| ofs | hex dump | ascii |
|---|---|---|
| 0000 | de 12 04 95 00 00 00 00 2d 01 00 00 1c 00 00 00 84 09 00 00 91 01 00 00 ec 12 00 00 00 00 00 00 | ........-....................... |
| 0020 | 30 19 00 00 21 02 00 00 31 19 00 00 f0 01 00 00 53 1b 00 00 07 00 00 00 44 1d 00 00 2c 00 00 00 | 0...!...1.......S.......D...,... |
| 0040 | 4c 1d 00 00 03 00 00 00 79 1d 00 00 20 00 00 00 7d 1d 00 00 31 00 00 00 9e 1d 00 00 18 00 00 00 | L.......y.......}...1........... |
| 0060 | d0 1d 00 00 1e 00 00 00 e9 1d 00 00 2a 00 00 00 08 1e 00 00 27 00 00 00 33 1e 00 00 0d 00 00 00 | ............*.......'...3....... |
| 0080 | 5b 1e 00 00 17 00 00 00 69 1e 00 00 14 00 00 00 81 1e 00 00 26 00 00 00 96 1e 00 00 21 00 00 00 | [.......i...........&.......!... |
| 00a0 | bd 1e 00 00 2a 00 00 00 df 1e 00 00 19 00 00 00 0a 1f 00 00 19 00 00 00 24 1f 00 00 2c 00 00 00 | ....*...................$...,... |
| 00c0 | 3e 1f 00 00 1d 00 00 00 6b 1f 00 00 25 00 00 00 89 1f 00 00 2c 00 00 00 af 1f 00 00 2d 00 00 00 | >.......k...%.......,.......-... |
| 00e0 | dc 1f 00 00 20 00 00 00 0a 20 00 00 26 00 00 00 2b 20 00 00 1f 00 00 00 52 20 00 00 1f 00 00 00 | ............&...+.......R....... |
| 0100 | 72 20 00 00 0d 00 00 00 92 20 00 00 33 00 00 00 a0 20 00 00 20 00 00 00 d4 20 00 00 20 00 00 00 | r...........3................... |
| 0120 | f5 20 00 00 1d 00 00 00 16 21 00 00 2f 00 00 00 34 21 00 00 2b 00 00 00 64 21 00 00 54 00 00 00 | .........!../...4!..+...d!..T... |
| 0140 | 90 21 00 00 34 00 00 00 e5 21 00 00 2e 00 00 00 1a 22 00 00 34 00 00 00 49 22 00 00 77 00 00 00 | .!..4....!......."..4...I"..w... |
| 0160 | 7e 22 00 00 a2 00 00 00 f6 22 00 00 2b 00 00 00 99 23 00 00 3f 00 00 00 c5 23 00 00 38 00 00 00 | ~"......."..+....#..?....#..8... |
| 0180 | 05 24 00 00 39 00 00 00 3e 24 00 00 54 00 00 00 78 24 00 00 5e 00 00 00 cd 24 00 00 21 00 00 00 | .$..9...>$..T...x$..^....$..!... |
| 01a0 | 2c 25 00 00 2f 00 00 00 4e 25 00 00 07 00 00 00 7e 25 00 00 97 00 00 00 86 25 00 00 27 01 00 00 | ,%../...N%......~%.......%..'... |
| 01c0 | 1e 26 00 00 3f 00 00 00 46 27 00 00 8e 01 00 00 86 27 00 00 65 00 00 00 15 29 00 00 5f 00 00 00 | .&..?...F'.......'..e....).._... |
| 01e0 | 7b 29 00 00 63 00 00 00 db 29 00 00 58 00 00 00 3f 2a 00 00 5d 00 00 00 98 2a 00 00 4f 00 00 00 | {)..c....)..X...?*..]....*..O... |
| 0200 | f6 2a 00 00 bf 01 00 00 46 2b 00 00 55 02 00 00 06 2d 00 00 27 00 00 00 5c 2f 00 00 12 00 00 00 | .*......F+..U....-..'...\/...... |
| 0220 | 84 2f 00 00 7c 00 00 00 97 2f 00 00 3b 00 00 00 14 30 00 00 42 00 00 00 50 30 00 00 c7 00 00 00 | ./..|..../..;....0..B...P0...... |
| 0240 | 93 30 00 00 0c 00 00 00 5b 31 00 00 62 00 00 00 68 31 00 00 fb 00 00 00 cb 31 00 00 65 00 00 00 | .0......[1..b...h1.......1..e... |
| 0260 | c7 32 00 00 3a 00 00 00 2d 33 00 00 7f 00 00 00 68 33 00 00 23 00 00 00 e8 33 00 00 35 00 00 00 | .2..:...-3......h3..#....3..5... |
| 0280 | 0c 34 00 00 70 00 00 00 42 34 00 00 79 00 00 00 b3 34 00 00 6d 00 00 00 2d 35 00 00 f3 01 00 00 | .4..p...B4..y....4..m...-5...... |
| 02a0 | 9b 35 00 00 5e 00 00 00 8f 37 00 00 6c 00 00 00 ee 37 00 00 46 00 00 00 5b 38 00 00 19 01 00 00 | .5..^....7..l....7..F...[8...... |
| 02c0 | a2 38 00 00 de 01 00 00 bc 39 00 00 95 00 00 00 9b 3b 00 00 8f 00 00 00 31 3c 00 00 08 01 00 00 | .8.......9.......;......1<...... |
| 02e0 | c1 3c 00 00 01 01 00 00 ca 3d 00 00 bd 00 00 00 cc 3e 00 00 cb 02 00 00 8a 3f 00 00 30 01 00 00 | .<.......=.......>.......?..0... |
| 0300 | 56 42 00 00 0b 01 00 00 87 43 00 00 cd 00 00 00 93 44 00 00 b5 00 00 00 61 45 00 00 81 00 00 00 | VB.......C.......D......aE...... |
| 0320 | 17 46 00 00 cd 00 00 00 99 46 00 00 bf 00 00 00 67 47 00 00 ff 00 00 00 27 48 00 00 c3 00 00 00 | .F.......F......gG......'H...... |
| 0340 | 27 49 00 00 64 01 00 00 eb 49 00 00 b6 00 00 00 50 4b 00 00 ae 00 00 00 07 4c 00 00 69 00 00 00 | 'I..d....I......PK.......L..i... |
| 0360 | b6 4c 00 00 52 00 00 00 20 4d 00 00 39 00 00 00 73 4d 00 00 3f 00 00 00 ad 4d 00 00 83 01 00 00 | .L..R....M..9...sM..?....M...... |
| 0380 | ed 4d 00 00 7c 00 00 00 71 4f 00 00 82 00 00 00 ee 4f 00 00 49 00 00 00 71 50 00 00 6b 00 00 00 | .M..|...qO.......O..I...qP..k... |
| 03a0 | bb 50 00 00 7e 02 00 00 27 51 00 00 95 01 00 00 a6 53 00 00 e8 01 00 00 3c 55 00 00 e8 01 00 00 | .P..~...'Q.......S......<U...... |
| 03c0 | 25 57 00 00 9a 00 00 00 0e 59 00 00 87 05 00 00 a9 59 00 00 83 00 00 00 31 5f 00 00 f6 00 00 00 | %W.......Y.......Y......1_...... |
| 03e0 | b5 5f 00 00 a0 00 00 00 ac 60 00 00 2b 01 00 00 4d 61 00 00 62 00 00 00 79 62 00 00 0a 03 00 00 | ._.......`..+...Ma..b...yb...... |
| 0400 | dc 62 00 00 56 03 00 00 e7 65 00 00 a4 00 00 00 3e 69 00 00 9f 03 00 00 e3 69 00 00 cc 04 00 00 | .b..V....e......>i.......i...... |
| 0420 | 83 6d 00 00 0a 03 00 00 50 72 00 00 31 03 00 00 5b 75 00 00 2f 02 00 00 8d 78 00 00 53 01 00 00 | .m......Pr..1...[u../....x..S... |
| 0440 | bd 7a 00 00 1f 04 00 00 11 7c 00 00 8e 00 00 00 31 80 00 00 aa 01 00 00 c0 80 00 00 12 01 00 00 | .z.......|......1............... |
| 0460 | 6b 82 00 00 90 02 00 00 7e 83 00 00 30 01 00 00 0f 86 00 00 af 00 00 00 40 87 00 00 eb 00 00 00 | k.......~...0...........@....... |
| 0480 | f0 87 00 00 c8 00 00 00 dc 88 00 00 ac 00 00 00 a5 89 00 00 a9 00 00 00 52 8a 00 00 de 00 00 00 | ........................R....... |
| 04a0 | fc 8a 00 00 1e 00 00 00 db 8b 00 00 2a 00 00 00 fa 8b 00 00 81 00 00 00 25 8c 00 00 bc 00 00 00 | ............*...........%....... |
| 04c0 | a7 8c 00 00 c9 00 00 00 64 8d 00 00 26 00 00 00 2e 8e 00 00 27 00 00 00 55 8e 00 00 41 02 00 00 | ........d...&.......'...U...A... |
| 04e0 | 7d 8e 00 00 14 00 00 00 bf 90 00 00 13 00 00 00 d4 90 00 00 2c 00 00 00 e8 90 00 00 2a 00 00 00 | }...................,.......*... |
| 0500 | 15 91 00 00 1d 00 00 00 40 91 00 00 1c 00 00 00 5e 91 00 00 1d 00 00 00 7b 91 00 00 1f 00 00 00 | ........@.......^.......{....... |
| 0520 | 99 91 00 00 22 00 00 00 b9 91 00 00 39 00 00 00 dc 91 00 00 49 00 00 00 16 92 00 00 22 00 00 00 | ....".......9.......I......."... |
| 0540 | 60 92 00 00 23 00 00 00 83 92 00 00 3f 01 00 00 a7 92 00 00 14 00 00 00 e7 93 00 00 0f 00 00 00 | `...#.......?................... |
| 0560 | fc 93 00 00 b5 00 00 00 0c 94 00 00 1d 00 00 00 c2 94 00 00 3e 00 00 00 e0 94 00 00 3c 00 00 00 | ....................>.......<... |
| 0580 | 1f 95 00 00 38 00 00 00 5c 95 00 00 36 00 00 00 95 95 00 00 3c 00 00 00 cc 95 00 00 3a 00 00 00 | ....8...\...6.......<.......:... |
| 05a0 | 09 96 00 00 3c 00 00 00 44 96 00 00 4c 00 00 00 81 96 00 00 3e 00 00 00 ce 96 00 00 4e 00 00 00 | ....<...D...L.......>.......N... |
| 05c0 | 0d 97 00 00 3e 00 00 00 5c 97 00 00 4e 00 00 00 9b 97 00 00 20 00 00 00 ea 97 00 00 29 00 00 00 | ....>...\...N...............)... |
| 05e0 | 0b 98 00 00 24 00 00 00 35 98 00 00 1e 00 00 00 5a 98 00 00 0b 00 00 00 79 98 00 00 37 00 00 00 | ....$...5.......Z.......y...7... |
| 0600 | 85 98 00 00 1e 00 00 00 bd 98 00 00 12 00 00 00 dc 98 00 00 36 00 00 00 ef 98 00 00 28 00 00 00 | ....................6.......(... |
| 0620 | 26 99 00 00 2e 00 00 00 4f 99 00 00 27 00 00 00 7e 99 00 00 44 00 00 00 a6 99 00 00 12 00 00 00 | &.......O...'...~...D........... |
| 0640 | eb 99 00 00 17 00 00 00 fe 99 00 00 5a 00 00 00 16 9a 00 00 2a 00 00 00 71 9a 00 00 3b 00 00 00 | ............Z.......*...q...;... |
| 0660 | 9c 9a 00 00 1c 00 00 00 d8 9a 00 00 1c 00 00 00 f5 9a 00 00 19 00 00 00 12 9b 00 00 19 00 00 00 | ................................ |
| 0680 | 2c 9b 00 00 18 00 00 00 46 9b 00 00 12 00 00 00 5f 9b 00 00 1f 00 00 00 72 9b 00 00 24 00 00 00 | ,.......F......._.......r...$... |
| 06a0 | 92 9b 00 00 24 00 00 00 b7 9b 00 00 18 00 00 00 dc 9b 00 00 1d 00 00 00 f5 9b 00 00 12 00 00 00 | ....$........................... |
| 06c0 | 13 9c 00 00 14 00 00 00 26 9c 00 00 1e 00 00 00 3b 9c 00 00 1f 00 00 00 5a 9c 00 00 16 00 00 00 | ........&.......;.......Z....... |
| 06e0 | 7a 9c 00 00 15 00 00 00 91 9c 00 00 0f 00 00 00 a7 9c 00 00 2b 00 00 00 b7 9c 00 00 2e 00 00 00 | z...................+........... |
| 0700 | e3 9c 00 00 35 00 00 00 12 9d 00 00 22 00 00 00 48 9d 00 00 16 00 00 00 6b 9d 00 00 23 00 00 00 | ....5......."...H.......k...#... |
| 0720 | 82 9d 00 00 42 00 00 00 a6 9d 00 00 3c 00 00 00 e9 9d 00 00 4a 00 00 00 26 9e 00 00 4c 00 00 00 | ....B.......<.......J...&...L... |
| 0740 | 71 9e 00 00 4c 00 00 00 be 9e 00 00 4f 00 00 00 0b 9f 00 00 4f 00 00 00 5b 9f 00 00 2a 00 00 00 | q...L.......O.......O...[...*... |
| 0760 | ab 9f 00 00 1c 00 00 00 d6 9f 00 00 34 00 00 00 f3 9f 00 00 23 00 00 00 28 a0 00 00 0d 00 00 00 | ............4.......#...(....... |
| 0780 | 4c a0 00 00 35 00 00 00 5a a0 00 00 2c 00 00 00 90 a0 00 00 2c 00 00 00 bd a0 00 00 16 00 00 00 | L...5...Z...,.......,........... |
| 07a0 | ea a0 00 00 4b 00 00 00 01 a1 00 00 46 00 00 00 4d a1 00 00 47 00 00 00 94 a1 00 00 1e 00 00 00 | ....K.......F...M...G........... |
| 07c0 | dc a1 00 00 18 00 00 00 fb a1 00 00 1a 00 00 00 14 a2 00 00 16 00 00 00 2f a2 00 00 19 00 00 00 | ......................../....... |
| 07e0 | 46 a2 00 00 14 00 00 00 60 a2 00 00 15 00 00 00 75 a2 00 00 10 00 00 00 8b a2 00 00 80 00 00 00 | F.......`.......u............... |
| 0800 | 9c a2 00 00 2f 00 00 00 1d a3 00 00 1e 00 00 00 4d a3 00 00 18 00 00 00 6c a3 00 00 1a 00 00 00 | ..../...........M.......l....... |
| 0820 | 85 a3 00 00 11 00 00 00 a0 a3 00 00 14 00 00 00 b2 a3 00 00 13 00 00 00 c7 a3 00 00 33 00 00 00 | ............................3... |
| 0840 | db a3 00 00 2f 00 00 00 0f a4 00 00 13 00 00 00 3f a4 00 00 14 00 00 00 53 a4 00 00 1f 00 00 00 | ..../...........?.......S....... |
| 0860 | 68 a4 00 00 47 00 00 00 88 a4 00 00 11 00 00 00 d0 a4 00 00 42 00 00 00 e2 a4 00 00 3f 00 00 00 | h...G...............B.......?... |
| 0880 | 25 a5 00 00 4e 00 00 00 65 a5 00 00 2e 00 00 00 b4 a5 00 00 2e 00 00 00 e3 a5 00 00 2d 00 00 00 | %...N...e...................-... |
| 08a0 | 12 a6 00 00 1b 00 00 00 40 a6 00 00 2a 00 00 00 5c a6 00 00 34 00 00 00 87 a6 00 00 1e 00 00 00 | ........@...*...\...4........... |
| 08c0 | bc a6 00 00 38 00 00 00 db a6 00 00 0e 00 00 00 14 a7 00 00 0f 00 00 00 23 a7 00 00 34 00 00 00 | ....8...................#...4... |
| 08e0 | 33 a7 00 00 3b 00 00 00 68 a7 00 00 2b 00 00 00 a4 a7 00 00 2a 00 00 00 d0 a7 00 00 27 00 00 00 | 3...;...h...+.......*.......'... |
| 0900 | fb a7 00 00 27 00 00 00 23 a8 00 00 2b 00 00 00 4b a8 00 00 12 00 00 00 77 a8 00 00 19 00 00 00 | ....'...#...+...K.......w....... |
| 0920 | 8a a8 00 00 32 00 00 00 a4 a8 00 00 09 00 00 00 d7 a8 00 00 1e 00 00 00 e1 a8 00 00 2b 00 00 00 | ....2.......................+... |
| 0940 | 00 a9 00 00 2a 00 00 00 2c a9 00 00 38 00 00 00 57 a9 00 00 3d 00 00 00 90 a9 00 00 21 00 00 00 | ....*...,...8...W...=.......!... |
| 0960 | ce a9 00 00 1d 00 00 00 f0 a9 00 00 1f 00 00 00 0e aa 00 00 16 00 00 00 2e aa 00 00 31 00 00 00 | ............................1... |
| 0980 | 45 aa 00 00 7d 01 00 00 77 aa 00 00 80 02 00 00 f5 ab 00 00 24 02 00 00 76 ae 00 00 09 00 00 00 | E...}...w...........$...v....... |
| 09a0 | 9b b0 00 00 3c 00 00 00 a5 b0 00 00 03 00 00 00 e2 b0 00 00 1c 00 00 00 e6 b0 00 00 31 00 00 00 | ....<.......................1... |
| 09c0 | 03 b1 00 00 15 00 00 00 35 b1 00 00 1e 00 00 00 4b b1 00 00 25 00 00 00 6a b1 00 00 30 00 00 00 | ........5.......K...%...j...0... |
| 09e0 | 90 b1 00 00 0c 00 00 00 c1 b1 00 00 17 00 00 00 ce b1 00 00 13 00 00 00 e6 b1 00 00 2a 00 00 00 | ............................*... |
| 0a00 | fa b1 00 00 26 00 00 00 25 b2 00 00 30 00 00 00 4c b2 00 00 1c 00 00 00 7d b2 00 00 19 00 00 00 | ....&...%...0...L.......}....... |
| 0a20 | 9a b2 00 00 26 00 00 00 b4 b2 00 00 22 00 00 00 db b2 00 00 22 00 00 00 fe b2 00 00 26 00 00 00 | ....&.......".......".......&... |
| 0a40 | 21 b3 00 00 30 00 00 00 48 b3 00 00 25 00 00 00 79 b3 00 00 23 00 00 00 9f b3 00 00 19 00 00 00 | !...0...H...%...y...#........... |
| 0a60 | c3 b3 00 00 19 00 00 00 dd b3 00 00 11 00 00 00 f7 b3 00 00 3a 00 00 00 09 b4 00 00 21 00 00 00 | ....................:.......!... |
| 0a80 | 44 b4 00 00 1d 00 00 00 66 b4 00 00 1b 00 00 00 84 b4 00 00 30 00 00 00 a0 b4 00 00 2e 00 00 00 | D.......f...........0........... |
| 0aa0 | d1 b4 00 00 65 00 00 00 00 b5 00 00 40 00 00 00 66 b5 00 00 46 00 00 00 a7 b5 00 00 48 00 00 00 | ....e.......@...f...F.......H... |
| 0ac0 | ee b5 00 00 81 00 00 00 37 b6 00 00 ba 00 00 00 b9 b6 00 00 38 00 00 00 74 b7 00 00 4e 00 00 00 | ........7...........8...t...N... |
| 0ae0 | ad b7 00 00 28 00 00 00 fc b7 00 00 26 00 00 00 25 b8 00 00 9e 00 00 00 4c b8 00 00 aa 00 00 00 | ....(.......&...%.......L....... |
| 0b00 | eb b8 00 00 20 00 00 00 96 b9 00 00 24 00 00 00 b7 b9 00 00 12 00 00 00 dc b9 00 00 97 00 00 00 | ............$................... |
| 0b20 | ef b9 00 00 49 01 00 00 87 ba 00 00 3b 00 00 00 d1 bb 00 00 b9 01 00 00 0d bc 00 00 62 00 00 00 | ....I.......;...............b... |
| 0b40 | c7 bd 00 00 63 00 00 00 2a be 00 00 76 00 00 00 8e be 00 00 59 00 00 00 05 bf 00 00 66 00 00 00 | ....c...*...v.......Y.......f... |
| 0b60 | 5f bf 00 00 5f 00 00 00 c6 bf 00 00 9c 01 00 00 26 c0 00 00 48 02 00 00 c3 c1 00 00 42 00 00 00 | _..._...........&...H.......B... |
| 0b80 | 0c c4 00 00 1d 00 00 00 4f c4 00 00 82 00 00 00 6d c4 00 00 41 00 00 00 f0 c4 00 00 3a 00 00 00 | ........O.......m...A.......:... |
| 0ba0 | 32 c5 00 00 e6 00 00 00 6d c5 00 00 0e 00 00 00 54 c6 00 00 5b 00 00 00 63 c6 00 00 f4 00 00 00 | 2.......m.......T...[...c....... |
| 0bc0 | bf c6 00 00 5f 00 00 00 b4 c7 00 00 36 00 00 00 14 c8 00 00 76 00 00 00 4b c8 00 00 1f 00 00 00 | ...._.......6.......v...K....... |
| 0be0 | c2 c8 00 00 3f 00 00 00 e2 c8 00 00 76 00 00 00 22 c9 00 00 5b 00 00 00 99 c9 00 00 56 00 00 00 | ....?.......v..."...[.......V... |
| 0c00 | f5 c9 00 00 ee 01 00 00 4c ca 00 00 5e 00 00 00 3b cc 00 00 6f 00 00 00 9a cc 00 00 3d 00 00 00 | ........L...^...;...o.......=... |
| 0c20 | 0a cd 00 00 14 01 00 00 48 cd 00 00 de 01 00 00 5d ce 00 00 9f 00 00 00 3c d0 00 00 99 00 00 00 | ........H.......].......<....... |
| 0c40 | dc d0 00 00 0b 01 00 00 76 d1 00 00 09 01 00 00 82 d2 00 00 c6 00 00 00 8c d3 00 00 00 03 00 00 | ........v....................... |
| 0c60 | 53 d4 00 00 4e 01 00 00 54 d7 00 00 22 01 00 00 a3 d8 00 00 0f 01 00 00 c6 d9 00 00 c4 00 00 00 | S...N...T..."................... |
| 0c80 | d6 da 00 00 94 00 00 00 9b db 00 00 0b 01 00 00 30 dc 00 00 01 01 00 00 3c dd 00 00 49 01 00 00 | ................0.......<...I... |
| 0ca0 | 3e de 00 00 f2 00 00 00 88 df 00 00 94 01 00 00 7b e0 00 00 f9 00 00 00 10 e2 00 00 b4 00 00 00 | >...............{............... |
| 0cc0 | 0a e3 00 00 6f 00 00 00 bf e3 00 00 6c 00 00 00 2f e4 00 00 4c 00 00 00 9c e4 00 00 50 00 00 00 | ....o.......l.../...L.......P... |
| 0ce0 | e9 e4 00 00 e3 01 00 00 3a e5 00 00 8d 00 00 00 1e e7 00 00 9a 00 00 00 ac e7 00 00 45 00 00 00 | ........:...................E... |
| 0d00 | 47 e8 00 00 64 00 00 00 8d e8 00 00 c6 02 00 00 f2 e8 00 00 a8 01 00 00 b9 eb 00 00 e5 01 00 00 | G...d........................... |
| 0d20 | 62 ed 00 00 e5 01 00 00 48 ef 00 00 98 00 00 00 2e f1 00 00 a5 05 00 00 c7 f1 00 00 82 00 00 00 | b.......H....................... |
| 0d40 | 6d f7 00 00 17 01 00 00 f0 f7 00 00 9a 00 00 00 08 f9 00 00 71 01 00 00 a3 f9 00 00 5f 00 00 00 | m...................q......._... |
| 0d60 | 15 fb 00 00 fa 03 00 00 75 fb 00 00 51 04 00 00 70 ff 00 00 b4 00 00 00 c2 03 01 00 9e 04 00 00 | ........u...Q...p............... |
| 0d80 | 77 04 01 00 5e 06 00 00 16 09 01 00 df 03 00 00 75 0f 01 00 1b 04 00 00 55 13 01 00 d6 02 00 00 | w...^...........u.......U....... |
| 0da0 | 71 17 01 00 74 01 00 00 48 1a 01 00 10 05 00 00 bd 1b 01 00 90 00 00 00 ce 20 01 00 b5 01 00 00 | q...t...H....................... |
| 0dc0 | 5f 21 01 00 2b 01 00 00 15 23 01 00 a2 02 00 00 41 24 01 00 4a 01 00 00 e4 26 01 00 b9 00 00 00 | _!..+....#......A$..J....&...... |
| 0de0 | 2f 28 01 00 0c 01 00 00 e9 28 01 00 e3 00 00 00 f6 29 01 00 b6 00 00 00 da 2a 01 00 b6 00 00 00 | /(.......(.......).......*...... |
| 0e00 | 91 2b 01 00 f0 00 00 00 48 2c 01 00 22 00 00 00 39 2d 01 00 a0 00 00 00 5c 2d 01 00 81 00 00 00 | .+......H,.."...9-......\-...... |
| 0e20 | fd 2d 01 00 b8 00 00 00 7f 2e 01 00 cd 00 00 00 38 2f 01 00 32 00 00 00 06 30 01 00 2a 00 00 00 | .-..............8/..2....0..*... |
| 0e40 | 39 30 01 00 08 02 00 00 64 30 01 00 17 00 00 00 6d 32 01 00 15 00 00 00 85 32 01 00 2c 00 00 00 | 90......d0......m2.......2..,... |
| 0e60 | 9b 32 01 00 2b 00 00 00 c8 32 01 00 22 00 00 00 f4 32 01 00 1f 00 00 00 17 33 01 00 20 00 00 00 | .2..+....2.."....2.......3...... |
| 0e80 | 37 33 01 00 24 00 00 00 58 33 01 00 27 00 00 00 7d 33 01 00 3c 00 00 00 a5 33 01 00 51 00 00 00 | 73..$...X3..'...}3..<....3..Q... |
| 0ea0 | e2 33 01 00 24 00 00 00 34 34 01 00 27 00 00 00 59 34 01 00 35 01 00 00 81 34 01 00 14 00 00 00 | .3..$...44..'...Y4..5....4...... |
| 0ec0 | b7 35 01 00 0c 00 00 00 cc 35 01 00 bd 00 00 00 d9 35 01 00 25 00 00 00 97 36 01 00 36 00 00 00 | .5.......5.......5..%....6..6... |
| 0ee0 | bd 36 01 00 3b 00 00 00 f4 36 01 00 30 00 00 00 30 37 01 00 35 00 00 00 61 37 01 00 34 00 00 00 | .6..;....6..0...07..5...a7..4... |
| 0f00 | 97 37 01 00 39 00 00 00 cc 37 01 00 32 00 00 00 06 38 01 00 3c 00 00 00 39 38 01 00 34 00 00 00 | .7..9....7..2....8..<...98..4... |
| 0f20 | 76 38 01 00 3e 00 00 00 ab 38 01 00 38 00 00 00 ea 38 01 00 3e 00 00 00 23 39 01 00 25 00 00 00 | v8..>....8..8....8..>...#9..%... |
| 0f40 | 62 39 01 00 27 00 00 00 88 39 01 00 26 00 00 00 b0 39 01 00 24 00 00 00 d7 39 01 00 0a 00 00 00 | b9..'....9..&....9..$....9...... |
| 0f60 | fc 39 01 00 31 00 00 00 07 3a 01 00 29 00 00 00 39 3a 01 00 15 00 00 00 63 3a 01 00 36 00 00 00 | .9..1....:..)...9:......c:..6... |
| 0f80 | 79 3a 01 00 24 00 00 00 b0 3a 01 00 30 00 00 00 d5 3a 01 00 24 00 00 00 06 3b 01 00 4d 00 00 00 | y:..$....:..0....:..$....;..M... |
| 0fa0 | 2b 3b 01 00 11 00 00 00 79 3b 01 00 1d 00 00 00 8b 3b 01 00 48 00 00 00 a9 3b 01 00 32 00 00 00 | +;......y;.......;..H....;..2... |
| 0fc0 | f2 3b 01 00 47 00 00 00 25 3c 01 00 1b 00 00 00 6d 3c 01 00 28 00 00 00 89 3c 01 00 1f 00 00 00 | .;..G...%<......m<..(....<...... |
| 0fe0 | b2 3c 01 00 1f 00 00 00 d2 3c 01 00 14 00 00 00 f2 3c 01 00 15 00 00 00 07 3d 01 00 19 00 00 00 | .<.......<.......<.......=...... |
| 1000 | 1d 3d 01 00 29 00 00 00 37 3d 01 00 28 00 00 00 61 3d 01 00 1c 00 00 00 8a 3d 01 00 21 00 00 00 | .=..)...7=..(...a=.......=..!... |
| 1020 | a7 3d 01 00 15 00 00 00 c9 3d 01 00 25 00 00 00 df 3d 01 00 23 00 00 00 05 3e 01 00 26 00 00 00 | .=.......=..%....=..#....>..&... |
| 1040 | 29 3e 01 00 17 00 00 00 50 3e 01 00 17 00 00 00 68 3e 01 00 10 00 00 00 80 3e 01 00 39 00 00 00 | )>......P>......h>.......>..9... |
| 1060 | 91 3e 01 00 38 00 00 00 cb 3e 01 00 3f 00 00 00 04 3f 01 00 24 00 00 00 44 3f 01 00 16 00 00 00 | .>..8....>..?....?..$...D?...... |
| 1080 | 69 3f 01 00 23 00 00 00 80 3f 01 00 3f 00 00 00 a4 3f 01 00 38 00 00 00 e4 3f 01 00 44 00 00 00 | i?..#....?..?....?..8....?..D... |
| 10a0 | 1d 40 01 00 46 00 00 00 62 40 01 00 46 00 00 00 a9 40 01 00 5c 00 00 00 f0 40 01 00 5c 00 00 00 | .@..F...b@..F....@..\....@..\... |
| 10c0 | 4d 41 01 00 4d 00 00 00 aa 41 01 00 29 00 00 00 f8 41 01 00 36 00 00 00 22 42 01 00 29 00 00 00 | MA..M....A..)....A..6..."B..)... |
| 10e0 | 59 42 01 00 0c 00 00 00 83 42 01 00 34 00 00 00 90 42 01 00 31 00 00 00 c5 42 01 00 31 00 00 00 | YB.......B..4....B..1....B..1... |
| 1100 | f7 42 01 00 1a 00 00 00 29 43 01 00 37 00 00 00 44 43 01 00 32 00 00 00 7c 43 01 00 44 00 00 00 | .B......)C..7...DC..2...|C..D... |
| 1120 | af 43 01 00 20 00 00 00 f4 43 01 00 1b 00 00 00 15 44 01 00 1e 00 00 00 31 44 01 00 19 00 00 00 | .C.......C.......D......1D...... |
| 1140 | 50 44 01 00 1f 00 00 00 6a 44 01 00 1a 00 00 00 8a 44 01 00 15 00 00 00 a5 44 01 00 12 00 00 00 | PD......jD.......D.......D...... |
| 1160 | bb 44 01 00 70 00 00 00 ce 44 01 00 2f 00 00 00 3f 45 01 00 1b 00 00 00 6f 45 01 00 15 00 00 00 | .D..p....D../...?E......oE...... |
| 1180 | 8b 45 01 00 17 00 00 00 a1 45 01 00 13 00 00 00 b9 45 01 00 17 00 00 00 cd 45 01 00 16 00 00 00 | .E.......E.......E.......E...... |
| 11a0 | e5 45 01 00 3d 00 00 00 fc 45 01 00 2d 00 00 00 3a 46 01 00 1c 00 00 00 68 46 01 00 1c 00 00 00 | .E..=....E..-...:F......hF...... |
| 11c0 | 85 46 01 00 25 00 00 00 a2 46 01 00 50 00 00 00 c8 46 01 00 11 00 00 00 19 47 01 00 39 00 00 00 | .F..%....F..P....F.......G..9... |
| 11e0 | 2b 47 01 00 3f 00 00 00 65 47 01 00 55 00 00 00 a5 47 01 00 32 00 00 00 fb 47 01 00 3b 00 00 00 | +G..?...eG..U....G..2....G..;... |
| 1200 | 2e 48 01 00 35 00 00 00 6a 48 01 00 1f 00 00 00 a0 48 01 00 2c 00 00 00 c0 48 01 00 3d 00 00 00 | .H..5...jH.......H..,....H..=... |
| 1220 | ed 48 01 00 1f 00 00 00 2b 49 01 00 46 00 00 00 4b 49 01 00 10 00 00 00 92 49 01 00 11 00 00 00 | .H......+I..F...KI.......I...... |
| 1240 | a3 49 01 00 3d 00 00 00 b5 49 01 00 3d 00 00 00 f3 49 01 00 31 00 00 00 31 4a 01 00 32 00 00 00 | .I..=....I..=....I..1...1J..2... |
| 1260 | 63 4a 01 00 30 00 00 00 96 4a 01 00 32 00 00 00 c7 4a 01 00 34 00 00 00 fa 4a 01 00 16 00 00 00 | cJ..0....J..2....J..4....J...... |
| 1280 | 2f 4b 01 00 31 00 00 00 46 4b 01 00 39 00 00 00 78 4b 01 00 0d 00 00 00 b2 4b 01 00 2c 00 00 00 | /K..1...FK..9...xK.......K..,... |
| 12a0 | c0 4b 01 00 38 00 00 00 ed 4b 01 00 35 00 00 00 26 4c 01 00 3c 00 00 00 5c 4c 01 00 3a 00 00 00 | .K..8....K..5...&L..<...\L..:... |
| 12c0 | 99 4c 01 00 27 00 00 00 d4 4c 01 00 1d 00 00 00 fc 4c 01 00 1f 00 00 00 1a 4d 01 00 21 00 00 00 | .L..'....L.......L.......M..!... |
| 12e0 | 3a 4d 01 00 3c 00 00 00 5c 4d 01 00 01 00 00 00 92 00 00 00 00 00 00 00 4b 00 00 00 29 01 00 00 | :M..<...\M..............K...)... |
| 1300 | 04 00 00 00 3b 00 00 00 49 00 00 00 6e 00 00 00 00 00 00 00 37 00 00 00 9b 00 00 00 00 00 00 00 | ....;...I...n.......7........... |
| 1320 | 00 00 00 00 b9 00 00 00 71 00 00 00 00 00 00 00 1f 00 00 00 00 00 00 00 85 00 00 00 3d 00 00 00 | ........q...................=... |
| 1340 | 8f 00 00 00 03 01 00 00 e9 00 00 00 00 00 00 00 72 00 00 00 ba 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 | ................r............... |
| 1360 | 7a 00 00 00 22 01 00 00 93 00 00 00 ab 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 65 00 00 00 96 00 00 00 | z..."...................e....... |
| 1380 | 00 00 00 00 52 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 1e 00 00 00 d2 00 00 00 0b 00 00 00 00 00 00 00 | ....R........................... |
| 13a0 | a8 00 00 00 00 00 00 00 5b 00 00 00 0f 01 00 00 c0 00 00 00 8b 00 00 00 73 00 00 00 26 00 00 00 | ........[...............s...&... |
| 13c0 | 22 00 00 00 76 00 00 00 2c 00 00 00 7d 00 00 00 69 00 00 00 20 01 00 00 30 00 00 00 24 01 00 00 | "...v...,...}...i.......0...$... |
| 13e0 | d0 00 00 00 d1 00 00 00 2c 01 00 00 12 01 00 00 07 01 00 00 21 00 00 00 00 00 00 00 42 00 00 00 | ........,...........!.......B... |
| 1400 | 18 01 00 00 00 00 00 00 a9 00 00 00 64 00 00 00 f4 00 00 00 c4 00 00 00 2d 01 00 00 19 01 00 00 | ............d...........-....... |
| 1420 | 9e 00 00 00 00 00 00 00 1a 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 15 00 00 00 54 00 00 00 f2 00 00 00 | ........................T....... |
| 1440 | c8 00 00 00 b3 00 00 00 02 01 00 00 b8 00 00 00 4f 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 | ................O............... |
| 1460 | 2f 00 00 00 06 00 00 00 47 00 00 00 d8 00 00 00 00 00 00 00 0e 01 00 00 62 00 00 00 25 00 00 00 | /.......G...............b...%... |
| 1480 | fa 00 00 00 3c 00 00 00 55 00 00 00 00 00 00 00 19 00 00 00 00 00 00 00 33 00 00 00 31 00 00 00 | ....<...U...............3...1... |
| 14a0 | 57 00 00 00 1b 00 00 00 ff 00 00 00 29 00 00 00 cd 00 00 00 a0 00 00 00 dd 00 00 00 f0 00 00 00 | W...........)................... |
| 14c0 | 7f 00 00 00 f7 00 00 00 04 01 00 00 20 00 00 00 d5 00 00 00 6c 00 00 00 00 00 00 00 fd 00 00 00 | ....................l........... |
| 14e0 | b0 00 00 00 a1 00 00 00 00 00 00 00 51 00 00 00 00 00 00 00 48 00 00 00 00 00 00 00 09 00 00 00 | ............Q.......H........... |
| 1500 | aa 00 00 00 14 00 00 00 ca 00 00 00 ae 00 00 00 b7 00 00 00 00 00 00 00 c1 00 00 00 90 00 00 00 | ................................ |
| 1520 | e3 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 99 00 00 00 2e 00 00 00 f9 00 00 00 ef 00 00 00 a3 00 00 00 | ................................ |
| 1540 | 00 00 00 00 06 01 00 00 11 00 00 00 1b 01 00 00 9d 00 00 00 00 00 00 00 d3 00 00 00 a5 00 00 00 | ................................ |
| 1560 | 82 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 5c 00 00 00 68 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 1a 00 00 00 | ............\...h............... |
| 1580 | 83 00 00 00 27 00 00 00 3e 00 00 00 be 00 00 00 86 00 00 00 00 00 00 00 ad 00 00 00 e7 00 00 00 | ....'...>....................... |
| 15a0 | 0d 01 00 00 14 01 00 00 9f 00 00 00 00 00 00 00 af 00 00 00 02 00 00 00 41 00 00 00 5f 00 00 00 | ........................A..._... |
| 15c0 | 00 00 00 00 2a 00 00 00 00 00 00 00 03 00 00 00 c6 00 00 00 cf 00 00 00 79 00 00 00 00 00 00 00 | ....*...................y....... |
| 15e0 | ce 00 00 00 b6 00 00 00 8c 00 00 00 08 00 00 00 00 00 00 00 18 00 00 00 00 00 00 00 e6 00 00 00 | ................................ |
| 1600 | 00 01 00 00 7e 00 00 00 4e 00 00 00 95 00 00 00 8a 00 00 00 c2 00 00 00 56 00 00 00 4c 00 00 00 | ....~...N...............V...L... |
| 1620 | 12 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 44 00 00 00 98 00 00 00 f1 00 00 00 24 00 00 00 7c 00 00 00 | ............D...........$...|... |
| 1640 | 26 01 00 00 0c 00 00 00 3f 00 00 00 00 00 00 00 66 00 00 00 0d 00 00 00 1d 00 00 00 00 00 00 00 | &.......?.......f............... |
| 1660 | 50 00 00 00 5a 00 00 00 8d 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 43 00 00 00 09 01 00 00 1c 00 00 00 | P...Z...............C........... |
| 1680 | 00 00 00 00 00 00 00 00 c3 00 00 00 2a 01 00 00 16 01 00 00 13 01 00 00 23 00 00 00 00 00 00 00 | ............*...........#....... |
| 16a0 | 97 00 00 00 74 00 00 00 63 00 00 00 00 00 00 00 9c 00 00 00 89 00 00 00 0b 01 00 00 13 00 00 00 | ....t...c....................... |
| 16c0 | 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 15 01 00 00 e0 00 00 00 10 01 00 00 87 00 00 00 00 00 00 00 | ................................ |
| 16e0 | 39 00 00 00 d6 00 00 00 c9 00 00 00 45 00 00 00 00 00 00 00 e5 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 | 9...........E................... |
| 1700 | 00 00 00 00 1c 01 00 00 d4 00 00 00 00 00 00 00 5d 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 a2 00 00 00 | ................]............... |
| 1720 | 00 00 00 00 38 00 00 00 6f 00 00 00 59 00 00 00 fb 00 00 00 da 00 00 00 e4 00 00 00 0e 00 00 00 | ....8...o...Y................... |
| 1740 | 0c 01 00 00 00 00 00 00 0a 01 00 00 35 00 00 00 17 00 00 00 cc 00 00 00 1f 01 00 00 f8 00 00 00 | ............5................... |
| 1760 | 1d 01 00 00 75 00 00 00 de 00 00 00 00 00 00 00 23 01 00 00 00 00 00 00 78 00 00 00 11 01 00 00 | ....u...........#.......x....... |
| 1780 | a6 00 00 00 eb 00 00 00 01 01 00 00 21 01 00 00 00 00 00 00 67 00 00 00 00 00 00 00 bd 00 00 00 | ............!.......g........... |
| 17a0 | 10 00 00 00 32 00 00 00 b2 00 00 00 2b 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 3a 00 00 00 | ....2.......+...............:... |
| 17c0 | 1e 01 00 00 6b 00 00 00 5e 00 00 00 cb 00 00 00 34 00 00 00 25 01 00 00 94 00 00 00 00 00 00 00 | ....k...^.......4...%........... |
| 17e0 | 46 00 00 00 00 00 00 00 17 01 00 00 ec 00 00 00 ea 00 00 00 07 00 00 00 16 00 00 00 61 00 00 00 | F...........................a... |
| 1800 | 00 00 00 00 80 00 00 00 bc 00 00 00 00 00 00 00 fc 00 00 00 00 00 00 00 a7 00 00 00 00 00 00 00 | ................................ |
| 1820 | ed 00 00 00 e1 00 00 00 00 00 00 00 84 00 00 00 58 00 00 00 b1 00 00 00 6d 00 00 00 dc 00 00 00 | ................X.......m....... |
| 1840 | 53 00 00 00 c7 00 00 00 6a 00 00 00 81 00 00 00 ee 00 00 00 05 00 00 00 d9 00 00 00 bf 00 00 00 | S.......j....................... |
| 1860 | 00 00 00 00 05 01 00 00 b5 00 00 00 a4 00 00 00 0a 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 36 00 00 00 | ............................6... |
| 1880 | df 00 00 00 40 00 00 00 00 00 00 00 f6 00 00 00 91 00 00 00 00 00 00 00 b4 00 00 00 60 00 00 00 | ....@.......................`... |
| 18a0 | 00 00 00 00 00 00 00 00 fe 00 00 00 00 00 00 00 db 00 00 00 77 00 00 00 4d 00 00 00 bb 00 00 00 | ....................w...M....... |
| 18c0 | 4a 00 00 00 00 00 00 00 d7 00 00 00 7b 00 00 00 00 00 00 00 28 01 00 00 e8 00 00 00 27 01 00 00 | J...........{.......(.......'... |
| 18e0 | 8e 00 00 00 f5 00 00 00 28 00 00 00 ac 00 00 00 08 01 00 00 f3 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 | ........(....................... |
| 1900 | 0f 00 00 00 9a 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 88 00 00 00 70 00 00 00 | ............................p... |
| 1920 | e2 00 00 00 2d 00 00 00 2b 00 00 00 c5 00 00 00 00 20 20 2d 64 2c 20 2d 2d 64 6f 6d 61 69 6e 3d | ....-...+..........-d,.--domain= |
| 1940 | 54 45 58 54 44 4f 4d 41 49 4e 20 20 20 72 65 74 72 69 65 76 65 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 64 | TEXTDOMAIN...retrieve.translated |
| 1960 | 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 66 72 6f 6d 20 54 45 58 54 44 4f 4d 41 49 4e 0a 20 20 2d 65 20 20 20 | .message.from.TEXTDOMAIN...-e... |
| 1980 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 65 6e 61 62 6c 65 20 65 78 70 61 | .....................enable.expa |
| 19a0 | 6e 73 69 6f 6e 20 6f 66 20 73 6f 6d 65 20 65 73 63 61 70 65 20 73 65 71 75 65 6e 63 65 73 0a 20 | nsion.of.some.escape.sequences.. |
| 19c0 | 20 2d 45 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 28 69 67 6e 6f | .-E........................(igno |
| 19e0 | 72 65 64 20 66 6f 72 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 74 79 29 0a 20 20 2d 68 2c 20 2d 2d 68 | red.for.compatibility)...-h,.--h |
| 1a00 | 65 6c 70 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 69 73 70 6c 61 79 20 74 68 69 73 20 | elp................display.this. |
| 1a20 | 68 65 6c 70 20 61 6e 64 20 65 78 69 74 0a 20 20 2d 56 2c 20 2d 2d 76 65 72 73 69 6f 6e 20 20 20 | help.and.exit...-V,.--version... |
| 1a40 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 69 73 70 6c 61 79 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 69 6e 66 6f 72 6d | ..........display.version.inform |
| 1a60 | 61 74 69 6f 6e 20 61 6e 64 20 65 78 69 74 0a 20 20 5b 54 45 58 54 44 4f 4d 41 49 4e 5d 20 20 20 | ation.and.exit...[TEXTDOMAIN]... |
| 1a80 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 72 65 74 72 69 65 76 65 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 64 20 6d | ...........retrieve.translated.m |
| 1aa0 | 65 73 73 61 67 65 20 66 72 6f 6d 20 54 45 58 54 44 4f 4d 41 49 4e 0a 20 20 4d 53 47 49 44 20 4d | essage.from.TEXTDOMAIN...MSGID.M |
| 1ac0 | 53 47 49 44 2d 50 4c 55 52 41 4c 20 20 20 20 20 20 20 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 20 4d 53 47 | SGID-PLURAL........translate.MSG |
| 1ae0 | 49 44 20 28 73 69 6e 67 75 6c 61 72 29 20 2f 20 4d 53 47 49 44 2d 50 4c 55 52 41 4c 20 28 70 6c | ID.(singular)./.MSGID-PLURAL.(pl |
| 1b00 | 75 72 61 6c 29 0a 20 20 43 4f 55 4e 54 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | ural)...COUNT................... |
| 1b20 | 20 20 63 68 6f 6f 73 65 20 73 69 6e 67 75 6c 61 72 2f 70 6c 75 72 61 6c 20 66 6f 72 6d 20 62 61 | ..choose.singular/plural.form.ba |
| 1b40 | 73 65 64 20 6f 6e 20 74 68 69 73 20 76 61 6c 75 65 0a 00 20 20 2d 64 2c 20 2d 2d 64 6f 6d 61 69 | sed.on.this.value....-d,.--domai |
| 1b60 | 6e 3d 54 45 58 54 44 4f 4d 41 49 4e 20 20 20 72 65 74 72 69 65 76 65 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 | n=TEXTDOMAIN...retrieve.translat |
| 1b80 | 65 64 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 66 72 6f 6d 20 54 45 58 54 44 4f 4d 41 49 4e 0a 20 20 2d 65 | ed.messages.from.TEXTDOMAIN...-e |
| 1ba0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 65 6e 61 62 6c 65 20 65 | ........................enable.e |
| 1bc0 | 78 70 61 6e 73 69 6f 6e 20 6f 66 20 73 6f 6d 65 20 65 73 63 61 70 65 20 73 65 71 75 65 6e 63 65 | xpansion.of.some.escape.sequence |
| 1be0 | 73 0a 20 20 2d 45 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 28 69 | s...-E........................(i |
| 1c00 | 67 6e 6f 72 65 64 20 66 6f 72 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 74 79 29 0a 20 20 2d 68 2c 20 | gnored.for.compatibility)...-h,. |
| 1c20 | 2d 2d 68 65 6c 70 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 69 73 70 6c 61 79 20 74 68 | --help................display.th |
| 1c40 | 69 73 20 68 65 6c 70 20 61 6e 64 20 65 78 69 74 0a 20 20 2d 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | is.help.and.exit...-n........... |
| 1c60 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 75 70 70 72 65 73 73 20 74 72 61 69 6c 69 6e 67 20 6e | .............suppress.trailing.n |
| 1c80 | 65 77 6c 69 6e 65 0a 20 20 2d 56 2c 20 2d 2d 76 65 72 73 69 6f 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | ewline...-V,.--version.......... |
| 1ca0 | 20 20 20 64 69 73 70 6c 61 79 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 61 | ...display.version.information.a |
| 1cc0 | 6e 64 20 65 78 69 74 0a 20 20 5b 54 45 58 54 44 4f 4d 41 49 4e 5d 20 4d 53 47 49 44 20 20 20 20 | nd.exit...[TEXTDOMAIN].MSGID.... |
| 1ce0 | 20 20 20 20 72 65 74 72 69 65 76 65 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 64 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 | ....retrieve.translated.message. |
| 1d00 | 63 6f 72 72 65 73 70 6f 6e 64 69 6e 67 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | corresponding................... |
| 1d20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 6f 20 4d 53 47 49 44 20 66 72 6f 6d 20 54 45 58 54 44 4f 4d 41 | ..........to.MSGID.from.TEXTDOMA |
| 1d40 | 49 4e 0a 00 20 64 6f 6e 65 2e 0a 00 25 64 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 64 20 6d 65 73 73 61 67 | IN...done...%d.translated.messag |
| 1d60 | 65 00 25 64 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 64 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 00 25 73 0a 00 25 73 20 | e.%d.translated.messages.%s..%s. |
| 1d80 | 61 6e 64 20 25 73 20 61 72 65 20 6d 75 74 75 61 6c 6c 79 20 65 78 63 6c 75 73 69 76 65 00 25 73 | and.%s.are.mutually.exclusive.%s |
| 1da0 | 20 61 6e 64 20 65 78 70 6c 69 63 69 74 20 66 69 6c 65 20 6e 61 6d 65 73 20 61 72 65 20 6d 75 74 | .and.explicit.file.names.are.mut |
| 1dc0 | 75 61 6c 6c 79 20 65 78 63 6c 75 73 69 76 65 00 25 73 20 69 73 20 6f 6e 6c 79 20 76 61 6c 69 64 | ually.exclusive.%s.is.only.valid |
| 1de0 | 20 77 69 74 68 20 25 73 00 25 73 20 69 73 20 6f 6e 6c 79 20 76 61 6c 69 64 20 77 69 74 68 20 25 | .with.%s.%s.is.only.valid.with.% |
| 1e00 | 73 20 6f 72 20 25 73 00 25 73 20 72 65 71 75 69 72 65 73 20 61 20 22 2d 64 20 64 69 72 65 63 74 | s.or.%s.%s.requires.a."-d.direct |
| 1e20 | 6f 72 79 22 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 00 25 73 20 72 65 71 75 69 72 65 73 20 61 | ory".specification.%s.requires.a |
| 1e40 | 20 22 2d 6c 20 6c 6f 63 61 6c 65 22 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 00 25 73 20 73 75 | ."-l.locale".specification.%s.su |
| 1e60 | 62 70 72 6f 63 65 73 73 00 25 73 20 73 75 62 70 72 6f 63 65 73 73 20 49 2f 4f 20 65 72 72 6f 72 | bprocess.%s.subprocess.I/O.error |
| 1e80 | 00 25 73 20 73 75 62 70 72 6f 63 65 73 73 20 66 61 69 6c 65 64 00 25 73 20 73 75 62 70 72 6f 63 | .%s.subprocess.failed.%s.subproc |
| 1ea0 | 65 73 73 20 66 61 69 6c 65 64 20 77 69 74 68 20 65 78 69 74 20 63 6f 64 65 20 25 64 00 25 73 20 | ess.failed.with.exit.code.%d.%s. |
| 1ec0 | 73 75 62 70 72 6f 63 65 73 73 20 67 6f 74 20 66 61 74 61 6c 20 73 69 67 6e 61 6c 20 25 64 00 25 | subprocess.got.fatal.signal.%d.% |
| 1ee0 | 73 20 73 75 62 70 72 6f 63 65 73 73 20 74 65 72 6d 69 6e 61 74 65 64 20 77 69 74 68 20 65 78 69 | s.subprocess.terminated.with.exi |
| 1f00 | 74 20 63 6f 64 65 20 25 64 00 25 73 3a 20 69 6c 6c 65 67 61 6c 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 2d 2d 20 | t.code.%d.%s:.illegal.option.--. |
| 1f20 | 25 63 0a 00 25 73 3a 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 2d 2d 20 25 63 0a 00 25 73 | %c..%s:.invalid.option.--.%c..%s |
| 1f40 | 3a 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 60 25 63 25 73 27 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 61 6c 6c 6f 77 20 61 6e | :.option.`%c%s'.doesn't.allow.an |
| 1f60 | 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 0a 00 25 73 3a 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 60 25 73 27 20 69 73 20 61 6d | .argument..%s:.option.`%s'.is.am |
| 1f80 | 62 69 67 75 6f 75 73 0a 00 25 73 3a 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 60 25 73 27 20 72 65 71 75 69 72 65 | biguous..%s:.option.`%s'.require |
| 1fa0 | 73 20 61 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 0a 00 25 73 3a 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 60 2d 2d 25 73 27 | s.an.argument..%s:.option.`--%s' |
| 1fc0 | 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 61 6c 6c 6f 77 20 61 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 0a 00 25 73 3a 20 | .doesn't.allow.an.argument..%s:. |
| 1fe0 | 6f 70 74 69 6f 6e 20 60 2d 57 20 25 73 27 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 61 6c 6c 6f 77 20 61 6e 20 | option.`-W.%s'.doesn't.allow.an. |
| 2000 | 61 72 67 75 6d 65 6e 74 0a 00 25 73 3a 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 60 2d 57 20 25 73 27 20 69 73 20 | argument..%s:.option.`-W.%s'.is. |
| 2020 | 61 6d 62 69 67 75 6f 75 73 0a 00 25 73 3a 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 72 65 71 75 69 72 65 73 20 61 | ambiguous..%s:.option.requires.a |
| 2040 | 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 2d 2d 20 25 63 0a 00 25 73 3a 20 75 6e 72 65 63 6f 67 6e 69 7a | n.argument.--.%c..%s:.unrecogniz |
| 2060 | 65 64 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 60 25 63 25 73 27 0a 00 25 73 3a 20 75 6e 72 65 63 6f 67 6e 69 7a | ed.option.`%c%s'..%s:.unrecogniz |
| 2080 | 65 64 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 60 2d 2d 25 73 27 0a 00 25 73 3a 20 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 00 | ed.option.`--%s'..%s:.warning:.. |
| 20a0 | 25 73 3a 20 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 73 6f 75 72 63 65 20 66 69 6c 65 20 63 6f 6e 74 61 69 6e | %s:.warning:.source.file.contain |
| 20c0 | 73 20 66 75 7a 7a 79 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 00 25 73 3a 25 64 3a 20 69 6e 76 61 6c | s.fuzzy.translation.%s:%d:.inval |
| 20e0 | 69 64 20 73 74 72 69 6e 67 20 64 65 66 69 6e 69 74 69 6f 6e 00 25 73 3a 25 64 3a 20 69 6e 76 61 | id.string.definition.%s:%d:.inva |
| 2100 | 6c 69 64 20 73 74 72 69 6e 67 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 00 25 73 3a 25 64 3a 20 6d 69 73 | lid.string.expression.%s:%d:.mis |
| 2120 | 73 69 6e 67 20 6e 75 6d 62 65 72 20 61 66 74 65 72 20 23 00 25 73 3a 25 64 3a 20 77 61 72 6e 69 | sing.number.after.#.%s:%d:.warni |
| 2140 | 6e 67 3a 20 75 6e 74 65 72 6d 69 6e 61 74 65 64 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 20 63 6f 6e 73 74 | ng:.unterminated.character.const |
| 2160 | 61 6e 74 00 25 73 3a 25 64 3a 20 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 75 6e 74 65 72 6d 69 6e 61 74 65 64 | ant.%s:%d:.warning:.unterminated |
| 2180 | 20 73 74 72 69 6e 67 20 6c 69 74 65 72 61 6c 00 25 73 52 65 61 64 20 25 6c 64 20 6f 6c 64 20 2b | .string.literal.%sRead.%ld.old.+ |
| 21a0 | 20 25 6c 64 20 72 65 66 65 72 65 6e 63 65 2c 20 6d 65 72 67 65 64 20 25 6c 64 2c 20 66 75 7a 7a | .%ld.reference,.merged.%ld,.fuzz |
| 21c0 | 69 65 64 20 25 6c 64 2c 20 6d 69 73 73 69 6e 67 20 25 6c 64 2c 20 6f 62 73 6f 6c 65 74 65 20 25 | ied.%ld,.missing.%ld,.obsolete.% |
| 21e0 | 6c 64 2e 0a 00 27 25 73 27 20 69 73 20 6e 6f 74 20 61 20 76 61 6c 69 64 20 25 73 20 66 6f 72 6d | ld...'%s'.is.not.a.valid.%s.form |
| 2200 | 61 74 20 73 74 72 69 6e 67 2c 20 75 6e 6c 69 6b 65 20 27 6d 73 67 69 64 27 00 2c 20 25 64 20 66 | at.string,.unlike.'msgid'.,.%d.f |
| 2220 | 75 7a 7a 79 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 00 2c 20 25 64 20 66 75 7a 7a 79 20 74 72 61 6e | uzzy.translation.,.%d.fuzzy.tran |
| 2240 | 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 00 2c 20 25 64 20 75 6e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 64 20 6d 65 73 73 61 | slations.,.%d.untranslated.messa |
| 2260 | 67 65 00 2c 20 25 64 20 75 6e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 64 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 00 2d 20 | ge.,.%d.untranslated.messages.-. |
| 2280 | 43 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 20 63 61 74 61 6c 6f 67 20 | Convert.the.translation.catalog. |
| 22a0 | 74 6f 20 25 73 20 75 73 69 6e 67 20 27 6d 73 67 63 6f 6e 76 27 2c 0a 20 20 74 68 65 6e 20 61 70 | to.%s.using.'msgconv',...then.ap |
| 22c0 | 70 6c 79 20 27 25 73 27 2c 0a 20 20 74 68 65 6e 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 62 61 63 6b 20 74 6f | ply.'%s',...then.convert.back.to |
| 22e0 | 20 25 73 20 75 73 69 6e 67 20 27 6d 73 67 63 6f 6e 76 27 2e 0a 00 2d 20 53 65 74 20 4c 43 5f 41 | .%s.using.'msgconv'...-.Set.LC_A |
| 2300 | 4c 4c 20 74 6f 20 61 20 6c 6f 63 61 6c 65 20 77 69 74 68 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 20 25 73 2c | LL.to.a.locale.with.encoding.%s, |
| 2320 | 0a 20 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 74 68 65 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 20 63 61 74 61 6c | ...convert.the.translation.catal |
| 2340 | 6f 67 20 74 6f 20 25 73 20 75 73 69 6e 67 20 27 6d 73 67 63 6f 6e 76 27 2c 0a 20 20 74 68 65 6e | og.to.%s.using.'msgconv',...then |
| 2360 | 20 61 70 70 6c 79 20 27 25 73 27 2c 0a 20 20 74 68 65 6e 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 62 61 63 6b | .apply.'%s',...then.convert.back |
| 2380 | 20 74 6f 20 25 73 20 75 73 69 6e 67 20 27 6d 73 67 63 6f 6e 76 27 2e 0a 00 2d 20 53 65 74 20 4c | .to.%s.using.'msgconv'...-.Set.L |
| 23a0 | 43 5f 41 4c 4c 20 74 6f 20 61 20 6c 6f 63 61 6c 65 20 77 69 74 68 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 20 | C_ALL.to.a.locale.with.encoding. |
| 23c0 | 25 73 2e 0a 00 2d 2d 6a 6f 69 6e 2d 65 78 69 73 74 69 6e 67 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 75 | %s...--join-existing.cannot.be.u |
| 23e0 | 73 65 64 20 77 68 65 6e 20 6f 75 74 70 75 74 20 69 73 20 77 72 69 74 74 65 6e 20 74 6f 20 73 74 | sed.when.output.is.written.to.st |
| 2400 | 64 6f 75 74 00 2e 2e 2e 62 75 74 20 68 65 61 64 65 72 20 65 6e 74 72 79 20 6c 61 63 6b 73 20 61 | dout....but.header.entry.lacks.a |
| 2420 | 20 22 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 3d 49 4e 54 45 47 45 52 22 20 61 74 74 72 69 62 75 74 65 00 2e 2e | ."nplurals=INTEGER".attribute... |
| 2440 | 2e 62 75 74 20 68 65 61 64 65 72 20 65 6e 74 72 79 20 6c 61 63 6b 73 20 61 20 22 70 6c 75 72 61 | .but.header.entry.lacks.a."plura |
| 2460 | 6c 3d 45 58 50 52 45 53 53 49 4f 4e 22 20 61 74 74 72 69 62 75 74 65 00 2e 2e 2e 62 75 74 20 73 | l=EXPRESSION".attribute....but.s |
| 2480 | 6f 6d 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 68 61 76 65 20 6f 6e 65 20 70 6c 75 72 61 6c 20 66 6f 72 | ome.messages.have.one.plural.for |
| 24a0 | 6d 00 2e 2e 2e 62 75 74 20 73 6f 6d 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 68 61 76 65 20 25 6c 75 20 | m....but.some.messages.have.%lu. |
| 24c0 | 70 6c 75 72 61 6c 20 66 6f 72 6d 73 00 2e 2e 2e 62 75 74 20 73 6f 6d 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 | plural.forms....but.some.message |
| 24e0 | 73 20 68 61 76 65 20 6f 6e 6c 79 20 6f 6e 65 20 70 6c 75 72 61 6c 20 66 6f 72 6d 00 2e 2e 2e 62 | s.have.only.one.plural.form....b |
| 2500 | 75 74 20 73 6f 6d 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 68 61 76 65 20 6f 6e 6c 79 20 25 6c 75 20 70 | ut.some.messages.have.only.%lu.p |
| 2520 | 6c 75 72 61 6c 20 66 6f 72 6d 73 00 2e 2e 2e 62 75 74 20 74 68 69 73 20 64 65 66 69 6e 69 74 69 | lural.forms....but.this.definiti |
| 2540 | 6f 6e 20 69 73 20 73 69 6d 69 6c 61 72 00 2e 2e 2e 74 68 69 73 20 69 73 20 74 68 65 20 6c 6f 63 | on.is.similar....this.is.the.loc |
| 2560 | 61 74 69 6f 6e 20 6f 66 20 74 68 65 20 66 69 72 73 74 20 64 65 66 69 6e 69 74 69 6f 6e 00 3c 73 | ation.of.the.first.definition.<s |
| 2580 | 74 64 69 6e 3e 00 41 20 73 70 65 63 69 61 6c 20 62 75 69 6c 74 69 6e 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 | tdin>.A.special.builtin.command. |
| 25a0 | 63 61 6c 6c 65 64 20 27 30 27 20 6f 75 74 70 75 74 73 20 74 68 65 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 | called.'0'.outputs.the.translati |
| 25c0 | 6f 6e 2c 20 66 6f 6c 6c 6f 77 65 64 20 62 79 20 61 0a 6e 75 6c 6c 20 62 79 74 65 2e 20 20 54 68 | on,.followed.by.a.null.byte...Th |
| 25e0 | 65 20 6f 75 74 70 75 74 20 6f 66 20 22 6d 73 67 65 78 65 63 20 30 22 20 69 73 20 73 75 69 74 61 | e.output.of."msgexec.0".is.suita |
| 2600 | 62 6c 65 20 61 73 20 69 6e 70 75 74 20 66 6f 72 20 22 78 61 72 67 73 20 2d 30 22 2e 0a 00 41 70 | ble.as.input.for."xargs.-0"...Ap |
| 2620 | 70 6c 69 65 73 20 61 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 74 6f 20 61 6c 6c 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 | plies.a.command.to.all.translati |
| 2640 | 6f 6e 73 20 6f 66 20 61 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 20 63 61 74 61 6c 6f 67 2e 0a 54 68 | ons.of.a.translation.catalog..Th |
| 2660 | 65 20 43 4f 4d 4d 41 4e 44 20 63 61 6e 20 62 65 20 61 6e 79 20 70 72 6f 67 72 61 6d 20 74 68 61 | e.COMMAND.can.be.any.program.tha |
| 2680 | 74 20 72 65 61 64 73 20 61 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 20 66 72 6f 6d 20 73 74 61 6e 64 | t.reads.a.translation.from.stand |
| 26a0 | 61 72 64 0a 69 6e 70 75 74 2e 20 20 49 74 20 69 73 20 69 6e 76 6f 6b 65 64 20 6f 6e 63 65 20 66 | ard.input...It.is.invoked.once.f |
| 26c0 | 6f 72 20 65 61 63 68 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 2e 20 20 49 74 73 20 6f 75 74 70 75 74 | or.each.translation...Its.output |
| 26e0 | 20 62 65 63 6f 6d 65 73 0a 6d 73 67 65 78 65 63 27 73 20 6f 75 74 70 75 74 2e 20 20 6d 73 67 65 | .becomes.msgexec's.output...msge |
| 2700 | 78 65 63 27 73 20 72 65 74 75 72 6e 20 63 6f 64 65 20 69 73 20 74 68 65 20 6d 61 78 69 6d 75 6d | xec's.return.code.is.the.maximum |
| 2720 | 20 72 65 74 75 72 6e 20 63 6f 64 65 0a 61 63 72 6f 73 73 20 61 6c 6c 20 69 6e 76 6f 63 61 74 69 | .return.code.across.all.invocati |
| 2740 | 6f 6e 73 2e 0a 00 41 70 70 6c 69 65 73 20 61 20 66 69 6c 74 65 72 20 74 6f 20 61 6c 6c 20 74 72 | ons...Applies.a.filter.to.all.tr |
| 2760 | 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 20 6f 66 20 61 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 20 63 61 74 61 | anslations.of.a.translation.cata |
| 2780 | 6c 6f 67 2e 0a 00 41 74 74 72 69 62 75 74 65 20 6d 61 6e 69 70 75 6c 61 74 69 6f 6e 3a 0a 20 20 | log...Attribute.manipulation:... |
| 27a0 | 20 20 20 20 2d 2d 73 65 74 2d 66 75 7a 7a 79 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 65 74 20 | ....--set-fuzzy.............set. |
| 27c0 | 61 6c 6c 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 27 66 75 7a 7a 79 27 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 63 6c 65 | all.messages.'fuzzy'.......--cle |
| 27e0 | 61 72 2d 66 75 7a 7a 79 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 65 74 20 61 6c 6c 20 6d 65 73 73 61 | ar-fuzzy...........set.all.messa |
| 2800 | 67 65 73 20 6e 6f 6e 2d 27 66 75 7a 7a 79 27 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 65 74 2d 6f 62 73 6f | ges.non-'fuzzy'.......--set-obso |
| 2820 | 6c 65 74 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 65 74 20 61 6c 6c 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 6f | lete..........set.all.messages.o |
| 2840 | 62 73 6f 6c 65 74 65 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 63 6c 65 61 72 2d 6f 62 73 6f 6c 65 74 65 20 20 | bsolete.......--clear-obsolete.. |
| 2860 | 20 20 20 20 20 20 73 65 74 20 61 6c 6c 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 6e 6f 6e 2d 6f 62 73 6f 6c | ......set.all.messages.non-obsol |
| 2880 | 65 74 65 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 66 75 7a 7a 79 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | ete.......--fuzzy............... |
| 28a0 | 20 20 73 79 6e 6f 6e 79 6d 20 66 6f 72 20 2d 2d 6f 6e 6c 79 2d 66 75 7a 7a 79 20 2d 2d 63 6c 65 | ..synonym.for.--only-fuzzy.--cle |
| 28c0 | 61 72 2d 66 75 7a 7a 79 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6f 62 73 6f 6c 65 74 65 20 20 20 20 20 20 20 | ar-fuzzy.......--obsolete....... |
| 28e0 | 20 20 20 20 20 20 20 73 79 6e 6f 6e 79 6d 20 66 6f 72 20 2d 2d 6f 6e 6c 79 2d 6f 62 73 6f 6c 65 | .......synonym.for.--only-obsole |
| 2900 | 74 65 20 2d 2d 63 6c 65 61 72 2d 6f 62 73 6f 6c 65 74 65 0a 00 43 61 6e 6e 6f 74 20 63 6f 6e 76 | te.--clear-obsolete..Cannot.conv |
| 2920 | 65 72 74 20 66 72 6f 6d 20 22 25 73 22 20 74 6f 20 22 25 73 22 2e 20 25 73 20 72 65 6c 69 65 73 | ert.from."%s".to."%s"..%s.relies |
| 2940 | 20 6f 6e 20 69 63 6f 6e 76 28 29 2c 20 61 6e 64 20 69 63 6f 6e 76 28 29 20 64 6f 65 73 20 6e 6f | .on.iconv(),.and.iconv().does.no |
| 2960 | 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 74 68 69 73 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 6f 6e 2e 00 43 61 6e 6e 6f | t.support.this.conversion..Canno |
| 2980 | 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 66 72 6f 6d 20 22 25 73 22 20 74 6f 20 22 25 73 22 2e 20 25 73 20 | t.convert.from."%s".to."%s"..%s. |
| 29a0 | 72 65 6c 69 65 73 20 6f 6e 20 69 63 6f 6e 76 28 29 2e 20 54 68 69 73 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 | relies.on.iconv()..This.version. |
