | 72 6d 61 74 69 76 65 20 6f 75 74 70 75 74 3a 0a 20 20 2d 68 2c 20 2d 2d 68 65 6c 70 20 20 20 20 | rmative.output:...-h,.--help.... |
d480 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 69 73 70 6c 61 79 20 74 68 69 73 20 68 65 | .................display.this.he |
d4a0 | 6c 70 20 61 6e 64 20 65 78 69 74 0a 20 20 2d 56 2c 20 2d 2d 76 65 72 73 69 6f 6e 20 20 20 20 20 | lp.and.exit...-V,.--version..... |
d4c0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6f 75 74 70 75 74 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 69 6e 66 6f | .............output.version.info |
d4e0 | 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 61 6e 64 20 65 78 69 74 0a 00 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 76 65 20 6f 75 | rmation.and.exit..Informative.ou |
d500 | 74 70 75 74 3a 0a 20 20 2d 68 2c 20 2d 2d 68 65 6c 70 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | tput:...-h,.--help.............. |
d520 | 20 20 20 20 64 69 73 70 6c 61 79 20 74 68 69 73 20 68 65 6c 70 20 61 6e 64 20 65 78 69 74 0a 20 | ....display.this.help.and.exit.. |
d540 | 20 2d 56 2c 20 2d 2d 76 65 72 73 69 6f 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6f 75 74 | .-V,.--version...............out |
d560 | 70 75 74 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 61 6e 64 20 65 78 69 74 | put.version.information.and.exit |
d580 | 0a 00 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 76 65 20 6f 75 74 70 75 74 3a 0a 20 20 2d 68 2c 20 2d 2d 68 65 | ..Informative.output:...-h,.--he |
d5a0 | 6c 70 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 69 73 70 6c 61 79 20 74 68 69 73 | lp..................display.this |
d5c0 | 20 68 65 6c 70 20 61 6e 64 20 65 78 69 74 0a 20 20 2d 56 2c 20 2d 2d 76 65 72 73 69 6f 6e 20 20 | .help.and.exit...-V,.--version.. |
d5e0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6f 75 74 70 75 74 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 69 6e 66 6f | .............output.version.info |
d600 | 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 61 6e 64 20 65 78 69 74 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 74 61 74 69 73 74 | rmation.and.exit.......--statist |
d620 | 69 63 73 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 72 69 6e 74 20 73 74 61 74 69 73 74 69 63 73 20 | ics............print.statistics. |
d640 | 61 62 6f 75 74 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 0a 20 20 2d 76 2c 20 2d 2d 76 65 72 62 6f | about.translations...-v,.--verbo |
d660 | 73 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 6e 63 72 65 61 73 65 20 76 65 72 62 6f 73 | se...............increase.verbos |
d680 | 69 74 79 20 6c 65 76 65 6c 0a 00 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 76 65 20 6f 75 74 70 75 74 3a 0a 20 | ity.level..Informative.output:.. |
d6a0 | 20 2d 68 2c 20 2d 2d 68 65 6c 70 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 69 73 | .-h,.--help..................dis |
d6c0 | 70 6c 61 79 20 74 68 69 73 20 68 65 6c 70 20 61 6e 64 20 65 78 69 74 0a 20 20 2d 56 2c 20 2d 2d | play.this.help.and.exit...-V,.-- |
d6e0 | 76 65 72 73 69 6f 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6f 75 74 70 75 74 20 76 65 72 | version...............output.ver |
d700 | 73 69 6f 6e 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 61 6e 64 20 65 78 69 74 0a 20 20 2d 76 2c 20 | sion.information.and.exit...-v,. |
d720 | 2d 2d 76 65 72 62 6f 73 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 6e 63 72 65 61 73 65 | --verbose...............increase |
d740 | 20 76 65 72 62 6f 73 69 74 79 20 6c 65 76 65 6c 0a 20 20 2d 71 2c 20 2d 2d 71 75 69 65 74 2c 20 | .verbosity.level...-q,.--quiet,. |
d760 | 2d 2d 73 69 6c 65 6e 74 20 20 20 20 20 20 20 73 75 70 70 72 65 73 73 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 | --silent.......suppress.progress |
d780 | 20 69 6e 64 69 63 61 74 6f 72 73 0a 00 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 76 65 20 6f 75 74 70 75 74 3a | .indicators..Informative.output: |
d7a0 | 0a 20 20 2d 68 2c 20 2d 2d 68 65 6c 70 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 69 73 70 | ...-h,.--help...............disp |
d7c0 | 6c 61 79 20 74 68 69 73 20 68 65 6c 70 20 61 6e 64 20 65 78 69 74 0a 20 20 2d 56 2c 20 2d 2d 76 | lay.this.help.and.exit...-V,.--v |
d7e0 | 65 72 73 69 6f 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6f 75 74 70 75 74 20 76 65 72 73 69 6f 6e | ersion............output.version |
d800 | 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 61 6e 64 20 65 78 69 74 0a 20 20 2d 76 2c 20 2d 2d 76 65 | .information.and.exit...-v,.--ve |
d820 | 72 62 6f 73 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 6e 63 72 65 61 73 65 20 76 65 72 62 6f 73 | rbose............increase.verbos |
d840 | 69 74 79 20 6c 65 76 65 6c 0a 00 49 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 69 6e 74 65 72 70 72 65 74 61 | ity.level..Input.file.interpreta |
d860 | 74 69 6f 6e 3a 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 66 72 6f 6d 2d 63 6f 64 65 3d 4e 41 4d 45 20 20 20 20 | tion:.......--from-code=NAME.... |
d880 | 20 20 20 20 20 20 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 20 6f 66 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 73 0a 20 | .......encoding.of.input.files.. |
d8a0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | ................................ |
d8c0 | 20 20 28 65 78 63 65 70 74 20 66 6f 72 20 50 79 74 68 6f 6e 2c 20 54 63 6c 2c 20 47 6c 61 64 65 | ..(except.for.Python,.Tcl,.Glade |
d8e0 | 29 0a 42 79 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 74 68 65 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 73 20 61 72 65 | ).By.default.the.input.files.are |
d900 | 20 61 73 73 75 6d 65 64 20 74 6f 20 62 65 20 69 6e 20 41 53 43 49 49 2e 0a 00 49 6e 70 75 74 20 | .assumed.to.be.in.ASCII...Input. |
d920 | 66 69 6c 65 20 69 6e 74 65 72 70 72 65 74 61 74 69 6f 6e 3a 0a 20 20 2d 63 2c 20 2d 2d 63 68 65 | file.interpretation:...-c,.--che |
d940 | 63 6b 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 65 72 66 6f 72 6d 20 61 6c 6c 20 74 | ck.................perform.all.t |
d960 | 68 65 20 63 68 65 63 6b 73 20 69 6d 70 6c 69 65 64 20 62 79 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | he.checks.implied.by............ |
d980 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 2d 2d 63 68 65 63 6b 2d 66 6f 72 | .....................--check-for |
d9a0 | 6d 61 74 2c 20 2d 2d 63 68 65 63 6b 2d 68 65 61 64 65 72 2c 20 2d 2d 63 68 65 63 6b 2d 64 6f 6d | mat,.--check-header,.--check-dom |
d9c0 | 61 69 6e 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 63 68 65 63 6b 2d 66 6f 72 6d 61 74 20 20 20 20 20 20 20 20 | ain.......--check-format........ |
d9e0 | 20 20 63 68 65 63 6b 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 20 64 65 70 65 6e 64 65 6e 74 20 66 6f 72 6d 61 | ..check.language.dependent.forma |
da00 | 74 20 73 74 72 69 6e 67 73 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 63 68 65 63 6b 2d 68 65 61 64 65 72 20 20 | t.strings.......--check-header.. |
da20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 76 65 72 69 66 79 20 70 72 65 73 65 6e 63 65 20 61 6e 64 20 63 6f 6e 74 | ........verify.presence.and.cont |
da40 | 65 6e 74 73 20 6f 66 20 74 68 65 20 68 65 61 64 65 72 20 65 6e 74 72 79 0a 20 20 20 20 20 20 2d | ents.of.the.header.entry.......- |
da60 | 2d 63 68 65 63 6b 2d 64 6f 6d 61 69 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 63 68 65 63 6b 20 66 6f 72 | -check-domain..........check.for |
da80 | 20 63 6f 6e 66 6c 69 63 74 73 20 62 65 74 77 65 65 6e 20 64 6f 6d 61 69 6e 20 64 69 72 65 63 74 | .conflicts.between.domain.direct |
daa0 | 69 76 65 73 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | ives............................ |
dac0 | 20 20 20 20 20 61 6e 64 20 74 68 65 20 2d 2d 6f 75 74 70 75 74 2d 66 69 6c 65 20 6f 70 74 69 6f | .....and.the.--output-file.optio |
dae0 | 6e 0a 20 20 2d 43 2c 20 2d 2d 63 68 65 63 6b 2d 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 74 79 20 20 20 | n...-C,.--check-compatibility... |
db00 | 63 68 65 63 6b 20 74 68 61 74 20 47 4e 55 20 6d 73 67 66 6d 74 20 62 65 68 61 76 65 73 20 6c 69 | check.that.GNU.msgfmt.behaves.li |
db20 | 6b 65 20 58 2f 4f 70 65 6e 20 6d 73 67 66 6d 74 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 63 68 65 63 6b 2d 61 | ke.X/Open.msgfmt.......--check-a |
db40 | 63 63 65 6c 65 72 61 74 6f 72 73 5b 3d 43 48 41 52 5d 20 20 63 68 65 63 6b 20 70 72 65 73 65 6e | ccelerators[=CHAR]..check.presen |
db60 | 63 65 20 6f 66 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 20 61 63 63 65 6c 65 72 61 74 6f 72 73 20 66 6f 72 0a | ce.of.keyboard.accelerators.for. |
db80 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | ................................ |
dba0 | 6d 65 6e 75 20 69 74 65 6d 73 0a 20 20 2d 66 2c 20 2d 2d 75 73 65 2d 66 75 7a 7a 79 20 20 20 20 | menu.items...-f,.--use-fuzzy.... |
dbc0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 75 73 65 20 66 75 7a 7a 79 20 65 6e 74 72 69 65 73 20 69 6e 20 6f 75 | .........use.fuzzy.entries.in.ou |
dbe0 | 74 70 75 74 0a 00 49 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 69 6e 20 4a 61 76 | tput..Input.file.location.in.Jav |
dc00 | 61 20 6d 6f 64 65 3a 0a 20 20 2d 72 2c 20 2d 2d 72 65 73 6f 75 72 63 65 3d 52 45 53 4f 55 52 43 | a.mode:...-r,.--resource=RESOURC |
dc20 | 45 20 20 72 65 73 6f 75 72 63 65 20 6e 61 6d 65 0a 20 20 2d 6c 2c 20 2d 2d 6c 6f 63 61 6c 65 3d | E..resource.name...-l,.--locale= |
dc40 | 4c 4f 43 41 4c 45 20 20 20 20 20 20 6c 6f 63 61 6c 65 20 6e 61 6d 65 2c 20 65 69 74 68 65 72 20 | LOCALE......locale.name,.either. |
dc60 | 6c 61 6e 67 75 61 67 65 20 6f 72 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 5f 43 4f 55 4e 54 52 59 0a 54 68 65 | language.or.language_COUNTRY.The |
dc80 | 20 63 6c 61 73 73 20 6e 61 6d 65 20 69 73 20 64 65 74 65 72 6d 69 6e 65 64 20 62 79 20 61 70 70 | .class.name.is.determined.by.app |
dca0 | 65 6e 64 69 6e 67 20 74 68 65 20 6c 6f 63 61 6c 65 20 6e 61 6d 65 20 74 6f 20 74 68 65 20 72 65 | ending.the.locale.name.to.the.re |
dcc0 | 73 6f 75 72 63 65 20 6e 61 6d 65 2c 0a 73 65 70 61 72 61 74 65 64 20 77 69 74 68 20 61 6e 20 75 | source.name,.separated.with.an.u |
dce0 | 6e 64 65 72 73 63 6f 72 65 2e 20 20 54 68 65 20 63 6c 61 73 73 20 69 73 20 6c 6f 63 61 74 65 64 | nderscore...The.class.is.located |
dd00 | 20 75 73 69 6e 67 20 74 68 65 20 43 4c 41 53 53 50 41 54 48 2e 0a 00 49 6e 70 75 74 20 66 69 6c | .using.the.CLASSPATH...Input.fil |
dd20 | 65 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 69 6e 20 54 63 6c 20 6d 6f 64 65 3a 0a 20 20 2d 6c 2c 20 2d 2d | e.location.in.Tcl.mode:...-l,.-- |
dd40 | 6c 6f 63 61 6c 65 3d 4c 4f 43 41 4c 45 20 20 20 20 20 20 6c 6f 63 61 6c 65 20 6e 61 6d 65 2c 20 | locale=LOCALE......locale.name,. |
dd60 | 65 69 74 68 65 72 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 20 6f 72 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 5f 43 4f 55 4e | either.language.or.language_COUN |
dd80 | 54 52 59 0a 20 20 2d 64 20 44 49 52 45 43 54 4f 52 59 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 62 | TRY...-d.DIRECTORY.............b |
dda0 | 61 73 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 6f 66 20 2e 6d 73 67 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 63 61 | ase.directory.of..msg.message.ca |
ddc0 | 74 61 6c 6f 67 73 0a 54 68 65 20 2d 6c 20 61 6e 64 20 2d 64 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 61 72 65 | talogs.The.-l.and.-d.options.are |
dde0 | 20 6d 61 6e 64 61 74 6f 72 79 2e 20 20 54 68 65 20 2e 6d 73 67 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 6c 6f | .mandatory...The..msg.file.is.lo |
de00 | 63 61 74 65 64 20 69 6e 20 74 68 65 0a 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 | cated.in.the.specified.directory |
de20 | 2e 0a 00 49 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 3a 0a 20 20 2d 69 2c 20 2d 2d | ...Input.file.location:...-i,.-- |
de40 | 69 6e 70 75 74 3d 49 4e 50 55 54 46 49 4c 45 20 20 20 20 20 20 20 69 6e 70 75 74 20 50 4f 20 66 | input=INPUTFILE.......input.PO.f |
de60 | 69 6c 65 0a 20 20 2d 44 2c 20 2d 2d 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 3d 44 49 52 45 43 54 4f 52 59 20 | ile...-D,.--directory=DIRECTORY. |
de80 | 20 20 61 64 64 20 44 49 52 45 43 54 4f 52 59 20 74 6f 20 6c 69 73 74 20 66 6f 72 20 69 6e 70 75 | ..add.DIRECTORY.to.list.for.inpu |
dea0 | 74 20 66 69 6c 65 73 20 73 65 61 72 63 68 0a 49 66 20 6e 6f 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 | t.files.search.If.no.input.file. |
dec0 | 69 73 20 67 69 76 65 6e 20 6f 72 20 69 66 20 69 74 20 69 73 20 2d 2c 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 | is.given.or.if.it.is.-,.standard |
dee0 | 20 69 6e 70 75 74 20 69 73 20 72 65 61 64 2e 0a 00 49 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 63 61 | .input.is.read...Input.file.loca |
df00 | 74 69 6f 6e 3a 0a 20 20 2d 69 2c 20 2d 2d 69 6e 70 75 74 3d 49 4e 50 55 54 46 49 4c 45 20 20 20 | tion:...-i,.--input=INPUTFILE... |
df20 | 20 20 20 20 69 6e 70 75 74 20 50 4f 54 20 66 69 6c 65 0a 49 66 20 6e 6f 20 69 6e 70 75 74 20 66 | ....input.POT.file.If.no.input.f |
df40 | 69 6c 65 20 69 73 20 67 69 76 65 6e 2c 20 74 68 65 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 64 69 72 65 63 74 | ile.is.given,.the.current.direct |
df60 | 6f 72 79 20 69 73 20 73 65 61 72 63 68 65 64 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 50 4f 54 20 66 69 6c 65 | ory.is.searched.for.the.POT.file |
df80 | 2e 0a 49 66 20 69 74 20 69 73 20 2d 2c 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 69 6e 70 75 74 20 69 73 20 | ..If.it.is.-,.standard.input.is. |
dfa0 | 72 65 61 64 2e 0a 00 49 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 3a 0a 20 20 46 49 | read...Input.file.location:...FI |
dfc0 | 4c 45 20 2e 2e 2e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 6e 70 75 74 20 2e 6d 6f | LE.....................input..mo |
dfe0 | 20 66 69 6c 65 73 0a 49 66 20 6e 6f 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 67 69 76 65 6e | .files.If.no.input.file.is.given |
e000 | 20 6f 72 20 69 66 20 69 74 20 69 73 20 2d 2c 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 69 6e 70 75 74 20 69 | .or.if.it.is.-,.standard.input.i |
e020 | 73 20 72 65 61 64 2e 0a 00 49 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 3a 0a 20 20 | s.read...Input.file.location:... |
e040 | 49 4e 50 55 54 46 49 4c 45 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 6e 70 75 | INPUTFILE...................inpu |
e060 | 74 20 50 4f 20 66 69 6c 65 0a 20 20 2d 44 2c 20 2d 2d 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 3d 44 49 52 45 | t.PO.file...-D,.--directory=DIRE |
e080 | 43 54 4f 52 59 20 20 20 61 64 64 20 44 49 52 45 43 54 4f 52 59 20 74 6f 20 6c 69 73 74 20 66 6f | CTORY...add.DIRECTORY.to.list.fo |
e0a0 | 72 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 73 20 73 65 61 72 63 68 0a 49 66 20 6e 6f 20 69 6e 70 75 74 | r.input.files.search.If.no.input |
e0c0 | 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 67 69 76 65 6e 20 6f 72 20 69 66 20 69 74 20 69 73 20 2d 2c 20 73 74 | .file.is.given.or.if.it.is.-,.st |
e0e0 | 61 6e 64 61 72 64 20 69 6e 70 75 74 20 69 73 20 72 65 61 64 2e 0a 00 49 6e 70 75 74 20 66 69 6c | andard.input.is.read...Input.fil |
e100 | 65 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 3a 0a 20 20 49 4e 50 55 54 46 49 4c 45 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | e.location:...INPUTFILE......... |
e120 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 6e 70 75 74 20 50 4f 20 6f 72 20 50 4f 54 20 66 69 6c 65 0a 20 | ..........input.PO.or.POT.file.. |
e140 | 20 2d 44 2c 20 2d 2d 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 3d 44 49 52 45 43 54 4f 52 59 20 20 20 61 64 64 | .-D,.--directory=DIRECTORY...add |
e160 | 20 44 49 52 45 43 54 4f 52 59 20 74 6f 20 6c 69 73 74 20 66 6f 72 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c | .DIRECTORY.to.list.for.input.fil |
e180 | 65 73 20 73 65 61 72 63 68 0a 49 66 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 2d 2c 20 73 74 | es.search.If.input.file.is.-,.st |
e1a0 | 61 6e 64 61 72 64 20 69 6e 70 75 74 20 69 73 20 72 65 61 64 2e 0a 00 49 6e 70 75 74 20 66 69 6c | andard.input.is.read...Input.fil |
e1c0 | 65 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 3a 0a 20 20 49 4e 50 55 54 46 49 4c 45 20 2e 2e 2e 20 20 20 20 20 | e.location:...INPUTFILE......... |
e1e0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 73 0a 20 20 2d 66 2c 20 2d | .............input.files...-f,.- |
e200 | 2d 66 69 6c 65 73 2d 66 72 6f 6d 3d 46 49 4c 45 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 67 65 74 20 6c 69 | -files-from=FILE..........get.li |
e220 | 73 74 20 6f 66 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 73 20 66 72 6f 6d 20 46 49 4c 45 0a 20 20 2d 44 | st.of.input.files.from.FILE...-D |
e240 | 2c 20 2d 2d 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 3d 44 49 52 45 43 54 4f 52 59 20 20 20 20 20 20 61 64 64 | ,.--directory=DIRECTORY......add |
e260 | 20 44 49 52 45 43 54 4f 52 59 20 74 6f 20 6c 69 73 74 20 66 6f 72 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c | .DIRECTORY.to.list.for.input.fil |
e280 | 65 73 20 73 65 61 72 63 68 0a 49 66 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 2d 2c 20 73 74 | es.search.If.input.file.is.-,.st |
e2a0 | 61 6e 64 61 72 64 20 69 6e 70 75 74 20 69 73 20 72 65 61 64 2e 0a 00 49 6e 70 75 74 20 66 69 6c | andard.input.is.read...Input.fil |
e2c0 | 65 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 3a 0a 20 20 64 65 66 2e 70 6f 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | e.location:...def.po............ |
e2e0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 0a 20 20 72 65 66 2e 70 6f 74 | ..........translations...ref.pot |