| 29c0 | 77 61 73 20 62 75 69 6c 74 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 69 63 6f 6e 76 28 29 2e 00 43 68 61 72 73 | was.built.without.iconv()..Chars |
| 29e0 | 65 74 20 22 25 73 22 20 69 73 20 6e 6f 74 20 61 20 70 6f 72 74 61 62 6c 65 20 65 6e 63 6f 64 69 | et."%s".is.not.a.portable.encodi |
| 2a00 | 6e 67 20 6e 61 6d 65 2e 0a 4d 65 73 73 61 67 65 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 6f 6e 20 74 6f 20 75 | ng.name..Message.conversion.to.u |
| 2a20 | 73 65 72 27 73 20 63 68 61 72 73 65 74 20 6d 69 67 68 74 20 6e 6f 74 20 77 6f 72 6b 2e 0a 00 43 | ser's.charset.might.not.work...C |
| 2a40 | 68 61 72 73 65 74 20 22 25 73 22 20 69 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2e 20 25 73 | harset."%s".is.not.supported..%s |
| 2a60 | 20 72 65 6c 69 65 73 20 6f 6e 20 69 63 6f 6e 76 28 29 2c 0a 61 6e 64 20 69 63 6f 6e 76 28 29 20 | .relies.on.iconv(),.and.iconv(). |
| 2a80 | 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 22 25 73 22 2e 0a 00 43 68 61 72 73 65 74 20 | does.not.support."%s"...Charset. |
| 2aa0 | 22 25 73 22 20 69 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2e 20 25 73 20 72 65 6c 69 65 73 | "%s".is.not.supported..%s.relies |
| 2ac0 | 20 6f 6e 20 69 63 6f 6e 76 28 29 2e 0a 54 68 69 73 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 77 61 73 20 62 75 | .on.iconv()..This.version.was.bu |
| 2ae0 | 69 6c 74 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 69 63 6f 6e 76 28 29 2e 0a 00 43 68 61 72 73 65 74 20 6d 69 | ilt.without.iconv()...Charset.mi |
| 2b00 | 73 73 69 6e 67 20 69 6e 20 68 65 61 64 65 72 2e 0a 4d 65 73 73 61 67 65 20 63 6f 6e 76 65 72 73 | ssing.in.header..Message.convers |
| 2b20 | 69 6f 6e 20 74 6f 20 75 73 65 72 27 73 20 63 68 61 72 73 65 74 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 77 | ion.to.user's.charset.will.not.w |
| 2b40 | 6f 72 6b 2e 0a 00 43 6f 6d 70 61 72 65 20 74 77 6f 20 55 6e 69 66 6f 72 75 6d 20 73 74 79 6c 65 | ork...Compare.two.Uniforum.style |
| 2b60 | 20 2e 70 6f 20 66 69 6c 65 73 20 74 6f 20 63 68 65 63 6b 20 74 68 61 74 20 62 6f 74 68 20 63 6f | ..po.files.to.check.that.both.co |
| 2b80 | 6e 74 61 69 6e 20 74 68 65 20 73 61 6d 65 0a 73 65 74 20 6f 66 20 6d 73 67 69 64 20 73 74 72 69 | ntain.the.same.set.of.msgid.stri |
| 2ba0 | 6e 67 73 2e 20 20 54 68 65 20 64 65 66 2e 70 6f 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 61 6e 20 65 78 69 73 | ngs...The.def.po.file.is.an.exis |
| 2bc0 | 74 69 6e 67 20 50 4f 20 66 69 6c 65 20 77 69 74 68 20 74 68 65 0a 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f | ting.PO.file.with.the.translatio |
| 2be0 | 6e 73 2e 20 20 54 68 65 20 72 65 66 2e 70 6f 74 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 74 68 65 20 6c 61 73 | ns...The.ref.pot.file.is.the.las |
| 2c00 | 74 20 63 72 65 61 74 65 64 20 50 4f 20 66 69 6c 65 2c 20 6f 72 20 61 20 50 4f 20 54 65 6d 70 6c | t.created.PO.file,.or.a.PO.Templ |
| 2c20 | 61 74 65 0a 66 69 6c 65 20 28 67 65 6e 65 72 61 6c 6c 79 20 63 72 65 61 74 65 64 20 62 79 20 78 | ate.file.(generally.created.by.x |
| 2c40 | 67 65 74 74 65 78 74 29 2e 20 20 54 68 69 73 20 69 73 20 75 73 65 66 75 6c 20 66 6f 72 20 63 68 | gettext)...This.is.useful.for.ch |
| 2c60 | 65 63 6b 69 6e 67 20 74 68 61 74 0a 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 64 20 | ecking.that.you.have.translated. |
| 2c80 | 65 61 63 68 20 61 6e 64 20 65 76 65 72 79 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 69 6e 20 79 6f 75 72 20 70 | each.and.every.message.in.your.p |
| 2ca0 | 72 6f 67 72 61 6d 2e 20 20 57 68 65 72 65 20 61 6e 20 65 78 61 63 74 0a 6d 61 74 63 68 20 63 61 | rogram...Where.an.exact.match.ca |
| 2cc0 | 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 66 6f 75 6e 64 2c 20 66 75 7a 7a 79 20 6d 61 74 63 68 69 6e 67 20 69 73 | nnot.be.found,.fuzzy.matching.is |
| 2ce0 | 20 75 73 65 64 20 74 6f 20 70 72 6f 64 75 63 65 20 62 65 74 74 65 72 20 64 69 61 67 6e 6f 73 74 | .used.to.produce.better.diagnost |
| 2d00 | 69 63 73 2e 0a 00 43 6f 6e 63 61 74 65 6e 61 74 65 73 20 61 6e 64 20 6d 65 72 67 65 73 20 74 68 | ics...Concatenates.and.merges.th |
| 2d20 | 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 50 4f 20 66 69 6c 65 73 2e 0a 46 69 6e 64 20 6d 65 73 73 61 | e.specified.PO.files..Find.messa |
| 2d40 | 67 65 73 20 77 68 69 63 68 20 61 72 65 20 63 6f 6d 6d 6f 6e 20 74 6f 20 74 77 6f 20 6f 72 20 6d | ges.which.are.common.to.two.or.m |
| 2d60 | 6f 72 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 50 4f 20 66 69 6c 65 73 2e 0a 42 | ore.of.the.specified.PO.files..B |
| 2d80 | 79 20 75 73 69 6e 67 20 74 68 65 20 2d 2d 6d 6f 72 65 2d 74 68 61 6e 20 6f 70 74 69 6f 6e 2c 20 | y.using.the.--more-than.option,. |
| 2da0 | 67 72 65 61 74 65 72 20 63 6f 6d 6d 6f 6e 61 6c 69 74 79 20 6d 61 79 20 62 65 20 72 65 71 75 65 | greater.commonality.may.be.reque |
| 2dc0 | 73 74 65 64 0a 62 65 66 6f 72 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 61 72 65 20 70 72 69 6e 74 65 64 | sted.before.messages.are.printed |
| 2de0 | 2e 20 20 43 6f 6e 76 65 72 73 65 6c 79 2c 20 74 68 65 20 2d 2d 6c 65 73 73 2d 74 68 61 6e 20 6f | ...Conversely,.the.--less-than.o |
| 2e00 | 70 74 69 6f 6e 20 6d 61 79 20 62 65 0a 75 73 65 64 20 74 6f 20 73 70 65 63 69 66 79 20 6c 65 73 | ption.may.be.used.to.specify.les |
| 2e20 | 73 20 63 6f 6d 6d 6f 6e 61 6c 69 74 79 20 62 65 66 6f 72 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 61 72 | s.commonality.before.messages.ar |
| 2e40 | 65 20 70 72 69 6e 74 65 64 20 28 69 2e 65 2e 0a 2d 2d 6c 65 73 73 2d 74 68 61 6e 3d 32 20 77 69 | e.printed.(i.e..--less-than=2.wi |
| 2e60 | 6c 6c 20 6f 6e 6c 79 20 70 72 69 6e 74 20 74 68 65 20 75 6e 69 71 75 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 | ll.only.print.the.unique.message |
| 2e80 | 73 29 2e 20 20 54 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 2c 0a 63 6f 6d 6d 65 6e 74 73 20 61 6e 64 20 | s)...Translations,.comments.and. |
| 2ea0 | 65 78 74 72 61 63 74 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 73 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 63 75 6d 75 6c 61 74 | extract.comments.will.be.cumulat |
| 2ec0 | 65 64 2c 20 65 78 63 65 70 74 20 74 68 61 74 20 69 66 20 2d 2d 75 73 65 2d 66 69 72 73 74 0a 69 | ed,.except.that.if.--use-first.i |
| 2ee0 | 73 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 2c 20 74 68 65 79 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 74 61 6b 65 6e 20 | s.specified,.they.will.be.taken. |
| 2f00 | 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 66 69 72 73 74 20 50 4f 20 66 69 6c 65 20 74 6f 20 64 65 66 69 6e 65 | from.the.first.PO.file.to.define |
| 2f20 | 20 74 68 65 6d 2e 0a 46 69 6c 65 20 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 73 20 66 72 6f 6d 20 61 6c 6c 20 50 | .them..File.positions.from.all.P |
| 2f40 | 4f 20 66 69 6c 65 73 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 63 75 6d 75 6c 61 74 65 64 2e 0a 00 43 6f 6e 74 | O.files.will.be.cumulated...Cont |
| 2f60 | 69 6e 75 69 6e 67 20 61 6e 79 77 61 79 2c 20 65 78 70 65 63 74 20 70 61 72 73 65 20 65 72 72 6f | inuing.anyway,.expect.parse.erro |
| 2f80 | 72 73 2e 00 43 6f 6e 74 69 6e 75 69 6e 67 20 61 6e 79 77 61 79 2e 00 43 6f 6e 76 65 72 73 69 6f | rs..Continuing.anyway..Conversio |
| 2fa0 | 6e 20 74 61 72 67 65 74 3a 0a 20 20 2d 74 2c 20 2d 2d 74 6f 2d 63 6f 64 65 3d 4e 41 4d 45 20 20 | n.target:...-t,.--to-code=NAME.. |
| 2fc0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 20 66 6f 72 20 6f 75 74 70 75 74 0a 54 68 65 20 | ........encoding.for.output.The. |
| 2fe0 | 64 65 66 61 75 6c 74 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 20 69 73 20 74 68 65 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 | default.encoding.is.the.current. |
| 3000 | 6c 6f 63 61 6c 65 27 73 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 2e 0a 00 43 6f 6e 76 65 72 74 20 62 69 6e 61 | locale's.encoding...Convert.bina |
| 3020 | 72 79 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 63 61 74 61 6c 6f 67 20 74 6f 20 55 6e 69 66 6f 72 75 6d 20 73 | ry.message.catalog.to.Uniforum.s |
| 3040 | 74 79 6c 65 20 2e 70 6f 20 66 69 6c 65 2e 0a 00 43 6f 6e 76 65 72 74 73 20 61 20 74 72 61 6e 73 | tyle..po.file...Converts.a.trans |
| 3060 | 6c 61 74 69 6f 6e 20 63 61 74 61 6c 6f 67 20 74 6f 20 61 20 64 69 66 66 65 72 65 6e 74 20 63 68 | lation.catalog.to.a.different.ch |
| 3080 | 61 72 61 63 74 65 72 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 2e 0a 00 43 6f 70 79 72 69 67 68 74 20 28 43 29 | aracter.encoding...Copyright.(C) |
| 30a0 | 20 25 73 20 46 72 65 65 20 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 46 6f 75 6e 64 61 74 69 6f 6e 2c 20 49 6e | .%s.Free.Software.Foundation,.In |
| 30c0 | 63 2e 0a 54 68 69 73 20 69 73 20 66 72 65 65 20 73 6f 66 74 77 61 72 65 3b 20 73 65 65 20 74 68 | c..This.is.free.software;.see.th |
| 30e0 | 65 20 73 6f 75 72 63 65 20 66 6f 72 20 63 6f 70 79 69 6e 67 20 63 6f 6e 64 69 74 69 6f 6e 73 2e | e.source.for.copying.conditions. |
| 3100 | 20 20 54 68 65 72 65 20 69 73 20 4e 4f 0a 77 61 72 72 61 6e 74 79 3b 20 6e 6f 74 20 65 76 65 6e | ..There.is.NO.warranty;.not.even |
| 3120 | 20 66 6f 72 20 4d 45 52 43 48 41 4e 54 41 42 49 4c 49 54 59 20 6f 72 20 46 49 54 4e 45 53 53 20 | .for.MERCHANTABILITY.or.FITNESS. |
| 3140 | 46 4f 52 20 41 20 50 41 52 54 49 43 55 4c 41 52 20 50 55 52 50 4f 53 45 2e 0a 00 43 72 65 61 74 | FOR.A.PARTICULAR.PURPOSE...Creat |
| 3160 | 65 64 20 25 73 2e 0a 00 43 72 65 61 74 65 73 20 61 20 6e 65 77 20 50 4f 20 66 69 6c 65 2c 20 69 | ed.%s...Creates.a.new.PO.file,.i |
| 3180 | 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 69 6e 67 20 74 68 65 20 6d 65 74 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e | nitializing.the.meta.information |
| 31a0 | 20 77 69 74 68 20 76 61 6c 75 65 73 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 0a 75 73 65 72 27 73 20 65 6e 76 | .with.values.from.the.user's.env |
| 31c0 | 69 72 6f 6e 6d 65 6e 74 2e 0a 00 43 72 65 61 74 65 73 20 61 6e 20 45 6e 67 6c 69 73 68 20 74 72 | ironment...Creates.an.English.tr |
| 31e0 | 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 20 63 61 74 61 6c 6f 67 2e 20 20 54 68 65 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 | anslation.catalog...The.input.fi |
| 3200 | 6c 65 20 69 73 20 74 68 65 20 6c 61 73 74 0a 63 72 65 61 74 65 64 20 45 6e 67 6c 69 73 68 20 50 | le.is.the.last.created.English.P |
| 3220 | 4f 20 66 69 6c 65 2c 20 6f 72 20 61 20 50 4f 20 54 65 6d 70 6c 61 74 65 20 66 69 6c 65 20 28 67 | O.file,.or.a.PO.Template.file.(g |
| 3240 | 65 6e 65 72 61 6c 6c 79 20 63 72 65 61 74 65 64 20 62 79 0a 78 67 65 74 74 65 78 74 29 2e 20 20 | enerally.created.by.xgettext)... |
| 3260 | 55 6e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 64 20 65 6e 74 72 69 65 73 20 61 72 65 20 61 73 73 69 67 6e 65 | Untranslated.entries.are.assigne |
| 3280 | 64 20 61 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 20 74 68 61 74 20 69 73 0a 69 64 65 6e 74 69 63 61 | d.a.translation.that.is.identica |
| 32a0 | 6c 20 74 6f 20 74 68 65 20 6d 73 67 69 64 2c 20 61 6e 64 20 61 72 65 20 6d 61 72 6b 65 64 20 66 | l.to.the.msgid,.and.are.marked.f |
| 32c0 | 75 7a 7a 79 2e 0a 00 44 69 73 70 6c 61 79 20 6e 61 74 69 76 65 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 20 74 | uzzy...Display.native.language.t |
| 32e0 | 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 20 6f 66 20 61 20 74 65 78 74 75 61 6c 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 | ranslation.of.a.textual.message. |
| 3300 | 77 68 6f 73 65 20 67 72 61 6d 6d 61 74 69 63 61 6c 0a 66 6f 72 6d 20 64 65 70 65 6e 64 73 20 6f | whose.grammatical.form.depends.o |
| 3320 | 6e 20 61 20 6e 75 6d 62 65 72 2e 0a 00 44 69 73 70 6c 61 79 20 6e 61 74 69 76 65 20 6c 61 6e 67 | n.a.number...Display.native.lang |
| 3340 | 75 61 67 65 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 20 6f 66 20 61 20 74 65 78 74 75 61 6c 20 6d 65 | uage.translation.of.a.textual.me |
| 3360 | 73 73 61 67 65 2e 0a 00 45 6d 70 74 79 20 6d 73 67 69 64 2e 20 20 49 74 20 69 73 20 72 65 73 65 | ssage...Empty.msgid...It.is.rese |
| 3380 | 72 76 65 64 20 62 79 20 47 4e 55 20 67 65 74 74 65 78 74 3a 0a 67 65 74 74 65 78 74 28 22 22 29 | rved.by.GNU.gettext:.gettext("") |
| 33a0 | 20 72 65 74 75 72 6e 73 20 74 68 65 20 68 65 61 64 65 72 20 65 6e 74 72 79 20 77 69 74 68 0a 6d | .returns.the.header.entry.with.m |
| 33c0 | 65 74 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2c 20 6e 6f 74 20 74 68 65 20 65 6d 70 74 79 20 73 | eta.information,.not.the.empty.s |
| 33e0 | 74 72 69 6e 67 2e 0a 00 45 6e 67 6c 69 73 68 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 20 66 6f 72 | tring...English.translations.for |
| 3400 | 20 25 73 20 70 61 63 6b 61 67 65 00 45 78 74 72 61 63 74 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 61 62 6c 65 | .%s.package.Extract.translatable |
| 3420 | 20 73 74 72 69 6e 67 73 20 66 72 6f 6d 20 67 69 76 65 6e 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 73 2e | .strings.from.given.input.files. |
| 3440 | 0a 00 45 78 74 72 61 63 74 73 20 61 6c 6c 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 6f 66 20 61 20 74 72 61 | ..Extracts.all.messages.of.a.tra |
| 3460 | 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 20 63 61 74 61 6c 6f 67 20 74 68 61 74 20 6d 61 74 63 68 20 61 20 67 69 | nslation.catalog.that.match.a.gi |
| 3480 | 76 65 6e 20 70 61 74 74 65 72 6e 0a 6f 72 20 62 65 6c 6f 6e 67 20 74 6f 20 73 6f 6d 65 20 67 69 | ven.pattern.or.belong.to.some.gi |
| 34a0 | 76 65 6e 20 73 6f 75 72 63 65 20 66 69 6c 65 73 2e 0a 00 46 65 74 63 68 65 73 20 61 6e 64 20 6f | ven.source.files...Fetches.and.o |
| 34c0 | 75 74 70 75 74 73 20 74 68 65 20 63 6f 6e 74 65 6e 74 73 20 6f 66 20 61 6e 20 55 52 4c 2e 20 20 | utputs.the.contents.of.an.URL... |
| 34e0 | 49 66 20 74 68 65 20 55 52 4c 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 61 63 63 65 73 73 65 64 2c 0a 74 | If.the.URL.cannot.be.accessed,.t |
| 3500 | 68 65 20 6c 6f 63 61 6c 6c 79 20 61 63 63 65 73 73 69 62 6c 65 20 46 49 4c 45 20 69 73 20 75 73 | he.locally.accessible.FILE.is.us |
| 3520 | 65 64 20 69 6e 73 74 65 61 64 2e 0a 00 46 69 6c 74 65 72 73 20 74 68 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 | ed.instead...Filters.the.message |
| 3540 | 73 20 6f 66 20 61 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 20 63 61 74 61 6c 6f 67 20 61 63 63 6f 72 | s.of.a.translation.catalog.accor |
| 3560 | 64 69 6e 67 20 74 6f 20 74 68 65 69 72 20 61 74 74 72 69 62 75 74 65 73 2c 0a 61 6e 64 20 6d 61 | ding.to.their.attributes,.and.ma |
| 3580 | 6e 69 70 75 6c 61 74 65 73 20 74 68 65 20 61 74 74 72 69 62 75 74 65 73 2e 0a 00 46 69 6e 64 20 | nipulates.the.attributes...Find. |
| 35a0 | 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 77 68 69 63 68 20 61 72 65 20 63 6f 6d 6d 6f 6e 20 74 6f 20 74 77 6f | messages.which.are.common.to.two |
| 35c0 | 20 6f 72 20 6d 6f 72 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 50 4f 20 66 69 6c | .or.more.of.the.specified.PO.fil |
| 35e0 | 65 73 2e 0a 42 79 20 75 73 69 6e 67 20 74 68 65 20 2d 2d 6d 6f 72 65 2d 74 68 61 6e 20 6f 70 74 | es..By.using.the.--more-than.opt |
| 3600 | 69 6f 6e 2c 20 67 72 65 61 74 65 72 20 63 6f 6d 6d 6f 6e 61 6c 69 74 79 20 6d 61 79 20 62 65 20 | ion,.greater.commonality.may.be. |
| 3620 | 72 65 71 75 65 73 74 65 64 0a 62 65 66 6f 72 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 61 72 65 20 70 72 | requested.before.messages.are.pr |
| 3640 | 69 6e 74 65 64 2e 20 20 43 6f 6e 76 65 72 73 65 6c 79 2c 20 74 68 65 20 2d 2d 6c 65 73 73 2d 74 | inted...Conversely,.the.--less-t |
| 3660 | 68 61 6e 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 6d 61 79 20 62 65 0a 75 73 65 64 20 74 6f 20 73 70 65 63 69 66 | han.option.may.be.used.to.specif |
| 3680 | 79 20 6c 65 73 73 20 63 6f 6d 6d 6f 6e 61 6c 69 74 79 20 62 65 66 6f 72 65 20 6d 65 73 73 61 67 | y.less.commonality.before.messag |
| 36a0 | 65 73 20 61 72 65 20 70 72 69 6e 74 65 64 20 28 69 2e 65 2e 0a 2d 2d 6c 65 73 73 2d 74 68 61 6e | es.are.printed.(i.e..--less-than |
| 36c0 | 3d 32 20 77 69 6c 6c 20 6f 6e 6c 79 20 70 72 69 6e 74 20 74 68 65 20 75 6e 69 71 75 65 20 6d 65 | =2.will.only.print.the.unique.me |
| 36e0 | 73 73 61 67 65 73 29 2e 20 20 54 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 2c 0a 63 6f 6d 6d 65 6e 74 73 | ssages)...Translations,.comments |
| 3700 | 20 61 6e 64 20 65 78 74 72 61 63 74 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 73 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 70 72 | .and.extract.comments.will.be.pr |
| 3720 | 65 73 65 72 76 65 64 2c 20 62 75 74 20 6f 6e 6c 79 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 66 69 72 73 74 | eserved,.but.only.from.the.first |
| 3740 | 0a 50 4f 20 66 69 6c 65 20 74 6f 20 64 65 66 69 6e 65 20 74 68 65 6d 2e 20 20 46 69 6c 65 20 70 | .PO.file.to.define.them...File.p |
| 3760 | 6f 73 69 74 69 6f 6e 73 20 66 72 6f 6d 20 61 6c 6c 20 50 4f 20 66 69 6c 65 73 20 77 69 6c 6c 20 | ositions.from.all.PO.files.will. |
| 3780 | 62 65 0a 63 75 6d 75 6c 61 74 65 64 2e 0a 00 46 6f 75 6e 64 20 6d 6f 72 65 20 74 68 61 6e 20 6f | be.cumulated...Found.more.than.o |
| 37a0 | 6e 65 20 2e 70 6f 74 20 66 69 6c 65 2e 0a 50 6c 65 61 73 65 20 73 70 65 63 69 66 79 20 74 68 65 | ne..pot.file..Please.specify.the |
| 37c0 | 20 69 6e 70 75 74 20 2e 70 6f 74 20 66 69 6c 65 20 74 68 72 6f 75 67 68 20 74 68 65 20 2d 2d 69 | .input..pot.file.through.the.--i |
| 37e0 | 6e 70 75 74 20 6f 70 74 69 6f 6e 2e 0a 00 46 6f 75 6e 64 20 6e 6f 20 2e 70 6f 74 20 66 69 6c 65 | nput.option...Found.no..pot.file |
| 3800 | 20 69 6e 20 74 68 65 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 2e 0a 50 6c 65 61 73 | .in.the.current.directory..Pleas |
| 3820 | 65 20 73 70 65 63 69 66 79 20 74 68 65 20 69 6e 70 75 74 20 2e 70 6f 74 20 66 69 6c 65 20 74 68 | e.specify.the.input..pot.file.th |
| 3840 | 72 6f 75 67 68 20 74 68 65 20 2d 2d 69 6e 70 75 74 20 6f 70 74 69 6f 6e 2e 0a 00 47 65 6e 65 72 | rough.the.--input.option...Gener |
| 3860 | 61 74 65 20 62 69 6e 61 72 79 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 63 61 74 61 6c 6f 67 20 66 72 6f 6d 20 | ate.binary.message.catalog.from. |
| 3880 | 74 65 78 74 75 61 6c 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 20 64 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 2e | textual.translation.description. |
| 38a0 | 0a 00 49 66 20 74 68 65 20 54 45 58 54 44 4f 4d 41 49 4e 20 70 61 72 61 6d 65 74 65 72 20 69 73 | ..If.the.TEXTDOMAIN.parameter.is |
| 38c0 | 20 6e 6f 74 20 67 69 76 65 6e 2c 20 74 68 65 20 64 6f 6d 61 69 6e 20 69 73 20 64 65 74 65 72 6d | .not.given,.the.domain.is.determ |
| 38e0 | 69 6e 65 64 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 0a 65 6e 76 69 72 6f 6e 6d 65 6e 74 20 76 61 72 69 61 62 | ined.from.the.environment.variab |
| 3900 | 6c 65 20 54 45 58 54 44 4f 4d 41 49 4e 2e 20 20 49 66 20 74 68 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 63 | le.TEXTDOMAIN...If.the.message.c |
| 3920 | 61 74 61 6c 6f 67 20 69 73 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 20 69 6e 20 74 68 65 0a 72 65 67 75 6c | atalog.is.not.found.in.the.regul |
| 3940 | 61 72 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 2c 20 61 6e 6f 74 68 65 72 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 63 | ar.directory,.another.location.c |
| 3960 | 61 6e 20 62 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 77 69 74 68 20 74 68 65 20 65 6e 76 69 72 6f 6e | an.be.specified.with.the.environ |
| 3980 | 6d 65 6e 74 0a 76 61 72 69 61 62 6c 65 20 54 45 58 54 44 4f 4d 41 49 4e 44 49 52 2e 0a 53 74 61 | ment.variable.TEXTDOMAINDIR..Sta |
| 39a0 | 6e 64 61 72 64 20 73 65 61 72 63 68 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 3a 20 25 73 0a 00 49 66 20 74 | ndard.search.directory:.%s..If.t |
| 39c0 | 68 65 20 54 45 58 54 44 4f 4d 41 49 4e 20 70 61 72 61 6d 65 74 65 72 20 69 73 20 6e 6f 74 20 67 | he.TEXTDOMAIN.parameter.is.not.g |
| 39e0 | 69 76 65 6e 2c 20 74 68 65 20 64 6f 6d 61 69 6e 20 69 73 20 64 65 74 65 72 6d 69 6e 65 64 20 66 | iven,.the.domain.is.determined.f |
| 3a00 | 72 6f 6d 20 74 68 65 0a 65 6e 76 69 72 6f 6e 6d 65 6e 74 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 20 54 45 58 | rom.the.environment.variable.TEX |
| 3a20 | 54 44 4f 4d 41 49 4e 2e 20 20 49 66 20 74 68 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 63 61 74 61 6c 6f 67 | TDOMAIN...If.the.message.catalog |
| 3a40 | 20 69 73 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 20 69 6e 20 74 68 65 0a 72 65 67 75 6c 61 72 20 64 69 72 | .is.not.found.in.the.regular.dir |
| 3a60 | 65 63 74 6f 72 79 2c 20 61 6e 6f 74 68 65 72 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 63 61 6e 20 62 65 20 | ectory,.another.location.can.be. |
| 3a80 | 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 77 69 74 68 20 74 68 65 20 65 6e 76 69 72 6f 6e 6d 65 6e 74 0a 76 | specified.with.the.environment.v |
| 3aa0 | 61 72 69 61 62 6c 65 20 54 45 58 54 44 4f 4d 41 49 4e 44 49 52 2e 0a 57 68 65 6e 20 75 73 65 64 | ariable.TEXTDOMAINDIR..When.used |
| 3ac0 | 20 77 69 74 68 20 74 68 65 20 2d 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 74 68 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 20 | .with.the.-s.option.the.program. |
| 3ae0 | 62 65 68 61 76 65 73 20 6c 69 6b 65 20 74 68 65 20 60 65 63 68 6f 27 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 2e | behaves.like.the.`echo'.command. |
| 3b00 | 0a 42 75 74 20 69 74 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 69 6d 70 6c 79 20 63 6f 70 79 20 69 74 73 | .But.it.does.not.simply.copy.its |
| 3b20 | 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 73 20 74 6f 20 73 74 64 6f 75 74 2e 20 20 49 6e 73 74 65 61 64 20 74 | .arguments.to.stdout...Instead.t |
| 3b40 | 68 6f 73 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 0a 66 6f 75 6e 64 20 69 6e 20 74 68 65 20 73 65 6c 65 63 | hose.messages.found.in.the.selec |
| 3b60 | 74 65 64 20 63 61 74 61 6c 6f 67 20 61 72 65 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 64 2e 0a 53 74 61 6e | ted.catalog.are.translated..Stan |
| 3b80 | 64 61 72 64 20 73 65 61 72 63 68 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 3a 20 25 73 0a 00 49 6e 66 6f 72 | dard.search.directory:.%s..Infor |
| 3ba0 | 6d 61 74 69 76 65 20 6f 75 74 70 75 74 3a 0a 20 20 2d 68 2c 20 2d 2d 68 65 6c 70 20 20 20 20 20 | mative.output:...-h,.--help..... |
| 3bc0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 69 73 70 6c 61 79 20 74 68 69 73 20 68 65 6c | ................display.this.hel |
| 3be0 | 70 20 61 6e 64 20 65 78 69 74 0a 20 20 2d 56 2c 20 2d 2d 76 65 72 73 69 6f 6e 20 20 20 20 20 20 | p.and.exit...-V,.--version...... |
| 3c00 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6f 75 74 70 75 74 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 69 6e 66 6f 72 | ............output.version.infor |
| 3c20 | 6d 61 74 69 6f 6e 20 61 6e 64 20 65 78 69 74 0a 00 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 76 65 20 6f 75 74 | mation.and.exit..Informative.out |
| 3c40 | 70 75 74 3a 0a 20 20 2d 68 2c 20 2d 2d 68 65 6c 70 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | put:...-h,.--help............... |
| 3c60 | 20 20 20 64 69 73 70 6c 61 79 20 74 68 69 73 20 68 65 6c 70 20 61 6e 64 20 65 78 69 74 0a 20 20 | ...display.this.help.and.exit... |
| 3c80 | 2d 56 2c 20 2d 2d 76 65 72 73 69 6f 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6f 75 74 70 | -V,.--version...............outp |
| 3ca0 | 75 74 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 61 6e 64 20 65 78 69 74 0a | ut.version.information.and.exit. |
| 3cc0 | 00 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 76 65 20 6f 75 74 70 75 74 3a 0a 20 20 2d 68 2c 20 2d 2d 68 65 6c | .Informative.output:...-h,.--hel |
| 3ce0 | 70 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 69 73 70 6c 61 79 20 74 68 69 73 20 | p..................display.this. |
| 3d00 | 68 65 6c 70 20 61 6e 64 20 65 78 69 74 0a 20 20 2d 56 2c 20 2d 2d 76 65 72 73 69 6f 6e 20 20 20 | help.and.exit...-V,.--version... |
| 3d20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6f 75 74 70 75 74 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 69 6e 66 6f 72 | ............output.version.infor |
| 3d40 | 6d 61 74 69 6f 6e 20 61 6e 64 20 65 78 69 74 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 74 61 74 69 73 74 69 | mation.and.exit.......--statisti |
| 3d60 | 63 73 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 72 69 6e 74 20 73 74 61 74 69 73 74 69 63 73 20 61 | cs............print.statistics.a |
| 3d80 | 62 6f 75 74 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 0a 20 20 2d 76 2c 20 2d 2d 76 65 72 62 6f 73 | bout.translations...-v,.--verbos |
| 3da0 | 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 6e 63 72 65 61 73 65 20 76 65 72 62 6f 73 69 | e...............increase.verbosi |
| 3dc0 | 74 79 20 6c 65 76 65 6c 0a 00 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 76 65 20 6f 75 74 70 75 74 3a 0a 20 20 | ty.level..Informative.output:... |
| 3de0 | 2d 68 2c 20 2d 2d 68 65 6c 70 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 69 73 70 | -h,.--help..................disp |
| 3e00 | 6c 61 79 20 74 68 69 73 20 68 65 6c 70 20 61 6e 64 20 65 78 69 74 0a 20 20 2d 56 2c 20 2d 2d 76 | lay.this.help.and.exit...-V,.--v |
| 3e20 | 65 72 73 69 6f 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6f 75 74 70 75 74 20 76 65 72 73 | ersion...............output.vers |
| 3e40 | 69 6f 6e 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 61 6e 64 20 65 78 69 74 0a 20 20 2d 76 2c 20 2d | ion.information.and.exit...-v,.- |
| 3e60 | 2d 76 65 72 62 6f 73 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 6e 63 72 65 61 73 65 20 | -verbose...............increase. |
| 3e80 | 76 65 72 62 6f 73 69 74 79 20 6c 65 76 65 6c 0a 20 20 2d 71 2c 20 2d 2d 71 75 69 65 74 2c 20 2d | verbosity.level...-q,.--quiet,.- |
| 3ea0 | 2d 73 69 6c 65 6e 74 20 20 20 20 20 20 20 73 75 70 70 72 65 73 73 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 20 | -silent.......suppress.progress. |
| 3ec0 | 69 6e 64 69 63 61 74 6f 72 73 0a 00 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 76 65 20 6f 75 74 70 75 74 3a 0a | indicators..Informative.output:. |
| 3ee0 | 20 20 2d 68 2c 20 2d 2d 68 65 6c 70 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 69 73 70 6c | ..-h,.--help...............displ |
| 3f00 | 61 79 20 74 68 69 73 20 68 65 6c 70 20 61 6e 64 20 65 78 69 74 0a 20 20 2d 56 2c 20 2d 2d 76 65 | ay.this.help.and.exit...-V,.--ve |
| 3f20 | 72 73 69 6f 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6f 75 74 70 75 74 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 | rsion............output.version. |
| 3f40 | 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 61 6e 64 20 65 78 69 74 0a 20 20 2d 76 2c 20 2d 2d 76 65 72 | information.and.exit...-v,.--ver |
| 3f60 | 62 6f 73 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 6e 63 72 65 61 73 65 20 76 65 72 62 6f 73 69 | bose............increase.verbosi |
| 3f80 | 74 79 20 6c 65 76 65 6c 0a 00 49 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 69 6e 74 65 72 70 72 65 74 61 74 | ty.level..Input.file.interpretat |
| 3fa0 | 69 6f 6e 3a 0a 20 20 2d 63 2c 20 2d 2d 63 68 65 63 6b 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | ion:...-c,.--check.............. |
| 3fc0 | 20 20 20 70 65 72 66 6f 72 6d 20 61 6c 6c 20 74 68 65 20 63 68 65 63 6b 73 20 69 6d 70 6c 69 65 | ...perform.all.the.checks.implie |
| 3fe0 | 64 20 62 79 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | d.by............................ |
| 4000 | 20 20 20 20 20 2d 2d 63 68 65 63 6b 2d 66 6f 72 6d 61 74 2c 20 2d 2d 63 68 65 63 6b 2d 68 65 61 | .....--check-format,.--check-hea |
| 4020 | 64 65 72 2c 20 2d 2d 63 68 65 63 6b 2d 64 6f 6d 61 69 6e 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 63 68 65 63 | der,.--check-domain.......--chec |
| 4040 | 6b 2d 66 6f 72 6d 61 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 63 68 65 63 6b 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 | k-format..........check.language |
| 4060 | 20 64 65 70 65 6e 64 65 6e 74 20 66 6f 72 6d 61 74 20 73 74 72 69 6e 67 73 0a 20 20 20 20 20 20 | .dependent.format.strings....... |
| 4080 | 2d 2d 63 68 65 63 6b 2d 68 65 61 64 65 72 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 76 65 72 69 66 79 20 70 | --check-header..........verify.p |
| 40a0 | 72 65 73 65 6e 63 65 20 61 6e 64 20 63 6f 6e 74 65 6e 74 73 20 6f 66 20 74 68 65 20 68 65 61 64 | resence.and.contents.of.the.head |
| 40c0 | 65 72 20 65 6e 74 72 79 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 63 68 65 63 6b 2d 64 6f 6d 61 69 6e 20 20 20 | er.entry.......--check-domain... |
| 40e0 | 20 20 20 20 20 20 20 63 68 65 63 6b 20 66 6f 72 20 63 6f 6e 66 6c 69 63 74 73 20 62 65 74 77 65 | .......check.for.conflicts.betwe |
| 4100 | 65 6e 20 64 6f 6d 61 69 6e 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 73 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | en.domain.directives............ |
| 4120 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 6e 64 20 74 68 65 20 2d 2d 6f | .....................and.the.--o |
| 4140 | 75 74 70 75 74 2d 66 69 6c 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 0a 20 20 2d 43 2c 20 2d 2d 63 68 65 63 6b 2d | utput-file.option...-C,.--check- |
| 4160 | 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 74 79 20 20 20 63 68 65 63 6b 20 74 68 61 74 20 47 4e 55 20 6d | compatibility...check.that.GNU.m |
| 4180 | 73 67 66 6d 74 20 62 65 68 61 76 65 73 20 6c 69 6b 65 20 58 2f 4f 70 65 6e 20 6d 73 67 66 6d 74 | sgfmt.behaves.like.X/Open.msgfmt |
| 41a0 | 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 63 68 65 63 6b 2d 61 63 63 65 6c 65 72 61 74 6f 72 73 5b 3d 43 48 41 | .......--check-accelerators[=CHA |
| 41c0 | 52 5d 20 20 63 68 65 63 6b 20 70 72 65 73 65 6e 63 65 20 6f 66 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 20 61 | R]..check.presence.of.keyboard.a |
| 41e0 | 63 63 65 6c 65 72 61 74 6f 72 73 20 66 6f 72 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | ccelerators.for................. |
| 4200 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6d 65 6e 75 20 69 74 65 6d 73 0a 20 20 2d 66 2c | ................menu.items...-f, |
| 4220 | 20 2d 2d 75 73 65 2d 66 75 7a 7a 79 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 75 73 65 20 66 75 7a | .--use-fuzzy.............use.fuz |
| 4240 | 7a 79 20 65 6e 74 72 69 65 73 20 69 6e 20 6f 75 74 70 75 74 0a 00 49 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 | zy.entries.in.output..Input.file |
| 4260 | 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 69 6e 20 4a 61 76 61 20 6d 6f 64 65 3a 0a 20 20 2d 72 2c 20 2d 2d | .location.in.Java.mode:...-r,.-- |
| 4280 | 72 65 73 6f 75 72 63 65 3d 52 45 53 4f 55 52 43 45 20 20 72 65 73 6f 75 72 63 65 20 6e 61 6d 65 | resource=RESOURCE..resource.name |
| 42a0 | 0a 20 20 2d 6c 2c 20 2d 2d 6c 6f 63 61 6c 65 3d 4c 4f 43 41 4c 45 20 20 20 20 20 20 6c 6f 63 61 | ...-l,.--locale=LOCALE......loca |
| 42c0 | 6c 65 20 6e 61 6d 65 2c 20 65 69 74 68 65 72 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 20 6f 72 20 6c 61 6e 67 | le.name,.either.language.or.lang |
| 42e0 | 75 61 67 65 5f 43 4f 55 4e 54 52 59 0a 54 68 65 20 63 6c 61 73 73 20 6e 61 6d 65 20 69 73 20 64 | uage_COUNTRY.The.class.name.is.d |
| 4300 | 65 74 65 72 6d 69 6e 65 64 20 62 79 20 61 70 70 65 6e 64 69 6e 67 20 74 68 65 20 6c 6f 63 61 6c | etermined.by.appending.the.local |
| 4320 | 65 20 6e 61 6d 65 20 74 6f 20 74 68 65 20 72 65 73 6f 75 72 63 65 20 6e 61 6d 65 2c 0a 73 65 70 | e.name.to.the.resource.name,.sep |
| 4340 | 61 72 61 74 65 64 20 77 69 74 68 20 61 6e 20 75 6e 64 65 72 73 63 6f 72 65 2e 20 20 54 68 65 20 | arated.with.an.underscore...The. |
| 4360 | 63 6c 61 73 73 20 69 73 20 6c 6f 63 61 74 65 64 20 75 73 69 6e 67 20 74 68 65 20 43 4c 41 53 53 | class.is.located.using.the.CLASS |
| 4380 | 50 41 54 48 2e 0a 00 49 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 69 6e 20 54 63 | PATH...Input.file.location.in.Tc |
| 43a0 | 6c 20 6d 6f 64 65 3a 0a 20 20 2d 6c 2c 20 2d 2d 6c 6f 63 61 6c 65 3d 4c 4f 43 41 4c 45 20 20 20 | l.mode:...-l,.--locale=LOCALE... |
| 43c0 | 20 20 20 6c 6f 63 61 6c 65 20 6e 61 6d 65 2c 20 65 69 74 68 65 72 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 20 | ...locale.name,.either.language. |
| 43e0 | 6f 72 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 5f 43 4f 55 4e 54 52 59 0a 20 20 2d 64 20 44 49 52 45 43 54 4f | or.language_COUNTRY...-d.DIRECTO |
| 4400 | 52 59 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 62 61 73 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 6f 66 | RY.............base.directory.of |
| 4420 | 20 2e 6d 73 67 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 63 61 74 61 6c 6f 67 73 0a 54 68 65 20 2d 6c 20 61 6e | ..msg.message.catalogs.The.-l.an |
| 4440 | 64 20 2d 64 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 61 72 65 20 6d 61 6e 64 61 74 6f 72 79 2e 20 20 54 68 65 | d.-d.options.are.mandatory...The |
| 4460 | 20 2e 6d 73 67 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 6c 6f 63 61 74 65 64 20 69 6e 20 74 68 65 0a 73 70 65 | ..msg.file.is.located.in.the.spe |
| 4480 | 63 69 66 69 65 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 2e 0a 00 49 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 6c 6f | cified.directory...Input.file.lo |
| 44a0 | 63 61 74 69 6f 6e 3a 0a 20 20 2d 69 2c 20 2d 2d 69 6e 70 75 74 3d 49 4e 50 55 54 46 49 4c 45 20 | cation:...-i,.--input=INPUTFILE. |
| 44c0 | 20 20 20 20 20 20 69 6e 70 75 74 20 50 4f 20 66 69 6c 65 0a 20 20 2d 44 2c 20 2d 2d 64 69 72 65 | ......input.PO.file...-D,.--dire |
| 44e0 | 63 74 6f 72 79 3d 44 49 52 45 43 54 4f 52 59 20 20 20 61 64 64 20 44 49 52 45 43 54 4f 52 59 20 | ctory=DIRECTORY...add.DIRECTORY. |
| 4500 | 74 6f 20 6c 69 73 74 20 66 6f 72 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 73 20 73 65 61 72 63 68 0a 49 | to.list.for.input.files.search.I |
| 4520 | 66 20 6e 6f 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 67 69 76 65 6e 20 6f 72 20 69 66 20 69 | f.no.input.file.is.given.or.if.i |
| 4540 | 74 20 69 73 20 2d 2c 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 69 6e 70 75 74 20 69 73 20 72 65 61 64 2e 0a | t.is.-,.standard.input.is.read.. |
| 4560 | 00 49 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 3a 0a 20 20 2d 69 2c 20 2d 2d 69 6e | .Input.file.location:...-i,.--in |
| 4580 | 70 75 74 3d 49 4e 50 55 54 46 49 4c 45 20 20 20 20 20 20 20 69 6e 70 75 74 20 50 4f 54 20 66 69 | put=INPUTFILE.......input.POT.fi |
| 45a0 | 6c 65 0a 49 66 20 6e 6f 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 67 69 76 65 6e 2c 20 74 68 | le.If.no.input.file.is.given,.th |
| 45c0 | 65 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 69 73 20 73 65 61 72 63 68 65 64 20 | e.current.directory.is.searched. |
| 45e0 | 66 6f 72 20 74 68 65 20 50 4f 54 20 66 69 6c 65 2e 0a 49 66 20 69 74 20 69 73 20 2d 2c 20 73 74 | for.the.POT.file..If.it.is.-,.st |
| 4600 | 61 6e 64 61 72 64 20 69 6e 70 75 74 20 69 73 20 72 65 61 64 2e 0a 00 49 6e 70 75 74 20 66 69 6c | andard.input.is.read...Input.fil |
| 4620 | 65 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 3a 0a 20 20 46 49 4c 45 20 2e 2e 2e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | e.location:...FILE.............. |
| 4640 | 20 20 20 20 20 20 20 69 6e 70 75 74 20 2e 6d 6f 20 66 69 6c 65 73 0a 49 66 20 6e 6f 20 69 6e 70 | .......input..mo.files.If.no.inp |
| 4660 | 75 74 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 67 69 76 65 6e 20 6f 72 20 69 66 20 69 74 20 69 73 20 2d 2c 20 | ut.file.is.given.or.if.it.is.-,. |
| 4680 | 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 69 6e 70 75 74 20 69 73 20 72 65 61 64 2e 0a 00 49 6e 70 75 74 20 66 | standard.input.is.read...Input.f |
| 46a0 | 69 6c 65 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 3a 0a 20 20 49 4e 50 55 54 46 49 4c 45 20 20 20 20 20 20 20 | ile.location:...INPUTFILE....... |
| 46c0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 6e 70 75 74 20 50 4f 20 66 69 6c 65 0a 20 20 2d 44 2c 20 | ............input.PO.file...-D,. |
| 46e0 | 2d 2d 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 3d 44 49 52 45 43 54 4f 52 59 20 20 20 61 64 64 20 44 49 52 45 | --directory=DIRECTORY...add.DIRE |
| 4700 | 43 54 4f 52 59 20 74 6f 20 6c 69 73 74 20 66 6f 72 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 73 20 73 65 | CTORY.to.list.for.input.files.se |
| 4720 | 61 72 63 68 0a 49 66 20 6e 6f 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 67 69 76 65 6e 20 6f | arch.If.no.input.file.is.given.o |
| 4740 | 72 20 69 66 20 69 74 20 69 73 20 2d 2c 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 69 6e 70 75 74 20 69 73 20 | r.if.it.is.-,.standard.input.is. |
| 4760 | 72 65 61 64 2e 0a 00 49 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 3a 0a 20 20 49 4e | read...Input.file.location:...IN |
| 4780 | 50 55 54 46 49 4c 45 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 6e 70 75 74 20 | PUTFILE...................input. |
| 47a0 | 50 4f 20 6f 72 20 50 4f 54 20 66 69 6c 65 0a 20 20 2d 44 2c 20 2d 2d 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 | PO.or.POT.file...-D,.--directory |
| 47c0 | 3d 44 49 52 45 43 54 4f 52 59 20 20 20 61 64 64 20 44 49 52 45 43 54 4f 52 59 20 74 6f 20 6c 69 | =DIRECTORY...add.DIRECTORY.to.li |
| 47e0 | 73 74 20 66 6f 72 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 73 20 73 65 61 72 63 68 0a 49 66 20 69 6e 70 | st.for.input.files.search.If.inp |
| 4800 | 75 74 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 2d 2c 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 69 6e 70 75 74 20 69 73 20 | ut.file.is.-,.standard.input.is. |
| 4820 | 72 65 61 64 2e 0a 00 49 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 3a 0a 20 20 49 4e | read...Input.file.location:...IN |
| 4840 | 50 55 54 46 49 4c 45 20 2e 2e 2e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 6e 70 | PUTFILE......................inp |
| 4860 | 75 74 20 66 69 6c 65 73 0a 20 20 2d 66 2c 20 2d 2d 66 69 6c 65 73 2d 66 72 6f 6d 3d 46 49 4c 45 | ut.files...-f,.--files-from=FILE |
| 4880 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 67 65 74 20 6c 69 73 74 20 6f 66 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 | ..........get.list.of.input.file |
| 48a0 | 73 20 66 72 6f 6d 20 46 49 4c 45 0a 20 20 2d 44 2c 20 2d 2d 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 3d 44 49 | s.from.FILE...-D,.--directory=DI |
| 48c0 | 52 45 43 54 4f 52 59 20 20 20 20 20 20 61 64 64 20 44 49 52 45 43 54 4f 52 59 20 74 6f 20 6c 69 | RECTORY......add.DIRECTORY.to.li |
| 48e0 | 73 74 20 66 6f 72 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 73 20 73 65 61 72 63 68 0a 49 66 20 69 6e 70 | st.for.input.files.search.If.inp |
| 4900 | 75 74 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 2d 2c 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 69 6e 70 75 74 20 69 73 20 | ut.file.is.-,.standard.input.is. |
| 4920 | 72 65 61 64 2e 0a 00 49 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 3a 0a 20 20 64 65 | read...Input.file.location:...de |
| 4940 | 66 2e 70 6f 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 72 61 6e 73 6c | f.po......................transl |
| 4960 | 61 74 69 6f 6e 73 0a 20 20 72 65 66 2e 70 6f 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | ations...ref.pot................ |
| 4980 | 20 20 20 20 20 72 65 66 65 72 65 6e 63 65 73 20 74 6f 20 74 68 65 20 73 6f 75 72 63 65 73 0a 20 | .....references.to.the.sources.. |
| 49a0 | 20 2d 44 2c 20 2d 2d 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 3d 44 49 52 45 43 54 4f 52 59 20 20 20 61 64 64 | .-D,.--directory=DIRECTORY...add |
| 49c0 | 20 44 49 52 45 43 54 4f 52 59 20 74 6f 20 6c 69 73 74 20 66 6f 72 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c | .DIRECTORY.to.list.for.input.fil |
| 49e0 | 65 73 20 73 65 61 72 63 68 0a 00 49 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 3a 0a | es.search..Input.file.location:. |
| 4a00 | 20 20 64 65 66 2e 70 6f 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 72 | ..def.po......................tr |
| 4a20 | 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 20 72 65 66 65 72 72 69 6e 67 20 74 6f 20 6f 6c 64 20 73 6f 75 72 | anslations.referring.to.old.sour |
| 4a40 | 63 65 73 0a 20 20 72 65 66 2e 70 6f 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | ces...ref.pot................... |
| 4a60 | 20 20 72 65 66 65 72 65 6e 63 65 73 20 74 6f 20 6e 65 77 20 73 6f 75 72 63 65 73 0a 20 20 2d 44 | ..references.to.new.sources...-D |
| 4a80 | 2c 20 2d 2d 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 3d 44 49 52 45 43 54 4f 52 59 20 20 20 61 64 64 20 44 49 | ,.--directory=DIRECTORY...add.DI |
| 4aa0 | 52 45 43 54 4f 52 59 20 74 6f 20 6c 69 73 74 20 66 6f 72 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 73 20 | RECTORY.to.list.for.input.files. |
| 4ac0 | 73 65 61 72 63 68 0a 20 20 2d 43 2c 20 2d 2d 63 6f 6d 70 65 6e 64 69 75 6d 3d 46 49 4c 45 20 20 | search...-C,.--compendium=FILE.. |
| 4ae0 | 20 20 20 20 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 6c 69 62 72 61 72 79 20 6f 66 20 6d 65 73 73 61 | .....additional.library.of.messa |
| 4b00 | 67 65 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 2c 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | ge.translations,................ |
| 4b20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6d 61 79 20 62 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 | ...............may.be.specified. |
| 4b40 | 6d 6f 72 65 20 74 68 61 6e 20 6f 6e 63 65 0a 00 49 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 63 61 74 | more.than.once..Input.file.locat |
| 4b60 | 69 6f 6e 3a 0a 20 20 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 2e 70 6f 20 2e 2e 2e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | ion:...filename.po.............. |
| 4b80 | 20 20 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 73 0a 20 20 2d 44 2c 20 2d 2d 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 | ...input.files...-D,.--directory |
| 4ba0 | 3d 44 49 52 45 43 54 4f 52 59 20 20 20 61 64 64 20 44 49 52 45 43 54 4f 52 59 20 74 6f 20 6c 69 | =DIRECTORY...add.DIRECTORY.to.li |
| 4bc0 | 73 74 20 66 6f 72 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 73 20 73 65 61 72 63 68 0a 49 66 20 69 6e 70 | st.for.input.files.search.If.inp |
| 4be0 | 75 74 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 2d 2c 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 69 6e 70 75 74 20 69 73 20 | ut.file.is.-,.standard.input.is. |
| 4c00 | 72 65 61 64 2e 0a 00 49 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 73 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 20 6d 65 73 73 61 | read...Input.files.contain.messa |
| 4c20 | 67 65 73 20 69 6e 20 64 69 66 66 65 72 65 6e 74 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 73 2c 20 25 73 20 61 | ges.in.different.encodings,.%s.a |
| 4c40 | 6e 64 20 25 73 20 61 6d 6f 6e 67 20 6f 74 68 65 72 73 2e 0a 43 6f 6e 76 65 72 74 69 6e 67 20 74 | nd.%s.among.others..Converting.t |
| 4c60 | 68 65 20 6f 75 74 70 75 74 20 74 6f 20 55 54 46 2d 38 2e 0a 54 6f 20 73 65 6c 65 63 74 20 61 20 | he.output.to.UTF-8..To.select.a. |
| 4c80 | 64 69 66 66 65 72 65 6e 74 20 6f 75 74 70 75 74 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 2c 20 75 73 65 20 74 | different.output.encoding,.use.t |
| 4ca0 | 68 65 20 2d 2d 74 6f 2d 63 6f 64 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 2e 0a 00 49 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 | he.--to-code.option...Input.file |
| 4cc0 | 73 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 69 6e 20 64 69 66 66 65 72 65 6e 74 20 | s.contain.messages.in.different. |
| 4ce0 | 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 73 2c 20 55 54 46 2d 38 20 61 6d 6f 6e 67 20 6f 74 68 65 72 73 2e 0a 43 | encodings,.UTF-8.among.others..C |
| 4d00 | 6f 6e 76 65 72 74 69 6e 67 20 74 68 65 20 6f 75 74 70 75 74 20 74 6f 20 55 54 46 2d 38 2e 0a 00 | onverting.the.output.to.UTF-8... |
| 4d20 | 49 6e 73 74 61 6c 6c 69 6e 67 20 47 4e 55 20 6c 69 62 69 63 6f 6e 76 20 61 6e 64 20 74 68 65 6e | Installing.GNU.libiconv.and.then |
| 4d40 | 20 72 65 69 6e 73 74 61 6c 6c 69 6e 67 20 47 4e 55 20 67 65 74 74 65 78 74 0a 77 6f 75 6c 64 20 | .reinstalling.GNU.gettext.would. |
| 4d60 | 66 69 78 20 74 68 69 73 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 2e 0a 00 4a 61 76 61 20 63 6f 6d 70 69 6c 65 72 | fix.this.problem...Java.compiler |
| 4d80 | 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 2c 20 74 72 79 20 69 6e 73 74 61 6c 6c 69 6e 67 20 67 63 6a 20 6f | .not.found,.try.installing.gcj.o |
| 4da0 | 72 20 73 65 74 20 24 4a 41 56 41 43 00 4a 61 76 61 20 76 69 72 74 75 61 6c 20 6d 61 63 68 69 6e | r.set.$JAVAC.Java.virtual.machin |
| 4dc0 | 65 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 2c 20 74 72 79 20 69 6e 73 74 61 6c 6c 69 6e 67 20 67 69 6a 20 | e.not.found,.try.installing.gij. |
| 4de0 | 6f 72 20 73 65 74 20 24 4a 41 56 41 00 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3d 43 2f 43 2b 2b 20 73 70 65 63 | or.set.$JAVA.Language=C/C++.spec |
| 4e00 | 69 66 69 63 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 3a 0a 20 20 2d 61 2c 20 2d 2d 65 78 74 72 61 63 74 2d 61 6c | ific.options:...-a,.--extract-al |
| 4e20 | 6c 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 65 78 74 72 61 63 74 20 61 6c 6c 20 73 74 72 69 6e | l..............extract.all.strin |
| 4e40 | 67 73 0a 20 20 2d 6b 2c 20 2d 2d 6b 65 79 77 6f 72 64 5b 3d 57 4f 52 44 5d 20 20 20 20 20 20 20 | gs...-k,.--keyword[=WORD]....... |
| 4e60 | 20 20 20 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 6b 65 79 77 6f 72 64 20 74 6f 20 62 65 20 6c 6f 6f | ....additional.keyword.to.be.loo |
| 4e80 | 6b 65 64 20 66 6f 72 20 28 77 69 74 68 6f 75 74 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | ked.for.(without................ |
| 4ea0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 57 4f 52 44 20 6d 65 61 6e 73 20 6e 6f 74 | ..................WORD.means.not |
| 4ec0 | 20 74 6f 20 75 73 65 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 6b 65 79 77 6f 72 64 73 29 0a 20 20 2d 54 2c 20 | .to.use.default.keywords)...-T,. |
| 4ee0 | 2d 2d 74 72 69 67 72 61 70 68 73 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 75 6e 64 65 72 | --trigraphs................under |
| 4f00 | 73 74 61 6e 64 20 41 4e 53 49 20 43 20 74 72 69 67 72 61 70 68 73 20 66 6f 72 20 69 6e 70 75 74 | stand.ANSI.C.trigraphs.for.input |
| 4f20 | 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 64 65 62 75 67 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | .......--debug.................. |
| 4f40 | 20 20 6d 6f 72 65 20 64 65 74 61 69 6c 65 64 20 66 6f 72 6d 61 74 73 74 72 69 6e 67 20 72 65 63 | ..more.detailed.formatstring.rec |
| 4f60 | 6f 67 6e 69 74 69 6f 6e 20 72 65 73 75 6c 74 0a 00 4c 6f 63 61 6c 65 20 63 68 61 72 73 65 74 20 | ognition.result..Locale.charset. |
| 4f80 | 22 25 73 22 20 69 73 20 64 69 66 66 65 72 65 6e 74 20 66 72 6f 6d 0a 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c | "%s".is.different.from.input.fil |
| 4fa0 | 65 20 63 68 61 72 73 65 74 20 22 25 73 22 2e 0a 4f 75 74 70 75 74 20 6f 66 20 27 25 73 27 20 6d | e.charset."%s"..Output.of.'%s'.m |
| 4fc0 | 69 67 68 74 20 62 65 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 2e 0a 50 6f 73 73 69 62 6c 65 20 77 6f 72 6b | ight.be.incorrect..Possible.work |
| 4fe0 | 61 72 6f 75 6e 64 73 20 61 72 65 3a 0a 00 4c 6f 63 61 6c 65 20 63 68 61 72 73 65 74 20 22 25 73 | arounds.are:..Locale.charset."%s |
| 5000 | 22 20 69 73 20 6e 6f 74 20 61 20 70 6f 72 74 61 62 6c 65 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 20 6e 61 6d | ".is.not.a.portable.encoding.nam |
| 5020 | 65 2e 0a 4f 75 74 70 75 74 20 6f 66 20 27 25 73 27 20 6d 69 67 68 74 20 62 65 20 69 6e 63 6f 72 | e..Output.of.'%s'.might.be.incor |
| 5040 | 72 65 63 74 2e 0a 41 20 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 77 6f 72 6b 61 72 6f 75 6e 64 20 69 73 20 74 | rect..A.possible.workaround.is.t |
| 5060 | 6f 20 73 65 74 20 4c 43 5f 41 4c 4c 3d 43 2e 0a 00 4d 61 6e 64 61 74 6f 72 79 20 61 72 67 75 6d | o.set.LC_ALL=C...Mandatory.argum |
| 5080 | 65 6e 74 73 20 74 6f 20 6c 6f 6e 67 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 61 72 65 20 6d 61 6e 64 61 74 6f | ents.to.long.options.are.mandato |
| 50a0 | 72 79 20 66 6f 72 20 73 68 6f 72 74 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 74 6f 6f 2e 0a 00 4d 61 6e 64 61 | ry.for.short.options.too...Manda |
| 50c0 | 74 6f 72 79 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 73 20 74 6f 20 6c 6f 6e 67 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 61 | tory.arguments.to.long.options.a |
| 50e0 | 72 65 20 6d 61 6e 64 61 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 73 68 6f 72 74 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 74 | re.mandatory.for.short.options.t |
| 5100 | 6f 6f 2e 0a 53 69 6d 69 6c 61 72 6c 79 20 66 6f 72 20 6f 70 74 69 6f 6e 61 6c 20 61 72 67 75 6d | oo..Similarly.for.optional.argum |
| 5120 | 65 6e 74 73 2e 0a 00 4d 65 72 67 65 73 20 74 77 6f 20 55 6e 69 66 6f 72 75 6d 20 73 74 79 6c 65 | ents...Merges.two.Uniforum.style |
| 5140 | 20 2e 70 6f 20 66 69 6c 65 73 20 74 6f 67 65 74 68 65 72 2e 20 20 54 68 65 20 64 65 66 2e 70 6f | ..po.files.together...The.def.po |
| 5160 | 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 61 6e 0a 65 78 69 73 74 69 6e 67 20 50 4f 20 66 69 6c 65 20 77 69 74 | .file.is.an.existing.PO.file.wit |
| 5180 | 68 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 20 77 68 69 63 68 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 74 61 6b | h.translations.which.will.be.tak |