e300 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 72 65 66 65 72 65 6e 63 65 73 20 | .....................references. |
e320 | 74 6f 20 74 68 65 20 73 6f 75 72 63 65 73 0a 20 20 2d 44 2c 20 2d 2d 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 | to.the.sources...-D,.--directory |
e340 | 3d 44 49 52 45 43 54 4f 52 59 20 20 20 61 64 64 20 44 49 52 45 43 54 4f 52 59 20 74 6f 20 6c 69 | =DIRECTORY...add.DIRECTORY.to.li |
e360 | 73 74 20 66 6f 72 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 73 20 73 65 61 72 63 68 0a 00 49 6e 70 75 74 | st.for.input.files.search..Input |
e380 | 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 3a 0a 20 20 64 65 66 2e 70 6f 20 20 20 20 20 20 20 20 | .file.location:...def.po........ |
e3a0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 20 72 65 66 65 72 | ..............translations.refer |
e3c0 | 72 69 6e 67 20 74 6f 20 6f 6c 64 20 73 6f 75 72 63 65 73 0a 20 20 72 65 66 2e 70 6f 74 20 20 20 | ring.to.old.sources...ref.pot... |
e3e0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 72 65 66 65 72 65 6e 63 65 73 20 74 6f 20 | ..................references.to. |
e400 | 6e 65 77 20 73 6f 75 72 63 65 73 0a 20 20 2d 44 2c 20 2d 2d 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 3d 44 49 | new.sources...-D,.--directory=DI |
e420 | 52 45 43 54 4f 52 59 20 20 20 61 64 64 20 44 49 52 45 43 54 4f 52 59 20 74 6f 20 6c 69 73 74 20 | RECTORY...add.DIRECTORY.to.list. |
e440 | 66 6f 72 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 73 20 73 65 61 72 63 68 0a 20 20 2d 43 2c 20 2d 2d 63 | for.input.files.search...-C,.--c |
e460 | 6f 6d 70 65 6e 64 69 75 6d 3d 46 49 4c 45 20 20 20 20 20 20 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 | ompendium=FILE.......additional. |
e480 | 6c 69 62 72 61 72 79 20 6f 66 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 2c | library.of.message.translations, |
e4a0 | 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6d | ...............................m |
e4c0 | 61 79 20 62 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 6d 6f 72 65 20 74 68 61 6e 20 6f 6e 63 65 0a 00 | ay.be.specified.more.than.once.. |
e4e0 | 49 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 3a 0a 20 20 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 2e | Input.file.location:...filename. |
e500 | 70 6f 20 2e 2e 2e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 73 0a 20 | po.................input.files.. |
e520 | 20 2d 44 2c 20 2d 2d 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 3d 44 49 52 45 43 54 4f 52 59 20 20 20 61 64 64 | .-D,.--directory=DIRECTORY...add |
e540 | 20 44 49 52 45 43 54 4f 52 59 20 74 6f 20 6c 69 73 74 20 66 6f 72 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c | .DIRECTORY.to.list.for.input.fil |
e560 | 65 73 20 73 65 61 72 63 68 0a 49 66 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 2d 2c 20 73 74 | es.search.If.input.file.is.-,.st |
e580 | 61 6e 64 61 72 64 20 69 6e 70 75 74 20 69 73 20 72 65 61 64 2e 0a 00 49 6e 70 75 74 20 66 69 6c | andard.input.is.read...Input.fil |
e5a0 | 65 73 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 69 6e 20 64 69 66 66 65 72 65 6e 74 | es.contain.messages.in.different |
e5c0 | 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 73 2c 20 25 73 20 61 6e 64 20 25 73 20 61 6d 6f 6e 67 20 6f 74 68 65 | .encodings,.%s.and.%s.among.othe |
e5e0 | 72 73 2e 0a 43 6f 6e 76 65 72 74 69 6e 67 20 74 68 65 20 6f 75 74 70 75 74 20 74 6f 20 55 54 46 | rs..Converting.the.output.to.UTF |
e600 | 2d 38 2e 0a 54 6f 20 73 65 6c 65 63 74 20 61 20 64 69 66 66 65 72 65 6e 74 20 6f 75 74 70 75 74 | -8..To.select.a.different.output |
e620 | 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 2c 20 75 73 65 20 74 68 65 20 2d 2d 74 6f 2d 63 6f 64 65 20 6f 70 74 | .encoding,.use.the.--to-code.opt |
e640 | 69 6f 6e 2e 0a 00 49 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 73 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 20 6d 65 73 73 61 67 | ion...Input.files.contain.messag |
e660 | 65 73 20 69 6e 20 64 69 66 66 65 72 65 6e 74 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 73 2c 20 55 54 46 2d 38 | es.in.different.encodings,.UTF-8 |
e680 | 20 61 6d 6f 6e 67 20 6f 74 68 65 72 73 2e 0a 43 6f 6e 76 65 72 74 69 6e 67 20 74 68 65 20 6f 75 | .among.others..Converting.the.ou |
e6a0 | 74 70 75 74 20 74 6f 20 55 54 46 2d 38 2e 0a 00 49 6e 73 74 61 6c 6c 69 6e 67 20 47 4e 55 20 6c | tput.to.UTF-8...Installing.GNU.l |
e6c0 | 69 62 69 63 6f 6e 76 20 61 6e 64 20 74 68 65 6e 20 72 65 69 6e 73 74 61 6c 6c 69 6e 67 20 47 4e | ibiconv.and.then.reinstalling.GN |
e6e0 | 55 20 67 65 74 74 65 78 74 0a 77 6f 75 6c 64 20 66 69 78 20 74 68 69 73 20 70 72 6f 62 6c 65 6d | U.gettext.would.fix.this.problem |
e700 | 2e 0a 00 4a 61 76 61 20 63 6f 6d 70 69 6c 65 72 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 2c 20 74 72 79 20 | ...Java.compiler.not.found,.try. |
e720 | 69 6e 73 74 61 6c 6c 69 6e 67 20 67 63 6a 20 6f 72 20 73 65 74 20 24 4a 41 56 41 43 00 4a 61 76 | installing.gcj.or.set.$JAVAC.Jav |
e740 | 61 20 76 69 72 74 75 61 6c 20 6d 61 63 68 69 6e 65 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 2c 20 74 72 79 | a.virtual.machine.not.found,.try |
e760 | 20 69 6e 73 74 61 6c 6c 69 6e 67 20 67 69 6a 20 6f 72 20 73 65 74 20 24 4a 41 56 41 00 4c 61 6e | .installing.gij.or.set.$JAVA.Lan |
e780 | 67 75 61 67 65 3d 43 2f 43 2b 2b 20 73 70 65 63 69 66 69 63 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 3a 0a 20 20 | guage=C/C++.specific.options:... |
e7a0 | 2d 61 2c 20 2d 2d 65 78 74 72 61 63 74 2d 61 6c 6c 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 65 | -a,.--extract-all..............e |
e7c0 | 78 74 72 61 63 74 20 61 6c 6c 20 73 74 72 69 6e 67 73 0a 20 20 2d 6b 2c 20 2d 2d 6b 65 79 77 6f | xtract.all.strings...-k,.--keywo |
e7e0 | 72 64 5b 3d 57 4f 52 44 5d 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 6b | rd[=WORD]...........additional.k |
e800 | 65 79 77 6f 72 64 20 74 6f 20 62 65 20 6c 6f 6f 6b 65 64 20 66 6f 72 20 28 77 69 74 68 6f 75 74 | eyword.to.be.looked.for.(without |
e820 | 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | ................................ |
e840 | 20 20 57 4f 52 44 20 6d 65 61 6e 73 20 6e 6f 74 20 74 6f 20 75 73 65 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 | ..WORD.means.not.to.use.default. |
e860 | 6b 65 79 77 6f 72 64 73 29 0a 20 20 2d 54 2c 20 2d 2d 74 72 69 67 72 61 70 68 73 20 20 20 20 20 | keywords)...-T,.--trigraphs..... |
e880 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 75 6e 64 65 72 73 74 61 6e 64 20 41 4e 53 49 20 43 20 74 72 69 | ...........understand.ANSI.C.tri |
e8a0 | 67 72 61 70 68 73 20 66 6f 72 20 69 6e 70 75 74 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 64 65 62 75 67 20 20 | graphs.for.input.......--debug.. |
e8c0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6d 6f 72 65 20 64 65 74 61 69 6c 65 64 20 | ..................more.detailed. |
e8e0 | 66 6f 72 6d 61 74 73 74 72 69 6e 67 20 72 65 63 6f 67 6e 69 74 69 6f 6e 20 72 65 73 75 6c 74 0a | formatstring.recognition.result. |
e900 | 00 4c 6f 63 61 6c 65 20 63 68 61 72 73 65 74 20 e2 80 9c 1b 5b 31 6d 25 73 1b 5b 30 6d e2 80 9d | .Locale.charset.....[1m%s.[0m... |
e920 | 20 69 73 20 64 69 66 66 65 72 65 6e 74 20 66 72 6f 6d 0a 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 63 68 | .is.different.from.input.file.ch |
e940 | 61 72 73 65 74 20 e2 80 9c 1b 5b 31 6d 25 73 1b 5b 30 6d e2 80 9d 2e 0a 4f 75 74 70 75 74 20 6f | arset.....[1m%s.[0m.....Output.o |
e960 | 66 20 e2 80 98 1b 5b 31 6d 25 73 1b 5b 30 6d e2 80 99 20 6d 69 67 68 74 20 62 65 20 69 6e 63 6f | f.....[1m%s.[0m....might.be.inco |
e980 | 72 72 65 63 74 2e 0a 50 6f 73 73 69 62 6c 65 20 77 6f 72 6b 61 72 6f 75 6e 64 73 20 61 72 65 3a | rrect..Possible.workarounds.are: |
e9a0 | 0a 00 4c 6f 63 61 6c 65 20 63 68 61 72 73 65 74 20 e2 80 9c 1b 5b 31 6d 25 73 1b 5b 30 6d e2 80 | ..Locale.charset.....[1m%s.[0m.. |
e9c0 | 9d 20 69 73 20 6e 6f 74 20 61 20 70 6f 72 74 61 62 6c 65 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 20 6e 61 6d | ..is.not.a.portable.encoding.nam |
e9e0 | 65 2e 0a 4f 75 74 70 75 74 20 6f 66 20 e2 80 98 1b 5b 31 6d 25 73 1b 5b 30 6d e2 80 99 20 6d 69 | e..Output.of.....[1m%s.[0m....mi |
ea00 | 67 68 74 20 62 65 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 2e 0a 41 20 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 77 6f 72 | ght.be.incorrect..A.possible.wor |
ea20 | 6b 61 72 6f 75 6e 64 20 69 73 20 74 6f 20 73 65 74 20 4c 43 5f 41 4c 4c 3d 43 2e 0a 00 4d 61 6e | karound.is.to.set.LC_ALL=C...Man |
ea40 | 64 61 74 6f 72 79 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 73 20 74 6f 20 6c 6f 6e 67 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 | datory.arguments.to.long.options |
ea60 | 20 61 72 65 20 6d 61 6e 64 61 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 73 68 6f 72 74 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 | .are.mandatory.for.short.options |
ea80 | 20 74 6f 6f 2e 0a 00 4d 61 6e 64 61 74 6f 72 79 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 73 20 74 6f 20 6c 6f | .too...Mandatory.arguments.to.lo |
eaa0 | 6e 67 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 61 72 65 20 6d 61 6e 64 61 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 73 68 6f | ng.options.are.mandatory.for.sho |
eac0 | 72 74 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 74 6f 6f 2e 0a 53 69 6d 69 6c 61 72 6c 79 20 66 6f 72 20 6f 70 | rt.options.too..Similarly.for.op |
eae0 | 74 69 6f 6e 61 6c 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 73 2e 0a 00 4d 65 72 67 65 73 20 74 77 6f 20 55 6e | tional.arguments...Merges.two.Un |
eb00 | 69 66 6f 72 75 6d 20 73 74 79 6c 65 20 2e 70 6f 20 66 69 6c 65 73 20 74 6f 67 65 74 68 65 72 2e | iforum.style..po.files.together. |
eb20 | 20 20 54 68 65 20 64 65 66 2e 70 6f 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 61 6e 0a 65 78 69 73 74 69 6e 67 | ..The.def.po.file.is.an.existing |
eb40 | 20 50 4f 20 66 69 6c 65 20 77 69 74 68 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 20 77 68 69 63 68 | .PO.file.with.translations.which |
eb60 | 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 74 61 6b 65 6e 20 6f 76 65 72 20 74 6f 20 74 68 65 20 6e 65 77 6c 79 | .will.be.taken.over.to.the.newly |
eb80 | 0a 63 72 65 61 74 65 64 20 66 69 6c 65 20 61 73 20 6c 6f 6e 67 20 61 73 20 74 68 65 79 20 73 74 | .created.file.as.long.as.they.st |
eba0 | 69 6c 6c 20 6d 61 74 63 68 3b 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 73 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 70 72 65 73 | ill.match;.comments.will.be.pres |
ebc0 | 65 72 76 65 64 2c 0a 62 75 74 20 65 78 74 72 61 63 74 65 64 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 73 20 61 6e | erved,.but.extracted.comments.an |
ebe0 | 64 20 66 69 6c 65 20 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 73 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 64 69 73 63 61 72 64 | d.file.positions.will.be.discard |
ec00 | 65 64 2e 20 20 54 68 65 20 72 65 66 2e 70 6f 74 0a 66 69 6c 65 20 69 73 20 74 68 65 20 6c 61 73 | ed...The.ref.pot.file.is.the.las |
ec20 | 74 20 63 72 65 61 74 65 64 20 50 4f 20 66 69 6c 65 20 77 69 74 68 20 75 70 2d 74 6f 2d 64 61 74 | t.created.PO.file.with.up-to-dat |
ec40 | 65 20 73 6f 75 72 63 65 20 72 65 66 65 72 65 6e 63 65 73 20 62 75 74 0a 6f 6c 64 20 74 72 61 6e | e.source.references.but.old.tran |
ec60 | 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 2c 20 6f 72 20 61 20 50 4f 20 54 65 6d 70 6c 61 74 65 20 66 69 6c 65 20 | slations,.or.a.PO.Template.file. |
ec80 | 28 67 65 6e 65 72 61 6c 6c 79 20 63 72 65 61 74 65 64 20 62 79 20 78 67 65 74 74 65 78 74 29 3b | (generally.created.by.xgettext); |
eca0 | 0a 61 6e 79 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 20 6f 72 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 73 20 69 6e | .any.translations.or.comments.in |
ecc0 | 20 74 68 65 20 66 69 6c 65 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 64 69 73 63 61 72 64 65 64 2c 20 68 6f 77 | .the.file.will.be.discarded,.how |
ece0 | 65 76 65 72 20 64 6f 74 0a 63 6f 6d 6d 65 6e 74 73 20 61 6e 64 20 66 69 6c 65 20 70 6f 73 69 74 | ever.dot.comments.and.file.posit |
ed00 | 69 6f 6e 73 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 70 72 65 73 65 72 76 65 64 2e 20 20 57 68 65 72 65 20 61 | ions.will.be.preserved...Where.a |
ed20 | 6e 20 65 78 61 63 74 20 6d 61 74 63 68 0a 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 66 6f 75 6e 64 2c 20 66 | n.exact.match.cannot.be.found,.f |
ed40 | 75 7a 7a 79 20 6d 61 74 63 68 69 6e 67 20 69 73 20 75 73 65 64 20 74 6f 20 70 72 6f 64 75 63 65 | uzzy.matching.is.used.to.produce |
ed60 | 20 62 65 74 74 65 72 20 72 65 73 75 6c 74 73 2e 0a 00 4d 65 73 73 61 67 65 20 73 65 6c 65 63 74 | .better.results...Message.select |
ed80 | 69 6f 6e 3a 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 64 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | ion:.......--translated......... |
eda0 | 20 20 20 6b 65 65 70 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 64 2c 20 72 65 6d 6f 76 65 20 75 6e 74 72 61 | ...keep.translated,.remove.untra |
edc0 | 6e 73 6c 61 74 65 64 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 75 6e 74 72 61 6e 73 | nslated.messages.......--untrans |
ede0 | 6c 61 74 65 64 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6b 65 65 70 20 75 6e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 64 | lated..........keep.untranslated |
ee00 | 2c 20 72 65 6d 6f 76 65 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 64 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 0a 20 20 20 | ,.remove.translated.messages.... |
ee20 | 20 20 20 2d 2d 6e 6f 2d 66 75 7a 7a 79 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 72 65 6d 6f 76 | ...--no-fuzzy..............remov |
ee40 | 65 20 e2 80 98 1b 5b 31 6d 66 75 7a 7a 79 1b 5b 30 6d e2 80 99 20 6d 61 72 6b 65 64 20 6d 65 73 | e.....[1mfuzzy.[0m....marked.mes |
ee60 | 73 61 67 65 73 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6f 6e 6c 79 2d 66 75 7a 7a 79 20 20 20 20 20 20 20 20 | sages.......--only-fuzzy........ |
ee80 | 20 20 20 20 6b 65 65 70 20 e2 80 98 1b 5b 31 6d 66 75 7a 7a 79 1b 5b 30 6d e2 80 99 20 6d 61 72 | ....keep.....[1mfuzzy.[0m....mar |
eea0 | 6b 65 64 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6e 6f 2d 6f 62 73 6f 6c 65 74 65 | ked.messages.......--no-obsolete |
eec0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 72 65 6d 6f 76 65 20 6f 62 73 6f 6c 65 74 65 20 23 7e 20 6d 65 | ...........remove.obsolete.#~.me |
eee0 | 73 73 61 67 65 73 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6f 6e 6c 79 2d 6f 62 73 6f 6c 65 74 65 20 20 20 20 | ssages.......--only-obsolete.... |
ef00 | 20 20 20 20 20 6b 65 65 70 20 6f 62 73 6f 6c 65 74 65 20 23 7e 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 0a 00 | .....keep.obsolete.#~.messages.. |
ef20 | 4d 65 73 73 61 67 65 20 73 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 3a 0a 20 20 2d 3c 2c 20 2d 2d 6c 65 73 73 2d | Message.selection:...-<,.--less- |
ef40 | 74 68 61 6e 3d 4e 55 4d 42 45 52 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 72 69 6e 74 20 6d 65 73 73 61 67 | than=NUMBER.........print.messag |
ef60 | 65 73 20 77 69 74 68 20 6c 65 73 73 20 74 68 61 6e 20 74 68 69 73 20 6d 61 6e 79 0a 20 20 20 20 | es.with.less.than.this.many..... |
ef80 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 65 66 | .............................def |
efa0 | 69 6e 69 74 69 6f 6e 73 2c 20 64 65 66 61 75 6c 74 73 20 74 6f 20 69 6e 66 69 6e 69 74 65 20 69 | initions,.defaults.to.infinite.i |
efc0 | 66 20 6e 6f 74 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | f.not........................... |
efe0 | 20 20 20 20 20 20 20 73 65 74 0a 20 20 2d 3e 2c 20 2d 2d 6d 6f 72 65 2d 74 68 61 6e 3d 4e 55 4d | .......set...->,.--more-than=NUM |
f000 | 42 45 52 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 72 69 6e 74 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 77 69 74 68 20 | BER.........print.messages.with. |
f020 | 6d 6f 72 65 20 74 68 61 6e 20 74 68 69 73 20 6d 61 6e 79 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | more.than.this.many............. |
f040 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 65 66 69 6e 69 74 69 6f 6e 73 | .....................definitions |
f060 | 2c 20 64 65 66 61 75 6c 74 73 20 74 6f 20 30 20 69 66 20 6e 6f 74 20 73 65 74 0a 20 20 2d 75 2c | ,.defaults.to.0.if.not.set...-u, |
f080 | 20 2d 2d 75 6e 69 71 75 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 68 6f 72 | .--unique...................shor |
f0a0 | 74 68 61 6e 64 20 66 6f 72 20 2d 2d 6c 65 73 73 2d 74 68 61 6e 3d 32 2c 20 72 65 71 75 65 73 74 | thand.for.--less-than=2,.request |
f0c0 | 73 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | s............................... |
f0e0 | 20 20 20 74 68 61 74 20 6f 6e 6c 79 20 75 6e 69 71 75 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 62 65 20 | ...that.only.unique.messages.be. |
f100 | 70 72 69 6e 74 65 64 0a 00 4d 65 73 73 61 67 65 20 73 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 3a 0a 20 20 2d 3c | printed..Message.selection:...-< |
f120 | 2c 20 2d 2d 6c 65 73 73 2d 74 68 61 6e 3d 4e 55 4d 42 45 52 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 72 69 | ,.--less-than=NUMBER.........pri |
f140 | 6e 74 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 77 69 74 68 20 6c 65 73 73 20 74 68 61 6e 20 74 68 69 73 20 | nt.messages.with.less.than.this. |
f160 | 6d 61 6e 79 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | many............................ |
f180 | 20 20 20 20 20 20 64 65 66 69 6e 69 74 69 6f 6e 73 2c 20 64 65 66 61 75 6c 74 73 20 74 6f 20 69 | ......definitions,.defaults.to.i |