| 51a0 | 65 6e 20 6f 76 65 72 20 74 6f 20 74 68 65 20 6e 65 77 6c 79 0a 63 72 65 61 74 65 64 20 66 69 6c | en.over.to.the.newly.created.fil |
| 51c0 | 65 20 61 73 20 6c 6f 6e 67 20 61 73 20 74 68 65 79 20 73 74 69 6c 6c 20 6d 61 74 63 68 3b 20 63 | e.as.long.as.they.still.match;.c |
| 51e0 | 6f 6d 6d 65 6e 74 73 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 70 72 65 73 65 72 76 65 64 2c 0a 62 75 74 20 65 | omments.will.be.preserved,.but.e |
| 5200 | 78 74 72 61 63 74 65 64 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 73 20 61 6e 64 20 66 69 6c 65 20 70 6f 73 69 74 | xtracted.comments.and.file.posit |
| 5220 | 69 6f 6e 73 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 64 69 73 63 61 72 64 65 64 2e 20 20 54 68 65 20 72 65 66 | ions.will.be.discarded...The.ref |
| 5240 | 2e 70 6f 74 0a 66 69 6c 65 20 69 73 20 74 68 65 20 6c 61 73 74 20 63 72 65 61 74 65 64 20 50 4f | .pot.file.is.the.last.created.PO |
| 5260 | 20 66 69 6c 65 20 77 69 74 68 20 75 70 2d 74 6f 2d 64 61 74 65 20 73 6f 75 72 63 65 20 72 65 66 | .file.with.up-to-date.source.ref |
| 5280 | 65 72 65 6e 63 65 73 20 62 75 74 0a 6f 6c 64 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 2c 20 6f 72 | erences.but.old.translations,.or |
| 52a0 | 20 61 20 50 4f 20 54 65 6d 70 6c 61 74 65 20 66 69 6c 65 20 28 67 65 6e 65 72 61 6c 6c 79 20 63 | .a.PO.Template.file.(generally.c |
| 52c0 | 72 65 61 74 65 64 20 62 79 20 78 67 65 74 74 65 78 74 29 3b 0a 61 6e 79 20 74 72 61 6e 73 6c 61 | reated.by.xgettext);.any.transla |
| 52e0 | 74 69 6f 6e 73 20 6f 72 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 73 20 69 6e 20 74 68 65 20 66 69 6c 65 20 77 69 | tions.or.comments.in.the.file.wi |
| 5300 | 6c 6c 20 62 65 20 64 69 73 63 61 72 64 65 64 2c 20 68 6f 77 65 76 65 72 20 64 6f 74 0a 63 6f 6d | ll.be.discarded,.however.dot.com |
| 5320 | 6d 65 6e 74 73 20 61 6e 64 20 66 69 6c 65 20 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 73 20 77 69 6c 6c 20 62 65 | ments.and.file.positions.will.be |
| 5340 | 20 70 72 65 73 65 72 76 65 64 2e 20 20 57 68 65 72 65 20 61 6e 20 65 78 61 63 74 20 6d 61 74 63 | .preserved...Where.an.exact.matc |
| 5360 | 68 0a 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 66 6f 75 6e 64 2c 20 66 75 7a 7a 79 20 6d 61 74 63 68 69 6e | h.cannot.be.found,.fuzzy.matchin |
| 5380 | 67 20 69 73 20 75 73 65 64 20 74 6f 20 70 72 6f 64 75 63 65 20 62 65 74 74 65 72 20 72 65 73 75 | g.is.used.to.produce.better.resu |
| 53a0 | 6c 74 73 2e 0a 00 4d 65 73 73 61 67 65 20 73 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 3a 0a 20 20 20 20 20 20 2d | lts...Message.selection:.......- |
| 53c0 | 2d 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 64 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6b 65 65 70 20 74 72 61 6e | -translated............keep.tran |
| 53e0 | 73 6c 61 74 65 64 2c 20 72 65 6d 6f 76 65 20 75 6e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 64 20 6d 65 73 73 | slated,.remove.untranslated.mess |
| 5400 | 61 67 65 73 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 75 6e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 64 20 20 20 20 20 20 20 | ages.......--untranslated....... |
| 5420 | 20 20 20 6b 65 65 70 20 75 6e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 64 2c 20 72 65 6d 6f 76 65 20 74 72 61 | ...keep.untranslated,.remove.tra |
| 5440 | 6e 73 6c 61 74 65 64 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6e 6f 2d 66 75 7a 7a | nslated.messages.......--no-fuzz |
| 5460 | 79 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 72 65 6d 6f 76 65 20 27 66 75 7a 7a 79 27 20 6d 61 | y..............remove.'fuzzy'.ma |
| 5480 | 72 6b 65 64 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6f 6e 6c 79 2d 66 75 7a 7a 79 | rked.messages.......--only-fuzzy |
| 54a0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6b 65 65 70 20 27 66 75 7a 7a 79 27 20 6d 61 72 6b 65 64 20 | ............keep.'fuzzy'.marked. |
| 54c0 | 6d 65 73 73 61 67 65 73 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6e 6f 2d 6f 62 73 6f 6c 65 74 65 20 20 20 20 | messages.......--no-obsolete.... |
| 54e0 | 20 20 20 20 20 20 20 72 65 6d 6f 76 65 20 6f 62 73 6f 6c 65 74 65 20 23 7e 20 6d 65 73 73 61 67 | .......remove.obsolete.#~.messag |
| 5500 | 65 73 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6f 6e 6c 79 2d 6f 62 73 6f 6c 65 74 65 20 20 20 20 20 20 20 20 | es.......--only-obsolete........ |
| 5520 | 20 6b 65 65 70 20 6f 62 73 6f 6c 65 74 65 20 23 7e 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 0a 00 4d 65 73 73 | .keep.obsolete.#~.messages..Mess |
| 5540 | 61 67 65 20 73 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 3a 0a 20 20 2d 3c 2c 20 2d 2d 6c 65 73 73 2d 74 68 61 6e | age.selection:...-<,.--less-than |
| 5560 | 3d 4e 55 4d 42 45 52 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 72 69 6e 74 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 77 | =NUMBER.........print.messages.w |
| 5580 | 69 74 68 20 6c 65 73 73 20 74 68 61 6e 20 74 68 69 73 20 6d 61 6e 79 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 | ith.less.than.this.many......... |
| 55a0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 65 66 69 6e 69 74 | .........................definit |
| 55c0 | 69 6f 6e 73 2c 20 64 65 66 61 75 6c 74 73 20 74 6f 20 69 6e 66 69 6e 69 74 65 20 69 66 20 6e 6f | ions,.defaults.to.infinite.if.no |
| 55e0 | 74 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | t............................... |
| 5600 | 20 20 20 73 65 74 0a 20 20 2d 3e 2c 20 2d 2d 6d 6f 72 65 2d 74 68 61 6e 3d 4e 55 4d 42 45 52 20 | ...set...->,.--more-than=NUMBER. |
| 5620 | 20 20 20 20 20 20 20 20 70 72 69 6e 74 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 77 69 74 68 20 6d 6f 72 65 | ........print.messages.with.more |
| 5640 | 20 74 68 61 6e 20 74 68 69 73 20 6d 61 6e 79 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | .than.this.many................. |
| 5660 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 65 66 69 6e 69 74 69 6f 6e 73 2c 20 64 65 | .................definitions,.de |
| 5680 | 66 61 75 6c 74 73 20 74 6f 20 30 20 69 66 20 6e 6f 74 20 73 65 74 0a 20 20 2d 75 2c 20 2d 2d 75 | faults.to.0.if.not.set...-u,.--u |
| 56a0 | 6e 69 71 75 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 68 6f 72 74 68 61 6e | nique...................shorthan |
| 56c0 | 64 20 66 6f 72 20 2d 2d 6c 65 73 73 2d 74 68 61 6e 3d 32 2c 20 72 65 71 75 65 73 74 73 0a 20 20 | d.for.--less-than=2,.requests... |
| 56e0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 | ...............................t |
| 5700 | 68 61 74 20 6f 6e 6c 79 20 75 6e 69 71 75 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 62 65 20 70 72 69 6e | hat.only.unique.messages.be.prin |
| 5720 | 74 65 64 0a 00 4d 65 73 73 61 67 65 20 73 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 3a 0a 20 20 2d 3c 2c 20 2d 2d | ted..Message.selection:...-<,.-- |
| 5740 | 6c 65 73 73 2d 74 68 61 6e 3d 4e 55 4d 42 45 52 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 72 69 6e 74 20 6d | less-than=NUMBER.........print.m |
| 5760 | 65 73 73 61 67 65 73 20 77 69 74 68 20 6c 65 73 73 20 74 68 61 6e 20 74 68 69 73 20 6d 61 6e 79 | essages.with.less.than.this.many |
| 5780 | 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | ................................ |
| 57a0 | 20 20 64 65 66 69 6e 69 74 69 6f 6e 73 2c 20 64 65 66 61 75 6c 74 73 20 74 6f 20 69 6e 66 69 6e | ..definitions,.defaults.to.infin |
| 57c0 | 69 74 65 20 69 66 20 6e 6f 74 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | ite.if.not...................... |
| 57e0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 65 74 0a 20 20 2d 3e 2c 20 2d 2d 6d 6f 72 65 2d 74 68 61 | ............set...->,.--more-tha |
| 5800 | 6e 3d 4e 55 4d 42 45 52 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 72 69 6e 74 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 | n=NUMBER.........print.messages. |
| 5820 | 77 69 74 68 20 6d 6f 72 65 20 74 68 61 6e 20 74 68 69 73 20 6d 61 6e 79 0a 20 20 20 20 20 20 20 | with.more.than.this.many........ |
| 5840 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 65 66 69 6e 69 | ..........................defini |
| 5860 | 74 69 6f 6e 73 2c 20 64 65 66 61 75 6c 74 73 20 74 6f 20 31 20 69 66 20 6e 6f 74 20 73 65 74 0a | tions,.defaults.to.1.if.not.set. |
| 5880 | 20 20 2d 75 2c 20 2d 2d 75 6e 69 71 75 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | ..-u,.--unique.................. |
| 58a0 | 20 73 68 6f 72 74 68 61 6e 64 20 66 6f 72 20 2d 2d 6c 65 73 73 2d 74 68 61 6e 3d 32 2c 20 72 65 | .shorthand.for.--less-than=2,.re |
| 58c0 | 71 75 65 73 74 73 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | quests.......................... |
| 58e0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 74 68 61 74 20 6f 6e 6c 79 20 75 6e 69 71 75 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 | ........that.only.unique.message |
| 5900 | 73 20 62 65 20 70 72 69 6e 74 65 64 0a 00 4d 65 73 73 61 67 65 20 73 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 3a | s.be.printed..Message.selection: |
| 5920 | 0a 20 20 2d 64 2c 20 2d 2d 72 65 70 65 61 74 65 64 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | ...-d,.--repeated............... |
| 5940 | 20 20 70 72 69 6e 74 20 6f 6e 6c 79 20 64 75 70 6c 69 63 61 74 65 73 0a 20 20 2d 75 2c 20 2d 2d | ..print.only.duplicates...-u,.-- |
| 5960 | 75 6e 69 71 75 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 72 69 6e 74 20 6f | unique...................print.o |
| 5980 | 6e 6c 79 20 75 6e 69 71 75 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 2c 20 64 69 73 63 61 72 64 20 64 75 70 | nly.unique.messages,.discard.dup |
| 59a0 | 6c 69 63 61 74 65 73 0a 00 4d 65 73 73 61 67 65 20 73 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 3a 0a 20 20 5b 2d | licates..Message.selection:...[- |
| 59c0 | 4e 20 53 4f 55 52 43 45 46 49 4c 45 5d 2e 2e 2e 20 5b 2d 4d 20 44 4f 4d 41 49 4e 4e 41 4d 45 5d | N.SOURCEFILE]....[-M.DOMAINNAME] |
| 59e0 | 2e 2e 2e 0a 20 20 5b 2d 4b 20 4d 53 47 49 44 2d 50 41 54 54 45 52 4e 5d 20 5b 2d 54 20 4d 53 47 | ......[-K.MSGID-PATTERN].[-T.MSG |
| 5a00 | 53 54 52 2d 50 41 54 54 45 52 4e 5d 20 5b 2d 43 20 43 4f 4d 4d 45 4e 54 2d 50 41 54 54 45 52 4e | STR-PATTERN].[-C.COMMENT-PATTERN |
| 5a20 | 5d 0a 41 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 69 73 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 69 66 20 69 74 20 63 6f | ].A.message.is.selected.if.it.co |
| 5a40 | 6d 65 73 20 66 72 6f 6d 20 6f 6e 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 73 6f | mes.from.one.of.the.specified.so |
| 5a60 | 75 72 63 65 20 66 69 6c 65 73 2c 0a 6f 72 20 69 66 20 69 74 20 63 6f 6d 65 73 20 66 72 6f 6d 20 | urce.files,.or.if.it.comes.from. |
| 5a80 | 6f 6e 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 64 6f 6d 61 69 6e 73 2c 0a 6f 72 | one.of.the.specified.domains,.or |
| 5aa0 | 20 69 66 20 2d 4b 20 69 73 20 67 69 76 65 6e 20 61 6e 64 20 69 74 73 20 6b 65 79 20 28 6d 73 67 | .if.-K.is.given.and.its.key.(msg |
| 5ac0 | 69 64 20 6f 72 20 6d 73 67 69 64 5f 70 6c 75 72 61 6c 29 20 6d 61 74 63 68 65 73 20 4d 53 47 49 | id.or.msgid_plural).matches.MSGI |
| 5ae0 | 44 2d 50 41 54 54 45 52 4e 2c 0a 6f 72 20 69 66 20 2d 54 20 69 73 20 67 69 76 65 6e 20 61 6e 64 | D-PATTERN,.or.if.-T.is.given.and |
| 5b00 | 20 69 74 73 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 20 28 6d 73 67 73 74 72 29 20 6d 61 74 63 68 65 | .its.translation.(msgstr).matche |
| 5b20 | 73 20 4d 53 47 53 54 52 2d 50 41 54 54 45 52 4e 2c 0a 6f 72 20 69 66 20 2d 43 20 69 73 20 67 69 | s.MSGSTR-PATTERN,.or.if.-C.is.gi |
| 5b40 | 76 65 6e 20 61 6e 64 20 74 68 65 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 27 73 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 | ven.and.the.translator's.comment |
| 5b60 | 20 6d 61 74 63 68 65 73 20 43 4f 4d 4d 45 4e 54 2d 50 41 54 54 45 52 4e 2e 0a 0a 57 68 65 6e 20 | .matches.COMMENT-PATTERN...When. |
| 5b80 | 6d 6f 72 65 20 74 68 61 6e 20 6f 6e 65 20 73 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 20 63 72 69 74 65 72 69 6f | more.than.one.selection.criterio |
| 5ba0 | 6e 20 69 73 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 2c 20 74 68 65 20 73 65 74 20 6f 66 20 73 65 6c 65 63 | n.is.specified,.the.set.of.selec |
| 5bc0 | 74 65 64 0a 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 69 73 20 74 68 65 20 75 6e 69 6f 6e 20 6f 66 20 74 68 65 | ted.messages.is.the.union.of.the |
| 5be0 | 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 6f 66 20 65 61 63 68 20 63 72 69 74 65 | .selected.messages.of.each.crite |
| 5c00 | 72 69 6f 6e 2e 0a 0a 4d 53 47 49 44 2d 50 41 54 54 45 52 4e 20 6f 72 20 4d 53 47 53 54 52 2d 50 | rion...MSGID-PATTERN.or.MSGSTR-P |
| 5c20 | 41 54 54 45 52 4e 20 73 79 6e 74 61 78 3a 0a 20 20 5b 2d 45 20 7c 20 2d 46 5d 20 5b 2d 65 20 50 | ATTERN.syntax:...[-E.|.-F].[-e.P |
| 5c40 | 41 54 54 45 52 4e 20 7c 20 2d 66 20 46 49 4c 45 5d 2e 2e 2e 0a 50 41 54 54 45 52 4e 73 20 61 72 | ATTERN.|.-f.FILE]....PATTERNs.ar |
| 5c60 | 65 20 62 61 73 69 63 20 72 65 67 75 6c 61 72 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 73 20 62 79 20 64 | e.basic.regular.expressions.by.d |
| 5c80 | 65 66 61 75 6c 74 2c 20 6f 72 20 65 78 74 65 6e 64 65 64 20 72 65 67 75 6c 61 72 0a 65 78 70 72 | efault,.or.extended.regular.expr |
| 5ca0 | 65 73 73 69 6f 6e 73 20 69 66 20 2d 45 20 69 73 20 67 69 76 65 6e 2c 20 6f 72 20 66 69 78 65 64 | essions.if.-E.is.given,.or.fixed |
| 5cc0 | 20 73 74 72 69 6e 67 73 20 69 66 20 2d 46 20 69 73 20 67 69 76 65 6e 2e 0a 0a 20 20 2d 4e 2c 20 | .strings.if.-F.is.given.....-N,. |
| 5ce0 | 2d 2d 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 3d 53 4f 55 52 43 45 46 49 4c 45 20 20 20 73 65 6c 65 63 74 20 6d | --location=SOURCEFILE...select.m |
| 5d00 | 65 73 73 61 67 65 73 20 65 78 74 72 61 63 74 65 64 20 66 72 6f 6d 20 53 4f 55 52 43 45 46 49 4c | essages.extracted.from.SOURCEFIL |
| 5d20 | 45 0a 20 20 2d 4d 2c 20 2d 2d 64 6f 6d 61 69 6e 3d 44 4f 4d 41 49 4e 4e 41 4d 45 20 20 20 20 20 | E...-M,.--domain=DOMAINNAME..... |
| 5d40 | 73 65 6c 65 63 74 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 62 65 6c 6f 6e 67 69 6e 67 20 74 6f 20 64 6f 6d | select.messages.belonging.to.dom |
| 5d60 | 61 69 6e 20 44 4f 4d 41 49 4e 4e 41 4d 45 0a 20 20 2d 4b 2c 20 2d 2d 6d 73 67 69 64 20 20 20 20 | ain.DOMAINNAME...-K,.--msgid.... |
| 5d80 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 74 61 72 74 20 6f 66 20 70 61 74 74 65 72 6e 73 20 66 | .............start.of.patterns.f |
| 5da0 | 6f 72 20 74 68 65 20 6d 73 67 69 64 0a 20 20 2d 54 2c 20 2d 2d 6d 73 67 73 74 72 20 20 20 20 20 | or.the.msgid...-T,.--msgstr..... |
| 5dc0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 74 61 72 74 20 6f 66 20 70 61 74 74 65 72 6e 73 20 66 6f 72 | ...........start.of.patterns.for |
| 5de0 | 20 74 68 65 20 6d 73 67 73 74 72 0a 20 20 2d 45 2c 20 2d 2d 65 78 74 65 6e 64 65 64 2d 72 65 67 | .the.msgstr...-E,.--extended-reg |
| 5e00 | 65 78 70 20 20 20 20 20 20 20 50 41 54 54 45 52 4e 20 69 73 20 61 6e 20 65 78 74 65 6e 64 65 64 | exp.......PATTERN.is.an.extended |
| 5e20 | 20 72 65 67 75 6c 61 72 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 0a 20 20 2d 46 2c 20 2d 2d 66 69 78 65 | .regular.expression...-F,.--fixe |
| 5e40 | 64 2d 73 74 72 69 6e 67 73 20 20 20 20 20 20 20 20 20 50 41 54 54 45 52 4e 20 69 73 20 61 20 73 | d-strings.........PATTERN.is.a.s |
| 5e60 | 65 74 20 6f 66 20 6e 65 77 6c 69 6e 65 2d 73 65 70 61 72 61 74 65 64 20 73 74 72 69 6e 67 73 0a | et.of.newline-separated.strings. |
| 5e80 | 20 20 2d 65 2c 20 2d 2d 72 65 67 65 78 70 3d 50 41 54 54 45 52 4e 20 20 20 20 20 20 20 20 75 73 | ..-e,.--regexp=PATTERN........us |
| 5ea0 | 65 20 50 41 54 54 45 52 4e 20 61 73 20 61 20 72 65 67 75 6c 61 72 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f | e.PATTERN.as.a.regular.expressio |
| 5ec0 | 6e 0a 20 20 2d 66 2c 20 2d 2d 66 69 6c 65 3d 46 49 4c 45 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | n...-f,.--file=FILE............. |
| 5ee0 | 6f 62 74 61 69 6e 20 50 41 54 54 45 52 4e 20 66 72 6f 6d 20 46 49 4c 45 0a 20 20 2d 69 2c 20 2d | obtain.PATTERN.from.FILE...-i,.- |
| 5f00 | 2d 69 67 6e 6f 72 65 2d 63 61 73 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 67 6e 6f 72 65 20 63 61 | -ignore-case...........ignore.ca |
| 5f20 | 73 65 20 64 69 73 74 69 6e 63 74 69 6f 6e 73 0a 00 4f 70 65 72 61 74 69 6f 6e 20 6d 6f 64 65 3a | se.distinctions..Operation.mode: |
| 5f40 | 0a 20 20 2d 55 2c 20 2d 2d 75 70 64 61 74 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 75 | ...-U,.--update................u |
| 5f60 | 70 64 61 74 65 20 64 65 66 2e 70 6f 2c 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | pdate.def.po,................... |
| 5f80 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 6f 20 6e 6f 74 68 69 6e 67 20 69 66 20 64 65 66 2e 70 6f | ............do.nothing.if.def.po |
| 5fa0 | 20 61 6c 72 65 61 64 79 20 75 70 20 74 6f 20 64 61 74 65 0a 00 4f 70 65 72 61 74 69 6f 6e 20 6d | .already.up.to.date..Operation.m |
| 5fc0 | 6f 64 65 3a 0a 20 20 2d 6a 2c 20 2d 2d 6a 61 76 61 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | ode:...-j,.--java............... |
| 5fe0 | 20 20 20 4a 61 76 61 20 6d 6f 64 65 3a 20 67 65 6e 65 72 61 74 65 20 61 20 4a 61 76 61 20 52 65 | ...Java.mode:.generate.a.Java.Re |
| 6000 | 73 6f 75 72 63 65 42 75 6e 64 6c 65 20 63 6c 61 73 73 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6a 61 76 61 32 | sourceBundle.class.......--java2 |
| 6020 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6c 69 6b 65 20 2d 2d 6a 61 76 61 2c 20 61 6e | .................like.--java,.an |
| 6040 | 64 20 61 73 73 75 6d 65 20 4a 61 76 61 32 20 28 4a 44 4b 20 31 2e 32 20 6f 72 20 68 69 67 68 65 | d.assume.Java2.(JDK.1.2.or.highe |
| 6060 | 72 29 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 74 63 6c 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | r).......--tcl.................. |
| 6080 | 20 54 63 6c 20 6d 6f 64 65 3a 20 67 65 6e 65 72 61 74 65 20 61 20 74 63 6c 2f 6d 73 67 63 61 74 | .Tcl.mode:.generate.a.tcl/msgcat |
| 60a0 | 20 2e 6d 73 67 20 66 69 6c 65 0a 00 4f 70 65 72 61 74 69 6f 6e 20 6d 6f 64 65 3a 0a 20 20 2d 6a | ..msg.file..Operation.mode:...-j |
| 60c0 | 2c 20 2d 2d 6a 61 76 61 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 4a 61 76 61 20 6d 6f 64 65 | ,.--java...............Java.mode |
| 60e0 | 3a 20 69 6e 70 75 74 20 69 73 20 61 20 4a 61 76 61 20 52 65 73 6f 75 72 63 65 42 75 6e 64 6c 65 | :.input.is.a.Java.ResourceBundle |
| 6100 | 20 63 6c 61 73 73 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 74 63 6c 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | .class.......--tcl.............. |
| 6120 | 20 20 54 63 6c 20 6d 6f 64 65 3a 20 69 6e 70 75 74 20 69 73 20 61 20 74 63 6c 2f 6d 73 67 63 61 | ..Tcl.mode:.input.is.a.tcl/msgca |
| 6140 | 74 20 2e 6d 73 67 20 66 69 6c 65 0a 00 4f 70 65 72 61 74 69 6f 6e 20 6d 6f 64 65 3a 0a 20 20 2d | t..msg.file..Operation.mode:...- |
| 6160 | 6a 2c 20 2d 2d 6a 6f 69 6e 2d 65 78 69 73 74 69 6e 67 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6a 6f | j,.--join-existing............jo |
| 6180 | 69 6e 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 77 69 74 68 20 65 78 69 73 74 69 6e 67 20 66 69 6c 65 0a 20 | in.messages.with.existing.file.. |
| 61a0 | 20 2d 78 2c 20 2d 2d 65 78 63 6c 75 64 65 2d 66 69 6c 65 3d 46 49 4c 45 2e 70 6f 20 20 20 20 20 | .-x,.--exclude-file=FILE.po..... |
| 61c0 | 65 6e 74 72 69 65 73 20 66 72 6f 6d 20 46 49 4c 45 2e 70 6f 20 61 72 65 20 6e 6f 74 20 65 78 74 | entries.from.FILE.po.are.not.ext |
| 61e0 | 72 61 63 74 65 64 0a 20 20 2d 63 2c 20 2d 2d 61 64 64 2d 63 6f 6d 6d 65 6e 74 73 5b 3d 54 41 47 | racted...-c,.--add-comments[=TAG |
| 6200 | 5d 20 20 20 20 20 20 20 70 6c 61 63 65 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 20 62 6c 6f 63 6b 20 77 69 74 68 | ].......place.comment.block.with |
| 6220 | 20 54 41 47 20 28 6f 72 20 74 68 6f 73 65 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | .TAG.(or.those.................. |
| 6240 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 72 65 63 65 64 69 6e 67 20 6b 65 79 77 6f 72 | ................preceding.keywor |
| 6260 | 64 20 6c 69 6e 65 73 29 20 69 6e 20 6f 75 74 70 75 74 20 66 69 6c 65 0a 00 4f 70 65 72 61 74 69 | d.lines).in.output.file..Operati |
| 6280 | 6f 6e 20 6d 6f 64 69 66 69 65 72 73 3a 0a 20 20 2d 6d 2c 20 2d 2d 6d 75 6c 74 69 2d 64 6f 6d 61 | on.modifiers:...-m,.--multi-doma |
| 62a0 | 69 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 70 70 6c 79 20 72 65 66 2e 70 6f 74 20 74 6f 20 65 61 63 | in..........apply.ref.pot.to.eac |
| 62c0 | 68 20 6f 66 20 74 68 65 20 64 6f 6d 61 69 6e 73 20 69 6e 20 64 65 66 2e 70 6f 0a 00 4f 75 74 70 | h.of.the.domains.in.def.po..Outp |
| 62e0 | 75 74 20 64 65 74 61 69 6c 73 3a 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6e 6f 2d 65 73 63 61 70 65 20 20 20 | ut.details:.......--no-escape... |
| 6300 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 75 73 65 20 43 20 65 73 63 61 70 65 73 20 69 | ..........do.not.use.C.escapes.i |
| 6320 | 6e 20 6f 75 74 70 75 74 20 28 64 65 66 61 75 6c 74 29 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 65 73 63 61 70 | n.output.(default).......--escap |
| 6340 | 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 75 73 65 20 43 20 65 73 63 61 70 65 73 20 69 | e................use.C.escapes.i |
| 6360 | 6e 20 6f 75 74 70 75 74 2c 20 6e 6f 20 65 78 74 65 6e 64 65 64 20 63 68 61 72 73 0a 20 20 20 20 | n.output,.no.extended.chars..... |
| 6380 | 20 20 2d 2d 66 6f 72 63 65 2d 70 6f 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 77 72 69 74 65 20 | ..--force-po..............write. |
| 63a0 | 50 4f 20 66 69 6c 65 20 65 76 65 6e 20 69 66 20 65 6d 70 74 79 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 69 6e | PO.file.even.if.empty.......--in |
| 63c0 | 64 65 6e 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 6e 64 65 6e 74 65 64 20 6f 75 74 | dent................indented.out |
| 63e0 | 70 75 74 20 73 74 79 6c 65 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6e 6f 2d 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 20 20 | put.style.......--no-location... |
| 6400 | 20 20 20 20 20 20 20 20 73 75 70 70 72 65 73 73 20 27 23 3a 20 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 3a 6c 69 | ........suppress.'#:.filename:li |
| 6420 | 6e 65 27 20 6c 69 6e 65 73 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 61 64 64 2d 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 20 | ne'.lines.......--add-location.. |
| 6440 | 20 20 20 20 20 20 20 20 70 72 65 73 65 72 76 65 20 27 23 3a 20 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 3a 6c 69 | ........preserve.'#:.filename:li |
| 6460 | 6e 65 27 20 6c 69 6e 65 73 20 28 64 65 66 61 75 6c 74 29 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 74 72 69 | ne'.lines.(default).......--stri |
| 6480 | 63 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 74 72 69 63 74 20 55 6e 69 66 6f 72 75 | ct................strict.Uniforu |
| 64a0 | 6d 20 6f 75 74 70 75 74 20 73 74 79 6c 65 0a 20 20 2d 77 2c 20 2d 2d 77 69 64 74 68 3d 4e 55 4d | m.output.style...-w,.--width=NUM |
| 64c0 | 42 45 52 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 65 74 20 6f 75 74 70 75 74 20 70 61 67 65 20 77 69 64 | BER..........set.output.page.wid |
| 64e0 | 74 68 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6e 6f 2d 77 72 61 70 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | th.......--no-wrap.............. |
| 6500 | 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 62 72 65 61 6b 20 6c 6f 6e 67 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 6c 69 6e 65 73 | .do.not.break.long.message.lines |
| 6520 | 2c 20 6c 6f 6e 67 65 72 20 74 68 61 6e 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | ,.longer.than................... |
| 6540 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 68 65 20 6f 75 74 70 75 74 20 70 61 67 65 20 77 69 64 74 | ............the.output.page.widt |
| 6560 | 68 2c 20 69 6e 74 6f 20 73 65 76 65 72 61 6c 20 6c 69 6e 65 73 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 6f | h,.into.several.lines.......--so |
| 6580 | 72 74 2d 6f 75 74 70 75 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 67 65 6e 65 72 61 74 65 20 73 6f 72 | rt-output...........generate.sor |
| 65a0 | 74 65 64 20 6f 75 74 70 75 74 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 6f 72 74 2d 62 79 2d 66 69 6c 65 20 | ted.output.......--sort-by-file. |
| 65c0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 6f 72 74 20 6f 75 74 70 75 74 20 62 79 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 63 | .........sort.output.by.file.loc |
| 65e0 | 61 74 69 6f 6e 0a 00 4f 75 74 70 75 74 20 64 65 74 61 69 6c 73 3a 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6e | ation..Output.details:.......--n |
| 6600 | 6f 2d 65 73 63 61 70 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 75 73 65 20 | o-escape.............do.not.use. |
| 6620 | 43 20 65 73 63 61 70 65 73 20 69 6e 20 6f 75 74 70 75 74 20 28 64 65 66 61 75 6c 74 29 0a 20 20 | C.escapes.in.output.(default)... |
| 6640 | 2d 45 2c 20 2d 2d 65 73 63 61 70 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 75 73 65 20 | -E,.--escape................use. |
| 6660 | 43 20 65 73 63 61 70 65 73 20 69 6e 20 6f 75 74 70 75 74 2c 20 6e 6f 20 65 78 74 65 6e 64 65 64 | C.escapes.in.output,.no.extended |
| 6680 | 20 63 68 61 72 73 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 66 6f 72 63 65 2d 70 6f 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | .chars.......--force-po......... |
| 66a0 | 20 20 20 20 20 77 72 69 74 65 20 50 4f 20 66 69 6c 65 20 65 76 65 6e 20 69 66 20 65 6d 70 74 79 | .....write.PO.file.even.if.empty |
| 66c0 | 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 69 6e 64 65 6e 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 | .......--indent................i |
| 66e0 | 6e 64 65 6e 74 65 64 20 6f 75 74 70 75 74 20 73 74 79 6c 65 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6b 65 65 | ndented.output.style.......--kee |
| 6700 | 70 2d 68 65 61 64 65 72 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6b 65 65 70 20 68 65 61 64 65 72 20 65 | p-header...........keep.header.e |
| 6720 | 6e 74 72 79 20 75 6e 6d 6f 64 69 66 69 65 64 2c 20 64 6f 6e 27 74 20 66 69 6c 74 65 72 20 69 74 | ntry.unmodified,.don't.filter.it |
| 6740 | 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6e 6f 2d 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 | .......--no-location...........s |
| 6760 | 75 70 70 72 65 73 73 20 27 23 3a 20 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 3a 6c 69 6e 65 27 20 6c 69 6e 65 73 | uppress.'#:.filename:line'.lines |
| 6780 | 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 61 64 64 2d 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 | .......--add-location..........p |
| 67a0 | 72 65 73 65 72 76 65 20 27 23 3a 20 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 3a 6c 69 6e 65 27 20 6c 69 6e 65 73 | reserve.'#:.filename:line'.lines |
| 67c0 | 20 28 64 65 66 61 75 6c 74 29 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 74 72 69 63 74 20 20 20 20 20 20 20 | .(default).......--strict....... |
| 67e0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 74 72 69 63 74 20 55 6e 69 66 6f 72 75 6d 20 6f 75 74 70 75 74 20 | .........strict.Uniforum.output. |
| 6800 | 73 74 79 6c 65 0a 20 20 2d 77 2c 20 2d 2d 77 69 64 74 68 3d 4e 55 4d 42 45 52 20 20 20 20 20 20 | style...-w,.--width=NUMBER...... |
| 6820 | 20 20 20 20 73 65 74 20 6f 75 74 70 75 74 20 70 61 67 65 20 77 69 64 74 68 0a 20 20 20 20 20 20 | ....set.output.page.width....... |
| 6840 | 2d 2d 6e 6f 2d 77 72 61 70 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 62 | --no-wrap...............do.not.b |
| 6860 | 72 65 61 6b 20 6c 6f 6e 67 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 6c 69 6e 65 73 2c 20 6c 6f 6e 67 65 72 20 | reak.long.message.lines,.longer. |
| 6880 | 74 68 61 6e 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | than............................ |
| 68a0 | 20 20 20 74 68 65 20 6f 75 74 70 75 74 20 70 61 67 65 20 77 69 64 74 68 2c 20 69 6e 74 6f 20 73 | ...the.output.page.width,.into.s |
| 68c0 | 65 76 65 72 61 6c 20 6c 69 6e 65 73 0a 20 20 2d 73 2c 20 2d 2d 73 6f 72 74 2d 6f 75 74 70 75 74 | everal.lines...-s,.--sort-output |
| 68e0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 67 65 6e 65 72 61 74 65 20 73 6f 72 74 65 64 20 6f 75 74 70 75 | ...........generate.sorted.outpu |
| 6900 | 74 0a 20 20 2d 46 2c 20 2d 2d 73 6f 72 74 2d 62 79 2d 66 69 6c 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | t...-F,.--sort-by-file.......... |
| 6920 | 73 6f 72 74 20 6f 75 74 70 75 74 20 62 79 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 0a 00 4f 75 | sort.output.by.file.location..Ou |
| 6940 | 74 70 75 74 20 64 65 74 61 69 6c 73 3a 0a 20 20 2d 61 2c 20 2d 2d 61 6c 69 67 6e 6d 65 6e 74 3d | tput.details:...-a,.--alignment= |
| 6960 | 4e 55 4d 42 45 52 20 20 20 20 20 20 61 6c 69 67 6e 20 73 74 72 69 6e 67 73 20 74 6f 20 4e 55 4d | NUMBER......align.strings.to.NUM |
| 6980 | 42 45 52 20 62 79 74 65 73 20 28 64 65 66 61 75 6c 74 3a 20 25 64 29 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d | BER.bytes.(default:.%d).......-- |
| 69a0 | 6e 6f 2d 68 61 73 68 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 62 69 6e 61 72 79 20 66 69 6c | no-hash...............binary.fil |
| 69c0 | 65 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 69 6e 63 6c 75 64 65 20 74 68 65 20 68 61 73 68 20 74 61 62 6c | e.will.not.include.the.hash.tabl |
| 69e0 | 65 0a 00 4f 75 74 70 75 74 20 64 65 74 61 69 6c 73 3a 0a 20 20 2d 65 2c 20 2d 2d 6e 6f 2d 65 73 | e..Output.details:...-e,.--no-es |
| 6a00 | 63 61 70 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 75 73 65 20 43 | cape................do.not.use.C |
| 6a20 | 20 65 73 63 61 70 65 73 20 69 6e 20 6f 75 74 70 75 74 20 28 64 65 66 61 75 6c 74 29 0a 20 20 2d | .escapes.in.output.(default)...- |
| 6a40 | 45 2c 20 2d 2d 65 73 63 61 70 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 75 73 | E,.--escape...................us |
| 6a60 | 65 20 43 20 65 73 63 61 70 65 73 20 69 6e 20 6f 75 74 70 75 74 2c 20 6e 6f 20 65 78 74 65 6e 64 | e.C.escapes.in.output,.no.extend |
| 6a80 | 65 64 20 63 68 61 72 73 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 66 6f 72 63 65 2d 70 6f 20 20 20 20 20 20 20 | ed.chars.......--force-po....... |
| 6aa0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 77 72 69 74 65 20 50 4f 20 66 69 6c 65 20 65 76 65 6e 20 69 66 20 | ..........write.PO.file.even.if. |
| 6ac0 | 65 6d 70 74 79 0a 20 20 2d 69 2c 20 2d 2d 69 6e 64 65 6e 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | empty...-i,.--indent............ |
| 6ae0 | 20 20 20 20 20 20 20 77 72 69 74 65 20 74 68 65 20 2e 70 6f 20 66 69 6c 65 20 75 73 69 6e 67 20 | .......write.the..po.file.using. |
| 6b00 | 69 6e 64 65 6e 74 65 64 20 73 74 79 6c 65 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6e 6f 2d 6c 6f 63 61 74 69 | indented.style.......--no-locati |
| 6b20 | 6f 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 77 72 69 74 65 20 27 23 3a | on..............do.not.write.'#: |
| 6b40 | 20 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 3a 6c 69 6e 65 27 20 6c 69 6e 65 73 0a 20 20 2d 6e 2c 20 2d 2d 61 64 | .filename:line'.lines...-n,.--ad |
| 6b60 | 64 2d 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 67 65 6e 65 72 61 74 65 20 | d-location.............generate. |
| 6b80 | 27 23 3a 20 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 3a 6c 69 6e 65 27 20 6c 69 6e 65 73 20 28 64 65 66 61 75 6c | '#:.filename:line'.lines.(defaul |
| 6ba0 | 74 29 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 74 72 69 63 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | t).......--strict............... |
| 6bc0 | 20 20 20 20 77 72 69 74 65 20 6f 75 74 20 73 74 72 69 63 74 20 55 6e 69 66 6f 72 75 6d 20 63 6f | ....write.out.strict.Uniforum.co |
| 6be0 | 6e 66 6f 72 6d 69 6e 67 20 2e 70 6f 20 66 69 6c 65 0a 20 20 2d 77 2c 20 2d 2d 77 69 64 74 68 3d | nforming..po.file...-w,.--width= |
| 6c00 | 4e 55 4d 42 45 52 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 65 74 20 6f 75 74 70 75 74 20 70 61 | NUMBER.............set.output.pa |
| 6c20 | 67 65 20 77 69 64 74 68 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6e 6f 2d 77 72 61 70 20 20 20 20 20 20 20 20 | ge.width.......--no-wrap........ |
| 6c40 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 62 72 65 61 6b 20 6c 6f 6e 67 20 6d 65 73 73 | ..........do.not.break.long.mess |
| 6c60 | 61 67 65 20 6c 69 6e 65 73 2c 20 6c 6f 6e 67 65 72 20 74 68 61 6e 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | age.lines,.longer.than.......... |
| 6c80 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 68 65 20 6f 75 74 70 | ........................the.outp |
| 6ca0 | 75 74 20 70 61 67 65 20 77 69 64 74 68 2c 20 69 6e 74 6f 20 73 65 76 65 72 61 6c 20 6c 69 6e 65 | ut.page.width,.into.several.line |
| 6cc0 | 73 0a 20 20 2d 73 2c 20 2d 2d 73 6f 72 74 2d 6f 75 74 70 75 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | s...-s,.--sort-output........... |
| 6ce0 | 20 20 20 67 65 6e 65 72 61 74 65 20 73 6f 72 74 65 64 20 6f 75 74 70 75 74 0a 20 20 2d 46 2c 20 | ...generate.sorted.output...-F,. |
| 6d00 | 2d 2d 73 6f 72 74 2d 62 79 2d 66 69 6c 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 6f 72 74 20 | --sort-by-file.............sort. |
| 6d20 | 6f 75 74 70 75 74 20 62 79 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d | output.by.file.location.......-- |
| 6d40 | 6f 6d 69 74 2d 68 65 61 64 65 72 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 6f 6e 27 74 20 77 | omit-header..............don't.w |
| 6d60 | 72 69 74 65 20 68 65 61 64 65 72 20 77 69 74 68 20 60 6d 73 67 69 64 20 22 22 27 20 65 6e 74 72 | rite.header.with.`msgid.""'.entr |
| 6d80 | 79 0a 00 4f 75 74 70 75 74 20 64 65 74 61 69 6c 73 3a 0a 20 20 2d 65 2c 20 2d 2d 6e 6f 2d 65 73 | y..Output.details:...-e,.--no-es |
| 6da0 | 63 61 70 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 75 73 65 20 43 | cape................do.not.use.C |
| 6dc0 | 20 65 73 63 61 70 65 73 20 69 6e 20 6f 75 74 70 75 74 20 28 64 65 66 61 75 6c 74 29 0a 20 20 2d | .escapes.in.output.(default)...- |
| 6de0 | 45 2c 20 2d 2d 65 73 63 61 70 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 75 73 | E,.--escape...................us |
| 6e00 | 65 20 43 20 65 73 63 61 70 65 73 20 69 6e 20 6f 75 74 70 75 74 2c 20 6e 6f 20 65 78 74 65 6e 64 | e.C.escapes.in.output,.no.extend |
| 6e20 | 65 64 20 63 68 61 72 73 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 66 6f 72 63 65 2d 70 6f 20 20 20 20 20 20 20 | ed.chars.......--force-po....... |
| 6e40 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 77 72 69 74 65 20 50 4f 20 66 69 6c 65 20 65 76 65 6e 20 69 66 20 | ..........write.PO.file.even.if. |
| 6e60 | 65 6d 70 74 79 0a 20 20 2d 69 2c 20 2d 2d 69 6e 64 65 6e 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | empty...-i,.--indent............ |
| 6e80 | 20 20 20 20 20 20 20 77 72 69 74 65 20 74 68 65 20 2e 70 6f 20 66 69 6c 65 20 75 73 69 6e 67 20 | .......write.the..po.file.using. |
| 6ea0 | 69 6e 64 65 6e 74 65 64 20 73 74 79 6c 65 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6e 6f 2d 6c 6f 63 61 74 69 | indented.style.......--no-locati |
| 6ec0 | 6f 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 77 72 69 74 65 20 27 23 3a | on..............do.not.write.'#: |
| 6ee0 | 20 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 3a 6c 69 6e 65 27 20 6c 69 6e 65 73 0a 20 20 2d 6e 2c 20 2d 2d 61 64 | .filename:line'.lines...-n,.--ad |
| 6f00 | 64 2d 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 67 65 6e 65 72 61 74 65 20 | d-location.............generate. |
| 6f20 | 27 23 3a 20 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 3a 6c 69 6e 65 27 20 6c 69 6e 65 73 20 28 64 65 66 61 75 6c | '#:.filename:line'.lines.(defaul |
| 6f40 | 74 29 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 74 72 69 63 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | t).......--strict............... |
| 6f60 | 20 20 20 20 77 72 69 74 65 20 6f 75 74 20 73 74 72 69 63 74 20 55 6e 69 66 6f 72 75 6d 20 63 6f | ....write.out.strict.Uniforum.co |
| 6f80 | 6e 66 6f 72 6d 69 6e 67 20 2e 70 6f 20 66 69 6c 65 0a 20 20 2d 77 2c 20 2d 2d 77 69 64 74 68 3d | nforming..po.file...-w,.--width= |
| 6fa0 | 4e 55 4d 42 45 52 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 65 74 20 6f 75 74 70 75 74 20 70 61 | NUMBER.............set.output.pa |
| 6fc0 | 67 65 20 77 69 64 74 68 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6e 6f 2d 77 72 61 70 20 20 20 20 20 20 20 20 | ge.width.......--no-wrap........ |
| 6fe0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 62 72 65 61 6b 20 6c 6f 6e 67 20 6d 65 73 73 | ..........do.not.break.long.mess |
| 7000 | 61 67 65 20 6c 69 6e 65 73 2c 20 6c 6f 6e 67 65 72 20 74 68 61 6e 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | age.lines,.longer.than.......... |
| 7020 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 68 65 20 6f 75 74 70 | ........................the.outp |
| 7040 | 75 74 20 70 61 67 65 20 77 69 64 74 68 2c 20 69 6e 74 6f 20 73 65 76 65 72 61 6c 20 6c 69 6e 65 | ut.page.width,.into.several.line |
| 7060 | 73 0a 20 20 2d 73 2c 20 2d 2d 73 6f 72 74 2d 6f 75 74 70 75 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | s...-s,.--sort-output........... |
| 7080 | 20 20 20 67 65 6e 65 72 61 74 65 20 73 6f 72 74 65 64 20 6f 75 74 70 75 74 0a 20 20 2d 46 2c 20 | ...generate.sorted.output...-F,. |
| 70a0 | 2d 2d 73 6f 72 74 2d 62 79 2d 66 69 6c 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 6f 72 74 20 | --sort-by-file.............sort. |
| 70c0 | 6f 75 74 70 75 74 20 62 79 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d | output.by.file.location.......-- |
| 70e0 | 6f 6d 69 74 2d 68 65 61 64 65 72 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 6f 6e 27 74 20 77 | omit-header..............don't.w |
| 7100 | 72 69 74 65 20 68 65 61 64 65 72 20 77 69 74 68 20 60 6d 73 67 69 64 20 22 22 27 20 65 6e 74 72 | rite.header.with.`msgid.""'.entr |
| 7120 | 79 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 63 6f 70 79 72 69 67 68 74 2d 68 6f 6c 64 65 72 3d 53 54 52 49 4e | y.......--copyright-holder=STRIN |
| 7140 | 47 20 20 73 65 74 20 63 6f 70 79 72 69 67 68 74 20 68 6f 6c 64 65 72 20 69 6e 20 6f 75 74 70 75 | G..set.copyright.holder.in.outpu |
| 7160 | 74 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 66 6f 72 65 69 67 6e 2d 75 73 65 72 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | t.......--foreign-user.......... |
| 7180 | 20 20 20 6f 6d 69 74 20 46 53 46 20 63 6f 70 79 72 69 67 68 74 20 69 6e 20 6f 75 74 70 75 74 20 | ...omit.FSF.copyright.in.output. |
| 71a0 | 66 6f 72 20 66 6f 72 65 69 67 6e 20 75 73 65 72 0a 20 20 2d 6d 2c 20 2d 2d 6d 73 67 73 74 72 2d | for.foreign.user...-m,.--msgstr- |
| 71c0 | 70 72 65 66 69 78 5b 3d 53 54 52 49 4e 47 5d 20 20 20 75 73 65 20 53 54 52 49 4e 47 20 6f 72 20 | prefix[=STRING]...use.STRING.or. |
| 71e0 | 22 22 20 61 73 20 70 72 65 66 69 78 20 66 6f 72 20 6d 73 67 73 74 72 20 65 6e 74 72 69 65 73 0a | "".as.prefix.for.msgstr.entries. |
| 7200 | 20 20 2d 4d 2c 20 2d 2d 6d 73 67 73 74 72 2d 73 75 66 66 69 78 5b 3d 53 54 52 49 4e 47 5d 20 20 | ..-M,.--msgstr-suffix[=STRING].. |
| 7220 | 20 75 73 65 20 53 54 52 49 4e 47 20 6f 72 20 22 22 20 61 73 20 73 75 66 66 69 78 20 66 6f 72 20 | .use.STRING.or."".as.suffix.for. |
| 7240 | 6d 73 67 73 74 72 20 65 6e 74 72 69 65 73 0a 00 4f 75 74 70 75 74 20 64 65 74 61 69 6c 73 3a 0a | msgstr.entries..Output.details:. |
| 7260 | 20 20 2d 65 2c 20 2d 2d 6e 6f 2d 65 73 63 61 70 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 6f | ..-e,.--no-escape.............do |
| 7280 | 20 6e 6f 74 20 75 73 65 20 43 20 65 73 63 61 70 65 73 20 69 6e 20 6f 75 74 70 75 74 20 28 64 65 | .not.use.C.escapes.in.output.(de |
| 72a0 | 66 61 75 6c 74 29 0a 20 20 2d 45 2c 20 2d 2d 65 73 63 61 70 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | fault)...-E,.--escape........... |
| 72c0 | 20 20 20 20 20 75 73 65 20 43 20 65 73 63 61 70 65 73 20 69 6e 20 6f 75 74 70 75 74 2c 20 6e 6f | .....use.C.escapes.in.output,.no |
| 72e0 | 20 65 78 74 65 6e 64 65 64 20 63 68 61 72 73 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 66 6f 72 63 65 2d 70 6f | .extended.chars.......--force-po |
| 7300 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 77 72 69 74 65 20 50 4f 20 66 69 6c 65 20 65 76 65 6e | ..............write.PO.file.even |
| 7320 | 20 69 66 20 65 6d 70 74 79 0a 20 20 2d 69 2c 20 2d 2d 69 6e 64 65 6e 74 20 20 20 20 20 20 20 20 | .if.empty...-i,.--indent........ |
| 7340 | 20 20 20 20 20 20 20 20 69 6e 64 65 6e 74 65 64 20 6f 75 74 70 75 74 20 73 74 79 6c 65 0a 20 20 | ........indented.output.style... |
| 7360 | 20 20 20 20 2d 2d 6e 6f 2d 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 75 70 70 | ....--no-location...........supp |
| 7380 | 72 65 73 73 20 27 23 3a 20 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 3a 6c 69 6e 65 27 20 6c 69 6e 65 73 0a 20 20 | ress.'#:.filename:line'.lines... |
| 73a0 | 20 20 20 20 2d 2d 61 64 64 2d 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 72 65 73 | ....--add-location..........pres |
| 73c0 | 65 72 76 65 20 27 23 3a 20 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 3a 6c 69 6e 65 27 20 6c 69 6e 65 73 20 28 64 | erve.'#:.filename:line'.lines.(d |
| 73e0 | 65 66 61 75 6c 74 29 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 74 72 69 63 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | efault).......--strict.......... |
| 7400 | 20 20 20 20 20 20 73 74 72 69 63 74 20 55 6e 69 66 6f 72 75 6d 20 6f 75 74 70 75 74 20 73 74 79 | ......strict.Uniforum.output.sty |
| 7420 | 6c 65 0a 20 20 2d 77 2c 20 2d 2d 77 69 64 74 68 3d 4e 55 4d 42 45 52 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | le...-w,.--width=NUMBER......... |
| 7440 | 20 73 65 74 20 6f 75 74 70 75 74 20 70 61 67 65 20 77 69 64 74 68 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6e | .set.output.page.width.......--n |
| 7460 | 6f 2d 77 72 61 70 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 62 72 65 61 | o-wrap...............do.not.brea |
| 7480 | 6b 20 6c 6f 6e 67 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 6c 69 6e 65 73 2c 20 6c 6f 6e 67 65 72 20 74 68 61 | k.long.message.lines,.longer.tha |
| 74a0 | 6e 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | n............................... |
| 74c0 | 74 68 65 20 6f 75 74 70 75 74 20 70 61 67 65 20 77 69 64 74 68 2c 20 69 6e 74 6f 20 73 65 76 65 | the.output.page.width,.into.seve |
| 74e0 | 72 61 6c 20 6c 69 6e 65 73 0a 20 20 2d 73 2c 20 2d 2d 73 6f 72 74 2d 6f 75 74 70 75 74 20 20 20 | ral.lines...-s,.--sort-output... |
| 7500 | 20 20 20 20 20 20 20 20 67 65 6e 65 72 61 74 65 20 73 6f 72 74 65 64 20 6f 75 74 70 75 74 0a 20 | ........generate.sorted.output.. |
| 7520 | 20 2d 46 2c 20 2d 2d 73 6f 72 74 2d 62 79 2d 66 69 6c 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 6f 72 | .-F,.--sort-by-file..........sor |
| 7540 | 74 20 6f 75 74 70 75 74 20 62 79 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 0a 00 4f 75 74 70 75 | t.output.by.file.location..Outpu |
| 7560 | 74 20 64 65 74 61 69 6c 73 3a 0a 20 20 2d 65 2c 20 2d 2d 6e 6f 2d 65 73 63 61 70 65 20 20 20 20 | t.details:...-e,.--no-escape.... |
| 7580 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 75 73 65 20 43 20 65 73 63 61 70 65 73 20 69 6e | .........do.not.use.C.escapes.in |
| 75a0 | 20 6f 75 74 70 75 74 20 28 64 65 66 61 75 6c 74 29 0a 20 20 2d 45 2c 20 2d 2d 65 73 63 61 70 65 | .output.(default)...-E,.--escape |
| 75c0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 75 73 65 20 43 20 65 73 63 61 70 65 73 20 69 6e | ................use.C.escapes.in |
| 75e0 | 20 6f 75 74 70 75 74 2c 20 6e 6f 20 65 78 74 65 6e 64 65 64 20 63 68 61 72 73 0a 20 20 20 20 20 | .output,.no.extended.chars...... |
| 7600 | 20 2d 2d 66 6f 72 63 65 2d 70 6f 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 77 72 69 74 65 20 50 | .--force-po..............write.P |
| 7620 | 4f 20 66 69 6c 65 20 65 76 65 6e 20 69 66 20 65 6d 70 74 79 0a 20 20 2d 69 2c 20 2d 2d 69 6e 64 | O.file.even.if.empty...-i,.--ind |
| 7640 | 65 6e 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 77 72 69 74 65 20 74 68 65 20 2e 70 6f | ent................write.the..po |
| 7660 | 20 66 69 6c 65 20 75 73 69 6e 67 20 69 6e 64 65 6e 74 65 64 20 73 74 79 6c 65 0a 20 20 20 20 20 | .file.using.indented.style...... |
| 7680 | 20 2d 2d 6e 6f 2d 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 | .--no-location...........do.not. |
| 76a0 | 77 72 69 74 65 20 27 23 3a 20 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 3a 6c 69 6e 65 27 20 6c 69 6e 65 73 0a 20 | write.'#:.filename:line'.lines.. |
| 76c0 | 20 2d 6e 2c 20 2d 2d 61 64 64 2d 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 67 65 6e | .-n,.--add-location..........gen |
| 76e0 | 65 72 61 74 65 20 27 23 3a 20 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 3a 6c 69 6e 65 27 20 6c 69 6e 65 73 20 28 | erate.'#:.filename:line'.lines.( |
| 7700 | 64 65 66 61 75 6c 74 29 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 74 72 69 63 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | default).......--strict......... |
| 7720 | 20 20 20 20 20 20 20 77 72 69 74 65 20 6f 75 74 20 73 74 72 69 63 74 20 55 6e 69 66 6f 72 75 6d | .......write.out.strict.Uniforum |
| 7740 | 20 63 6f 6e 66 6f 72 6d 69 6e 67 20 2e 70 6f 20 66 69 6c 65 0a 20 20 2d 77 2c 20 2d 2d 77 69 64 | .conforming..po.file...-w,.--wid |
| 7760 | 74 68 3d 4e 55 4d 42 45 52 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 65 74 20 6f 75 74 70 75 74 20 70 61 | th=NUMBER..........set.output.pa |
| 7780 | 67 65 20 77 69 64 74 68 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6e 6f 2d 77 72 61 70 20 20 20 20 20 20 20 20 | ge.width.......--no-wrap........ |
| 77a0 | 20 20 20 20 20 20 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 62 72 65 61 6b 20 6c 6f 6e 67 20 6d 65 73 73 61 67 65 | .......do.not.break.long.message |
| 77c0 | 20 6c 69 6e 65 73 2c 20 6c 6f 6e 67 65 72 20 74 68 61 6e 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | .lines,.longer.than............. |
| 77e0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 68 65 20 6f 75 74 70 75 74 20 70 61 67 | ..................the.output.pag |
| 7800 | 65 20 77 69 64 74 68 2c 20 69 6e 74 6f 20 73 65 76 65 72 61 6c 20 6c 69 6e 65 73 0a 20 20 2d 73 | e.width,.into.several.lines...-s |
| 7820 | 2c 20 2d 2d 73 6f 72 74 2d 6f 75 74 70 75 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 67 65 6e 65 72 61 | ,.--sort-output...........genera |
| 7840 | 74 65 20 73 6f 72 74 65 64 20 6f 75 74 70 75 74 0a 20 20 2d 46 2c 20 2d 2d 73 6f 72 74 2d 62 79 | te.sorted.output...-F,.--sort-by |
| 7860 | 2d 66 69 6c 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 6f 72 74 20 6f 75 74 70 75 74 20 62 79 20 66 69 | -file..........sort.output.by.fi |
| 7880 | 6c 65 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 0a 00 4f 75 74 70 75 74 20 64 65 74 61 69 6c 73 3a 0a 20 20 2d | le.location..Output.details:...- |
| 78a0 | 65 2c 20 2d 2d 6e 6f 2d 65 73 63 61 70 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 75 | e,.--no-escape..........do.not.u |
| 78c0 | 73 65 20 43 20 65 73 63 61 70 65 73 20 69 6e 20 6f 75 74 70 75 74 20 28 64 65 66 61 75 6c 74 29 | se.C.escapes.in.output.(default) |
| 78e0 | 0a 20 20 2d 45 2c 20 2d 2d 65 73 63 61 70 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 75 73 65 20 | ...-E,.--escape.............use. |
| 7900 | 43 20 65 73 63 61 70 65 73 20 69 6e 20 6f 75 74 70 75 74 2c 20 6e 6f 20 65 78 74 65 6e 64 65 64 | C.escapes.in.output,.no.extended |
| 7920 | 20 63 68 61 72 73 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 66 6f 72 63 65 2d 70 6f 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | .chars.......--force-po......... |
| 7940 | 20 20 77 72 69 74 65 20 50 4f 20 66 69 6c 65 20 65 76 65 6e 20 69 66 20 65 6d 70 74 79 0a 20 20 | ..write.PO.file.even.if.empty... |
| 7960 | 2d 69 2c 20 2d 2d 69 6e 64 65 6e 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 77 72 69 74 65 20 69 | -i,.--indent.............write.i |
| 7980 | 6e 64 65 6e 74 65 64 20 6f 75 74 70 75 74 20 73 74 79 6c 65 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 74 72 | ndented.output.style.......--str |
| 79a0 | 69 63 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 77 72 69 74 65 20 73 74 72 69 63 74 20 75 6e 69 | ict.............write.strict.uni |
| 79c0 | 66 6f 72 75 6d 20 73 74 79 6c 65 0a 20 20 2d 77 2c 20 2d 2d 77 69 64 74 68 3d 4e 55 4d 42 45 52 | forum.style...-w,.--width=NUMBER |
| 79e0 | 20 20 20 20 20 20 20 73 65 74 20 6f 75 74 70 75 74 20 70 61 67 65 20 77 69 64 74 68 0a 20 20 20 | .......set.output.page.width.... |
| 7a00 | 20 20 20 2d 2d 6e 6f 2d 77 72 61 70 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 62 | ...--no-wrap............do.not.b |
| 7a20 | 72 65 61 6b 20 6c 6f 6e 67 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 6c 69 6e 65 73 2c 20 6c 6f 6e 67 65 72 20 | reak.long.message.lines,.longer. |
| 7a40 | 74 68 61 6e 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | than............................ |
| 7a60 | 74 68 65 20 6f 75 74 70 75 74 20 70 61 67 65 20 77 69 64 74 68 2c 20 69 6e 74 6f 20 73 65 76 65 | the.output.page.width,.into.seve |
| 7a80 | 72 61 6c 20 6c 69 6e 65 73 0a 20 20 2d 73 2c 20 2d 2d 73 6f 72 74 2d 6f 75 74 70 75 74 20 20 20 | ral.lines...-s,.--sort-output... |
| 7aa0 | 20 20 20 20 20 67 65 6e 65 72 61 74 65 20 73 6f 72 74 65 64 20 6f 75 74 70 75 74 0a 00 4f 75 74 | .....generate.sorted.output..Out |
| 7ac0 | 70 75 74 20 64 65 74 61 69 6c 73 3a 0a 20 20 2d 6c 2c 20 2d 2d 6c 6f 63 61 6c 65 3d 4c 4c 5f 43 | put.details:...-l,.--locale=LL_C |
| 7ae0 | 43 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 65 74 20 74 61 72 67 65 74 20 6c 6f 63 61 6c 65 0a 20 20 20 | C..........set.target.locale.... |
| 7b00 | 20 20 20 2d 2d 6e 6f 2d 74 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 73 73 75 6d | ...--no-translator.........assum |
| 7b20 | 65 20 74 68 65 20 50 4f 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 61 6c 6c 79 20 67 | e.the.PO.file.is.automatically.g |
| 7b40 | 65 6e 65 72 61 74 65 64 0a 20 20 2d 77 2c 20 2d 2d 77 69 64 74 68 3d 4e 55 4d 42 45 52 20 20 20 | enerated...-w,.--width=NUMBER... |
| 7b60 | 20 20 20 20 20 20 20 73 65 74 20 6f 75 74 70 75 74 20 70 61 67 65 20 77 69 64 74 68 0a 20 20 20 | .......set.output.page.width.... |
| 7b80 | 20 20 20 2d 2d 6e 6f 2d 77 72 61 70 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 6f 20 6e 6f | ...--no-wrap...............do.no |
| 7ba0 | 74 20 62 72 65 61 6b 20 6c 6f 6e 67 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 6c 69 6e 65 73 2c 20 6c 6f 6e 67 | t.break.long.message.lines,.long |
| 7bc0 | 65 72 20 74 68 61 6e 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | er.than......................... |
| 7be0 | 20 20 20 20 20 20 74 68 65 20 6f 75 74 70 75 74 20 70 61 67 65 20 77 69 64 74 68 2c 20 69 6e 74 | ......the.output.page.width,.int |
| 7c00 | 6f 20 73 65 76 65 72 61 6c 20 6c 69 6e 65 73 0a 00 4f 75 74 70 75 74 20 64 65 74 61 69 6c 73 3a | o.several.lines..Output.details: |
| 7c20 | 0a 20 20 2d 74 2c 20 2d 2d 74 6f 2d 63 6f 64 65 3d 4e 41 4d 45 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | ...-t,.--to-code=NAME........... |
| 7c40 | 20 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 20 66 6f 72 20 6f 75 74 70 75 74 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 75 73 | ..encoding.for.output.......--us |
| 7c60 | 65 2d 66 69 72 73 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 75 73 65 20 66 69 72 73 74 | e-first................use.first |
| 7c80 | 20 61 76 61 69 6c 61 62 6c 65 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 20 66 6f 72 20 65 61 63 68 0a | .available.translation.for.each. |
| 7ca0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | ................................ |
| 7cc0 | 20 6d 65 73 73 61 67 65 2c 20 64 6f 6e 27 74 20 6d 65 72 67 65 20 73 65 76 65 72 61 6c 20 74 72 | .message,.don't.merge.several.tr |
| 7ce0 | 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 0a 20 20 2d 65 2c 20 2d 2d 6e 6f 2d 65 73 63 61 70 65 20 20 20 20 | anslations...-e,.--no-escape.... |
| 7d00 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 75 73 65 20 43 20 65 73 63 61 70 65 73 | ............do.not.use.C.escapes |
| 7d20 | 20 69 6e 20 6f 75 74 70 75 74 20 28 64 65 66 61 75 6c 74 29 0a 20 20 2d 45 2c 20 2d 2d 65 73 63 | .in.output.(default)...-E,.--esc |
| 7d40 | 61 70 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 75 73 65 20 43 20 65 73 63 61 | ape...................use.C.esca |
| 7d60 | 70 65 73 20 69 6e 20 6f 75 74 70 75 74 2c 20 6e 6f 20 65 78 74 65 6e 64 65 64 20 63 68 61 72 73 | pes.in.output,.no.extended.chars |
| 7d80 | 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 66 6f 72 63 65 2d 70 6f 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | .......--force-po............... |
| 7da0 | 20 20 77 72 69 74 65 20 50 4f 20 66 69 6c 65 20 65 76 65 6e 20 69 66 20 65 6d 70 74 79 0a 20 20 | ..write.PO.file.even.if.empty... |
| 7dc0 | 2d 69 2c 20 2d 2d 69 6e 64 65 6e 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 77 | -i,.--indent...................w |
| 7de0 | 72 69 74 65 20 74 68 65 20 2e 70 6f 20 66 69 6c 65 20 75 73 69 6e 67 20 69 6e 64 65 6e 74 65 64 | rite.the..po.file.using.indented |
| 7e00 | 20 73 74 79 6c 65 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6e 6f 2d 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 20 20 20 20 20 | .style.......--no-location...... |
| 7e20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 77 72 69 74 65 20 27 23 3a 20 66 69 6c 65 6e 61 6d | ........do.not.write.'#:.filenam |
| 7e40 | 65 3a 6c 69 6e 65 27 20 6c 69 6e 65 73 0a 20 20 2d 6e 2c 20 2d 2d 61 64 64 2d 6c 6f 63 61 74 69 | e:line'.lines...-n,.--add-locati |
| 7e60 | 6f 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 67 65 6e 65 72 61 74 65 20 27 23 3a 20 66 69 6c 65 | on.............generate.'#:.file |
| 7e80 | 6e 61 6d 65 3a 6c 69 6e 65 27 20 6c 69 6e 65 73 20 28 64 65 66 61 75 6c 74 29 0a 20 20 20 20 20 | name:line'.lines.(default)...... |
| 7ea0 | 20 2d 2d 73 74 72 69 63 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 77 72 69 74 | .--strict...................writ |
| 7ec0 | 65 20 6f 75 74 20 73 74 72 69 63 74 20 55 6e 69 66 6f 72 75 6d 20 63 6f 6e 66 6f 72 6d 69 6e 67 | e.out.strict.Uniforum.conforming |
| 7ee0 | 20 2e 70 6f 20 66 69 6c 65 0a 20 20 2d 77 2c 20 2d 2d 77 69 64 74 68 3d 4e 55 4d 42 45 52 20 20 | ..po.file...-w,.--width=NUMBER.. |
| 7f00 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 65 74 20 6f 75 74 70 75 74 20 70 61 67 65 20 77 69 64 74 68 | ...........set.output.page.width |
| 7f20 | 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6e 6f 2d 77 72 61 70 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | .......--no-wrap................ |
| 7f40 | 20 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 62 72 65 61 6b 20 6c 6f 6e 67 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 6c 69 6e 65 | ..do.not.break.long.message.line |
| 7f60 | 73 2c 20 6c 6f 6e 67 65 72 20 74 68 61 6e 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | s,.longer.than.................. |
| 7f80 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 68 65 20 6f 75 74 70 75 74 20 70 61 67 65 20 | ................the.output.page. |
| 7fa0 | 77 69 64 74 68 2c 20 69 6e 74 6f 20 73 65 76 65 72 61 6c 20 6c 69 6e 65 73 0a 20 20 2d 73 2c 20 | width,.into.several.lines...-s,. |
| 7fc0 | 2d 2d 73 6f 72 74 2d 6f 75 74 70 75 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 67 65 6e 65 72 | --sort-output..............gener |
| 7fe0 | 61 74 65 20 73 6f 72 74 65 64 20 6f 75 74 70 75 74 0a 20 20 2d 46 2c 20 2d 2d 73 6f 72 74 2d 62 | ate.sorted.output...-F,.--sort-b |
| 8000 | 79 2d 66 69 6c 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 6f 72 74 20 6f 75 74 70 75 74 20 62 | y-file.............sort.output.b |
| 8020 | 79 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 0a 00 4f 75 74 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 25 73 20 | y.file.location..Output.file.%s. |
| 8040 | 61 6c 72 65 61 64 79 20 65 78 69 73 74 73 2e 0a 50 6c 65 61 73 65 20 73 70 65 63 69 66 79 20 74 | already.exists..Please.specify.t |
| 8060 | 68 65 20 6c 6f 63 61 6c 65 20 74 68 72 6f 75 67 68 20 74 68 65 20 2d 2d 6c 6f 63 61 6c 65 20 6f | he.locale.through.the.--locale.o |
| 8080 | 70 74 69 6f 6e 20 6f 72 0a 74 68 65 20 6f 75 74 70 75 74 20 2e 70 6f 20 66 69 6c 65 20 74 68 72 | ption.or.the.output..po.file.thr |
| 80a0 | 6f 75 67 68 20 74 68 65 20 2d 2d 6f 75 74 70 75 74 2d 66 69 6c 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 2e 0a 00 | ough.the.--output-file.option... |
| 80c0 | 4f 75 74 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 69 6e 20 4a 61 76 61 20 6d 6f 64 | Output.file.location.in.Java.mod |
| 80e0 | 65 3a 0a 20 20 2d 72 2c 20 2d 2d 72 65 73 6f 75 72 63 65 3d 52 45 53 4f 55 52 43 45 20 20 20 20 | e:...-r,.--resource=RESOURCE.... |
| 8100 | 20 72 65 73 6f 75 72 63 65 20 6e 61 6d 65 0a 20 20 2d 6c 2c 20 2d 2d 6c 6f 63 61 6c 65 3d 4c 4f | .resource.name...-l,.--locale=LO |
| 8120 | 43 41 4c 45 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6c 6f 63 61 6c 65 20 6e 61 6d 65 2c 20 65 69 74 68 65 72 | CALE.........locale.name,.either |
| 8140 | 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 20 6f 72 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 5f 43 4f 55 4e 54 52 59 0a 20 20 | .language.or.language_COUNTRY... |
| 8160 | 2d 64 20 44 49 52 45 43 54 4f 52 59 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 62 61 73 65 | -d.DIRECTORY................base |
| 8180 | 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 6f 66 20 63 6c 61 73 73 65 73 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 | .directory.of.classes.directory. |
| 81a0 | 68 69 65 72 61 72 63 68 79 0a 54 68 65 20 63 6c 61 73 73 20 6e 61 6d 65 20 69 73 20 64 65 74 65 | hierarchy.The.class.name.is.dete |
| 81c0 | 72 6d 69 6e 65 64 20 62 79 20 61 70 70 65 6e 64 69 6e 67 20 74 68 65 20 6c 6f 63 61 6c 65 20 6e | rmined.by.appending.the.locale.n |
| 81e0 | 61 6d 65 20 74 6f 20 74 68 65 20 72 65 73 6f 75 72 63 65 20 6e 61 6d 65 2c 0a 73 65 70 61 72 61 | ame.to.the.resource.name,.separa |
| 8200 | 74 65 64 20 77 69 74 68 20 61 6e 20 75 6e 64 65 72 73 63 6f 72 65 2e 20 20 54 68 65 20 2d 64 20 | ted.with.an.underscore...The.-d. |
| 8220 | 6f 70 74 69 6f 6e 20 69 73 20 6d 61 6e 64 61 74 6f 72 79 2e 20 20 54 68 65 20 63 6c 61 73 73 20 | option.is.mandatory...The.class. |
| 8240 | 69 73 0a 77 72 69 74 74 65 6e 20 75 6e 64 65 72 20 74 68 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 64 | is.written.under.the.specified.d |
| 8260 | 69 72 65 63 74 6f 72 79 2e 0a 00 4f 75 74 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 | irectory...Output.file.location. |
| 8280 | 69 6e 20 54 63 6c 20 6d 6f 64 65 3a 0a 20 20 2d 6c 2c 20 2d 2d 6c 6f 63 61 6c 65 3d 4c 4f 43 41 | in.Tcl.mode:...-l,.--locale=LOCA |
| 82a0 | 4c 45 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6c 6f 63 61 6c 65 20 6e 61 6d 65 2c 20 65 69 74 68 65 72 20 6c | LE.........locale.name,.either.l |
| 82c0 | 61 6e 67 75 61 67 65 20 6f 72 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 5f 43 4f 55 4e 54 52 59 0a 20 20 2d 64 | anguage.or.language_COUNTRY...-d |
| 82e0 | 20 44 49 52 45 43 54 4f 52 59 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 62 61 73 65 20 64 | .DIRECTORY................base.d |
| 8300 | 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 6f 66 20 2e 6d 73 67 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 63 61 74 61 6c 6f 67 | irectory.of..msg.message.catalog |
| 8320 | 73 0a 54 68 65 20 2d 6c 20 61 6e 64 20 2d 64 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 61 72 65 20 6d 61 6e 64 | s.The.-l.and.-d.options.are.mand |
| 8340 | 61 74 6f 72 79 2e 20 20 54 68 65 20 2e 6d 73 67 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 77 72 69 74 74 65 6e | atory...The..msg.file.is.written |
| 8360 | 20 69 6e 20 74 68 65 0a 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 2e 0a 00 4f 75 | .in.the.specified.directory...Ou |
| 8380 | 74 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 69 6e 20 75 70 64 61 74 65 20 6d 6f 64 | tput.file.location.in.update.mod |
| 83a0 | 65 3a 0a 54 68 65 20 72 65 73 75 6c 74 20 69 73 20 77 72 69 74 74 65 6e 20 62 61 63 6b 20 74 6f | e:.The.result.is.written.back.to |
| 83c0 | 20 64 65 66 2e 70 6f 2e 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 62 61 63 6b 75 70 3d 43 4f 4e 54 52 4f 4c 20 | .def.po........--backup=CONTROL. |
| 83e0 | 20 20 20 20 20 20 20 6d 61 6b 65 20 61 20 62 61 63 6b 75 70 20 6f 66 20 64 65 66 2e 70 6f 0a 20 | .......make.a.backup.of.def.po.. |
| 8400 | 20 20 20 20 20 2d 2d 73 75 66 66 69 78 3d 53 55 46 46 49 58 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6f 76 65 | .....--suffix=SUFFIX.........ove |
| 8420 | 72 72 69 64 65 20 74 68 65 20 75 73 75 61 6c 20 62 61 63 6b 75 70 20 73 75 66 66 69 78 0a 54 68 | rride.the.usual.backup.suffix.Th |
| 8440 | 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 6d 65 74 68 6f 64 20 6d 61 79 20 62 65 20 | e.version.control.method.may.be. |
| 8460 | 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 76 69 61 20 74 68 65 20 2d 2d 62 61 63 6b 75 70 20 6f 70 74 69 6f 6e | selected.via.the.--backup.option |
| 8480 | 20 6f 72 20 74 68 72 6f 75 67 68 0a 74 68 65 20 56 45 52 53 49 4f 4e 5f 43 4f 4e 54 52 4f 4c 20 | .or.through.the.VERSION_CONTROL. |
| 84a0 | 65 6e 76 69 72 6f 6e 6d 65 6e 74 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 2e 20 20 48 65 72 65 20 61 72 65 20 | environment.variable...Here.are. |
| 84c0 | 74 68 65 20 76 61 6c 75 65 73 3a 0a 20 20 6e 6f 6e 65 2c 20 6f 66 66 20 20 20 20 20 20 20 6e 65 | the.values:...none,.off.......ne |
| 84e0 | 76 65 72 20 6d 61 6b 65 20 62 61 63 6b 75 70 73 20 28 65 76 65 6e 20 69 66 20 2d 2d 62 61 63 6b | ver.make.backups.(even.if.--back |
| 8500 | 75 70 20 69 73 20 67 69 76 65 6e 29 0a 20 20 6e 75 6d 62 65 72 65 64 2c 20 74 20 20 20 20 20 6d | up.is.given)...numbered,.t.....m |
| 8520 | 61 6b 65 20 6e 75 6d 62 65 72 65 64 20 62 61 63 6b 75 70 73 0a 20 20 65 78 69 73 74 69 6e 67 2c | ake.numbered.backups...existing, |
| 8540 | 20 6e 69 6c 20 20 20 6e 75 6d 62 65 72 65 64 20 69 66 20 6e 75 6d 62 65 72 65 64 20 62 61 63 6b | .nil...numbered.if.numbered.back |
| 8560 | 75 70 73 20 65 78 69 73 74 2c 20 73 69 6d 70 6c 65 20 6f 74 68 65 72 77 69 73 65 0a 20 20 73 69 | ups.exist,.simple.otherwise...si |
| 8580 | 6d 70 6c 65 2c 20 6e 65 76 65 72 20 20 20 61 6c 77 61 79 73 20 6d 61 6b 65 20 73 69 6d 70 6c 65 | mple,.never...always.make.simple |
| 85a0 | 20 62 61 63 6b 75 70 73 0a 54 68 65 20 62 61 63 6b 75 70 20 73 75 66 66 69 78 20 69 73 20 60 7e | .backups.The.backup.suffix.is.`~ |
| 85c0 | 27 2c 20 75 6e 6c 65 73 73 20 73 65 74 20 77 69 74 68 20 2d 2d 73 75 66 66 69 78 20 6f 72 20 74 | ',.unless.set.with.--suffix.or.t |
| 85e0 | 68 65 20 53 49 4d 50 4c 45 5f 42 41 43 4b 55 50 5f 53 55 46 46 49 58 0a 65 6e 76 69 72 6f 6e 6d | he.SIMPLE_BACKUP_SUFFIX.environm |
| 8600 | 65 6e 74 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 2e 0a 00 4f 75 74 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 63 61 74 | ent.variable...Output.file.locat |
| 8620 | 69 6f 6e 3a 0a 20 20 2d 64 2c 20 2d 2d 64 65 66 61 75 6c 74 2d 64 6f 6d 61 69 6e 3d 4e 41 4d 45 | ion:...-d,.--default-domain=NAME |
| 8640 | 20 20 20 20 20 20 75 73 65 20 4e 41 4d 45 2e 70 6f 20 66 6f 72 20 6f 75 74 70 75 74 20 28 69 6e | ......use.NAME.po.for.output.(in |
| 8660 | 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 2e 70 6f 29 0a 20 20 2d 6f 2c 20 2d 2d 6f 75 | stead.of.messages.po)...-o,.--ou |
| 8680 | 74 70 75 74 3d 46 49 4c 45 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 77 72 69 74 65 20 6f 75 74 | tput=FILE..............write.out |
| 86a0 | 70 75 74 20 74 6f 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 66 69 6c 65 0a 20 20 2d 70 2c 20 2d 2d 6f 75 | put.to.specified.file...-p,.--ou |
| 86c0 | 74 70 75 74 2d 64 69 72 3d 44 49 52 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6f 75 74 70 75 74 20 66 69 | tput-dir=DIR...........output.fi |
| 86e0 | 6c 65 73 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 70 6c 61 63 65 64 20 69 6e 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 | les.will.be.placed.in.directory. |
| 8700 | 44 49 52 0a 49 66 20 6f 75 74 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 2d 2c 20 6f 75 74 70 75 74 20 | DIR.If.output.file.is.-,.output. |
| 8720 | 69 73 20 77 72 69 74 74 65 6e 20 74 6f 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6f 75 74 70 75 74 2e 0a 00 | is.written.to.standard.output... |
| 8740 | 4f 75 74 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 3a 0a 20 20 2d 6f 2c 20 2d 2d 6f 75 | Output.file.location:...-o,.--ou |
| 8760 | 74 70 75 74 2d 66 69 6c 65 3d 46 49 4c 45 20 20 20 20 20 20 20 20 20 77 72 69 74 65 20 6f 75 74 | tput-file=FILE.........write.out |
| 8780 | 70 75 74 20 74 6f 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 66 69 6c 65 0a 54 68 65 20 72 65 73 75 6c 74 | put.to.specified.file.The.result |
| 87a0 | 73 20 61 72 65 20 77 72 69 74 74 65 6e 20 74 6f 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6f 75 74 70 75 74 | s.are.written.to.standard.output |
| 87c0 | 20 69 66 20 6e 6f 20 6f 75 74 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 0a | .if.no.output.file.is.specified. |
| 87e0 | 6f 72 20 69 66 20 69 74 20 69 73 20 2d 2e 0a 00 4f 75 74 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 63 61 | or.if.it.is.-...Output.file.loca |
| 8800 | 74 69 6f 6e 3a 0a 20 20 2d 6f 2c 20 2d 2d 6f 75 74 70 75 74 2d 66 69 6c 65 3d 46 49 4c 45 20 20 | tion:...-o,.--output-file=FILE.. |
| 8820 | 20 20 20 20 77 72 69 74 65 20 6f 75 74 70 75 74 20 74 6f 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 50 4f | ....write.output.to.specified.PO |
| 8840 | 20 66 69 6c 65 0a 49 66 20 6e 6f 20 6f 75 74 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 67 69 76 65 6e | .file.If.no.output.file.is.given |
| 8860 | 2c 20 69 74 20 64 65 70 65 6e 64 73 20 6f 6e 20 74 68 65 20 2d 2d 6c 6f 63 61 6c 65 20 6f 70 74 | ,.it.depends.on.the.--locale.opt |
| 8880 | 69 6f 6e 20 6f 72 20 74 68 65 20 75 73 65 72 27 73 0a 6c 6f 63 61 6c 65 20 73 65 74 74 69 6e 67 | ion.or.the.user's.locale.setting |
| 88a0 | 2e 20 20 49 66 20 69 74 20 69 73 20 2d 2c 20 74 68 65 20 72 65 73 75 6c 74 73 20 61 72 65 20 77 | ...If.it.is.-,.the.results.are.w |
| 88c0 | 72 69 74 74 65 6e 20 74 6f 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6f 75 74 70 75 74 2e 0a 00 4f 75 74 70 | ritten.to.standard.output...Outp |
| 88e0 | 75 74 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 3a 0a 20 20 2d 6f 2c 20 2d 2d 6f 75 74 70 75 74 | ut.file.location:...-o,.--output |
| 8900 | 2d 66 69 6c 65 3d 46 49 4c 45 20 20 20 20 20 20 77 72 69 74 65 20 6f 75 74 70 75 74 20 74 6f 20 | -file=FILE......write.output.to. |
| 8920 | 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 66 69 6c 65 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 74 72 69 63 74 20 20 20 | specified.file.......--strict... |
| 8940 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 65 6e 61 62 6c 65 20 73 74 72 69 63 74 20 55 6e 69 66 6f | .............enable.strict.Unifo |
| 8960 | 72 75 6d 20 6d 6f 64 65 0a 49 66 20 6f 75 74 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 2d 2c 20 6f 75 | rum.mode.If.output.file.is.-,.ou |
| 8980 | 74 70 75 74 20 69 73 20 77 72 69 74 74 65 6e 20 74 6f 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6f 75 74 70 | tput.is.written.to.standard.outp |
| 89a0 | 75 74 2e 0a 00 4f 75 74 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 3a 0a 20 20 2d 6f 2c | ut...Output.file.location:...-o, |
| 89c0 | 20 2d 2d 6f 75 74 70 75 74 2d 66 69 6c 65 3d 46 49 4c 45 20 20 20 20 20 20 77 72 69 74 65 20 6f | .--output-file=FILE......write.o |
| 89e0 | 75 74 70 75 74 20 74 6f 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 66 69 6c 65 0a 54 68 65 20 72 65 73 75 | utput.to.specified.file.The.resu |
| 8a00 | 6c 74 73 20 61 72 65 20 77 72 69 74 74 65 6e 20 74 6f 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6f 75 74 70 | lts.are.written.to.standard.outp |
| 8a20 | 75 74 20 69 66 20 6e 6f 20 6f 75 74 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 73 70 65 63 69 66 69 65 | ut.if.no.output.file.is.specifie |
| 8a40 | 64 0a 6f 72 20 69 66 20 69 74 20 69 73 20 2d 2e 0a 00 4f 75 74 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 6c 6f | d.or.if.it.is.-...Output.file.lo |
| 8a60 | 63 61 74 69 6f 6e 3a 0a 20 20 2d 6f 2c 20 2d 2d 6f 75 74 70 75 74 2d 66 69 6c 65 3d 46 49 4c 45 | cation:...-o,.--output-file=FILE |
| 8a80 | 20 20 20 77 72 69 74 65 20 6f 75 74 70 75 74 20 74 6f 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 66 69 6c | ...write.output.to.specified.fil |
| 8aa0 | 65 0a 54 68 65 20 72 65 73 75 6c 74 73 20 61 72 65 20 77 72 69 74 74 65 6e 20 74 6f 20 73 74 61 | e.The.results.are.written.to.sta |
| 8ac0 | 6e 64 61 72 64 20 6f 75 74 70 75 74 20 69 66 20 6e 6f 20 6f 75 74 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 69 | ndard.output.if.no.output.file.i |
| 8ae0 | 73 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 0a 6f 72 20 69 66 20 69 74 20 69 73 20 2d 2e 0a 00 4f 75 74 70 | s.specified.or.if.it.is.-...Outp |
| 8b00 | 75 74 20 66 6f 72 6d 61 74 3a 0a 20 20 2d 73 2c 20 2d 2d 73 68 6f 72 74 20 20 20 20 20 20 20 20 | ut.format:...-s,.--short........ |
| 8b20 | 20 20 20 73 68 6f 72 74 20 68 6f 73 74 20 6e 61 6d 65 0a 20 20 2d 66 2c 20 2d 2d 66 71 64 6e 2c | ...short.host.name...-f,.--fqdn, |
| 8b40 | 20 2d 2d 6c 6f 6e 67 20 20 20 20 6c 6f 6e 67 20 68 6f 73 74 20 6e 61 6d 65 2c 20 69 6e 63 6c 75 | .--long....long.host.name,.inclu |
| 8b60 | 64 65 73 20 66 75 6c 6c 79 20 71 75 61 6c 69 66 69 65 64 20 64 6f 6d 61 69 6e 20 6e 61 6d 65 2c | des.fully.qualified.domain.name, |
| 8b80 | 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 6e 64 20 61 | ...........................and.a |
| 8ba0 | 6c 69 61 73 65 73 0a 20 20 2d 69 2c 20 2d 2d 69 70 2d 61 64 64 72 65 73 73 20 20 20 20 20 20 61 | liases...-i,.--ip-address......a |
| 8bc0 | 64 64 72 65 73 73 65 73 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 68 6f 73 74 6e 61 6d 65 0a 00 50 72 69 6e 74 | ddresses.for.the.hostname..Print |
| 8be0 | 20 74 68 65 20 6d 61 63 68 69 6e 65 27 73 20 68 6f 73 74 6e 61 6d 65 2e 0a 00 52 65 70 6f 72 74 | .the.machine's.hostname...Report |
| 8c00 | 20 62 75 67 73 20 74 6f 20 3c 62 75 67 2d 67 6e 75 2d 67 65 74 74 65 78 74 40 67 6e 75 2e 6f 72 | .bugs.to.<bug-gnu-gettext@gnu.or |
| 8c20 | 67 3e 2e 0a 00 54 68 65 20 46 49 4c 54 45 52 20 63 61 6e 20 62 65 20 61 6e 79 20 70 72 6f 67 72 | g>...The.FILTER.can.be.any.progr |
| 8c40 | 61 6d 20 74 68 61 74 20 72 65 61 64 73 20 61 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 20 66 72 6f 6d | am.that.reads.a.translation.from |
| 8c60 | 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 69 6e 70 75 74 0a 61 6e 64 20 77 72 69 74 65 73 20 61 20 6d 6f 64 | .standard.input.and.writes.a.mod |
| 8c80 | 69 66 69 65 64 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6f 75 | ified.translation.to.standard.ou |
| 8ca0 | 74 70 75 74 2e 0a 00 54 68 65 20 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 6d 73 67 69 64 20 63 6f 6e 74 61 | tput...The.following.msgid.conta |
| 8cc0 | 69 6e 73 20 6e 6f 6e 2d 41 53 43 49 49 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 73 2e 0a 54 68 69 73 20 77 | ins.non-ASCII.characters..This.w |
| 8ce0 | 69 6c 6c 20 63 61 75 73 65 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 73 20 74 6f 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 | ill.cause.problems.to.translator |
| 8d00 | 73 20 77 68 6f 20 75 73 65 20 61 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 0a 64 | s.who.use.a.character.encoding.d |
| 8d20 | 69 66 66 65 72 65 6e 74 20 66 72 6f 6d 20 79 6f 75 72 73 2e 20 43 6f 6e 73 69 64 65 72 20 75 73 | ifferent.from.yours..Consider.us |
| 8d40 | 69 6e 67 20 61 20 70 75 72 65 20 41 53 43 49 49 20 6d 73 67 69 64 20 69 6e 73 74 65 61 64 2e 0a | ing.a.pure.ASCII.msgid.instead.. |
| 8d60 | 25 73 0a 00 54 68 65 20 6e 65 77 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 63 61 74 61 6c 6f 67 20 73 68 6f 75 | %s..The.new.message.catalog.shou |
| 8d80 | 6c 64 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 20 79 6f 75 72 20 65 6d 61 69 6c 20 61 64 64 72 65 73 73 2c 20 73 | ld.contain.your.email.address,.s |
| 8da0 | 6f 20 74 68 61 74 20 75 73 65 72 73 20 63 61 6e 0a 67 69 76 65 20 79 6f 75 20 66 65 65 64 62 61 | o.that.users.can.give.you.feedba |
| 8dc0 | 63 6b 20 61 62 6f 75 74 20 74 68 65 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 2c 20 61 6e 64 20 73 | ck.about.the.translations,.and.s |
| 8de0 | 6f 20 74 68 61 74 20 6d 61 69 6e 74 61 69 6e 65 72 73 20 63 61 6e 20 63 6f 6e 74 61 63 74 0a 79 | o.that.maintainers.can.contact.y |
| 8e00 | 6f 75 20 69 6e 20 63 61 73 65 20 6f 66 20 75 6e 65 78 70 65 63 74 65 64 20 74 65 63 68 6e 69 63 | ou.in.case.of.unexpected.technic |
| 8e20 | 61 6c 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 73 2e 0a 00 54 72 79 20 60 25 73 20 2d 2d 68 65 6c 70 27 20 66 6f | al.problems...Try.`%s.--help'.fo |
| 8e40 | 72 20 6d 6f 72 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 0a 00 54 72 79 20 75 73 69 6e 67 20 74 | r.more.information...Try.using.t |
| 8e60 | 68 65 20 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 2c 20 76 61 6c 69 64 20 66 6f 72 20 25 73 3a 0a 00 55 6e 69 | he.following,.valid.for.%s:..Uni |
| 8e80 | 66 69 65 73 20 64 75 70 6c 69 63 61 74 65 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 20 69 6e 20 61 | fies.duplicate.translations.in.a |
| 8ea0 | 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 20 63 61 74 61 6c 6f 67 2e 0a 46 69 6e 64 73 20 64 75 70 6c | .translation.catalog..Finds.dupl |
| 8ec0 | 69 63 61 74 65 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 20 6f 66 20 74 68 65 20 73 61 6d 65 20 6d | icate.translations.of.the.same.m |
| 8ee0 | 65 73 73 61 67 65 20 49 44 2e 20 20 53 75 63 68 20 64 75 70 6c 69 63 61 74 65 73 20 61 72 65 0a | essage.ID...Such.duplicates.are. |
| 8f00 | 69 6e 76 61 6c 69 64 20 69 6e 70 75 74 20 66 6f 72 20 6f 74 68 65 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 73 | invalid.input.for.other.programs |
| 8f20 | 20 6c 69 6b 65 20 6d 73 67 66 6d 74 2c 20 6d 73 67 6d 65 72 67 65 20 6f 72 20 6d 73 67 63 61 74 | .like.msgfmt,.msgmerge.or.msgcat |
| 8f40 | 2e 20 20 42 79 0a 64 65 66 61 75 6c 74 2c 20 64 75 70 6c 69 63 61 74 65 73 20 61 72 65 20 6d 65 | ...By.default,.duplicates.are.me |
| 8f60 | 72 67 65 64 20 74 6f 67 65 74 68 65 72 2e 20 20 57 68 65 6e 20 75 73 69 6e 67 20 74 68 65 20 2d | rged.together...When.using.the.- |
| 8f80 | 2d 72 65 70 65 61 74 65 64 20 6f 70 74 69 6f 6e 2c 0a 6f 6e 6c 79 20 64 75 70 6c 69 63 61 74 65 | -repeated.option,.only.duplicate |
| 8fa0 | 73 20 61 72 65 20 6f 75 74 70 75 74 2c 20 61 6e 64 20 61 6c 6c 20 6f 74 68 65 72 20 6d 65 73 73 | s.are.output,.and.all.other.mess |
| 8fc0 | 61 67 65 73 20 61 72 65 20 64 69 73 63 61 72 64 65 64 2e 20 20 43 6f 6d 6d 65 6e 74 73 0a 61 6e | ages.are.discarded...Comments.an |
| 8fe0 | 64 20 65 78 74 72 61 63 74 65 64 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 73 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 63 75 6d | d.extracted.comments.will.be.cum |
| 9000 | 75 6c 61 74 65 64 2c 20 65 78 63 65 70 74 20 74 68 61 74 20 69 66 20 2d 2d 75 73 65 2d 66 69 72 | ulated,.except.that.if.--use-fir |
| 9020 | 73 74 20 69 73 0a 73 70 65 63 69 66 69 65 64 2c 20 74 68 65 79 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 74 61 | st.is.specified,.they.will.be.ta |
| 9040 | 6b 65 6e 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 66 69 72 73 74 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 2e 20 | ken.from.the.first.translation.. |
| 9060 | 20 46 69 6c 65 20 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 73 0a 77 69 6c 6c 20 62 65 20 63 75 6d 75 6c 61 74 65 | .File.positions.will.be.cumulate |
| 9080 | 64 2e 20 20 57 68 65 6e 20 75 73 69 6e 67 20 74 68 65 20 2d 2d 75 6e 69 71 75 65 20 6f 70 74 69 | d...When.using.the.--unique.opti |
| 90a0 | 6f 6e 2c 20 64 75 70 6c 69 63 61 74 65 73 20 61 72 65 20 64 69 73 63 61 72 64 65 64 2e 0a 00 55 | on,.duplicates.are.discarded...U |
| 90c0 | 6e 6b 6e 6f 77 6e 20 73 79 73 74 65 6d 20 65 72 72 6f 72 00 55 73 61 67 65 3a 20 25 73 20 5b 4f | nknown.system.error.Usage:.%s.[O |
| 90e0 | 50 54 49 4f 4e 5d 0a 00 55 73 61 67 65 3a 20 25 73 20 5b 4f 50 54 49 4f 4e 5d 20 43 4f 4d 4d 41 | PTION]..Usage:.%s.[OPTION].COMMA |
| 9100 | 4e 44 20 5b 43 4f 4d 4d 41 4e 44 2d 4f 50 54 49 4f 4e 5d 0a 00 55 73 61 67 65 3a 20 25 73 20 5b | ND.[COMMAND-OPTION]..Usage:.%s.[ |
| 9120 | 4f 50 54 49 4f 4e 5d 20 46 49 4c 54 45 52 20 5b 46 49 4c 54 45 52 2d 4f 50 54 49 4f 4e 5d 0a 00 | OPTION].FILTER.[FILTER-OPTION].. |
| 9140 | 55 73 61 67 65 3a 20 25 73 20 5b 4f 50 54 49 4f 4e 5d 20 49 4e 50 55 54 46 49 4c 45 0a 00 55 73 | Usage:.%s.[OPTION].INPUTFILE..Us |
| 9160 | 61 67 65 3a 20 25 73 20 5b 4f 50 54 49 4f 4e 5d 20 55 52 4c 20 46 49 4c 45 0a 00 55 73 61 67 65 | age:.%s.[OPTION].URL.FILE..Usage |
| 9180 | 3a 20 25 73 20 5b 4f 50 54 49 4f 4e 5d 20 5b 46 49 4c 45 5d 2e 2e 2e 0a 00 55 73 61 67 65 3a 20 | :.%s.[OPTION].[FILE].....Usage:. |
| 91a0 | 25 73 20 5b 4f 50 54 49 4f 4e 5d 20 5b 49 4e 50 55 54 46 49 4c 45 5d 0a 00 55 73 61 67 65 3a 20 | %s.[OPTION].[INPUTFILE]..Usage:. |
| 91c0 | 25 73 20 5b 4f 50 54 49 4f 4e 5d 20 5b 49 4e 50 55 54 46 49 4c 45 5d 2e 2e 2e 0a 00 55 73 61 67 | %s.[OPTION].[INPUTFILE].....Usag |
| 91e0 | 65 3a 20 25 73 20 5b 4f 50 54 49 4f 4e 5d 20 5b 54 45 58 54 44 4f 4d 41 49 4e 5d 20 4d 53 47 49 | e:.%s.[OPTION].[TEXTDOMAIN].MSGI |
| 9200 | 44 20 4d 53 47 49 44 2d 50 4c 55 52 41 4c 20 43 4f 55 4e 54 0a 00 55 73 61 67 65 3a 20 25 73 20 | D.MSGID-PLURAL.COUNT..Usage:.%s. |
| 9220 | 5b 4f 50 54 49 4f 4e 5d 20 5b 5b 54 45 58 54 44 4f 4d 41 49 4e 5d 20 4d 53 47 49 44 5d 0a 6f 72 | [OPTION].[[TEXTDOMAIN].MSGID].or |
| 9240 | 3a 20 20 20 20 25 73 20 5b 4f 50 54 49 4f 4e 5d 20 2d 73 20 5b 4d 53 47 49 44 5d 2e 2e 2e 0a 00 | :....%s.[OPTION].-s.[MSGID]..... |
| 9260 | 55 73 61 67 65 3a 20 25 73 20 5b 4f 50 54 49 4f 4e 5d 20 64 65 66 2e 70 6f 20 72 65 66 2e 70 6f | Usage:.%s.[OPTION].def.po.ref.po |
| 9280 | 74 0a 00 55 73 61 67 65 3a 20 25 73 20 5b 4f 50 54 49 4f 4e 5d 20 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 2e 70 | t..Usage:.%s.[OPTION].filename.p |
| 92a0 | 6f 20 2e 2e 2e 0a 00 55 73 65 66 75 6c 20 46 49 4c 54 45 52 2d 4f 50 54 49 4f 4e 73 20 77 68 65 | o......Useful.FILTER-OPTIONs.whe |
| 92c0 | 6e 20 74 68 65 20 46 49 4c 54 45 52 20 69 73 20 27 73 65 64 27 3a 0a 20 20 2d 65 2c 20 2d 2d 65 | n.the.FILTER.is.'sed':...-e,.--e |
| 92e0 | 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 3d 53 43 52 49 50 54 20 20 20 20 20 61 64 64 20 53 43 52 49 50 54 20 | xpression=SCRIPT.....add.SCRIPT. |
| 9300 | 74 6f 20 74 68 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 20 74 6f 20 62 65 20 65 78 65 63 75 74 65 64 0a 20 | to.the.commands.to.be.executed.. |
| 9320 | 20 2d 66 2c 20 2d 2d 66 69 6c 65 3d 53 43 52 49 50 54 46 49 4c 45 20 20 20 20 20 20 20 61 64 64 | .-f,.--file=SCRIPTFILE.......add |
| 9340 | 20 74 68 65 20 63 6f 6e 74 65 6e 74 73 20 6f 66 20 53 43 52 49 50 54 46 49 4c 45 20 74 6f 20 74 | .the.contents.of.SCRIPTFILE.to.t |
| 9360 | 68 65 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 73 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | he.commands..................... |
| 9380 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 6f 20 62 65 20 65 78 65 63 75 74 65 64 0a 20 20 2d 6e 2c | ............to.be.executed...-n, |
| 93a0 | 20 2d 2d 71 75 69 65 74 2c 20 2d 2d 73 69 6c 65 6e 74 20 20 20 20 20 20 20 73 75 70 70 72 65 73 | .--quiet,.--silent.......suppres |
| 93c0 | 73 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 20 70 72 69 6e 74 69 6e 67 20 6f 66 20 70 61 74 74 65 72 6e 20 | s.automatic.printing.of.pattern. |
| 93e0 | 73 70 61 63 65 0a 00 56 61 6c 69 64 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 73 20 61 72 65 3a 00 57 72 69 74 | space..Valid.arguments.are:.Writ |
| 9400 | 74 65 6e 20 62 79 20 25 73 2e 0a 00 59 6f 75 20 61 72 65 20 69 6e 20 61 20 6c 61 6e 67 75 61 67 | ten.by.%s...You.are.in.a.languag |
| 9420 | 65 20 69 6e 64 69 66 66 65 72 65 6e 74 20 65 6e 76 69 72 6f 6e 6d 65 6e 74 2e 20 20 50 6c 65 61 | e.indifferent.environment...Plea |
| 9440 | 73 65 20 73 65 74 0a 79 6f 75 72 20 4c 41 4e 47 20 65 6e 76 69 72 6f 6e 6d 65 6e 74 20 76 61 72 | se.set.your.LANG.environment.var |
| 9460 | 69 61 62 6c 65 2c 20 61 73 20 64 65 73 63 72 69 62 65 64 20 69 6e 20 74 68 65 20 41 42 4f 55 54 | iable,.as.described.in.the.ABOUT |
| 9480 | 2d 4e 4c 53 0a 66 69 6c 65 2e 20 20 54 68 69 73 20 69 73 20 6e 65 63 65 73 73 61 72 79 20 73 6f | -NLS.file...This.is.necessary.so |
| 94a0 | 20 79 6f 75 20 63 61 6e 20 74 65 73 74 20 79 6f 75 72 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 2e | .you.can.test.your.translations. |
| 94c0 | 0a 00 60 64 6f 6d 61 69 6e 20 25 73 27 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 20 69 67 6e 6f 72 65 64 00 | ..`domain.%s'.directive.ignored. |
| 94e0 | 60 6d 73 67 69 64 27 20 61 6e 64 20 60 6d 73 67 69 64 5f 70 6c 75 72 61 6c 27 20 65 6e 74 72 69 | `msgid'.and.`msgid_plural'.entri |
| 9500 | 65 73 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 62 6f 74 68 20 62 65 67 69 6e 20 77 69 74 68 20 27 5c 6e 27 00 60 | es.do.not.both.begin.with.'\n'.` |
| 9520 | 6d 73 67 69 64 27 20 61 6e 64 20 60 6d 73 67 69 64 5f 70 6c 75 72 61 6c 27 20 65 6e 74 72 69 65 | msgid'.and.`msgid_plural'.entrie |
| 9540 | 73 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 62 6f 74 68 20 65 6e 64 20 77 69 74 68 20 27 5c 6e 27 00 60 6d 73 67 | s.do.not.both.end.with.'\n'.`msg |
| 9560 | 69 64 27 20 61 6e 64 20 60 6d 73 67 73 74 72 27 20 65 6e 74 72 69 65 73 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 | id'.and.`msgstr'.entries.do.not. |
| 9580 | 62 6f 74 68 20 62 65 67 69 6e 20 77 69 74 68 20 27 5c 6e 27 00 60 6d 73 67 69 64 27 20 61 6e 64 | both.begin.with.'\n'.`msgid'.and |
| 95a0 | 20 60 6d 73 67 73 74 72 27 20 65 6e 74 72 69 65 73 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 62 6f 74 68 20 65 6e | .`msgstr'.entries.do.not.both.en |
| 95c0 | 64 20 77 69 74 68 20 27 5c 6e 27 00 60 6d 73 67 69 64 27 20 61 6e 64 20 60 6d 73 67 73 74 72 5b | d.with.'\n'.`msgid'.and.`msgstr[ |
| 95e0 | 25 75 5d 27 20 65 6e 74 72 69 65 73 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 62 6f 74 68 20 62 65 67 69 6e 20 77 | %u]'.entries.do.not.both.begin.w |
| 9600 | 69 74 68 20 27 5c 6e 27 00 60 6d 73 67 69 64 27 20 61 6e 64 20 60 6d 73 67 73 74 72 5b 25 75 5d | ith.'\n'.`msgid'.and.`msgstr[%u] |
| 9620 | 27 20 65 6e 74 72 69 65 73 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 62 6f 74 68 20 65 6e 64 20 77 69 74 68 20 27 | '.entries.do.not.both.end.with.' |
| 9640 | 5c 6e 27 00 61 20 66 6f 72 6d 61 74 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 66 6f 72 20 61 | \n'.a.format.specification.for.a |
| 9660 | 72 67 75 6d 65 6e 74 20 25 75 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 65 78 69 73 74 20 69 6e 20 27 25 73 27 | rgument.%u.doesn't.exist.in.'%s' |
| 9680 | 00 61 20 66 6f 72 6d 61 74 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 66 6f 72 20 61 72 67 75 | .a.format.specification.for.argu |
| 96a0 | 6d 65 6e 74 20 25 75 2c 20 61 73 20 69 6e 20 27 25 73 27 2c 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 65 78 69 | ment.%u,.as.in.'%s',.doesn't.exi |
| 96c0 | 73 74 20 69 6e 20 27 6d 73 67 69 64 27 00 61 20 66 6f 72 6d 61 74 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 | st.in.'msgid'.a.format.specifica |
| 96e0 | 74 69 6f 6e 20 66 6f 72 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 27 25 73 27 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 65 | tion.for.argument.'%s'.doesn't.e |
| 9700 | 78 69 73 74 20 69 6e 20 27 25 73 27 00 61 20 66 6f 72 6d 61 74 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 | xist.in.'%s'.a.format.specificat |
| 9720 | 69 6f 6e 20 66 6f 72 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 27 25 73 27 2c 20 61 73 20 69 6e 20 27 25 73 | ion.for.argument.'%s',.as.in.'%s |
| 9740 | 27 2c 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 65 78 69 73 74 20 69 6e 20 27 6d 73 67 69 64 27 00 61 20 66 6f | ',.doesn't.exist.in.'msgid'.a.fo |
| 9760 | 72 6d 61 74 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 66 6f 72 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 | rmat.specification.for.argument. |
| 9780 | 7b 25 75 7d 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 65 78 69 73 74 20 69 6e 20 27 25 73 27 00 61 20 66 6f 72 | {%u}.doesn't.exist.in.'%s'.a.for |
| 97a0 | 6d 61 74 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 66 6f 72 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 7b | mat.specification.for.argument.{ |
| 97c0 | 25 75 7d 2c 20 61 73 20 69 6e 20 27 25 73 27 2c 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 65 78 69 73 74 20 69 | %u},.as.in.'%s',.doesn't.exist.i |
| 97e0 | 6e 20 27 6d 73 67 69 64 27 00 61 6d 62 69 67 75 6f 75 73 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 60 25 73 | n.'msgid'.ambiguous.argument.`%s |
| 9800 | 27 20 66 6f 72 20 60 25 73 27 00 61 74 20 6c 65 61 73 74 20 6f 6e 65 20 73 65 64 20 73 63 72 69 | '.for.`%s'.at.least.one.sed.scri |
| 9820 | 70 74 20 6d 75 73 74 20 62 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 00 61 74 20 6c 65 61 73 74 20 74 77 | pt.must.be.specified.at.least.tw |
| 9840 | 6f 20 66 69 6c 65 73 20 6d 75 73 74 20 62 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 00 61 74 20 6d 6f 73 | o.files.must.be.specified.at.mos |
| 9860 | 74 20 6f 6e 65 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 61 6c 6c 6f 77 65 64 00 62 61 63 6b 75 70 20 | t.one.input.file.allowed.backup. |
| 9880 | 74 79 70 65 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 63 72 65 61 74 65 20 61 20 74 65 6d 70 6f 72 61 72 79 20 64 | type.cannot.create.a.temporary.d |
| 98a0 | 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 75 73 69 6e 67 20 74 65 6d 70 6c 61 74 65 20 22 25 73 22 00 63 61 6e | irectory.using.template."%s".can |
| 98c0 | 6e 6f 74 20 63 72 65 61 74 65 20 6f 75 74 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 22 25 73 22 00 63 61 6e 6e | not.create.output.file."%s".cann |
| 98e0 | 6f 74 20 63 72 65 61 74 65 20 70 69 70 65 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 61 20 74 65 6d | ot.create.pipe.cannot.find.a.tem |
| 9900 | 70 6f 72 61 72 79 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 2c 20 74 72 79 20 73 65 74 74 69 6e 67 20 24 54 | porary.directory,.try.setting.$T |
| 9920 | 4d 50 44 49 52 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 62 61 63 6b 75 70 20 66 69 6c 65 20 22 25 | MPDIR.cannot.open.backup.file."% |
| 9940 | 73 22 20 66 6f 72 20 77 72 69 74 69 6e 67 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 73 65 74 20 75 70 20 6e 6f 6e | s".for.writing.cannot.set.up.non |
| 9960 | 62 6c 6f 63 6b 69 6e 67 20 49 2f 4f 20 74 6f 20 25 73 20 73 75 62 70 72 6f 63 65 73 73 00 63 6f | blocking.I/O.to.%s.subprocess.co |
| 9980 | 6d 6d 75 6e 69 63 61 74 69 6f 6e 20 77 69 74 68 20 25 73 20 73 75 62 70 72 6f 63 65 73 73 20 66 | mmunication.with.%s.subprocess.f |
| 99a0 | 61 69 6c 65 64 00 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 69 6f 6e 20 6f 66 20 4a 61 76 61 20 63 6c 61 73 73 20 | ailed.compilation.of.Java.class. |
| 99c0 | 66 61 69 6c 65 64 2c 20 70 6c 65 61 73 65 20 74 72 79 20 2d 2d 76 65 72 62 6f 73 65 20 6f 72 20 | failed,.please.try.--verbose.or. |
| 99e0 | 73 65 74 20 24 4a 41 56 41 43 00 63 6f 6e 76 65 72 73 69 6f 6e 20 66 61 69 6c 75 72 65 00 63 6f | set.$JAVAC.conversion.failure.co |
| 9a00 | 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 67 65 74 20 68 6f 73 74 20 6e 61 6d 65 00 64 6f 6d 61 69 6e 20 22 25 73 | uld.not.get.host.name.domain."%s |
| 9a20 | 22 20 69 6e 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 60 25 73 27 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 63 6f 6e | ".in.input.file.`%s'.doesn't.con |
| 9a40 | 74 61 69 6e 20 61 20 68 65 61 64 65 72 20 65 6e 74 72 79 20 77 69 74 68 20 61 20 63 68 61 72 73 | tain.a.header.entry.with.a.chars |
| 9a60 | 65 74 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 00 64 6f 6d 61 69 6e 20 6e 61 6d 65 20 22 25 73 | et.specification.domain.name."%s |
| 9a80 | 22 20 6e 6f 74 20 73 75 69 74 61 62 6c 65 20 61 73 20 66 69 6c 65 20 6e 61 6d 65 00 64 6f 6d 61 | ".not.suitable.as.file.name.doma |
| 9aa0 | 69 6e 20 6e 61 6d 65 20 22 25 73 22 20 6e 6f 74 20 73 75 69 74 61 62 6c 65 20 61 73 20 66 69 6c | in.name."%s".not.suitable.as.fil |
| 9ac0 | 65 20 6e 61 6d 65 3a 20 77 69 6c 6c 20 75 73 65 20 70 72 65 66 69 78 00 64 75 70 6c 69 63 61 74 | e.name:.will.use.prefix.duplicat |
| 9ae0 | 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 64 65 66 69 6e 69 74 69 6f 6e 00 65 6d 70 74 79 20 60 6d 73 67 73 | e.message.definition.empty.`msgs |
| 9b00 | 74 72 27 20 65 6e 74 72 79 20 69 67 6e 6f 72 65 64 00 65 6e 64 2d 6f 66 2d 66 69 6c 65 20 77 69 | tr'.entry.ignored.end-of-file.wi |
| 9b20 | 74 68 69 6e 20 73 74 72 69 6e 67 00 65 6e 64 2d 6f 66 2d 6c 69 6e 65 20 77 69 74 68 69 6e 20 73 | thin.string.end-of-line.within.s |
| 9b40 | 74 72 69 6e 67 00 65 72 72 6f 72 20 61 66 74 65 72 20 72 65 61 64 69 6e 67 20 22 25 73 22 00 65 | tring.error.after.reading."%s".e |
| 9b60 | 72 72 6f 72 20 72 65 61 64 69 6e 67 20 22 25 73 22 00 65 72 72 6f 72 20 72 65 61 64 69 6e 67 20 | rror.reading."%s".error.reading. |
| 9b80 | 63 75 72 72 65 6e 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 00 65 72 72 6f 72 20 77 68 69 6c 65 20 6f 70 | current.directory.error.while.op |
| 9ba0 | 65 6e 69 6e 67 20 22 25 73 22 20 66 6f 72 20 72 65 61 64 69 6e 67 00 65 72 72 6f 72 20 77 68 69 | ening."%s".for.reading.error.whi |
| 9bc0 | 6c 65 20 6f 70 65 6e 69 6e 67 20 22 25 73 22 20 66 6f 72 20 77 72 69 74 69 6e 67 00 65 72 72 6f | le.opening."%s".for.writing.erro |
| 9be0 | 72 20 77 68 69 6c 65 20 72 65 61 64 69 6e 67 20 22 25 73 22 00 65 72 72 6f 72 20 77 68 69 6c 65 | r.while.reading."%s".error.while |
| 9c00 | 20 77 72 69 74 69 6e 67 20 22 25 73 22 20 66 69 6c 65 00 65 72 72 6f 72 20 77 72 69 74 69 6e 67 | .writing."%s".file.error.writing |
| 9c20 | 20 22 25 73 22 00 65 72 72 6f 72 20 77 72 69 74 69 6e 67 20 73 74 64 6f 75 74 00 65 78 61 63 74 | ."%s".error.writing.stdout.exact |
| 9c40 | 6c 79 20 32 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 73 20 72 65 71 75 69 72 65 64 00 65 78 61 63 74 6c | ly.2.input.files.required.exactl |
| 9c60 | 79 20 6f 6e 65 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 72 65 71 75 69 72 65 64 00 65 78 70 65 63 74 | y.one.input.file.required.expect |
| 9c80 | 65 64 20 74 77 6f 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 73 00 66 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 63 72 65 61 74 | ed.two.arguments.failed.to.creat |
| 9ca0 | 65 20 22 25 73 22 00 66 64 6f 70 65 6e 28 29 20 66 61 69 6c 65 64 00 66 69 65 6c 64 20 60 25 73 | e."%s".fdopen().failed.field.`%s |
| 9cc0 | 27 20 73 74 69 6c 6c 20 68 61 73 20 69 6e 69 74 69 61 6c 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 76 61 6c 75 | '.still.has.initial.default.valu |
| 9ce0 | 65 0a 00 66 69 6c 65 20 22 25 73 22 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 73 20 61 20 6e 6f 74 20 4e 55 4c 20 | e..file."%s".contains.a.not.NUL. |
| 9d00 | 74 65 72 6d 69 6e 61 74 65 64 20 73 74 72 69 6e 67 00 66 69 6c 65 20 22 25 73 22 20 63 6f 6e 74 | terminated.string.file."%s".cont |
| 9d20 | 61 69 6e 73 20 61 20 6e 6f 74 20 4e 55 4c 20 74 65 72 6d 69 6e 61 74 65 64 20 73 74 72 69 6e 67 | ains.a.not.NUL.terminated.string |
| 9d40 | 2c 20 61 74 20 25 73 00 66 69 6c 65 20 22 25 73 22 20 69 73 20 6e 6f 74 20 69 6e 20 47 4e 55 20 | ,.at.%s.file."%s".is.not.in.GNU. |
| 9d60 | 2e 6d 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 00 66 69 6c 65 20 22 25 73 22 20 69 73 20 74 72 75 6e 63 61 74 65 | .mo.format.file."%s".is.truncate |
| 9d80 | 64 00 66 69 72 73 74 20 70 6c 75 72 61 6c 20 66 6f 72 6d 20 68 61 73 20 6e 6f 6e 7a 65 72 6f 20 | d.first.plural.form.has.nonzero. |
| 9da0 | 69 6e 64 65 78 00 66 6f 72 6d 61 74 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 73 20 69 6e 20 27 | index.format.specifications.in.' |
| 9dc0 | 25 73 27 20 61 72 65 20 6e 6f 74 20 61 20 73 75 62 73 65 74 20 6f 66 20 74 68 6f 73 65 20 69 6e | %s'.are.not.a.subset.of.those.in |
| 9de0 | 20 27 6d 73 67 69 64 27 00 66 6f 72 6d 61 74 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 73 20 69 | .'msgid'.format.specifications.i |
| 9e00 | 6e 20 27 6d 73 67 69 64 27 20 61 6e 64 20 27 25 73 27 20 61 72 65 20 6e 6f 74 20 65 71 75 69 76 | n.'msgid'.and.'%s'.are.not.equiv |
| 9e20 | 61 6c 65 6e 74 00 66 6f 72 6d 61 74 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 73 20 69 6e 20 27 | alent.format.specifications.in.' |
| 9e40 | 6d 73 67 69 64 27 20 61 6e 64 20 27 25 73 27 20 66 6f 72 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 25 75 20 | msgid'.and.'%s'.for.argument.%u. |
| 9e60 | 61 72 65 20 6e 6f 74 20 74 68 65 20 73 61 6d 65 00 66 6f 72 6d 61 74 20 73 70 65 63 69 66 69 63 | are.not.the.same.format.specific |
| 9e80 | 61 74 69 6f 6e 73 20 69 6e 20 27 6d 73 67 69 64 27 20 61 6e 64 20 27 25 73 27 20 66 6f 72 20 61 | ations.in.'msgid'.and.'%s'.for.a |
| 9ea0 | 72 67 75 6d 65 6e 74 20 27 25 73 27 20 61 72 65 20 6e 6f 74 20 74 68 65 20 73 61 6d 65 00 66 6f | rgument.'%s'.are.not.the.same.fo |
| 9ec0 | 72 6d 61 74 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 73 20 69 6e 20 27 6d 73 67 69 64 27 20 61 | rmat.specifications.in.'msgid'.a |
| 9ee0 | 6e 64 20 27 25 73 27 20 66 6f 72 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 7b 25 75 7d 20 61 72 65 20 6e 6f | nd.'%s'.for.argument.{%u}.are.no |
| 9f00 | 74 20 74 68 65 20 73 61 6d 65 00 66 6f 72 6d 61 74 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 73 | t.the.same.format.specifications |
| 9f20 | 20 69 6e 20 27 6d 73 67 69 64 27 20 65 78 70 65 63 74 20 61 20 6d 61 70 70 69 6e 67 2c 20 74 68 | .in.'msgid'.expect.a.mapping,.th |
| 9f40 | 6f 73 65 20 69 6e 20 27 25 73 27 20 65 78 70 65 63 74 20 61 20 74 75 70 6c 65 00 66 6f 72 6d 61 | ose.in.'%s'.expect.a.tuple.forma |
| 9f60 | 74 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 73 20 69 6e 20 27 6d 73 67 69 64 27 20 65 78 70 65 | t.specifications.in.'msgid'.expe |
| 9f80 | 63 74 20 61 20 74 75 70 6c 65 2c 20 74 68 6f 73 65 20 69 6e 20 27 25 73 27 20 65 78 70 65 63 74 | ct.a.tuple,.those.in.'%s'.expect |
| 9fa0 | 20 61 20 6d 61 70 70 69 6e 67 00 66 6f 75 6e 64 20 25 64 20 66 61 74 61 6c 20 65 72 72 6f 72 00 | .a.mapping.found.%d.fatal.error. |
| 9fc0 | 66 6f 75 6e 64 20 25 64 20 66 61 74 61 6c 20 65 72 72 6f 72 73 00 66 75 7a 7a 79 20 60 6d 73 67 | found.%d.fatal.errors.fuzzy.`msg |
| 9fe0 | 73 74 72 27 20 65 6e 74 72 79 20 69 67 6e 6f 72 65 64 00 68 65 61 64 65 72 20 66 69 65 6c 64 20 | str'.entry.ignored.header.field. |
| a000 | 60 25 73 27 20 73 68 6f 75 6c 64 20 73 74 61 72 74 20 61 74 20 62 65 67 69 6e 6e 69 6e 67 20 6f | `%s'.should.start.at.beginning.o |
| a020 | 66 20 6c 69 6e 65 0a 00 68 65 61 64 65 72 66 69 65 6c 64 20 60 25 73 27 20 6d 69 73 73 69 6e 67 | f.line..headerfield.`%s'.missing |
| a040 | 20 69 6e 20 68 65 61 64 65 72 0a 00 69 63 6f 6e 76 20 66 61 69 6c 75 72 65 00 69 6d 70 6f 73 73 | .in.header..iconv.failure.imposs |
| a060 | 69 62 6c 65 20 73 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 20 63 72 69 74 65 72 69 61 20 73 70 65 63 69 66 69 65 | ible.selection.criteria.specifie |
| a080 | 64 20 28 25 64 20 3c 20 6e 20 3c 20 25 64 29 00 69 6e 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 20 6d 75 6c 74 69 | d.(%d.<.n.<.%d).incomplete.multi |
| a0a0 | 62 79 74 65 20 73 65 71 75 65 6e 63 65 20 61 74 20 65 6e 64 20 6f 66 20 66 69 6c 65 00 69 6e 63 | byte.sequence.at.end.of.file.inc |
| a0c0 | 6f 6d 70 6c 65 74 65 20 6d 75 6c 74 69 62 79 74 65 20 73 65 71 75 65 6e 63 65 20 61 74 20 65 6e | omplete.multibyte.sequence.at.en |
| a0e0 | 64 20 6f 66 20 6c 69 6e 65 00 69 6e 63 6f 6e 73 69 73 74 65 6e 74 20 75 73 65 20 6f 66 20 23 7e | d.of.line.inconsistent.use.of.#~ |
| a100 | 00 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 60 25 73 27 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 63 6f 6e 74 61 69 6e | .input.file.`%s'.doesn't.contain |
| a120 | 20 61 20 68 65 61 64 65 72 20 65 6e 74 72 79 20 77 69 74 68 20 61 20 63 68 61 72 73 65 74 20 73 | .a.header.entry.with.a.charset.s |
| a140 | 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 00 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 | pecification.input.file.doesn't. |
| a160 | 63 6f 6e 74 61 69 6e 20 61 20 68 65 61 64 65 72 20 65 6e 74 72 79 20 77 69 74 68 20 61 20 63 68 | contain.a.header.entry.with.a.ch |
| a180 | 61 72 73 65 74 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 00 69 6e 74 65 72 6e 61 74 69 6f 6e 61 | arset.specification.internationa |
| a1a0 | 6c 69 7a 65 64 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 73 68 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 63 6f 6e 74 61 69 | lized.messages.should.not.contai |
| a1c0 | 6e 20 74 68 65 20 60 5c 25 63 27 20 65 73 63 61 70 65 20 73 65 71 75 65 6e 63 65 00 69 6e 76 61 | n.the.`\%c'.escape.sequence.inva |
| a1e0 | 6c 69 64 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 60 25 73 27 20 66 6f 72 20 60 25 73 27 00 69 6e 76 61 6c | lid.argument.`%s'.for.`%s'.inval |
| a200 | 69 64 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 73 65 71 75 65 6e 63 65 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 6d 75 6c 74 | id.control.sequence.invalid.mult |
| a220 | 69 62 79 74 65 20 73 65 71 75 65 6e 63 65 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 20 | ibyte.sequence.invalid.nplurals. |
| a240 | 76 61 6c 75 65 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 70 6c 75 72 61 6c 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 00 | value.invalid.plural.expression. |
| a260 | 6b 65 79 77 6f 72 64 20 22 25 73 22 20 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 00 6c 61 6e 67 75 61 67 65 20 60 25 | keyword."%s".unknown.language.`% |
| a280 | 73 27 20 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 00 6d 65 6d 6f 72 79 20 65 78 68 61 75 73 74 65 64 00 6d 65 73 73 | s'.unknown.memory.exhausted.mess |
| a2a0 | 61 67 65 20 63 61 74 61 6c 6f 67 20 68 61 73 20 70 6c 75 72 61 6c 20 66 6f 72 6d 20 74 72 61 6e | age.catalog.has.plural.form.tran |
| a2c0 | 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 2c 20 62 75 74 20 6c 61 63 6b 73 20 61 20 68 65 61 64 65 72 20 65 6e 74 | slations,.but.lacks.a.header.ent |
| a2e0 | 72 79 20 77 69 74 68 20 22 50 6c 75 72 61 6c 2d 46 6f 72 6d 73 3a 20 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 3d | ry.with."Plural-Forms:.nplurals= |
| a300 | 49 4e 54 45 47 45 52 3b 20 70 6c 75 72 61 6c 3d 45 58 50 52 45 53 53 49 4f 4e 3b 22 00 6d 65 73 | INTEGER;.plural=EXPRESSION;".mes |