f1a0 | 6e 66 69 6e 69 74 65 20 69 66 20 6e 6f 74 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | nfinite.if.not.................. |
f1c0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 65 74 0a 20 20 2d 3e 2c 20 2d 2d 6d 6f 72 65 | ................set...->,.--more |
f1e0 | 2d 74 68 61 6e 3d 4e 55 4d 42 45 52 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 72 69 6e 74 20 6d 65 73 73 61 | -than=NUMBER.........print.messa |
f200 | 67 65 73 20 77 69 74 68 20 6d 6f 72 65 20 74 68 61 6e 20 74 68 69 73 20 6d 61 6e 79 0a 20 20 20 | ges.with.more.than.this.many.... |
f220 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 65 | ..............................de |
f240 | 66 69 6e 69 74 69 6f 6e 73 2c 20 64 65 66 61 75 6c 74 73 20 74 6f 20 31 20 69 66 20 6e 6f 74 20 | finitions,.defaults.to.1.if.not. |
f260 | 73 65 74 0a 20 20 2d 75 2c 20 2d 2d 75 6e 69 71 75 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | set...-u,.--unique.............. |
f280 | 20 20 20 20 20 73 68 6f 72 74 68 61 6e 64 20 66 6f 72 20 2d 2d 6c 65 73 73 2d 74 68 61 6e 3d 32 | .....shorthand.for.--less-than=2 |
f2a0 | 2c 20 72 65 71 75 65 73 74 73 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | ,.requests...................... |
f2c0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 68 61 74 20 6f 6e 6c 79 20 75 6e 69 71 75 65 20 6d 65 73 | ............that.only.unique.mes |
f2e0 | 73 61 67 65 73 20 62 65 20 70 72 69 6e 74 65 64 0a 00 4d 65 73 73 61 67 65 20 73 65 6c 65 63 74 | sages.be.printed..Message.select |
f300 | 69 6f 6e 3a 0a 20 20 2d 64 2c 20 2d 2d 72 65 70 65 61 74 65 64 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | ion:...-d,.--repeated........... |
f320 | 20 20 20 20 20 20 70 72 69 6e 74 20 6f 6e 6c 79 20 64 75 70 6c 69 63 61 74 65 73 0a 20 20 2d 75 | ......print.only.duplicates...-u |
f340 | 2c 20 2d 2d 75 6e 69 71 75 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 72 69 | ,.--unique...................pri |
f360 | 6e 74 20 6f 6e 6c 79 20 75 6e 69 71 75 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 2c 20 64 69 73 63 61 72 64 | nt.only.unique.messages,.discard |
f380 | 20 64 75 70 6c 69 63 61 74 65 73 0a 00 4d 65 73 73 61 67 65 20 73 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 3a 0a | .duplicates..Message.selection:. |
f3a0 | 20 20 5b 2d 4e 20 53 4f 55 52 43 45 46 49 4c 45 5d 2e 2e 2e 20 5b 2d 4d 20 44 4f 4d 41 49 4e 4e | ..[-N.SOURCEFILE]....[-M.DOMAINN |
f3c0 | 41 4d 45 5d 2e 2e 2e 0a 20 20 5b 2d 4b 20 4d 53 47 49 44 2d 50 41 54 54 45 52 4e 5d 20 5b 2d 54 | AME]......[-K.MSGID-PATTERN].[-T |
f3e0 | 20 4d 53 47 53 54 52 2d 50 41 54 54 45 52 4e 5d 20 5b 2d 43 20 43 4f 4d 4d 45 4e 54 2d 50 41 54 | .MSGSTR-PATTERN].[-C.COMMENT-PAT |
f400 | 54 45 52 4e 5d 0a 41 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 69 73 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 69 66 20 69 | TERN].A.message.is.selected.if.i |
f420 | 74 20 63 6f 6d 65 73 20 66 72 6f 6d 20 6f 6e 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 | t.comes.from.one.of.the.specifie |
f440 | 64 20 73 6f 75 72 63 65 20 66 69 6c 65 73 2c 0a 6f 72 20 69 66 20 69 74 20 63 6f 6d 65 73 20 66 | d.source.files,.or.if.it.comes.f |
f460 | 72 6f 6d 20 6f 6e 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 64 6f 6d 61 69 6e 73 | rom.one.of.the.specified.domains |
f480 | 2c 0a 6f 72 20 69 66 20 2d 4b 20 69 73 20 67 69 76 65 6e 20 61 6e 64 20 69 74 73 20 6b 65 79 20 | ,.or.if.-K.is.given.and.its.key. |
f4a0 | 28 6d 73 67 69 64 20 6f 72 20 6d 73 67 69 64 5f 70 6c 75 72 61 6c 29 20 6d 61 74 63 68 65 73 20 | (msgid.or.msgid_plural).matches. |
f4c0 | 4d 53 47 49 44 2d 50 41 54 54 45 52 4e 2c 0a 6f 72 20 69 66 20 2d 54 20 69 73 20 67 69 76 65 6e | MSGID-PATTERN,.or.if.-T.is.given |
f4e0 | 20 61 6e 64 20 69 74 73 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 20 28 6d 73 67 73 74 72 29 20 6d 61 | .and.its.translation.(msgstr).ma |
f500 | 74 63 68 65 73 20 4d 53 47 53 54 52 2d 50 41 54 54 45 52 4e 2c 0a 6f 72 20 69 66 20 2d 43 20 69 | tches.MSGSTR-PATTERN,.or.if.-C.i |
f520 | 73 20 67 69 76 65 6e 20 61 6e 64 20 74 68 65 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 27 73 20 63 6f 6d | s.given.and.the.translator's.com |
f540 | 6d 65 6e 74 20 6d 61 74 63 68 65 73 20 43 4f 4d 4d 45 4e 54 2d 50 41 54 54 45 52 4e 2e 0a 0a 57 | ment.matches.COMMENT-PATTERN...W |
f560 | 68 65 6e 20 6d 6f 72 65 20 74 68 61 6e 20 6f 6e 65 20 73 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 20 63 72 69 74 | hen.more.than.one.selection.crit |
f580 | 65 72 69 6f 6e 20 69 73 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 2c 20 74 68 65 20 73 65 74 20 6f 66 20 73 | erion.is.specified,.the.set.of.s |
f5a0 | 65 6c 65 63 74 65 64 0a 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 69 73 20 74 68 65 20 75 6e 69 6f 6e 20 6f 66 | elected.messages.is.the.union.of |
f5c0 | 20 74 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 6f 66 20 65 61 63 68 20 63 | .the.selected.messages.of.each.c |
f5e0 | 72 69 74 65 72 69 6f 6e 2e 0a 0a 4d 53 47 49 44 2d 50 41 54 54 45 52 4e 20 6f 72 20 4d 53 47 53 | riterion...MSGID-PATTERN.or.MSGS |
f600 | 54 52 2d 50 41 54 54 45 52 4e 20 73 79 6e 74 61 78 3a 0a 20 20 5b 2d 45 20 7c 20 2d 46 5d 20 5b | TR-PATTERN.syntax:...[-E.|.-F].[ |
f620 | 2d 65 20 50 41 54 54 45 52 4e 20 7c 20 2d 66 20 46 49 4c 45 5d 2e 2e 2e 0a 50 41 54 54 45 52 4e | -e.PATTERN.|.-f.FILE]....PATTERN |
f640 | 73 20 61 72 65 20 62 61 73 69 63 20 72 65 67 75 6c 61 72 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 73 20 | s.are.basic.regular.expressions. |
f660 | 62 79 20 64 65 66 61 75 6c 74 2c 20 6f 72 20 65 78 74 65 6e 64 65 64 20 72 65 67 75 6c 61 72 0a | by.default,.or.extended.regular. |
f680 | 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 73 20 69 66 20 2d 45 20 69 73 20 67 69 76 65 6e 2c 20 6f 72 20 66 | expressions.if.-E.is.given,.or.f |
f6a0 | 69 78 65 64 20 73 74 72 69 6e 67 73 20 69 66 20 2d 46 20 69 73 20 67 69 76 65 6e 2e 0a 0a 20 20 | ixed.strings.if.-F.is.given..... |
f6c0 | 2d 4e 2c 20 2d 2d 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 3d 53 4f 55 52 43 45 46 49 4c 45 20 20 20 73 65 6c 65 | -N,.--location=SOURCEFILE...sele |
f6e0 | 63 74 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 65 78 74 72 61 63 74 65 64 20 66 72 6f 6d 20 53 4f 55 52 43 | ct.messages.extracted.from.SOURC |
f700 | 45 46 49 4c 45 0a 20 20 2d 4d 2c 20 2d 2d 64 6f 6d 61 69 6e 3d 44 4f 4d 41 49 4e 4e 41 4d 45 20 | EFILE...-M,.--domain=DOMAINNAME. |
f720 | 20 20 20 20 73 65 6c 65 63 74 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 62 65 6c 6f 6e 67 69 6e 67 20 74 6f | ....select.messages.belonging.to |
f740 | 20 64 6f 6d 61 69 6e 20 44 4f 4d 41 49 4e 4e 41 4d 45 0a 20 20 2d 4b 2c 20 2d 2d 6d 73 67 69 64 | .domain.DOMAINNAME...-K,.--msgid |
f760 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 74 61 72 74 20 6f 66 20 70 61 74 74 65 72 | .................start.of.patter |
f780 | 6e 73 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 6d 73 67 69 64 0a 20 20 2d 54 2c 20 2d 2d 6d 73 67 73 74 72 20 | ns.for.the.msgid...-T,.--msgstr. |
f7a0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 74 61 72 74 20 6f 66 20 70 61 74 74 65 72 6e 73 | ...............start.of.patterns |
f7c0 | 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 6d 73 67 73 74 72 0a 20 20 2d 45 2c 20 2d 2d 65 78 74 65 6e 64 65 64 | .for.the.msgstr...-E,.--extended |
f7e0 | 2d 72 65 67 65 78 70 20 20 20 20 20 20 20 50 41 54 54 45 52 4e 20 69 73 20 61 6e 20 65 78 74 65 | -regexp.......PATTERN.is.an.exte |
f800 | 6e 64 65 64 20 72 65 67 75 6c 61 72 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 0a 20 20 2d 46 2c 20 2d 2d | nded.regular.expression...-F,.-- |
f820 | 66 69 78 65 64 2d 73 74 72 69 6e 67 73 20 20 20 20 20 20 20 20 20 50 41 54 54 45 52 4e 20 69 73 | fixed-strings.........PATTERN.is |
f840 | 20 61 20 73 65 74 20 6f 66 20 6e 65 77 6c 69 6e 65 2d 73 65 70 61 72 61 74 65 64 20 73 74 72 69 | .a.set.of.newline-separated.stri |
f860 | 6e 67 73 0a 20 20 2d 65 2c 20 2d 2d 72 65 67 65 78 70 3d 50 41 54 54 45 52 4e 20 20 20 20 20 20 | ngs...-e,.--regexp=PATTERN...... |
f880 | 20 20 75 73 65 20 50 41 54 54 45 52 4e 20 61 73 20 61 20 72 65 67 75 6c 61 72 20 65 78 70 72 65 | ..use.PATTERN.as.a.regular.expre |
f8a0 | 73 73 69 6f 6e 0a 20 20 2d 66 2c 20 2d 2d 66 69 6c 65 3d 46 49 4c 45 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | ssion...-f,.--file=FILE......... |
f8c0 | 20 20 20 20 6f 62 74 61 69 6e 20 50 41 54 54 45 52 4e 20 66 72 6f 6d 20 46 49 4c 45 0a 20 20 2d | ....obtain.PATTERN.from.FILE...- |
f8e0 | 69 2c 20 2d 2d 69 67 6e 6f 72 65 2d 63 61 73 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 67 6e 6f 72 | i,.--ignore-case...........ignor |
f900 | 65 20 63 61 73 65 20 64 69 73 74 69 6e 63 74 69 6f 6e 73 0a 00 4e 6f 6e 2d 41 53 43 49 49 20 73 | e.case.distinctions..Non-ASCII.s |
f920 | 74 72 69 6e 67 20 61 74 20 25 73 25 73 2e 0a 50 6c 65 61 73 65 20 73 70 65 63 69 66 79 20 74 68 | tring.at.%s%s..Please.specify.th |
f940 | 65 20 73 6f 75 72 63 65 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 20 74 68 72 6f 75 67 68 20 2d 2d 66 72 6f 6d | e.source.encoding.through.--from |
f960 | 2d 63 6f 64 65 2e 00 4f 70 65 72 61 74 69 6f 6e 20 6d 6f 64 65 3a 0a 20 20 2d 55 2c 20 2d 2d 75 | -code..Operation.mode:...-U,.--u |
f980 | 70 64 61 74 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 75 70 64 61 74 65 20 64 65 66 2e | pdate................update.def. |
f9a0 | 70 6f 2c 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | po,............................. |
f9c0 | 20 20 64 6f 20 6e 6f 74 68 69 6e 67 20 69 66 20 64 65 66 2e 70 6f 20 61 6c 72 65 61 64 79 20 75 | ..do.nothing.if.def.po.already.u |
f9e0 | 70 20 74 6f 20 64 61 74 65 0a 00 4f 70 65 72 61 74 69 6f 6e 20 6d 6f 64 65 3a 0a 20 20 2d 6a 2c | p.to.date..Operation.mode:...-j, |
fa00 | 20 2d 2d 6a 61 76 61 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 4a 61 76 61 20 6d 6f | .--java..................Java.mo |
fa20 | 64 65 3a 20 67 65 6e 65 72 61 74 65 20 61 20 4a 61 76 61 20 52 65 73 6f 75 72 63 65 42 75 6e 64 | de:.generate.a.Java.ResourceBund |
fa40 | 6c 65 20 63 6c 61 73 73 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6a 61 76 61 32 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | le.class.......--java2.......... |
fa60 | 20 20 20 20 20 20 20 6c 69 6b 65 20 2d 2d 6a 61 76 61 2c 20 61 6e 64 20 61 73 73 75 6d 65 20 4a | .......like.--java,.and.assume.J |
fa80 | 61 76 61 32 20 28 4a 44 4b 20 31 2e 32 20 6f 72 20 68 69 67 68 65 72 29 0a 20 20 20 20 20 20 2d | ava2.(JDK.1.2.or.higher).......- |
faa0 | 2d 74 63 6c 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 54 63 6c 20 6d 6f 64 65 3a | -tcl...................Tcl.mode: |
fac0 | 20 67 65 6e 65 72 61 74 65 20 61 20 74 63 6c 2f 6d 73 67 63 61 74 20 2e 6d 73 67 20 66 69 6c 65 | .generate.a.tcl/msgcat..msg.file |
fae0 | 0a 00 4f 70 65 72 61 74 69 6f 6e 20 6d 6f 64 65 3a 0a 20 20 2d 6a 2c 20 2d 2d 6a 61 76 61 20 20 | ..Operation.mode:...-j,.--java.. |
fb00 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 4a 61 76 61 20 6d 6f 64 65 3a 20 69 6e 70 75 74 20 69 73 | .............Java.mode:.input.is |
fb20 | 20 61 20 4a 61 76 61 20 52 65 73 6f 75 72 63 65 42 75 6e 64 6c 65 20 63 6c 61 73 73 0a 20 20 20 | .a.Java.ResourceBundle.class.... |
fb40 | 20 20 20 2d 2d 74 63 6c 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 54 63 6c 20 6d 6f 64 65 | ...--tcl................Tcl.mode |
fb60 | 3a 20 69 6e 70 75 74 20 69 73 20 61 20 74 63 6c 2f 6d 73 67 63 61 74 20 2e 6d 73 67 20 66 69 6c | :.input.is.a.tcl/msgcat..msg.fil |
fb80 | 65 0a 00 4f 70 65 72 61 74 69 6f 6e 20 6d 6f 64 65 3a 0a 20 20 2d 6a 2c 20 2d 2d 6a 6f 69 6e 2d | e..Operation.mode:...-j,.--join- |
fba0 | 65 78 69 73 74 69 6e 67 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6a 6f 69 6e 20 6d 65 73 73 61 67 65 | existing............join.message |
fbc0 | 73 20 77 69 74 68 20 65 78 69 73 74 69 6e 67 20 66 69 6c 65 0a 20 20 2d 78 2c 20 2d 2d 65 78 63 | s.with.existing.file...-x,.--exc |
fbe0 | 6c 75 64 65 2d 66 69 6c 65 3d 46 49 4c 45 2e 70 6f 20 20 20 20 20 65 6e 74 72 69 65 73 20 66 72 | lude-file=FILE.po.....entries.fr |
fc00 | 6f 6d 20 46 49 4c 45 2e 70 6f 20 61 72 65 20 6e 6f 74 20 65 78 74 72 61 63 74 65 64 0a 20 20 2d | om.FILE.po.are.not.extracted...- |
fc20 | 63 2c 20 2d 2d 61 64 64 2d 63 6f 6d 6d 65 6e 74 73 5b 3d 54 41 47 5d 20 20 20 20 20 20 20 70 6c | c,.--add-comments[=TAG].......pl |
fc40 | 61 63 65 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 20 62 6c 6f 63 6b 20 77 69 74 68 20 54 41 47 20 28 6f 72 20 74 | ace.comment.block.with.TAG.(or.t |
fc60 | 68 6f 73 65 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | hose............................ |
fc80 | 20 20 20 20 20 20 70 72 65 63 65 64 69 6e 67 20 6b 65 79 77 6f 72 64 20 6c 69 6e 65 73 29 20 69 | ......preceding.keyword.lines).i |
fca0 | 6e 20 6f 75 74 70 75 74 20 66 69 6c 65 0a 00 4f 70 65 72 61 74 69 6f 6e 20 6d 6f 64 69 66 69 65 | n.output.file..Operation.modifie |
fcc0 | 72 73 3a 0a 20 20 2d 6d 2c 20 2d 2d 6d 75 6c 74 69 2d 64 6f 6d 61 69 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 | rs:...-m,.--multi-domain........ |
fce0 | 20 20 61 70 70 6c 79 20 72 65 66 2e 70 6f 74 20 74 6f 20 65 61 63 68 20 6f 66 20 74 68 65 20 64 | ..apply.ref.pot.to.each.of.the.d |
fd00 | 6f 6d 61 69 6e 73 20 69 6e 20 64 65 66 2e 70 6f 0a 00 4f 75 74 70 75 74 20 64 65 74 61 69 6c 73 | omains.in.def.po..Output.details |
fd20 | 3a 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6e 6f 2d 65 73 63 61 70 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | :.......--no-escape............. |
fd40 | 64 6f 20 6e 6f 74 20 75 73 65 20 43 20 65 73 63 61 70 65 73 20 69 6e 20 6f 75 74 70 75 74 20 28 | do.not.use.C.escapes.in.output.( |
fd60 | 64 65 66 61 75 6c 74 29 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 65 73 63 61 70 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | default).......--escape......... |
fd80 | 20 20 20 20 20 20 20 75 73 65 20 43 20 65 73 63 61 70 65 73 20 69 6e 20 6f 75 74 70 75 74 2c 20 | .......use.C.escapes.in.output,. |
fda0 | 6e 6f 20 65 78 74 65 6e 64 65 64 20 63 68 61 72 73 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 66 6f 72 63 65 2d | no.extended.chars.......--force- |
fdc0 | 70 6f 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 77 72 69 74 65 20 50 4f 20 66 69 6c 65 20 65 76 | po..............write.PO.file.ev |
fde0 | 65 6e 20 69 66 20 65 6d 70 74 79 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 69 6e 64 65 6e 74 20 20 20 20 20 20 | en.if.empty.......--indent...... |
fe00 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 6e 64 65 6e 74 65 64 20 6f 75 74 70 75 74 20 73 74 79 6c 65 0a | ..........indented.output.style. |
fe20 | 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6e 6f 2d 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 75 | ......--no-location...........su |
fe40 | 70 70 72 65 73 73 20 e2 80 98 1b 5b 31 6d 23 3a 20 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 3a 6c 69 6e 65 1b 5b | ppress.....[1m#:.filename:line.[ |
fe60 | 30 6d e2 80 99 20 6c 69 6e 65 73 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 61 64 64 2d 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e | 0m....lines.......--add-location |
fe80 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 72 65 73 65 72 76 65 20 e2 80 98 1b 5b 31 6d 23 3a 20 66 69 6c | ..........preserve.....[1m#:.fil |
fea0 | 65 6e 61 6d 65 3a 6c 69 6e 65 1b 5b 30 6d e2 80 99 20 6c 69 6e 65 73 20 28 64 65 66 61 75 6c 74 | ename:line.[0m....lines.(default |
fec0 | 29 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 74 72 69 63 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | ).......--strict................ |
fee0 | 73 74 72 69 63 74 20 55 6e 69 66 6f 72 75 6d 20 6f 75 74 70 75 74 20 73 74 79 6c 65 0a 20 20 2d | strict.Uniforum.output.style...- |
ff00 | 77 2c 20 2d 2d 77 69 64 74 68 3d 4e 55 4d 42 45 52 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 65 74 20 6f | w,.--width=NUMBER..........set.o |
ff20 | 75 74 70 75 74 20 70 61 67 65 20 77 69 64 74 68 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6e 6f 2d 77 72 61 70 | utput.page.width.......--no-wrap |
ff40 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 62 72 65 61 6b 20 6c 6f 6e 67 | ...............do.not.break.long |
ff60 | 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 6c 69 6e 65 73 2c 20 6c 6f 6e 67 65 72 20 74 68 61 6e 0a 20 20 20 20 | .message.lines,.longer.than..... |
ff80 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 68 65 20 6f 75 | ..........................the.ou |
ffa0 | 74 70 75 74 20 70 61 67 65 20 77 69 64 74 68 2c 20 69 6e 74 6f 20 73 65 76 65 72 61 6c 20 6c 69 | tput.page.width,.into.several.li |
ffc0 | 6e 65 73 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 6f 72 74 2d 6f 75 74 70 75 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | nes.......--sort-output......... |
ffe0 | 20 20 67 65 6e 65 72 61 74 65 20 73 6f 72 74 65 64 20 6f 75 74 70 75 74 0a 20 20 20 20 20 20 2d | ..generate.sorted.output.......- |
10000 | 2d 73 6f 72 74 2d 62 79 2d 66 69 6c 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 6f 72 74 20 6f 75 74 70 | -sort-by-file..........sort.outp |
10020 | 75 74 20 62 79 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 0a 00 4f 75 74 70 75 74 20 64 65 74 61 | ut.by.file.location..Output.deta |
10040 | 69 6c 73 3a 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6e 6f 2d 65 73 63 61 70 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | ils:.......--no-escape.......... |
10060 | 20 20 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 75 73 65 20 43 20 65 73 63 61 70 65 73 20 69 6e 20 6f 75 74 70 75 | ...do.not.use.C.escapes.in.outpu |
10080 | 74 20 28 64 65 66 61 75 6c 74 29 0a 20 20 2d 45 2c 20 2d 2d 65 73 63 61 70 65 20 20 20 20 20 20 | t.(default)...-E,.--escape...... |