| a320 | 73 61 67 65 20 63 61 74 61 6c 6f 67 20 68 61 73 20 70 6c 75 72 61 6c 20 66 6f 72 6d 20 74 72 61 | sage.catalog.has.plural.form.tra |
| a340 | 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 6d 69 73 73 69 6e 67 20 60 6d 73 67 69 64 5f 70 6c 75 72 | nslations....missing.`msgid_plur |
| a360 | 61 6c 27 20 73 65 63 74 69 6f 6e 00 6d 69 73 73 69 6e 67 20 60 6d 73 67 73 74 72 27 20 73 65 63 | al'.section.missing.`msgstr'.sec |
| a380 | 74 69 6f 6e 00 6d 69 73 73 69 6e 67 20 60 6d 73 67 73 74 72 5b 5d 27 20 73 65 63 74 69 6f 6e 00 | tion.missing.`msgstr[]'.section. |
| a3a0 | 6d 69 73 73 69 6e 67 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 73 00 6d 69 73 73 69 6e 67 20 63 6f 6d 6d 61 6e | missing.arguments.missing.comman |
| a3c0 | 64 20 6e 61 6d 65 00 6d 69 73 73 69 6e 67 20 66 69 6c 74 65 72 20 6e 61 6d 65 00 6d 73 67 73 74 | d.name.missing.filter.name.msgst |
| a3e0 | 72 20 68 61 73 20 74 6f 6f 20 6d 61 6e 79 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 20 61 63 63 65 6c 65 72 61 | r.has.too.many.keyboard.accelera |
| a400 | 74 6f 72 20 6d 61 72 6b 73 20 27 25 63 27 00 6d 73 67 73 74 72 20 6c 61 63 6b 73 20 74 68 65 20 | tor.marks.'%c'.msgstr.lacks.the. |
| a420 | 6b 65 79 62 6f 61 72 64 20 61 63 63 65 6c 65 72 61 74 6f 72 20 6d 61 72 6b 20 27 25 63 27 00 6e | keyboard.accelerator.mark.'%c'.n |
| a440 | 6f 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 67 69 76 65 6e 00 6e 6f 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 | o.input.file.given.no.input.file |
| a460 | 73 20 67 69 76 65 6e 00 6e 6f 74 20 61 20 76 61 6c 69 64 20 4a 61 76 61 20 63 6c 61 73 73 20 6e | s.given.not.a.valid.Java.class.n |
| a480 | 61 6d 65 3a 20 25 73 00 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 20 3d 20 25 6c 75 20 62 75 74 20 70 6c 75 72 61 | ame:.%s.nplurals.=.%lu.but.plura |
| a4a0 | 6c 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 63 61 6e 20 70 72 6f 64 75 63 65 20 76 61 6c 75 65 73 20 | l.expression.can.produce.values. |
| a4c0 | 61 73 20 6c 61 72 67 65 20 61 73 20 25 6c 75 00 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 20 3d 20 25 6c 75 2e 2e | as.large.as.%lu.nplurals.=.%lu.. |
| a4e0 | 2e 00 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 66 6f 72 6d 61 74 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e | ..number.of.format.specification |
| a500 | 73 20 69 6e 20 27 6d 73 67 69 64 27 20 61 6e 64 20 27 25 73 27 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 6d | s.in.'msgid'.and.'%s'.does.not.m |
| a520 | 61 74 63 68 00 6f 70 74 69 6f 6e 20 27 25 63 27 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 75 73 65 64 20 | atch.option.'%c'.cannot.be.used. |
| a540 | 62 65 66 6f 72 65 20 27 4b 27 20 6f 72 20 27 54 27 20 68 61 73 20 62 65 65 6e 20 73 70 65 63 69 | before.'K'.or.'T'.has.been.speci |
| a560 | 66 69 65 64 00 70 6c 75 72 61 6c 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 63 61 6e 20 70 72 6f 64 75 | fied.plural.expression.can.produ |
| a580 | 63 65 20 61 72 69 74 68 6d 65 74 69 63 20 65 78 63 65 70 74 69 6f 6e 73 2c 20 70 6f 73 73 69 62 | ce.arithmetic.exceptions,.possib |
| a5a0 | 6c 79 20 64 69 76 69 73 69 6f 6e 20 62 79 20 7a 65 72 6f 00 70 6c 75 72 61 6c 20 65 78 70 72 65 | ly.division.by.zero.plural.expre |
| a5c0 | 73 73 69 6f 6e 20 63 61 6e 20 70 72 6f 64 75 63 65 20 64 69 76 69 73 69 6f 6e 20 62 79 20 7a 65 | ssion.can.produce.division.by.ze |
| a5e0 | 72 6f 00 70 6c 75 72 61 6c 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 63 61 6e 20 70 72 6f 64 75 63 65 | ro.plural.expression.can.produce |
| a600 | 20 69 6e 74 65 67 65 72 20 6f 76 65 72 66 6c 6f 77 00 70 6c 75 72 61 6c 20 65 78 70 72 65 73 73 | .integer.overflow.plural.express |
| a620 | 69 6f 6e 20 63 61 6e 20 70 72 6f 64 75 63 65 20 6e 65 67 61 74 69 76 65 20 76 61 6c 75 65 73 00 | ion.can.produce.negative.values. |
| a640 | 70 6c 75 72 61 6c 20 66 6f 72 6d 20 68 61 73 20 77 72 6f 6e 67 20 69 6e 64 65 78 00 70 6c 75 72 | plural.form.has.wrong.index.plur |
| a660 | 61 6c 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 69 73 20 61 20 47 4e 55 20 67 65 74 74 65 78 74 20 65 78 74 | al.handling.is.a.GNU.gettext.ext |
| a680 | 65 6e 73 69 6f 6e 00 70 72 65 73 65 6e 74 20 63 68 61 72 73 65 74 20 22 25 73 22 20 69 73 20 6e | ension.present.charset."%s".is.n |
| a6a0 | 6f 74 20 61 20 70 6f 72 74 61 62 6c 65 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 20 6e 61 6d 65 00 72 65 61 64 | ot.a.portable.encoding.name.read |
| a6c0 | 20 66 72 6f 6d 20 25 73 20 73 75 62 70 72 6f 63 65 73 73 20 66 61 69 6c 65 64 00 73 6f 6d 65 20 | .from.%s.subprocess.failed.some. |
| a6e0 | 68 65 61 64 65 72 20 66 69 65 6c 64 73 20 73 74 69 6c 6c 20 68 61 76 65 20 74 68 65 20 69 6e 69 | header.fields.still.have.the.ini |
| a700 | 74 69 61 6c 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 76 61 6c 75 65 0a 00 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 69 6e 70 | tial.default.value..standard.inp |
| a720 | 75 74 00 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6f 75 74 70 75 74 00 74 61 72 67 65 74 20 63 68 61 72 73 65 | ut.standard.output.target.charse |
| a740 | 74 20 22 25 73 22 20 69 73 20 6e 6f 74 20 61 20 70 6f 72 74 61 62 6c 65 20 65 6e 63 6f 64 69 6e | t."%s".is.not.a.portable.encodin |
| a760 | 67 20 6e 61 6d 65 2e 00 74 68 65 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 74 6f 20 25 73 20 73 68 6f 75 6c | g.name..the.argument.to.%s.shoul |
| a780 | 64 20 62 65 20 61 20 73 69 6e 67 6c 65 20 70 75 6e 63 74 75 61 74 69 6f 6e 20 63 68 61 72 61 63 | d.be.a.single.punctuation.charac |
| a7a0 | 74 65 72 00 74 68 69 73 20 66 69 6c 65 20 6d 61 79 20 6e 6f 74 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 20 64 6f | ter.this.file.may.not.contain.do |
| a7c0 | 6d 61 69 6e 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 73 00 74 68 69 73 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 69 73 20 | main.directives.this.message.is. |
| a7e0 | 75 73 65 64 20 62 75 74 20 6e 6f 74 20 64 65 66 69 6e 65 64 20 69 6e 20 25 73 00 74 68 69 73 20 | used.but.not.defined.in.%s.this. |
| a800 | 6d 65 73 73 61 67 65 20 69 73 20 75 73 65 64 20 62 75 74 20 6e 6f 74 20 64 65 66 69 6e 65 64 2e | message.is.used.but.not.defined. |
| a820 | 2e 2e 00 74 68 69 73 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 73 68 6f 75 6c 64 20 64 65 66 69 6e 65 20 70 6c | ...this.message.should.define.pl |
| a840 | 75 72 61 6c 20 66 6f 72 6d 73 00 74 68 69 73 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 73 68 6f 75 6c 64 20 6e | ural.forms.this.message.should.n |
| a860 | 6f 74 20 64 65 66 69 6e 65 20 70 6c 75 72 61 6c 20 66 6f 72 6d 73 00 74 6f 6f 20 6d 61 6e 79 20 | ot.define.plural.forms.too.many. |
| a880 | 61 72 67 75 6d 65 6e 74 73 00 74 6f 6f 20 6d 61 6e 79 20 65 72 72 6f 72 73 2c 20 61 62 6f 72 74 | arguments.too.many.errors,.abort |
| a8a0 | 69 6e 67 00 74 77 6f 20 64 69 66 66 65 72 65 6e 74 20 63 68 61 72 73 65 74 73 20 22 25 73 22 20 | ing.two.different.charsets."%s". |
| a8c0 | 61 6e 64 20 22 25 73 22 20 69 6e 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 00 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 | and."%s".in.input.file.warning:. |
| a8e0 | 00 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 50 4f 20 66 69 6c 65 20 68 65 61 64 65 72 20 66 75 7a 7a 79 0a 00 | .warning:.PO.file.header.fuzzy.. |
| a900 | 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 50 4f 20 66 69 6c 65 20 68 65 61 64 65 72 20 6d 69 73 73 69 6e 67 20 | warning:.PO.file.header.missing. |
| a920 | 6f 72 20 69 6e 76 61 6c 69 64 0a 00 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 63 68 61 72 73 65 74 20 63 6f 6e | or.invalid..warning:.charset.con |
| a940 | 76 65 72 73 69 6f 6e 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 77 6f 72 6b 0a 00 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 | version.will.not.work..warning:. |
| a960 | 66 69 6c 65 20 60 25 73 27 20 65 78 74 65 6e 73 69 6f 6e 20 60 25 73 27 20 69 73 20 75 6e 6b 6e | file.`%s'.extension.`%s'.is.unkn |
| a980 | 6f 77 6e 3b 20 77 69 6c 6c 20 74 72 79 20 43 00 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 6f 6c 64 65 72 20 76 | own;.will.try.C.warning:.older.v |
| a9a0 | 65 72 73 69 6f 6e 73 20 6f 66 20 6d 73 67 66 6d 74 20 77 69 6c 6c 20 67 69 76 65 20 61 6e 20 65 | ersions.of.msgfmt.will.give.an.e |
| a9c0 | 72 72 6f 72 20 6f 6e 20 74 68 69 73 0a 00 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 74 68 69 73 20 6d 65 73 73 | rror.on.this..warning:.this.mess |
| a9e0 | 61 67 65 20 69 73 20 6e 6f 74 20 75 73 65 64 00 77 72 69 74 65 20 74 6f 20 25 73 20 73 75 62 70 | age.is.not.used.write.to.%s.subp |
| aa00 | 72 6f 63 65 73 73 20 66 61 69 6c 65 64 00 77 72 69 74 65 20 74 6f 20 67 72 65 70 20 73 75 62 70 | rocess.failed.write.to.grep.subp |
| aa20 | 72 6f 63 65 73 73 20 66 61 69 6c 65 64 00 77 72 69 74 65 20 74 6f 20 73 74 64 6f 75 74 20 66 61 | rocess.failed.write.to.stdout.fa |
| aa40 | 69 6c 65 64 00 78 67 65 74 74 65 78 74 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 77 6f 72 6b 20 77 69 74 68 6f 75 | iled.xgettext.cannot.work.withou |
| aa60 | 74 20 6b 65 79 77 6f 72 64 73 20 74 6f 20 6c 6f 6f 6b 20 66 6f 72 00 50 72 6f 6a 65 63 74 2d 49 | t.keywords.to.look.for.Project-I |
| aa80 | 64 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 47 4e 55 20 67 65 74 74 65 78 74 20 30 2e 31 31 2e 35 0a 50 4f | d-Version:.GNU.gettext.0.11.5.PO |
| aaa0 | 54 2d 43 72 65 61 74 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 30 33 2d 30 31 2d 30 38 20 31 34 3a 33 | T-Creation-Date:.2003-01-08.14:3 |
| aac0 | 39 2b 30 31 30 30 0a 50 4f 2d 52 65 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 30 32 2d 30 38 | 9+0100.PO-Revision-Date:.2002-08 |
| aae0 | 2d 31 37 20 32 32 3a 31 30 2b 30 32 30 30 0a 4c 61 73 74 2d 54 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 3a 20 | -17.22:10+0200.Last-Translator:. |
| ab00 | 4d 61 72 63 65 6c 20 54 65 6c 6b 61 20 3c 6d 61 72 63 65 6c 40 74 65 6c 6b 61 2e 73 6b 3e 0a 4c | Marcel.Telka.<marcel@telka.sk>.L |
| ab20 | 61 6e 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d 3a 20 53 6c 6f 76 61 6b 20 3c 73 6b 2d 69 31 38 6e 40 6c 69 | anguage-Team:.Slovak.<sk-i18n@li |
| ab40 | 73 74 73 2e 6c 69 6e 75 78 2e 73 6b 3e 0a 4d 49 4d 45 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 31 2e 30 0a | sts.linux.sk>.MIME-Version:.1.0. |
| ab60 | 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 70 65 3a 20 74 65 78 74 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 63 68 61 72 73 65 | Content-Type:.text/plain;.charse |
| ab80 | 74 3d 69 73 6f 2d 38 38 35 39 2d 32 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 72 61 6e 73 66 65 72 2d 45 6e | t=iso-8859-2.Content-Transfer-En |
| aba0 | 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 62 69 74 0a 50 6c 75 72 61 6c 2d 46 6f 72 6d 73 3a 20 6e 70 6c 75 72 | coding:.8bit.Plural-Forms:.nplur |
| abc0 | 61 6c 73 3d 33 3b 20 70 6c 75 72 61 6c 3d 20 28 6e 3d 3d 31 29 20 3f 20 31 20 3a 20 28 6e 3e 3d | als=3;.plural=.(n==1).?.1.:.(n>= |
| abe0 | 32 20 26 26 20 6e 3c 3d 34 29 20 3f 20 32 20 3a 20 30 3b 0a 00 20 20 2d 64 2c 20 2d 2d 64 6f 6d | 2.&&.n<=4).?.2.:.0;....-d,.--dom |
| ac00 | 61 69 6e 3d 44 4f 4d c9 4e 41 20 20 20 20 20 20 20 76 79 62 72 61 bb 20 70 72 65 6c 6f be 65 6e | ain=DOM.NA.......vybra..prelo.en |
| ac20 | e9 20 73 70 72 e1 76 79 20 7a 20 44 4f 4d c9 4e 59 0a 20 20 2d 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | ..spr.vy.z.DOM.NY...-e.......... |
| ac40 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 6f 76 6f 6c 69 bb 20 72 6f 7a 76 69 6e 75 74 69 65 | ..............povoli..rozvinutie |
| ac60 | 20 6e 69 65 6b 74 6f 72 fd 63 68 20 72 69 61 64 69 61 63 69 63 68 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | .niektor.ch.riadiacich.......... |
| ac80 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 65 6b 76 65 6e 63 69 ed 20 7a 6e 61 | ...................sekvenci..zna |
| aca0 | 6b 6f 76 0a 20 20 2d 45 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | kov...-E........................ |
| acc0 | 28 62 65 7a 20 76 fd 7a 6e 61 6d 75 3b 20 6b 76 f4 6c 69 20 73 70 e4 74 6e 65 6a 20 6b 6f 6d 70 | (bez.v.znamu;.kv.li.sp.tnej.komp |
| ace0 | 61 74 69 62 69 6c 69 74 65 29 0a 20 20 2d 68 2c 20 2d 2d 68 65 6c 70 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | atibilite)...-h,.--help......... |
| ad00 | 20 20 20 20 20 20 20 7a 6f 62 72 61 7a 69 bb 20 74 fa 74 6f 20 6e e1 70 6f 76 65 64 75 20 61 20 | .......zobrazi..t.to.n.povedu.a. |
| ad20 | 73 6b 6f 6e e8 69 bb 0a 20 20 2d 56 2c 20 2d 2d 76 65 72 73 69 6f 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | skon.i....-V,.--version......... |
| ad40 | 20 20 20 20 7a 6f 62 72 61 7a 69 bb 20 69 6e 66 6f 72 6d e1 63 69 65 20 6f 20 76 65 72 7a 69 69 | ....zobrazi..inform.cie.o.verzii |
| ad60 | 20 61 20 73 6b 6f 6e e8 69 bb 0a 20 20 5b 44 4f 4d c9 4e 41 5d 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | .a.skon.i....[DOM.NA]........... |
| ad80 | 20 20 20 20 20 20 20 76 79 62 72 61 bb 20 70 72 65 6c 6f be 65 6e fa 20 73 70 72 e1 76 75 20 7a | .......vybra..prelo.en..spr.vu.z |
| ada0 | 20 44 4f 4d c9 4e 59 0a 20 20 49 44 5f 53 50 52 c1 56 59 20 49 44 5f 53 50 52 c1 56 59 2d 4d 4e | .DOM.NY...ID_SPR.VY.ID_SPR.VY-MN |
| adc0 | c8 20 20 20 70 72 65 6c 6f be 69 bb 20 49 44 5f 53 50 52 c1 56 59 20 28 6a 65 64 6e 6f 74 6e e9 | ....prelo.i..ID_SPR.VY.(jednotn. |
| ade0 | 20 e8 ed 73 6c 6f 29 20 2f 20 49 44 5f 53 50 52 c1 56 59 2d 4d 4e c8 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 | ...slo)./.ID_SPR.VY-MN.......... |
| ae00 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 28 6d 6e 6f be 6e e9 20 e8 ed 73 6c | ....................(mno.n....sl |
| ae20 | 6f 29 0a 20 20 50 4f c8 45 54 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 76 | o)...PO.ET.....................v |
| ae40 | 79 62 72 61 bb 20 6a 65 64 6e 6f 74 6e e9 2f 6d 6e 6f be 6e e9 20 e8 ed 73 6c 6f 20 6e 61 20 7a | ybra..jednotn./mno.n....slo.na.z |
| ae60 | e1 6b 6c 61 64 65 20 74 65 6a 74 6f 20 68 6f 64 6e 6f 74 79 0a 00 20 20 2d 64 2c 20 2d 2d 64 6f | .klade.tejto.hodnoty....-d,.--do |
| ae80 | 6d 61 69 6e 3d 44 4f 4d c9 4e 41 20 20 20 20 20 20 20 76 79 62 72 61 bb 20 70 72 65 6c 6f be 65 | main=DOM.NA.......vybra..prelo.e |
| aea0 | 6e e9 20 73 70 72 e1 76 79 20 7a 20 44 4f 4d c9 4e 59 0a 20 20 2d 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | n..spr.vy.z.DOM.NY...-e......... |
| aec0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 6f 76 6f 6c 69 bb 20 72 6f 7a 76 69 6e 75 74 69 | ...............povoli..rozvinuti |
| aee0 | 65 20 6e 69 65 6b 74 6f 72 fd 63 68 20 72 69 61 64 69 61 63 69 63 68 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 | e.niektor.ch.riadiacich......... |
| af00 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 65 6b 76 65 6e 63 69 ed 20 7a 6e | ....................sekvenci..zn |
| af20 | 61 6b 6f 76 0a 20 20 2d 45 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | akov...-E....................... |
| af40 | 20 28 62 65 7a 20 76 fd 7a 6e 61 6d 75 3b 20 6b 76 f4 6c 69 20 73 70 e4 74 6e 65 6a 20 6b 6f 6d | .(bez.v.znamu;.kv.li.sp.tnej.kom |
| af60 | 70 61 74 69 62 69 6c 69 74 65 29 0a 20 20 2d 68 2c 20 2d 2d 68 65 6c 70 20 20 20 20 20 20 20 20 | patibilite)...-h,.--help........ |
| af80 | 20 20 20 20 20 20 20 20 7a 6f 62 72 61 7a 69 bb 20 74 fa 74 6f 20 6e e1 70 6f 76 65 64 75 20 61 | ........zobrazi..t.to.n.povedu.a |
| afa0 | 20 73 6b 6f 6e e8 69 bb 0a 20 20 2d 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | .skon.i....-n................... |
| afc0 | 20 20 20 20 20 70 6f 74 6c 61 e8 69 bb 20 70 72 e1 7a 64 6e 7a 20 72 69 61 64 6f 6b 20 6e 61 20 | .....potla.i..pr.zdnz.riadok.na. |
| afe0 | 6b 6f 6e 63 69 0a 20 20 2d 56 2c 20 2d 2d 76 65 72 73 69 6f 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | konci...-V,.--version........... |
| b000 | 20 20 7a 6f 62 72 61 7a 69 bb 20 69 6e 66 6f 72 6d e1 63 69 75 20 6f 20 76 65 72 7a 69 69 20 61 | ..zobrazi..inform.ciu.o.verzii.a |
| b020 | 20 73 6b 6f 6e e8 69 bb 0a 20 20 5b 44 4f 4d c9 4e 41 5d 20 49 44 5f 53 50 52 c1 56 59 20 20 20 | .skon.i....[DOM.NA].ID_SPR.VY... |
| b040 | 20 20 20 20 20 76 79 62 72 61 bb 20 70 72 65 6c 6f be 65 6e fa 20 73 70 72 e1 76 75 20 7a 6f 64 | .....vybra..prelo.en..spr.vu.zod |
| b060 | 70 6f 76 65 64 61 6a fa 63 75 20 49 44 5f 53 50 52 c1 56 59 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | povedaj.cu.ID_SPR.VY............ |
| b080 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 7a 20 44 4f 4d c9 4e 59 0a 00 20 68 6f 74 6f | .................z.DOM.NY...hoto |
| b0a0 | 76 6f 2e 0a 00 25 64 20 70 72 65 6c 6f be 65 6e fd 63 68 20 73 70 72 e1 76 00 25 64 20 70 72 65 | vo...%d.prelo.en.ch.spr.v.%d.pre |
| b0c0 | 6c 6f be 65 6e e1 20 73 70 72 e1 76 61 00 25 64 20 70 72 65 6c 6f be 65 6e e9 20 73 70 72 e1 76 | lo.en..spr.va.%d.prelo.en..spr.v |
| b0e0 | 79 00 25 73 0a 00 25 73 20 61 20 25 73 20 73 61 20 6e 61 76 7a e1 6a 6f 6d 20 76 79 6c 75 e8 75 | y.%s..%s.a.%s.sa.navz.jom.vylu.u |
| b100 | 6a fa 00 25 73 20 61 20 65 78 70 6c 69 63 69 74 6e e9 20 6d 65 6e e1 20 73 fa 62 6f 72 6f 76 20 | j..%s.a.explicitn..men..s.borov. |
| b120 | 73 61 20 6e 61 76 7a e1 6a 6f 6d 20 76 79 6c 75 e8 75 6a fa 00 25 73 20 6a 65 20 70 6c 61 74 6e | sa.navz.jom.vylu.uj..%s.je.platn |
| b140 | e9 20 6c 65 6e 20 73 20 25 73 00 25 73 20 6a 65 20 70 6c 61 74 6e e9 20 6c 65 6e 20 73 20 25 73 | ..len.s.%s.%s.je.platn..len.s.%s |
| b160 | 20 61 6c 65 62 6f 20 25 73 00 25 73 20 76 79 be 61 64 75 6a 65 20 b9 70 65 63 69 66 69 6b e1 63 | .alebo.%s.%s.vy.aduje..pecifik.c |
| b180 | 69 75 20 22 2d 64 20 61 64 72 65 73 e1 72 22 00 25 73 20 76 79 be 61 64 75 6a 65 20 b9 70 65 63 | iu."-d.adres.r".%s.vy.aduje..pec |
| b1a0 | 69 66 69 6b e1 63 69 75 20 22 2d 6c 20 6e e1 72 6f 64 6e e9 20 70 72 6f 73 74 72 65 64 69 65 22 | ifik.ciu."-l.n.rodn..prostredie" |
| b1c0 | 00 25 73 20 70 6f 64 70 72 6f 63 65 73 00 56 2f 56 20 63 68 79 62 61 20 70 6f 64 70 72 6f 63 65 | .%s.podproces.V/V.chyba.podproce |
| b1e0 | 73 75 20 25 73 00 25 73 20 70 6f 64 70 72 6f 63 65 73 20 7a 6c 79 68 61 6c 00 70 6f 64 70 72 6f | su.%s.%s.podproces.zlyhal.podpro |
| b200 | 63 65 73 20 25 73 20 7a 6c 79 68 61 6c 20 73 20 75 6b 6f 6e e8 6f 76 61 63 ed 6d 20 6b f3 64 6f | ces.%s.zlyhal.s.ukon.ovac.m.k.do |
| b220 | 6d 20 25 64 00 25 73 20 70 6f 64 70 72 6f 63 65 73 20 64 6f 73 74 61 6c 20 6b 72 69 74 69 63 6b | m.%d.%s.podproces.dostal.kritick |
| b240 | fd 20 73 69 67 6e e1 6c 20 25 64 00 70 6f 64 70 72 6f 63 65 73 20 25 73 20 62 6f 6c 20 75 6b 6f | ..sign.l.%d.podproces.%s.bol.uko |
| b260 | 6e e8 65 6e fd 20 73 20 75 6b 6f 6e e8 6f 76 61 63 ed 6d 20 6b f3 64 6f 6d 20 25 64 00 25 73 3a | n.en..s.ukon.ovac.m.k.dom.%d.%s: |
| b280 | 20 6e 65 70 72 ed 70 75 73 74 6e e1 20 76 6f b5 62 61 20 2d 2d 20 25 63 0a 00 25 73 3a 20 6e 65 | .nepr.pustn..vo.ba.--.%c..%s:.ne |
| b2a0 | 70 6c 61 74 6e e1 20 76 6f b5 62 61 20 2d 2d 20 25 63 0a 00 25 73 3a 20 76 6f b5 62 61 20 60 25 | platn..vo.ba.--.%c..%s:.vo.ba.`% |
| b2c0 | 63 25 73 27 20 6e 65 70 6f 76 6f b5 75 6a 65 20 70 61 72 61 6d 65 74 65 72 0a 00 25 73 3a 20 76 | c%s'.nepovo.uje.parameter..%s:.v |
| b2e0 | 6f b5 62 61 20 60 25 73 27 20 6e 69 65 20 6a 65 20 6a 65 64 6e 6f 7a 6e 61 e8 6e e1 0a 00 25 73 | o.ba.`%s'.nie.je.jednozna.n...%s |
| b300 | 3a 20 76 6f b5 62 61 20 60 25 73 27 20 76 79 be 61 64 75 6a 65 20 70 61 72 61 6d 65 74 65 72 0a | :.vo.ba.`%s'.vy.aduje.parameter. |
| b320 | 00 25 73 3a 20 76 6f b5 62 61 20 60 2d 2d 25 73 27 20 6e 65 70 6f 76 6f b5 75 6a 65 20 70 61 72 | .%s:.vo.ba.`--%s'.nepovo.uje.par |
| b340 | 61 6d 65 74 65 72 0a 00 25 73 3a 20 76 6f b5 62 61 20 60 2d 57 20 25 73 27 20 6e 65 64 6f 76 6f | ameter..%s:.vo.ba.`-W.%s'.nedovo |
| b360 | b5 75 6a 65 20 70 6f 75 be 69 74 69 65 20 70 61 72 61 6d 65 74 72 61 0a 00 25 73 3a 20 76 6f b5 | .uje.pou.itie.parametra..%s:.vo. |
| b380 | 62 61 20 60 2d 57 20 25 73 27 20 6e 69 65 20 6a 65 20 6a 65 64 6e 6f 7a 6e 61 e8 6e e1 0a 00 25 | ba.`-W.%s'.nie.je.jednozna.n...% |
| b3a0 | 73 3a 20 76 6f b5 62 61 20 76 79 be 61 64 75 6a 65 20 70 61 72 61 6d 65 74 65 72 20 2d 2d 20 25 | s:.vo.ba.vy.aduje.parameter.--.% |
| b3c0 | 63 0a 00 25 73 3a 20 6e 65 7a 6e e1 6d 61 20 76 6f b5 62 61 20 60 25 63 25 73 27 0a 00 25 73 3a | c..%s:.nezn.ma.vo.ba.`%c%s'..%s: |
| b3e0 | 20 6e 65 7a 6e e1 6d 61 20 76 6f b5 62 61 20 60 2d 2d 25 73 27 0a 00 25 73 3a 20 75 70 6f 7a 6f | .nezn.ma.vo.ba.`--%s'..%s:.upozo |
| b400 | 72 6e 65 6e 69 65 3a 20 00 25 73 3a 20 75 70 6f 7a 6f 72 6e 65 6e 69 65 3a 20 7a 64 72 6f 6a 6f | rnenie:..%s:.upozornenie:.zdrojo |
| b420 | 76 fd 20 73 fa 62 6f 72 20 6f 62 73 61 68 75 6a 65 20 6e 65 70 72 65 73 6e e9 20 70 72 65 6b 6c | v..s.bor.obsahuje.nepresn..prekl |
| b440 | 61 64 79 00 25 73 3a 25 64 3a 20 6e 65 70 6c 61 74 6e e1 20 64 65 66 69 6e ed 63 69 61 20 72 65 | ady.%s:%d:.neplatn..defin.cia.re |
| b460 | bb 61 7a 63 61 00 25 73 3a 25 64 3a 20 6e 65 70 6c 61 74 6e fd 20 76 fd 72 61 7a 20 72 65 bb 61 | .azca.%s:%d:.neplatn..v.raz.re.a |
| b480 | 7a 63 61 00 25 73 3a 25 64 3a 20 63 68 fd 62 61 6a fa 63 65 20 e8 ed 73 6c 6f 20 7a 61 20 23 00 | zca.%s:%d:.ch.baj.ce...slo.za.#. |
| b4a0 | 25 73 3a 25 64 3a 20 75 70 6f 7a 6f 72 6e 65 6e 69 65 3a 20 6e 65 75 6b 6f 6e e8 65 6e e1 20 7a | %s:%d:.upozornenie:.neukon.en..z |
| b4c0 | 6e 61 6b 6f 76 e1 20 6b 6f 6e b9 74 61 6e 74 61 00 25 73 3a 25 64 3a 20 75 70 6f 7a 6f 72 6e 65 | nakov..kon.tanta.%s:%d:.upozorne |
| b4e0 | 6e 69 65 3a 20 6e 65 75 6b 6f 6e e8 65 6e fd 20 7a 6e 61 6b 6f 76 fd 20 72 65 bb 61 7a 65 63 00 | nie:.neukon.en..znakov..re.azec. |
| b500 | 25 73 4e 61 e8 ed 74 61 6e e9 20 25 6c 64 20 73 74 61 72 fd 63 68 20 2b 20 25 6c 64 20 6f 64 6b | %sNa..tan..%ld.star.ch.+.%ld.odk |
| b520 | 61 7a 6f 76 2c 20 25 6c 64 20 7a 6c 75 e8 65 6e fd 63 68 2c 20 25 6c 64 20 6e 65 70 72 65 73 6e | azov,.%ld.zlu.en.ch,.%ld.nepresn |
| b540 | fd 63 68 2c 20 25 6c 64 20 63 68 fd 62 61 6a 75 63 69 63 68 2c 20 25 6c 64 20 7a 72 75 b9 65 6e | .ch,.%ld.ch.bajucich,.%ld.zru.en |
| b560 | fd 63 68 2e 0a 00 27 25 73 27 20 6e 69 65 20 6a 65 20 70 6c 61 74 6e fd 20 66 6f 72 6d e1 74 6f | .ch...'%s'.nie.je.platn..form.to |
| b580 | 76 61 63 ed 20 72 65 bb 61 7a 65 63 20 25 73 2c 20 6e 61 20 72 6f 7a 64 69 65 6c 20 6f 64 20 27 | vac..re.azec.%s,.na.rozdiel.od.' |
| b5a0 | 6d 73 67 69 64 27 00 2c 20 25 64 20 6e 65 70 72 65 73 6e fd 63 68 20 70 72 65 6b 6c 61 64 6f 76 | msgid'.,.%d.nepresn.ch.prekladov |
| b5c0 | 00 2c 20 25 64 20 6e 65 70 72 65 73 6e fd 20 70 72 65 6b 6c 61 64 00 2c 20 25 64 20 6e 65 70 72 | .,.%d.nepresn..preklad.,.%d.nepr |
| b5e0 | 65 73 6e e9 20 70 72 65 6b 6c 61 64 79 00 2c 20 25 64 20 6e 65 70 72 65 6c 6f be 65 6e fd 63 68 | esn..preklady.,.%d.neprelo.en.ch |
| b600 | 20 73 70 72 e1 76 00 2c 20 25 64 20 6e 65 70 72 65 6c 6f be 65 6e e1 20 73 70 72 e1 76 61 00 2c | .spr.v.,.%d.neprelo.en..spr.va., |
| b620 | 20 25 64 20 6e 65 70 72 65 6c 6f be 65 6e e9 20 73 70 72 e1 76 79 00 2d 20 4b 6f 6e 76 65 72 74 | .%d.neprelo.en..spr.vy.-.Konvert |
| b640 | 6f 76 61 bb 20 70 72 65 6b 6c 61 64 6f 76 fd 20 6b 61 74 61 6c f3 67 20 6e 61 20 25 73 20 70 6f | ova..prekladov..katal.g.na.%s.po |
| b660 | 6d 6f 63 6f 75 20 27 6d 73 67 63 6f 6e 76 27 2c 0a 20 20 70 6f 74 6f 6d 20 70 6f 75 be 69 bb 20 | mocou.'msgconv',...potom.pou.i.. |
| b680 | 27 25 73 27 2c 0a 20 20 70 6f 74 6f 6d 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 6f 76 61 bb 20 73 70 e4 bb 20 6e | '%s',...potom.konvertova..sp...n |
| b6a0 | 61 20 25 73 20 70 6f 6d 6f 63 6f 75 20 27 6d 73 67 63 6f 6e 76 27 2e 0a 00 2d 20 4e 61 73 74 61 | a.%s.pomocou.'msgconv'...-.Nasta |
| b6c0 | 76 69 bb 20 4c 43 5f 41 4c 4c 20 6e 61 20 6e e1 72 6f 64 6e e9 20 70 72 6f 73 74 72 65 65 64 69 | vi..LC_ALL.na.n.rodn..prostreedi |
| b6e0 | 65 20 73 20 6b f3 64 6f 76 61 6e ed 6d 20 25 73 2c 0a 20 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 6f 76 61 bb 20 | e.s.k.dovan.m.%s,...konvertova.. |
| b700 | 70 72 65 6b 6c 61 64 6f 76 fd 20 6b 61 74 61 6c f3 67 20 6e 61 20 25 73 20 70 6f 6d 6f 63 6f 75 | prekladov..katal.g.na.%s.pomocou |
| b720 | 20 27 6d 73 67 63 6f 6e 76 27 2c 0a 20 20 70 6f 74 6f 6d 20 70 6f 75 be 69 bb 20 27 25 73 27 2c | .'msgconv',...potom.pou.i..'%s', |
| b740 | 0a 20 20 70 6f 74 6f 6d 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 6f 76 61 bb 20 73 70 e4 bb 20 6e 61 20 25 73 20 | ...potom.konvertova..sp...na.%s. |
| b760 | 70 6f 6d 6f 63 6f 75 20 27 6d 73 67 63 6f 6e 76 27 2e 0a 00 2d 20 4e 61 73 74 61 76 69 bb 20 4c | pomocou.'msgconv'...-.Nastavi..L |
| b780 | 43 5f 41 4c 4c 20 6e 61 20 6e e1 72 6f 64 6e e9 20 70 72 6f 73 74 72 65 64 69 65 20 73 20 6b f3 | C_ALL.na.n.rodn..prostredie.s.k. |
| b7a0 | 64 6f 76 61 6e ed 6d 20 25 73 2e 0a 00 2d 2d 6a 6f 69 6e 2d 65 78 69 73 74 69 6e 67 20 6e 65 73 | dovan.m.%s...--join-existing.nes |
| b7c0 | 6d 69 65 20 62 79 bb 20 70 6f 75 be 69 74 e9 20 61 6b 20 6a 65 20 76 fd 73 74 75 70 20 70 6f 73 | mie.by..pou.it..ak.je.v.stup.pos |
| b7e0 | 69 65 6c 61 6e fd 20 6e 61 20 b9 74 61 6e 64 61 72 64 6e fd 20 76 fd 73 74 75 70 00 2e 2e 2e 61 | ielan..na..tandardn..v.stup....a |
| b800 | 6c 65 20 76 20 68 6c 61 76 69 e8 6b 65 20 63 68 fd 62 61 20 22 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 3d c8 cd | le.v.hlavi.ke.ch.ba."nplurals=.. |
| b820 | 53 4c 4f 22 00 2e 2e 2e 61 6c 65 20 76 20 68 6c 61 76 69 e8 6b 65 20 63 68 fd 62 61 20 22 70 6c | SLO"....ale.v.hlavi.ke.ch.ba."pl |
| b840 | 75 72 61 6c 3d 56 dd 52 41 5a 22 00 2e 2e 2e 61 6c 65 20 6e 69 65 6b 74 6f 72 e9 20 73 70 72 e1 | ural=V.RAZ"....ale.niektor..spr. |
| b860 | 76 79 20 6d 61 6a fa 20 25 6c 75 20 74 76 61 72 6f 76 20 6d 6e 6f be 6e fd 63 68 20 e8 ed 73 65 | vy.maj..%lu.tvarov.mno.n.ch...se |
| b880 | 6c 00 2e 2e 2e 61 6c 65 20 6e 69 65 6b 74 6f 72 e9 20 73 70 72 e1 76 79 20 6d 61 6a fa 20 25 6c | l....ale.niektor..spr.vy.maj..%l |
| b8a0 | 75 20 74 76 61 72 20 6d 6e 6f be 6e e9 68 6f 20 e8 ed 73 6c 61 00 2e 2e 2e 61 6c 65 20 6e 69 65 | u.tvar.mno.n.ho...sla....ale.nie |
| b8c0 | 6b 74 6f 72 e9 20 73 70 72 e1 76 79 20 6d 61 6a fa 20 25 6c 75 20 74 76 61 72 79 20 6d 6e 6f be | ktor..spr.vy.maj..%lu.tvary.mno. |
| b8e0 | 6e fd 63 68 20 e8 ed 73 65 6c 00 2e 2e 2e 61 6c 65 20 6e 69 65 6b 74 6f 72 e9 20 73 70 72 e1 76 | n.ch...sel....ale.niektor..spr.v |
| b900 | 79 20 6d 61 6a fa 20 6c 65 6e 20 25 6c 75 20 74 76 61 72 6f 76 20 6d 6e 6f be 6e fd 63 68 20 e8 | y.maj..len.%lu.tvarov.mno.n.ch.. |
| b920 | ed 73 65 6c 00 2e 2e 2e 61 6c 65 20 6e 69 65 6b 74 6f 72 e9 20 73 70 72 e1 76 79 20 6d 61 6a fa | .sel....ale.niektor..spr.vy.maj. |
| b940 | 20 6c 65 6e 20 25 6c 75 20 74 76 61 72 20 6d 6e 6f be 6e e9 68 6f 20 e8 ed 73 6c 61 00 2e 2e 2e | .len.%lu.tvar.mno.n.ho...sla.... |
| b960 | 61 6c 65 20 6e 69 65 6b 74 6f 72 e9 20 73 70 72 e1 76 79 20 6d 61 6a fa 20 6c 65 6e 20 25 6c 75 | ale.niektor..spr.vy.maj..len.%lu |
| b980 | 20 74 76 61 72 79 20 6d 6e 6f be 6e fd 63 68 20 e8 ed 73 65 6c 00 2e 2e 2e 61 6c 65 20 74 e1 74 | .tvary.mno.n.ch...sel....ale.t.t |
| b9a0 | 6f 20 64 65 66 69 6e ed 63 69 61 20 6a 65 20 70 6f 64 6f 62 6e e1 00 2e 2e 2e 74 6f 74 6f 20 6a | o.defin.cia.je.podobn.....toto.j |
| b9c0 | 65 20 6d 69 65 73 74 6f 20 70 72 76 e9 68 6f 20 64 65 66 69 6e 6f 76 61 6e 69 61 00 3c b9 74 61 | e.miesto.prv.ho.definovania.<.ta |
| b9e0 | 6e 64 61 72 64 6e fd 20 76 73 74 75 70 3e 00 a9 70 65 63 69 e1 6c 6e 79 20 76 73 74 61 76 61 6e | ndardn..vstup>..peci.lny.vstavan |
| ba00 | fd 20 70 72 ed 6b 61 7a 20 73 20 6e e1 7a 76 6f 6d 20 27 30 27 20 76 79 70 69 73 75 6a 65 20 70 | ..pr.kaz.s.n.zvom.'0'.vypisuje.p |
| ba20 | 72 65 6b 6c 61 64 20 6e 61 73 6c 65 64 6f 76 61 6e fd 20 6e 75 6c 6f 76 fd 6d 0a 62 61 6a 74 6f | reklad.nasledovan..nulov.m.bajto |
| ba40 | 6d 2e 20 56 fd 73 74 75 70 20 70 72 ed 6b 61 7a 75 20 22 6d 73 67 65 78 65 63 20 30 22 20 6a 65 | m..V.stup.pr.kazu."msgexec.0".je |
| ba60 | 20 70 6f 75 be 69 74 65 b5 6e fd 20 61 6b 6f 20 76 73 74 75 70 20 70 72 65 20 22 78 61 72 67 73 | .pou.ite.n..ako.vstup.pre."xargs |
| ba80 | 20 2d 30 22 2e 0a 00 41 70 6c 69 6b 75 6a 65 20 70 72 ed 6b 61 7a 20 6e 61 20 76 b9 65 74 6b 79 | .-0"...Aplikuje.pr.kaz.na.v.etky |
| baa0 | 20 70 72 65 6b 6c 61 64 79 20 7a 20 70 72 65 6b 6c 61 64 6f 76 e9 68 6f 20 6b 61 74 61 6c f3 67 | .preklady.z.prekladov.ho.katal.g |
| bac0 | 75 2e 0a 50 52 cd 4b 41 5a 20 6d 6f be 65 20 62 79 bb 20 b5 75 62 6f 76 6f b5 6e fd 20 70 72 6f | u..PR.KAZ.mo.e.by...ubovo.n..pro |
| bae0 | 67 72 61 6d 2c 20 6b 74 6f 72 fd 20 e8 ed 74 61 20 70 72 65 6b 6c 61 64 20 7a 6f 20 b9 74 61 6e | gram,.ktor....ta.preklad.zo..tan |
| bb00 | 64 61 72 64 6e e9 68 6f 0a 76 73 74 75 70 75 2e 20 50 72 ed 6b 61 7a 20 6a 65 20 73 70 75 73 74 | dardn.ho.vstupu..Pr.kaz.je.spust |
| bb20 | 65 6e fd 20 70 72 65 20 6b 61 be 64 fd 20 70 72 65 6b 6c 61 64 20 73 61 6d 6f 73 74 61 74 6e 65 | en..pre.ka.d..preklad.samostatne |
| bb40 | 2e 20 56 fd 73 74 75 70 20 70 72 ed 6b 61 7a 75 0a 62 75 64 65 20 61 6a 20 76 fd 73 74 75 70 6f | ..V.stup.pr.kazu.bude.aj.v.stupo |
| bb60 | 6d 20 70 72 6f 67 72 61 6d 75 20 6d 73 67 65 78 65 63 2e 20 4e e1 76 72 61 74 6f 76 e1 20 68 6f | m.programu.msgexec..N.vratov..ho |
| bb80 | 64 6e 6f 74 61 20 70 72 6f 67 72 61 6d 75 20 6d 73 67 65 78 65 63 20 6a 65 0a 6d 61 78 69 6d 75 | dnota.programu.msgexec.je.maximu |
| bba0 | 6d 20 6e e1 76 72 61 74 6f 76 fd 63 68 20 68 6f 64 6e f4 74 20 76 b9 65 74 6b fd 63 68 20 73 70 | m.n.vratov.ch.hodn.t.v.etk.ch.sp |
| bbc0 | 75 73 74 65 6e ed 20 70 72 ed 6b 61 7a 75 2e 0a 00 41 70 6c 69 6b 6f 76 61 bb 20 66 69 6c 74 65 | usten..pr.kazu...Aplikova..filte |
| bbe0 | 72 20 6e 61 20 76 b9 65 74 6b 79 20 70 72 65 6b 6c 61 64 79 20 70 72 65 6b 6c 61 64 6f 76 e9 68 | r.na.v.etky.preklady.prekladov.h |
| bc00 | 6f 20 6b 61 74 61 6c f3 67 75 2e 0a 00 da 70 72 61 76 61 20 76 6c 61 73 74 6e 6f 73 74 ed 3a 0a | o.katal.gu....prava.vlastnost.:. |
| bc20 | 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 65 74 2d 66 75 7a 7a 79 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6e 61 | ......--set-fuzzy.............na |
| bc40 | 73 74 61 76 69 bb 20 76 b9 65 74 6b 79 20 73 70 72 e1 76 79 20 61 6b 6f 20 6e 65 70 72 65 73 6e | stavi..v.etky.spr.vy.ako.nepresn |
| bc60 | e9 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 63 6c 65 61 72 2d 66 75 7a 7a 79 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | ........--clear-fuzzy........... |
| bc80 | 6e 61 73 74 61 76 69 bb 20 76 b9 65 74 6b 79 20 73 70 72 e1 76 79 20 61 6b 6f 20 6e 69 65 20 6e | nastavi..v.etky.spr.vy.ako.nie.n |
| bca0 | 65 70 72 65 73 6e e9 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 65 74 2d 6f 62 73 6f 6c 65 74 65 20 20 20 20 | epresn........--set-obsolete.... |
| bcc0 | 20 20 20 20 20 20 6e 61 73 74 61 76 69 bb 20 76 b9 65 74 6b 79 20 73 70 72 e1 76 79 20 61 6b 6f | ......nastavi..v.etky.spr.vy.ako |
| bce0 | 20 7a 61 73 74 61 72 61 6e e9 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 63 6c 65 61 72 2d 6f 62 73 6f 6c 65 74 | .zastaran........--clear-obsolet |
| bd00 | 65 20 20 20 20 20 20 20 20 6e 61 73 74 61 76 69 bb 20 76 b9 65 74 6b 79 20 73 70 72 e1 76 79 20 | e........nastavi..v.etky.spr.vy. |
| bd20 | 61 6b 6f 20 6e 69 65 20 7a 61 73 74 61 72 61 6e e9 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 66 75 7a 7a 79 20 | ako.nie.zastaran........--fuzzy. |
| bd40 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 79 6e 6f 6e 79 6d 75 6d 20 70 72 65 20 2d 2d | ................synonymum.pre.-- |
| bd60 | 6f 6e 6c 79 2d 66 75 7a 7a 79 20 2d 2d 63 6c 65 61 72 2d 66 75 7a 7a 79 0a 20 20 20 20 20 20 2d | only-fuzzy.--clear-fuzzy.......- |
| bd80 | 2d 6f 62 73 6f 6c 65 74 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 79 6e 6f 6e 79 6d 75 6d | -obsolete..............synonymum |
| bda0 | 20 70 72 65 20 2d 2d 6f 6e 6c 79 2d 6f 62 73 6f 6c 65 74 65 20 2d 2d 63 6c 65 61 72 2d 6f 62 73 | .pre.--only-obsolete.--clear-obs |
| bdc0 | 6f 6c 65 74 65 0a 00 4e 65 6d f4 be 65 6d 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 6f 76 61 bb 20 7a 20 22 25 73 | olete..Nem..em.konvertova..z."%s |
| bde0 | 22 20 64 6f 20 22 25 73 22 2e 20 25 73 20 73 70 6f 6c 69 65 68 61 20 6e 61 20 69 63 6f 6e 76 28 | ".do."%s"..%s.spolieha.na.iconv( |
| be00 | 29 20 61 20 69 63 6f 6e 76 28 29 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 74 61 6b fa 74 6f 20 6b | ).a.iconv().nepodporuje.tak.to.k |
| be20 | 6f 6e 76 65 72 7a 69 75 2e 00 4e 65 6d f4 be 65 6d 20 6b 6f 6e 76 65 72 74 6f 76 61 bb 20 7a 20 | onverziu..Nem..em.konvertova..z. |
| be40 | 22 25 73 22 20 64 6f 20 22 25 73 22 2e 20 25 73 20 73 70 6f 6c 69 65 68 61 20 6e 61 20 69 63 6f | "%s".do."%s"..%s.spolieha.na.ico |
| be60 | 6e 76 28 29 2e 20 54 e1 74 6f 20 76 65 72 7a 69 61 20 62 6f 6c 61 20 70 72 65 6c 6f be 65 6e e1 | nv()..T.to.verzia.bola.prelo.en. |
| be80 | 20 62 65 7a 20 69 63 6f 6e 76 28 29 2e 00 5a 6e 61 6b 6f 76 e1 20 73 61 64 61 20 22 25 73 22 20 | .bez.iconv()..Znakov..sada."%s". |
| bea0 | 6e 69 65 20 6a 65 20 70 72 65 6e 6f 73 69 74 65 b5 6e e9 20 6d 65 6e 6f 20 6b f3 64 6f 76 61 6e | nie.je.prenosite.n..meno.k.dovan |
| bec0 | 69 61 2e 0a 4b 6f 6e 76 65 72 7a 69 61 20 68 6c e1 73 65 6e ed 20 64 6f 20 7a 6e 61 6b 6f 76 65 | ia..Konverzia.hl.sen..do.znakove |
| bee0 | 6a 20 73 61 64 79 20 70 6f 75 be ed 76 61 74 65 b5 61 20 6e 65 6d 75 73 ed 20 66 75 6e 67 6f 76 | j.sady.pou..vate.a.nemus..fungov |
| bf00 | 61 bb 2e 0a 00 5a 6e 61 6b 6f 76 e1 20 73 61 64 61 20 22 25 73 22 20 6e 69 65 20 6a 65 20 70 6f | a....Znakov..sada."%s".nie.je.po |
| bf20 | 64 70 6f 72 6f 76 61 6e e1 2e 20 25 73 20 73 70 6f 6c 69 65 68 61 20 6e 61 20 69 63 6f 6e 76 28 | dporovan...%s.spolieha.na.iconv( |
| bf40 | 29 0a 61 20 69 63 6f 6e 76 28 29 20 6e 65 70 6f 64 70 6f 72 75 6a 65 20 22 25 73 22 2e 0a 00 5a | ).a.iconv().nepodporuje."%s"...Z |
| bf60 | 6e 61 6b 6f 76 e1 20 73 61 64 61 20 22 25 73 22 20 6e 69 65 20 6a 65 20 70 6f 64 70 6f 72 6f 76 | nakov..sada."%s".nie.je.podporov |
| bf80 | 61 6e e1 2e 20 25 73 20 73 70 6f 6c 69 65 68 61 20 6e 61 20 69 63 6f 6e 76 28 29 2e 0a 54 e1 74 | an...%s.spolieha.na.iconv()..T.t |
| bfa0 | 6f 20 76 65 72 7a 69 61 20 62 6f 6c 61 20 70 72 65 6c 6f be 65 6e e1 20 62 65 7a 20 69 63 6f 6e | o.verzia.bola.prelo.en..bez.icon |
| bfc0 | 76 28 29 2e 0a 00 56 20 68 6c 61 76 69 e8 6b 65 20 63 68 fd 62 61 20 7a 6e 61 6b 6f 76 e1 20 73 | v()...V.hlavi.ke.ch.ba.znakov..s |
| bfe0 | 61 64 61 2e 0a 4b 6f 6e 76 65 72 7a 69 61 20 68 6c e1 73 65 6e ed 20 64 6f 20 7a 6e 61 6b 6f 76 | ada..Konverzia.hl.sen..do.znakov |
| c000 | 65 6a 20 73 61 64 79 20 70 6f 75 be ed 76 61 74 65 b5 61 20 6e 65 62 75 64 65 20 66 75 6e 67 6f | ej.sady.pou..vate.a.nebude.fungo |
| c020 | 76 61 bb 2e 0a 00 50 6f 72 6f 76 6e e1 20 64 76 61 20 2e 70 6f 20 73 fa 62 6f 72 79 20 76 20 b9 | va....Porovn..dva..po.s.bory.v.. |
| c040 | 74 fd 6c 65 20 55 6e 69 66 6f 72 75 6d 20 61 20 73 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 75 6a 65 2c 20 e8 69 20 | t.le.Uniforum.a.skontroluje,..i. |
| c060 | 6f 62 73 61 68 75 6a fa 20 7a 68 6f 64 6e fa 0a 73 6b 75 70 69 6e 75 20 72 65 bb 61 7a 63 6f 76 | obsahuj..zhodn..skupinu.re.azcov |
| c080 | 20 6d 73 67 69 64 2e 20 53 fa 62 6f 72 20 64 65 66 2e 70 6f 20 6a 65 20 65 78 69 73 74 75 6a fa | .msgid..S.bor.def.po.je.existuj. |
| c0a0 | 63 69 20 50 4f 20 73 fa 62 6f 72 20 73 20 70 72 65 6b 6c 61 64 6d 69 2e 20 53 fa 62 6f 72 0a 72 | ci.PO.s.bor.s.prekladmi..S.bor.r |
| c0c0 | 65 66 2e 70 6f 20 6a 65 20 6e 61 6a 6e 6f 76 b9 ed 20 50 4f 20 73 fa 62 6f 72 20 61 6c 65 62 6f | ef.po.je.najnov...PO.s.bor.alebo |
| c0e0 | 20 b9 61 62 6c f3 6e 61 20 50 4f 20 28 76 e4 e8 b9 69 6e 6f 75 20 76 79 74 76 6f 72 65 6e fd 20 | ..abl.na.PO.(v...inou.vytvoren.. |
| c100 | 70 72 6f 67 72 61 6d 6f 6d 0a 78 67 65 74 74 65 78 74 29 2e 20 50 6f 75 be ed 76 61 20 73 61 20 | programom.xgettext)..Pou..va.sa. |
| c120 | 6e 61 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 75 2c 20 e8 69 20 75 be 20 73 fa 20 70 72 65 6c 6f be 65 6e e9 20 | na.kontrolu,..i.u..s..prelo.en.. |
| c140 | 76 b9 65 74 6b 79 20 73 70 72 e1 76 79 20 7a 20 70 72 6f 67 72 61 6d 75 2e 0a 4b 65 ef 20 6e 69 | v.etky.spr.vy.z.programu..Ke..ni |
| c160 | 65 20 6a 65 20 6d 6f be 6e e9 20 6e e1 6a 73 bb 20 70 72 65 73 6e fa 20 7a 68 6f 64 75 2c 20 6a | e.je.mo.n..n.js..presn..zhodu,.j |
| c180 | 65 20 70 6f 75 be 69 74 fd 20 66 75 7a 7a 79 20 61 6c 67 6f 72 69 74 6d 75 73 2c 20 6b 74 6f 72 | e.pou.it..fuzzy.algoritmus,.ktor |
| c1a0 | fd 0a 75 6d 6f be f2 75 6a 65 20 6c 65 70 b9 69 75 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 75 20 7a 68 6f 64 79 | ..umo..uje.lep.iu.kontrolu.zhody |
| c1c0 | 2e 0a 00 5a 6c fa e8 69 20 7a 61 64 61 6e e9 20 50 4f 20 73 fa 62 6f 72 79 2e 0a 4e e1 6a 64 65 | ...Zl..i.zadan..PO.s.bory..N.jde |
| c1e0 | 20 73 70 72 e1 76 79 2c 20 6b 74 6f 72 e9 20 73 fa 20 73 70 6f 6c 6f e8 6e e9 20 70 72 65 20 64 | .spr.vy,.ktor..s..spolo.n..pre.d |
| c200 | 76 61 20 61 6c 65 62 6f 20 76 69 61 63 20 7a 61 64 61 6e fd 63 68 20 50 4f 20 73 fa 62 6f 72 6f | va.alebo.viac.zadan.ch.PO.s.boro |
| c220 | 76 2e 0a 53 20 70 6f 75 be 69 74 ed 6d 20 76 6f b5 62 79 20 2d 2d 6d 6f 72 65 2d 74 68 61 6e 20 | v..S.pou.it.m.vo.by.--more-than. |
| c240 | 6d f4 be 65 20 62 79 bb 20 70 6f be 61 64 6f 76 61 6e e1 20 76 e4 e8 b9 69 61 20 7a 68 6f 64 6e | m..e.by..po.adovan..v...ia.zhodn |
| c260 | 6f 73 bb 20 70 72 65 64 0a 76 fd 70 69 73 6f 6d 20 73 70 72 e1 76 2e 20 4e 61 6f 70 61 6b 2c 20 | os..pred.v.pisom.spr.v..Naopak,. |
| c280 | 76 6f b5 62 61 20 2d 2d 6c 65 73 73 2d 74 68 61 6e 20 6d f4 be 65 20 62 79 bb 20 70 6f 75 be 69 | vo.ba.--less-than.m..e.by..pou.i |
| c2a0 | 74 e1 20 6e 61 20 64 6f 73 69 61 68 6e 75 74 69 65 0a 6d 65 6e b9 65 6a 20 7a 68 6f 64 6e 6f 73 | t..na.dosiahnutie.men.ej.zhodnos |
| c2c0 | 74 69 20 70 72 65 64 20 76 fd 70 69 73 6f 6d 20 73 70 72 e1 76 20 28 74 2e 6a 2e 20 70 72 69 20 | ti.pred.v.pisom.spr.v.(t.j..pri. |
| c2e0 | 7a 61 64 61 6e ed 20 2d 2d 6c 65 73 73 2d 74 68 61 6e 3d 32 2c 0a 62 75 64 fa 20 76 79 70 ed 73 | zadan..--less-than=2,.bud..vyp.s |
| c300 | 61 6e e9 20 69 62 61 20 6a 65 64 69 6e 65 e8 6e e9 20 73 70 72 e1 76 79 29 2e 20 50 72 65 6b 6c | an..iba.jedine.n..spr.vy)..Prekl |
| c320 | 61 64 79 2c 20 6b 6f 6d 65 6e 74 e1 72 65 20 61 20 65 78 74 72 61 68 6f 76 61 6e e9 0a 6b 6f 6d | ady,.koment.re.a.extrahovan..kom |
| c340 | 65 6e 74 e1 72 65 20 62 75 64 fa 20 7a 6c fa e8 65 6e e9 3b 20 76 fd 6e 69 6d 6b 6f 75 20 6a 65 | ent.re.bud..zl..en.;.v.nimkou.je |
| c360 | 20 70 6f 75 be 69 74 69 65 20 76 6f b5 62 79 20 2d 2d 75 73 65 2d 66 69 72 73 74 2c 20 6b 74 6f | .pou.itie.vo.by.--use-first,.kto |
| c380 | 72 e1 0a 7a 61 62 65 7a 70 65 e8 ed 20 69 63 68 20 7a 61 63 68 6f 76 61 6e 69 65 20 69 62 61 20 | r..zabezpe...ich.zachovanie.iba. |
| c3a0 | 7a 20 70 72 76 e9 68 6f 20 50 4f 20 73 fa 62 6f 72 75 2c 20 6b 74 6f 72 fd 20 69 63 68 20 64 65 | z.prv.ho.PO.s.boru,.ktor..ich.de |
| c3c0 | 66 69 6e 75 6a 65 2e 0a 50 6f 7a ed 63 69 65 20 76 20 7a 64 72 6f 6a 6f 76 fd 63 68 20 73 fa 62 | finuje..Poz.cie.v.zdrojov.ch.s.b |
| c3e0 | 6f 72 6f 63 68 20 62 75 64 fa 20 7a 6c fa e8 65 6e e9 20 7a 6f 20 76 b9 65 74 6b fd 63 68 20 50 | oroch.bud..zl..en..zo.v.etk.ch.P |
| c400 | 4f 20 73 fa 62 6f 72 6f 76 2e 0a 00 50 6f 6b 72 61 e8 6f 76 61 6e 69 65 20 61 6a 20 6e 61 70 72 | O.s.borov...Pokra.ovanie.aj.napr |
| c420 | 69 65 6b 20 74 6f 6d 75 2e 20 4d 6f be 6e 6f 20 73 61 20 76 79 73 6b 79 74 6e fa 20 63 68 79 62 | iek.tomu..Mo.no.sa.vyskytn..chyb |
| c440 | 79 20 70 72 69 20 61 6e 61 6c fd 7a 65 2e 00 50 6f 6b 72 61 e8 6f 76 61 6e 69 65 20 61 6a 20 6e | y.pri.anal.ze..Pokra.ovanie.aj.n |
| c460 | 61 70 72 69 65 6b 20 74 6f 6d 75 2e 00 43 69 65 b5 20 6b 6f 6e 76 65 72 7a 69 65 3a 0a 20 20 2d | apriek.tomu..Cie..konverzie:...- |
| c480 | 74 2c 20 2d 2d 74 6f 2d 63 6f 64 65 3d 4e c1 5a 4f 56 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6b f3 64 6f 76 | t,.--to-code=N.ZOV.........k.dov |
| c4a0 | 61 6e 69 65 20 76 fd 73 74 75 70 75 0a 50 72 65 64 76 6f 6c 65 6e e9 20 6b f3 64 6f 76 61 6e 69 | anie.v.stupu.Predvolen..k.dovani |
| c4c0 | 65 20 6a 65 20 6b f3 64 6f 76 61 6e 69 65 20 61 6b 74 75 e1 6c 6e 65 68 6f 20 6e e1 72 6f 64 6e | e.je.k.dovanie.aktu.lneho.n.rodn |
| c4e0 | e9 68 6f 20 70 72 6f 73 74 72 65 64 61 2e 0a 00 4b 6f 6e 76 65 72 74 6f 76 61 bb 20 62 69 6e e1 | .ho.prostreda...Konvertova..bin. |
| c500 | 72 6e 79 20 6b 61 74 61 6c f3 67 20 73 70 72 e1 76 20 6e 61 20 2e 70 6f 20 73 fa 62 6f 72 20 76 | rny.katal.g.spr.v.na..po.s.bor.v |
| c520 | 20 55 6e 69 66 6f 72 75 6d 20 b9 74 fd 6c 65 2e 0a 00 4b 6f 6e 76 65 72 74 6f 76 61 bb 20 70 72 | .Uniforum..t.le...Konvertova..pr |
| c540 | 65 6b 6c 61 64 6f 76 fd 20 6b 61 74 61 6c f3 67 20 64 6f 20 69 6e e9 68 6f 20 6b f3 64 6f 76 61 | ekladov..katal.g.do.in.ho.k.dova |
| c560 | 6e 69 61 20 7a 6e 61 6b 6f 76 2e 0a 00 41 75 74 6f 72 73 6b e9 20 70 72 e1 76 61 20 28 43 29 20 | nia.znakov...Autorsk..pr.va.(C). |
| c580 | 25 73 20 46 72 65 65 20 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 46 6f 75 6e 64 61 74 69 6f 6e 2c 20 49 6e 63 | %s.Free.Software.Foundation,.Inc |
| c5a0 | 2e 0a 54 6f 74 6f 20 6a 65 20 76 6f b5 6e 65 20 b9 ed 72 69 74 65 b5 6e fd 20 73 6f 66 74 76 e9 | ..Toto.je.vo.ne...rite.n..softv. |
| c5c0 | 72 3b 20 70 72 65 20 70 6f 64 6d 69 65 6e 6b 79 20 6b 6f 70 ed 72 6f 76 61 6e 69 61 20 70 6f 7a | r;.pre.podmienky.kop.rovania.poz |
| c5e0 | 72 69 20 7a 64 72 6f 6a 6f 76 fd 20 6b f3 64 2e 0a 4e 65 70 6f 73 6b 79 74 75 6a 65 20 73 61 20 | ri.zdrojov..k.d..Neposkytuje.sa. |
| c600 | ae 49 41 44 4e 41 20 7a e1 72 75 6b 61 3b 20 61 6e 69 20 e8 6f 20 73 61 20 74 fd 6b 61 20 4f 42 | .IADNA.z.ruka;.ani..o.sa.t.ka.OB |
| c620 | 43 48 4f 44 4f 56 41 54 45 a5 4e 4f 53 54 49 20 61 6c 65 62 6f 20 56 48 4f 44 4e 4f 53 54 49 0a | CHODOVATE.NOSTI.alebo.VHODNOSTI. |
| c640 | 4e 41 20 4b 4f 4e 4b 52 c9 54 4e 59 20 da c8 45 4c 2e 0a 00 56 79 74 76 6f 72 65 6e fd 20 25 73 | NA.KONKR.TNY...EL...Vytvoren..%s |
| c660 | 2e 0a 00 56 79 74 76 6f 72 ed 20 6e 6f 76 fd 20 50 4f 20 73 fa 62 6f 72 2c 20 69 6e 69 63 69 61 | ...Vytvor..nov..PO.s.bor,.inicia |
| c680 | 6c 69 7a 75 6a 65 20 6d 65 74 61 20 69 6e 66 6f 72 6d e1 63 69 65 20 70 6f 64 b5 61 20 68 6f 64 | lizuje.meta.inform.cie.pod.a.hod |
| c6a0 | 6e f4 74 20 7a 20 70 72 6f 73 74 72 65 64 69 61 0a 70 6f 75 be ed 76 61 74 65 b5 61 2e 0a 00 56 | n.t.z.prostredia.pou..vate.a...V |
| c6c0 | 79 74 76 6f 72 ed 20 61 6e 67 6c 69 63 6b fd 20 70 72 65 6b 6c 61 64 6f 76 fd 20 6b 61 74 61 6c | ytvor..anglick..prekladov..katal |
| c6e0 | f3 67 2e 20 56 73 74 75 70 6e fd 20 73 fa 62 6f 72 20 6a 65 20 70 6f 73 6c 65 64 6e 65 0a 76 79 | .g..Vstupn..s.bor.je.posledne.vy |
| c700 | 74 76 6f 72 65 6e fd 20 61 6e 67 6c 69 63 6b fd 20 50 4f 20 73 fa 62 6f 72 2c 20 61 6c 65 62 6f | tvoren..anglick..PO.s.bor,.alebo |
| c720 | 20 b9 61 62 6c f3 6e 61 20 50 4f 20 28 76 e4 e8 b9 69 6e 6f 75 20 76 79 74 76 6f 72 65 6e e1 0a | ..abl.na.PO.(v...inou.vytvoren.. |
| c740 | 70 72 6f 67 72 61 6d 6f 6d 20 78 67 65 74 74 65 78 74 29 2e 20 4e 65 70 72 65 6c 6f be 65 6e fd | programom.xgettext)..Neprelo.en. |
| c760 | 6d 20 70 6f 6c 6f be 6b e1 6d 20 6a 65 20 70 72 69 72 61 64 65 6e fd 20 70 72 65 6b 6c 61 64 0a | m.polo.k.m.je.priraden..preklad. |
| c780 | 7a 68 6f 64 6e fd 20 7a 20 6d 73 67 69 64 20 61 20 73 fa 20 6f 7a 6e 61 e8 65 6e e9 20 61 6b 6f | zhodn..z.msgid.a.s..ozna.en..ako |
| c7a0 | 20 6e 65 70 72 65 73 6e e9 20 28 66 75 7a 7a 79 29 2e 0a 00 5a 6f 62 72 61 7a 69 bb 20 70 72 65 | .nepresn..(fuzzy)...Zobrazi..pre |
| c7c0 | 6b 6c 61 64 20 74 65 78 74 6f 76 65 6a 20 73 70 72 e1 76 79 2c 20 6b 74 6f 72 65 6a 20 67 72 61 | klad.textovej.spr.vy,.ktorej.gra |
| c7e0 | 6d 61 74 69 63 6b fd 20 74 76 61 72 20 7a e1 76 69 73 ed 20 6f 64 20 e8 ed 73 6c 61 2c 0a 64 6f | matick..tvar.z.vis..od...sla,.do |
| c800 | 20 6e 61 74 ed 76 6e 65 68 6f 20 6a 61 7a 79 6b 61 2e 0a 00 5a 6f 62 72 61 7a 69 bb 20 70 72 65 | .nat.vneho.jazyka...Zobrazi..pre |
| c820 | 6b 6c 61 64 20 74 65 78 74 6f 76 65 6a 20 73 70 72 e1 76 79 20 64 6f 20 6e 61 74 ed 76 6e 65 68 | klad.textovej.spr.vy.do.nat.vneh |
| c840 | 6f 20 6a 61 7a 79 6b 61 2e 0a 00 50 72 e1 7a 64 6e 65 20 6d 73 67 69 64 2e 20 54 6f 20 6a 65 20 | o.jazyka...Pr.zdne.msgid..To.je. |
| c860 | 76 79 68 72 61 64 65 6e e9 20 70 72 65 20 47 4e 55 20 67 65 74 74 65 78 74 3a 0a 67 65 74 74 65 | vyhraden..pre.GNU.gettext:.gette |
| c880 | 78 74 28 22 22 29 20 76 72 e1 74 69 20 68 6c 61 76 69 e8 6b 75 20 73 20 6d 65 74 61 20 69 6e 66 | xt("").vr.ti.hlavi.ku.s.meta.inf |
| c8a0 | 6f 72 6d e1 63 69 61 6d 69 0a 61 20 6e 69 65 20 70 72 e1 7a 64 6e 79 20 72 65 bb 61 7a 65 63 2e | orm.ciami.a.nie.pr.zdny.re.azec. |
| c8c0 | 0a 00 53 6c 6f 76 65 6e 73 6b e9 20 70 72 65 6b 6c 61 64 79 20 70 72 65 20 62 61 6c ed 6b 20 25 | ..Slovensk..preklady.pre.bal.k.% |
| c8e0 | 73 00 45 78 74 72 61 68 6f 76 61 bb 20 70 72 65 6c 6f be 69 74 65 b5 6e e9 20 72 65 bb 61 7a 63 | s.Extrahova..prelo.ite.n..re.azc |
| c900 | 65 20 7a 6f 20 7a 61 64 61 6e fd 63 68 20 76 73 74 75 70 6e fd 63 68 20 73 fa 62 6f 72 6f 76 2e | e.zo.zadan.ch.vstupn.ch.s.borov. |
| c920 | 0a 00 56 79 62 65 72 69 65 20 76 b9 65 74 6b 79 20 73 70 72 e1 76 79 20 7a 20 70 72 65 6b 6c 61 | ..Vyberie.v.etky.spr.vy.z.prekla |
| c940 | 64 6f 76 e9 68 6f 20 6b 61 74 61 6c f3 67 75 2c 20 6b 74 6f 72 e9 20 76 79 68 6f 76 75 6a fa 20 | dov.ho.katal.gu,.ktor..vyhovuj.. |
| c960 | 7a 61 64 61 6e e9 6d 75 0a 76 7a 6f 72 75 20 61 6c 65 62 6f 20 73 fa 20 76 20 7a 61 64 61 6e fd | zadan.mu.vzoru.alebo.s..v.zadan. |
| c980 | 63 68 20 7a 64 72 6f 6a 6f 76 fd 63 68 20 73 fa 62 6f 72 6f 63 68 2e 0a 00 53 74 69 61 68 6e 65 | ch.zdrojov.ch.s.boroch...Stiahne |
| c9a0 | 20 61 20 7a 6f 62 72 61 7a ed 20 6f 62 73 61 68 20 7a 20 55 52 4c 2e 20 41 6b 20 55 52 4c 20 6e | .a.zobraz..obsah.z.URL..Ak.URL.n |
| c9c0 | 69 65 20 6a 65 20 64 6f 73 74 75 70 6e e9 2c 20 70 6f 75 be 69 6a 65 20 73 61 20 53 da 42 4f 52 | ie.je.dostupn.,.pou.ije.sa.S.BOR |
| c9e0 | 0a 7a 20 6c 6f 6b e1 6c 6e 65 68 6f 20 64 69 73 6b 75 2e 0a 00 46 69 6c 74 72 75 6a 65 20 73 70 | .z.lok.lneho.disku...Filtruje.sp |
| ca00 | 72 e1 76 79 20 7a 20 70 72 65 6b 6c 61 64 6f 76 e9 68 6f 20 6b 61 74 61 6c f3 67 75 20 70 6f 64 | r.vy.z.prekladov.ho.katal.gu.pod |
| ca20 | b5 61 20 69 63 68 20 76 6c 61 73 74 6e 6f 73 74 ed 20 61 20 6d 65 6e ed 20 74 69 65 74 6f 0a 76 | .a.ich.vlastnost..a.men..tieto.v |
| ca40 | 6c 61 73 74 6e 6f 73 74 69 2e 0a 00 4e e1 6a 64 65 20 73 70 72 e1 76 79 2c 20 6b 74 6f 72 e9 20 | lastnosti...N.jde.spr.vy,.ktor.. |
| ca60 | 73 fa 20 73 70 6f 6c 6f e8 6e e9 20 70 72 65 20 64 76 61 20 61 6c 65 62 6f 20 76 69 61 63 20 7a | s..spolo.n..pre.dva.alebo.viac.z |
| ca80 | 61 64 61 6e fd 63 68 20 50 4f 20 73 fa 62 6f 72 6f 76 2e 0a 53 20 70 6f 75 be 69 74 ed 6d 20 76 | adan.ch.PO.s.borov..S.pou.it.m.v |
| caa0 | 6f b5 62 79 20 2d 2d 6d 6f 72 65 2d 74 68 61 6e 20 6d f4 be 65 20 62 79 bb 20 70 6f be 61 64 6f | o.by.--more-than.m..e.by..po.ado |
| cac0 | 76 61 6e e1 20 76 e4 e8 b9 69 61 20 7a 68 6f 64 6e 6f 73 bb 20 70 72 65 64 0a 76 fd 70 69 73 6f | van..v...ia.zhodnos..pred.v.piso |
| cae0 | 6d 20 73 70 72 e1 76 2e 20 4e 61 6f 70 61 6b 2c 20 76 6f b5 62 61 20 2d 2d 6c 65 73 73 2d 74 68 | m.spr.v..Naopak,.vo.ba.--less-th |
| cb00 | 61 6e 20 6d f4 be 65 20 62 79 bb 20 70 6f 75 be 69 74 e1 20 6e 61 20 64 6f 73 69 61 68 6e 75 74 | an.m..e.by..pou.it..na.dosiahnut |
| cb20 | 69 65 0a 6d 65 6e b9 65 6a 20 7a 68 6f 64 6e 6f 73 74 69 20 70 72 65 64 20 76 fd 70 69 73 6f 6d | ie.men.ej.zhodnosti.pred.v.pisom |
| cb40 | 20 73 70 72 e1 76 20 28 74 2e 6a 2e 20 70 72 69 20 7a 61 64 61 6e ed 20 2d 2d 6c 65 73 73 2d 74 | .spr.v.(t.j..pri.zadan..--less-t |
| cb60 | 68 61 6e 3d 32 2c 0a 62 75 64 fa 20 76 79 70 ed 73 61 6e e9 20 69 62 61 20 6a 65 64 69 6e 65 e8 | han=2,.bud..vyp.san..iba.jedine. |
| cb80 | 6e e9 20 73 70 72 e1 76 79 29 2e 20 50 72 65 6b 6c 61 64 79 2c 20 6b 6f 6d 65 6e 74 e1 72 65 20 | n..spr.vy)..Preklady,.koment.re. |
| cba0 | 61 20 65 78 74 72 61 68 6f 76 61 6e e9 0a 6b 6f 6d 65 6e 74 e1 72 65 20 62 75 64 fa 20 7a 61 63 | a.extrahovan..koment.re.bud..zac |
| cbc0 | 68 6f 76 61 6e e9 20 69 62 61 20 7a 20 70 72 76 e9 68 6f 20 50 4f 20 73 fa 62 6f 72 75 2c 20 76 | hovan..iba.z.prv.ho.PO.s.boru,.v |
| cbe0 | 20 6b 74 6f 72 6f 6d 20 73 fa 20 64 65 66 69 6e 6f 76 61 6e e9 2e 0a 50 6f 7a ed 63 69 65 20 76 | .ktorom.s..definovan...Poz.cie.v |
| cc00 | 20 7a 64 72 6f 6a 6f 76 fd 63 68 20 73 fa 62 6f 72 6f 63 68 20 62 75 64 fa 20 7a 6c fa e8 65 6e | .zdrojov.ch.s.boroch.bud..zl..en |
| cc20 | e9 20 7a 6f 20 76 b9 65 74 6b fd 63 68 20 50 4f 20 73 fa 62 6f 72 6f 76 2e 0a 00 4e e1 6a 64 65 | ..zo.v.etk.ch.PO.s.borov...N.jde |
| cc40 | 6e fd 63 68 20 76 69 61 63 20 61 6b 6f 20 6a 65 64 65 6e 20 2e 70 6f 74 20 73 fa 62 6f 72 2e 0a | n.ch.viac.ako.jeden..pot.s.bor.. |
| cc60 | 50 72 6f 73 ed 6d 20 7a 61 64 61 6a 74 65 20 76 73 74 75 70 6e fd 20 2e 70 6f 74 20 73 fa 62 6f | Pros.m.zadajte.vstupn...pot.s.bo |
| cc80 | 72 20 70 6f 6d 6f 63 6f 75 20 76 6f b5 62 79 20 2d 2d 69 6e 70 75 74 2e 0a 00 56 20 61 6b 74 75 | r.pomocou.vo.by.--input...V.aktu |
| cca0 | e1 6c 6e 6f 6d 20 61 64 72 65 73 e1 72 69 20 6e 65 62 6f 6c 20 6e e1 6a 64 65 6e fd 20 be 69 61 | .lnom.adres.ri.nebol.n.jden...ia |
| ccc0 | 64 65 6e 20 2e 70 6f 74 20 73 fa 62 6f 72 2e 0a 50 72 6f 73 ed 6d 20 7a 61 64 61 6a 74 65 20 76 | den..pot.s.bor..Pros.m.zadajte.v |
| cce0 | 73 74 75 70 6e fd 20 2e 70 6f 74 20 73 fa 62 6f 72 20 70 6f 6d 6f 63 6f 75 20 76 6f b5 62 79 20 | stupn...pot.s.bor.pomocou.vo.by. |
| cd00 | 2d 2d 69 6e 70 75 74 2e 0a 00 47 65 6e 65 72 6f 76 61 bb 20 62 69 6e e1 72 6e 79 20 6b 61 74 61 | --input...Generova..bin.rny.kata |
| cd20 | 6c f3 67 20 73 70 72 e1 76 20 7a 20 74 65 78 74 6f 76 e9 68 6f 20 70 6f 70 69 73 75 20 70 72 65 | l.g.spr.v.z.textov.ho.popisu.pre |
| cd40 | 6b 6c 61 64 75 2e 0a 00 41 6b 20 6e 69 65 20 6a 65 20 7a 61 64 61 6e fd 20 70 61 72 61 6d 65 74 | kladu...Ak.nie.je.zadan..paramet |