100a0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 75 73 65 20 43 20 65 73 63 61 70 65 73 20 69 6e 20 6f 75 74 70 75 | ..........use.C.escapes.in.outpu |
100c0 | 74 2c 20 6e 6f 20 65 78 74 65 6e 64 65 64 20 63 68 61 72 73 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 66 6f 72 | t,.no.extended.chars.......--for |
100e0 | 63 65 2d 70 6f 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 77 72 69 74 65 20 50 4f 20 66 69 6c 65 | ce-po..............write.PO.file |
10100 | 20 65 76 65 6e 20 69 66 20 65 6d 70 74 79 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 69 6e 64 65 6e 74 20 20 20 | .even.if.empty.......--indent... |
10120 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 6e 64 65 6e 74 65 64 20 6f 75 74 70 75 74 20 73 74 79 | .............indented.output.sty |
10140 | 6c 65 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6b 65 65 70 2d 68 65 61 64 65 72 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | le.......--keep-header.......... |
10160 | 20 6b 65 65 70 20 68 65 61 64 65 72 20 65 6e 74 72 79 20 75 6e 6d 6f 64 69 66 69 65 64 2c 20 64 | .keep.header.entry.unmodified,.d |
10180 | 6f 6e 27 74 20 66 69 6c 74 65 72 20 69 74 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6e 6f 2d 6c 6f 63 61 74 69 | on't.filter.it.......--no-locati |
101a0 | 6f 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 75 70 70 72 65 73 73 20 e2 80 98 1b 5b 31 6d 23 3a 20 | on...........suppress.....[1m#:. |
101c0 | 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 3a 6c 69 6e 65 1b 5b 30 6d e2 80 99 20 6c 69 6e 65 73 0a 20 20 20 20 20 | filename:line.[0m....lines...... |
101e0 | 20 2d 2d 61 64 64 2d 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 72 65 73 65 72 76 | .--add-location..........preserv |
10200 | 65 20 e2 80 98 1b 5b 31 6d 23 3a 20 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 3a 6c 69 6e 65 1b 5b 30 6d e2 80 99 | e.....[1m#:.filename:line.[0m... |
10220 | 20 6c 69 6e 65 73 20 28 64 65 66 61 75 6c 74 29 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 74 72 69 63 74 20 | .lines.(default).......--strict. |
10240 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 74 72 69 63 74 20 55 6e 69 66 6f 72 75 6d 20 6f | ...............strict.Uniforum.o |
10260 | 75 74 70 75 74 20 73 74 79 6c 65 0a 20 20 2d 77 2c 20 2d 2d 77 69 64 74 68 3d 4e 55 4d 42 45 52 | utput.style...-w,.--width=NUMBER |
10280 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 65 74 20 6f 75 74 70 75 74 20 70 61 67 65 20 77 69 64 74 68 0a | ..........set.output.page.width. |
102a0 | 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6e 6f 2d 77 72 61 70 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 6f | ......--no-wrap...............do |
102c0 | 20 6e 6f 74 20 62 72 65 61 6b 20 6c 6f 6e 67 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 6c 69 6e 65 73 2c 20 6c | .not.break.long.message.lines,.l |
102e0 | 6f 6e 67 65 72 20 74 68 61 6e 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | onger.than...................... |
10300 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 68 65 20 6f 75 74 70 75 74 20 70 61 67 65 20 77 69 64 74 68 2c 20 | .........the.output.page.width,. |
10320 | 69 6e 74 6f 20 73 65 76 65 72 61 6c 20 6c 69 6e 65 73 0a 20 20 2d 73 2c 20 2d 2d 73 6f 72 74 2d | into.several.lines...-s,.--sort- |
10340 | 6f 75 74 70 75 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 67 65 6e 65 72 61 74 65 20 73 6f 72 74 65 64 | output...........generate.sorted |
10360 | 20 6f 75 74 70 75 74 0a 20 20 2d 46 2c 20 2d 2d 73 6f 72 74 2d 62 79 2d 66 69 6c 65 20 20 20 20 | .output...-F,.--sort-by-file.... |
10380 | 20 20 20 20 20 20 73 6f 72 74 20 6f 75 74 70 75 74 20 62 79 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 63 61 74 69 | ......sort.output.by.file.locati |
103a0 | 6f 6e 0a 00 4f 75 74 70 75 74 20 64 65 74 61 69 6c 73 3a 0a 20 20 2d 61 2c 20 2d 2d 61 6c 69 67 | on..Output.details:...-a,.--alig |
103c0 | 6e 6d 65 6e 74 3d 4e 55 4d 42 45 52 20 20 20 20 20 20 61 6c 69 67 6e 20 73 74 72 69 6e 67 73 20 | nment=NUMBER......align.strings. |
103e0 | 74 6f 20 4e 55 4d 42 45 52 20 62 79 74 65 73 20 28 64 65 66 61 75 6c 74 3a 20 25 64 29 0a 20 20 | to.NUMBER.bytes.(default:.%d)... |
10400 | 20 20 20 20 2d 2d 6e 6f 2d 68 61 73 68 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 62 69 6e 61 | ....--no-hash...............bina |
10420 | 72 79 20 66 69 6c 65 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 69 6e 63 6c 75 64 65 20 74 68 65 20 68 61 73 | ry.file.will.not.include.the.has |
10440 | 68 20 74 61 62 6c 65 0a 00 4f 75 74 70 75 74 20 64 65 74 61 69 6c 73 3a 0a 20 20 2d 65 2c 20 2d | h.table..Output.details:...-e,.- |
10460 | 2d 6e 6f 2d 65 73 63 61 70 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 6f 20 6e 6f 74 | -no-escape................do.not |
10480 | 20 75 73 65 20 43 20 65 73 63 61 70 65 73 20 69 6e 20 6f 75 74 70 75 74 20 28 64 65 66 61 75 6c | .use.C.escapes.in.output.(defaul |
104a0 | 74 29 0a 20 20 2d 45 2c 20 2d 2d 65 73 63 61 70 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | t)...-E,.--escape............... |
104c0 | 20 20 20 20 75 73 65 20 43 20 65 73 63 61 70 65 73 20 69 6e 20 6f 75 74 70 75 74 2c 20 6e 6f 20 | ....use.C.escapes.in.output,.no. |
104e0 | 65 78 74 65 6e 64 65 64 20 63 68 61 72 73 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 66 6f 72 63 65 2d 70 6f 20 | extended.chars.......--force-po. |
10500 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 77 72 69 74 65 20 50 4f 20 66 69 6c 65 20 65 76 | ................write.PO.file.ev |
10520 | 65 6e 20 69 66 20 65 6d 70 74 79 0a 20 20 2d 69 2c 20 2d 2d 69 6e 64 65 6e 74 20 20 20 20 20 20 | en.if.empty...-i,.--indent...... |
10540 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 77 72 69 74 65 20 74 68 65 20 2e 70 6f 20 66 69 6c 65 20 | .............write.the..po.file. |
10560 | 75 73 69 6e 67 20 69 6e 64 65 6e 74 65 64 20 73 74 79 6c 65 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6e 6f 2d | using.indented.style.......--no- |
10580 | 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 77 72 69 | location..............do.not.wri |
105a0 | 74 65 20 e2 80 98 1b 5b 31 6d 23 3a 20 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 3a 6c 69 6e 65 1b 5b 30 6d e2 80 | te.....[1m#:.filename:line.[0m.. |
105c0 | 99 20 6c 69 6e 65 73 0a 20 20 2d 6e 2c 20 2d 2d 61 64 64 2d 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 20 20 20 | ..lines...-n,.--add-location.... |
105e0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 67 65 6e 65 72 61 74 65 20 e2 80 98 1b 5b 31 6d 23 3a 20 66 69 6c 65 | .........generate.....[1m#:.file |
10600 | 6e 61 6d 65 3a 6c 69 6e 65 1b 5b 30 6d e2 80 99 20 6c 69 6e 65 73 20 28 64 65 66 61 75 6c 74 29 | name:line.[0m....lines.(default) |
10620 | 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 74 72 69 63 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | .......--strict................. |
10640 | 20 20 77 72 69 74 65 20 6f 75 74 20 73 74 72 69 63 74 20 55 6e 69 66 6f 72 75 6d 20 63 6f 6e 66 | ..write.out.strict.Uniforum.conf |
10660 | 6f 72 6d 69 6e 67 20 2e 70 6f 20 66 69 6c 65 0a 20 20 2d 77 2c 20 2d 2d 77 69 64 74 68 3d 4e 55 | orming..po.file...-w,.--width=NU |
10680 | 4d 42 45 52 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 65 74 20 6f 75 74 70 75 74 20 70 61 67 65 | MBER.............set.output.page |
106a0 | 20 77 69 64 74 68 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6e 6f 2d 77 72 61 70 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | .width.......--no-wrap.......... |
106c0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 62 72 65 61 6b 20 6c 6f 6e 67 20 6d 65 73 73 61 67 | ........do.not.break.long.messag |
106e0 | 65 20 6c 69 6e 65 73 2c 20 6c 6f 6e 67 65 72 20 74 68 61 6e 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | e.lines,.longer.than............ |
10700 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 68 65 20 6f 75 74 70 75 74 | ......................the.output |
10720 | 20 70 61 67 65 20 77 69 64 74 68 2c 20 69 6e 74 6f 20 73 65 76 65 72 61 6c 20 6c 69 6e 65 73 0a | .page.width,.into.several.lines. |
10740 | 20 20 2d 73 2c 20 2d 2d 73 6f 72 74 2d 6f 75 74 70 75 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | ..-s,.--sort-output............. |
10760 | 20 67 65 6e 65 72 61 74 65 20 73 6f 72 74 65 64 20 6f 75 74 70 75 74 0a 20 20 2d 46 2c 20 2d 2d | .generate.sorted.output...-F,.-- |
10780 | 73 6f 72 74 2d 62 79 2d 66 69 6c 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 6f 72 74 20 6f 75 | sort-by-file.............sort.ou |
107a0 | 74 70 75 74 20 62 79 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6f 6d | tput.by.file.location.......--om |
107c0 | 69 74 2d 68 65 61 64 65 72 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 6f 6e 27 74 20 77 72 69 | it-header..............don't.wri |
107e0 | 74 65 20 68 65 61 64 65 72 20 77 69 74 68 20 e2 80 98 1b 5b 31 6d 6d 73 67 69 64 20 22 22 1b 5b | te.header.with.....[1mmsgid."".[ |
10800 | 30 6d e2 80 99 20 65 6e 74 72 79 0a 00 4f 75 74 70 75 74 20 64 65 74 61 69 6c 73 3a 0a 20 20 2d | 0m....entry..Output.details:...- |
10820 | 65 2c 20 2d 2d 6e 6f 2d 65 73 63 61 70 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 6f | e,.--no-escape................do |
10840 | 20 6e 6f 74 20 75 73 65 20 43 20 65 73 63 61 70 65 73 20 69 6e 20 6f 75 74 70 75 74 20 28 64 65 | .not.use.C.escapes.in.output.(de |
10860 | 66 61 75 6c 74 29 0a 20 20 2d 45 2c 20 2d 2d 65 73 63 61 70 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | fault)...-E,.--escape........... |
10880 | 20 20 20 20 20 20 20 20 75 73 65 20 43 20 65 73 63 61 70 65 73 20 69 6e 20 6f 75 74 70 75 74 2c | ........use.C.escapes.in.output, |
108a0 | 20 6e 6f 20 65 78 74 65 6e 64 65 64 20 63 68 61 72 73 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 66 6f 72 63 65 | .no.extended.chars.......--force |
108c0 | 2d 70 6f 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 77 72 69 74 65 20 50 4f 20 66 69 6c | -po.................write.PO.fil |
108e0 | 65 20 65 76 65 6e 20 69 66 20 65 6d 70 74 79 0a 20 20 2d 69 2c 20 2d 2d 69 6e 64 65 6e 74 20 20 | e.even.if.empty...-i,.--indent.. |
10900 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 77 72 69 74 65 20 74 68 65 20 2e 70 6f 20 66 | .................write.the..po.f |
10920 | 69 6c 65 20 75 73 69 6e 67 20 69 6e 64 65 6e 74 65 64 20 73 74 79 6c 65 0a 20 20 20 20 20 20 2d | ile.using.indented.style.......- |
10940 | 2d 6e 6f 2d 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 6f 20 6e 6f 74 | -no-location..............do.not |
10960 | 20 77 72 69 74 65 20 e2 80 98 1b 5b 31 6d 23 3a 20 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 3a 6c 69 6e 65 1b 5b | .write.....[1m#:.filename:line.[ |
10980 | 30 6d e2 80 99 20 6c 69 6e 65 73 0a 20 20 2d 6e 2c 20 2d 2d 61 64 64 2d 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e | 0m....lines...-n,.--add-location |
109a0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 67 65 6e 65 72 61 74 65 20 e2 80 98 1b 5b 31 6d 23 3a 20 | .............generate.....[1m#:. |
109c0 | 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 3a 6c 69 6e 65 1b 5b 30 6d e2 80 99 20 6c 69 6e 65 73 20 28 64 65 66 61 | filename:line.[0m....lines.(defa |
109e0 | 75 6c 74 29 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 74 72 69 63 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | ult).......--strict............. |
10a00 | 20 20 20 20 20 20 77 72 69 74 65 20 6f 75 74 20 73 74 72 69 63 74 20 55 6e 69 66 6f 72 75 6d 20 | ......write.out.strict.Uniforum. |
10a20 | 63 6f 6e 66 6f 72 6d 69 6e 67 20 2e 70 6f 20 66 69 6c 65 0a 20 20 2d 77 2c 20 2d 2d 77 69 64 74 | conforming..po.file...-w,.--widt |
10a40 | 68 3d 4e 55 4d 42 45 52 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 65 74 20 6f 75 74 70 75 74 20 | h=NUMBER.............set.output. |
10a60 | 70 61 67 65 20 77 69 64 74 68 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6e 6f 2d 77 72 61 70 20 20 20 20 20 20 | page.width.......--no-wrap...... |
10a80 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 62 72 65 61 6b 20 6c 6f 6e 67 20 6d 65 | ............do.not.break.long.me |
10aa0 | 73 73 61 67 65 20 6c 69 6e 65 73 2c 20 6c 6f 6e 67 65 72 20 74 68 61 6e 0a 20 20 20 20 20 20 20 | ssage.lines,.longer.than........ |
10ac0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 68 65 20 6f 75 | ..........................the.ou |
10ae0 | 74 70 75 74 20 70 61 67 65 20 77 69 64 74 68 2c 20 69 6e 74 6f 20 73 65 76 65 72 61 6c 20 6c 69 | tput.page.width,.into.several.li |
10b00 | 6e 65 73 0a 20 20 2d 73 2c 20 2d 2d 73 6f 72 74 2d 6f 75 74 70 75 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | nes...-s,.--sort-output......... |
10b20 | 20 20 20 20 20 67 65 6e 65 72 61 74 65 20 73 6f 72 74 65 64 20 6f 75 74 70 75 74 0a 20 20 2d 46 | .....generate.sorted.output...-F |
10b40 | 2c 20 2d 2d 73 6f 72 74 2d 62 79 2d 66 69 6c 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 6f 72 | ,.--sort-by-file.............sor |
10b60 | 74 20 6f 75 74 70 75 74 20 62 79 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 0a 20 20 20 20 20 20 | t.output.by.file.location....... |
10b80 | 2d 2d 6f 6d 69 74 2d 68 65 61 64 65 72 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 6f 6e 27 74 | --omit-header..............don't |
10ba0 | 20 77 72 69 74 65 20 68 65 61 64 65 72 20 77 69 74 68 20 e2 80 98 1b 5b 31 6d 6d 73 67 69 64 20 | .write.header.with.....[1mmsgid. |
10bc0 | 22 22 1b 5b 30 6d e2 80 99 20 65 6e 74 72 79 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 63 6f 70 79 72 69 67 68 | "".[0m....entry.......--copyrigh |
10be0 | 74 2d 68 6f 6c 64 65 72 3d 53 54 52 49 4e 47 20 20 73 65 74 20 63 6f 70 79 72 69 67 68 74 20 68 | t-holder=STRING..set.copyright.h |
10c00 | 6f 6c 64 65 72 20 69 6e 20 6f 75 74 70 75 74 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 66 6f 72 65 69 67 6e 2d | older.in.output.......--foreign- |
10c20 | 75 73 65 72 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6f 6d 69 74 20 46 53 46 20 63 6f 70 79 72 69 | user.............omit.FSF.copyri |
10c40 | 67 68 74 20 69 6e 20 6f 75 74 70 75 74 20 66 6f 72 20 66 6f 72 65 69 67 6e 20 75 73 65 72 0a 20 | ght.in.output.for.foreign.user.. |
10c60 | 20 2d 6d 2c 20 2d 2d 6d 73 67 73 74 72 2d 70 72 65 66 69 78 5b 3d 53 54 52 49 4e 47 5d 20 20 20 | .-m,.--msgstr-prefix[=STRING]... |
10c80 | 75 73 65 20 53 54 52 49 4e 47 20 6f 72 20 22 22 20 61 73 20 70 72 65 66 69 78 20 66 6f 72 20 6d | use.STRING.or."".as.prefix.for.m |
10ca0 | 73 67 73 74 72 20 65 6e 74 72 69 65 73 0a 20 20 2d 4d 2c 20 2d 2d 6d 73 67 73 74 72 2d 73 75 66 | sgstr.entries...-M,.--msgstr-suf |
10cc0 | 66 69 78 5b 3d 53 54 52 49 4e 47 5d 20 20 20 75 73 65 20 53 54 52 49 4e 47 20 6f 72 20 22 22 20 | fix[=STRING]...use.STRING.or."". |
10ce0 | 61 73 20 73 75 66 66 69 78 20 66 6f 72 20 6d 73 67 73 74 72 20 65 6e 74 72 69 65 73 0a 00 4f 75 | as.suffix.for.msgstr.entries..Ou |
10d00 | 74 70 75 74 20 64 65 74 61 69 6c 73 3a 0a 20 20 2d 65 2c 20 2d 2d 6e 6f 2d 65 73 63 61 70 65 20 | tput.details:...-e,.--no-escape. |
10d20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 75 73 65 20 43 20 65 73 63 61 70 65 73 | ............do.not.use.C.escapes |
10d40 | 20 69 6e 20 6f 75 74 70 75 74 20 28 64 65 66 61 75 6c 74 29 0a 20 20 2d 45 2c 20 2d 2d 65 73 63 | .in.output.(default)...-E,.--esc |
10d60 | 61 70 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 75 73 65 20 43 20 65 73 63 61 70 65 73 | ape................use.C.escapes |
10d80 | 20 69 6e 20 6f 75 74 70 75 74 2c 20 6e 6f 20 65 78 74 65 6e 64 65 64 20 63 68 61 72 73 0a 20 20 | .in.output,.no.extended.chars... |
10da0 | 20 20 20 20 2d 2d 66 6f 72 63 65 2d 70 6f 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 77 72 69 74 | ....--force-po..............writ |
10dc0 | 65 20 50 4f 20 66 69 6c 65 20 65 76 65 6e 20 69 66 20 65 6d 70 74 79 0a 20 20 2d 69 2c 20 2d 2d | e.PO.file.even.if.empty...-i,.-- |
10de0 | 69 6e 64 65 6e 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 6e 64 65 6e 74 65 64 20 6f | indent................indented.o |
10e00 | 75 74 70 75 74 20 73 74 79 6c 65 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6e 6f 2d 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 | utput.style.......--no-location. |
10e20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 75 70 70 72 65 73 73 20 e2 80 98 1b 5b 31 6d 23 3a 20 66 69 6c | ..........suppress.....[1m#:.fil |
10e40 | 65 6e 61 6d 65 3a 6c 69 6e 65 1b 5b 30 6d e2 80 99 20 6c 69 6e 65 73 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d | ename:line.[0m....lines.......-- |
10e60 | 61 64 64 2d 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 72 65 73 65 72 76 65 20 e2 | add-location..........preserve.. |
10e80 | 80 98 1b 5b 31 6d 23 3a 20 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 3a 6c 69 6e 65 1b 5b 30 6d e2 80 99 20 6c 69 | ...[1m#:.filename:line.[0m....li |
10ea0 | 6e 65 73 20 28 64 65 66 61 75 6c 74 29 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 74 72 69 63 74 20 20 20 20 | nes.(default).......--strict.... |
10ec0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 74 72 69 63 74 20 55 6e 69 66 6f 72 75 6d 20 6f 75 74 70 | ............strict.Uniforum.outp |
10ee0 | 75 74 20 73 74 79 6c 65 0a 20 20 2d 77 2c 20 2d 2d 77 69 64 74 68 3d 4e 55 4d 42 45 52 20 20 20 | ut.style...-w,.--width=NUMBER... |
10f00 | 20 20 20 20 20 20 20 73 65 74 20 6f 75 74 70 75 74 20 70 61 67 65 20 77 69 64 74 68 0a 20 20 20 | .......set.output.page.width.... |
10f20 | 20 20 20 2d 2d 6e 6f 2d 77 72 61 70 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 6f 20 6e 6f | ...--no-wrap...............do.no |
10f40 | 74 20 62 72 65 61 6b 20 6c 6f 6e 67 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 6c 69 6e 65 73 2c 20 6c 6f 6e 67 | t.break.long.message.lines,.long |