| cd60 | 65 72 20 44 4f 4d c9 4e 41 2c 20 64 6f 6d e9 6e 61 20 62 75 64 65 20 70 72 65 76 7a 61 74 e1 20 | er.DOM.NA,.dom.na.bude.prevzat.. |
| cd80 | 7a 20 70 72 65 6d 65 6e 6e 65 6a 20 70 72 6f 73 74 72 65 64 69 61 0a 54 45 58 54 44 4f 4d 41 49 | z.premennej.prostredia.TEXTDOMAI |
| cda0 | 4e 2e 20 41 6b 20 73 61 20 6b 61 74 61 6c f3 67 20 73 70 72 e1 76 20 6e 65 6e 61 63 68 e1 64 7a | N..Ak.sa.katal.g.spr.v.nenach.dz |
| cdc0 | 61 20 76 20 6f 62 76 79 6b 6c 6f 6d 20 61 64 72 65 73 e1 72 69 2c 20 69 6e e9 20 75 6d 69 65 73 | a.v.obvyklom.adres.ri,.in..umies |
| cde0 | 74 6e 65 6e 69 65 0a 6d f4 be 65 20 62 79 bb 20 75 72 e8 65 6e e9 20 6f 62 73 61 68 6f 6d 20 70 | tnenie.m..e.by..ur.en..obsahom.p |
| ce00 | 72 65 6d 65 6e 6e 65 6a 20 70 72 6f 73 74 72 65 64 69 61 20 54 45 58 54 44 4f 4d 41 49 4e 44 49 | remennej.prostredia.TEXTDOMAINDI |
| ce20 | 52 2e 0a a9 74 61 6e 64 61 72 64 6e fd 20 61 64 72 65 73 e1 72 2c 20 76 20 6b 74 6f 72 6f 6d 20 | R...tandardn..adres.r,.v.ktorom. |
| ce40 | 73 61 20 62 75 64 fa 20 68 b5 61 64 61 bb 20 6b 61 74 61 6c f3 67 79 3a 20 25 73 0a 00 41 6b 20 | sa.bud..h.ada..katal.gy:.%s..Ak. |
| ce60 | 6e 69 65 20 6a 65 20 7a 61 64 61 6e fd 20 70 61 72 61 6d 65 74 65 72 20 44 4f 4d c9 4e 41 2c 20 | nie.je.zadan..parameter.DOM.NA,. |
| ce80 | 64 6f 6d e9 6e 61 20 62 75 64 65 20 70 72 65 76 7a 61 74 e1 20 7a 20 70 72 65 6d 65 6e 6e 65 6a | dom.na.bude.prevzat..z.premennej |
| cea0 | 20 70 72 6f 73 74 72 65 64 69 61 0a 54 45 58 54 44 4f 4d 41 49 4e 2e 20 41 6b 20 73 61 20 6b 61 | .prostredia.TEXTDOMAIN..Ak.sa.ka |
| cec0 | 74 61 6c f3 67 20 73 70 72 e1 76 20 6e 65 6e 61 63 68 e1 64 7a 61 20 76 20 6f 62 76 79 6b 6c 6f | tal.g.spr.v.nenach.dza.v.obvyklo |
| cee0 | 6d 20 61 64 72 65 73 e1 72 69 2c 20 69 6e fd 20 61 64 72 65 73 e1 72 0a 6d f4 be 65 20 62 79 bb | m.adres.ri,.in..adres.r.m..e.by. |
| cf00 | 20 75 72 e8 65 6e fd 20 6f 62 73 61 68 6f 6d 20 70 72 65 6d 65 6e 6e 65 6a 20 70 72 6f 73 74 72 | .ur.en..obsahom.premennej.prostr |
| cf20 | 65 64 69 61 20 54 45 58 54 44 4f 4d 41 49 4e 44 49 52 2e 0a 41 6b 20 6a 65 20 70 72 6f 67 72 61 | edia.TEXTDOMAINDIR..Ak.je.progra |
| cf40 | 6d 20 70 6f 75 be 69 74 fd 20 73 20 76 6f b5 62 6f 75 20 2d 73 2c 20 62 75 64 65 20 73 61 20 73 | m.pou.it..s.vo.bou.-s,.bude.sa.s |
| cf60 | 70 72 e1 76 61 bb 20 61 6b 20 70 72 ed 6b 61 7a 20 60 65 63 68 6f 27 2e 0a 4e 65 76 79 70 ed b9 | pr.va..ak.pr.kaz.`echo'..Nevyp.. |
| cf80 | 65 20 76 b9 61 6b 20 73 76 6f 6a 65 20 70 61 72 61 6d 65 74 72 65 20 6e 61 20 b9 74 61 6e 64 61 | e.v.ak.svoje.parametre.na..tanda |
| cfa0 | 72 64 6e fd 20 76 fd 73 74 75 70 2e 20 4e 61 6d 69 65 73 74 6f 20 74 6f 68 6f 20 73 70 72 e1 76 | rdn..v.stup..Namiesto.toho.spr.v |
| cfc0 | 79 2c 0a 6b 74 6f 72 e9 20 73 61 20 6e 61 63 68 e1 64 7a 61 6a fa 20 76 6f 20 76 79 62 72 61 6e | y,.ktor..sa.nach.dzaj..vo.vybran |
| cfe0 | 6f 6d 20 6b 61 74 61 6c f3 67 75 20 73 70 72 e1 76 20 62 75 64 fa 20 70 72 65 6c 6f be 65 6e e9 | om.katal.gu.spr.v.bud..prelo.en. |
| d000 | 2e 0a a9 74 61 6e 64 61 72 64 6e fd 20 61 64 72 65 73 e1 72 2c 20 76 20 6b 74 6f 72 6f 6d 20 73 | ...tandardn..adres.r,.v.ktorom.s |
| d020 | 61 20 62 75 64 fa 20 68 b5 61 64 61 bb 20 6b 61 74 61 6c f3 67 79 3a 20 25 73 0a 00 49 6e 66 6f | a.bud..h.ada..katal.gy:.%s..Info |
| d040 | 72 6d 61 74 ed 76 6e 79 20 76 fd 73 74 75 70 3a 0a 20 20 2d 68 2c 20 2d 2d 68 65 6c 70 20 20 20 | rmat.vny.v.stup:...-h,.--help... |
| d060 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 7a 6f 62 72 61 7a 69 bb 20 74 fa 74 6f 20 | ..................zobrazi..t.to. |
| d080 | 6e e1 70 6f 76 65 64 75 20 61 20 73 6b 6f 6e e8 69 bb 0a 20 20 2d 56 2c 20 2d 2d 76 65 72 73 69 | n.povedu.a.skon.i....-V,.--versi |
| d0a0 | 6f 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 7a 6f 62 72 61 7a 69 bb 20 69 6e 66 | on..................zobrazi..inf |
| d0c0 | 6f 72 6d e1 63 69 75 20 6f 20 76 65 72 7a 69 69 20 61 20 73 6b 6f 6e e8 69 bb 0a 00 49 6e 66 6f | orm.ciu.o.verzii.a.skon.i...Info |
| d0e0 | 72 6d 61 74 ed 76 6e 79 20 76 fd 73 74 75 70 3a 0a 20 20 2d 68 2c 20 2d 2d 68 65 6c 70 20 20 20 | rmat.vny.v.stup:...-h,.--help... |
| d100 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 7a 6f 62 72 61 7a 69 bb 20 74 fa 74 6f 20 6e e1 70 | ...............zobrazi..t.to.n.p |
| d120 | 6f 76 65 64 75 20 61 20 73 6b 6f 6e e8 69 bb 0a 20 20 2d 56 2c 20 2d 2d 76 65 72 73 69 6f 6e 20 | ovedu.a.skon.i....-V,.--version. |
| d140 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 7a 6f 62 72 61 7a 69 bb 20 69 6e 66 6f 72 6d e1 63 69 | ..............zobrazi..inform.ci |
| d160 | 75 20 6f 20 76 65 72 7a 69 69 20 61 20 73 6b 6f 6e e8 69 bb 0a 00 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 ed 76 | u.o.verzii.a.skon.i...Informat.v |
| d180 | 6e 79 20 76 fd 73 74 75 70 3a 0a 20 20 2d 68 2c 20 2d 2d 68 65 6c 70 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | ny.v.stup:...-h,.--help......... |
| d1a0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 7a 6f 62 72 61 7a 69 bb 20 74 fa 74 6f 20 6e e1 70 6f 76 65 64 75 20 | .........zobrazi..t.to.n.povedu. |
| d1c0 | 61 20 73 6b 6f 6e e8 69 bb 0a 20 20 2d 56 2c 20 2d 2d 76 65 72 73 69 6f 6e 20 20 20 20 20 20 20 | a.skon.i....-V,.--version....... |
| d1e0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 7a 6f 62 72 61 7a 69 bb 20 69 6e 66 6f 72 6d e1 63 69 75 20 6f 20 76 65 | ........zobrazi..inform.ciu.o.ve |
| d200 | 72 7a 69 69 20 61 20 73 6b 6f 6e e8 69 bb 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 74 61 74 69 73 74 69 63 | rzii.a.skon.i........--statistic |
| d220 | 73 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 7a 6f 62 72 61 7a 69 bb 20 b9 74 61 74 69 73 74 69 6b 79 | s............zobrazi...tatistiky |
| d240 | 20 70 72 65 6b 6c 61 64 6f 76 0a 20 20 2d 76 2c 20 2d 2d 76 65 72 62 6f 73 65 20 20 20 20 20 20 | .prekladov...-v,.--verbose...... |
| d260 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 7a 76 fd b9 69 bb 20 fa 72 6f 76 65 f2 20 74 e1 72 61 76 6f 73 74 69 | .........zv..i...rove..t.ravosti |
| d280 | 0a 00 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 ed 76 6e 79 20 76 fd 73 74 75 70 3a 0a 20 20 2d 68 2c 20 2d 2d 68 | ..Informat.vny.v.stup:...-h,.--h |
| d2a0 | 65 6c 70 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 7a 6f 62 72 61 7a 69 bb 20 74 fa | elp..................zobrazi..t. |
| d2c0 | 74 6f 20 6e e1 70 6f 76 65 64 75 20 61 20 73 6b 6f 6e e8 69 bb 0a 20 20 2d 56 2c 20 2d 2d 76 65 | to.n.povedu.a.skon.i....-V,.--ve |
| d2e0 | 72 73 69 6f 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 7a 6f 62 72 61 7a 69 bb 20 69 6e 66 | rsion...............zobrazi..inf |
| d300 | 6f 72 6d e1 63 69 75 20 6f 20 76 65 72 7a 69 69 20 61 20 73 6b 6f 6e e8 69 bb 0a 20 20 2d 76 2c | orm.ciu.o.verzii.a.skon.i....-v, |
| d320 | 20 2d 2d 76 65 72 62 6f 73 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 7a 76 fd b9 69 bb 20 | .--verbose...............zv..i.. |
| d340 | fa 72 6f 76 65 f2 20 74 e1 72 61 76 6f 73 74 69 0a 20 20 2d 71 2c 20 2d 2d 71 75 69 65 74 2c 20 | .rove..t.ravosti...-q,.--quiet,. |
| d360 | 2d 2d 73 69 6c 65 6e 74 20 20 20 20 20 20 20 70 6f 74 6c 61 e8 69 bb 20 69 6e 64 69 6b e1 74 6f | --silent.......potla.i..indik.to |
| d380 | 72 79 20 70 6f 73 74 75 70 75 0a 00 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 ed 76 6e 79 20 76 fd 73 74 75 70 3a | ry.postupu..Informat.vny.v.stup: |
| d3a0 | 0a 20 20 2d 68 2c 20 2d 2d 68 65 6c 70 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 7a 6f 62 72 | ...-h,.--help...............zobr |
| d3c0 | 61 7a 69 bb 20 74 fa 74 6f 20 6e e1 70 6f 76 65 64 75 20 61 20 73 6b 6f 6e e8 69 bb 0a 20 20 2d | azi..t.to.n.povedu.a.skon.i....- |
| d3e0 | 56 2c 20 2d 2d 76 65 72 73 69 6f 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 7a 6f 62 72 61 7a 69 bb | V,.--version............zobrazi. |
| d400 | 20 69 6e 66 6f 72 6d e1 63 69 75 20 6f 20 76 65 72 7a 69 69 20 61 20 73 6b 6f 6e e8 69 bb 0a 20 | .inform.ciu.o.verzii.a.skon.i... |
| d420 | 20 2d 76 2c 20 2d 2d 76 65 72 62 6f 73 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 7a 76 fd b9 69 bb | .-v,.--verbose............zv..i. |
| d440 | 20 fa 72 6f 76 65 f2 20 74 e1 72 61 76 6f 73 74 69 0a 00 49 6e 74 65 72 70 72 65 74 e1 63 69 61 | ..rove..t.ravosti..Interpret.cia |
| d460 | 20 76 73 74 75 70 6e e9 68 6f 20 73 fa 62 6f 72 75 3a 0a 20 20 2d 63 2c 20 2d 2d 63 68 65 63 6b | .vstupn.ho.s.boru:...-c,.--check |
| d480 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 76 79 6b 6f 6e 61 bb 20 76 b9 65 74 6b 79 20 | .................vykona..v.etky. |
| d4a0 | 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 79 20 61 6b 6f 20 70 72 69 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | kontroly.ako.pri................ |
| d4c0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 2d 2d 63 68 65 63 6b 2d 66 6f 72 6d 61 74 2c | .................--check-format, |
| d4e0 | 20 2d 2d 63 68 65 63 6b 2d 68 65 61 64 65 72 2c 20 2d 2d 63 68 65 63 6b 2d 64 6f 6d 61 69 6e 0a | .--check-header,.--check-domain. |
| d500 | 20 20 20 20 20 20 2d 2d 63 68 65 63 6b 2d 66 6f 72 6d 61 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6b 6f | ......--check-format..........ko |
| d520 | 6e 74 72 6f 6c 6f 76 61 bb 20 6a 61 7a 79 6b 6f 76 6f 20 7a e1 76 69 73 6c e9 20 66 6f 72 6d e1 | ntrolova..jazykovo.z.visl..form. |
| d540 | 74 6f 76 61 6e e9 20 72 65 bb 61 7a 63 65 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 63 68 65 63 6b 2d 68 65 61 | tovan..re.azce.......--check-hea |
| d560 | 64 65 72 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6f 76 65 72 69 bb 20 70 72 ed 74 6f 6d 6e 6f 73 bb 20 61 | der..........overi..pr.tomnos..a |
| d580 | 20 6f 62 73 61 68 20 70 6f 6c 6f be 6b 79 20 68 6c 61 76 69 e8 6b 79 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d | .obsah.polo.ky.hlavi.ky.......-- |
| d5a0 | 63 68 65 63 6b 2d 64 6f 6d 61 69 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6f 76 61 | check-domain..........kontrolova |
| d5c0 | bb 20 6b 6f 6e 66 6c 69 6b 74 79 20 6d 65 64 7a 69 20 64 69 72 65 6b 74 ed 76 61 6d 69 20 64 6f | ..konflikty.medzi.direkt.vami.do |
| d5e0 | 6d e9 6e 79 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | m.ny............................ |
| d600 | 20 20 20 20 20 61 20 76 6f b5 62 6f 75 20 2d 2d 6f 75 74 70 75 74 2d 66 69 6c 65 0a 20 20 2d 43 | .....a.vo.bou.--output-file...-C |
| d620 | 2c 20 2d 2d 63 68 65 63 6b 2d 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 74 79 20 20 20 6b 6f 6e 74 72 6f | ,.--check-compatibility...kontro |
| d640 | 6c 6f 76 61 bb 2c 20 e8 69 20 73 61 20 47 4e 55 20 6d 73 67 66 6d 74 20 73 70 72 e1 76 61 20 74 | lova.,..i.sa.GNU.msgfmt.spr.va.t |
| d660 | 61 6b 20 61 6b 6f 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | ak.ako.......................... |
| d680 | 20 20 20 20 20 20 20 58 2f 4f 70 65 6e 20 6d 73 67 66 6d 74 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 63 68 65 | .......X/Open.msgfmt.......--che |
| d6a0 | 63 6b 2d 61 63 63 65 6c 65 72 61 74 6f 72 73 5b 3d 5a 4e 41 4b 5d 20 20 6b 6f 6e 74 72 6f 6c 6f | ck-accelerators[=ZNAK]..kontrolo |
| d6c0 | 76 61 bb 20 70 72 ed 74 6f 6d 6e 6f 73 bb 20 6b 6c e1 76 65 73 6f 76 fd 63 68 20 73 6b 72 61 74 | va..pr.tomnos..kl.vesov.ch.skrat |
| d6e0 | 69 65 6b 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | iek............................. |
| d700 | 20 20 20 20 70 72 65 20 70 6f 6c 6f be 6b 79 20 6d 65 6e 75 0a 20 20 2d 66 2c 20 2d 2d 75 73 65 | ....pre.polo.ky.menu...-f,.--use |
| d720 | 2d 66 75 7a 7a 79 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 6f 75 be 69 bb 20 70 6f 6c 6f be 6b | -fuzzy.............pou.i..polo.k |
| d740 | 79 20 66 75 7a 7a 79 20 76 6f 20 76 fd 73 74 75 70 65 0a 00 55 6d 69 65 73 74 6e 65 6e 69 65 20 | y.fuzzy.vo.v.stupe..Umiestnenie. |
| d760 | 76 73 74 75 70 6e e9 68 6f 20 73 fa 62 6f 72 65 20 76 20 6d f3 64 65 20 4a 61 76 61 3a 0a 20 20 | vstupn.ho.s.bore.v.m.de.Java:... |
| d780 | 2d 72 2c 20 2d 2d 72 73 6f 75 72 63 65 3d 5a 44 52 4f 4a 20 20 20 20 20 20 6e e1 7a 6f 76 20 7a | -r,.--rsource=ZDROJ......n.zov.z |
| d7a0 | 64 72 6f 6a 61 0a 20 20 2d 6c 2c 20 2d 2d 6c 6f 63 61 6c 65 3d 50 52 4f 53 54 52 45 44 49 45 20 | droja...-l,.--locale=PROSTREDIE. |
| d7c0 | 20 6e e1 7a 6f 76 20 6e e1 72 6f 64 6e e9 68 6f 20 70 72 6f 73 74 72 65 64 69 61 2c 20 62 75 ef | .n.zov.n.rodn.ho.prostredia,.bu. |
| d7e0 | 20 6a 61 7a 79 6b 20 61 6c 65 62 6f 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | .jazyk.alebo.................... |
| d800 | 20 20 20 20 20 20 20 20 6a 61 7a 79 6b 5f 4b 52 41 4a 49 4e 41 0a 4e e1 7a 6f 76 20 74 72 69 65 | ........jazyk_KRAJINA.N.zov.trie |
| d820 | 64 79 20 6a 65 20 7a ed 73 6b 61 6e fd 20 70 72 69 64 61 6e ed 6d 20 6e e1 7a 76 75 20 6e e1 72 | dy.je.z.skan..pridan.m.n.zvu.n.r |
| d840 | 6f 64 6e e9 68 6f 20 70 72 6f 73 74 72 65 64 69 61 20 6b 20 6e e1 7a 76 75 20 7a 64 72 6f 6a 61 | odn.ho.prostredia.k.n.zvu.zdroja |
| d860 | 2c 0a 6f 64 64 65 6c 65 6e fd 63 68 0a 20 7a 6e 61 6b 6f 6d 20 22 5f 22 2e 20 54 72 69 65 64 61 | ,.oddelen.ch..znakom."_"..Trieda |
| d880 | 20 6a 65 20 75 6d 69 65 73 74 6e 65 6e e1 20 70 6f 6d 6f 63 6f 75 20 43 4c 41 53 53 50 41 54 48 | .je.umiestnen..pomocou.CLASSPATH |
| d8a0 | 2e 0a 00 55 6d 69 65 73 74 6e 65 6e 69 65 20 76 73 74 75 70 6e e9 68 6f 20 73 fa 62 6f 72 75 20 | ...Umiestnenie.vstupn.ho.s.boru. |
| d8c0 | 76 20 6d f3 64 65 20 54 63 6c 3a 0a 20 20 2d 6c 2c 20 2d 2d 6c 6f 63 61 6c 65 3d 50 52 4f 53 54 | v.m.de.Tcl:...-l,.--locale=PROST |
| d8e0 | 52 45 44 49 45 20 20 6e e1 7a 6f 76 20 6e e1 72 6f 64 6e e9 68 6f 20 70 72 6f 73 74 72 65 64 69 | REDIE..n.zov.n.rodn.ho.prostredi |
| d900 | 61 2c 20 62 75 ef 20 6a 61 7a 79 6b 20 61 6c 65 62 6f 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | a,.bu..jazyk.alebo.............. |
| d920 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6a 61 7a 79 6b 5f 4b 52 41 4a 49 4e 41 0a 20 20 2d 64 | ..............jazyk_KRAJINA...-d |
| d940 | 20 41 44 52 45 53 c1 52 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 7a e1 6b 6c 61 64 6e fd 20 | .ADRES.R...............z.kladn.. |
| d960 | 61 64 72 65 73 e1 72 20 6b 61 74 61 6c f3 67 6f 76 20 73 70 72 e1 76 20 2e 6d 73 67 0a 56 6f b5 | adres.r.katal.gov.spr.v..msg.Vo. |
| d980 | 62 79 20 2d 6c 20 61 20 2d 64 20 73 fa 20 70 6f 76 69 6e 6e e9 2e 20 53 fa 62 6f 72 20 2e 6d 73 | by.-l.a.-d.s..povinn...S.bor..ms |
| d9a0 | 67 20 6a 65 20 75 6d 69 65 73 74 6e 65 6e fd 20 76 20 7a 61 64 61 6e e9 68 6f 20 61 64 72 65 73 | g.je.umiestnen..v.zadan.ho.adres |
| d9c0 | e1 72 61 2e 0a 00 55 6d 69 65 73 74 6e 65 6e 69 65 20 76 73 74 75 70 6e e9 68 6f 20 73 fa 62 6f | .ra...Umiestnenie.vstupn.ho.s.bo |
| d9e0 | 72 75 3a 0a 20 20 2d 69 2c 20 2d 2d 69 6e 70 75 74 3d 56 53 54 55 50 4e dd 53 da 42 4f 52 20 20 | ru:...-i,.--input=VSTUPN.S.BOR.. |
| da00 | 20 20 76 73 74 75 70 6e fd 20 50 4f 20 73 fa 62 6f 72 0a 20 20 2d 44 2c 20 2d 2d 64 69 72 65 63 | ..vstupn..PO.s.bor...-D,.--direc |
| da20 | 74 6f 72 79 3d 41 44 52 45 53 c1 52 20 20 20 20 20 70 72 69 64 61 bb 20 41 44 52 45 53 c1 52 20 | tory=ADRES.R.....prida..ADRES.R. |
| da40 | 64 6f 20 7a 6f 7a 6e 61 6d 75 20 70 72 65 20 76 79 68 b5 61 64 e1 76 61 6e 69 65 0a 20 20 20 20 | do.zoznamu.pre.vyh.ad.vanie..... |
| da60 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 76 73 74 75 70 6e | ..........................vstupn |
| da80 | fd 63 68 20 73 fa 62 6f 72 6f 76 0a 41 6b 20 6e 69 65 20 6a 65 20 7a 61 64 61 6e fd 20 76 73 74 | .ch.s.borov.Ak.nie.je.zadan..vst |
| daa0 | 75 70 6e fd 20 73 fa 62 6f 72 20 61 6c 65 62 6f 20 6a 65 20 2d 2c 20 6a 65 20 6e 61 e8 ed 74 61 | upn..s.bor.alebo.je.-,.je.na..ta |
| dac0 | 6e fd 20 b9 74 61 6e 64 61 72 64 6e fd 20 76 73 74 75 70 2e 0a 00 55 6d 69 65 73 74 6e 65 6e 69 | n...tandardn..vstup...Umiestneni |
| dae0 | 65 20 76 73 74 75 70 6e e9 68 6f 20 73 fa 62 6f 72 75 3a 0a 20 20 2d 69 2c 20 2d 2d 69 6e 70 75 | e.vstupn.ho.s.boru:...-i,.--inpu |
| db00 | 74 3d 56 53 54 55 50 4e dd 53 da 42 4f 52 20 20 20 20 76 73 74 75 70 6e fd 20 50 4f 54 20 73 fa | t=VSTUPN.S.BOR....vstupn..POT.s. |
| db20 | 62 6f 72 0a 41 6b 20 6e 69 65 20 6a 65 20 7a 61 64 61 6e fd 20 76 73 74 75 70 6e fd 20 73 fa 62 | bor.Ak.nie.je.zadan..vstupn..s.b |
| db40 | 6f 72 2c 20 62 75 64 65 20 76 79 68 b5 61 64 61 6e fd 20 50 4f 54 20 73 fa 62 6f 72 20 76 20 61 | or,.bude.vyh.adan..POT.s.bor.v.a |
| db60 | 6b 74 75 e1 6c 6e 6f 6d 20 61 64 72 65 73 e1 72 69 2e 0a 41 6b 20 6a 65 20 2d 2c 20 6e 61 e8 ed | ktu.lnom.adres.ri..Ak.je.-,.na.. |
| db80 | 74 61 6e fd 20 6a 65 20 b9 74 61 6e 64 61 72 64 6e fd 20 76 73 74 75 70 2e 0a 00 55 6d 69 65 73 | tan..je..tandardn..vstup...Umies |
| dba0 | 74 6e 65 6e 69 65 20 76 73 74 75 70 6e e9 68 6f 20 73 fa 62 6f 72 75 3a 0a 20 20 53 da 42 4f 52 | tnenie.vstupn.ho.s.boru:...S.BOR |
| dbc0 | 20 2e 2e 2e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 76 73 74 75 70 6e fd 20 2e 6d 6f 20 | ....................vstupn...mo. |
| dbe0 | 73 fa 62 6f 72 0a 41 6b 20 6e 69 65 20 6a 65 20 7a 61 64 61 6e fd 20 76 73 74 75 70 6e fd 20 73 | s.bor.Ak.nie.je.zadan..vstupn..s |
| dc00 | fa 62 6f 72 20 61 6c 65 62 6f 20 6a 65 20 2d 2c 20 6a 65 20 6e 61 e8 ed 74 61 6e fd 20 b9 74 61 | .bor.alebo.je.-,.je.na..tan...ta |
| dc20 | 6e 64 61 72 64 6e fd 20 76 73 74 75 70 2e 0a 00 55 6d 69 65 73 74 6e 65 6e 69 65 20 76 73 74 75 | ndardn..vstup...Umiestnenie.vstu |
| dc40 | 70 6e e9 68 6f 20 73 fa 62 6f 72 75 3a 0a 20 20 56 53 54 55 50 4e dd 53 da 42 4f 52 20 20 20 20 | pn.ho.s.boru:...VSTUPN.S.BOR.... |
| dc60 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 76 73 74 75 70 6e fd 20 50 4f 20 73 fa 62 6f 72 0a 20 20 2d | ............vstupn..PO.s.bor...- |
| dc80 | 44 2c 20 2d 2d 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 3d 41 44 52 45 53 c1 52 20 20 20 20 20 70 72 69 64 61 | D,.--directory=ADRES.R.....prida |
| dca0 | bb 20 41 44 52 45 53 c1 52 20 64 6f 20 7a 6f 7a 6e 61 6d 75 20 70 72 65 20 76 79 68 b5 61 64 e1 | ..ADRES.R.do.zoznamu.pre.vyh.ad. |
| dcc0 | 76 61 6e e9 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | van............................. |
| dce0 | 20 20 20 76 73 74 75 70 6e e9 20 73 fa 62 6f 72 79 0a 41 6b 20 6e 69 65 20 6a 65 20 7a 61 64 61 | ...vstupn..s.bory.Ak.nie.je.zada |
| dd00 | 6e fd 20 76 73 74 75 70 6e fd 20 73 fa 62 6f 72 20 61 6c 65 62 6f 20 6a 65 20 2d 2c 20 6e 61 e8 | n..vstupn..s.bor.alebo.je.-,.na. |
| dd20 | ed 74 61 6e fd 20 6a 65 20 b9 74 61 6e 64 61 72 64 6e fd 20 76 73 74 75 70 2e 0a 00 55 6d 69 65 | .tan..je..tandardn..vstup...Umie |
| dd40 | 73 74 6e 65 6e 69 65 20 76 73 74 75 70 6e e9 68 6f 20 73 fa 62 6f 72 75 3a 0a 20 20 56 53 54 55 | stnenie.vstupn.ho.s.boru:...VSTU |
| dd60 | 50 4e dd 53 da 42 4f 52 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 76 73 74 75 70 6e fd 20 | PN.S.BOR................vstupn.. |
| dd80 | 50 4f 20 61 6c 65 62 6f 20 50 4f 54 20 73 fa 62 6f 72 0a 20 20 2d 44 2c 20 2d 2d 64 69 72 65 63 | PO.alebo.POT.s.bor...-D,.--direc |
| dda0 | 74 6f 72 79 3d 41 44 52 45 53 c1 52 20 20 20 20 20 70 72 69 64 61 bb 20 41 44 52 45 53 c1 52 20 | tory=ADRES.R.....prida..ADRES.R. |
| ddc0 | 64 6f 20 7a 6f 7a 6e 61 6d 75 20 70 72 65 20 76 79 68 b5 61 64 e1 76 61 6e e9 0a 20 20 20 20 20 | do.zoznamu.pre.vyh.ad.van....... |
| dde0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 76 73 74 75 70 6e e9 | .........................vstupn. |
| de00 | 20 73 fa 62 6f 72 79 0a 41 6b 20 6a 65 20 76 73 74 75 70 6e fd 20 73 fa 62 6f 72 20 2d 2c 20 6e | .s.bory.Ak.je.vstupn..s.bor.-,.n |
| de20 | 61 e8 ed 74 61 6e fd 20 6a 65 20 b9 74 61 6e 64 61 72 64 6e fd 20 76 73 74 75 70 2e 0a 00 55 6d | a..tan..je..tandardn..vstup...Um |
| de40 | 69 65 73 74 6e 65 6e 69 65 20 76 73 74 75 70 6e e9 68 6f 20 73 fa 62 6f 72 75 3a 0a 20 20 56 53 | iestnenie.vstupn.ho.s.boru:...VS |
| de60 | 54 55 50 4e dd 53 da 42 4f 52 20 2e 2e 2e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 76 73 74 | TUPN.S.BOR...................vst |
| de80 | 75 70 6e e9 20 73 fa 62 6f 72 79 0a 20 20 2d 66 2c 20 2d 2d 66 69 6c 65 73 2d 66 72 6f 6d 3d 53 | upn..s.bory...-f,.--files-from=S |
| dea0 | da 42 4f 52 20 20 20 20 20 20 20 20 20 7a ed 73 6b 61 bb 20 7a 6f 7a 6e 61 6d 20 76 73 74 75 70 | .BOR.........z.ska..zoznam.vstup |
| dec0 | 6e fd 63 68 20 73 fa 62 6f 72 6f 76 20 7a 6f 20 53 da 42 4f 52 75 0a 20 20 2d 44 2c 20 2d 2d 64 | n.ch.s.borov.zo.S.BORu...-D,.--d |
| dee0 | 69 72 65 63 74 6f 72 79 3d 41 44 52 45 53 c1 52 20 20 20 20 20 20 20 20 70 72 69 64 61 bb 20 41 | irectory=ADRES.R........prida..A |
| df00 | 44 52 45 53 c1 52 20 64 6f 20 7a 6f 7a 6e 61 6d 75 20 70 72 65 20 76 79 68 b5 61 64 e1 76 61 6e | DRES.R.do.zoznamu.pre.vyh.ad.van |
| df20 | e9 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | ................................ |
| df40 | 20 20 20 76 73 74 75 70 6e e9 20 73 fa 62 6f 72 79 0a 41 6b 20 6a 65 20 76 73 74 75 70 6e fd 20 | ...vstupn..s.bory.Ak.je.vstupn.. |
| df60 | 73 fa 62 6f 72 20 2d 2c 20 6e 61 e8 ed 74 61 6e fd 20 6a 65 20 b9 74 61 6e 64 61 72 64 6e fd 20 | s.bor.-,.na..tan..je..tandardn.. |
| df80 | 76 73 74 75 70 2e 0a 00 55 6d 69 65 73 74 6e 65 6e 69 65 20 76 73 74 75 70 6e e9 68 6f 20 73 fa | vstup...Umiestnenie.vstupn.ho.s. |
| dfa0 | 62 6f 72 75 3a 0a 20 20 64 65 66 2e 70 6f 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | boru:...def.po.................. |
| dfc0 | 20 20 20 20 70 72 65 6b 6c 61 64 79 0a 20 20 72 65 66 2e 70 6f 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | ....preklady...ref.pot.......... |
| dfe0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6f 64 6b 61 7a 79 20 6e 61 20 7a 64 72 6f 6a 6f 76 e9 20 73 fa | ...........odkazy.na.zdrojov..s. |
| e000 | 62 6f 72 79 0a 20 20 2d 44 2c 20 2d 2d 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 3d 41 44 52 45 53 c1 52 20 20 | bory...-D,.--directory=ADRES.R.. |
| e020 | 20 20 20 70 72 69 64 61 bb 20 41 44 52 45 53 c1 52 20 64 6f 20 7a 6f 7a 6e 61 6d 75 20 70 72 65 | ...prida..ADRES.R.do.zoznamu.pre |
| e040 | 20 76 79 68 b5 61 64 e1 76 61 6e e9 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | .vyh.ad.van..................... |
| e060 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 76 73 74 75 70 6e e9 20 73 fa 62 6f 72 79 0a 00 55 6d 69 65 73 | ...........vstupn..s.bory..Umies |
| e080 | 74 6e 65 6e 69 65 20 76 73 74 75 70 6e e9 68 6f 20 73 fa 62 6f 72 75 3a 0a 20 20 64 65 66 2e 70 | tnenie.vstupn.ho.s.boru:...def.p |
| e0a0 | 6f 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 72 65 6b 6c 61 64 79 20 | o......................preklady. |
| e0c0 | 70 6f 64 b5 61 20 73 74 61 72 fd 63 68 20 7a 64 72 6f 6a 6f 76 fd 63 68 20 73 fa 62 6f 72 6f 76 | pod.a.star.ch.zdrojov.ch.s.borov |
| e0e0 | 0a 20 20 72 65 66 2e 70 6f 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6f | ...ref.pot.....................o |
| e100 | 64 6b 61 7a 79 20 6e 61 20 6e 6f 76 e9 20 7a 64 72 6f 6a 6f 76 e9 20 73 fa 62 6f 72 79 0a 20 20 | dkazy.na.nov..zdrojov..s.bory... |
| e120 | 2d 44 2c 20 2d 2d 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 3d 41 44 52 45 53 c1 52 20 20 20 20 20 70 72 69 64 | -D,.--directory=ADRES.R.....prid |
| e140 | 61 bb 20 41 44 52 45 53 c1 52 20 64 6f 20 7a 6f 7a 6e 61 6d 75 20 70 72 65 20 76 79 68 b5 61 64 | a..ADRES.R.do.zoznamu.pre.vyh.ad |
| e160 | e1 76 61 6e e9 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | .van............................ |
| e180 | 20 20 20 20 76 73 74 75 70 6e e9 20 73 fa 62 6f 72 79 0a 20 20 2d 43 2c 20 2d 2d 63 6f 6d 70 65 | ....vstupn..s.bory...-C,.--compe |
| e1a0 | 6e 64 69 75 6d 3d 53 da 42 4f 52 20 20 20 20 20 20 70 72 ed 64 61 76 6e 61 20 6b 6e 69 be 6e 69 | ndium=S.BOR......pr.davna.kni.ni |
| e1c0 | 63 61 20 70 72 65 6b 6c 61 64 6f 76 20 73 70 72 e1 76 2c 20 6d f4 be 65 20 62 79 bb 0a 20 20 20 | ca.prekladov.spr.v,.m..e.by..... |
| e1e0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 7a 61 64 61 6e | ...........................zadan |
| e200 | e1 20 76 69 61 63 20 61 6b 6f 20 72 61 7a 0a 00 55 6d 69 65 73 74 6e 65 6e 69 65 20 76 73 74 75 | ..viac.ako.raz..Umiestnenie.vstu |
| e220 | 70 6e e9 68 6f 20 73 fa 62 6f 72 75 3a 0a 20 20 6d 65 6e 6f 73 fa 62 6f 72 75 2e 70 6f 20 2e 2e | pn.ho.s.boru:...menos.boru.po... |
| e240 | 2e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 76 73 74 75 70 6e e9 20 73 fa 62 6f 72 79 0a 20 20 2d 44 2c | ............vstupn..s.bory...-D, |
| e260 | 20 2d 2d 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 3d 41 44 52 45 53 c1 52 20 20 20 20 20 70 72 69 64 61 bb 20 | .--directory=ADRES.R.....prida.. |
| e280 | 41 44 52 45 53 c1 52 20 64 6f 20 7a 6f 7a 6e 61 6d 75 20 70 72 65 20 76 79 68 b5 61 64 e1 76 61 | ADRES.R.do.zoznamu.pre.vyh.ad.va |
| e2a0 | 6e 69 65 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | nie............................. |
| e2c0 | 20 20 76 73 74 75 70 6e fd 63 68 20 73 fa 62 6f 72 6f 76 0a 41 6b 20 6a 65 20 76 73 74 75 70 6e | ..vstupn.ch.s.borov.Ak.je.vstupn |
| e2e0 | fd 20 73 fa 62 6f 72 20 2d 2c 20 6a 65 20 6e 61 e8 ed 74 61 6e fd 20 b9 74 61 6e 64 61 72 64 6e | ..s.bor.-,.je.na..tan...tandardn |
| e300 | fd 20 76 73 74 75 70 2e 0a 00 56 73 74 75 70 6e e9 20 73 fa 62 6f 72 79 20 6f 62 73 61 68 75 6a | ..vstup...Vstupn..s.bory.obsahuj |
| e320 | fa 20 73 70 72 e1 76 79 20 76 20 72 6f 7a 64 69 65 6c 6e 79 63 68 20 6b f3 64 6f 76 61 6e 69 61 | ..spr.vy.v.rozdielnych.k.dovania |
| e340 | 63 68 2c 20 6d 65 64 7a 69 20 69 6e fd 6d 69 20 61 6a 20 76 20 25 73 20 61 20 76 20 25 73 2e 0a | ch,.medzi.in.mi.aj.v.%s.a.v.%s.. |
| e360 | 4b 6f 6e 76 65 72 74 75 6a 65 6d 20 76 fd 73 74 75 70 20 64 6f 20 55 54 46 2d 38 2e 0a 49 6e e9 | Konvertujem.v.stup.do.UTF-8..In. |
| e380 | 20 76 fd 73 74 75 70 6e e9 20 6b f3 64 6f 76 61 6e 69 65 20 73 69 20 6d f4 be 65 74 65 20 7a 76 | .v.stupn..k.dovanie.si.m..ete.zv |
| e3a0 | 6f 6c 69 bb 20 70 6f 6d 6f 63 6f 75 20 76 6f b5 62 79 20 2d 2d 74 6f 2d 63 6f 64 65 2e 0a 00 56 | oli..pomocou.vo.by.--to-code...V |
| e3c0 | 73 74 75 70 6e e9 20 73 fa 62 6f 72 79 20 6f 62 73 61 68 75 6a fa 20 73 70 72 e1 76 79 20 76 20 | stupn..s.bory.obsahuj..spr.vy.v. |
| e3e0 | 72 6f 7a 64 69 65 6c 6e 79 63 68 20 6b f3 64 6f 76 61 6e 69 61 63 68 2c 20 6d 65 64 7a 69 20 69 | rozdielnych.k.dovaniach,.medzi.i |
| e400 | 6e fd 6d 69 20 61 6a 20 76 20 55 54 46 2d 38 2e 0a 4b 6f 6e 76 65 72 74 75 6a 65 6d 20 76 fd 73 | n.mi.aj.v.UTF-8..Konvertujem.v.s |
| e420 | 74 75 70 20 64 6f 20 55 54 46 2d 38 2e 0a 00 49 6e b9 74 61 6c e1 63 69 61 20 47 4e 55 20 62 61 | tup.do.UTF-8...In.tal.cia.GNU.ba |
| e440 | 6c ed 6b 61 20 6c 69 62 69 63 6f 6e 76 20 61 20 6e e1 73 6c 65 64 6e e1 20 70 72 65 69 6e b9 74 | l.ka.libiconv.a.n.sledn..prein.t |
| e460 | 61 6c e1 63 69 61 0a 62 61 6c ed 6b 61 20 47 4e 55 20 67 65 74 74 65 78 74 20 62 79 20 6d 61 6c | al.cia.bal.ka.GNU.gettext.by.mal |
| e480 | 61 20 74 65 6e 74 6f 20 70 72 6f 62 6c e9 6d 20 6f 64 73 74 72 e1 6e 69 bb 2e 0a 00 4b 6f 6d 70 | a.tento.probl.m.odstr.ni....Komp |
| e4a0 | 69 6c e1 74 6f 72 20 4a 61 76 79 20 6e 65 62 6f 6c 20 6e e1 6a 64 65 6e fd 2e 20 53 6b fa 73 74 | il.tor.Javy.nebol.n.jden...Sk.st |
| e4c0 | 65 20 6e 61 69 6e b9 74 61 6c 6f 76 61 bb 20 67 63 6a 20 61 6c 65 62 6f 20 6e 61 73 74 61 76 74 | e.nain.talova..gcj.alebo.nastavt |
| e4e0 | 65 20 24 4a 41 56 41 43 00 56 69 72 74 75 e1 6c 6e 79 20 73 74 72 6f 6a 20 4a 61 76 79 20 6e 65 | e.$JAVAC.Virtu.lny.stroj.Javy.ne |
| e500 | 62 6f 6c 20 6e e1 6a 64 65 6e fd 2e 20 53 6b fa 73 74 65 20 6e 61 69 6e b9 74 61 6c 6f 76 61 bb | bol.n.jden...Sk.ste.nain.talova. |
| e520 | 20 67 69 6a 20 61 6c 65 62 6f 20 6e 61 73 74 61 76 74 65 20 24 4a 41 56 41 00 a9 70 65 63 69 66 | .gij.alebo.nastavte.$JAVA..pecif |
| e540 | 69 63 6b e9 20 76 6f b5 62 79 20 70 72 65 20 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3d 43 2f 43 2b 2b 3a 0a 20 | ick..vo.by.pre.Language=C/C++:.. |
| e560 | 20 2d 61 2c 20 2d 2d 65 78 74 72 61 63 74 2d 61 6c 6c 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | .-a,.--extract-all.............. |
| e580 | 65 78 74 72 61 68 6f 76 61 bb 20 76 b9 65 74 6b 79 20 72 65 bb 61 7a 63 65 0a 20 20 2d 6b 2c 20 | extrahova..v.etky.re.azce...-k,. |
| e5a0 | 2d 2d 6b 65 79 77 6f 72 64 5b 3d 53 4c 4f 56 4f 5d 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ef 61 6c b9 69 | --keyword[=SLOVO]...........al.i |
| e5c0 | 65 20 6b b5 fa e8 6f 76 e9 20 73 6c 6f 76 6f 2c 20 6b 74 6f 72 e9 20 62 75 64 65 20 76 79 68 b5 | e.k...ov..slovo,.ktor..bude.vyh. |
| e5e0 | 61 64 61 6e e9 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | adan............................ |
| e600 | 20 20 20 20 20 20 20 28 62 65 7a 20 53 4c 4f 56 4f 20 7a 6e 61 6d 65 6e e1 3a 20 6e 65 70 6f 75 | .......(bez.SLOVO.znamen.:.nepou |
| e620 | be 69 bb 20 70 72 65 64 76 6f 6c 65 6e e9 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | .i..predvolen................... |
| e640 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6b b5 fa e8 6f 76 e9 20 73 6c 6f 76 e1 0a 20 20 | ................k...ov..slov.... |
| e660 | 2d 54 2c 20 2d 2d 74 72 69 67 72 61 70 68 73 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 | -T,.--trigraphs................p |
| e680 | 6f 7a 6e 61 bb 20 41 4e 53 49 20 43 20 74 72 6f 6a 7a 6e 61 6b 79 20 6e 61 20 76 73 74 75 70 65 | ozna..ANSI.C.trojznaky.na.vstupe |
| e6a0 | 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 64 65 62 75 67 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | .......--debug.................. |
| e6c0 | 20 20 64 65 74 61 69 6c 6e 65 6a b9 69 65 20 76 fd 73 6c 65 64 6b 79 20 72 6f 7a 6f 7a 6e e1 76 | ..detailnej.ie.v.sledky.rozozn.v |
| e6e0 | 61 6e 69 61 20 66 6f 72 6d e1 74 6f 76 61 63 ed 63 68 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | ania.form.tovac.ch.............. |
| e700 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 72 65 bb 61 7a 63 6f 76 0a 00 5a 6e | ....................re.azcov..Zn |
| e720 | 61 6b 6f 76 e1 20 73 61 64 61 20 22 25 73 22 20 70 72 65 20 6e e1 72 6f 64 6e e9 20 70 72 6f 73 | akov..sada."%s".pre.n.rodn..pros |
| e740 | 74 72 65 64 69 65 20 6a 65 20 69 6e e1 0a 61 6b 6f 20 7a 6e 61 6b 6f 76 e1 20 73 61 64 61 20 76 | tredie.je.in..ako.znakov..sada.v |
| e760 | 73 74 75 70 6e e9 68 6f 20 73 fa 62 6f 72 75 20 22 25 73 22 2e 0a 56 fd 73 74 75 70 20 7a 20 27 | stupn.ho.s.boru."%s"..V.stup.z.' |
| e780 | 25 73 27 20 6d f4 be 65 20 62 79 bb 20 6e 65 73 70 72 e1 76 6e 79 2e 0a 4d 6f be 6e e9 20 72 69 | %s'.m..e.by..nespr.vny..Mo.n..ri |
| e7a0 | 65 b9 65 6e 69 61 20 73 fa 3a 0a 00 5a 6e 61 6b 6f 76 e1 20 73 61 64 61 20 22 25 73 22 20 70 72 | e.enia.s.:..Znakov..sada."%s".pr |
| e7c0 | 65 20 6e e1 72 6f 64 6e e9 20 70 72 6f 73 74 72 65 64 69 65 20 6e 69 65 20 6a 65 20 70 72 65 6e | e.n.rodn..prostredie.nie.je.pren |
| e7e0 | 6f 73 69 74 65 b5 6e fd 20 6e e1 7a 6f 76 0a 6b f3 64 6f 76 61 6e 69 61 2e 0a 56 fd 73 74 75 70 | osite.n..n.zov.k.dovania..V.stup |
| e800 | 20 7a 20 27 25 73 27 20 6d f4 be 65 20 62 79 bb 20 6e 65 73 70 72 e1 76 6e 79 2e 0a 4d 6f be 6e | .z.'%s'.m..e.by..nespr.vny..Mo.n |
| e820 | 6f 75 20 6f 62 63 68 e1 64 7a 6b 6f 75 20 6a 65 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e 69 65 20 4c 43 5f 41 | ou.obch.dzkou.je.nastavenie.LC_A |
| e840 | 4c 4c 3d 43 2e 0a 00 50 6f 76 69 6e 6e e9 20 70 61 72 61 6d 65 74 72 65 20 70 72 65 20 64 6c 68 | LL=C...Povinn..parametre.pre.dlh |
| e860 | e9 20 76 6f b5 62 79 20 73 fa 20 70 6f 76 69 6e 6e fd 6d 69 20 61 6a 20 70 72 65 20 73 6b 72 e1 | ..vo.by.s..povinn.mi.aj.pre.skr. |
| e880 | 74 65 6e e9 20 76 6f b5 62 79 2e 0a 00 50 6f 76 69 6e 6e e9 20 70 61 72 61 6d 65 74 72 65 20 64 | ten..vo.by...Povinn..parametre.d |
| e8a0 | 6c 68 fd 63 68 20 76 6f 6c 69 65 62 20 73 fa 20 70 6f 76 69 6e 6e e9 20 61 6a 20 70 72 65 20 6b | lh.ch.volieb.s..povinn..aj.pre.k |
| e8c0 | 72 e1 74 6b 65 20 76 6f b5 62 79 2e 0a 50 6f 64 6f 62 6e 65 20 61 6a 20 70 72 65 20 76 6f 6c 69 | r.tke.vo.by..Podobne.aj.pre.voli |
| e8e0 | 74 65 b5 6e e9 20 70 61 72 61 6d 65 74 72 65 2e 0a 00 5a 6c fa e8 69 20 64 76 61 20 2e 70 6f 20 | te.n..parametre...Zl..i.dva..po. |
| e900 | 73 fa 62 6f 72 79 20 76 20 b9 74 fd 6c 65 20 55 6e 69 66 6f 72 75 6d 20 64 6f 20 6a 65 64 6e e9 | s.bory.v..t.le.Uniforum.do.jedn. |
| e920 | 68 6f 2e 20 53 fa 62 6f 72 20 64 65 66 2e 70 6f 20 6a 65 20 65 78 69 73 74 75 6a fa 63 69 0a 50 | ho..S.bor.def.po.je.existuj.ci.P |
| e940 | 4f 20 73 fa 62 6f 72 20 73 20 70 72 65 6b 6c 61 64 6d 69 2c 20 6b 74 6f 72 fd 20 62 75 64 65 20 | O.s.bor.s.prekladmi,.ktor..bude. |
| e960 | 70 72 65 76 7a 61 74 fd 20 64 6f 20 6e 6f 76 6f 76 79 74 76 6f 72 65 6e e9 68 6f 20 73 fa 62 6f | prevzat..do.novovytvoren.ho.s.bo |
| e980 | 72 75 2c 20 70 6f 6b 69 61 b5 0a 73 69 20 73 70 72 e1 76 79 20 7a 6f 64 70 6f 76 65 64 61 6a fa | ru,.pokia..si.spr.vy.zodpovedaj. |
| e9a0 | 3b 20 6b 6f 6d 65 6e 74 e1 72 65 20 62 75 64 fa 20 7a 61 63 68 6f 76 61 6e e9 2c 20 61 6c 65 20 | ;.koment.re.bud..zachovan.,.ale. |
| e9c0 | 65 78 74 72 61 68 6f 76 61 6e e9 20 6b 6f 6d 65 6e 74 e1 72 65 0a 61 20 70 6f 7a ed 63 69 65 20 | extrahovan..koment.re.a.poz.cie. |
| e9e0 | 76 20 73 fa 62 6f 72 6f 63 68 20 6e 65 62 75 64 fa 20 7a 61 63 68 6f 76 61 6e e9 2e 20 53 fa 62 | v.s.boroch.nebud..zachovan...S.b |
| ea00 | 6f 72 20 72 65 66 2e 70 6f 20 6a 65 20 6e 61 6a 6e 6f 76 b9 ed 20 76 79 74 76 6f 72 65 6e fd 20 | or.ref.po.je.najnov...vytvoren.. |
| ea20 | 50 4f 0a 73 fa 62 6f 72 20 73 20 61 6b 74 75 e1 6c 6e 79 6d 69 20 70 6f 7a ed 63 69 61 6d 69 20 | PO.s.bor.s.aktu.lnymi.poz.ciami. |
| ea40 | 76 20 7a 64 72 6f 6a 6f 76 fd 63 68 20 73 fa 62 6f 72 6f 63 68 2c 20 61 6c 65 20 73 6f 20 73 74 | v.zdrojov.ch.s.boroch,.ale.so.st |
| ea60 | 61 72 fd 6d 69 20 70 72 65 6b 6c 61 64 6d 69 0a 61 6c 65 62 6f 20 b9 61 62 6c f3 6e 61 20 50 4f | ar.mi.prekladmi.alebo..abl.na.PO |
| ea80 | 20 73 fa 62 6f 72 75 20 28 76 e4 e8 b9 69 6e 6f 75 20 76 79 74 76 6f 72 65 6e e1 20 70 72 6f 67 | .s.boru.(v...inou.vytvoren..prog |
| eaa0 | 72 61 6d 6f 6d 20 78 67 65 74 74 65 78 74 29 3b 20 76 b9 65 74 6b 79 0a 70 72 65 6b 6c 61 64 79 | ramom.xgettext);.v.etky.preklady |
| eac0 | 20 61 6c 65 62 6f 20 6b 6f 6d 65 6e 74 e1 72 65 20 76 20 74 6f 6d 74 6f 20 73 fa 62 6f 72 65 20 | .alebo.koment.re.v.tomto.s.bore. |
| eae0 | 62 75 64 fa 20 7a 6d 61 7a 61 6e e9 2c 20 6f 6b 72 65 6d 20 6b 6f 6d 65 6e 74 e1 72 6f 76 0a 7a | bud..zmazan.,.okrem.koment.rov.z |
| eb00 | 61 e8 ed 6e 61 6a fa 63 69 63 68 20 62 6f 64 6b 6f 75 20 61 20 69 6e 66 6f 72 6d e1 63 69 ed 20 | a..naj.cich.bodkou.a.inform.ci.. |
| eb20 | 6f 20 70 6f 7a ed 63 69 69 20 76 20 7a 64 72 6f 6a 6f 76 6f 6d 20 73 fa 62 6f 72 65 2e 20 50 72 | o.poz.cii.v.zdrojovom.s.bore..Pr |
| eb40 | 69 20 73 70 72 e1 76 61 63 68 2c 0a 70 72 69 20 6b 74 6f 72 fd 63 68 20 6e 69 65 20 6a 65 20 6d | i.spr.vach,.pri.ktor.ch.nie.je.m |
| eb60 | 6f be 6e e9 20 6e e1 6a 73 bb 20 70 72 65 73 6e fa 20 7a 68 6f 64 75 2c 20 62 75 64 65 20 70 6f | o.n..n.js..presn..zhodu,.bude.po |
| eb80 | 75 be 69 74 fd 20 66 75 7a 7a 79 20 61 6c 67 6f 72 69 74 6d 75 73 2c 0a 6b 74 6f 72 fd 20 64 6f | u.it..fuzzy.algoritmus,.ktor..do |
| eba0 | 73 61 68 75 6a 65 20 6c 65 70 b9 69 65 20 76 fd 73 6c 65 64 6b 79 2e 0a 00 56 fd 62 65 72 20 73 | sahuje.lep.ie.v.sledky...V.ber.s |
| ebc0 | 70 72 e1 76 79 3a 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 64 20 20 20 20 20 20 20 | pr.vy:.......--translated....... |
| ebe0 | 20 20 20 20 20 7a 61 63 68 6f 76 61 bb 20 70 72 65 6c 6f be 65 6e e9 2c 20 6f 64 73 74 72 e1 6e | .....zachova..prelo.en.,.odstr.n |
| ec00 | 69 bb 20 6e 65 70 72 65 6c 6f be 65 6e e9 20 73 70 72 e1 76 79 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 75 6e | i..neprelo.en..spr.vy.......--un |
| ec20 | 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 64 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 7a 61 63 68 6f 76 61 bb 20 6e 65 70 | translated..........zachova..nep |
| ec40 | 72 65 6c 6f be 65 6e e9 2c 20 6f 64 73 74 72 e1 6e 69 bb 20 70 72 65 6c 6f be 65 6e e9 20 73 70 | relo.en.,.odstr.ni..prelo.en..sp |
| ec60 | 72 e1 76 79 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6e 6f 2d 66 75 7a 7a 79 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | r.vy.......--no-fuzzy........... |
| ec80 | 20 20 20 6f 64 73 74 72 e1 6e 69 bb 20 6e 65 70 72 65 73 6e e9 20 70 72 65 6b 6c 61 64 79 0a 20 | ...odstr.ni..nepresn..preklady.. |
| eca0 | 20 20 20 20 20 2d 2d 6f 6e 6c 79 2d 66 75 7a 7a 79 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 7a 61 63 | .....--only-fuzzy............zac |
| ecc0 | 68 6f 76 61 bb 20 6e 65 70 72 65 73 6e e9 20 70 72 65 6b 6c 61 64 79 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d | hova..nepresn..preklady.......-- |
| ece0 | 6e 6f 2d 6f 62 73 6f 6c 65 74 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6f 64 73 74 72 e1 6e 69 bb 20 | no-obsolete...........odstr.ni.. |
| ed00 | 7a 61 73 74 61 72 61 6e e9 20 73 70 72 e1 76 79 20 6f 7a 6e 61 e8 65 6e e9 20 23 7e 0a 20 20 20 | zastaran..spr.vy.ozna.en..#~.... |
| ed20 | 20 20 20 2d 2d 6f 6e 6c 79 2d 6f 62 73 6f 6c 65 74 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 7a 61 63 68 6f | ...--only-obsolete.........zacho |
| ed40 | 76 61 bb 20 7a 61 73 74 61 72 61 6e e9 20 73 70 72 e1 76 79 20 6f 7a 6e 61 e8 65 6e e9 20 23 7e | va..zastaran..spr.vy.ozna.en..#~ |
| ed60 | 0a 00 56 fd 62 65 72 20 73 70 72 e1 76 79 3a 0a 20 20 2d 3c 2c 20 2d 2d 6c 65 73 73 2d 74 68 61 | ..V.ber.spr.vy:...-<,.--less-tha |
| ed80 | 6e 3d 50 4f c8 45 54 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 76 79 70 ed 73 61 bb 20 73 70 72 e1 76 79 2c | n=PO.ET..........vyp.sa..spr.vy, |
| eda0 | 20 6b 74 6f 72 e9 20 73 fa 20 64 65 66 69 6e 6f 76 61 6e e9 20 6d 65 6e 65 6a 0a 20 20 20 20 20 | .ktor..s..definovan..menej...... |
| edc0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 6b 6f 20 | ............................ako. |
| ede0 | 50 4f c8 45 54 2d 6b 72 e1 74 2c 20 b9 74 61 6e 64 61 72 64 6e 65 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e e9 | PO.ET-kr.t,..tandardne.nastaven. |
| ee00 | 20 6e 61 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | .na............................. |
| ee20 | 20 20 20 20 20 6e 65 6b 6f 6e 65 e8 6e 6f 0a 20 20 2d 3e 2c 20 2d 2d 6d 6f 72 65 2d 74 68 61 6e | .....nekone.no...->,.--more-than |
| ee40 | 3d 50 4f c8 45 54 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 76 79 70 ed 73 61 bb 20 73 70 72 e1 76 79 2c 20 | =PO.ET..........vyp.sa..spr.vy,. |
| ee60 | 6b 74 6f 72 e9 20 73 fa 20 64 65 66 69 6e 65 6f 76 61 6e e9 20 76 69 61 63 0a 20 20 20 20 20 20 | ktor..s..defineovan..viac....... |
| ee80 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 6b 6f 20 50 | ...........................ako.P |
| eea0 | 4f c8 45 54 2d 6b 72 e1 74 2c 20 b9 74 61 6e 64 61 72 64 6e 65 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e e9 20 | O.ET-kr.t,..tandardne.nastaven.. |
| eec0 | 6e 61 20 30 0a 20 20 2d 75 2c 20 2d 2d 75 6e 69 71 75 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | na.0...-u,.--unique............. |
| eee0 | 20 20 20 20 20 20 73 6b 72 61 74 6b 61 20 70 72 65 20 2d 2d 6c 65 73 73 2d 74 68 61 6e 3d 32 2c | ......skratka.pre.--less-than=2, |
| ef00 | 20 6e 61 73 74 61 76 75 6a 65 20 76 fd 70 69 73 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | .nastavuje.v.pis................ |
| ef20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6c 65 6e 20 75 6e 69 6b e1 74 6e 79 63 68 | ..................len.unik.tnych |
| ef40 | 20 73 70 72 e1 76 0a 00 56 fd 62 65 72 20 73 70 72 e1 76 79 3a 0a 20 20 2d 3c 2c 20 2d 2d 6c 65 | .spr.v..V.ber.spr.vy:...-<,.--le |
| ef60 | 73 73 2d 74 68 61 6e 3d 50 4f c8 45 54 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 76 79 70 ed 73 61 bb 20 73 | ss-than=PO.ET..........vyp.sa..s |
| ef80 | 70 72 e1 76 79 2c 20 6b 74 6f 72 e9 20 73 fa 20 64 65 66 69 6e 6f 76 61 6e e9 20 6d 65 6e 65 6a | pr.vy,.ktor..s..definovan..menej |
| efa0 | 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | ................................ |
| efc0 | 20 20 61 6b 6f 20 50 4f c8 45 54 2d 6b 72 e1 74 2c 20 b9 74 61 6e 64 61 72 64 6e 65 20 6e 61 73 | ..ako.PO.ET-kr.t,..tandardne.nas |
| efe0 | 74 61 76 65 6e e9 20 6e 61 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | taven..na....................... |
| f000 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6e 65 6b 6f 6e 65 e8 6e 6f 0a 20 20 2d 3e 2c 20 2d 2d 6d 6f 72 | ...........nekone.no...->,.--mor |
| f020 | 65 2d 74 68 61 6e 3d 50 4f c8 45 54 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 76 79 70 ed 73 61 bb 20 73 70 | e-than=PO.ET..........vyp.sa..sp |
| f040 | 72 e1 76 79 2c 20 6b 74 6f 72 e9 20 73 fa 20 64 65 66 69 6e 65 6f 76 61 6e e9 20 76 69 61 63 0a | r.vy,.ktor..s..defineovan..viac. |
| f060 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | ................................ |
| f080 | 20 61 6b 6f 20 50 4f c8 45 54 2d 6b 72 e1 74 2c 20 b9 74 61 6e 64 61 72 64 6e 65 20 6e 61 73 74 | .ako.PO.ET-kr.t,..tandardne.nast |
| f0a0 | 61 76 65 6e e9 20 6e 61 20 31 0a 20 20 2d 75 2c 20 2d 2d 75 6e 69 71 75 65 20 20 20 20 20 20 20 | aven..na.1...-u,.--unique....... |
| f0c0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 6b 72 61 74 6b 61 20 70 72 65 20 2d 2d 6c 65 73 73 2d 74 | ............skratka.pre.--less-t |
| f0e0 | 68 61 6e 3d 32 2c 20 6e 61 73 74 61 76 75 6a 65 20 76 fd 70 69 73 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | han=2,.nastavuje.v.pis.......... |
| f100 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6c 65 6e 20 75 6e 69 6b | ........................len.unik |
| f120 | e1 74 6e 79 63 68 20 73 70 72 e1 76 0a 00 56 fd 62 65 72 20 73 70 72 e1 76 79 3a 0a 20 20 2d 64 | .tnych.spr.v..V.ber.spr.vy:...-d |
| f140 | 2c 20 2d 2d 72 65 70 65 61 74 65 64 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 7a 6f 62 | ,.--repeated.................zob |
| f160 | 72 61 7a 69 bb 20 6c 65 6e 20 64 75 70 6c 69 6b e1 74 79 0a 20 20 2d 75 2c 20 2d 2d 75 6e 69 71 | razi..len.duplik.ty...-u,.--uniq |
| f180 | 75 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 7a 6f 62 72 61 7a 69 bb 20 6c 65 | ue...................zobrazi..le |
| f1a0 | 6e 20 75 6e 69 6b e1 74 6e 65 20 73 70 72 e1 76 79 2c 20 70 6f 74 6c 61 e8 69 bb 20 64 75 70 6c | n.unik.tne.spr.vy,.potla.i..dupl |
| f1c0 | 69 6b e1 74 79 0a 00 56 fd 62 65 72 20 73 70 72 e1 76 79 3a 0a 20 20 5b 2d 4e 20 5a 44 52 4f 4a | ik.ty..V.ber.spr.vy:...[-N.ZDROJ |
| f1e0 | 4f 56 dd 53 da 42 4f 52 5d 2e 2e 2e 20 5b 2d 4d 20 4e c1 5a 4f 56 44 4f 4d c9 4e 59 5d 2e 2e 2e | OV.S.BOR]....[-M.N.ZOVDOM.NY]... |
| f200 | 0a 20 20 5b 2d 4b 20 4d 53 47 49 44 2d 56 5a 4f 52 5d 20 5b 2d 54 20 4d 53 47 53 54 52 2d 56 5a | ...[-K.MSGID-VZOR].[-T.MSGSTR-VZ |
| f220 | 4f 52 5d 20 5b 2d 43 20 4b 4f 4d 45 4e 54 c1 52 2d 56 5a 4f 52 5d 0a 53 70 72 e1 76 61 20 6a 65 | OR].[-C.KOMENT.R-VZOR].Spr.va.je |
| f240 | 20 76 79 62 72 61 74 e1 20 61 6b 20 6a 65 20 7a 20 6a 65 64 6e e9 68 6f 20 7a 6f 20 7a 61 64 61 | .vybrat..ak.je.z.jedn.ho.zo.zada |
| f260 | 6e fd 63 68 20 7a 64 72 6f 6a 6f 76 fd 63 68 20 73 fa 62 6f 72 6f 76 2c 0a 61 6c 65 62 6f 20 61 | n.ch.zdrojov.ch.s.borov,.alebo.a |
| f280 | 6b 20 6a 65 20 7a 20 6a 65 64 6e 65 6a 20 7a 6f 20 7a 61 64 61 6e fd 63 68 20 64 6f 6d e9 6e 2c | k.je.z.jednej.zo.zadan.ch.dom.n, |
| f2a0 | 0a 61 6c 65 62 6f 20 61 6b 20 6a 65 20 7a 61 64 61 6e e9 20 2d 4b 20 61 20 6a 65 6a 20 6b b5 fa | .alebo.ak.je.zadan..-K.a.jej.k.. |
| f2c0 | e8 20 28 6d 73 67 69 64 20 61 6c 65 62 6f 20 6d 73 67 69 64 5f 70 6c 75 72 61 6c 29 20 76 79 68 | ..(msgid.alebo.msgid_plural).vyh |
| f2e0 | 6f 76 75 6a 65 20 76 7a 6f 72 75 0a 4d 53 47 49 44 2d 56 5a 4f 52 2c 0a 61 6c 65 62 6f 20 61 6b | ovuje.vzoru.MSGID-VZOR,.alebo.ak |
| f300 | 20 6a 65 20 7a 61 64 61 6e e9 20 2d 54 20 61 20 6a 65 6a 20 70 72 65 6b 6c 61 64 20 28 6d 73 67 | .je.zadan..-T.a.jej.preklad.(msg |
| f320 | 73 74 72 29 20 76 79 68 6f 76 75 6a 65 20 76 7a 6f 72 75 20 4d 53 47 53 54 52 2d 56 5a 4f 52 2c | str).vyhovuje.vzoru.MSGSTR-VZOR, |
| f340 | 0a 61 6c 65 62 6f 20 61 6b 20 6a 65 20 7a 61 64 61 6e e9 20 2d 43 20 61 20 6b 6f 6d 65 6e 74 e1 | .alebo.ak.je.zadan..-C.a.koment. |
| f360 | 72 20 70 72 65 6b 6c 61 64 61 74 65 b5 61 20 76 79 68 6f 76 75 6a 65 20 76 7a 6f 72 75 20 4b 4f | r.prekladate.a.vyhovuje.vzoru.KO |
| f380 | 4d 45 4e 54 c1 52 2d 56 5a 4f 52 2e 0a 0a 41 6b 20 6a 65 20 7a 61 64 61 6e fd 63 68 20 76 69 61 | MENT.R-VZOR...Ak.je.zadan.ch.via |
| f3a0 | 63 20 61 6b 6f 20 6a 65 64 6e 6f 20 76 fd 62 65 72 6f 76 e9 20 6b 72 69 74 e9 72 69 75 6d 2c 20 | c.ako.jedno.v.berov..krit.rium,. |
| f3c0 | 6d 6e 6f be 69 6e 61 20 76 79 62 72 61 74 fd 63 68 20 73 70 72 e1 76 0a 62 75 64 65 20 7a 6a 65 | mno.ina.vybrat.ch.spr.v.bude.zje |
| f3e0 | 64 6e 6f 74 65 6e ed 6d 20 76 79 62 72 61 74 fd 63 68 20 73 70 72 e1 76 20 6a 65 64 6e 6f 74 6c | dnoten.m.vybrat.ch.spr.v.jednotl |
| f400 | 69 76 fd 63 68 20 6b 72 69 74 e9 72 69 ed 2e 0a 0a 53 79 6e 74 61 78 20 70 72 65 20 4d 53 47 49 | iv.ch.krit.ri....Syntax.pre.MSGI |
| f420 | 44 2d 56 5a 4f 52 20 61 20 4d 53 47 53 54 52 2d 56 5a 4f 52 3a 0a 20 20 5b 2d 45 20 7c 20 2d 46 | D-VZOR.a.MSGSTR-VZOR:...[-E.|.-F |
| f440 | 5d 20 5b 2d 65 20 56 5a 4f 52 20 7c 20 2d 66 20 53 da 42 4f 52 5d 2e 2e 2e 0a 56 5a 4f 52 79 20 | ].[-e.VZOR.|.-f.S.BOR]....VZORy. |
| f460 | 73 fa 20 b9 74 61 6e 64 61 72 64 6e 65 20 7a e1 6b 6c 61 64 6e e9 20 72 65 67 75 6c e1 72 6e 65 | s...tandardne.z.kladn..regul.rne |
| f480 | 20 76 fd 72 61 7a 79 20 61 6c 65 62 6f 2c 20 61 6b 20 6a 65 20 7a 61 64 61 6e e9 20 2d 45 2c 20 | .v.razy.alebo,.ak.je.zadan..-E,. |
| f4a0 | 72 6f 7a b9 ed 72 65 6e e9 0a 72 65 67 75 6c e1 72 6e 65 20 76 fd 72 61 7a 79 20 61 6c 65 62 6f | roz..ren..regul.rne.v.razy.alebo |
| f4c0 | 2c 20 61 6b 20 6a 65 20 7a 61 64 61 6e e9 20 2d 46 2c 20 6f 62 79 e8 61 6a 6e e9 20 72 65 bb 61 | ,.ak.je.zadan..-F,.oby.ajn..re.a |
| f4e0 | 7a 63 65 2e 0a 0a 20 20 2d 4e 2c 20 2d 2d 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 3d 5a 44 52 4f 4a 4f 56 dd 53 | zce.....-N,.--location=ZDROJOV.S |
| f500 | da 42 4f 52 20 76 79 62 72 61 bb 20 73 70 72 e1 76 79 20 65 78 74 72 61 68 6f 76 61 6e e9 20 7a | .BOR.vybra..spr.vy.extrahovan..z |
| f520 | 6f 20 73 fa 62 6f 72 75 20 5a 44 52 4f 4a 4f 56 dd 53 da 42 4f 52 0a 20 20 2d 4d 2c 20 2d 2d 64 | o.s.boru.ZDROJOV.S.BOR...-M,.--d |
| f540 | 6f 6d 61 69 6e 3d 4e c1 5a 4f 56 44 4f 4d c9 4e 59 20 20 20 20 20 76 79 62 72 61 bb 20 73 70 72 | omain=N.ZOVDOM.NY.....vybra..spr |
| f560 | e1 76 79 20 70 61 74 72 69 61 63 69 63 68 20 64 6f 20 64 6f 6d e9 6e 79 20 4e c1 5a 4f 56 44 4f | .vy.patriacich.do.dom.ny.N.ZOVDO |
| f580 | 4d c9 4e 59 0a 20 20 2d 4b 2c 20 2d 2d 6d 73 67 69 64 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | M.NY...-K,.--msgid.............. |
| f5a0 | 20 20 20 20 7a 61 e8 69 61 74 6f 6b 20 76 7a 6f 72 75 20 70 72 65 20 6d 73 67 69 64 0a 20 20 2d | ....za.iatok.vzoru.pre.msgid...- |
| f5c0 | 54 2c 20 2d 2d 6d 73 67 73 74 72 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 7a 61 e8 69 | T,.--msgstr.................za.i |
| f5e0 | 61 74 6f 6b 20 76 7a 6f 72 75 20 70 72 65 20 6d 73 67 73 74 72 0a 20 20 2d 45 2c 20 2d 2d 65 78 | atok.vzoru.pre.msgstr...-E,.--ex |
| f600 | 74 65 6e 64 65 64 2d 72 65 67 65 78 70 20 20 20 20 20 20 20 20 56 5a 4f 52 20 6a 65 20 72 6f 7a | tended-regexp........VZOR.je.roz |
| f620 | b9 ed 72 65 6e fd 20 72 65 67 75 6c e1 72 6e 79 20 76 fd 72 61 7a 0a 20 20 2d 46 2c 20 2d 2d 66 | ..ren..regul.rny.v.raz...-F,.--f |
| f640 | 69 78 65 64 2d 73 74 72 69 6e 67 73 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 56 5a 4f 52 20 6a 65 20 6d 6e | ixed-strings..........VZOR.je.mn |
| f660 | 6f be 69 6e 61 20 72 65 bb 61 7a 63 6f 76 20 6f 64 64 65 6c 65 6e fd 63 68 20 7a 6e 61 6b 6f 6d | o.ina.re.azcov.oddelen.ch.znakom |
| f680 | 20 6e 6f 76 fd 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | .nov............................ |
| f6a0 | 20 20 20 20 20 72 69 61 64 6f 6b 0a 20 20 2d 65 2c 20 2d 2d 72 65 67 65 78 70 3d 56 5a 4f 52 20 | .....riadok...-e,.--regexp=VZOR. |
| f6c0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 6f 75 be 69 bb 20 56 5a 4f 52 20 61 6b 6f 20 72 65 67 75 6c | ...........pou.i..VZOR.ako.regul |
| f6e0 | e1 72 6e 79 20 76 fd 72 61 7a 0a 20 20 2d 66 2c 20 2d 2d 66 69 6c 65 3d 53 da 42 4f 52 20 20 20 | .rny.v.raz...-f,.--file=S.BOR... |
| f700 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 7a ed 73 6b 61 bb 20 56 5a 4f 52 20 7a 6f 20 53 da 42 4f 52 75 0a | ..........z.ska..VZOR.zo.S.BORu. |
| f720 | 20 20 2d 69 2c 20 2d 2d 69 67 6e 6f 72 65 2d 63 61 73 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 | ..-i,.--ignore-case............i |
| f740 | 67 6e 6f 72 6f 76 61 bb 20 72 6f 7a 6c ed b9 65 6e 69 65 20 76 65 b5 6b fd 63 68 20 61 20 6d 61 | gnorova..rozl..enie.ve.k.ch.a.ma |
| f760 | 6c fd 63 68 20 70 ed 73 6d 65 6e 0a 00 4d f3 64 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 69 3a 0a 20 20 2d 55 2c | l.ch.p.smen..M.d..innosti:...-U, |
| f780 | 20 2d 2d 75 70 64 61 74 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 6b 74 75 61 6c 69 | .--update................aktuali |
| f7a0 | 7a 6f 76 61 bb 20 64 65 66 2e 70 6f 2c 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | zova..def.po,................... |
| f7c0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6e 65 72 6f 62 69 bb 20 6e 69 e8 2c 20 61 6b 20 64 65 66 2e | ............nerobi..ni.,.ak.def. |
| f7e0 | 70 6f 20 6a 65 20 61 6b 74 75 e1 6c 6e 79 0a 00 4d f3 64 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 69 3a 0a 20 20 | po.je.aktu.lny..M.d..innosti:... |
| f800 | 2d 6a 2c 20 2d 2d 6a 61 76 61 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6d f3 64 20 | -j,.--java..................m.d. |
| f820 | 4a 61 76 61 3a 20 67 65 6e 65 72 6f 76 61 bb 20 74 72 69 65 64 75 20 4a 61 76 61 20 52 65 73 6f | Java:.generova..triedu.Java.Reso |
| f840 | 75 72 63 65 42 75 6e 64 6c 65 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6a 61 76 61 32 20 20 20 20 20 20 20 20 | urceBundle.......--java2........ |