10f60 | 65 72 20 74 68 61 6e 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | er.than......................... |
10f80 | 20 20 20 20 20 20 74 68 65 20 6f 75 74 70 75 74 20 70 61 67 65 20 77 69 64 74 68 2c 20 69 6e 74 | ......the.output.page.width,.int |
10fa0 | 6f 20 73 65 76 65 72 61 6c 20 6c 69 6e 65 73 0a 20 20 2d 73 2c 20 2d 2d 73 6f 72 74 2d 6f 75 74 | o.several.lines...-s,.--sort-out |
10fc0 | 70 75 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 67 65 6e 65 72 61 74 65 20 73 6f 72 74 65 64 20 6f 75 | put...........generate.sorted.ou |
10fe0 | 74 70 75 74 0a 20 20 2d 46 2c 20 2d 2d 73 6f 72 74 2d 62 79 2d 66 69 6c 65 20 20 20 20 20 20 20 | tput...-F,.--sort-by-file....... |
11000 | 20 20 20 73 6f 72 74 20 6f 75 74 70 75 74 20 62 79 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 0a | ...sort.output.by.file.location. |
11020 | 00 4f 75 74 70 75 74 20 64 65 74 61 69 6c 73 3a 0a 20 20 2d 65 2c 20 2d 2d 6e 6f 2d 65 73 63 61 | .Output.details:...-e,.--no-esca |
11040 | 70 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 75 73 65 20 43 20 65 73 63 61 | pe.............do.not.use.C.esca |
11060 | 70 65 73 20 69 6e 20 6f 75 74 70 75 74 20 28 64 65 66 61 75 6c 74 29 0a 20 20 2d 45 2c 20 2d 2d | pes.in.output.(default)...-E,.-- |
11080 | 65 73 63 61 70 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 75 73 65 20 43 20 65 73 63 61 | escape................use.C.esca |
110a0 | 70 65 73 20 69 6e 20 6f 75 74 70 75 74 2c 20 6e 6f 20 65 78 74 65 6e 64 65 64 20 63 68 61 72 73 | pes.in.output,.no.extended.chars |
110c0 | 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 66 6f 72 63 65 2d 70 6f 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 77 | .......--force-po..............w |
110e0 | 72 69 74 65 20 50 4f 20 66 69 6c 65 20 65 76 65 6e 20 69 66 20 65 6d 70 74 79 0a 20 20 2d 69 2c | rite.PO.file.even.if.empty...-i, |
11100 | 20 2d 2d 69 6e 64 65 6e 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 77 72 69 74 65 20 74 | .--indent................write.t |
11120 | 68 65 20 2e 70 6f 20 66 69 6c 65 20 75 73 69 6e 67 20 69 6e 64 65 6e 74 65 64 20 73 74 79 6c 65 | he..po.file.using.indented.style |
11140 | 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6e 6f 2d 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 | .......--no-location...........d |
11160 | 6f 20 6e 6f 74 20 77 72 69 74 65 20 e2 80 98 1b 5b 31 6d 23 3a 20 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 3a 6c | o.not.write.....[1m#:.filename:l |
11180 | 69 6e 65 1b 5b 30 6d e2 80 99 20 6c 69 6e 65 73 0a 20 20 2d 6e 2c 20 2d 2d 61 64 64 2d 6c 6f 63 | ine.[0m....lines...-n,.--add-loc |
111a0 | 61 74 69 6f 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 67 65 6e 65 72 61 74 65 20 e2 80 98 1b 5b 31 6d 23 | ation..........generate.....[1m# |
111c0 | 3a 20 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 3a 6c 69 6e 65 1b 5b 30 6d e2 80 99 20 6c 69 6e 65 73 20 28 64 65 | :.filename:line.[0m....lines.(de |
111e0 | 66 61 75 6c 74 29 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 74 72 69 63 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | fault).......--strict........... |
11200 | 20 20 20 20 20 77 72 69 74 65 20 6f 75 74 20 73 74 72 69 63 74 20 55 6e 69 66 6f 72 75 6d 20 63 | .....write.out.strict.Uniforum.c |
11220 | 6f 6e 66 6f 72 6d 69 6e 67 20 2e 70 6f 20 66 69 6c 65 0a 20 20 2d 77 2c 20 2d 2d 77 69 64 74 68 | onforming..po.file...-w,.--width |
11240 | 3d 4e 55 4d 42 45 52 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 65 74 20 6f 75 74 70 75 74 20 70 61 67 65 | =NUMBER..........set.output.page |
11260 | 20 77 69 64 74 68 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6e 6f 2d 77 72 61 70 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | .width.......--no-wrap.......... |
11280 | 20 20 20 20 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 62 72 65 61 6b 20 6c 6f 6e 67 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 6c | .....do.not.break.long.message.l |
112a0 | 69 6e 65 73 2c 20 6c 6f 6e 67 65 72 20 74 68 61 6e 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | ines,.longer.than............... |
112c0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 68 65 20 6f 75 74 70 75 74 20 70 61 67 65 20 | ................the.output.page. |
112e0 | 77 69 64 74 68 2c 20 69 6e 74 6f 20 73 65 76 65 72 61 6c 20 6c 69 6e 65 73 0a 20 20 2d 73 2c 20 | width,.into.several.lines...-s,. |
11300 | 2d 2d 73 6f 72 74 2d 6f 75 74 70 75 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 67 65 6e 65 72 61 74 65 | --sort-output...........generate |
11320 | 20 73 6f 72 74 65 64 20 6f 75 74 70 75 74 0a 20 20 2d 46 2c 20 2d 2d 73 6f 72 74 2d 62 79 2d 66 | .sorted.output...-F,.--sort-by-f |
11340 | 69 6c 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 6f 72 74 20 6f 75 74 70 75 74 20 62 79 20 66 69 6c 65 | ile..........sort.output.by.file |
11360 | 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 0a 00 4f 75 74 70 75 74 20 64 65 74 61 69 6c 73 3a 0a 20 20 2d 65 2c | .location..Output.details:...-e, |
11380 | 20 2d 2d 6e 6f 2d 65 73 63 61 70 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 75 73 65 | .--no-escape..........do.not.use |
113a0 | 20 43 20 65 73 63 61 70 65 73 20 69 6e 20 6f 75 74 70 75 74 20 28 64 65 66 61 75 6c 74 29 0a 20 | .C.escapes.in.output.(default).. |
113c0 | 20 2d 45 2c 20 2d 2d 65 73 63 61 70 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 75 73 65 20 43 20 | .-E,.--escape.............use.C. |
113e0 | 65 73 63 61 70 65 73 20 69 6e 20 6f 75 74 70 75 74 2c 20 6e 6f 20 65 78 74 65 6e 64 65 64 20 63 | escapes.in.output,.no.extended.c |
11400 | 68 61 72 73 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 66 6f 72 63 65 2d 70 6f 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | hars.......--force-po........... |
11420 | 77 72 69 74 65 20 50 4f 20 66 69 6c 65 20 65 76 65 6e 20 69 66 20 65 6d 70 74 79 0a 20 20 2d 69 | write.PO.file.even.if.empty...-i |
11440 | 2c 20 2d 2d 69 6e 64 65 6e 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 77 72 69 74 65 20 69 6e 64 | ,.--indent.............write.ind |
11460 | 65 6e 74 65 64 20 6f 75 74 70 75 74 20 73 74 79 6c 65 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 74 72 69 63 | ented.output.style.......--stric |
11480 | 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 77 72 69 74 65 20 73 74 72 69 63 74 20 75 6e 69 66 6f | t.............write.strict.unifo |
114a0 | 72 75 6d 20 73 74 79 6c 65 0a 20 20 2d 77 2c 20 2d 2d 77 69 64 74 68 3d 4e 55 4d 42 45 52 20 20 | rum.style...-w,.--width=NUMBER.. |
114c0 | 20 20 20 20 20 73 65 74 20 6f 75 74 70 75 74 20 70 61 67 65 20 77 69 64 74 68 0a 20 20 20 20 20 | .....set.output.page.width...... |
114e0 | 20 2d 2d 6e 6f 2d 77 72 61 70 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 62 72 65 | .--no-wrap............do.not.bre |
11500 | 61 6b 20 6c 6f 6e 67 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 6c 69 6e 65 73 2c 20 6c 6f 6e 67 65 72 20 74 68 | ak.long.message.lines,.longer.th |
11520 | 61 6e 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 68 | an............................th |
11540 | 65 20 6f 75 74 70 75 74 20 70 61 67 65 20 77 69 64 74 68 2c 20 69 6e 74 6f 20 73 65 76 65 72 61 | e.output.page.width,.into.severa |
11560 | 6c 20 6c 69 6e 65 73 0a 20 20 2d 73 2c 20 2d 2d 73 6f 72 74 2d 6f 75 74 70 75 74 20 20 20 20 20 | l.lines...-s,.--sort-output..... |
11580 | 20 20 20 67 65 6e 65 72 61 74 65 20 73 6f 72 74 65 64 20 6f 75 74 70 75 74 0a 00 4f 75 74 70 75 | ...generate.sorted.output..Outpu |
115a0 | 74 20 64 65 74 61 69 6c 73 3a 0a 20 20 2d 6c 2c 20 2d 2d 6c 6f 63 61 6c 65 3d 4c 4c 5f 43 43 20 | t.details:...-l,.--locale=LL_CC. |
115c0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 65 74 20 74 61 72 67 65 74 20 6c 6f 63 61 6c 65 0a 20 20 20 20 20 | .........set.target.locale...... |
115e0 | 20 2d 2d 6e 6f 2d 74 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 73 73 75 6d 65 20 | .--no-translator.........assume. |
11600 | 74 68 65 20 50 4f 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 61 6c 6c 79 20 67 65 6e | the.PO.file.is.automatically.gen |
11620 | 65 72 61 74 65 64 0a 20 20 2d 77 2c 20 2d 2d 77 69 64 74 68 3d 4e 55 4d 42 45 52 20 20 20 20 20 | erated...-w,.--width=NUMBER..... |
11640 | 20 20 20 20 20 73 65 74 20 6f 75 74 70 75 74 20 70 61 67 65 20 77 69 64 74 68 0a 20 20 20 20 20 | .....set.output.page.width...... |
11660 | 20 2d 2d 6e 6f 2d 77 72 61 70 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 | .--no-wrap...............do.not. |
11680 | 62 72 65 61 6b 20 6c 6f 6e 67 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 6c 69 6e 65 73 2c 20 6c 6f 6e 67 65 72 | break.long.message.lines,.longer |
116a0 | 20 74 68 61 6e 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | .than........................... |
116c0 | 20 20 20 20 74 68 65 20 6f 75 74 70 75 74 20 70 61 67 65 20 77 69 64 74 68 2c 20 69 6e 74 6f 20 | ....the.output.page.width,.into. |
116e0 | 73 65 76 65 72 61 6c 20 6c 69 6e 65 73 0a 00 4f 75 74 70 75 74 20 64 65 74 61 69 6c 73 3a 0a 20 | several.lines..Output.details:.. |
11700 | 20 2d 74 2c 20 2d 2d 74 6f 2d 63 6f 64 65 3d 4e 41 4d 45 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | .-t,.--to-code=NAME............. |
11720 | 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 20 66 6f 72 20 6f 75 74 70 75 74 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 75 73 65 2d | encoding.for.output.......--use- |
11740 | 66 69 72 73 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 75 73 65 20 66 69 72 73 74 20 61 | first................use.first.a |
11760 | 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 20 66 6f 72 20 65 61 63 68 0a 20 20 | vailable.translation.for.each... |
11780 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6d | ...............................m |
117a0 | 65 73 73 61 67 65 2c 20 64 6f 6e 27 74 20 6d 65 72 67 65 20 73 65 76 65 72 61 6c 20 74 72 61 6e | essage,.don't.merge.several.tran |
117c0 | 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 0a 20 20 2d 65 2c 20 2d 2d 6e 6f 2d 65 73 63 61 70 65 20 20 20 20 20 20 | slations...-e,.--no-escape...... |
117e0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 75 73 65 20 43 20 65 73 63 61 70 65 73 20 69 | ..........do.not.use.C.escapes.i |
11800 | 6e 20 6f 75 74 70 75 74 20 28 64 65 66 61 75 6c 74 29 0a 20 20 2d 45 2c 20 2d 2d 65 73 63 61 70 | n.output.(default)...-E,.--escap |
11820 | 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 75 73 65 20 43 20 65 73 63 61 70 65 | e...................use.C.escape |
11840 | 73 20 69 6e 20 6f 75 74 70 75 74 2c 20 6e 6f 20 65 78 74 65 6e 64 65 64 20 63 68 61 72 73 0a 20 | s.in.output,.no.extended.chars.. |
11860 | 20 20 20 20 20 2d 2d 66 6f 72 63 65 2d 70 6f 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | .....--force-po................. |
11880 | 77 72 69 74 65 20 50 4f 20 66 69 6c 65 20 65 76 65 6e 20 69 66 20 65 6d 70 74 79 0a 20 20 2d 69 | write.PO.file.even.if.empty...-i |
118a0 | 2c 20 2d 2d 69 6e 64 65 6e 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 77 72 69 | ,.--indent...................wri |
118c0 | 74 65 20 74 68 65 20 2e 70 6f 20 66 69 6c 65 20 75 73 69 6e 67 20 69 6e 64 65 6e 74 65 64 20 73 | te.the..po.file.using.indented.s |
118e0 | 74 79 6c 65 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6e 6f 2d 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 | tyle.......--no-location........ |
11900 | 20 20 20 20 20 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 77 72 69 74 65 20 e2 80 98 1b 5b 31 6d 23 3a 20 66 69 6c | ......do.not.write.....[1m#:.fil |
11920 | 65 6e 61 6d 65 3a 6c 69 6e 65 1b 5b 30 6d e2 80 99 20 6c 69 6e 65 73 0a 20 20 2d 6e 2c 20 2d 2d | ename:line.[0m....lines...-n,.-- |
11940 | 61 64 64 2d 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 67 65 6e 65 72 61 74 | add-location.............generat |
11960 | 65 20 e2 80 98 1b 5b 31 6d 23 3a 20 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 3a 6c 69 6e 65 1b 5b 30 6d e2 80 99 | e.....[1m#:.filename:line.[0m... |
11980 | 20 6c 69 6e 65 73 20 28 64 65 66 61 75 6c 74 29 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 74 72 69 63 74 20 | .lines.(default).......--strict. |
119a0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 77 72 69 74 65 20 6f 75 74 20 73 74 72 69 | ..................write.out.stri |
119c0 | 63 74 20 55 6e 69 66 6f 72 75 6d 20 63 6f 6e 66 6f 72 6d 69 6e 67 20 2e 70 6f 20 66 69 6c 65 0a | ct.Uniforum.conforming..po.file. |
119e0 | 20 20 2d 77 2c 20 2d 2d 77 69 64 74 68 3d 4e 55 4d 42 45 52 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | ..-w,.--width=NUMBER............ |
11a00 | 20 73 65 74 20 6f 75 74 70 75 74 20 70 61 67 65 20 77 69 64 74 68 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6e | .set.output.page.width.......--n |
11a20 | 6f 2d 77 72 61 70 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 62 | o-wrap..................do.not.b |
11a40 | 72 65 61 6b 20 6c 6f 6e 67 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 6c 69 6e 65 73 2c 20 6c 6f 6e 67 65 72 20 | reak.long.message.lines,.longer. |
11a60 | 74 68 61 6e 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | than............................ |
11a80 | 20 20 20 20 20 20 74 68 65 20 6f 75 74 70 75 74 20 70 61 67 65 20 77 69 64 74 68 2c 20 69 6e 74 | ......the.output.page.width,.int |
11aa0 | 6f 20 73 65 76 65 72 61 6c 20 6c 69 6e 65 73 0a 20 20 2d 73 2c 20 2d 2d 73 6f 72 74 2d 6f 75 74 | o.several.lines...-s,.--sort-out |
11ac0 | 70 75 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 67 65 6e 65 72 61 74 65 20 73 6f 72 74 65 64 | put..............generate.sorted |
11ae0 | 20 6f 75 74 70 75 74 0a 20 20 2d 46 2c 20 2d 2d 73 6f 72 74 2d 62 79 2d 66 69 6c 65 20 20 20 20 | .output...-F,.--sort-by-file.... |
11b00 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 6f 72 74 20 6f 75 74 70 75 74 20 62 79 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 63 | .........sort.output.by.file.loc |
11b20 | 61 74 69 6f 6e 0a 00 4f 75 74 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 25 73 20 61 6c 72 65 61 64 79 20 65 78 | ation..Output.file.%s.already.ex |
11b40 | 69 73 74 73 2e 0a 50 6c 65 61 73 65 20 73 70 65 63 69 66 79 20 74 68 65 20 6c 6f 63 61 6c 65 20 | ists..Please.specify.the.locale. |
11b60 | 74 68 72 6f 75 67 68 20 74 68 65 20 2d 2d 6c 6f 63 61 6c 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 6f 72 0a 74 | through.the.--locale.option.or.t |
11b80 | 68 65 20 6f 75 74 70 75 74 20 2e 70 6f 20 66 69 6c 65 20 74 68 72 6f 75 67 68 20 74 68 65 20 2d | he.output..po.file.through.the.- |
11ba0 | 2d 6f 75 74 70 75 74 2d 66 69 6c 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 2e 0a 00 4f 75 74 70 75 74 20 66 69 6c | -output-file.option...Output.fil |
11bc0 | 65 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 69 6e 20 4a 61 76 61 20 6d 6f 64 65 3a 0a 20 20 2d 72 2c 20 2d | e.location.in.Java.mode:...-r,.- |
11be0 | 2d 72 65 73 6f 75 72 63 65 3d 52 45 53 4f 55 52 43 45 20 20 20 20 20 72 65 73 6f 75 72 63 65 20 | -resource=RESOURCE.....resource. |
11c00 | 6e 61 6d 65 0a 20 20 2d 6c 2c 20 2d 2d 6c 6f 63 61 6c 65 3d 4c 4f 43 41 4c 45 20 20 20 20 20 20 | name...-l,.--locale=LOCALE...... |
11c20 | 20 20 20 6c 6f 63 61 6c 65 20 6e 61 6d 65 2c 20 65 69 74 68 65 72 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 20 | ...locale.name,.either.language. |
11c40 | 6f 72 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 5f 43 4f 55 4e 54 52 59 0a 20 20 2d 64 20 44 49 52 45 43 54 4f | or.language_COUNTRY...-d.DIRECTO |
11c60 | 52 59 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 62 61 73 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 | RY................base.directory |
11c80 | 20 6f 66 20 63 6c 61 73 73 65 73 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 68 69 65 72 61 72 63 68 79 0a | .of.classes.directory.hierarchy. |
11ca0 | 54 68 65 20 63 6c 61 73 73 20 6e 61 6d 65 20 69 73 20 64 65 74 65 72 6d 69 6e 65 64 20 62 79 20 | The.class.name.is.determined.by. |
11cc0 | 61 70 70 65 6e 64 69 6e 67 20 74 68 65 20 6c 6f 63 61 6c 65 20 6e 61 6d 65 20 74 6f 20 74 68 65 | appending.the.locale.name.to.the |
11ce0 | 20 72 65 73 6f 75 72 63 65 20 6e 61 6d 65 2c 0a 73 65 70 61 72 61 74 65 64 20 77 69 74 68 20 61 | .resource.name,.separated.with.a |
11d00 | 6e 20 75 6e 64 65 72 73 63 6f 72 65 2e 20 20 54 68 65 20 2d 64 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 69 73 20 | n.underscore...The.-d.option.is. |
11d20 | 6d 61 6e 64 61 74 6f 72 79 2e 20 20 54 68 65 20 63 6c 61 73 73 20 69 73 0a 77 72 69 74 74 65 6e | mandatory...The.class.is.written |
11d40 | 20 75 6e 64 65 72 20 74 68 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 2e 0a | .under.the.specified.directory.. |
11d60 | 00 4f 75 74 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 69 6e 20 54 63 6c 20 6d 6f 64 | .Output.file.location.in.Tcl.mod |
11d80 | 65 3a 0a 20 20 2d 6c 2c 20 2d 2d 6c 6f 63 61 6c 65 3d 4c 4f 43 41 4c 45 20 20 20 20 20 20 20 20 | e:...-l,.--locale=LOCALE........ |
11da0 | 20 6c 6f 63 61 6c 65 20 6e 61 6d 65 2c 20 65 69 74 68 65 72 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 20 6f 72 | .locale.name,.either.language.or |
11dc0 | 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 5f 43 4f 55 4e 54 52 59 0a 20 20 2d 64 20 44 49 52 45 43 54 4f 52 59 | .language_COUNTRY...-d.DIRECTORY |
11de0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 62 61 73 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 6f | ................base.directory.o |
11e00 | 66 20 2e 6d 73 67 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 63 61 74 61 6c 6f 67 73 0a 54 68 65 20 2d 6c 20 61 | f..msg.message.catalogs.The.-l.a |