| f860 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 6b 6f 20 2d 2d 6a 61 76 61 20 61 6c 65 20 70 72 65 64 70 6f 6b 6c | .........ako.--java.ale.predpokl |
| f880 | 61 64 61 bb 20 4a 61 76 61 32 20 28 4a 44 4b 20 31 2e 32 20 61 6c 65 62 6f 0a 20 20 20 20 20 20 | ada..Java2.(JDK.1.2.alebo....... |
| f8a0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 76 79 b9 b9 69 65 29 0a | ........................vy..ie). |
| f8c0 | 20 20 20 20 20 20 2d 2d 74 63 6c 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6d f3 | ......--tcl...................m. |
| f8e0 | 64 20 54 63 6c 3a 20 67 65 6e 65 72 6f 76 61 bb 20 73 fa 62 6f 72 20 2e 6d 73 67 20 74 63 6c 2f | d.Tcl:.generova..s.bor..msg.tcl/ |
| f900 | 6d 73 67 63 61 74 0a 00 4d f3 64 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 69 3a 0a 20 20 2d 6a 2c 20 2d 2d 6a 61 | msgcat..M.d..innosti:...-j,.--ja |
| f920 | 76 61 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6d f3 64 20 4a 61 76 61 3a 20 76 73 74 75 70 | va...............m.d.Java:.vstup |
| f940 | 20 6a 65 20 74 72 69 65 64 61 20 4a 61 76 61 20 52 65 73 6f 75 72 63 65 42 75 6e 64 6c 65 0a 20 | .je.trieda.Java.ResourceBundle.. |
| f960 | 20 20 20 20 20 2d 2d 74 63 6c 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6d f3 64 20 54 63 | .....--tcl................m.d.Tc |
| f980 | 6c 3a 20 76 73 74 75 70 20 6a 65 20 73 fa 62 6f 72 20 2e 6d 73 67 20 74 63 6c 2f 6d 73 67 63 61 | l:.vstup.je.s.bor..msg.tcl/msgca |
| f9a0 | 74 0a 00 4d f3 64 20 e8 69 6e 6e 6f 73 74 69 3a 0a 20 20 2d 6a 2c 20 2d 2d 6a 6f 69 6e 2d 65 78 | t..M.d..innosti:...-j,.--join-ex |
| f9c0 | 69 73 74 69 6e 67 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 70 6f 6a 69 bb 20 73 70 72 e1 76 79 20 | isting............spoji..spr.vy. |
| f9e0 | 73 20 65 78 69 73 74 75 6a fa 63 69 6d 20 73 fa 62 6f 72 6f 6d 0a 20 20 2d 78 2c 20 2d 2d 65 78 | s.existuj.cim.s.borom...-x,.--ex |
| fa00 | 63 6c 75 64 65 2d 66 69 6c 65 3d 53 da 42 4f 52 2e 70 6f 20 20 20 20 70 6f 6c 6f be 6b 79 20 7a | clude-file=S.BOR.po....polo.ky.z |
| fa20 | 6f 20 73 fa 62 6f 72 75 20 53 da 42 4f 52 2e 70 6f 20 6e 69 65 20 73 fa 20 65 78 74 72 61 68 6f | o.s.boru.S.BOR.po.nie.s..extraho |
| fa40 | 76 61 6e e9 0a 20 20 2d 63 2c 20 2d 2d 61 64 64 2d 63 6f 6d 6d 65 6e 74 73 5b 3d 54 41 47 5d 20 | van....-c,.--add-comments[=TAG]. |
| fa60 | 20 20 20 20 20 20 75 6d 69 65 73 74 6e 69 bb 20 62 6c 6f 6b 20 6b 6f 6d 65 6e 74 e1 72 61 20 6f | ......umiestni..blok.koment.ra.o |
| fa80 | 62 73 61 68 75 6a fa 63 69 20 54 41 47 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | bsahuj.ci.TAG................... |
| faa0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 28 61 6c 65 62 6f 20 74 69 65 2c 20 6b 74 6f 72 e9 | ...............(alebo.tie,.ktor. |
| fac0 | 20 70 72 65 64 63 68 e1 64 7a 61 6a fa 20 6b b5 fa e8 6f 76 e9 20 72 69 61 64 6b 79 29 0a 20 20 | .predch.dzaj..k...ov..riadky)... |
| fae0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 | ...............................d |
| fb00 | 6f 20 76 fd 73 74 75 70 6e e9 68 6f 20 73 fa 62 6f 72 75 0a 00 4d 6f 64 69 66 69 6b e1 74 6f 72 | o.v.stupn.ho.s.boru..Modifik.tor |
| fb20 | 79 20 6f 70 65 72 e1 63 69 65 3a 0a 20 20 2d 6d 2c 20 2d 2d 6d 75 6c 74 69 2d 64 6f 6d 61 69 6e | y.oper.cie:...-m,.--multi-domain |
| fb40 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6f 70 75 be 69 6a 65 20 72 65 66 2e 70 6f 74 20 6e 61 20 76 b9 65 | ..........opu.ije.ref.pot.na.v.e |
| fb60 | 74 6b 79 20 64 6f 6d e9 6e 79 20 76 20 64 65 66 2e 70 6f 0a 00 50 6f 64 72 6f 62 6e 6f 73 74 69 | tky.dom.ny.v.def.po..Podrobnosti |
| fb80 | 20 76 fd 73 74 75 70 75 3a 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6e 6f 2d 65 73 63 61 70 65 20 20 20 20 20 | .v.stupu:.......--no-escape..... |
| fba0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 6e 65 70 6f 75 be 69 bb 20 6e 61 20 76 fd 73 74 75 70 65 20 72 69 61 64 | ........nepou.i..na.v.stupe.riad |
| fbc0 | 69 61 63 65 20 73 65 6b 76 65 6e 63 69 65 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | iace.sekvencie.................. |
| fbe0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6a 61 7a 79 6b 61 20 43 20 28 70 72 65 64 76 6f 6c 65 6e | .............jazyka.C.(predvolen |
| fc00 | e9 29 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 65 73 63 61 70 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | .).......--escape............... |
| fc20 | 20 70 6f 75 be 69 bb 20 6e 61 20 76 fd 73 74 75 70 65 20 72 69 61 64 69 61 63 65 20 73 65 6b 76 | .pou.i..na.v.stupe.riadiace.sekv |
| fc40 | 65 6e 63 69 65 20 6a 61 7a 79 6b 61 20 43 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | encie.jazyka.C.................. |
| fc60 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 62 65 7a 20 72 6f 7a b9 ed 72 65 6e fd 63 68 20 7a 6e 61 | .............bez.roz..ren.ch.zna |
| fc80 | 6b 6f 76 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 66 6f 72 63 65 2d 70 6f 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | kov.......--force-po............ |
| fca0 | 20 20 7a 61 70 ed 73 61 bb 20 73 fa 62 6f 72 20 50 4f 2c 20 61 6a 20 6b 65 ef 20 62 75 64 65 20 | ..zap.sa..s.bor.PO,.aj.ke..bude. |
| fcc0 | 70 72 e1 7a 64 6e 79 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 69 6e 64 65 6e 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | pr.zdny.......--indent.......... |
| fce0 | 20 20 20 20 20 20 7a 61 70 ed 73 61 bb 20 76 fd 73 74 75 70 6e fd 20 73 fa 62 6f 72 20 73 20 70 | ......zap.sa..v.stupn..s.bor.s.p |
| fd00 | 6f 75 be 69 74 ed 6d 20 6f 64 73 61 64 7a 6f 76 61 6e 69 61 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6e 6f 2d | ou.it.m.odsadzovania.......--no- |
| fd20 | 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 6f 74 6c 61 e8 69 bb 20 72 69 61 64 | location...........potla.i..riad |
| fd40 | 6b 79 20 27 23 3a 20 6d 65 6e 6f 5f 73 fa 62 6f 72 75 3a 72 69 61 64 6f 6b 27 0a 20 20 20 20 20 | ky.'#:.meno_s.boru:riadok'...... |
| fd60 | 20 2d 2d 61 64 64 2d 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 7a 61 63 68 6f 76 61 | .--add-location..........zachova |
| fd80 | bb 20 72 69 61 64 6b 79 20 27 23 3a 20 6d 65 6e 6f 5f 73 fa 62 6f 72 75 3a 72 69 61 64 6f 6b 27 | ..riadky.'#:.meno_s.boru:riadok' |
| fda0 | 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 28 | ...............................( |
| fdc0 | 70 72 65 64 76 6f 6c 65 6e e9 29 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 74 72 69 63 74 20 20 20 20 20 20 | predvolen.).......--strict...... |
| fde0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 7a 61 70 ed 73 61 bb 20 73 fa 62 6f 72 20 73 20 70 72 65 73 6e 65 | ..........zap.sa..s.bor.s.presne |
| fe00 | 20 64 6f 64 72 be 61 6e fd 6d 20 b9 74 fd 6c 6f 6d 20 55 6e 69 66 6f 72 75 6d 0a 20 20 2d 77 2c | .dodr.an.m..t.lom.Uniforum...-w, |
| fe20 | 20 2d 2d 77 69 64 74 68 3d c8 cd 53 4c 4f 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6e 61 73 74 61 76 69 | .--width=..SLO...........nastavi |
| fe40 | bb 20 b9 ed 72 6b 75 20 76 fd 73 74 75 70 6e 65 6a 20 73 74 72 61 6e 79 0a 20 20 20 20 20 20 2d | ....rku.v.stupnej.strany.......- |
| fe60 | 2d 6e 6f 2d 77 72 61 70 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6e 65 7a 61 6c 61 6d 6f 76 | -no-wrap...............nezalamov |
| fe80 | 61 bb 20 64 6c 68 e9 20 72 69 61 64 6b 79 20 73 72 e1 76 2c 20 64 6c 68 b9 69 65 20 61 6b 6f 0a | a..dlh..riadky.sr.v,.dlh.ie.ako. |
| fea0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 b9 ed | ................................ |
| fec0 | 72 6b 61 20 76 fd 73 74 75 70 6e 65 6a 20 73 74 72 61 6e 79 2c 20 64 6f 20 76 69 61 63 65 72 fd | rka.v.stupnej.strany,.do.viacer. |
| fee0 | 63 68 20 72 69 61 64 6b 6f 76 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 6f 72 74 2d 6f 75 74 6f 75 74 20 20 | ch.riadkov.......--sort-outout.. |
| ff00 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 67 65 6e 65 72 6f 76 61 bb 20 75 74 72 69 65 64 65 6e fd 20 76 fd 73 | .........generova..utrieden..v.s |
| ff20 | 74 75 70 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 6f 72 74 2d 62 79 2d 66 69 6c 65 20 20 20 20 20 20 20 20 | tup.......--sort-by-file........ |
| ff40 | 20 20 75 74 72 69 65 64 69 bb 20 76 fd 73 74 75 70 20 70 6f 64 b5 61 20 75 6d 69 65 73 74 6e 65 | ..utriedi..v.stup.pod.a.umiestne |
| ff60 | 6e 69 61 20 76 20 73 fa 62 6f 72 6f 63 68 0a 00 50 6f 64 72 6f 62 6e 6f 73 74 69 20 76 fd 73 74 | nia.v.s.boroch..Podrobnosti.v.st |
| ff80 | 75 70 75 3a 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6e 6f 2d 65 73 63 61 70 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | upu:.......--no-escape.......... |
| ffa0 | 20 20 20 6e 65 70 6f 75 be 69 bb 20 6e 61 20 76 fd 73 74 75 70 65 20 72 69 61 64 69 61 63 65 20 | ...nepou.i..na.v.stupe.riadiace. |
| ffc0 | 73 65 6b 76 65 6e 63 69 65 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | sekvencie....................... |
| ffe0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 6a 61 7a 79 6b 61 20 43 20 28 70 72 65 64 76 6f 6c 65 6e e9 29 0a 20 20 | ........jazyka.C.(predvolen.)... |
| 10000 | 2d 45 2c 20 2d 2d 65 73 63 61 70 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 6f 75 be | -E,.--escape................pou. |
| 10020 | 69 bb 20 6e 61 20 76 fd 73 74 75 70 65 20 72 69 61 64 69 61 63 65 20 73 65 6b 76 65 6e 63 69 65 | i..na.v.stupe.riadiace.sekvencie |
| 10040 | 20 6a 61 7a 79 6b 61 20 43 2c 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | .jazyka.C,...................... |
| 10060 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 62 65 7a 20 72 6f 7a b9 ed 72 65 6e fd 63 68 20 7a 6e 61 6b 6f 76 0a | .........bez.roz..ren.ch.znakov. |
| 10080 | 20 20 20 20 20 20 2d 2d 66 6f 72 63 65 2d 70 6f 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 7a 61 | ......--force-po..............za |
| 100a0 | 70 ed 73 61 bb 20 73 fa 62 6f 72 20 50 4f 2c 20 61 6a 20 6b 65 ef 20 62 75 64 65 20 70 72 e1 7a | p.sa..s.bor.PO,.aj.ke..bude.pr.z |
| 100c0 | 64 6e 79 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 69 6e 64 65 6e 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | dny.......--indent.............. |
| 100e0 | 20 20 76 fd 73 74 75 70 20 73 20 70 6f 75 be 69 74 ed 6d 20 6f 64 73 61 64 7a 6f 76 61 6e 69 61 | ..v.stup.s.pou.it.m.odsadzovania |
| 10100 | 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6b 65 65 70 2d 68 65 61 64 65 72 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 7a | .......--keep-header...........z |
| 10120 | 61 63 68 6f 76 61 bb 20 70 6f 6c 6f be 6b 75 20 68 6c 61 76 69 e8 6b 79 20 6e 65 7a 6d 65 6e 65 | achova..polo.ku.hlavi.ky.nezmene |
| 10140 | 6e fa 2c 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | n.,............................. |
| 10160 | 20 20 6e 65 6f 64 66 69 6c 74 72 6f 76 61 bb 20 6a 75 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6e 6f 2d 6c 6f | ..neodfiltrova..ju.......--no-lo |
| 10180 | 63 61 74 69 6f 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6e 65 7a 61 70 69 73 6f 76 61 bb 20 72 69 61 | cation...........nezapisova..ria |
| 101a0 | 64 6b 79 20 27 23 3a 20 6d 65 6e 6f 5f 73 fa 62 6f 72 75 3a 72 69 61 64 6f 6b 27 0a 20 20 20 20 | dky.'#:.meno_s.boru:riadok'..... |
| 101c0 | 20 20 2d 2d 61 64 64 2d 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 7a 61 63 68 6f 76 | ..--add-location..........zachov |
| 101e0 | 61 bb 20 72 69 61 64 6b 79 20 27 23 3a 20 6d 65 6e 6f 5f 73 fa 62 6f 72 75 3a 72 69 61 64 6f 6b | a..riadky.'#:.meno_s.boru:riadok |
| 10200 | 27 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | '............................... |
| 10220 | 28 70 72 65 64 76 6f 6c 65 6e e9 29 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 74 72 69 63 74 20 20 20 20 20 | (predvolen.).......--strict..... |
| 10240 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 72 65 73 6e e9 20 64 6f 72 be 69 61 76 61 6e 69 65 20 b9 74 | ...........presn..dor.iavanie..t |
| 10260 | fd 6c 75 20 55 6e 69 66 6f 72 75 6d 0a 20 20 2d 77 2c 20 2d 2d 77 69 64 74 68 3d c8 cd 53 4c 4f | .lu.Uniforum...-w,.--width=..SLO |
| 10280 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6e 61 73 74 61 76 69 bb 20 b9 ed 72 6b 75 20 76 fd 73 74 75 70 | ...........nastavi....rku.v.stup |
| 102a0 | 6e 65 6a 20 73 74 72 61 6e 79 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6e 6f 2d 77 72 61 70 20 20 20 20 20 20 | nej.strany.......--no-wrap...... |
| 102c0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6e 65 7a 61 6c 61 6d 6f 76 61 bb 20 64 6c 68 e9 20 72 69 61 64 6b 79 | .........nezalamova..dlh..riadky |
| 102e0 | 20 73 72 e1 76 2c 20 64 6c 68 b9 69 65 20 61 6b 6f 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | .sr.v,.dlh.ie.ako............... |
| 10300 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 b9 ed 72 6b 61 20 76 fd 73 74 75 70 6e 65 6a 20 | ..................rka.v.stupnej. |
| 10320 | 73 74 72 61 6e 79 2c 20 64 6f 20 76 69 61 63 65 72 fd 63 68 20 72 69 61 64 6b 6f 76 0a 20 20 2d | strany,.do.viacer.ch.riadkov...- |
| 10340 | 73 2c 20 2d 2d 73 6f 72 74 2d 6f 75 74 70 75 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 67 65 6e 65 72 | s,.--sort-output...........gener |
| 10360 | 6f 76 61 bb 20 75 74 72 69 65 64 65 6e fd 20 76 fd 73 74 75 70 0a 20 20 2d 46 2c 20 2d 2d 73 6f | ova..utrieden..v.stup...-F,.--so |
| 10380 | 72 74 2d 62 79 2d 66 69 6c 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 75 74 72 69 65 64 69 bb 20 76 fd 73 | rt-by-file..........utriedi..v.s |
| 103a0 | 74 75 70 20 70 6f 64 b5 61 20 75 6d 69 65 73 74 6e 65 6e 69 61 20 76 20 73 fa 62 6f 72 6f 63 68 | tup.pod.a.umiestnenia.v.s.boroch |
| 103c0 | 0a 00 50 6f 64 72 6f 62 6e 6f 73 74 69 20 76 fd 73 74 75 70 75 3a 0a 20 20 2d 61 2c 20 2d 2d 61 | ..Podrobnosti.v.stupu:...-a,.--a |
| 103e0 | 6c 69 67 6e 6d 65 6e 74 3d 50 4f c8 45 54 20 20 20 20 20 20 20 7a 61 72 6f 76 6e 61 bb 20 72 65 | lignment=PO.ET.......zarovna..re |
| 10400 | bb 61 7a 63 65 20 6e 61 20 50 4f c8 45 54 20 62 61 6a 74 6f 76 20 28 b9 74 61 6e 64 61 72 64 6e | .azce.na.PO.ET.bajtov.(.tandardn |
| 10420 | 65 3a 20 25 64 29 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6e 6f 2d 68 61 73 68 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | e:.%d).......--no-hash.......... |
| 10440 | 20 20 20 20 20 62 69 6e e1 72 6e 79 20 73 fa 62 6f 72 20 6e 65 62 75 64 65 20 6f 62 73 61 68 6f | .....bin.rny.s.bor.nebude.obsaho |
| 10460 | 76 61 bb 20 68 61 b9 6f 76 61 63 69 75 20 74 61 62 75 b5 6b 75 0a 00 50 6f 64 72 6f 62 6e 6f 73 | va..ha.ovaciu.tabu.ku..Podrobnos |
| 10480 | 74 69 20 76 fd 73 74 75 70 75 3a 0a 20 20 2d 65 2c 20 2d 2d 6e 6f 2d 65 73 63 61 70 65 20 20 20 | ti.v.stupu:...-e,.--no-escape... |
| 104a0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6e 65 70 6f 75 be 69 bb 20 6e 61 20 76 fd 73 74 75 70 65 | .............nepou.i..na.v.stupe |
| 104c0 | 20 72 69 61 64 69 61 63 65 20 73 65 6b 76 65 6e 63 69 65 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | .riadiace.sekvencie............. |
| 104e0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6a 61 7a 79 6b 61 20 43 20 28 70 | .....................jazyka.C.(p |
| 10500 | 72 65 64 76 6f 6c 65 6e e9 29 0a 20 20 2d 45 2c 20 2d 2d 65 73 63 61 70 65 20 20 20 20 20 20 20 | redvolen.)...-E,.--escape....... |
| 10520 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 6f 75 be 69 bb 20 6e 61 20 76 fd 73 74 75 70 65 20 72 69 | ............pou.i..na.v.stupe.ri |
| 10540 | 61 64 69 61 63 65 20 73 65 6b 76 65 6e 63 69 65 20 6a 61 7a 79 6b 61 20 43 2c 0a 20 20 20 20 20 | adiace.sekvencie.jazyka.C,...... |
| 10560 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 62 65 7a 20 | ............................bez. |
| 10580 | 72 6f 7a b9 ed 72 65 6e fd 63 68 20 7a 6e 61 6b 6f 76 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 66 6f 72 63 65 | roz..ren.ch.znakov.......--force |
| 105a0 | 2d 70 6f 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 7a 61 70 ed 73 61 bb 20 73 fa 62 6f | -po.................zap.sa..s.bo |
| 105c0 | 72 20 50 4f 2c 20 61 6a 20 6b 65 ef 20 62 75 64 65 20 70 72 e1 7a 64 6e 79 0a 20 20 2d 69 2c 20 | r.PO,.aj.ke..bude.pr.zdny...-i,. |
| 105e0 | 2d 2d 69 6e 64 65 6e 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 7a 61 70 ed 73 | --indent...................zap.s |
| 10600 | 61 bb 20 2e 70 6f 20 73 fa 62 6f 72 20 76 fd 73 74 75 70 20 73 20 70 6f 75 be 69 74 ed 6d 20 6f | a...po.s.bor.v.stup.s.pou.it.m.o |
| 10620 | 64 73 61 64 7a 6f 76 61 6e 69 61 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6e 6f 2d 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 | dsadzovania.......--no-location. |
| 10640 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6e 65 7a 61 70 69 73 6f 76 61 bb 20 72 69 61 64 6b 79 20 | .............nezapisova..riadky. |
| 10660 | 27 23 3a 20 6d 65 6e 6f 5f 73 fa 62 6f 72 75 3a 72 69 61 64 6f 6b 27 0a 20 20 2d 6e 2c 20 2d 2d | '#:.meno_s.boru:riadok'...-n,.-- |
| 10680 | 61 64 64 2d 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 67 65 6e 65 72 6f 76 | add-location.............generov |
| 106a0 | 61 bb 20 72 69 61 64 6b 79 20 27 23 3a 20 6d 65 6e 6f 5f 73 fa 62 6f 72 75 3a 72 69 61 64 6f 6b | a..riadky.'#:.meno_s.boru:riadok |
| 106c0 | 27 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | '............................... |
| 106e0 | 20 20 20 28 70 72 65 64 76 6f 6c 65 6e e9 29 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 74 72 69 63 74 20 20 | ...(predvolen.).......--strict.. |
| 10700 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 7a 61 70 ed 73 61 bb 20 2e 70 6f 20 73 fa 62 | .................zap.sa...po.s.b |
| 10720 | 6f 72 20 70 72 65 73 6e 65 20 64 6f 72 be 69 61 76 61 6a fa 63 69 20 b9 74 fd 6c 0a 20 20 20 20 | or.presne.dor.iavaj.ci..t.l..... |
| 10740 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 55 6e 69 | .............................Uni |
| 10760 | 66 6f 72 75 6d 0a 20 20 2d 77 2c 20 2d 2d 77 69 64 74 68 3d c8 cd 53 4c 4f 20 20 20 20 20 20 20 | forum...-w,.--width=..SLO....... |
| 10780 | 20 20 20 20 20 20 20 6e 61 73 74 61 76 69 bb 20 b9 ed 72 6b 75 20 76 fd 73 74 75 70 6e 65 6a 20 | .......nastavi....rku.v.stupnej. |
| 107a0 | 73 74 72 61 6e 79 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6e 6f 2d 77 72 61 70 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | strany.......--no-wrap.......... |
| 107c0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 6e 65 7a 61 6c 61 6d 6f 76 61 bb 20 64 6c 68 e9 20 72 69 61 64 6b 79 20 | ........nezalamova..dlh..riadky. |
| 107e0 | 73 72 e1 76 2c 20 64 6c 68 b9 69 65 20 61 6b 6f 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | sr.v,.dlh.ie.ako................ |
| 10800 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 b9 ed 72 6b 61 20 76 fd 73 74 75 70 6e 65 | ....................rka.v.stupne |
| 10820 | 6a 20 73 74 72 61 6e 79 2c 20 64 6f 20 76 69 61 63 65 72 fd 63 68 20 72 69 61 64 6b 6f 76 0a 20 | j.strany,.do.viacer.ch.riadkov.. |
| 10840 | 20 2d 73 2c 20 2d 2d 73 6f 72 74 2d 6f 75 74 70 75 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | .-s,.--sort-output.............. |
| 10860 | 67 65 6e 65 72 6f 76 61 bb 20 75 74 72 69 65 64 65 6e fd 20 76 fd 73 74 75 70 0a 20 20 2d 46 2c | generova..utrieden..v.stup...-F, |
| 10880 | 20 2d 2d 73 6f 72 74 2d 62 79 2d 66 69 6c 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 75 74 72 69 | .--sort-by-file.............utri |
| 108a0 | 65 64 69 bb 20 76 fd 73 74 75 70 20 70 6f 64 b5 61 20 75 6d 69 65 73 74 6e 65 6e 69 61 20 76 20 | edi..v.stup.pod.a.umiestnenia.v. |
| 108c0 | 73 fa 62 6f 72 6f 63 68 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6f 6d 69 74 2d 68 65 61 64 65 72 20 20 20 20 | s.boroch.......--omit-header.... |
| 108e0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6e 65 7a 61 70 69 73 6f 76 61 bb 20 68 6c 61 76 69 e8 6b 75 20 73 | ..........nezapisova..hlavi.ku.s |
| 10900 | 20 70 6f 6c 6f be 6b 6f 75 20 60 6d 73 67 69 64 20 22 22 27 0a 00 50 6f 64 72 6f 62 6e 6f 73 74 | .polo.kou.`msgid.""'..Podrobnost |
| 10920 | 69 20 76 fd 73 74 75 70 75 3a 0a 20 20 2d 65 2c 20 2d 2d 6e 6f 2d 65 73 63 61 70 65 20 20 20 20 | i.v.stupu:...-e,.--no-escape.... |
| 10940 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6e 65 70 6f 75 be 69 bb 20 6e 61 20 76 fd 73 74 75 70 65 20 | ............nepou.i..na.v.stupe. |
| 10960 | 72 69 61 64 69 61 63 65 20 73 65 6b 76 65 6e 63 69 65 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | riadiace.sekvencie.............. |
| 10980 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6a 61 7a 79 6b 61 20 43 20 28 70 72 | ....................jazyka.C.(pr |
| 109a0 | 65 64 76 6f 6c 65 6e e9 29 0a 20 20 2d 45 2c 20 2d 2d 65 73 63 61 70 65 20 20 20 20 20 20 20 20 | edvolen.)...-E,.--escape........ |
| 109c0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 6f 75 be 69 bb 20 6e 61 20 76 fd 73 74 75 70 65 20 72 69 61 | ...........pou.i..na.v.stupe.ria |
| 109e0 | 64 69 61 63 65 20 73 65 6b 76 65 6e 63 69 65 20 6a 61 7a 79 6b 61 20 43 2c 0a 20 20 20 20 20 20 | diace.sekvencie.jazyka.C,....... |
| 10a00 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 62 65 7a 20 72 | ...........................bez.r |
| 10a20 | 6f 7a b9 ed 72 65 6e fd 63 68 20 7a 6e 61 6b 6f 76 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 66 6f 72 63 65 2d | oz..ren.ch.znakov.......--force- |
| 10a40 | 70 6f 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 7a 61 70 ed 73 61 bb 20 73 fa 62 6f 72 | po.................zap.sa..s.bor |
| 10a60 | 20 50 4f 2c 20 61 6a 20 6b 65 ef 20 62 75 64 65 20 70 72 e1 7a 64 6e 79 0a 20 20 2d 69 2c 20 2d | .PO,.aj.ke..bude.pr.zdny...-i,.- |
| 10a80 | 2d 69 6e 64 65 6e 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 7a 61 70 ed 73 61 | -indent...................zap.sa |
| 10aa0 | bb 20 2e 70 6f 20 73 fa 62 6f 72 20 73 20 70 6f 75 be 69 74 ed 6d 20 6f 64 73 61 64 7a 6f 76 61 | ...po.s.bor.s.pou.it.m.odsadzova |
| 10ac0 | 6e 69 61 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6e 6f 2d 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | nia.......--no-location......... |
| 10ae0 | 20 20 20 20 20 6e 65 7a 61 70 69 73 6f 76 61 bb 20 72 69 61 64 6b 79 20 27 23 3a 20 6d 65 6e 6f | .....nezapisova..riadky.'#:.meno |
| 10b00 | 5f 73 fa 62 6f 72 75 3a 72 69 61 64 6f 6b 27 0a 20 20 2d 6e 2c 20 2d 2d 61 64 64 2d 6c 6f 63 61 | _s.boru:riadok'...-n,.--add-loca |
| 10b20 | 74 69 6f 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 67 65 6e 65 72 6f 76 61 bb 20 72 69 61 64 6b | tion.............generova..riadk |
| 10b40 | 79 20 27 23 3a 20 6d 65 6e 6f 5f 73 fa 62 6f 72 75 3a 72 69 61 64 6f 6b 27 0a 20 20 20 20 20 20 | y.'#:.meno_s.boru:riadok'....... |
| 10b60 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 28 70 72 65 64 | ...........................(pred |
| 10b80 | 76 6f 6c 65 6e e9 29 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 74 72 69 63 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | volen.).......--strict.......... |
| 10ba0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 7a 61 70 ed 73 61 bb 20 2e 70 6f 20 73 fa 62 6f 72 20 70 72 65 73 6e | .........zap.sa...po.s.bor.presn |
| 10bc0 | 65 20 64 6f 72 be 69 61 76 61 6a fa 63 69 20 b9 74 fd 6c 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | e.dor.iavaj.ci..t.l............. |
| 10be0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 55 6e 69 66 6f 72 75 6d 0a 20 20 | .....................Uniforum... |
| 10c00 | 2d 77 2c 20 2d 2d 77 69 64 74 68 3d c8 cd 53 4c 4f 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6e | -w,.--width=..SLO..............n |
| 10c20 | 61 73 74 61 76 69 bb 20 b9 ed 72 6b 75 20 73 74 72 61 6e 79 20 76 fd 73 74 75 70 75 0a 20 20 20 | astavi....rku.strany.v.stupu.... |
| 10c40 | 20 20 20 2d 2d 6e 6f 2d 77 72 61 70 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6e 65 | ...--no-wrap..................ne |
| 10c60 | 7a 61 6c 61 6d 6f 76 61 bb 20 64 6c 68 e9 20 72 69 61 64 6b 79 20 73 72 e1 76 2c 20 64 6c 68 b9 | zalamova..dlh..riadky.sr.v,.dlh. |
| 10c80 | 69 65 20 61 6b 6f 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | ie.ako.......................... |
| 10ca0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 b9 ed 72 6b 61 20 76 fd 73 74 75 70 6e 65 6a 20 73 74 72 61 6e 79 2c 20 | ..........rka.v.stupnej.strany,. |
| 10cc0 | 64 6f 20 76 69 61 63 65 72 fd 63 68 20 72 69 61 64 6b 6f 76 0a 20 20 2d 73 2c 20 2d 2d 73 6f 72 | do.viacer.ch.riadkov...-s,.--sor |
| 10ce0 | 74 2d 6f 75 74 70 75 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 67 65 6e 65 72 6f 76 61 bb 20 | t-output..............generova.. |
| 10d00 | 75 74 72 69 65 64 65 6e fd 20 76 fd 73 74 75 70 0a 20 20 2d 46 2c 20 2d 2d 73 6f 72 74 2d 62 79 | utrieden..v.stup...-F,.--sort-by |
| 10d20 | 2d 66 69 6c 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 75 74 72 69 65 64 69 bb 20 76 fd 73 74 75 | -file.............utriedi..v.stu |
| 10d40 | 70 20 70 6f 64 b5 61 20 75 6d 69 65 73 74 6e 65 6e 69 61 20 76 20 73 fa 62 6f 72 6f 63 68 0a 20 | p.pod.a.umiestnenia.v.s.boroch.. |
| 10d60 | 20 20 20 20 20 2d 2d 6f 6d 69 74 2d 68 65 61 64 65 72 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | .....--omit-header.............. |
| 10d80 | 6e 65 7a 61 70 69 73 6f 76 61 bb 20 68 6c 61 76 69 e8 6b 75 20 73 20 70 6f 6c 6f be 6b 6f 75 20 | nezapisova..hlavi.ku.s.polo.kou. |
| 10da0 | 27 6d 73 67 69 64 20 22 22 27 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 63 6f 70 79 72 69 67 68 74 2d 68 6f 6c | 'msgid.""'.......--copyright-hol |
| 10dc0 | 64 65 72 3d 52 45 ab 41 5a 45 43 20 6e 61 73 74 61 76 69 bb 20 64 72 be 69 74 65 b5 61 20 61 75 | der=RE.AZEC.nastavi..dr.ite.a.au |
| 10de0 | 74 6f 72 73 6b fd 63 68 20 70 72 e1 76 20 76 6f 20 76 fd 73 74 75 70 65 0a 20 20 20 20 20 20 2d | torsk.ch.pr.v.vo.v.stupe.......- |
| 10e00 | 2d 66 6f 72 65 69 67 6e 2d 75 73 65 72 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 76 79 6e 65 63 68 | -foreign-user.............vynech |
| 10e20 | 61 bb 20 69 6e 66 6f 72 6d e1 63 69 75 20 6f 20 61 75 74 6f 72 73 6b fd 63 68 20 70 72 e1 76 61 | a..inform.ciu.o.autorsk.ch.pr.va |
| 10e40 | 63 68 20 46 53 46 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | ch.FSF.......................... |
| 10e60 | 20 20 20 20 20 20 20 20 70 72 65 20 63 75 64 7a 69 65 68 6f 20 70 6f 75 be ed 76 61 74 65 b5 61 | ........pre.cudzieho.pou..vate.a |
| 10e80 | 0a 20 20 2d 6d 2c 20 2d 2d 6d 73 67 73 74 72 2d 70 72 65 66 69 78 5b 3d 52 45 ab 41 5a 45 43 5d | ...-m,.--msgstr-prefix[=RE.AZEC] |
| 10ea0 | 20 20 70 6f 75 be 69 bb 20 52 45 ab 41 5a 45 43 20 61 6c 65 62 6f 20 22 22 20 61 6b 6f 20 70 72 | ..pou.i..RE.AZEC.alebo."".ako.pr |
| 10ec0 | 65 64 70 6f 6e 75 20 70 72 65 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | edponu.pre...................... |
| 10ee0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 6f 6c 6f be 6b 79 20 6d 73 67 73 74 72 0a 20 20 2d 4d 2c | ............polo.ky.msgstr...-M, |
| 10f00 | 20 2d 2d 6d 73 67 73 74 72 2d 73 75 66 66 69 78 5b 3d 52 45 ab 41 5a 45 43 5d 20 20 70 6f 75 be | .--msgstr-suffix[=RE.AZEC]..pou. |
| 10f20 | 69 bb 20 52 45 ab 41 5a 45 43 20 61 6c 65 62 6f 20 22 22 20 61 6b 6f 20 70 72 ed 70 6f 6e 75 20 | i..RE.AZEC.alebo."".ako.pr.ponu. |
| 10f40 | 70 72 65 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | pre............................. |
| 10f60 | 20 20 20 20 20 70 6f 6c 6f be 6b 79 20 6d 73 67 73 74 72 0a 00 50 6f 64 72 6f 62 6e 6f 73 74 69 | .....polo.ky.msgstr..Podrobnosti |
| 10f80 | 20 76 fd 73 74 75 70 75 3a 0a 20 20 2d 65 2c 20 2d 2d 6e 6f 2d 65 73 63 61 70 65 20 20 20 20 20 | .v.stupu:...-e,.--no-escape..... |
| 10fa0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 6e 65 70 6f 75 be 69 bb 20 6e 61 20 76 fd 73 74 75 70 65 20 72 69 61 64 | ........nepou.i..na.v.stupe.riad |
| 10fc0 | 69 61 63 65 20 73 65 6b 76 65 6e 63 69 65 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | iace.sekvencie.................. |
| 10fe0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6a 61 7a 79 6b 61 20 43 20 28 70 72 65 64 76 6f 6c 65 6e | .............jazyka.C.(predvolen |
| 11000 | e9 29 0a 20 20 2d 45 2c 20 2d 2d 65 73 63 61 70 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | .)...-E,.--escape............... |
| 11020 | 20 70 6f 75 be 69 bb 20 6e 61 20 76 fd 73 74 75 70 65 20 72 69 61 64 69 61 63 65 20 73 65 6b 76 | .pou.i..na.v.stupe.riadiace.sekv |
| 11040 | 65 6e 63 69 65 20 6a 61 7a 79 6b 61 20 43 2c 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | encie.jazyka.C,................. |
| 11060 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 62 65 7a 20 72 6f 7a b9 ed 72 65 6e fd 63 68 20 7a 6e | ..............bez.roz..ren.ch.zn |
| 11080 | 61 6b 6f 76 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 66 6f 72 63 65 2d 70 6f 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | akov.......--force-po........... |
| 110a0 | 20 20 20 7a 61 70 ed 73 61 bb 20 73 fa 62 6f 72 20 50 4f 2c 20 61 6a 20 6b 65 ef 20 62 75 64 65 | ...zap.sa..s.bor.PO,.aj.ke..bude |
| 110c0 | 20 70 72 e1 7a 64 6e 79 0a 20 20 2d 69 2c 20 2d 2d 69 6e 64 65 6e 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | .pr.zdny...-i,.--indent......... |
| 110e0 | 20 20 20 20 20 20 20 76 fd 73 74 75 70 20 73 20 70 6f 75 be 69 74 ed 6d 20 6f 64 73 61 64 7a 6f | .......v.stup.s.pou.it.m.odsadzo |
| 11100 | 76 61 6e 69 61 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6e 6f 2d 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 20 20 20 20 20 20 | vania.......--no-location....... |
| 11120 | 20 20 20 20 6e 65 7a 61 70 69 73 6f 76 61 bb 20 72 69 61 64 6b 79 20 27 23 3a 20 6d 65 6e 6f 5f | ....nezapisova..riadky.'#:.meno_ |
| 11140 | 73 fa 62 6f 72 75 3a 72 69 61 64 6f 6b 27 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 61 64 64 2d 6c 6f 63 61 74 | s.boru:riadok'.......--add-locat |
| 11160 | 69 6f 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 7a 61 63 68 6f 76 61 bb 20 72 69 61 64 6b 79 20 27 23 3a | ion..........zachova..riadky.'#: |
| 11180 | 20 6d 65 6e 6f 5f 73 fa 62 6f 72 75 3a 72 69 61 64 6f 6b 27 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | .meno_s.boru:riadok'............ |
| 111a0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 28 70 72 65 64 76 6f 6c 65 6e e9 29 0a | ...................(predvolen.). |
| 111c0 | 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 74 72 69 63 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 72 | ......--strict................pr |
| 111e0 | 65 73 6e e9 20 64 6f 72 be 69 61 76 61 6e 69 65 20 b9 74 fd 6c 75 20 55 6e 69 66 6f 72 75 6d 0a | esn..dor.iavanie..t.lu.Uniforum. |
| 11200 | 20 20 2d 77 2c 20 2d 2d 77 69 64 74 68 3d c8 cd 53 4c 4f 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6e 61 | ..-w,.--width=..SLO...........na |
| 11220 | 73 74 61 76 69 bb 20 b9 ed 72 6b 75 20 76 fd 73 74 75 70 6e 65 6a 20 73 74 72 61 6e 79 0a 20 20 | stavi....rku.v.stupnej.strany... |
| 11240 | 20 20 20 20 2d 2d 6e 6f 2d 77 72 61 70 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6e 65 7a 61 | ....--no-wrap...............neza |
| 11260 | 6c 61 6d 6f 76 61 bb 20 64 6c 68 e9 20 72 69 61 64 6b 79 20 73 72 e1 76 2c 20 64 6c 68 b9 69 65 | lamova..dlh..riadky.sr.v,.dlh.ie |
| 11280 | 20 61 6b 6f 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | .ako............................ |
| 112a0 | 20 20 20 b9 ed 72 6b 61 20 76 fd 73 74 75 70 6e 65 6a 20 73 74 72 61 6e 79 2c 20 64 6f 20 76 69 | .....rka.v.stupnej.strany,.do.vi |
| 112c0 | 61 63 65 72 fd 63 68 20 72 69 61 64 6b 6f 76 0a 20 20 2d 73 2c 20 2d 2d 73 6f 72 74 2d 6f 75 74 | acer.ch.riadkov...-s,.--sort-out |
| 112e0 | 70 75 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 67 65 6e 65 72 6f 76 61 bb 20 75 74 72 69 65 64 65 6e | put...........generova..utrieden |
| 11300 | fd 20 76 fd 73 74 75 70 0a 20 20 2d 46 2c 20 2d 2d 73 6f 72 74 2d 62 79 2d 66 69 6c 65 20 20 20 | ..v.stup...-F,.--sort-by-file... |
| 11320 | 20 20 20 20 20 20 20 75 74 72 69 65 64 69 bb 20 76 fd 73 74 75 70 20 70 6f 64 b5 61 20 75 6d 69 | .......utriedi..v.stup.pod.a.umi |
| 11340 | 65 73 74 6e 65 6e 69 61 20 76 20 73 fa 62 6f 72 6f 63 68 0a 00 50 6f 64 72 6f 62 6e 6f 73 74 69 | estnenia.v.s.boroch..Podrobnosti |
| 11360 | 20 76 fd 73 74 75 70 75 3a 0a 20 20 2d 65 2c 20 2d 2d 6e 6f 2d 65 73 63 61 70 65 20 20 20 20 20 | .v.stupu:...-e,.--no-escape..... |
| 11380 | 20 20 20 20 20 20 20 20 6e 65 70 6f 75 be 69 bb 20 6e 61 20 76 fd 73 74 75 70 65 20 72 69 61 64 | ........nepou.i..na.v.stupe.riad |
| 113a0 | 69 61 63 65 20 73 65 6b 76 65 6e 63 69 65 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | iace.sekvencie.................. |
| 113c0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6a 61 7a 79 6b 61 20 43 20 28 70 72 65 64 76 6f 6c 65 6e | .............jazyka.C.(predvolen |
| 113e0 | e9 29 0a 20 20 2d 45 2c 20 2d 2d 65 73 63 61 70 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | .)...-E,.--escape............... |
| 11400 | 20 70 6f 75 be 69 bb 20 6e 61 20 76 fd 73 74 75 70 65 20 72 69 61 64 69 61 63 65 20 73 65 6b 76 | .pou.i..na.v.stupe.riadiace.sekv |
| 11420 | 65 6e 63 69 65 20 6a 61 7a 79 6b 61 20 43 2c 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | encie.jazyka.C,................. |
| 11440 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 62 65 7a 20 72 6f 7a b9 ed 72 65 6e fd 63 68 20 7a 6e | ..............bez.roz..ren.ch.zn |
| 11460 | 61 6b 6f 76 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 66 6f 72 63 65 2d 70 6f 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | akov.......--force-po........... |
| 11480 | 20 20 20 7a 61 70 ed 73 61 bb 20 73 fa 62 6f 72 20 50 4f 2c 20 61 6a 20 6b 65 ef 20 62 75 64 65 | ...zap.sa..s.bor.PO,.aj.ke..bude |
| 114a0 | 20 70 72 e1 7a 64 6e 79 0a 20 20 2d 69 2c 20 2d 2d 69 6e 64 65 6e 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | .pr.zdny...-i,.--indent......... |
| 114c0 | 20 20 20 20 20 20 20 7a 61 70 ed 73 61 bb 20 2e 70 6f 20 73 fa 62 6f 72 20 73 20 70 6f 75 be 69 | .......zap.sa...po.s.bor.s.pou.i |
| 114e0 | 74 ed 6d 20 6f 64 73 61 64 7a 6f 76 61 6e 69 61 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6e 6f 2d 6c 6f 63 61 | t.m.odsadzovania.......--no-loca |
| 11500 | 74 69 6f 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6e 65 7a 61 70 69 73 6f 76 61 bb 20 72 69 61 64 6b | tion...........nezapisova..riadk |
| 11520 | 79 20 27 23 3a 20 6d 65 6e 6f 5f 73 fa 62 6f 72 75 3a 72 69 61 64 6f 6b 27 0a 20 20 2d 6e 2c 20 | y.'#:.meno_s.boru:riadok'...-n,. |
| 11540 | 2d 2d 61 64 64 2d 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 67 65 6e 65 72 6f 76 61 | --add-location..........generova |
| 11560 | bb 20 72 69 61 64 6b 79 20 27 23 3a 20 6d 65 6e 6f 5f 73 fa 62 6f 72 75 3a 72 69 61 64 6f 6b 27 | ..riadky.'#:.meno_s.boru:riadok' |
| 11580 | 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 28 | ...............................( |
| 115a0 | 70 72 65 64 76 6f 6c 65 6e e9 29 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 74 72 69 63 74 20 20 20 20 20 20 | predvolen.).......--strict...... |
| 115c0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 7a 61 70 ed 73 61 bb 20 2e 70 6f 20 73 fa 62 6f 72 20 70 72 65 73 | ..........zap.sa...po.s.bor.pres |
| 115e0 | 6e 65 20 64 6f 72 be 69 61 76 61 6a fa 63 69 20 b9 74 fd 6c 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | ne.dor.iavaj.ci..t.l............ |
| 11600 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 55 6e 69 66 6f 72 75 6d 0a 20 20 2d 77 | ...................Uniforum...-w |
| 11620 | 2c 20 2d 2d 77 69 64 74 68 3d c8 cd 53 4c 4f 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6e 61 73 74 61 76 | ,.--width=..SLO...........nastav |
| 11640 | 69 bb 20 b9 ed 72 6b 75 20 76 fd 73 74 75 70 6e 65 6a 20 73 74 72 61 6e 79 0a 20 20 20 20 20 20 | i....rku.v.stupnej.strany....... |
| 11660 | 2d 2d 6e 6f 2d 77 72 61 70 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6e 65 7a 61 6c 61 6d 6f | --no-wrap...............nezalamo |
| 11680 | 76 61 bb 20 64 6c 68 e9 20 72 69 61 64 6b 79 20 73 72 e1 76 2c 20 64 6c 68 b9 69 65 20 61 6b 6f | va..dlh..riadky.sr.v,.dlh.ie.ako |
| 116a0 | 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 b9 | ................................ |
| 116c0 | ed 72 6b 61 20 76 fd 73 74 75 70 6e 65 6a 20 73 74 72 61 6e 79 2c 20 64 6f 20 76 69 61 63 65 72 | .rka.v.stupnej.strany,.do.viacer |
| 116e0 | fd 63 68 20 72 69 61 64 6b 6f 76 0a 20 20 2d 73 2c 20 2d 2d 73 6f 72 74 2d 6f 75 74 70 75 74 20 | .ch.riadkov...-s,.--sort-output. |
| 11700 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 67 65 6e 65 72 6f 76 61 bb 20 75 74 72 69 65 64 65 6e fd 20 76 fd | ..........generova..utrieden..v. |
| 11720 | 73 74 75 70 0a 20 20 2d 46 2c 20 2d 2d 73 6f 72 74 2d 62 79 2d 66 69 6c 65 20 20 20 20 20 20 20 | stup...-F,.--sort-by-file....... |
| 11740 | 20 20 20 75 74 72 69 65 64 69 bb 20 76 fd 73 74 75 70 20 70 6f 64 b5 61 20 75 6d 69 65 73 74 6e | ...utriedi..v.stup.pod.a.umiestn |
| 11760 | 65 6e 69 61 20 76 20 73 fa 62 6f 72 6f 63 68 0a 00 50 6f 64 72 6f 62 6e 6f 73 74 69 20 76 fd 73 | enia.v.s.boroch..Podrobnosti.v.s |
| 11780 | 74 75 70 75 3a 0a 20 20 2d 65 2c 20 2d 2d 6e 6f 2d 65 73 63 61 70 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | tupu:...-e,.--no-escape......... |
| 117a0 | 20 6e 65 70 6f 75 be 69 bb 20 6e 61 20 76 fd 73 74 75 70 65 20 72 69 61 64 69 61 63 65 20 73 65 | .nepou.i..na.v.stupe.riadiace.se |
| 117c0 | 6b 76 65 6e 63 69 65 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | kvencie......................... |
| 117e0 | 20 20 20 6a 61 7a 79 6b 61 20 43 20 28 70 72 65 64 76 6f 6c 65 6e e9 29 0a 20 20 2d 45 2c 20 2d | ...jazyka.C.(predvolen.)...-E,.- |
| 11800 | 2d 65 73 63 61 70 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 6f 75 be 69 bb 20 6e 61 20 76 fd | -escape.............pou.i..na.v. |
| 11820 | 73 74 75 70 65 20 72 69 61 64 69 61 63 65 20 73 65 6b 76 65 6e 63 69 65 20 6a 61 7a 79 6b 61 20 | stupe.riadiace.sekvencie.jazyka. |
| 11840 | 43 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 62 65 7a | C............................bez |
| 11860 | 20 72 6f 7a b9 ed 72 65 6e fd 63 68 20 7a 6e 61 6b 6f 76 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 66 6f 72 63 | .roz..ren.ch.znakov.......--forc |
| 11880 | 65 2d 70 6f 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 7a 61 70 ed 73 61 bb 20 73 fa 62 6f 72 20 50 4f 2c | e-po...........zap.sa..s.bor.PO, |
| 118a0 | 20 61 6a 20 6b 65 ef 20 62 75 64 65 20 70 72 e1 7a 64 6e 79 0a 20 20 2d 69 2c 20 2d 2d 69 6e 64 | .aj.ke..bude.pr.zdny...-i,.--ind |
| 118c0 | 65 6e 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 7a 61 70 ed 73 61 bb 20 76 fd 73 74 75 70 6e fd | ent.............zap.sa..v.stupn. |
| 118e0 | 20 73 fa 62 6f 72 20 73 20 70 6f 75 be 69 74 ed 6d 20 6f 64 73 61 64 7a 6f 76 61 6e 69 61 0a 20 | .s.bor.s.pou.it.m.odsadzovania.. |
| 11900 | 20 20 20 20 20 2d 2d 73 74 72 69 63 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 7a 61 70 ed 73 61 | .....--strict.............zap.sa |
| 11920 | bb 20 73 fa 62 6f 72 20 73 20 70 72 65 73 6e 65 20 64 6f 72 be 61 6e fd 6d 20 b9 74 fd 6c 6f 6d | ..s.bor.s.presne.dor.an.m..t.lom |
| 11940 | 20 75 6e 69 66 6f 72 75 6d 0a 20 20 2d 77 2c 20 2d 2d 77 69 64 74 68 3d a9 cd 52 4b 41 20 20 20 | .uniforum...-w,.--width=..RKA... |
| 11960 | 20 20 20 20 20 6e 61 73 74 61 76 69 bb 20 b9 ed 72 6b 75 20 76 fd 73 74 75 70 6e 65 6a 20 73 74 | .....nastavi....rku.v.stupnej.st |
| 11980 | 72 61 6e 79 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6e 6f 2d 77 72 61 70 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | rany.......--no-wrap............ |
| 119a0 | 6e 65 7a 61 6c 61 6d 6f 76 61 bb 20 64 6c 68 e9 20 72 69 61 64 6b 79 20 73 72 e1 76 2c 20 64 6c | nezalamova..dlh..riadky.sr.v,.dl |
| 119c0 | 68 b9 69 65 20 61 6b 6f 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | h.ie.ako........................ |
| 119e0 | 20 20 20 20 b9 ed 72 6b 61 20 76 fd 73 74 75 70 6e 65 6a 20 73 74 72 61 6e 79 2c 20 64 6f 20 76 | ......rka.v.stupnej.strany,.do.v |
| 11a00 | 69 61 63 65 72 fd 63 68 20 72 69 61 64 6b 6f 76 0a 20 20 2d 73 2c 20 2d 2d 73 6f 72 74 2d 6f 75 | iacer.ch.riadkov...-s,.--sort-ou |
| 11a20 | 74 6f 75 74 20 20 20 20 20 20 20 20 67 65 6e 65 72 6f 76 61 bb 20 75 74 72 69 65 64 65 6e fd 20 | tout........generova..utrieden.. |
| 11a40 | 76 fd 73 74 75 70 0a 00 50 6f 64 72 6f 62 6e 6f 73 74 69 20 76 fd 73 74 75 70 75 3a 0a 20 20 2d | v.stup..Podrobnosti.v.stupu:...- |
| 11a60 | 6c 2c 20 2d 2d 6c 6f 63 61 6c 65 3d 4c 4c 5f 43 43 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6e 61 73 74 61 | l,.--locale=LL_CC..........nasta |
| 11a80 | 76 69 bb 20 63 69 65 b5 6f 76 e9 20 6e e1 72 6f 64 6e e9 20 70 72 6f 73 74 72 65 64 69 65 0a 20 | vi..cie.ov..n.rodn..prostredie.. |
| 11aa0 | 20 20 20 20 20 2d 2d 6e 6f 2d 74 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6f 7a 6e | .....--no-translator.........ozn |
| 11ac0 | 61 e8 69 bb 2c 20 be 65 20 50 4f 20 73 fa 62 6f 72 20 6a 65 20 67 65 6e 65 72 6f 76 61 6e fd 20 | a.i.,..e.PO.s.bor.je.generovan.. |
| 11ae0 | 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 6b 79 0a 20 20 2d 77 2c 20 2d 2d 77 69 64 74 68 3d c8 cd 53 4c 4f 20 | automaticky...-w,.--width=..SLO. |
| 11b00 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6e 61 73 74 61 76 69 bb 20 b9 ed 72 6b 75 20 76 fd 73 74 75 70 6e | ..........nastavi....rku.v.stupn |
| 11b20 | 65 6a 20 73 74 72 61 6e 79 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6e 6f 2d 77 72 61 70 20 20 20 20 20 20 20 | ej.strany.......--no-wrap....... |
| 11b40 | 20 20 20 20 20 20 20 20 6e 65 7a 61 6c 61 6d 6f 76 61 bb 20 64 6c 68 e9 20 72 69 61 64 6b 79 20 | ........nezalamova..dlh..riadky. |
| 11b60 | 73 72 e1 76 2c 20 64 6c 68 b9 69 65 20 61 6b 6f 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | sr.v,.dlh.ie.ako................ |
| 11b80 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 b9 ed 72 6b 61 20 76 fd 73 74 75 70 6e 65 6a 20 73 | .................rka.v.stupnej.s |
| 11ba0 | 74 72 61 6e 79 2c 20 64 6f 20 76 69 61 63 65 72 fd 63 68 20 72 69 61 64 6b 6f 76 0a 00 50 6f 64 | trany,.do.viacer.ch.riadkov..Pod |
| 11bc0 | 72 6f 62 6e 6f 73 74 69 20 76 fd 73 74 75 70 75 3a 0a 20 20 2d 74 2c 20 2d 2d 74 6f 2d 63 6f 64 | robnosti.v.stupu:...-t,.--to-cod |
| 11be0 | 65 3d 4e c1 5a 4f 56 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6b f3 64 6f 76 61 6e 69 65 20 70 72 65 | e=N.ZOV............k.dovanie.pre |
| 11c00 | 20 76 fd 73 74 75 70 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 75 73 65 2d 66 69 72 73 74 20 20 20 20 20 20 20 | .v.stup.......--use-first....... |
| 11c20 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 6f 75 be 69 bb 20 70 72 76 fd 20 64 6f 73 74 75 70 6e fd 20 70 72 | .........pou.i..prv..dostupn..pr |
| 11c40 | 65 6b 6c 61 64 20 70 72 65 20 6b 61 be 64 fa 20 73 70 72 e1 76 75 2c 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 | eklad.pre.ka.d..spr.vu,......... |
| 11c60 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6e 65 7a 6c 75 e8 6f | .........................nezlu.o |
| 11c80 | 76 61 bb 20 76 69 61 63 65 72 6f 20 70 72 65 6b 6c 61 64 6f 76 0a 20 20 2d 65 2c 20 2d 2d 6e 6f | va..viacero.prekladov...-e,.--no |
| 11ca0 | 2d 65 73 63 61 70 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6e 65 70 6f 75 be 69 bb 20 | -escape................nepou.i.. |
| 11cc0 | 6e 61 20 76 fd 73 74 75 70 65 20 72 69 61 64 69 61 63 65 20 73 65 6b 76 65 6e 63 69 65 0a 20 20 | na.v.stupe.riadiace.sekvencie... |
| 11ce0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6a | ...............................j |
| 11d00 | 61 7a 79 6b 61 20 43 20 28 70 72 65 64 76 6f 6c 65 6e e9 29 0a 20 20 2d 45 2c 20 2d 2d 65 73 63 | azyka.C.(predvolen.)...-E,.--esc |
| 11d20 | 61 70 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 6f 75 be 69 bb 20 6e 61 20 | ape...................pou.i..na. |
| 11d40 | 76 fd 73 74 75 70 65 20 72 69 61 64 69 61 63 65 20 73 65 6b 76 65 6e 63 69 65 20 6a 61 7a 79 6b | v.stupe.riadiace.sekvencie.jazyk |
| 11d60 | 61 20 43 2c 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | a.C,............................ |
| 11d80 | 20 20 20 20 20 20 62 65 7a 20 72 6f 7a b9 ed 72 65 6e fd 63 68 20 7a 6e 61 6b 6f 76 0a 20 20 20 | ......bez.roz..ren.ch.znakov.... |
| 11da0 | 20 20 20 2d 2d 66 6f 72 63 65 2d 70 6f 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 7a 61 | ...--force-po.................za |
| 11dc0 | 70 ed 73 61 bb 20 73 fa 62 6f 72 20 50 4f 2c 20 61 6a 20 6b 65 ef 20 62 75 64 65 20 70 72 e1 7a | p.sa..s.bor.PO,.aj.ke..bude.pr.z |
| 11de0 | 64 6e 79 0a 20 20 2d 69 2c 20 2d 2d 69 6e 64 65 6e 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | dny...-i,.--indent.............. |
| 11e00 | 20 20 20 20 20 7a 61 70 ed 73 61 bb 20 2e 70 6f 20 73 fa 62 6f 72 20 73 20 70 6f 75 be 69 74 ed | .....zap.sa...po.s.bor.s.pou.it. |
| 11e20 | 6d 20 6f 64 73 61 64 7a 6f 76 61 6e 69 61 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6e 6f 2d 6c 6f 63 61 74 69 | m.odsadzovania.......--no-locati |
| 11e40 | 6f 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6e 65 7a 61 70 69 73 6f 76 61 bb 20 72 69 61 64 | on..............nezapisova..riad |
| 11e60 | 6b 79 20 27 23 3a 20 6d 65 6e 6f 5f 73 fa 62 6f 72 75 3a 72 69 61 64 6f 6b 27 0a 20 20 2d 6e 2c | ky.'#:.meno_s.boru:riadok'...-n, |
| 11e80 | 20 2d 2d 61 64 64 2d 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 67 65 6e 65 | .--add-location.............gene |
| 11ea0 | 72 6f 76 61 bb 20 72 69 61 64 6b 79 20 27 23 3a 20 6d 65 6e 6f 5f 73 fa 62 6f 72 75 3a 72 69 61 | rova..riadky.'#:.meno_s.boru:ria |
| 11ec0 | 64 6f 6b 27 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | dok'............................ |
| 11ee0 | 20 20 20 20 20 20 28 70 72 65 64 76 6f 6c 65 6e e9 29 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 74 72 69 63 | ......(predvolen.).......--stric |
| 11f00 | 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 7a 61 70 ed 73 61 bb 20 2e 70 6f 20 | t...................zap.sa...po. |
| 11f20 | 73 fa 62 6f 72 20 70 72 65 73 6e 65 20 64 6f 72 be 69 61 76 61 6a fa 63 69 20 b9 74 fd 6c 75 0a | s.bor.presne.dor.iavaj.ci..t.lu. |
| 11f40 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | ................................ |
| 11f60 | 20 55 6e 69 66 6f 72 75 6d 0a 20 20 2d 77 2c 20 2d 2d 77 69 64 74 68 3d c8 cd 53 4c 4f 20 20 20 | .Uniforum...-w,.--width=..SLO... |
| 11f80 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6e 61 73 74 61 76 69 bb 20 b9 ed 72 6b 75 20 76 fd 73 74 75 70 | ...........nastavi....rku.v.stup |
| 11fa0 | 6e 65 6a 20 73 74 72 61 6e 79 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6e 6f 2d 77 72 61 70 20 20 20 20 20 20 | nej.strany.......--no-wrap...... |
| 11fc0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6e 65 7a 61 6c 61 6d 6f 76 61 bb 20 64 6c 68 e9 20 72 69 61 | ............nezalamova..dlh..ria |
| 11fe0 | 64 6b 79 20 73 72 e1 76 2c 20 64 6c 68 b9 69 65 20 61 6b 6f 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | dky.sr.v,.dlh.ie.ako............ |
| 12000 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 b9 ed 72 6b 61 20 76 fd 73 74 | ........................rka.v.st |
| 12020 | 75 70 6e 65 6a 20 73 74 72 61 6e 79 2c 20 64 6f 20 76 69 61 63 65 72 fd 63 68 20 72 69 61 64 6b | upnej.strany,.do.viacer.ch.riadk |
| 12040 | 6f 76 0a 20 20 2d 73 2c 20 2d 2d 73 6f 72 74 2d 6f 75 74 70 75 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | ov...-s,.--sort-output.......... |
| 12060 | 20 20 20 20 67 65 6e 65 72 6f 76 61 bb 20 75 74 72 69 65 64 65 6e fd 20 76 fd 73 74 75 70 0a 20 | ....generova..utrieden..v.stup.. |
| 12080 | 20 2d 46 2c 20 2d 2d 73 6f 72 74 2d 62 79 2d 66 69 6c 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | .-F,.--sort-by-file............. |
| 120a0 | 75 74 72 69 65 64 69 bb 20 76 fd 73 74 75 70 20 70 6f 64 b5 61 20 75 6d 69 65 73 74 6e 65 6e 69 | utriedi..v.stup.pod.a.umiestneni |
| 120c0 | 61 20 76 20 73 fa 62 6f 72 6f 63 68 0a 00 56 fd 73 74 75 70 6e fd 20 73 fa 62 6f 72 20 25 73 20 | a.v.s.boroch..V.stupn..s.bor.%s. |
| 120e0 | 75 be 20 65 78 69 73 74 75 6a 65 2e 0a 5a 61 64 61 6a 74 65 2c 20 70 72 6f 73 ed 6d 2c 20 6e e1 | u..existuje..Zadajte,.pros.m,.n. |
| 12100 | 72 6f 64 6e e9 20 70 72 6f 73 74 72 65 64 69 65 20 70 6f 6d 6f 63 6f 75 20 76 6f b5 62 79 20 2d | rodn..prostredie.pomocou.vo.by.- |
| 12120 | 2d 6c 6f 63 61 6c 65 20 61 6c 65 62 6f 0a 76 fd 73 74 75 70 6e fd 20 2e 70 6f 20 73 fa 62 6f 72 | -locale.alebo.v.stupn...po.s.bor |
| 12140 | 20 70 6f 6d 6f 63 6f 75 20 76 6f b5 62 79 20 2d 2d 6f 75 74 70 75 74 2d 66 69 6c 65 2e 0a 00 55 | .pomocou.vo.by.--output-file...U |
| 12160 | 6d 69 65 73 74 6e 65 6e 69 65 20 76 fd 73 74 75 70 6e e9 68 6f 20 73 fa 62 6f 72 75 20 76 20 6d | miestnenie.v.stupn.ho.s.boru.v.m |
| 12180 | f3 64 65 20 4a 61 76 61 3a 0a 20 20 2d 72 2c 20 2d 2d 72 65 73 6f 75 72 63 65 3d 5a 44 52 4f 4a | .de.Java:...-r,.--resource=ZDROJ |
| 121a0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 6e e1 7a 6f 76 20 7a 64 72 6f 6a 61 0a 20 20 2d 6c 2c 20 2d 2d 6c 6f 63 | ........n.zov.zdroja...-l,.--loc |
| 121c0 | 61 6c 65 3d 4e 5f 50 52 4f 53 54 52 45 44 49 45 20 20 20 6e e1 7a 6f 76 20 6e e1 72 6f 64 6e e9 | ale=N_PROSTREDIE...n.zov.n.rodn. |
| 121e0 | 68 6f 20 70 72 6f 73 74 72 65 64 69 61 2c 20 62 75 ef 20 6a 61 7a 79 6b 20 61 6c 65 62 6f 0a 20 | ho.prostredia,.bu..jazyk.alebo.. |
| 12200 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6a 61 7a | .............................jaz |
| 12220 | 79 6b 5f 4b 52 41 4a 49 4e 41 0a 20 20 2d 64 20 41 44 52 45 53 c1 52 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | yk_KRAJINA...-d.ADRES.R......... |
| 12240 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 7a e1 6b 6c 61 64 6e fd 20 61 64 72 65 73 e1 72 20 61 64 72 65 73 e1 | .........z.kladn..adres.r.adres. |
| 12260 | 72 6f 76 20 68 69 65 72 61 72 63 68 69 65 20 74 72 69 65 64 0a 4e e1 7a 6f 76 20 74 72 69 65 64 | rov.hierarchie.tried.N.zov.tried |
| 12280 | 79 20 6a 65 20 7a ed 73 6b 61 6e fd 20 70 72 69 64 61 6e ed 6d 20 6e e1 7a 76 75 20 6e e1 72 6f | y.je.z.skan..pridan.m.n.zvu.n.ro |
| 122a0 | 64 6e e9 68 6f 20 70 72 69 73 74 72 65 64 69 61 20 6b 20 6e e1 7a 76 75 20 7a 64 72 6f 6a 61 2c | dn.ho.pristredia.k.n.zvu.zdroja, |
| 122c0 | 0a 6f 64 64 65 6c 65 6e e9 20 7a 6e 61 6b 6f 6d 20 22 5f 22 2e 20 56 6f b5 62 61 20 2d 64 20 6a | .oddelen..znakom."_"..Vo.ba.-d.j |
| 122e0 | 65 20 70 6f 76 69 6e 6e e1 2e 20 54 72 69 65 64 61 20 6a 65 20 7a 61 70 ed 73 61 6e e1 20 64 6f | e.povinn...Trieda.je.zap.san..do |
| 12300 | 20 7a 61 64 61 6e e9 68 6f 0a 61 64 72 65 73 e1 72 61 2e 0a 00 55 6d 69 65 73 74 6e 65 6e 69 65 | .zadan.ho.adres.ra...Umiestnenie |
| 12320 | 20 76 fd 73 74 75 70 6e e9 68 6f 20 73 fa 62 6f 72 75 20 76 20 6d f3 64 65 20 54 63 6c 3a 0a 20 | .v.stupn.ho.s.boru.v.m.de.Tcl:.. |
| 12340 | 20 2d 6c 2c 20 2d 2d 6c 6f 63 61 6c 65 3d 4e 5f 50 52 4f 53 54 52 45 44 49 45 20 20 20 6e e1 7a | .-l,.--locale=N_PROSTREDIE...n.z |
| 12360 | 6f 76 20 6e e1 72 6f 64 6e e9 68 6f 20 70 72 6f 73 74 72 65 64 69 61 2c 20 62 75 ef 20 6a 61 7a | ov.n.rodn.ho.prostredia,.bu..jaz |
| 12380 | 79 6b 20 61 6c 65 62 6f 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | yk.alebo........................ |
| 123a0 | 20 20 20 20 20 20 20 6a 61 7a 79 6b 5f 4b 52 41 4a 49 4e 41 0a 20 20 2d 64 20 41 44 52 45 53 c1 | .......jazyk_KRAJINA...-d.ADRES. |
| 123c0 | 52 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 7a e1 6b 6c 61 64 6e fd 20 61 64 72 65 | R..................z.kladn..adre |
| 123e0 | 73 e1 72 20 6b 61 74 61 6c f3 67 6f 76 20 73 70 72 e1 76 20 2e 6d 73 67 0a 56 6f b5 62 79 20 2d | s.r.katal.gov.spr.v..msg.Vo.by.- |
| 12400 | 6c 20 61 20 2d 64 20 73 fa 20 70 6f 76 69 6e 6e e9 2e 20 53 fa 62 6f 72 20 2e 6d 73 67 20 6a 65 | l.a.-d.s..povinn...S.bor..msg.je |
| 12420 | 20 7a 61 70 ed 73 61 6e fd 20 64 6f 20 7a 61 64 61 6e e9 68 6f 20 61 64 72 65 73 e1 72 61 2e 0a | .zap.san..do.zadan.ho.adres.ra.. |
| 12440 | 00 55 6d 69 65 73 74 6e 65 6e 69 65 20 76 fd 73 74 75 70 6e e9 68 6f 20 73 fa 62 6f 72 75 20 76 | .Umiestnenie.v.stupn.ho.s.boru.v |
| 12460 | 20 6d f3 64 65 20 61 6b 74 75 61 6c 69 7a e1 63 69 65 3a 0a 56 fd 73 6c 65 64 6f 6b 20 6a 65 20 | .m.de.aktualiz.cie:.V.sledok.je. |
| 12480 | 7a 61 70 ed 73 61 6e fd 20 73 70 e4 bb 20 64 6f 20 64 65 66 2e 70 6f 2e 0a 20 20 20 20 20 20 2d | zap.san..sp...do.def.po........- |
| 124a0 | 2d 62 61 63 6b 75 70 3d 43 4f 4e 54 52 4f 4c 20 20 20 20 20 20 20 20 76 79 74 76 6f 72 69 bb 20 | -backup=CONTROL........vytvori.. |
| 124c0 | 7a e1 6c 6f 68 75 20 73 fa 62 6f 72 75 20 64 65 66 2e 70 6f 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 75 66 | z.lohu.s.boru.def.po.......--suf |
| 124e0 | 66 69 78 3d 50 52 cd 50 4f 4e 41 20 20 20 20 20 20 20 20 70 72 65 6b 72 79 bb 20 6f 62 76 79 6b | fix=PR.PONA........prekry..obvyk |
| 12500 | 6c fa 20 70 72 ed 70 6f 6e 75 20 7a e1 6c 6f 68 79 0a 4b 6f 6e 74 72 6f 6c 61 20 76 65 72 7a 69 | l..pr.ponu.z.lohy.Kontrola.verzi |
| 12520 | ed 20 6d f4 be 65 20 62 79 bb 20 7a 76 6f 6c 65 6e e1 20 63 65 7a 20 76 6f b5 62 75 20 2d 2d 62 | ..m..e.by..zvolen..cez.vo.bu.--b |
| 12540 | 61 63 6b 75 70 20 61 6c 65 62 6f 20 63 65 7a 20 70 72 65 6d 65 6e 6e fa 0a 70 72 6f 73 74 72 65 | ackup.alebo.cez.premenn..prostre |
| 12560 | 64 69 61 20 56 45 52 53 49 4f 4e 5f 43 4f 4e 54 52 4f 4c 2e 20 54 fa 20 73 fa 20 68 6f 64 6e 6f | dia.VERSION_CONTROL..T..s..hodno |
| 12580 | 74 79 3a 0a 20 20 6e 6f 6e 65 2c 20 6f 66 66 20 20 20 20 20 20 20 6e 69 6b 64 79 20 6e 65 76 79 | ty:...none,.off.......nikdy.nevy |
| 125a0 | 74 76 e1 72 61 bb 20 7a e1 6c 6f 68 79 20 28 61 6a 20 6b 65 ef 20 6a 65 20 7a 61 64 61 6e e9 20 | tv.ra..z.lohy.(aj.ke..je.zadan.. |
| 125c0 | 2d 2d 62 61 63 6b 75 70 29 0a 20 20 6e 75 6d 62 65 72 65 64 2c 20 74 20 20 20 20 20 76 79 74 76 | --backup)...numbered,.t.....vytv |
| 125e0 | 6f 72 69 bb 20 e8 ed 73 6c 6f 76 61 6e fa 20 7a e1 6c 6f 68 75 0a 20 20 65 78 69 73 74 69 6e 67 | ori....slovan..z.lohu...existing |
| 12600 | 2c 20 6e 69 6c 20 20 20 6e 75 6d 62 65 72 65 64 2c 20 61 6b 20 65 78 69 73 74 75 6a 65 20 e8 ed | ,.nil...numbered,.ak.existuje... |
| 12620 | 73 6c 6f 76 61 6e e1 20 7a e1 6c 6f 68 61 2c 20 69 6e 61 6b 20 73 69 6d 70 6c 65 0a 20 20 73 69 | slovan..z.loha,.inak.simple...si |
| 12640 | 6d 70 6c 65 2c 20 6e 65 76 65 72 20 20 20 76 be 64 79 20 76 79 74 76 6f 72 69 bb 20 6a 65 64 6e | mple,.never...v.dy.vytvori..jedn |
| 12660 | 6f 64 75 63 68 fa 20 7a e1 6c 6f 68 75 0a 50 72 ed 70 6f 6e 61 20 7a e1 6c 6f 68 79 20 6a 65 20 | oduch..z.lohu.Pr.pona.z.lohy.je. |
| 12680 | 27 7e 27 2c 20 70 6f 6b 69 61 b5 20 6e 69 65 20 6a 65 20 7a 61 64 61 6e e1 20 76 6f b5 62 61 20 | '~',.pokia..nie.je.zadan..vo.ba. |
| 126a0 | 2d 2d 73 75 66 66 69 78 20 61 6c 65 62 6f 20 6e 61 73 74 61 76 65 6e e1 0a 70 72 65 6d 65 6e 6e | --suffix.alebo.nastaven..premenn |
| 126c0 | e1 20 70 72 6f 73 74 72 65 64 69 61 20 53 49 4d 50 4c 45 5f 42 41 43 4b 55 50 5f 53 55 46 46 49 | ..prostredia.SIMPLE_BACKUP_SUFFI |
| 126e0 | 58 2e 0a 00 55 6d 69 65 73 74 6e 65 6e 69 65 20 76 fd 73 74 75 70 6e e9 68 6f 20 73 fa 62 6f 72 | X...Umiestnenie.v.stupn.ho.s.bor |
| 12700 | 75 3a 0a 20 20 2d 64 2c 20 2d 2d 64 65 66 61 75 6c 74 2d 64 6f 6d 61 69 6e 3d 4e c1 5a 4f 56 20 | u:...-d,.--default-domain=N.ZOV. |
| 12720 | 20 20 20 20 70 6f 75 be 69 bb 20 4e c1 5a 4f 56 2e 70 6f 20 70 72 65 20 76 fd 73 74 75 70 20 28 | ....pou.i..N.ZOV.po.pre.v.stup.( |
| 12740 | 6e 61 6d 69 65 73 74 6f 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 2e 70 6f 29 0a 20 20 2d 6f 2c 20 2d 2d 6f 75 | namiesto.messages.po)...-o,.--ou |
| 12760 | 74 70 75 74 3d 53 da 42 4f 52 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 7a 61 70 ed 73 61 bb 20 76 | tput=S.BOR.............zap.sa..v |
| 12780 | fd 73 74 75 70 20 64 6f 20 7a 61 64 61 6e e9 68 6f 20 73 fa 62 6f 72 75 0a 20 20 2d 70 2c 20 2d | .stup.do.zadan.ho.s.boru...-p,.- |
| 127a0 | 2d 6f 75 74 70 75 74 2d 64 69 72 3d 41 44 52 45 53 c1 52 20 20 20 20 20 20 20 76 fd 73 74 75 70 | -output-dir=ADRES.R.......v.stup |
| 127c0 | 6e e9 20 73 fa 62 6f 72 79 20 62 75 64 fa 20 75 6d 69 65 73 74 6e 65 6e e9 20 76 20 61 64 72 65 | n..s.bory.bud..umiestnen..v.adre |
| 127e0 | 73 e1 72 69 20 41 44 52 45 53 c1 52 0a 41 6b 20 6a 65 20 76 fd 73 74 75 70 6e fd 20 73 fa 62 6f | s.ri.ADRES.R.Ak.je.v.stupn..s.bo |
| 12800 | 72 20 2d 2c 20 76 fd 73 74 75 70 20 6a 65 20 7a 61 70 ed 73 61 6e fd 20 6e 61 20 b9 74 61 6e 64 | r.-,.v.stup.je.zap.san..na..tand |
| 12820 | 61 72 64 6e fd 20 76 fd 73 74 75 70 2e 0a 00 55 6d 69 65 73 74 6e 65 6e 69 65 20 76 fd 73 74 75 | ardn..v.stup...Umiestnenie.v.stu |
| 12840 | 70 6e e9 68 6f 20 73 fa 62 6f 72 75 3a 0a 20 20 2d 6f 2c 20 2d 2d 6f 75 74 70 75 74 2d 66 69 6c | pn.ho.s.boru:...-o,.--output-fil |
| 12860 | 65 3d 53 da 42 4f 52 20 20 20 20 20 20 20 20 76 fd 73 74 75 70 20 7a 61 70 ed 73 61 bb 20 64 6f | e=S.BOR........v.stup.zap.sa..do |
| 12880 | 20 7a 61 64 61 6e e9 68 6f 20 73 fa 62 6f 72 75 0a 41 6b 20 6e 69 65 20 6a 65 20 7a 61 64 61 6e | .zadan.ho.s.boru.Ak.nie.je.zadan |
| 128a0 | fd 20 76 fd 73 74 75 70 6e fd 20 73 fa 62 6f 72 20 61 6c 65 62 6f 20 6a 65 20 2d 2c 20 76 fd 73 | ..v.stupn..s.bor.alebo.je.-,.v.s |
| 128c0 | 6c 65 64 6b 79 20 73 75 20 7a 61 70 ed 73 61 6e e9 0a 6e 61 20 b9 74 61 6e 64 61 72 64 6e fd 20 | ledky.su.zap.san..na..tandardn.. |
| 128e0 | 76 fd 73 74 75 70 2e 0a 00 55 6d 69 65 73 74 6e 65 6e 69 65 20 76 fd 73 74 75 70 6e e9 68 6f 20 | v.stup...Umiestnenie.v.stupn.ho. |
| 12900 | 73 fa 62 6f 72 75 3a 0a 20 20 2d 6f 2c 20 2d 2d 6f 75 74 70 75 74 2d 66 69 6c 65 3d 53 da 42 4f | s.boru:...-o,.--output-file=S.BO |
| 12920 | 52 20 20 20 20 20 7a 61 70 ed 73 61 bb 20 76 fd 73 74 75 70 20 64 6f 20 7a 61 64 61 6e e9 68 6f | R.....zap.sa..v.stup.do.zadan.ho |
| 12940 | 20 50 4f 20 73 fa 62 6f 72 75 0a 41 6b 20 6e 69 65 20 6a 65 20 7a 61 64 61 6e fd 20 76 fd 73 74 | .PO.s.boru.Ak.nie.je.zadan..v.st |
| 12960 | 75 70 6e fd 20 73 fa 62 6f 72 2c 20 74 61 6b 20 6a 65 20 7a e1 76 69 73 6c fd 20 6f 64 20 76 6f | upn..s.bor,.tak.je.z.visl..od.vo |
| 12980 | b5 62 79 20 2d 2d 6c 6f 63 61 6c 65 20 61 6c 65 62 6f 20 6f 64 0a 6e 61 73 74 61 76 65 6e 69 61 | .by.--locale.alebo.od.nastavenia |
| 129a0 | 20 6e e1 72 6f 64 6e e9 68 6f 20 70 72 6f 73 74 72 65 64 69 61 20 70 6f 75 be ed 76 61 74 65 b5 | .n.rodn.ho.prostredia.pou..vate. |
| 129c0 | 61 2e 20 41 6b 20 6a 65 20 2d 2c 20 76 fd 73 74 75 70 20 6a 65 20 7a 61 70 ed 73 61 6e fd 20 6e | a..Ak.je.-,.v.stup.je.zap.san..n |
| 129e0 | 61 0a b9 74 61 6e 64 61 72 64 6e fd 20 76 fd 73 74 75 70 2e 0a 00 55 6d 69 65 73 74 6e 65 6e 69 | a..tandardn..v.stup...Umiestneni |
| 12a00 | 65 20 76 fd 73 74 75 70 6e e9 68 6f 20 73 fa 62 6f 72 75 3a 0a 20 20 2d 6f 2c 20 2d 2d 6f 75 74 | e.v.stupn.ho.s.boru:...-o,.--out |
| 12a20 | 70 75 74 2d 66 69 6c 65 3d 53 da 42 4f 52 20 20 20 20 20 7a 61 70 ed 73 61 bb 20 76 fd 73 74 75 | put-file=S.BOR.....zap.sa..v.stu |
| 12a40 | 70 20 64 6f 20 7a 61 64 61 6e e9 68 6f 20 73 fa 62 6f 72 75 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 74 72 | p.do.zadan.ho.s.boru.......--str |
| 12a60 | 69 63 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 6f 76 6f 6c 69 bb 20 70 72 65 73 6e | ict................povoli..presn |
| 12a80 | 65 20 64 6f 64 72 be 61 6e fd 20 6d f3 64 20 55 6e 69 66 6f 72 75 6d 0a 41 6b 20 6a 65 20 76 fd | e.dodr.an..m.d.Uniforum.Ak.je.v. |
| 12aa0 | 73 74 75 70 6e fd 20 73 fa 62 6f 72 20 2d 2c 20 76 fd 73 74 75 70 20 6a 65 20 7a 61 70 ed 73 61 | stupn..s.bor.-,.v.stup.je.zap.sa |
| 12ac0 | 6e fd 20 6e 61 20 b9 74 61 6e 64 61 72 64 6e fd 20 76 fd 73 74 75 70 2e 0a 00 55 6d 69 65 73 74 | n..na..tandardn..v.stup...Umiest |
| 12ae0 | 6e 65 6e 69 65 20 76 fd 73 74 75 70 6e e9 68 6f 20 73 fa 62 6f 72 75 3a 0a 20 20 2d 6f 2c 20 2d | nenie.v.stupn.ho.s.boru:...-o,.- |
| 12b00 | 2d 6f 75 74 70 75 74 2d 66 69 6c 65 3d 53 da 42 4f 52 20 20 20 20 20 76 fd 73 74 75 70 20 7a 61 | -output-file=S.BOR.....v.stup.za |
| 12b20 | 70 ed 73 61 bb 20 64 6f 20 7a 61 64 61 6e e9 68 6f 20 73 fa 62 6f 72 75 0a 41 6b 20 6e 69 65 20 | p.sa..do.zadan.ho.s.boru.Ak.nie. |
| 12b40 | 6a 65 20 7a 61 64 61 6e fd 20 76 fd 73 74 75 70 6e fd 20 73 fa 62 6f 72 20 61 6c 65 62 6f 20 6a | je.zadan..v.stupn..s.bor.alebo.j |
| 12b60 | 65 20 2d 2c 20 76 fd 73 6c 65 64 6b 79 20 73 75 20 7a 61 70 ed 73 61 6e e9 0a 6e 61 20 b9 74 61 | e.-,.v.sledky.su.zap.san..na..ta |
| 12b80 | 6e 64 61 72 64 6e fd 20 76 fd 73 74 75 70 2e 0a 00 55 6d 69 65 73 74 6e 65 6e 69 65 20 76 fd 73 | ndardn..v.stup...Umiestnenie.v.s |
| 12ba0 | 74 75 70 6e e9 68 6f 20 73 fa 62 6f 72 75 3a 0a 20 20 2d 6f 2c 20 2d 2d 6f 75 74 70 75 74 2d 66 | tupn.ho.s.boru:...-o,.--output-f |
| 12bc0 | 69 6c 65 3d 53 da 42 4f 52 20 20 7a 61 70 ed 73 61 bb 20 76 fd 73 74 75 70 20 64 6f 20 7a 61 64 | ile=S.BOR..zap.sa..v.stup.do.zad |
| 12be0 | 61 6e e9 68 6f 20 73 fa 62 6f 72 75 0a 56 fd 73 6c 65 64 6b 79 20 73 fa 20 7a 61 70 ed 73 61 6e | an.ho.s.boru.V.sledky.s..zap.san |
| 12c00 | e9 20 6e 61 20 b9 74 61 6e 64 61 72 64 6e fd 20 76 fd 73 74 75 70 20 61 6b 20 6e 69 65 20 6a 65 | ..na..tandardn..v.stup.ak.nie.je |
| 12c20 | 20 7a 61 64 61 6e fd 20 76 fd 73 74 75 70 6e fd 20 73 fa 62 6f 72 0a 61 6c 65 62 6f 20 61 6b 20 | .zadan..v.stupn..s.bor.alebo.ak. |
| 12c40 | 6a 65 20 20 2d 2e 0a 00 56 fd 73 74 75 70 6e fd 20 66 6f 72 6d e1 74 3a 0a 20 20 2d 73 2c 20 2d | je..-...V.stupn..form.t:...-s,.- |
| 12c60 | 2d 73 68 6f 72 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6b 72 e1 74 6b 65 20 6d 65 6e 6f 20 68 6f 73 | -short...........kr.tke.meno.hos |
| 12c80 | 74 69 74 65 b5 61 0a 20 20 2d 66 2c 20 2d 2d 66 71 64 6e 2c 20 2d 2d 6c 6f 6e 67 20 20 20 20 64 | tite.a...-f,.--fqdn,.--long....d |
| 12ca0 | 6c 68 e9 20 6d 65 6e 6f 20 68 6f 73 74 69 74 65 b5 61 2c 20 76 72 e1 74 61 6e 65 20 70 6c 6e 65 | lh..meno.hostite.a,.vr.tane.plne |
| 12cc0 | 20 6b 76 61 6c 69 66 69 6b 6f 76 61 6e e9 68 6f 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | .kvalifikovan.ho................ |
| 12ce0 | 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 6f 6d e9 6e 6f 76 e9 68 6f 20 6d 65 6e 61 20 61 20 70 72 65 | ...........dom.nov.ho.mena.a.pre |
| 12d00 | 7a fd 76 6f 6b 0a 20 20 2d 69 2c 20 2d 2d 69 70 2d 61 64 64 72 65 73 73 20 20 20 20 20 20 61 64 | z.vok...-i,.--ip-address......ad |
| 12d20 | 72 65 73 79 20 70 72 65 20 6d 65 6e 6f 20 68 6f 73 74 69 74 65 b5 61 0a 00 5a 6f 62 72 61 7a 69 | resy.pre.meno.hostite.a..Zobrazi |
| 12d40 | bb 20 68 6f 73 74 69 74 65 b5 73 6b e9 20 6d 65 6e 6f 20 73 74 72 6f 6a 61 2e 0a 00 53 70 72 e1 | ..hostite.sk..meno.stroja...Spr. |
| 12d60 | 76 79 20 6f 20 63 68 79 62 e1 63 68 20 7a 61 73 69 65 6c 61 6a 74 65 20 6e 61 20 61 64 72 65 73 | vy.o.chyb.ch.zasielajte.na.adres |
| 12d80 | 75 20 3c 62 75 67 2d 67 6e 75 2d 67 65 74 74 65 78 74 40 67 6e 75 2e 6f 72 67 3e 20 28 69 62 61 | u.<bug-gnu-gettext@gnu.org>.(iba |
| 12da0 | 20 61 6e 67 6c 69 63 6b 79 29 2e 0a 4b 6f 6d 65 6e 74 e1 72 65 20 6b 20 73 6c 6f 76 65 6e 73 6b | .anglicky)..Koment.re.k.slovensk |
| 12dc0 | e9 6d 75 20 70 72 65 6b 6c 61 64 75 20 7a 61 73 69 65 6c 61 6a 74 65 20 6e 61 20 61 64 72 65 73 | .mu.prekladu.zasielajte.na.adres |
| 12de0 | 75 20 3c 73 6b 2d 69 31 38 6e 40 6c 69 73 74 73 2e 6c 69 6e 75 78 2e 73 6b 3e 2e 0a 00 46 49 4c | u.<sk-i18n@lists.linux.sk>...FIL |
| 12e00 | 54 45 52 20 6d f4 be 65 20 62 79 bb 20 b5 75 62 6f 76 6f b5 6e fd 20 70 72 6f 67 72 61 6d 2c 20 | TER.m..e.by...ubovo.n..program,. |
| 12e20 | 6b 74 6f 72 fd 20 e8 ed 74 61 20 70 72 65 6b 6c 61 64 79 20 7a 6f 20 b9 74 61 6e 64 61 72 64 6e | ktor....ta.preklady.zo..tandardn |
| 12e40 | e9 68 6f 20 76 73 74 75 70 75 0a 61 20 7a 61 70 69 73 75 6a 65 20 75 70 72 61 76 65 6e e9 20 70 | .ho.vstupu.a.zapisuje.upraven..p |
| 12e60 | 72 65 6b 6c 61 64 79 20 6e 61 20 b9 74 61 6e 64 61 72 64 6e fd 20 76 fd 73 74 75 70 2e 0a 00 4e | reklady.na..tandardn..v.stup...N |
| 12e80 | 61 73 6c 65 64 75 6a fa 63 69 20 6d 73 67 69 64 20 6f 62 73 61 68 75 6a 65 20 7a 6e 61 6b 79 20 | asleduj.ci.msgid.obsahuje.znaky. |
| 12ea0 | 6d 69 6d 6f 20 41 53 43 49 49 2e 0a 54 6f 74 6f 20 73 70 f4 73 6f 62 ed 20 70 72 6f 62 6c e9 6d | mimo.ASCII..Toto.sp.sob..probl.m |
| 12ec0 | 79 20 70 72 65 6b 6c 61 64 61 74 65 b5 6f 6d 2c 20 6b 74 6f 72 ed 20 70 6f 75 be ed 76 61 6a fa | y.prekladate.om,.ktor..pou..vaj. |
| 12ee0 | 20 69 6e e9 20 6b f3 64 6f 76 61 6e 69 65 20 7a 6e 61 6b 6f 76 0a 61 6b 6f 20 76 79 2e 20 5a 76 | .in..k.dovanie.znakov.ako.vy..Zv |
| 12f00 | e1 be 74 65 20 6e 61 6d 69 65 73 74 6f 20 74 6f 20 70 6f 75 be 69 74 69 65 20 6d 73 67 69 64 20 | ..te.namiesto.to.pou.itie.msgid. |
| 12f20 | 6c 65 6e 20 73 20 41 53 43 49 49 20 7a 6e 61 6b 6d 69 2e 0a 25 73 0a 00 4e 6f 76 fd 20 6b 61 74 | len.s.ASCII.znakmi..%s..Nov..kat |
| 12f40 | 61 6c f3 67 20 73 70 72 e1 76 20 62 79 20 6d 61 6c 20 6f 62 73 61 68 6f 76 61 bb 20 61 64 72 65 | al.g.spr.v.by.mal.obsahova..adre |
| 12f60 | 73 75 20 65 6c 65 6b 74 72 6f 6e 69 63 6b 65 6a 20 70 6f b9 74 79 2c 20 61 62 79 20 76 e1 6d 20 | su.elektronickej.po.ty,.aby.v.m. |
| 12f80 | 70 6f 75 be ed 76 61 74 65 6c 69 61 0a 6d 6f 68 6c 69 20 70 6f 73 6c 61 bb 20 70 72 69 70 6f 6d | pou..vatelia.mohli.posla..pripom |
| 12fa0 | 69 65 6e 6b 79 20 6b 20 70 72 65 6b 6c 61 64 6f 6d 20 61 20 61 62 79 20 76 e1 73 20 6d 6f 68 6f | ienky.k.prekladom.a.aby.v.s.moho |
| 12fc0 | 6c 20 73 70 72 e1 76 63 61 20 6b 6f 6e 74 61 6b 74 6f 76 61 bb 20 76 20 70 72 ed 70 61 64 65 0a | l.spr.vca.kontaktova..v.pr.pade. |
| 12fe0 | 6e 65 6f e8 61 6b e1 76 61 6e fd 63 68 20 74 65 63 68 6e 69 63 6b fd 63 68 20 70 72 6f 62 6c e9 | neo.ak.van.ch.technick.ch.probl. |
| 13000 | 6d 6f 76 2e 0a 00 53 6b fa 73 74 65 20 60 25 73 20 2d 2d 68 65 6c 70 27 20 61 20 64 6f 7a 76 69 | mov...Sk.ste.`%s.--help'.a.dozvi |
| 13020 | 65 74 65 20 73 61 20 76 69 61 63 20 69 6e 66 6f 72 6d e1 63 69 ed 2e 0a 00 53 6b fa 73 74 65 20 | ete.sa.viac.inform.ci....Sk.ste. |
| 13040 | 70 6f 75 be 69 bb 20 6e 61 73 6c 65 64 75 6a fa 63 65 2c 20 70 6c 61 74 6e e9 20 70 72 65 20 25 | pou.i..nasleduj.ce,.platn..pre.% |
| 13060 | 73 3a 0a 00 5a 6a 65 64 6e 6f 74 ed 20 64 75 70 6c 69 6b e1 74 6e 65 20 70 72 65 6b 6c 61 64 79 | s:..Zjednot..duplik.tne.preklady |
| 13080 | 20 76 20 70 72 65 6b 6c 61 64 6f 76 6f 6d 20 6b 61 74 61 6c f3 67 75 2e 0a 4e e1 6a 64 65 20 64 | .v.prekladovom.katal.gu..N.jde.d |
| 130a0 | 75 70 6c 69 6b e1 74 6e 65 20 70 72 65 6b 6c 61 64 79 20 73 20 72 6f 76 6e 61 6b fd 6d 69 20 49 | uplik.tne.preklady.s.rovnak.mi.I |
| 130c0 | 44 20 73 70 72 e1 76 2e 20 54 61 6b e9 20 64 75 70 6c 69 6b e1 74 79 20 73 fa 20 6e 65 70 6c 61 | D.spr.v..Tak..duplik.ty.s..nepla |
| 130e0 | 74 6e e9 0a 70 72 65 20 6e 69 65 6b 74 6f 72 e9 20 70 72 6f 67 72 61 6d 79 2c 20 6e 61 70 72 2e | tn..pre.niektor..programy,.napr. |
| 13100 | 20 6d 73 67 66 6d 74 2c 20 6d 73 67 6d 65 72 67 65 20 61 6c 65 62 6f 20 6d 73 67 63 61 74 2e 20 | .msgfmt,.msgmerge.alebo.msgcat.. |
| 13120 | a9 74 61 6e 64 61 72 64 6e 65 20 73 fa 0a 64 75 70 6c 69 6b e1 74 79 20 7a 6c fa e8 65 6e e9 20 | .tandardne.s..duplik.ty.zl..en.. |
| 13140 | 64 6f 6b 6f 70 79 2e 20 50 72 69 20 70 6f 75 be 69 74 ed 20 76 6f b5 62 79 20 2d 2d 72 65 70 65 | dokopy..Pri.pou.it..vo.by.--repe |
| 13160 | 61 74 65 64 20 73 fa 20 76 79 70 ed 73 61 6e e9 20 6c 65 6e 0a 64 75 70 6c 69 6b e1 74 79 20 61 | ated.s..vyp.san..len.duplik.ty.a |
| 13180 | 20 76 b9 65 74 6b 79 20 6f 73 74 61 74 6e e9 20 73 70 72 e1 76 79 20 73 fa 20 70 6f 74 6c 61 e8 | .v.etky.ostatn..spr.vy.s..potla. |
| 131a0 | 65 6e e9 2e 20 4b 6f 6d 65 6e 74 e1 72 65 20 61 20 65 78 74 72 61 68 6f 76 61 6e e9 0a 6b 6f 6d | en...Koment.re.a.extrahovan..kom |
| 131c0 | 65 6e 74 e1 72 65 20 62 75 64 fa 20 7a 6c fa e8 65 6e e9 3b 20 61 6b 20 6a 65 20 70 6f 75 be 69 | ent.re.bud..zl..en.;.ak.je.pou.i |
| 131e0 | 74 e1 20 76 6f b5 62 61 20 2d 2d 75 73 65 2d 66 69 72 73 74 2c 20 62 75 64 fa 20 7a ed 73 6b 61 | t..vo.ba.--use-first,.bud..z.ska |
| 13200 | 6e e9 0a 7a 20 70 72 76 e9 68 6f 20 70 72 65 6b 6c 61 64 75 2e 20 50 6f 7a ed 63 69 65 20 76 20 | n..z.prv.ho.prekladu..Poz.cie.v. |
| 13220 | 73 fa 62 6f 72 6f 63 68 20 62 75 64 fa 20 7a 6c fa e8 65 6e e9 2e 20 50 72 69 20 70 6f 75 be 69 | s.boroch.bud..zl..en...Pri.pou.i |
| 13240 | 74 ed 20 76 6f b5 62 79 0a 2d 2d 75 6e 69 71 75 65 20 62 75 64 fa 20 64 75 70 6c 69 6b e1 74 79 | t..vo.by.--unique.bud..duplik.ty |
| 13260 | 20 70 6f 74 6c 61 e8 65 6e e9 2e 0a 00 4e 65 7a 6e e1 6d 61 20 73 79 73 74 e9 6d 6f 76 e1 20 63 | .potla.en....Nezn.ma.syst.mov..c |
| 13280 | 68 79 62 61 00 50 6f 75 be 69 74 69 65 3a 20 25 73 20 5b 56 4f a5 42 41 5d 0a 00 50 6f 75 be 69 | hyba.Pou.itie:.%s.[VO.BA]..Pou.i |
| 132a0 | 74 69 65 3a 20 25 73 20 5b 56 4f a5 42 41 5d 20 50 52 cd 4b 41 5a 20 5b 56 4f a5 42 41 2d 50 52 | tie:.%s.[VO.BA].PR.KAZ.[VO.BA-PR |
| 132c0 | cd 4b 41 5a 55 5d 0a 00 50 6f 75 be 69 74 69 65 3a 20 25 73 20 5b 56 4f a5 42 41 5d 20 46 49 4c | .KAZU]..Pou.itie:.%s.[VO.BA].FIL |
| 132e0 | 54 45 52 20 5b 56 4f a5 42 41 2d 46 49 4c 54 52 41 5d 0a 00 50 6f 75 be 69 74 69 65 3a 20 25 73 | TER.[VO.BA-FILTRA]..Pou.itie:.%s |
| 13300 | 20 5b 56 4f a5 42 41 5d 20 56 53 54 55 50 4e dd 53 da 42 4f 52 0a 00 50 6f 75 be 69 74 69 65 3a | .[VO.BA].VSTUPN.S.BOR..Pou.itie: |
| 13320 | 20 25 73 20 5b 56 4f a5 42 41 5d 20 55 52 4c 20 53 da 42 4f 52 0a 00 50 6f 75 be 69 74 69 65 3a | .%s.[VO.BA].URL.S.BOR..Pou.itie: |
| 13340 | 20 25 73 20 5b 56 4f a5 42 41 5d 20 5b 53 da 42 4f 52 5d 2e 2e 2e 0a 00 50 6f 75 be 69 74 69 65 | .%s.[VO.BA].[S.BOR].....Pou.itie |
| 13360 | 3a 20 25 73 20 5b 56 4f a5 42 41 5d 20 5b 56 53 54 55 50 4e dd 53 da 42 4f 52 5d 0a 00 50 6f 75 | :.%s.[VO.BA].[VSTUPN.S.BOR]..Pou |
| 13380 | be 69 74 69 65 3a 20 25 73 20 5b 56 4f a5 42 41 5d 20 5b 56 53 54 55 50 4e dd 53 da 42 4f 52 5d | .itie:.%s.[VO.BA].[VSTUPN.S.BOR] |
| 133a0 | 2e 2e 2e 0a 00 50 6f 75 be 69 74 69 65 3a 20 25 73 20 5b 56 4f a5 42 41 5d 20 5b 44 4f 4d c9 4e | .....Pou.itie:.%s.[VO.BA].[DOM.N |
| 133c0 | 41 5d 20 49 44 5f 53 50 52 c1 56 59 20 49 44 5f 53 50 52 c1 56 59 2d 4d 4e c8 20 50 4f c8 45 54 | A].ID_SPR.VY.ID_SPR.VY-MN..PO.ET |
| 133e0 | 0a 00 50 6f 75 be 69 74 69 65 3a 20 25 73 20 5b 56 4f a5 42 41 5d 20 5b 5b 44 4f 4d c9 4e 41 5d | ..Pou.itie:.%s.[VO.BA].[[DOM.NA] |
| 13400 | 20 49 44 5f 53 50 52 c1 56 59 5d 0a 61 6c 65 62 6f 3a 20 20 20 20 25 73 20 5b 56 4f a5 42 41 5d | .ID_SPR.VY].alebo:....%s.[VO.BA] |
| 13420 | 20 2d 73 20 5b 49 44 5f 53 50 52 c1 56 59 5d 2e 2e 2e 0a 00 50 6f 75 be 69 74 69 65 3a 20 25 73 | .-s.[ID_SPR.VY].....Pou.itie:.%s |
| 13440 | 20 5b 56 4f a5 42 41 5d 20 64 65 66 2e 70 6f 20 72 65 66 2e 70 6f 74 0a 00 50 6f 75 be 69 74 69 | .[VO.BA].def.po.ref.pot..Pou.iti |
| 13460 | 65 3a 20 25 73 20 5b 56 4f a5 42 41 5d 20 6d 65 6e 6f 73 fa 62 6f 72 75 2e 70 6f 20 2e 2e 2e 0a | e:.%s.[VO.BA].menos.boru.po..... |
| 13480 | 00 55 be 69 74 6f e8 6e e9 20 56 4f a5 42 59 2d 46 49 4c 54 52 41 20 6b 65 ef 20 6a 65 20 70 6f | .U.ito.n..VO.BY-FILTRA.ke..je.po |
| 134a0 | 75 be 69 74 fd 20 46 49 4c 54 45 52 20 27 73 65 64 27 3a 0a 20 20 2d 65 2c 20 2d 2d 65 78 70 72 | u.it..FILTER.'sed':...-e,.--expr |
| 134c0 | 65 73 73 69 6f 6e 3d 53 4b 52 49 50 54 20 20 20 20 20 70 72 69 64 61 bb 20 53 4b 52 49 50 54 20 | ession=SKRIPT.....prida..SKRIPT. |
| 134e0 | 6b 20 76 79 6b 6f 6e e1 76 61 6e fd 6d 20 70 72 ed 6b 61 7a 6f 6d 0a 20 20 2d 66 2c 20 2d 2d 66 | k.vykon.van.m.pr.kazom...-f,.--f |
| 13500 | 69 6c 65 3d 53 da 42 4f 52 53 4b 52 49 50 54 55 20 20 20 20 20 70 72 69 64 61 bb 20 6f 62 73 61 | ile=S.BORSKRIPTU.....prida..obsa |
| 13520 | 68 20 73 fa 62 6f 72 75 20 53 da 42 4f 52 53 4b 52 49 50 54 55 20 6b 20 76 fd 6b 6f 6e e1 76 61 | h.s.boru.S.BORSKRIPTU.k.v.kon.va |
| 13540 | 6e fd 6d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 | n.m............................. |
| 13560 | 20 20 20 20 70 72 ed 6b 61 7a 6f 6d 0a 20 20 2d 6e 2c 20 2d 2d 71 75 69 65 74 2c 20 2d 2d 73 69 | ....pr.kazom...-n,.--quiet,.--si |
| 13580 | 6c 65 6e 74 20 20 20 20 20 20 20 70 6f 74 6c 61 e8 69 bb 20 61 75 74 6f 6d 61 74 69 63 6b fa 20 | lent.......potla.i..automatick.. |
| 135a0 | 74 6c 61 e8 20 70 72 69 65 73 74 6f 72 75 20 76 7a 6f 72 6f 76 0a 00 50 6c 61 74 6e e9 20 70 61 | tla..priestoru.vzorov..Platn..pa |
| 135c0 | 72 61 6d 65 74 72 65 20 73 fa 3a 00 4e 61 70 ed 73 61 6c 20 25 73 2e 0a 00 53 74 65 20 76 20 6a | rametre.s.:.Nap.sal.%s...Ste.v.j |
| 135e0 | 61 7a 79 6b 6f 76 6f 20 6e 65 75 74 72 e1 6c 6e 6f 6d 20 70 72 6f 73 74 72 65 64 ed 2e 20 50 72 | azykovo.neutr.lnom.prostred...Pr |
| 13600 | 6f 73 ed 6d 20 6e 61 73 74 61 76 74 65 20 76 61 b9 75 0a 70 72 65 6d 65 6e 6e fa 20 70 72 6f 73 | os.m.nastavte.va.u.premenn..pros |
| 13620 | 74 72 65 64 69 61 20 4c 41 4e 47 20 74 61 6b 2c 20 61 6b 6f 20 6a 65 20 74 6f 20 75 76 65 64 65 | tredia.LANG.tak,.ako.je.to.uvede |
| 13640 | 6e e9 20 76 20 73 fa 62 6f 72 65 0a 41 42 4f 55 54 2d 4e 4c 53 2e 20 54 6f 74 6f 20 6a 65 20 70 | n..v.s.bore.ABOUT-NLS..Toto.je.p |
| 13660 | 6f 74 72 65 62 6e e9 20 6e 61 20 74 6f 2c 20 61 62 79 20 73 74 65 20 6d 6f 68 6c 69 20 6f 74 65 | otrebn..na.to,.aby.ste.mohli.ote |
| 13680 | 73 74 6f 76 61 bb 0a 76 61 b9 65 20 70 72 65 6b 6c 61 64 79 2e 0a 00 64 69 72 65 6b 74 ed 76 61 | stova..va.e.preklady...direkt.va |
| 136a0 | 20 60 64 6f 6d 61 69 6e 20 25 73 27 20 62 6f 6c 61 20 69 67 6e 6f 72 6f 76 61 6e e1 00 70 6f 6c | .`domain.%s'.bola.ignorovan..pol |
| 136c0 | 6f be 6b 79 20 60 6d 73 67 69 64 27 20 61 20 60 6d 73 67 69 64 5f 70 6c 75 72 61 6c 27 20 6e 65 | o.ky.`msgid'.a.`msgid_plural'.ne |
| 136e0 | 7a 61 e8 ed 6e 61 6a fa 20 6f 62 65 20 73 20 27 5c 6e 27 00 70 6f 6c 6f be 6b 79 20 60 6d 73 67 | za..naj..obe.s.'\n'.polo.ky.`msg |
| 13700 | 69 64 27 20 61 20 60 6d 73 67 69 64 5f 70 6c 75 72 61 6c 27 20 6e 69 65 20 73 fa 20 6f 62 65 20 | id'.a.`msgid_plural'.nie.s..obe. |
| 13720 | 75 6b 6f 6e e8 65 6e e9 20 73 20 27 5c 6e 27 00 70 6f 6c 6f be 6b 79 20 60 6d 73 67 69 64 27 20 | ukon.en..s.'\n'.polo.ky.`msgid'. |
| 13740 | 61 20 60 6d 73 67 73 74 72 27 20 6e 65 7a 61 e8 ed 6e 61 6a fa 20 6f 62 65 20 73 20 27 5c 6e 27 | a.`msgstr'.neza..naj..obe.s.'\n' |
| 13760 | 00 70 6f 6c 6f be 6b 79 20 60 6d 73 67 69 64 27 20 61 20 60 6d 73 67 73 74 72 27 20 6e 69 65 20 | .polo.ky.`msgid'.a.`msgstr'.nie. |
| 13780 | 73 fa 20 6f 62 65 20 75 6b 6f 6e e8 65 6e e9 20 73 20 27 5c 6e 27 00 70 6f 6c 6f be 6b 79 20 60 | s..obe.ukon.en..s.'\n'.polo.ky.` |
| 137a0 | 6d 73 67 69 64 27 20 61 20 60 6d 73 67 73 74 72 5b 25 75 5d 27 20 6e 65 7a 61 e8 ed 6e 61 6a fa | msgid'.a.`msgstr[%u]'.neza..naj. |
| 137c0 | 20 6f 62 65 20 73 20 27 5c 6e 27 00 70 6f 6c 6f be 6b 79 20 60 6d 73 67 69 64 27 20 61 20 60 6d | .obe.s.'\n'.polo.ky.`msgid'.a.`m |
| 137e0 | 73 67 73 74 72 5b 25 75 5d 27 20 6e 69 65 20 73 fa 20 6f 62 65 20 75 6b 6f 6e e8 65 6e e9 20 73 | sgstr[%u]'.nie.s..obe.ukon.en..s |
| 13800 | 20 27 5c 6e 27 00 66 6f 72 6d e1 74 6f 76 61 63 69 61 20 7a 6e 61 e8 6b 61 20 70 72 65 20 70 61 | .'\n'.form.tovacia.zna.ka.pre.pa |
| 13820 | 72 61 6d 65 74 65 72 20 25 75 20 6e 69 65 20 6a 65 20 76 20 27 25 73 27 00 66 6f 72 6d e1 74 6f | rameter.%u.nie.je.v.'%s'.form.to |
| 13840 | 76 61 63 69 61 20 7a 6e 61 e8 6b 61 20 70 72 65 20 70 61 72 61 6d 65 74 65 72 20 25 75 20 76 20 | vacia.zna.ka.pre.parameter.%u.v. |
| 13860 | 27 25 73 27 20 6e 69 65 20 6a 65 20 76 20 27 6d 73 67 69 64 27 00 66 6f 72 6d e1 74 6f 76 61 63 | '%s'.nie.je.v.'msgid'.form.tovac |
| 13880 | 69 61 20 7a 6e 61 e8 6b 61 20 70 72 65 20 70 61 72 61 6d 65 74 65 72 20 27 25 73 27 20 6e 69 65 | ia.zna.ka.pre.parameter.'%s'.nie |
| 138a0 | 20 6a 65 20 76 20 27 25 73 27 00 66 6f 72 6d e1 74 6f 76 61 63 69 61 20 7a 6e 61 e8 6b 61 20 70 | .je.v.'%s'.form.tovacia.zna.ka.p |
| 138c0 | 72 65 20 70 61 72 61 6d 65 74 65 72 20 27 25 73 27 20 76 20 27 25 73 27 20 6e 69 65 20 6a 65 20 | re.parameter.'%s'.v.'%s'.nie.je. |
| 138e0 | 76 20 27 6d 73 67 69 64 27 00 66 6f 72 6d e1 74 6f 76 61 63 69 61 20 7a 6e 61 e8 6b 61 20 70 72 | v.'msgid'.form.tovacia.zna.ka.pr |
| 13900 | 65 20 70 61 72 61 6d 65 74 65 72 20 7b 25 75 7d 20 6e 65 65 78 69 73 74 75 6a 65 20 76 20 27 25 | e.parameter.{%u}.neexistuje.v.'% |
| 13920 | 73 27 00 66 6f 72 6d e1 74 6f 76 61 63 69 61 20 7a 6e 61 e8 6b 61 20 70 72 65 20 70 61 72 61 6d | s'.form.tovacia.zna.ka.pre.param |
| 13940 | 65 74 65 72 20 7b 25 75 7d 20 76 20 27 25 73 27 20 6e 69 65 20 6a 65 20 76 20 27 6d 73 67 69 64 | eter.{%u}.v.'%s'.nie.je.v.'msgid |
| 13960 | 27 00 6e 65 6a 65 64 6e 6f 7a 6e 61 e8 6e fd 20 70 61 72 61 6d 65 74 65 72 20 22 25 73 22 20 70 | '.nejednozna.n..parameter."%s".p |
| 13980 | 72 65 20 22 25 73 22 00 6d 75 73 ed 20 62 79 bb 20 75 76 65 64 65 6e fd 20 61 73 70 6f f2 20 6a | re."%s".mus..by..uveden..aspo..j |
| 139a0 | 65 64 65 6e 20 73 65 64 20 73 6b 72 69 70 74 00 6d 75 73 69 61 20 62 79 bb 20 75 76 65 64 65 6e | eden.sed.skript.musia.by..uveden |
| 139c0 | e9 20 6d 69 6e 69 6d e1 6c 6e 65 20 64 76 61 20 73 fa 62 6f 72 79 00 70 6f 76 6f 6c 65 6e fd 20 | ..minim.lne.dva.s.bory.povolen.. |
| 139e0 | 6e 61 6a 76 69 61 63 20 6a 65 64 65 6e 20 76 73 74 75 70 6e fd 20 73 fa 62 6f 72 00 74 79 70 20 | najviac.jeden.vstupn..s.bor.typ. |
| 13a00 | 7a e1 6c 6f 68 79 00 6e 65 6d f4 be 65 6d 20 76 79 74 76 6f 72 69 bb 20 64 6f e8 61 73 6e fd 20 | z.lohy.nem..em.vytvori..do.asn.. |
| 13a20 | 61 64 72 65 73 e1 72 20 73 6f 20 b9 61 62 6c f3 6e 6f 75 20 22 25 73 22 00 6e 69 65 20 6a 65 20 | adres.r.so..abl.nou."%s".nie.je. |
| 13a40 | 6d 6f be 6e e9 20 76 79 74 76 6f 72 69 bb 20 76 fd 73 74 75 70 6e fd 20 73 fa 62 6f 72 20 22 25 | mo.n..vytvori..v.stupn..s.bor."% |
| 13a60 | 73 22 00 6e 65 6d f4 be 65 6d 20 76 79 74 76 6f 72 69 bb 20 72 fa 72 75 00 6e 65 6d f4 be 65 6d | s".nem..em.vytvori..r.ru.nem..em |
| 13a80 | 20 6e e1 6a 73 bb 20 64 6f e8 61 73 6e fd 20 61 64 72 65 73 e1 72 2c 20 73 6b fa 73 74 65 20 6e | .n.js..do.asn..adres.r,.sk.ste.n |
| 13aa0 | 61 73 74 61 76 69 bb 20 24 54 4d 50 44 49 52 00 6e 65 6d f4 be 65 6d 20 6f 74 76 6f 72 69 bb 20 | astavi..$TMPDIR.nem..em.otvori.. |
| 13ac0 | 73 fa 62 6f 72 20 20 22 25 73 22 20 6e 61 20 7a e1 70 69 73 00 6e 65 6d f4 be 65 6d 20 6e 61 73 | s.bor.."%s".na.z.pis.nem..em.nas |
| 13ae0 | 74 61 76 69 bb 20 6e 65 62 6c 6f 6b 75 6a fa 63 65 20 56 2f 56 20 6e 61 20 70 6f 64 70 72 6f 63 | tavi..neblokuj.ce.V/V.na.podproc |
| 13b00 | 65 73 20 25 73 00 6b 6f 6d 75 6e 69 6b e1 63 69 61 20 73 20 70 6f 64 70 72 6f 63 65 73 6f 6d 20 | es.%s.komunik.cia.s.podprocesom. |
| 13b20 | 25 73 20 7a 6c 79 68 61 6c 61 00 6b 6f 6d 70 69 6c e1 63 69 61 20 74 72 69 65 64 79 20 4a 61 76 | %s.zlyhala.kompil.cia.triedy.Jav |
| 13b40 | 61 20 7a 6c 79 68 61 6c 6f 2c 20 70 72 6f 73 ed 6d 20 73 6b fa 73 74 65 20 2d 2d 76 65 72 62 6f | a.zlyhalo,.pros.m.sk.ste.--verbo |
| 13b60 | 73 65 20 61 6c 65 62 6f 20 6e 61 73 74 61 76 74 65 20 24 4a 41 56 41 43 00 6b 6f 6e 76 65 72 7a | se.alebo.nastavte.$JAVAC.konverz |
| 13b80 | 69 61 20 7a 6c 79 68 61 6c 61 00 4e 65 6d f4 be 65 6d 20 7a ed 73 6b 61 bb 20 6d 65 6e 6f 20 68 | ia.zlyhala.Nem..em.z.ska..meno.h |
| 13ba0 | 6f 73 74 69 74 65 b5 61 00 64 6f 6d e9 6e 61 20 22 25 73 22 20 76 6f 20 76 73 74 75 70 6e 6f 6d | ostite.a.dom.na."%s".vo.vstupnom |
| 13bc0 | 20 73 fa 62 6f 72 65 20 22 25 73 22 20 6e 65 6d e1 20 76 20 68 6c 61 76 69 e8 6b 65 20 75 76 65 | .s.bore."%s".nem..v.hlavi.ke.uve |
| 13be0 | 64 65 6e fa 20 7a 6e 61 6b 6f 76 fa 20 73 61 64 75 00 6d 65 6e 6f 20 64 6f 6d e9 6e 79 20 22 25 | den..znakov..sadu.meno.dom.ny."% |
| 13c00 | 73 22 20 6e 69 65 20 6a 65 20 70 6f 75 be 69 74 65 6c 6e e9 20 61 6b 6f 20 6d 65 6e 6f 20 73 fa | s".nie.je.pou.iteln..ako.meno.s. |
| 13c20 | 62 6f 72 75 00 6d 65 6e 6f 20 64 6f 6d e9 6e 79 20 22 25 73 22 20 6e 69 65 20 6a 65 20 70 6f 75 | boru.meno.dom.ny."%s".nie.je.pou |
| 13c40 | be 69 74 65 6c 6e e9 20 61 6b 6f 20 6d 65 6e 6f 20 73 fa 62 6f 72 75 3a 20 70 6f 75 be 69 6a 65 | .iteln..ako.meno.s.boru:.pou.ije |
| 13c60 | 20 73 61 20 70 72 65 64 70 6f 6e 61 00 64 75 70 6c 69 63 69 74 6e e1 20 64 65 66 69 6e ed 63 69 | .sa.predpona.duplicitn..defin.ci |
| 13c80 | 61 20 73 70 72 e1 76 79 00 70 72 e1 7a 64 6e 61 20 70 6f 6c 6f be 6b 61 20 60 6d 73 67 73 74 72 | a.spr.vy.pr.zdna.polo.ka.`msgstr |
| 13ca0 | 27 20 62 6f 6c 61 20 69 67 6e 6f 72 6f 76 61 6e e1 00 6b 6f 6e 69 65 63 20 73 fa 62 6f 72 75 20 | '.bola.ignorovan..koniec.s.boru. |
| 13cc0 | 75 70 72 6f 73 74 72 65 64 20 72 65 bb 61 7a 63 61 00 6b 6f 6e 69 65 63 20 72 69 61 64 6b 75 20 | uprostred.re.azca.koniec.riadku. |
| 13ce0 | 75 70 72 6f 73 74 72 65 64 20 72 65 bb 61 7a 63 61 00 63 68 79 62 61 20 70 6f 20 e8 ed 74 61 6e | uprostred.re.azca.chyba.po...tan |
| 13d00 | ed 20 22 25 73 22 00 63 68 79 62 61 20 70 72 69 20 e8 ed 74 61 6e ed 20 22 25 73 22 00 63 68 79 | .."%s".chyba.pri...tan.."%s".chy |
| 13d20 | 62 61 20 70 72 69 20 e8 ed 74 61 6e ed 20 61 64 72 65 73 e1 72 61 00 63 68 79 62 61 20 70 72 69 | ba.pri...tan..adres.ra.chyba.pri |
| 13d40 | 20 6f 74 76 e1 72 61 6e ed 20 73 fa 62 6f 72 75 20 22 25 73 22 20 6e 61 20 e8 ed 74 61 6e 69 65 | .otv.ran..s.boru."%s".na...tanie |
| 13d60 | 00 63 68 79 62 61 20 70 72 69 20 6f 74 76 e1 72 61 6e ed 20 73 fa 62 6f 72 75 20 20 22 25 73 22 | .chyba.pri.otv.ran..s.boru.."%s" |
| 13d80 | 20 6e 61 20 7a e1 70 69 73 00 63 68 79 62 61 20 70 72 69 20 e8 ed 74 61 6e ed 20 73 fa 62 6f 72 | .na.z.pis.chyba.pri...tan..s.bor |
| 13da0 | 75 20 22 25 73 22 00 63 68 79 62 61 20 70 6f e8 61 73 20 7a e1 70 69 73 75 20 64 6f 20 73 fa 62 | u."%s".chyba.po.as.z.pisu.do.s.b |
| 13dc0 | 6f 72 75 20 22 25 73 22 00 63 68 79 62 61 20 70 72 69 20 7a e1 70 69 73 65 20 22 25 73 22 00 63 | oru."%s".chyba.pri.z.pise."%s".c |
| 13de0 | 68 79 62 61 20 70 72 69 20 7a e1 70 69 73 65 20 6e 61 20 b9 74 61 6e 64 61 72 64 6e fd 20 76 fd | hyba.pri.z.pise.na..tandardn..v. |
| 13e00 | 73 74 75 70 00 70 6f 74 72 65 62 6e e9 20 73 fa 20 70 72 65 73 6e 65 20 32 20 76 73 74 75 70 6e | stup.potrebn..s..presne.2.vstupn |
| 13e20 | e9 20 73 fa 62 6f 72 79 00 70 6f 74 72 65 62 6e e9 20 6a 65 20 70 72 65 73 6e 65 20 6a 65 64 65 | ..s.bory.potrebn..je.presne.jede |
| 13e40 | 6e 20 76 73 74 75 70 6e fd 20 73 fa 62 6f 72 00 6f e8 61 6b e1 76 61 6e e9 20 64 76 61 20 70 61 | n.vstupn..s.bor.o.ak.van..dva.pa |
| 13e60 | 72 61 6d 65 74 72 65 00 7a 6c 79 68 61 6c 6f 20 76 79 74 76 6f 72 65 6e 69 65 20 22 25 73 22 00 | rametre.zlyhalo.vytvorenie."%s". |
| 13e80 | 66 64 6f 70 65 6e 28 29 20 7a 6c 79 68 61 6c 6f 00 70 6f 6c 6f be 6b 61 20 60 25 73 27 20 65 b9 | fdopen().zlyhalo.polo.ka.`%s'.e. |
| 13ea0 | 74 65 20 6f 62 73 61 68 75 6a 65 20 70 6f e8 69 61 74 6f e8 6e fa 20 b9 74 61 6e 64 61 72 64 6e | te.obsahuje.po.iato.n...tandardn |
| 13ec0 | fa 20 68 6f 64 6e 6f 74 75 0a 00 73 fa 62 6f 72 20 22 25 73 22 20 6f 62 73 61 68 75 6a 65 20 72 | ..hodnotu..s.bor."%s".obsahuje.r |
| 13ee0 | 65 bb 61 7a 63 65 2c 20 6b 74 6f 72 e9 20 6e 69 65 20 73 fa 20 75 6b 6f 6e e8 65 6e e9 20 6e 75 | e.azce,.ktor..nie.s..ukon.en..nu |
| 13f00 | 6c 6f 75 00 73 fa 62 6f 72 20 22 25 73 22 20 6f 62 73 61 68 75 6a 65 20 72 65 bb 61 7a 65 63 2c | lou.s.bor."%s".obsahuje.re.azec, |
| 13f20 | 20 6b 74 6f 72 fd 20 6e 69 65 20 6a 65 20 75 6b 6f 6e e8 65 6e fd 20 6e 75 6c 6f 75 2c 20 6e 61 | .ktor..nie.je.ukon.en..nulou,.na |
| 13f40 | 20 25 73 00 73 fa 62 6f 72 20 22 25 73 22 20 6e 69 65 20 6a 65 20 76 6f 20 66 6f 72 6d e1 74 65 | .%s.s.bor."%s".nie.je.vo.form.te |
| 13f60 | 20 47 4e 55 20 2e 6d 6f 00 73 fa 62 6f 72 20 22 25 73 22 20 6a 65 20 73 6b 72 e1 74 65 6e fd 00 | .GNU..mo.s.bor."%s".je.skr.ten.. |
| 13f80 | 70 72 76 e9 20 6d 6e 6f be 6e e9 20 e8 ed 73 6c 6f 20 6d e1 20 6e 65 6e 75 6c 6f 76 fd 20 69 6e | prv..mno.n....slo.m..nenulov..in |
| 13fa0 | 64 65 78 00 66 6f 72 6d e1 74 6f 76 61 63 69 65 20 7a 6e 61 e8 6b 79 20 76 20 27 25 73 27 20 6e | dex.form.tovacie.zna.ky.v.'%s'.n |
| 13fc0 | 69 65 20 73 fa 20 70 6f 64 6d 6e 6f be 69 6e 6f 75 20 7a 6e 61 e8 69 65 6b 20 7a 20 27 6d 73 67 | ie.s..podmno.inou.zna.iek.z.'msg |
| 13fe0 | 69 64 27 00 66 6f 72 6d e1 74 6f 76 61 63 69 65 20 7a 6e 61 e8 6b 79 20 76 20 27 6d 73 67 69 64 | id'.form.tovacie.zna.ky.v.'msgid |
| 14000 | 27 20 61 20 27 25 73 27 20 6e 69 65 20 73 fa 20 65 6b 76 69 76 61 6c 65 6e 74 6e e9 00 66 6f 72 | '.a.'%s'.nie.s..ekvivalentn..for |
| 14020 | 6d e1 74 6f 76 61 63 69 65 20 7a 6e 61 e8 6b 79 20 76 20 27 6d 73 67 69 64 27 20 61 20 27 25 73 | m.tovacie.zna.ky.v.'msgid'.a.'%s |
| 14040 | 27 20 70 72 65 20 70 61 72 61 6d 65 74 65 72 20 25 75 20 6e 69 65 20 73 fa 20 72 6f 76 6e 61 6b | '.pre.parameter.%u.nie.s..rovnak |
| 14060 | e9 00 66 6f 72 6d e1 74 6f 76 61 63 69 65 20 7a 6e 61 e8 6b 79 20 76 20 27 6d 73 67 69 64 27 20 | ..form.tovacie.zna.ky.v.'msgid'. |
| 14080 | 61 20 27 25 73 27 20 70 72 65 20 70 61 72 61 6d 65 74 65 72 20 27 25 73 27 20 6e 69 65 20 73 fa | a.'%s'.pre.parameter.'%s'.nie.s. |
| 140a0 | 20 72 6f 76 6e 61 6b e9 00 66 6f 72 6d e1 74 6f 76 61 63 69 65 20 7a 6e 61 e8 6b 79 20 76 20 27 | .rovnak..form.tovacie.zna.ky.v.' |
| 140c0 | 6d 73 67 69 64 27 20 61 20 27 25 73 27 20 70 72 65 20 70 61 72 61 6d 65 74 65 72 20 7b 25 75 7d | msgid'.a.'%s'.pre.parameter.{%u} |
| 140e0 | 20 6e 69 65 20 73 fa 20 72 6f 76 6e 61 6b e9 00 66 6f 72 6d e1 74 6f 76 61 63 69 65 20 7a 6e 61 | .nie.s..rovnak..form.tovacie.zna |
| 14100 | e8 6b 79 20 76 20 27 6d 73 67 69 64 27 20 70 72 65 64 70 6f 6b 6c 61 64 61 6a fa 20 6d 61 70 6f | .ky.v.'msgid'.predpokladaj..mapo |
| 14120 | 76 61 6e 69 65 2c 20 61 6c 65 20 7a 6e 61 e8 6b 79 20 76 20 27 25 73 27 20 70 72 65 64 70 6f 6b | vanie,.ale.zna.ky.v.'%s'.predpok |
| 14140 | 6c 61 64 61 6a fa 20 74 75 70 6c 65 00 66 6f 72 6d e1 74 6f 76 61 63 69 65 20 7a 6e 61 e8 6b 79 | ladaj..tuple.form.tovacie.zna.ky |
| 14160 | 20 76 20 27 6d 73 67 69 64 27 20 70 72 65 64 70 6f 6b 6c 61 64 61 6a fa 20 74 75 70 6c 65 2c 20 | .v.'msgid'.predpokladaj..tuple,. |
| 14180 | 61 6c 65 20 7a 6e 61 e8 6b 79 20 76 20 27 25 73 27 20 70 72 65 64 70 6f 6b 6c 61 64 61 6a fa 20 | ale.zna.ky.v.'%s'.predpokladaj.. |
| 141a0 | 6d 61 70 6f 76 61 6e 69 65 00 6e e1 6a 64 65 6e fd 63 68 20 25 64 20 7a e1 76 61 be 6e fd 63 68 | mapovanie.n.jden.ch.%d.z.va.n.ch |
| 141c0 | 20 63 68 fd 62 00 6e e1 6a 64 65 6e e1 20 25 64 20 7a e1 76 61 be 6e e1 20 63 68 79 62 61 00 6e | .ch.b.n.jden..%d.z.va.n..chyba.n |
| 141e0 | e1 6a 64 65 6e e9 20 25 64 20 7a e1 76 61 be 6e e9 20 63 68 79 62 79 00 6e 65 70 72 65 73 6e e1 | .jden..%d.z.va.n..chyby.nepresn. |
| 14200 | 20 70 6f 6c 6f be 6b 61 20 60 6d 73 67 73 74 72 27 20 62 6f 6c 61 20 69 67 6e 6f 72 6f 76 61 6e | .polo.ka.`msgstr'.bola.ignorovan |
| 14220 | e1 00 68 6c 61 76 69 e8 6b 6f 76 e1 20 70 6f 6c 6f be 6b 61 20 60 25 73 27 20 6d e1 20 7a 61 e8 | ..hlavi.kov..polo.ka.`%s'.m..za. |
| 14240 | ed 6e 61 bb 20 6e 61 20 7a 61 e8 69 61 74 6b 75 20 72 69 61 64 6b 75 0a 00 68 6c 61 76 69 e8 6b | .na..na.za.iatku.riadku..hlavi.k |
| 14260 | 6f 76 e1 20 70 6f 6c 6f be 6b 61 20 60 25 73 27 20 63 68 fd 62 61 20 76 20 68 6c 61 76 69 e8 6b | ov..polo.ka.`%s'.ch.ba.v.hlavi.k |
| 14280 | 65 0a 00 69 63 6f 6e 76 20 7a 6c 79 68 61 6c 00 6a 65 20 75 76 65 64 65 6e e9 20 6e 65 70 6f 76 | e..iconv.zlyhal.je.uveden..nepov |
| 142a0 | 6f 6c 65 6e e9 20 6b 72 69 74 e9 72 69 75 6d 20 76 fd 62 65 72 75 20 28 25 64 20 3c 20 6e 20 3c | olen..krit.rium.v.beru.(%d.<.n.< |
| 142c0 | 20 25 64 29 00 6e 65 6b 6f 6d 70 6c 65 74 6e e1 20 76 69 61 63 7a 6e 61 6b 6f 76 e1 20 73 65 6b | .%d).nekompletn..viacznakov..sek |
| 142e0 | 76 65 6e 63 69 61 20 6e 61 20 6b 6f 6e 63 69 20 73 fa 62 6f 72 75 00 6e 65 6b 6f 6d 70 6c 65 74 | vencia.na.konci.s.boru.nekomplet |
| 14300 | 6e e1 20 76 69 61 63 7a 6e 61 6b 6f 76 e1 20 73 65 6b 76 65 6e 63 69 61 20 6e 61 20 6b 6f 6e 63 | n..viacznakov..sekvencia.na.konc |
| 14320 | 69 20 72 69 61 64 6b 75 00 6e 65 6b 6f 6e 7a 69 73 74 65 6e 74 6e e9 20 70 6f 75 be 69 74 69 65 | i.riadku.nekonzistentn..pou.itie |
| 14340 | 20 23 7e 00 76 73 74 75 70 6e fd 20 73 fa 62 6f 72 20 22 25 73 22 20 6e 65 6d e1 20 76 20 68 6c | .#~.vstupn..s.bor."%s".nem..v.hl |
| 14360 | 61 76 69 e8 6b 65 20 75 76 65 64 65 6e fa 20 7a 6e 61 6b 6f 76 fa 20 73 61 64 75 00 76 73 74 75 | avi.ke.uveden..znakov..sadu.vstu |
| 14380 | 70 6e fd 20 73 fa 62 6f 72 20 6e 65 6d e1 20 76 20 68 6c 61 76 69 e8 6b 65 20 75 76 65 64 65 6e | pn..s.bor.nem..v.hlavi.ke.uveden |
| 143a0 | fa 20 7a 6e 61 6b 6f 76 fa 20 73 61 64 75 00 69 6e 74 65 72 6e 61 63 69 6f 6e 61 6c 69 7a 6f 76 | ..znakov..sadu.internacionalizov |
| 143c0 | 61 6e e9 20 73 70 72 e1 76 79 20 6e 65 73 6d fa 20 6f 62 73 61 68 6f 76 61 bb 20 72 69 61 64 69 | an..spr.vy.nesm..obsahova..riadi |
| 143e0 | 61 63 75 20 73 65 6b 76 65 6e 63 69 75 20 60 5c 25 63 27 00 6e 65 70 6c 61 74 6e fd 20 70 61 72 | acu.sekvenciu.`\%c'.neplatn..par |
| 14400 | 61 6d 65 74 65 72 20 22 25 73 22 20 70 72 65 20 22 25 73 22 00 6e 65 70 6c 61 74 6e e1 20 72 69 | ameter."%s".pre."%s".neplatn..ri |
| 14420 | 61 64 69 61 63 61 20 73 65 6b 76 65 6e 63 69 61 00 6e 65 70 6c 61 74 6e e1 20 76 69 61 63 7a 6e | adiaca.sekvencia.neplatn..viaczn |
| 14440 | 61 6b 6f 76 e1 20 73 65 6b 76 65 6e 63 69 61 00 6e 65 70 6c 61 74 6e e1 20 68 6f 64 6e 6f 74 61 | akov..sekvencia.neplatn..hodnota |
| 14460 | 20 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 00 6e 65 70 6c 61 74 6e fd 20 76 fd 72 61 7a 20 70 72 65 20 6d 6e 6f | .nplurals.neplatn..v.raz.pre.mno |
| 14480 | be 6e e9 20 e8 ed 73 6c 6f 00 6e 65 7a 6e e1 6d 65 20 6b b5 fa e8 6f 76 e9 20 73 6c 6f 76 6f 20 | .n....slo.nezn.me.k...ov..slovo. |
| 144a0 | 22 25 73 22 00 6a 61 7a 79 6b 20 60 25 73 27 20 6a 65 20 6e 65 7a 6e e1 6d 79 00 70 61 6d e4 bb | "%s".jazyk.`%s'.je.nezn.my.pam.. |
| 144c0 | 20 6a 65 20 76 79 e8 65 72 70 61 6e e1 00 6b 61 74 61 6c f3 67 20 73 70 72 e1 76 20 6d e1 20 70 | .je.vy.erpan..katal.g.spr.v.m..p |
| 144e0 | 72 65 6b 6c 61 64 79 20 73 20 6d 6e 6f be 6e fd 6d 69 20 e8 ed 73 6c 61 6d 69 2c 20 61 6c 65 20 | reklady.s.mno.n.mi...slami,.ale. |
| 14500 | 76 20 68 6c 61 76 69 e8 6b 65 20 63 68 fd 62 61 20 22 50 6c 75 72 61 6c 2d 46 6f 72 6d 73 3a 20 | v.hlavi.ke.ch.ba."Plural-Forms:. |
| 14520 | 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 3d c8 cd 53 4c 4f 3b 20 70 6c 75 72 61 6c 3d 56 dd 52 41 5a 3b 22 00 6b | nplurals=..SLO;.plural=V.RAZ;".k |
| 14540 | 61 74 61 6c f3 67 20 73 70 72 e1 76 20 6d e1 20 70 72 65 6b 6c 61 64 79 20 73 20 6d 6e 6f be 6e | atal.g.spr.v.m..preklady.s.mno.n |
| 14560 | fd 6d 69 20 e8 ed 73 6c 61 6d 69 2e 2e 2e 00 63 68 fd 62 61 20 73 65 6b 63 69 61 20 60 6d 73 67 | .mi...slami....ch.ba.sekcia.`msg |
| 14580 | 69 64 5f 70 6c 75 72 61 6c 27 00 63 68 fd 62 61 20 73 65 6b 63 69 61 20 60 6d 73 67 73 74 72 27 | id_plural'.ch.ba.sekcia.`msgstr' |
| 145a0 | 00 63 68 fd 62 61 20 73 65 6b 63 69 61 20 60 6d 73 67 73 74 72 5b 5d 27 00 63 68 fd 62 61 6a fa | .ch.ba.sekcia.`msgstr[]'.ch.baj. |
| 145c0 | 63 65 20 70 61 72 61 6d 65 74 72 65 00 63 68 fd 62 61 6a fa 63 69 20 6e e1 7a 6f 76 20 70 72 ed | ce.parametre.ch.baj.ci.n.zov.pr. |
| 145e0 | 6b 61 7a 75 00 63 68 fd 62 61 6a fa 63 69 20 6e e1 7a 6f 76 20 66 69 6c 74 72 61 00 6d 73 67 73 | kazu.ch.baj.ci.n.zov.filtra.msgs |
| 14600 | 74 72 20 6f 62 73 61 68 75 6a 65 20 70 72 ed 6c 69 b9 20 76 65 b5 61 20 7a 6e 61 e8 69 65 6b 20 | tr.obsahuje.pr.li..ve.a.zna.iek. |
| 14620 | 6b 6c e1 76 65 73 6f 76 fd 63 68 20 73 6b 72 61 74 69 65 6b 20 27 25 63 27 00 76 20 6d 73 67 73 | kl.vesov.ch.skratiek.'%c'.v.msgs |
| 14640 | 74 72 20 63 68 fd 62 61 20 7a 6e 61 e8 6b 61 20 6b 6c e1 76 65 73 6f 76 65 6a 20 73 6b 72 61 74 | tr.ch.ba.zna.ka.kl.vesovej.skrat |
| 14660 | 6b 79 20 27 25 63 27 00 6e 69 65 20 73 fa 20 7a 61 64 61 6e e9 20 76 73 74 75 70 6e e9 20 73 fa | ky.'%c'.nie.s..zadan..vstupn..s. |
| 14680 | 62 6f 72 79 00 6e 65 62 6f 6c 69 20 7a 61 64 61 6e e9 20 76 73 74 75 70 6e e9 20 73 fa 62 6f 72 | bory.neboli.zadan..vstupn..s.bor |
| 146a0 | 79 00 6e 69 65 20 6a 65 20 70 6c 61 74 6e fd 6d 20 6e e1 7a 76 6f 6d 20 74 72 69 65 64 79 20 4a | y.nie.je.platn.m.n.zvom.triedy.J |
| 146c0 | 61 76 61 3a 20 25 73 00 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 20 3d 20 25 6c 75 2c 20 61 6c 65 20 76 fd 72 61 | ava:.%s.nplurals.=.%lu,.ale.v.ra |
| 146e0 | 7a 20 70 72 65 20 6d 6e 6f be 6e e9 20 e8 ed 73 6c 6f 20 6d f4 be 65 20 6e 61 64 6f 62 fa 64 61 | z.pre.mno.n....slo.m..e.nadob.da |
| 14700 | bb 20 68 6f 64 6e 6f 74 79 20 76 e4 e8 b9 69 65 20 61 6b 6f 20 25 6c 75 00 6e 70 6c 75 72 61 6c | ..hodnoty.v...ie.ako.%lu.nplural |
| 14720 | 73 20 3d 20 25 6c 75 2e 2e 2e 00 70 6f e8 65 74 20 66 6f 72 6d e1 74 6f 76 61 63 ed 63 68 20 7a | s.=.%lu....po.et.form.tovac.ch.z |
| 14740 | 6e 61 e8 69 65 6b 20 76 20 27 6d 73 67 69 64 27 20 61 20 27 25 73 27 20 73 61 20 6e 65 7a 68 6f | na.iek.v.'msgid'.a.'%s'.sa.nezho |
| 14760 | 64 75 6a 65 00 76 6f b5 62 61 20 27 25 63 27 20 6e 65 6d f4 be 65 20 62 79 bb 20 70 6f 75 be 69 | duje.vo.ba.'%c'.nem..e.by..pou.i |
| 14780 | 74 e1 20 70 72 65 64 20 b9 70 65 63 69 66 69 6b 6f 76 61 6e fd 6d 20 27 4b 27 20 61 6c 65 62 6f | t..pred..pecifikovan.m.'K'.alebo |
| 147a0 | 20 27 54 27 00 76 fd 72 61 7a 20 70 72 65 20 6d 6e 6f be 6e e9 20 e8 ed 73 6c 6f 20 6d f4 be 65 | .'T'.v.raz.pre.mno.n....slo.m..e |
| 147c0 | 20 73 70 f4 73 6f 62 69 bb 20 61 72 69 74 6d 65 74 69 63 6b fa 20 76 fd 6e 69 6d 6b 75 2c 20 70 | .sp.sobi..aritmetick..v.nimku,.p |
| 147e0 | 72 61 76 64 65 70 6f 64 6f 62 6e 65 20 64 65 6c 65 6e 69 65 20 6e 75 6c 6f 75 00 76 fd 72 61 7a | ravdepodobne.delenie.nulou.v.raz |
| 14800 | 20 70 72 65 20 6d 6e 6f be 6e e9 20 e8 ed 73 6c 6f 20 6d f4 be 65 20 73 70 f4 73 6f 62 69 bb 20 | .pre.mno.n....slo.m..e.sp.sobi.. |
| 14820 | 64 65 6c 65 6e 69 65 20 6e 75 6c 6f 75 00 76 fd 72 61 7a 20 70 72 65 20 6d 6e 6f be 6e e9 20 e8 | delenie.nulou.v.raz.pre.mno.n... |
| 14840 | ed 73 6c 6f 20 6d f4 be 65 20 73 70 f4 73 6f 62 69 bb 20 63 65 6c 6f e8 ed 73 65 6c 6e e9 20 70 | .slo.m..e.sp.sobi..celo..seln..p |
| 14860 | 72 65 74 65 e8 65 6e 69 65 00 76 fd 72 61 7a 20 70 72 65 20 6d 6e 6f be 6e e9 20 e8 ed 73 6c 6f | rete.enie.v.raz.pre.mno.n....slo |
| 14880 | 20 6d f4 be 65 20 6e 61 64 6f 62 fa 64 61 bb 20 7a e1 70 6f 72 6e e9 20 68 6f 64 6e 6f 74 79 00 | .m..e.nadob.da..z.porn..hodnoty. |
| 148a0 | 6d 6e 6f be 6e e9 20 e8 ed 73 6c 6f 20 6d e1 20 6e 65 73 70 72 e1 76 6e 79 20 69 6e 64 65 78 00 | mno.n....slo.m..nespr.vny.index. |
| 148c0 | 73 70 72 61 63 6f 76 61 6e 69 65 20 6d 6e 6f be 6e fd 63 68 20 e8 ed 73 65 6c 20 6a 65 20 72 6f | spracovanie.mno.n.ch...sel.je.ro |
| 148e0 | 7a b9 ed 72 65 6e ed 6d 20 47 4e 55 00 61 6b 74 75 e1 6c 6e 61 20 7a 6e 61 6b 6f 76 e1 20 73 61 | z..ren.m.GNU.aktu.lna.znakov..sa |
| 14900 | 64 61 20 22 25 73 22 20 6e 69 65 20 6a 65 20 70 72 65 6e 6f 73 69 74 65 b5 6e e9 20 6d 65 6e 6f | da."%s".nie.je.prenosite.n..meno |
| 14920 | 20 6b f3 64 6f 76 61 6e 69 61 00 e8 ed 74 61 6e 69 65 20 7a 20 70 6f 64 70 72 6f 63 65 73 75 20 | .k.dovania...tanie.z.podprocesu. |
| 14940 | 25 73 20 7a 6c 79 68 61 6c 6f 00 6e 69 65 6b 74 6f 72 e9 20 70 6f 6c 6f be 6b 79 20 68 6c 61 76 | %s.zlyhalo.niektor..polo.ky.hlav |
| 14960 | 69 e8 6b 79 20 65 b9 74 65 20 6f 62 73 61 68 75 6a fa 20 70 6f e8 69 61 74 6f e8 6e e9 20 b9 74 | i.ky.e.te.obsahuj..po.iato.n...t |
| 14980 | 61 6e 64 61 72 64 6e e9 20 68 6f 64 6e 6f 74 79 0a 00 b9 74 61 6e 64 61 72 64 6e fd 20 76 73 74 | andardn..hodnoty...tandardn..vst |
| 149a0 | 75 70 00 b9 74 61 6e 64 61 72 64 6e fd 20 76 fd 73 74 75 70 00 63 69 65 b5 6f 76 e1 20 7a 6e 61 | up..tandardn..v.stup.cie.ov..zna |
| 149c0 | 6b 6f 76 e1 20 73 61 64 61 20 22 25 73 22 20 6e 69 65 20 6a 65 20 70 72 65 6e 6f 73 69 74 65 b5 | kov..sada."%s".nie.je.prenosite. |
| 149e0 | 6e e9 20 6d 65 6e 6f 20 6b f3 64 6f 76 61 6e 69 61 2e 00 70 61 72 61 6d 65 74 65 72 20 70 72 65 | n..meno.k.dovania..parameter.pre |
| 14a00 | 20 25 73 20 62 79 20 6d 61 6c 6f 20 62 79 bb 20 6c 65 6e 20 6a 65 64 6e 6f 20 69 6e 74 65 72 70 | .%s.by.malo.by..len.jedno.interp |
| 14a20 | 75 6e 6b e8 6e e9 20 7a 6e 61 6d 69 65 6e 6b 6f 00 74 65 6e 74 6f 20 73 fa 62 6f 72 20 6e 65 73 | unk.n..znamienko.tento.s.bor.nes |
| 14a40 | 6d 69 65 20 6f 62 73 61 68 6f 76 61 bb 20 64 69 72 65 6b 74 ed 76 79 20 70 72 65 20 64 6f 6d e9 | mie.obsahova..direkt.vy.pre.dom. |
| 14a60 | 6e 75 00 74 e1 74 6f 20 73 70 72 e1 76 61 20 6a 65 20 70 6f 75 be 69 74 e1 2c 20 61 6c 65 20 6e | nu.t.to.spr.va.je.pou.it.,.ale.n |
| 14a80 | 69 65 20 6a 65 20 64 65 66 69 6e 6f 76 61 6e e1 20 76 20 25 73 00 74 e1 74 6f 20 73 70 72 e1 76 | ie.je.definovan..v.%s.t.to.spr.v |
| 14aa0 | 61 20 6a 65 20 70 6f 75 be 69 74 e1 2c 20 61 6c 65 20 6e 69 65 20 6a 65 20 64 65 66 69 6e 6f 76 | a.je.pou.it.,.ale.nie.je.definov |
| 14ac0 | 61 6e e1 2e 2e 2e 00 74 e1 74 6f 20 73 70 72 e1 76 61 20 62 79 20 6d 61 6c 61 20 64 65 66 69 6e | an.....t.to.spr.va.by.mala.defin |
| 14ae0 | 6f 76 61 bb 20 74 76 61 72 79 20 6d 6e 6f be 6e e9 68 6f 20 e8 ed 73 6c 61 00 74 e1 74 6f 20 73 | ova..tvary.mno.n.ho...sla.t.to.s |
| 14b00 | 70 72 e1 76 61 20 62 79 20 6e 65 6d 61 6c 61 20 64 65 66 69 6e 6f 76 61 bb 20 74 76 61 72 79 20 | pr.va.by.nemala.definova..tvary. |
| 14b20 | 6d 6e 6f be 6e e9 68 6f 20 e8 ed 73 6c 61 00 70 72 ed 6c 69 b9 20 76 65 b5 61 20 70 61 72 61 6d | mno.n.ho...sla.pr.li..ve.a.param |
| 14b40 | 65 74 72 6f 76 00 76 79 73 6b 79 74 6c 6f 20 73 61 20 70 72 ed 6c 69 b9 20 76 65 b5 61 20 63 68 | etrov.vyskytlo.sa.pr.li..ve.a.ch |
| 14b60 | fd 62 2c 20 75 6b 6f 6e e8 75 6a 65 20 73 61 20 70 72 6f 67 72 61 6d 00 64 76 65 20 72 6f 7a 64 | .b,.ukon.uje.sa.program.dve.rozd |
| 14b80 | 69 65 6c 6e 65 20 7a 6e 61 6b 6f 76 e9 20 73 61 64 79 20 22 25 73 22 20 61 20 22 25 73 22 20 76 | ielne.znakov..sady."%s".a."%s".v |
| 14ba0 | 6f 20 76 73 74 75 70 6e 6f 6d 20 73 fa 62 6f 72 65 00 75 70 6f 7a 6f 72 6e 65 6e 69 65 3a 20 00 | o.vstupnom.s.bore.upozornenie:.. |
| 14bc0 | 75 70 6f 7a 6f 72 6e 65 6e 69 65 3a 20 68 6c 61 76 69 e8 6b 61 20 73 fa 62 6f 72 75 20 50 4f 20 | upozornenie:.hlavi.ka.s.boru.PO. |
| 14be0 | 6a 65 20 6e 65 70 72 65 73 6e e1 0a 00 75 70 6f 7a 6f 72 6e 65 6e 69 65 3a 20 68 6c 61 76 69 e8 | je.nepresn...upozornenie:.hlavi. |
| 14c00 | 6b 61 20 73 fa 62 6f 72 75 20 50 4f 20 63 68 fd 62 61 20 61 6c 65 62 6f 20 6a 65 20 6e 65 70 6c | ka.s.boru.PO.ch.ba.alebo.je.nepl |
| 14c20 | 61 74 6e e1 0a 00 75 70 6f 7a 6f 72 6e 65 6e 69 65 3a 20 6b 6f 6e 76 65 72 7a 69 61 20 7a 6e 61 | atn...upozornenie:.konverzia.zna |
| 14c40 | 6b 6f 76 65 6a 20 73 61 64 79 20 6e 65 62 75 64 65 20 66 75 6e 67 6f 76 61 bb 0a 00 75 70 6f 7a | kovej.sady.nebude.fungova...upoz |
| 14c60 | 6f 72 6e 65 6e 69 65 3a 20 73 fa 62 6f 72 20 60 25 73 27 20 73 20 70 72 ed 70 6f 6e 6f 75 20 60 | ornenie:.s.bor.`%s'.s.pr.ponou.` |
| 14c80 | 25 73 27 20 6a 65 20 6e 65 7a 6e e1 6d 79 3b 20 73 6b fa 73 69 6d 20 43 00 75 70 6f 7a 6f 72 6e | %s'.je.nezn.my;.sk.sim.C.upozorn |
| 14ca0 | 65 6e 69 65 3a 20 73 74 61 72 b9 69 65 20 76 65 72 7a 69 65 20 6d 73 67 66 6d 74 20 76 72 e1 74 | enie:.star.ie.verzie.msgfmt.vr.t |
| 14cc0 | 69 61 20 70 72 69 20 74 6f 6d 74 6f 20 63 68 79 62 75 0a 00 75 70 6f 7a 6f 72 6e 65 6e 69 65 3a | ia.pri.tomto.chybu..upozornenie: |
| 14ce0 | 20 74 e1 74 6f 20 73 70 72 e1 76 61 20 6e 69 65 20 6a 65 20 70 6f 75 be 69 74 e1 00 7a e1 70 69 | .t.to.spr.va.nie.je.pou.it..z.pi |
| 14d00 | 73 20 64 6f 20 70 6f 64 70 72 6f 63 65 73 75 20 25 73 20 7a 6c 79 68 61 6c 00 7a 6c 79 68 61 6c | s.do.podprocesu.%s.zlyhal.zlyhal |
| 14d20 | 20 7a e1 70 69 73 20 64 6f 20 70 6f 64 70 72 6f 63 65 73 75 20 67 72 65 70 00 7a e1 70 69 73 20 | .z.pis.do.podprocesu.grep.z.pis. |
| 14d40 | 6e 61 20 b9 74 61 6e 64 61 72 64 6e fd 20 76 fd 73 74 75 70 20 7a 6c 79 68 61 6c 00 78 67 65 74 | na..tandardn..v.stup.zlyhal.xget |
| 14d60 | 74 65 78 74 20 6e 65 6d f4 be 65 20 70 72 61 63 6f 76 61 bb 20 62 65 7a 20 6b b5 fa e8 6f 76 fd | text.nem..e.pracova..bez.k...ov. |
| 14d80 | 63 68 20 73 6c 6f 76 2c 20 6b 74 6f 72 e9 20 6d e1 20 68 b5 61 64 61 bb 00 | ch.slov,.ktor..m..h.ada.. |
 |
index : external_gettext.git | |
| gettext for Android |
| summaryrefslogtreecommitdiffstats |
blob: 773611743781f0323910b6d92c3fe90d59a23fe7 (plain)