11e20 | 6e 64 20 2d 64 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 61 72 65 20 6d 61 6e 64 61 74 6f 72 79 2e 20 20 54 68 | nd.-d.options.are.mandatory...Th |
11e40 | 65 20 2e 6d 73 67 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 77 72 69 74 74 65 6e 20 69 6e 20 74 68 65 0a 73 70 | e..msg.file.is.written.in.the.sp |
11e60 | 65 63 69 66 69 65 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 2e 0a 00 4f 75 74 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 | ecified.directory...Output.file. |
11e80 | 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 69 6e 20 75 70 64 61 74 65 20 6d 6f 64 65 3a 0a 54 68 65 20 72 65 73 | location.in.update.mode:.The.res |
11ea0 | 75 6c 74 20 69 73 20 77 72 69 74 74 65 6e 20 62 61 63 6b 20 74 6f 20 64 65 66 2e 70 6f 2e 0a 20 | ult.is.written.back.to.def.po... |
11ec0 | 20 20 20 20 20 2d 2d 62 61 63 6b 75 70 3d 43 4f 4e 54 52 4f 4c 20 20 20 20 20 20 20 20 6d 61 6b | .....--backup=CONTROL........mak |
11ee0 | 65 20 61 20 62 61 63 6b 75 70 20 6f 66 20 64 65 66 2e 70 6f 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 75 66 | e.a.backup.of.def.po.......--suf |
11f00 | 66 69 78 3d 53 55 46 46 49 58 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6f 76 65 72 72 69 64 65 20 74 68 65 20 | fix=SUFFIX.........override.the. |
11f20 | 75 73 75 61 6c 20 62 61 63 6b 75 70 20 73 75 66 66 69 78 0a 54 68 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 | usual.backup.suffix.The.version. |
11f40 | 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 6d 65 74 68 6f 64 20 6d 61 79 20 62 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 76 | control.method.may.be.selected.v |
11f60 | 69 61 20 74 68 65 20 2d 2d 62 61 63 6b 75 70 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 6f 72 20 74 68 72 6f 75 67 | ia.the.--backup.option.or.throug |
11f80 | 68 0a 74 68 65 20 56 45 52 53 49 4f 4e 5f 43 4f 4e 54 52 4f 4c 20 65 6e 76 69 72 6f 6e 6d 65 6e | h.the.VERSION_CONTROL.environmen |
11fa0 | 74 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 2e 20 20 48 65 72 65 20 61 72 65 20 74 68 65 20 76 61 6c 75 65 73 | t.variable...Here.are.the.values |
11fc0 | 3a 0a 20 20 6e 6f 6e 65 2c 20 6f 66 66 20 20 20 20 20 20 20 6e 65 76 65 72 20 6d 61 6b 65 20 62 | :...none,.off.......never.make.b |
11fe0 | 61 63 6b 75 70 73 20 28 65 76 65 6e 20 69 66 20 2d 2d 62 61 63 6b 75 70 20 69 73 20 67 69 76 65 | ackups.(even.if.--backup.is.give |
12000 | 6e 29 0a 20 20 6e 75 6d 62 65 72 65 64 2c 20 74 20 20 20 20 20 6d 61 6b 65 20 6e 75 6d 62 65 72 | n)...numbered,.t.....make.number |
12020 | 65 64 20 62 61 63 6b 75 70 73 0a 20 20 65 78 69 73 74 69 6e 67 2c 20 6e 69 6c 20 20 20 6e 75 6d | ed.backups...existing,.nil...num |
12040 | 62 65 72 65 64 20 69 66 20 6e 75 6d 62 65 72 65 64 20 62 61 63 6b 75 70 73 20 65 78 69 73 74 2c | bered.if.numbered.backups.exist, |
12060 | 20 73 69 6d 70 6c 65 20 6f 74 68 65 72 77 69 73 65 0a 20 20 73 69 6d 70 6c 65 2c 20 6e 65 76 65 | .simple.otherwise...simple,.neve |
12080 | 72 20 20 20 61 6c 77 61 79 73 20 6d 61 6b 65 20 73 69 6d 70 6c 65 20 62 61 63 6b 75 70 73 0a 54 | r...always.make.simple.backups.T |
120a0 | 68 65 20 62 61 63 6b 75 70 20 73 75 66 66 69 78 20 69 73 20 e2 80 98 1b 5b 31 6d 7e 1b 5b 30 6d | he.backup.suffix.is.....[1m~.[0m |
120c0 | e2 80 99 2c 20 75 6e 6c 65 73 73 20 73 65 74 20 77 69 74 68 20 2d 2d 73 75 66 66 69 78 20 6f 72 | ...,.unless.set.with.--suffix.or |
120e0 | 20 74 68 65 20 53 49 4d 50 4c 45 5f 42 41 43 4b 55 50 5f 53 55 46 46 49 58 0a 65 6e 76 69 72 6f | .the.SIMPLE_BACKUP_SUFFIX.enviro |
12100 | 6e 6d 65 6e 74 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 2e 0a 00 4f 75 74 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 63 | nment.variable...Output.file.loc |
12120 | 61 74 69 6f 6e 3a 0a 20 20 2d 64 2c 20 2d 2d 64 65 66 61 75 6c 74 2d 64 6f 6d 61 69 6e 3d 4e 41 | ation:...-d,.--default-domain=NA |
12140 | 4d 45 20 20 20 20 20 20 75 73 65 20 4e 41 4d 45 2e 70 6f 20 66 6f 72 20 6f 75 74 70 75 74 20 28 | ME......use.NAME.po.for.output.( |
12160 | 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 2e 70 6f 29 0a 20 20 2d 6f 2c 20 2d 2d | instead.of.messages.po)...-o,.-- |
12180 | 6f 75 74 70 75 74 3d 46 49 4c 45 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 77 72 69 74 65 20 6f | output=FILE..............write.o |
121a0 | 75 74 70 75 74 20 74 6f 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 66 69 6c 65 0a 20 20 2d 70 2c 20 2d 2d | utput.to.specified.file...-p,.-- |
121c0 | 6f 75 74 70 75 74 2d 64 69 72 3d 44 49 52 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6f 75 74 70 75 74 20 | output-dir=DIR...........output. |
121e0 | 66 69 6c 65 73 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 70 6c 61 63 65 64 20 69 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 | files.will.be.placed.in.director |
12200 | 79 20 44 49 52 0a 49 66 20 6f 75 74 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 2d 2c 20 6f 75 74 70 75 | y.DIR.If.output.file.is.-,.outpu |
12220 | 74 20 69 73 20 77 72 69 74 74 65 6e 20 74 6f 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6f 75 74 70 75 74 2e | t.is.written.to.standard.output. |
12240 | 0a 00 4f 75 74 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 3a 0a 20 20 2d 6f 2c 20 2d 2d | ..Output.file.location:...-o,.-- |
12260 | 6f 75 74 70 75 74 2d 66 69 6c 65 3d 46 49 4c 45 20 20 20 20 20 20 20 20 20 77 72 69 74 65 20 6f | output-file=FILE.........write.o |
12280 | 75 74 70 75 74 20 74 6f 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 66 69 6c 65 0a 54 68 65 20 72 65 73 75 | utput.to.specified.file.The.resu |
122a0 | 6c 74 73 20 61 72 65 20 77 72 69 74 74 65 6e 20 74 6f 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6f 75 74 70 | lts.are.written.to.standard.outp |
122c0 | 75 74 20 69 66 20 6e 6f 20 6f 75 74 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 73 70 65 63 69 66 69 65 | ut.if.no.output.file.is.specifie |
122e0 | 64 0a 6f 72 20 69 66 20 69 74 20 69 73 20 2d 2e 0a 00 4f 75 74 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 6c 6f | d.or.if.it.is.-...Output.file.lo |
12300 | 63 61 74 69 6f 6e 3a 0a 20 20 2d 6f 2c 20 2d 2d 6f 75 74 70 75 74 2d 66 69 6c 65 3d 46 49 4c 45 | cation:...-o,.--output-file=FILE |
12320 | 20 20 20 20 20 20 77 72 69 74 65 20 6f 75 74 70 75 74 20 74 6f 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 | ......write.output.to.specified. |
12340 | 50 4f 20 66 69 6c 65 0a 49 66 20 6e 6f 20 6f 75 74 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 67 69 76 | PO.file.If.no.output.file.is.giv |
12360 | 65 6e 2c 20 69 74 20 64 65 70 65 6e 64 73 20 6f 6e 20 74 68 65 20 2d 2d 6c 6f 63 61 6c 65 20 6f | en,.it.depends.on.the.--locale.o |
12380 | 70 74 69 6f 6e 20 6f 72 20 74 68 65 20 75 73 65 72 27 73 0a 6c 6f 63 61 6c 65 20 73 65 74 74 69 | ption.or.the.user's.locale.setti |
123a0 | 6e 67 2e 20 20 49 66 20 69 74 20 69 73 20 2d 2c 20 74 68 65 20 72 65 73 75 6c 74 73 20 61 72 65 | ng...If.it.is.-,.the.results.are |
123c0 | 20 77 72 69 74 74 65 6e 20 74 6f 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6f 75 74 70 75 74 2e 0a 00 4f 75 | .written.to.standard.output...Ou |
123e0 | 74 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 3a 0a 20 20 2d 6f 2c 20 2d 2d 6f 75 74 70 | tput.file.location:...-o,.--outp |
12400 | 75 74 2d 66 69 6c 65 3d 46 49 4c 45 20 20 20 20 20 20 77 72 69 74 65 20 6f 75 74 70 75 74 20 74 | ut-file=FILE......write.output.t |
12420 | 6f 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 66 69 6c 65 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 74 72 69 63 74 20 | o.specified.file.......--strict. |
12440 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 65 6e 61 62 6c 65 20 73 74 72 69 63 74 20 55 6e 69 | ...............enable.strict.Uni |
12460 | 66 6f 72 75 6d 20 6d 6f 64 65 0a 49 66 20 6f 75 74 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 2d 2c 20 | forum.mode.If.output.file.is.-,. |
12480 | 6f 75 74 70 75 74 20 69 73 20 77 72 69 74 74 65 6e 20 74 6f 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6f 75 | output.is.written.to.standard.ou |
124a0 | 74 70 75 74 2e 0a 00 4f 75 74 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 3a 0a 20 20 2d | tput...Output.file.location:...- |
124c0 | 6f 2c 20 2d 2d 6f 75 74 70 75 74 2d 66 69 6c 65 3d 46 49 4c 45 20 20 20 20 20 20 77 72 69 74 65 | o,.--output-file=FILE......write |
124e0 | 20 6f 75 74 70 75 74 20 74 6f 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 66 69 6c 65 0a 54 68 65 20 72 65 | .output.to.specified.file.The.re |
12500 | 73 75 6c 74 73 20 61 72 65 20 77 72 69 74 74 65 6e 20 74 6f 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6f 75 | sults.are.written.to.standard.ou |
12520 | 74 70 75 74 20 69 66 20 6e 6f 20 6f 75 74 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 73 70 65 63 69 66 | tput.if.no.output.file.is.specif |
12540 | 69 65 64 0a 6f 72 20 69 66 20 69 74 20 69 73 20 2d 2e 0a 00 4f 75 74 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 | ied.or.if.it.is.-...Output.file. |
12560 | 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 3a 0a 20 20 2d 6f 2c 20 2d 2d 6f 75 74 70 75 74 2d 66 69 6c 65 3d 46 49 | location:...-o,.--output-file=FI |
12580 | 4c 45 20 20 20 77 72 69 74 65 20 6f 75 74 70 75 74 20 74 6f 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 66 | LE...write.output.to.specified.f |
125a0 | 69 6c 65 0a 54 68 65 20 72 65 73 75 6c 74 73 20 61 72 65 20 77 72 69 74 74 65 6e 20 74 6f 20 73 | ile.The.results.are.written.to.s |
125c0 | 74 61 6e 64 61 72 64 20 6f 75 74 70 75 74 20 69 66 20 6e 6f 20 6f 75 74 70 75 74 20 66 69 6c 65 | tandard.output.if.no.output.file |
125e0 | 20 69 73 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 0a 6f 72 20 69 66 20 69 74 20 69 73 20 2d 2e 0a 00 4f 75 | .is.specified.or.if.it.is.-...Ou |
12600 | 74 70 75 74 20 66 6f 72 6d 61 74 3a 0a 20 20 2d 73 2c 20 2d 2d 73 68 6f 72 74 20 20 20 20 20 20 | tput.format:...-s,.--short...... |
12620 | 20 20 20 20 20 73 68 6f 72 74 20 68 6f 73 74 20 6e 61 6d 65 0a 20 20 2d 66 2c 20 2d 2d 66 71 64 | .....short.host.name...-f,.--fqd |
12640 | 6e 2c 20 2d 2d 6c 6f 6e 67 20 20 20 20 6c 6f 6e 67 20 68 6f 73 74 20 6e 61 6d 65 2c 20 69 6e 63 | n,.--long....long.host.name,.inc |
12660 | 6c 75 64 65 73 20 66 75 6c 6c 79 20 71 75 61 6c 69 66 69 65 64 20 64 6f 6d 61 69 6e 20 6e 61 6d | ludes.fully.qualified.domain.nam |
12680 | 65 2c 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 6e 64 | e,...........................and |
126a0 | 20 61 6c 69 61 73 65 73 0a 20 20 2d 69 2c 20 2d 2d 69 70 2d 61 64 64 72 65 73 73 20 20 20 20 20 | .aliases...-i,.--ip-address..... |
126c0 | 20 61 64 64 72 65 73 73 65 73 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 68 6f 73 74 6e 61 6d 65 0a 00 50 72 69 | .addresses.for.the.hostname..Pri |
126e0 | 6e 74 20 74 68 65 20 6d 61 63 68 69 6e 65 27 73 20 68 6f 73 74 6e 61 6d 65 2e 0a 00 52 65 70 6f | nt.the.machine's.hostname...Repo |
12700 | 72 74 20 62 75 67 73 20 74 6f 20 3c 62 75 67 2d 67 6e 75 2d 67 65 74 74 65 78 74 40 67 6e 75 2e | rt.bugs.to.<bug-gnu-gettext@gnu. |
12720 | 6f 72 67 3e 2e 0a 00 54 68 65 20 46 49 4c 54 45 52 20 63 61 6e 20 62 65 20 61 6e 79 20 70 72 6f | org>...The.FILTER.can.be.any.pro |
12740 | 67 72 61 6d 20 74 68 61 74 20 72 65 61 64 73 20 61 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 20 66 72 | gram.that.reads.a.translation.fr |
12760 | 6f 6d 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 69 6e 70 75 74 0a 61 6e 64 20 77 72 69 74 65 73 20 61 20 6d | om.standard.input.and.writes.a.m |
12780 | 6f 64 69 66 69 65 64 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 | odified.translation.to.standard. |
127a0 | 6f 75 74 70 75 74 2e 0a 00 54 68 65 20 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 6d 73 67 69 64 20 63 6f 6e | output...The.following.msgid.con |
127c0 | 74 61 69 6e 73 20 6e 6f 6e 2d 41 53 43 49 49 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 73 2e 0a 54 68 69 73 | tains.non-ASCII.characters..This |
127e0 | 20 77 69 6c 6c 20 63 61 75 73 65 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 73 20 74 6f 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 | .will.cause.problems.to.translat |
12800 | 6f 72 73 20 77 68 6f 20 75 73 65 20 61 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 | ors.who.use.a.character.encoding |
12820 | 0a 64 69 66 66 65 72 65 6e 74 20 66 72 6f 6d 20 79 6f 75 72 73 2e 20 43 6f 6e 73 69 64 65 72 20 | .different.from.yours..Consider. |
12840 | 75 73 69 6e 67 20 61 20 70 75 72 65 20 41 53 43 49 49 20 6d 73 67 69 64 20 69 6e 73 74 65 61 64 | using.a.pure.ASCII.msgid.instead |
12860 | 2e 0a 25 73 0a 00 54 68 65 20 6e 65 77 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 63 61 74 61 6c 6f 67 20 73 68 | ..%s..The.new.message.catalog.sh |
12880 | 6f 75 6c 64 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 20 79 6f 75 72 20 65 6d 61 69 6c 20 61 64 64 72 65 73 73 2c | ould.contain.your.email.address, |
128a0 | 20 73 6f 20 74 68 61 74 20 75 73 65 72 73 20 63 61 6e 0a 67 69 76 65 20 79 6f 75 20 66 65 65 64 | .so.that.users.can.give.you.feed |
128c0 | 62 61 63 6b 20 61 62 6f 75 74 20 74 68 65 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 2c 20 61 6e 64 | back.about.the.translations,.and |
128e0 | 20 73 6f 20 74 68 61 74 20 6d 61 69 6e 74 61 69 6e 65 72 73 20 63 61 6e 20 63 6f 6e 74 61 63 74 | .so.that.maintainers.can.contact |
12900 | 0a 79 6f 75 20 69 6e 20 63 61 73 65 20 6f 66 20 75 6e 65 78 70 65 63 74 65 64 20 74 65 63 68 6e | .you.in.case.of.unexpected.techn |
12920 | 69 63 61 6c 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 73 2e 0a 00 54 72 79 20 e2 80 98 1b 5b 31 6d 25 73 20 2d 2d | ical.problems...Try.....[1m%s.-- |
12940 | 68 65 6c 70 1b 5b 30 6d e2 80 99 20 66 6f 72 20 6d 6f 72 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e | help.[0m....for.more.information |
12960 | 2e 0a 00 54 72 79 20 75 73 69 6e 67 20 74 68 65 20 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 2c 20 76 61 6c 69 | ...Try.using.the.following,.vali |
12980 | 64 20 66 6f 72 20 25 73 3a 0a 00 55 6e 69 66 69 65 73 20 64 75 70 6c 69 63 61 74 65 20 74 72 61 | d.for.%s:..Unifies.duplicate.tra |
129a0 | 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 20 69 6e 20 61 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 20 63 61 74 61 6c | nslations.in.a.translation.catal |
129c0 | 6f 67 2e 0a 46 69 6e 64 73 20 64 75 70 6c 69 63 61 74 65 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 | og..Finds.duplicate.translations |
129e0 | 20 6f 66 20 74 68 65 20 73 61 6d 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 49 44 2e 20 20 53 75 63 68 20 64 | .of.the.same.message.ID...Such.d |
12a00 | 75 70 6c 69 63 61 74 65 73 20 61 72 65 0a 69 6e 76 61 6c 69 64 20 69 6e 70 75 74 20 66 6f 72 20 | uplicates.are.invalid.input.for. |
12a20 | 6f 74 68 65 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 73 20 6c 69 6b 65 20 6d 73 67 66 6d 74 2c 20 6d 73 67 6d | other.programs.like.msgfmt,.msgm |
12a40 | 65 72 67 65 20 6f 72 20 6d 73 67 63 61 74 2e 20 20 42 79 0a 64 65 66 61 75 6c 74 2c 20 64 75 70 | erge.or.msgcat...By.default,.dup |
12a60 | 6c 69 63 61 74 65 73 20 61 72 65 20 6d 65 72 67 65 64 20 74 6f 67 65 74 68 65 72 2e 20 20 57 68 | licates.are.merged.together...Wh |
12a80 | 65 6e 20 75 73 69 6e 67 20 74 68 65 20 2d 2d 72 65 70 65 61 74 65 64 20 6f 70 74 69 6f 6e 2c 0a | en.using.the.--repeated.option,. |
12aa0 | 6f 6e 6c 79 20 64 75 70 6c 69 63 61 74 65 73 20 61 72 65 20 6f 75 74 70 75 74 2c 20 61 6e 64 20 | only.duplicates.are.output,.and. |
12ac0 | 61 6c 6c 20 6f 74 68 65 72 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 61 72 65 20 64 69 73 63 61 72 64 65 64 | all.other.messages.are.discarded |
12ae0 | 2e 20 20 43 6f 6d 6d 65 6e 74 73 0a 61 6e 64 20 65 78 74 72 61 63 74 65 64 20 63 6f 6d 6d 65 6e | ...Comments.and.extracted.commen |
12b00 | 74 73 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 63 75 6d 75 6c 61 74 65 64 2c 20 65 78 63 65 70 74 20 74 68 61 | ts.will.be.cumulated,.except.tha |
12b20 | 74 20 69 66 20 2d 2d 75 73 65 2d 66 69 72 73 74 20 69 73 0a 73 70 65 63 69 66 69 65 64 2c 20 74 | t.if.--use-first.is.specified,.t |
12b40 | 68 65 79 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 74 61 6b 65 6e 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 66 69 72 73 74 | hey.will.be.taken.from.the.first |
12b60 | 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 2e 20 20 46 69 6c 65 20 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 73 0a 77 69 | .translation...File.positions.wi |
12b80 | 6c 6c 20 62 65 20 63 75 6d 75 6c 61 74 65 64 2e 20 20 57 68 65 6e 20 75 73 69 6e 67 20 74 68 65 | ll.be.cumulated...When.using.the |
12ba0 | 20 2d 2d 75 6e 69 71 75 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 2c 20 64 75 70 6c 69 63 61 74 65 73 20 61 72 65 | .--unique.option,.duplicates.are |
12bc0 | 20 64 69 73 63 61 72 64 65 64 2e 0a 00 55 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 73 79 73 74 65 6d 20 65 72 72 6f | .discarded...Unknown.system.erro |
12be0 | 72 00 55 73 61 67 65 3a 20 25 73 20 5b 4f 50 54 49 4f 4e 5d 0a 00 55 73 61 67 65 3a 20 25 73 20 | r.Usage:.%s.[OPTION]..Usage:.%s. |
12c00 | 5b 4f 50 54 49 4f 4e 5d 20 43 4f 4d 4d 41 4e 44 20 5b 43 4f 4d 4d 41 4e 44 2d 4f 50 54 49 4f 4e | [OPTION].COMMAND.[COMMAND-OPTION |
12c20 | 5d 0a 00 55 73 61 67 65 3a 20 25 73 20 5b 4f 50 54 49 4f 4e 5d 20 46 49 4c 54 45 52 20 5b 46 49 | ]..Usage:.%s.[OPTION].FILTER.[FI |
12c40 | 4c 54 45 52 2d 4f 50 54 49 4f 4e 5d 0a 00 55 73 61 67 65 3a 20 25 73 20 5b 4f 50 54 49 4f 4e 5d | LTER-OPTION]..Usage:.%s.[OPTION] |
12c60 | 20 49 4e 50 55 54 46 49 4c 45 0a 00 55 73 61 67 65 3a 20 25 73 20 5b 4f 50 54 49 4f 4e 5d 20 55 | .INPUTFILE..Usage:.%s.[OPTION].U |
12c80 | 52 4c 20 46 49 4c 45 0a 00 55 73 61 67 65 3a 20 25 73 20 5b 4f 50 54 49 4f 4e 5d 20 5b 46 49 4c | RL.FILE..Usage:.%s.[OPTION].[FIL |
12ca0 | 45 5d 2e 2e 2e 0a 00 55 73 61 67 65 3a 20 25 73 20 5b 4f 50 54 49 4f 4e 5d 20 5b 49 4e 50 55 54 | E].....Usage:.%s.[OPTION].[INPUT |
12cc0 | 46 49 4c 45 5d 0a 00 55 73 61 67 65 3a 20 25 73 20 5b 4f 50 54 49 4f 4e 5d 20 5b 49 4e 50 55 54 | FILE]..Usage:.%s.[OPTION].[INPUT |
12ce0 | 46 49 4c 45 5d 2e 2e 2e 0a 00 55 73 61 67 65 3a 20 25 73 20 5b 4f 50 54 49 4f 4e 5d 20 5b 54 45 | FILE].....Usage:.%s.[OPTION].[TE |
12d00 | 58 54 44 4f 4d 41 49 4e 5d 20 4d 53 47 49 44 20 4d 53 47 49 44 2d 50 4c 55 52 41 4c 20 43 4f 55 | XTDOMAIN].MSGID.MSGID-PLURAL.COU |
12d20 | 4e 54 0a 00 55 73 61 67 65 3a 20 25 73 20 5b 4f 50 54 49 4f 4e 5d 20 5b 5b 54 45 58 54 44 4f 4d | NT..Usage:.%s.[OPTION].[[TEXTDOM |
12d40 | 41 49 4e 5d 20 4d 53 47 49 44 5d 0a 6f 72 3a 20 20 20 20 25 73 20 5b 4f 50 54 49 4f 4e 5d 20 2d | AIN].MSGID].or:....%s.[OPTION].- |
12d60 | 73 20 5b 4d 53 47 49 44 5d 2e 2e 2e 0a 00 55 73 61 67 65 3a 20 25 73 20 5b 4f 50 54 49 4f 4e 5d | s.[MSGID].....Usage:.%s.[OPTION] |
12d80 | 20 64 65 66 2e 70 6f 20 72 65 66 2e 70 6f 74 0a 00 55 73 61 67 65 3a 20 25 73 20 5b 4f 50 54 49 | .def.po.ref.pot..Usage:.%s.[OPTI |
12da0 | 4f 4e 5d 20 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 2e 70 6f 20 2e 2e 2e 0a 00 55 73 65 66 75 6c 20 46 49 4c 54 | ON].filename.po......Useful.FILT |
12dc0 | 45 52 2d 4f 50 54 49 4f 4e 73 20 77 68 65 6e 20 74 68 65 20 46 49 4c 54 45 52 20 69 73 20 27 73 | ER-OPTIONs.when.the.FILTER.is.'s |
12de0 | 65 64 27 3a 0a 20 20 2d 65 2c 20 2d 2d 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 3d 53 43 52 49 50 54 20 20 | ed':...-e,.--expression=SCRIPT.. |
12e00 | 20 20 20 61 64 64 20 53 43 52 49 50 54 20 74 6f 20 74 68 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 20 74 6f | ...add.SCRIPT.to.the.commands.to |
12e20 | 20 62 65 20 65 78 65 63 75 74 65 64 0a 20 20 2d 66 2c 20 2d 2d 66 69 6c 65 3d 53 43 52 49 50 54 | .be.executed...-f,.--file=SCRIPT |
12e40 | 46 49 4c 45 20 20 20 20 20 20 20 61 64 64 20 74 68 65 20 63 6f 6e 74 65 6e 74 73 20 6f 66 20 53 | FILE.......add.the.contents.of.S |
12e60 | 43 52 49 50 54 46 49 4c 45 20 74 6f 20 74 68 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 0a 20 20 20 20 20 20 | CRIPTFILE.to.the.commands....... |
12e80 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 6f 20 62 65 20 | ..........................to.be. |
12ea0 | 65 78 65 63 75 74 65 64 0a 20 20 2d 6e 2c 20 2d 2d 71 75 69 65 74 2c 20 2d 2d 73 69 6c 65 6e 74 | executed...-n,.--quiet,.--silent |
12ec0 | 20 20 20 20 20 20 20 73 75 70 70 72 65 73 73 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 20 70 72 69 6e 74 69 | .......suppress.automatic.printi |
12ee0 | 6e 67 20 6f 66 20 70 61 74 74 65 72 6e 20 73 70 61 63 65 0a 00 56 61 6c 69 64 20 61 72 67 75 6d | ng.of.pattern.space..Valid.argum |
12f00 | 65 6e 74 73 20 61 72 65 3a 00 57 72 69 74 74 65 6e 20 62 79 20 25 73 2e 0a 00 59 6f 75 20 61 72 | ents.are:.Written.by.%s...You.ar |
12f20 | 65 20 69 6e 20 61 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 20 69 6e 64 69 66 66 65 72 65 6e 74 20 65 6e 76 69 | e.in.a.language.indifferent.envi |
12f40 | 72 6f 6e 6d 65 6e 74 2e 20 20 50 6c 65 61 73 65 20 73 65 74 0a 79 6f 75 72 20 4c 41 4e 47 20 65 | ronment...Please.set.your.LANG.e |
12f60 | 6e 76 69 72 6f 6e 6d 65 6e 74 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 2c 20 61 73 20 64 65 73 63 72 69 62 65 | nvironment.variable,.as.describe |
12f80 | 64 20 69 6e 20 74 68 65 20 41 42 4f 55 54 2d 4e 4c 53 0a 66 69 6c 65 2e 20 20 54 68 69 73 20 69 | d.in.the.ABOUT-NLS.file...This.i |
12fa0 | 73 20 6e 65 63 65 73 73 61 72 79 20 73 6f 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 74 65 73 74 20 79 6f 75 72 | s.necessary.so.you.can.test.your |
12fc0 | 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 2e 0a 00 e2 80 98 1b 5b 31 6d 64 6f 6d 61 69 6e 20 25 73 | .translations.......[1mdomain.%s |
12fe0 | 1b 5b 30 6d e2 80 99 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 20 69 67 6e 6f 72 65 64 00 e2 80 98 1b 5b 31 | .[0m....directive.ignored.....[1 |
13000 | 6d 6d 73 67 69 64 1b 5b 30 6d e2 80 99 20 61 6e 64 20 e2 80 98 1b 5b 31 6d 6d 73 67 69 64 5f 70 | mmsgid.[0m....and.....[1mmsgid_p |
13020 | 6c 75 72 61 6c 1b 5b 30 6d e2 80 99 20 65 6e 74 72 69 65 73 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 62 6f 74 68 | lural.[0m....entries.do.not.both |
13040 | 20 62 65 67 69 6e 20 77 69 74 68 20 e2 80 98 1b 5b 31 6d 5c 6e 1b 5b 30 6d e2 80 99 00 e2 80 98 | .begin.with.....[1m\n.[0m....... |
13060 | 1b 5b 31 6d 6d 73 67 69 64 1b 5b 30 6d e2 80 99 20 61 6e 64 20 e2 80 98 1b 5b 31 6d 6d 73 67 69 | .[1mmsgid.[0m....and.....[1mmsgi |
13080 | 64 5f 70 6c 75 72 61 6c 1b 5b 30 6d e2 80 99 20 65 6e 74 72 69 65 73 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 62 | d_plural.[0m....entries.do.not.b |
130a0 | 6f 74 68 20 65 6e 64 20 77 69 74 68 20 e2 80 98 1b 5b 31 6d 5c 6e 1b 5b 30 6d e2 80 99 00 e2 80 | oth.end.with.....[1m\n.[0m...... |
130c0 | 98 1b 5b 31 6d 6d 73 67 69 64 1b 5b 30 6d e2 80 99 20 61 6e 64 20 e2 80 98 1b 5b 31 6d 6d 73 67 | ..[1mmsgid.[0m....and.....[1mmsg |
130e0 | 73 74 72 1b 5b 30 6d e2 80 99 20 65 6e 74 72 69 65 73 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 62 6f 74 68 20 62 | str.[0m....entries.do.not.both.b |
13100 | 65 67 69 6e 20 77 69 74 68 20 e2 80 98 1b 5b 31 6d 5c 6e 1b 5b 30 6d e2 80 99 00 e2 80 98 1b 5b | egin.with.....[1m\n.[0m........[ |
13120 | 31 6d 6d 73 67 69 64 1b 5b 30 6d e2 80 99 20 61 6e 64 20 e2 80 98 1b 5b 31 6d 6d 73 67 73 74 72 | 1mmsgid.[0m....and.....[1mmsgstr |
13140 | 1b 5b 30 6d e2 80 99 20 65 6e 74 72 69 65 73 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 62 6f 74 68 20 65 6e 64 20 | .[0m....entries.do.not.both.end. |
13160 | 77 69 74 68 20 e2 80 98 1b 5b 31 6d 5c 6e 1b 5b 30 6d e2 80 99 00 e2 80 98 1b 5b 31 6d 6d 73 67 | with.....[1m\n.[0m........[1mmsg |
13180 | 69 64 1b 5b 30 6d e2 80 99 20 61 6e 64 20 e2 80 98 1b 5b 31 6d 6d 73 67 73 74 72 5b 25 75 5d 1b | id.[0m....and.....[1mmsgstr[%u]. |
131a0 | 5b 30 6d e2 80 99 20 65 6e 74 72 69 65 73 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 62 6f 74 68 20 62 65 67 69 6e | [0m....entries.do.not.both.begin |
131c0 | 20 77 69 74 68 20 e2 80 98 1b 5b 31 6d 5c 6e 1b 5b 30 6d e2 80 99 00 e2 80 98 1b 5b 31 6d 6d 73 | .with.....[1m\n.[0m........[1mms |
131e0 | 67 69 64 1b 5b 30 6d e2 80 99 20 61 6e 64 20 e2 80 98 1b 5b 31 6d 6d 73 67 73 74 72 5b 25 75 5d | gid.[0m....and.....[1mmsgstr[%u] |
13200 | 1b 5b 30 6d e2 80 99 20 65 6e 74 72 69 65 73 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 62 6f 74 68 20 65 6e 64 20 | .[0m....entries.do.not.both.end. |
13220 | 77 69 74 68 20 e2 80 98 1b 5b 31 6d 5c 6e 1b 5b 30 6d e2 80 99 00 61 20 66 6f 72 6d 61 74 20 73 | with.....[1m\n.[0m....a.format.s |
13240 | 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 66 6f 72 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 25 75 20 64 6f 65 | pecification.for.argument.%u.doe |
13260 | 73 6e 27 74 20 65 78 69 73 74 20 69 6e 20 e2 80 98 1b 5b 31 6d 25 73 1b 5b 30 6d e2 80 99 00 61 | sn't.exist.in.....[1m%s.[0m....a |
13280 | 20 66 6f 72 6d 61 74 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 66 6f 72 20 61 72 67 75 6d 65 | .format.specification.for.argume |
132a0 | 6e 74 20 25 75 2c 20 61 73 20 69 6e 20 27 25 73 27 2c 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 65 78 69 73 74 | nt.%u,.as.in.'%s',.doesn't.exist |
132c0 | 20 69 6e 20 e2 80 98 1b 5b 31 6d 6d 73 67 69 64 1b 5b 30 6d e2 80 99 00 61 20 66 6f 72 6d 61 74 | .in.....[1mmsgid.[0m....a.format |
132e0 | 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 66 6f 72 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 e2 80 98 1b | .specification.for.argument..... |
13300 | 5b 31 6d 25 73 1b 5b 30 6d e2 80 99 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 65 78 69 73 74 20 69 6e 20 e2 80 | [1m%s.[0m....doesn't.exist.in... |
13320 | 98 1b 5b 31 6d 25 73 1b 5b 30 6d e2 80 99 00 61 20 66 6f 72 6d 61 74 20 73 70 65 63 69 66 69 63 | ..[1m%s.[0m....a.format.specific |
13340 | 61 74 69 6f 6e 20 66 6f 72 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 27 25 73 27 2c 20 61 73 20 69 6e 20 27 | ation.for.argument.'%s',.as.in.' |
13360 | 25 73 27 2c 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 65 78 69 73 74 20 69 6e 20 e2 80 98 1b 5b 31 6d 6d 73 67 | %s',.doesn't.exist.in.....[1mmsg |
13380 | 69 64 1b 5b 30 6d e2 80 99 00 61 20 66 6f 72 6d 61 74 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e | id.[0m....a.format.specification |
133a0 | 20 66 6f 72 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 7b 25 75 7d 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 65 78 69 73 74 | .for.argument.{%u}.doesn't.exist |
133c0 | 20 69 6e 20 e2 80 98 1b 5b 31 6d 25 73 1b 5b 30 6d e2 80 99 00 61 20 66 6f 72 6d 61 74 20 73 70 | .in.....[1m%s.[0m....a.format.sp |
133e0 | 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 66 6f 72 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 7b 25 75 7d 2c 20 61 | ecification.for.argument.{%u},.a |
13400 | 73 20 69 6e 20 27 25 73 27 2c 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 65 78 69 73 74 20 69 6e 20 e2 80 98 1b | s.in.'%s',.doesn't.exist.in..... |
13420 | 5b 31 6d 6d 73 67 69 64 1b 5b 30 6d e2 80 99 00 61 6d 62 69 67 75 6f 75 73 20 61 72 67 75 6d 65 | [1mmsgid.[0m....ambiguous.argume |
13440 | 6e 74 20 e2 80 98 1b 5b 31 6d 25 73 1b 5b 30 6d e2 80 99 20 66 6f 72 20 e2 80 98 1b 5b 31 6d 25 | nt.....[1m%s.[0m....for.....[1m% |
13460 | 73 1b 5b 30 6d e2 80 99 00 61 74 20 6c 65 61 73 74 20 6f 6e 65 20 73 65 64 20 73 63 72 69 70 74 | s.[0m....at.least.one.sed.script |
13480 | 20 6d 75 73 74 20 62 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 00 61 74 20 6c 65 61 73 74 20 74 77 6f 20 | .must.be.specified.at.least.two. |
134a0 | 66 69 6c 65 73 20 6d 75 73 74 20 62 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 00 61 74 20 6d 6f 73 74 20 | files.must.be.specified.at.most. |
134c0 | 6f 6e 65 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 61 6c 6c 6f 77 65 64 00 62 61 63 6b 75 70 20 74 79 | one.input.file.allowed.backup.ty |
134e0 | 70 65 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 63 72 65 61 74 65 20 61 20 74 65 6d 70 6f 72 61 72 79 20 64 69 72 | pe.cannot.create.a.temporary.dir |
13500 | 65 63 74 6f 72 79 20 75 73 69 6e 67 20 74 65 6d 70 6c 61 74 65 20 e2 80 9c 1b 5b 31 6d 25 73 1b | ectory.using.template.....[1m%s. |
13520 | 5b 30 6d e2 80 9d 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 63 72 65 61 74 65 20 6f 75 74 70 75 74 20 66 69 6c 65 | [0m....cannot.create.output.file |
13540 | 20 e2 80 9c 1b 5b 31 6d 25 73 1b 5b 30 6d e2 80 9d 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 63 72 65 61 74 65 20 | .....[1m%s.[0m....cannot.create. |
13560 | 70 69 70 65 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 61 20 74 65 6d 70 6f 72 61 72 79 20 64 69 72 | pipe.cannot.find.a.temporary.dir |
13580 | 65 63 74 6f 72 79 2c 20 74 72 79 20 73 65 74 74 69 6e 67 20 24 54 4d 50 44 49 52 00 63 61 6e 6e | ectory,.try.setting.$TMPDIR.cann |
135a0 | 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 62 61 63 6b 75 70 20 66 69 6c 65 20 e2 80 9c 1b 5b 31 6d 25 73 1b 5b 30 | ot.open.backup.file.....[1m%s.[0 |
135c0 | 6d e2 80 9d 20 66 6f 72 20 77 72 69 74 69 6e 67 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 73 65 74 20 75 70 20 6e | m....for.writing.cannot.set.up.n |
135e0 | 6f 6e 62 6c 6f 63 6b 69 6e 67 20 49 2f 4f 20 74 6f 20 25 73 20 73 75 62 70 72 6f 63 65 73 73 00 | onblocking.I/O.to.%s.subprocess. |
13600 | 63 6f 6d 6d 75 6e 69 63 61 74 69 6f 6e 20 77 69 74 68 20 25 73 20 73 75 62 70 72 6f 63 65 73 73 | communication.with.%s.subprocess |
13620 | 20 66 61 69 6c 65 64 00 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 69 6f 6e 20 6f 66 20 4a 61 76 61 20 63 6c 61 73 | .failed.compilation.of.Java.clas |
13640 | 73 20 66 61 69 6c 65 64 2c 20 70 6c 65 61 73 65 20 74 72 79 20 2d 2d 76 65 72 62 6f 73 65 20 6f | s.failed,.please.try.--verbose.o |
13660 | 72 20 73 65 74 20 24 4a 41 56 41 43 00 63 6f 6e 76 65 72 73 69 6f 6e 20 66 61 69 6c 75 72 65 00 | r.set.$JAVAC.conversion.failure. |
13680 | 63 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 67 65 74 20 68 6f 73 74 20 6e 61 6d 65 00 64 6f 6d 61 69 6e 20 e2 | could.not.get.host.name.domain.. |
136a0 | 80 9c 1b 5b 31 6d 25 73 1b 5b 30 6d e2 80 9d 20 69 6e 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 e2 80 | ...[1m%s.[0m....in.input.file... |
136c0 | 98 1b 5b 31 6d 25 73 1b 5b 30 6d e2 80 99 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 20 61 | ..[1m%s.[0m....doesn't.contain.a |
136e0 | 20 68 65 61 64 65 72 20 65 6e 74 72 79 20 77 69 74 68 20 61 20 63 68 61 72 73 65 74 20 73 70 65 | .header.entry.with.a.charset.spe |
13700 | 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 00 64 6f 6d 61 69 6e 20 6e 61 6d 65 20 e2 80 9c 1b 5b 31 6d 25 73 | cification.domain.name.....[1m%s |
13720 | 1b 5b 30 6d e2 80 9d 20 6e 6f 74 20 73 75 69 74 61 62 6c 65 20 61 73 20 66 69 6c 65 20 6e 61 6d | .[0m....not.suitable.as.file.nam |
13740 | 65 00 64 6f 6d 61 69 6e 20 6e 61 6d 65 20 e2 80 9c 1b 5b 31 6d 25 73 1b 5b 30 6d e2 80 9d 20 6e | e.domain.name.....[1m%s.[0m....n |
13760 | 6f 74 20 73 75 69 74 61 62 6c 65 20 61 73 20 66 69 6c 65 20 6e 61 6d 65 3a 20 77 69 6c 6c 20 75 | ot.suitable.as.file.name:.will.u |
13780 | 73 65 20 70 72 65 66 69 78 00 64 75 70 6c 69 63 61 74 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 64 65 66 69 | se.prefix.duplicate.message.defi |
137a0 | 6e 69 74 69 6f 6e 00 65 6d 70 74 79 20 e2 80 98 1b 5b 31 6d 6d 73 67 73 74 72 1b 5b 30 6d e2 80 | nition.empty.....[1mmsgstr.[0m.. |
137c0 | 99 20 65 6e 74 72 79 20 69 67 6e 6f 72 65 64 00 65 6e 64 2d 6f 66 2d 66 69 6c 65 20 77 69 74 68 | ..entry.ignored.end-of-file.with |
137e0 | 69 6e 20 73 74 72 69 6e 67 00 65 6e 64 2d 6f 66 2d 6c 69 6e 65 20 77 69 74 68 69 6e 20 73 74 72 | in.string.end-of-line.within.str |
13800 | 69 6e 67 00 65 72 72 6f 72 20 61 66 74 65 72 20 72 65 61 64 69 6e 67 20 e2 80 9c 1b 5b 31 6d 25 | ing.error.after.reading.....[1m% |
13820 | 73 1b 5b 30 6d e2 80 9d 00 65 72 72 6f 72 20 72 65 61 64 69 6e 67 20 e2 80 9c 1b 5b 31 6d 25 73 | s.[0m....error.reading.....[1m%s |
13840 | 1b 5b 30 6d e2 80 9d 00 65 72 72 6f 72 20 72 65 61 64 69 6e 67 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 64 69 | .[0m....error.reading.current.di |
13860 | 72 65 63 74 6f 72 79 00 65 72 72 6f 72 20 77 68 69 6c 65 20 6f 70 65 6e 69 6e 67 20 e2 80 9c 1b | rectory.error.while.opening..... |
13880 | 5b 31 6d 25 73 1b 5b 30 6d e2 80 9d 20 66 6f 72 20 72 65 61 64 69 6e 67 00 65 72 72 6f 72 20 77 | [1m%s.[0m....for.reading.error.w |
138a0 | 68 69 6c 65 20 6f 70 65 6e 69 6e 67 20 e2 80 9c 1b 5b 31 6d 25 73 1b 5b 30 6d e2 80 9d 20 66 6f | hile.opening.....[1m%s.[0m....fo |
138c0 | 72 20 77 72 69 74 69 6e 67 00 65 72 72 6f 72 20 77 68 69 6c 65 20 72 65 61 64 69 6e 67 20 e2 80 | r.writing.error.while.reading... |
138e0 | 9c 1b 5b 31 6d 25 73 1b 5b 30 6d e2 80 9d 00 65 72 72 6f 72 20 77 68 69 6c 65 20 77 72 69 74 69 | ..[1m%s.[0m....error.while.writi |
13900 | 6e 67 20 e2 80 9c 1b 5b 31 6d 25 73 1b 5b 30 6d e2 80 9d 20 66 69 6c 65 00 65 72 72 6f 72 20 77 | ng.....[1m%s.[0m....file.error.w |
13920 | 72 69 74 69 6e 67 20 e2 80 9c 1b 5b 31 6d 25 73 1b 5b 30 6d e2 80 9d 00 65 72 72 6f 72 20 77 72 | riting.....[1m%s.[0m....error.wr |
13940 | 69 74 69 6e 67 20 73 74 64 6f 75 74 00 65 78 61 63 74 6c 79 20 32 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c | iting.stdout.exactly.2.input.fil |
13960 | 65 73 20 72 65 71 75 69 72 65 64 00 65 78 61 63 74 6c 79 20 6f 6e 65 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 | es.required.exactly.one.input.fi |
13980 | 6c 65 20 72 65 71 75 69 72 65 64 00 65 78 70 65 63 74 65 64 20 74 77 6f 20 61 72 67 75 6d 65 6e | le.required.expected.two.argumen |
139a0 | 74 73 00 66 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 63 72 65 61 74 65 20 e2 80 9c 1b 5b 31 6d 25 73 1b 5b 30 | ts.failed.to.create.....[1m%s.[0 |
139c0 | 6d e2 80 9d 00 66 64 6f 70 65 6e 28 29 20 66 61 69 6c 65 64 00 66 69 65 6c 64 20 e2 80 98 1b 5b | m....fdopen().failed.field.....[ |
139e0 | 31 6d 25 73 1b 5b 30 6d e2 80 99 20 73 74 69 6c 6c 20 68 61 73 20 69 6e 69 74 69 61 6c 20 64 65 | 1m%s.[0m....still.has.initial.de |
13a00 | 66 61 75 6c 74 20 76 61 6c 75 65 0a 00 66 69 6c 65 20 e2 80 9c 1b 5b 31 6d 25 73 1b 5b 30 6d e2 | fault.value..file.....[1m%s.[0m. |
13a20 | 80 9d 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 73 20 61 20 6e 6f 74 20 4e 55 4c 20 74 65 72 6d 69 6e 61 74 65 64 | ...contains.a.not.NUL.terminated |
13a40 | 20 73 74 72 69 6e 67 00 66 69 6c 65 20 e2 80 9c 1b 5b 31 6d 25 73 1b 5b 30 6d e2 80 9d 20 63 6f | .string.file.....[1m%s.[0m....co |
13a60 | 6e 74 61 69 6e 73 20 61 20 6e 6f 74 20 4e 55 4c 20 74 65 72 6d 69 6e 61 74 65 64 20 73 74 72 69 | ntains.a.not.NUL.terminated.stri |
13a80 | 6e 67 2c 20 61 74 20 25 73 00 66 69 6c 65 20 e2 80 9c 1b 5b 31 6d 25 73 1b 5b 30 6d e2 80 9d 20 | ng,.at.%s.file.....[1m%s.[0m.... |
13aa0 | 69 73 20 6e 6f 74 20 69 6e 20 47 4e 55 20 2e 6d 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 00 66 69 6c 65 20 e2 80 | is.not.in.GNU..mo.format.file... |
13ac0 | 9c 1b 5b 31 6d 25 73 1b 5b 30 6d e2 80 9d 20 69 73 20 74 72 75 6e 63 61 74 65 64 00 66 69 72 73 | ..[1m%s.[0m....is.truncated.firs |
13ae0 | 74 20 70 6c 75 72 61 6c 20 66 6f 72 6d 20 68 61 73 20 6e 6f 6e 7a 65 72 6f 20 69 6e 64 65 78 00 | t.plural.form.has.nonzero.index. |
13b00 | 66 6f 72 6d 61 74 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 73 20 69 6e 20 e2 80 98 1b 5b 31 6d | format.specifications.in.....[1m |
13b20 | 25 73 1b 5b 30 6d e2 80 99 20 61 72 65 20 6e 6f 74 20 61 20 73 75 62 73 65 74 20 6f 66 20 74 68 | %s.[0m....are.not.a.subset.of.th |
13b40 | 6f 73 65 20 69 6e 20 e2 80 98 1b 5b 31 6d 6d 73 67 69 64 1b 5b 30 6d e2 80 99 00 66 6f 72 6d 61 | ose.in.....[1mmsgid.[0m....forma |
13b60 | 74 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 73 20 69 6e 20 e2 80 98 1b 5b 31 6d 6d 73 67 69 64 | t.specifications.in.....[1mmsgid |
13b80 | 1b 5b 30 6d e2 80 99 20 61 6e 64 20 e2 80 98 1b 5b 31 6d 25 73 1b 5b 30 6d e2 80 99 20 61 72 65 | .[0m....and.....[1m%s.[0m....are |
13ba0 | 20 6e 6f 74 20 65 71 75 69 76 61 6c 65 6e 74 00 66 6f 72 6d 61 74 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 | .not.equivalent.format.specifica |
13bc0 | 74 69 6f 6e 73 20 69 6e 20 e2 80 98 1b 5b 31 6d 6d 73 67 69 64 1b 5b 30 6d e2 80 99 20 61 6e 64 | tions.in.....[1mmsgid.[0m....and |
13be0 | 20 e2 80 98 1b 5b 31 6d 25 73 1b 5b 30 6d e2 80 99 20 66 6f 72 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 25 | .....[1m%s.[0m....for.argument.% |
13c00 | 75 20 61 72 65 20 6e 6f 74 20 74 68 65 20 73 61 6d 65 00 66 6f 72 6d 61 74 20 73 70 65 63 69 66 | u.are.not.the.same.format.specif |
13c20 | 69 63 61 74 69 6f 6e 73 20 69 6e 20 e2 80 98 1b 5b 31 6d 6d 73 67 69 64 1b 5b 30 6d e2 80 99 20 | ications.in.....[1mmsgid.[0m.... |
13c40 | 61 6e 64 20 e2 80 98 1b 5b 31 6d 25 73 1b 5b 30 6d e2 80 99 20 66 6f 72 20 61 72 67 75 6d 65 6e | and.....[1m%s.[0m....for.argumen |
13c60 | 74 20 e2 80 98 1b 5b 31 6d 25 73 1b 5b 30 6d e2 80 99 20 61 72 65 20 6e 6f 74 20 74 68 65 20 73 | t.....[1m%s.[0m....are.not.the.s |
13c80 | 61 6d 65 00 66 6f 72 6d 61 74 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 73 20 69 6e 20 e2 80 98 | ame.format.specifications.in.... |
13ca0 | 1b 5b 31 6d 6d 73 67 69 64 1b 5b 30 6d e2 80 99 20 61 6e 64 20 e2 80 98 1b 5b 31 6d 25 73 1b 5b | .[1mmsgid.[0m....and.....[1m%s.[ |
13cc0 | 30 6d e2 80 99 20 66 6f 72 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 7b 25 75 7d 20 61 72 65 20 6e 6f 74 20 | 0m....for.argument.{%u}.are.not. |
13ce0 | 74 68 65 20 73 61 6d 65 00 66 6f 72 6d 61 74 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 73 20 69 | the.same.format.specifications.i |
13d00 | 6e 20 e2 80 98 1b 5b 31 6d 6d 73 67 69 64 1b 5b 30 6d e2 80 99 20 65 78 70 65 63 74 20 61 20 6d | n.....[1mmsgid.[0m....expect.a.m |
13d20 | 61 70 70 69 6e 67 2c 20 74 68 6f 73 65 20 69 6e 20 e2 80 98 1b 5b 31 6d 25 73 1b 5b 30 6d e2 80 | apping,.those.in.....[1m%s.[0m.. |
13d40 | 99 20 65 78 70 65 63 74 20 61 20 74 75 70 6c 65 00 66 6f 72 6d 61 74 20 73 70 65 63 69 66 69 63 | ..expect.a.tuple.format.specific |
13d60 | 61 74 69 6f 6e 73 20 69 6e 20 e2 80 98 1b 5b 31 6d 6d 73 67 69 64 1b 5b 30 6d e2 80 99 20 65 78 | ations.in.....[1mmsgid.[0m....ex |
13d80 | 70 65 63 74 20 61 20 74 75 70 6c 65 2c 20 74 68 6f 73 65 20 69 6e 20 e2 80 98 1b 5b 31 6d 25 73 | pect.a.tuple,.those.in.....[1m%s |
13da0 | 1b 5b 30 6d e2 80 99 20 65 78 70 65 63 74 20 61 20 6d 61 70 70 69 6e 67 00 66 6f 75 6e 64 20 25 | .[0m....expect.a.mapping.found.% |
13dc0 | 64 20 66 61 74 61 6c 20 65 72 72 6f 72 00 66 6f 75 6e 64 20 25 64 20 66 61 74 61 6c 20 65 72 72 | d.fatal.error.found.%d.fatal.err |
13de0 | 6f 72 73 00 66 75 7a 7a 79 20 e2 80 98 1b 5b 31 6d 6d 73 67 73 74 72 1b 5b 30 6d e2 80 99 20 65 | ors.fuzzy.....[1mmsgstr.[0m....e |
13e00 | 6e 74 72 79 20 69 67 6e 6f 72 65 64 00 68 65 61 64 65 72 20 66 69 65 6c 64 20 e2 80 98 1b 5b 31 | ntry.ignored.header.field.....[1 |
13e20 | 6d 25 73 1b 5b 30 6d e2 80 99 20 73 68 6f 75 6c 64 20 73 74 61 72 74 20 61 74 20 62 65 67 69 6e | m%s.[0m....should.start.at.begin |
13e40 | 6e 69 6e 67 20 6f 66 20 6c 69 6e 65 0a 00 68 65 61 64 65 72 66 69 65 6c 64 20 e2 80 98 1b 5b 31 | ning.of.line..headerfield.....[1 |
13e60 | 6d 25 73 1b 5b 30 6d e2 80 99 20 6d 69 73 73 69 6e 67 20 69 6e 20 68 65 61 64 65 72 0a 00 69 63 | m%s.[0m....missing.in.header..ic |
13e80 | 6f 6e 76 20 66 61 69 6c 75 72 65 00 69 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 73 65 6c 65 63 74 69 6f 6e | onv.failure.impossible.selection |
13ea0 | 20 63 72 69 74 65 72 69 61 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 28 25 64 20 3c 20 6e 20 3c 20 25 64 | .criteria.specified.(%d.<.n.<.%d |
13ec0 | 29 00 69 6e 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 20 6d 75 6c 74 69 62 79 74 65 20 73 65 71 75 65 6e 63 65 20 | ).incomplete.multibyte.sequence. |
13ee0 | 61 74 20 65 6e 64 20 6f 66 20 66 69 6c 65 00 69 6e 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 20 6d 75 6c 74 69 62 | at.end.of.file.incomplete.multib |
13f00 | 79 74 65 20 73 65 71 75 65 6e 63 65 20 61 74 20 65 6e 64 20 6f 66 20 6c 69 6e 65 00 69 6e 63 6f | yte.sequence.at.end.of.line.inco |
13f20 | 6e 73 69 73 74 65 6e 74 20 75 73 65 20 6f 66 20 23 7e 00 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 e2 80 | nsistent.use.of.#~.input.file... |
13f40 | 98 1b 5b 31 6d 25 73 1b 5b 30 6d e2 80 99 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 20 61 | ..[1m%s.[0m....doesn't.contain.a |
13f60 | 20 68 65 61 64 65 72 20 65 6e 74 72 79 20 77 69 74 68 20 61 20 63 68 61 72 73 65 74 20 73 70 65 | .header.entry.with.a.charset.spe |
13f80 | 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 00 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 63 6f | cification.input.file.doesn't.co |
13fa0 | 6e 74 61 69 6e 20 61 20 68 65 61 64 65 72 20 65 6e 74 72 79 20 77 69 74 68 20 61 20 63 68 61 72 | ntain.a.header.entry.with.a.char |
13fc0 | 73 65 74 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 00 69 6e 74 65 72 6e 61 74 69 6f 6e 61 6c 69 | set.specification.internationali |
13fe0 | 7a 65 64 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 73 68 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 20 | zed.messages.should.not.contain. |
14000 | 74 68 65 20 e2 80 98 1b 5b 31 6d 5c 25 63 1b 5b 30 6d e2 80 99 20 65 73 63 61 70 65 20 73 65 71 | the.....[1m\%c.[0m....escape.seq |
14020 | 75 65 6e 63 65 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 e2 80 98 1b 5b 31 6d 25 73 | uence.invalid.argument.....[1m%s |
14040 | 1b 5b 30 6d e2 80 99 20 66 6f 72 20 e2 80 98 1b 5b 31 6d 25 73 1b 5b 30 6d e2 80 99 00 69 6e 76 | .[0m....for.....[1m%s.[0m....inv |
14060 | 61 6c 69 64 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 73 65 71 75 65 6e 63 65 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 6d 75 | alid.control.sequence.invalid.mu |
14080 | 6c 74 69 62 79 74 65 20 73 65 71 75 65 6e 63 65 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 6e 70 6c 75 72 61 6c | ltibyte.sequence.invalid.nplural |
140a0 | 73 20 76 61 6c 75 65 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 70 6c 75 72 61 6c 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f | s.value.invalid.plural.expressio |
140c0 | 6e 00 6b 65 79 77 6f 72 64 20 e2 80 9c 1b 5b 31 6d 25 73 1b 5b 30 6d e2 80 9d 20 75 6e 6b 6e 6f | n.keyword.....[1m%s.[0m....unkno |
140e0 | 77 6e 00 6c 61 6e 67 75 61 67 65 20 e2 80 98 1b 5b 31 6d 25 73 1b 5b 30 6d e2 80 99 20 75 6e 6b | wn.language.....[1m%s.[0m....unk |
14100 | 6e 6f 77 6e 00 6d 65 6d 6f 72 79 20 65 78 68 61 75 73 74 65 64 00 6d 65 73 73 61 67 65 20 63 61 | nown.memory.exhausted.message.ca |
14120 | 74 61 6c 6f 67 20 68 61 73 20 70 6c 75 72 61 6c 20 66 6f 72 6d 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f | talog.has.plural.form.translatio |
14140 | 6e 73 2c 20 62 75 74 20 6c 61 63 6b 73 20 61 20 68 65 61 64 65 72 20 65 6e 74 72 79 20 77 69 74 | ns,.but.lacks.a.header.entry.wit |
14160 | 68 20 e2 80 9c 1b 5b 31 6d 50 6c 75 72 61 6c 2d 46 6f 72 6d 73 3a 20 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 3d | h.....[1mPlural-Forms:.nplurals= |
14180 | 49 4e 54 45 47 45 52 3b 20 70 6c 75 72 61 6c 3d 45 58 50 52 45 53 53 49 4f 4e 3b 1b 5b 30 6d e2 | INTEGER;.plural=EXPRESSION;.[0m. |
141a0 | 80 9d 00 6d 65 73 73 61 67 65 20 63 61 74 61 6c 6f 67 20 68 61 73 20 70 6c 75 72 61 6c 20 66 6f | ...message.catalog.has.plural.fo |
141c0 | 72 6d 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 6d 69 73 73 69 6e 67 20 e2 80 98 1b 5b | rm.translations....missing.....[ |
141e0 | 31 6d 6d 73 67 69 64 5f 70 6c 75 72 61 6c 1b 5b 30 6d e2 80 99 20 73 65 63 74 69 6f 6e 00 6d 69 | 1mmsgid_plural.[0m....section.mi |
14200 | 73 73 69 6e 67 20 e2 80 98 1b 5b 31 6d 6d 73 67 73 74 72 1b 5b 30 6d e2 80 99 20 73 65 63 74 69 | ssing.....[1mmsgstr.[0m....secti |
14220 | 6f 6e 00 6d 69 73 73 69 6e 67 20 e2 80 98 1b 5b 31 6d 6d 73 67 73 74 72 5b 5d 1b 5b 30 6d e2 80 | on.missing.....[1mmsgstr[].[0m.. |
14240 | 99 20 73 65 63 74 69 6f 6e 00 6d 69 73 73 69 6e 67 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 73 00 6d 69 73 73 | ..section.missing.arguments.miss |
14260 | 69 6e 67 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 6e 61 6d 65 00 6d 69 73 73 69 6e 67 20 66 69 6c 74 65 72 20 | ing.command.name.missing.filter. |
14280 | 6e 61 6d 65 00 6d 73 67 73 74 72 20 68 61 73 20 74 6f 6f 20 6d 61 6e 79 20 6b 65 79 62 6f 61 72 | name.msgstr.has.too.many.keyboar |
142a0 | 64 20 61 63 63 65 6c 65 72 61 74 6f 72 20 6d 61 72 6b 73 20 e2 80 98 1b 5b 31 6d 25 63 1b 5b 30 | d.accelerator.marks.....[1m%c.[0 |
142c0 | 6d e2 80 99 00 6d 73 67 73 74 72 20 6c 61 63 6b 73 20 74 68 65 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 20 61 | m....msgstr.lacks.the.keyboard.a |
142e0 | 63 63 65 6c 65 72 61 74 6f 72 20 6d 61 72 6b 20 e2 80 98 1b 5b 31 6d 25 63 1b 5b 30 6d e2 80 99 | ccelerator.mark.....[1m%c.[0m... |
14300 | 00 6e 6f 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 67 69 76 65 6e 00 6e 6f 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 | .no.input.file.given.no.input.fi |
14320 | 6c 65 73 20 67 69 76 65 6e 00 6e 6f 74 20 61 20 76 61 6c 69 64 20 4a 61 76 61 20 63 6c 61 73 73 | les.given.not.a.valid.Java.class |
14340 | 20 6e 61 6d 65 3a 20 25 73 00 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 20 3d 20 25 6c 75 20 62 75 74 20 70 6c 75 | .name:.%s.nplurals.=.%lu.but.plu |
14360 | 72 61 6c 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 63 61 6e 20 70 72 6f 64 75 63 65 20 76 61 6c 75 65 | ral.expression.can.produce.value |
14380 | 73 20 61 73 20 6c 61 72 67 65 20 61 73 20 25 6c 75 00 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 20 3d 20 25 6c 75 | s.as.large.as.%lu.nplurals.=.%lu |
143a0 | 2e 2e 2e 00 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 66 6f 72 6d 61 74 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 | ....number.of.format.specificati |
143c0 | 6f 6e 73 20 69 6e 20 e2 80 98 1b 5b 31 6d 6d 73 67 69 64 1b 5b 30 6d e2 80 99 20 61 6e 64 20 e2 | ons.in.....[1mmsgid.[0m....and.. |
143e0 | 80 98 1b 5b 31 6d 25 73 1b 5b 30 6d e2 80 99 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 6d 61 74 63 68 00 6f | ...[1m%s.[0m....does.not.match.o |
14400 | 70 74 69 6f 6e 20 e2 80 98 1b 5b 31 6d 25 63 1b 5b 30 6d e2 80 99 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 | ption.....[1m%c.[0m....cannot.be |
14420 | 20 75 73 65 64 20 62 65 66 6f 72 65 20 e2 80 98 1b 5b 31 6d 4b 1b 5b 30 6d e2 80 99 20 6f 72 20 | .used.before.....[1mK.[0m....or. |
14440 | e2 80 98 1b 5b 31 6d 54 1b 5b 30 6d e2 80 99 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 73 70 65 63 69 66 69 | ....[1mT.[0m....has.been.specifi |
14460 | 65 64 00 70 6c 75 72 61 6c 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 63 61 6e 20 70 72 6f 64 75 63 65 | ed.plural.expression.can.produce |
14480 | 20 61 72 69 74 68 6d 65 74 69 63 20 65 78 63 65 70 74 69 6f 6e 73 2c 20 70 6f 73 73 69 62 6c 79 | .arithmetic.exceptions,.possibly |
144a0 | 20 64 69 76 69 73 69 6f 6e 20 62 79 20 7a 65 72 6f 00 70 6c 75 72 61 6c 20 65 78 70 72 65 73 73 | .division.by.zero.plural.express |
144c0 | 69 6f 6e 20 63 61 6e 20 70 72 6f 64 75 63 65 20 64 69 76 69 73 69 6f 6e 20 62 79 20 7a 65 72 6f | ion.can.produce.division.by.zero |
144e0 | 00 70 6c 75 72 61 6c 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 63 61 6e 20 70 72 6f 64 75 63 65 20 69 | .plural.expression.can.produce.i |
14500 | 6e 74 65 67 65 72 20 6f 76 65 72 66 6c 6f 77 00 70 6c 75 72 61 6c 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f | nteger.overflow.plural.expressio |
14520 | 6e 20 63 61 6e 20 70 72 6f 64 75 63 65 20 6e 65 67 61 74 69 76 65 20 76 61 6c 75 65 73 00 70 6c | n.can.produce.negative.values.pl |
14540 | 75 72 61 6c 20 66 6f 72 6d 20 68 61 73 20 77 72 6f 6e 67 20 69 6e 64 65 78 00 70 6c 75 72 61 6c | ural.form.has.wrong.index.plural |
14560 | 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 69 73 20 61 20 47 4e 55 20 67 65 74 74 65 78 74 20 65 78 74 65 6e | .handling.is.a.GNU.gettext.exten |
14580 | 73 69 6f 6e 00 70 72 65 73 65 6e 74 20 63 68 61 72 73 65 74 20 e2 80 9c 1b 5b 31 6d 25 73 1b 5b | sion.present.charset.....[1m%s.[ |
145a0 | 30 6d e2 80 9d 20 69 73 20 6e 6f 74 20 61 20 70 6f 72 74 61 62 6c 65 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 | 0m....is.not.a.portable.encoding |
145c0 | 20 6e 61 6d 65 00 72 65 61 64 20 66 72 6f 6d 20 25 73 20 73 75 62 70 72 6f 63 65 73 73 20 66 61 | .name.read.from.%s.subprocess.fa |
145e0 | 69 6c 65 64 00 73 6f 6d 65 20 68 65 61 64 65 72 20 66 69 65 6c 64 73 20 73 74 69 6c 6c 20 68 61 | iled.some.header.fields.still.ha |
14600 | 76 65 20 74 68 65 20 69 6e 69 74 69 61 6c 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 76 61 6c 75 65 0a 00 73 74 | ve.the.initial.default.value..st |
14620 | 61 6e 64 61 72 64 20 69 6e 70 75 74 00 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6f 75 74 70 75 74 00 74 61 72 | andard.input.standard.output.tar |
14640 | 67 65 74 20 63 68 61 72 73 65 74 20 e2 80 9c 1b 5b 31 6d 25 73 1b 5b 30 6d e2 80 9d 20 69 73 20 | get.charset.....[1m%s.[0m....is. |
14660 | 6e 6f 74 20 61 20 70 6f 72 74 61 62 6c 65 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 20 6e 61 6d 65 2e 00 74 68 | not.a.portable.encoding.name..th |
14680 | 65 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 74 6f 20 25 73 20 73 68 6f 75 6c 64 20 62 65 20 61 20 73 69 6e | e.argument.to.%s.should.be.a.sin |
146a0 | 67 6c 65 20 70 75 6e 63 74 75 61 74 69 6f 6e 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 00 74 68 69 73 20 66 | gle.punctuation.character.this.f |
146c0 | 69 6c 65 20 6d 61 79 20 6e 6f 74 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 20 64 6f 6d 61 69 6e 20 64 69 72 65 63 | ile.may.not.contain.domain.direc |
146e0 | 74 69 76 65 73 00 74 68 69 73 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 69 73 20 75 73 65 64 20 62 75 74 20 6e | tives.this.message.is.used.but.n |
14700 | 6f 74 20 64 65 66 69 6e 65 64 20 69 6e 20 25 73 00 74 68 69 73 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 69 73 | ot.defined.in.%s.this.message.is |
14720 | 20 75 73 65 64 20 62 75 74 20 6e 6f 74 20 64 65 66 69 6e 65 64 2e 2e 2e 00 74 68 69 73 20 6d 65 | .used.but.not.defined....this.me |
14740 | 73 73 61 67 65 20 73 68 6f 75 6c 64 20 64 65 66 69 6e 65 20 70 6c 75 72 61 6c 20 66 6f 72 6d 73 | ssage.should.define.plural.forms |
14760 | 00 74 68 69 73 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 73 68 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 64 65 66 69 6e 65 20 | .this.message.should.not.define. |
14780 | 70 6c 75 72 61 6c 20 66 6f 72 6d 73 00 74 6f 6f 20 6d 61 6e 79 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 73 00 | plural.forms.too.many.arguments. |
147a0 | 74 6f 6f 20 6d 61 6e 79 20 65 72 72 6f 72 73 2c 20 61 62 6f 72 74 69 6e 67 00 74 77 6f 20 64 69 | too.many.errors,.aborting.two.di |
147c0 | 66 66 65 72 65 6e 74 20 63 68 61 72 73 65 74 73 20 e2 80 9c 1b 5b 31 6d 25 73 1b 5b 30 6d e2 80 | fferent.charsets.....[1m%s.[0m.. |
147e0 | 9d 20 61 6e 64 20 e2 80 9c 1b 5b 31 6d 25 73 1b 5b 30 6d e2 80 9d 20 69 6e 20 69 6e 70 75 74 20 | ..and.....[1m%s.[0m....in.input. |
14800 | 66 69 6c 65 00 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 00 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 50 4f 20 66 69 6c 65 20 | file.warning:..warning:.PO.file. |
14820 | 68 65 61 64 65 72 20 66 75 7a 7a 79 0a 00 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 50 4f 20 66 69 6c 65 20 68 | header.fuzzy..warning:.PO.file.h |
14840 | 65 61 64 65 72 20 6d 69 73 73 69 6e 67 20 6f 72 20 69 6e 76 61 6c 69 64 0a 00 77 61 72 6e 69 6e | eader.missing.or.invalid..warnin |
14860 | 67 3a 20 63 68 61 72 73 65 74 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 6f 6e 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 77 | g:.charset.conversion.will.not.w |
14880 | 6f 72 6b 0a 00 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 66 69 6c 65 20 e2 80 98 1b 5b 31 6d 25 73 1b 5b 30 6d | ork..warning:.file.....[1m%s.[0m |
148a0 | e2 80 99 20 65 78 74 65 6e 73 69 6f 6e 20 e2 80 98 1b 5b 31 6d 25 73 1b 5b 30 6d e2 80 99 20 69 | ....extension.....[1m%s.[0m....i |
148c0 | 73 20 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 3b 20 77 69 6c 6c 20 74 72 79 20 43 00 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 6f | s.unknown;.will.try.C.warning:.o |
148e0 | 6c 64 65 72 20 76 65 72 73 69 6f 6e 73 20 6f 66 20 6d 73 67 66 6d 74 20 77 69 6c 6c 20 67 69 76 | lder.versions.of.msgfmt.will.giv |
14900 | 65 20 61 6e 20 65 72 72 6f 72 20 6f 6e 20 74 68 69 73 0a 00 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 74 68 69 | e.an.error.on.this..warning:.thi |
14920 | 73 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 69 73 20 6e 6f 74 20 75 73 65 64 00 77 72 69 74 65 20 74 6f 20 25 | s.message.is.not.used.write.to.% |
14940 | 73 20 73 75 62 70 72 6f 63 65 73 73 20 66 61 69 6c 65 64 00 77 72 69 74 65 20 74 6f 20 67 72 65 | s.subprocess.failed.write.to.gre |
14960 | 70 20 73 75 62 70 72 6f 63 65 73 73 20 66 61 69 6c 65 64 00 77 72 69 74 65 20 74 6f 20 73 74 64 | p.subprocess.failed.write.to.std |
14980 | 6f 75 74 20 66 61 69 6c 65 64 00 78 67 65 74 74 65 78 74 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 77 6f 72 6b 20 | out.failed.xgettext.cannot.work. |
149a0 | 77 69 74 68 6f 75 74 20 6b 65 79 77 6f 72 64 73 20 74 6f 20 6c 6f 6f 6b 20 66 6f 72 00 | without.keywords.to.look.for. |