summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/po/zh_TW.gmo
blob: c8635616633dee6a9740be4fbd1cdbbf29f0ab47 (plain)
ofshex dumpascii
0000 de 12 04 95 00 00 00 00 1f 01 00 00 1c 00 00 00 14 09 00 00 7f 01 00 00 0c 12 00 00 00 00 00 00 ................................
0020 08 18 00 00 21 02 00 00 09 18 00 00 f0 01 00 00 2b 1a 00 00 07 00 00 00 1c 1c 00 00 2c 00 00 00 ....!...........+...........,...
0040 24 1c 00 00 03 00 00 00 51 1c 00 00 20 00 00 00 55 1c 00 00 31 00 00 00 76 1c 00 00 18 00 00 00 $.......Q.......U...1...v.......
0060 a8 1c 00 00 1e 00 00 00 c1 1c 00 00 2a 00 00 00 e0 1c 00 00 27 00 00 00 0b 1d 00 00 0d 00 00 00 ............*.......'...........
0080 33 1d 00 00 17 00 00 00 41 1d 00 00 14 00 00 00 59 1d 00 00 26 00 00 00 6e 1d 00 00 21 00 00 00 3.......A.......Y...&...n...!...
00a0 95 1d 00 00 2a 00 00 00 b7 1d 00 00 19 00 00 00 e2 1d 00 00 19 00 00 00 fc 1d 00 00 2c 00 00 00 ....*.......................,...
00c0 16 1e 00 00 1d 00 00 00 43 1e 00 00 25 00 00 00 61 1e 00 00 2c 00 00 00 87 1e 00 00 2d 00 00 00 ........C...%...a...,.......-...
00e0 b4 1e 00 00 20 00 00 00 e2 1e 00 00 26 00 00 00 03 1f 00 00 1f 00 00 00 2a 1f 00 00 1f 00 00 00 ............&...........*.......
0100 4a 1f 00 00 0d 00 00 00 6a 1f 00 00 33 00 00 00 78 1f 00 00 20 00 00 00 ac 1f 00 00 20 00 00 00 J.......j...3...x...............
0120 cd 1f 00 00 1d 00 00 00 ee 1f 00 00 2f 00 00 00 0c 20 00 00 2b 00 00 00 3c 20 00 00 54 00 00 00 ............/.......+...<...T...
0140 68 20 00 00 34 00 00 00 bd 20 00 00 2e 00 00 00 f2 20 00 00 34 00 00 00 21 21 00 00 77 00 00 00 h...4...............4...!!..w...
0160 56 21 00 00 a2 00 00 00 ce 21 00 00 2b 00 00 00 71 22 00 00 3f 00 00 00 9d 22 00 00 38 00 00 00 V!.......!..+...q"..?...."..8...
0180 dd 22 00 00 39 00 00 00 16 23 00 00 54 00 00 00 50 23 00 00 5e 00 00 00 a5 23 00 00 21 00 00 00 ."..9....#..T...P#..^....#..!...
01a0 04 24 00 00 2f 00 00 00 26 24 00 00 07 00 00 00 56 24 00 00 97 00 00 00 5e 24 00 00 27 01 00 00 .$../...&$......V$......^$..'...
01c0 f6 24 00 00 3f 00 00 00 1e 26 00 00 8e 01 00 00 5e 26 00 00 65 00 00 00 ed 27 00 00 5f 00 00 00 .$..?....&......^&..e....'.._...
01e0 53 28 00 00 63 00 00 00 b3 28 00 00 58 00 00 00 17 29 00 00 5d 00 00 00 70 29 00 00 4f 00 00 00 S(..c....(..X....)..]...p)..O...
0200 ce 29 00 00 b2 01 00 00 1e 2a 00 00 bf 01 00 00 d1 2b 00 00 55 02 00 00 91 2d 00 00 27 00 00 00 .).......*.......+..U....-..'...
0220 e7 2f 00 00 12 00 00 00 0f 30 00 00 7c 00 00 00 22 30 00 00 3b 00 00 00 9f 30 00 00 42 00 00 00 ./.......0..|..."0..;....0..B...
0240 db 30 00 00 c7 00 00 00 1e 31 00 00 0c 00 00 00 e6 31 00 00 62 00 00 00 f3 31 00 00 fb 00 00 00 .0.......1.......1..b....1......
0260 56 32 00 00 65 00 00 00 52 33 00 00 3a 00 00 00 b8 33 00 00 7f 00 00 00 f3 33 00 00 23 00 00 00 V2..e...R3..:....3.......3..#...
0280 73 34 00 00 35 00 00 00 97 34 00 00 70 00 00 00 cd 34 00 00 79 00 00 00 3e 35 00 00 6d 00 00 00 s4..5....4..p....4..y...>5..m...
02a0 b8 35 00 00 f3 01 00 00 26 36 00 00 5e 00 00 00 1a 38 00 00 6c 00 00 00 79 38 00 00 46 00 00 00 .5......&6..^....8..l...y8..F...
02c0 e6 38 00 00 19 01 00 00 2d 39 00 00 de 01 00 00 47 3a 00 00 95 00 00 00 26 3c 00 00 8f 00 00 00 .8......-9......G:......&<......
02e0 bc 3c 00 00 08 01 00 00 4c 3d 00 00 01 01 00 00 55 3e 00 00 bd 00 00 00 57 3f 00 00 cb 02 00 00 .<......L=......U>......W?......
0300 15 40 00 00 30 01 00 00 e1 42 00 00 0b 01 00 00 12 44 00 00 cd 00 00 00 1e 45 00 00 b5 00 00 00 .@..0....B.......D.......E......
0320 ec 45 00 00 81 00 00 00 a2 46 00 00 cd 00 00 00 24 47 00 00 bf 00 00 00 f2 47 00 00 ff 00 00 00 .E.......F......$G.......G......
0340 b2 48 00 00 c3 00 00 00 b2 49 00 00 64 01 00 00 76 4a 00 00 b6 00 00 00 db 4b 00 00 ae 00 00 00 .H.......I..d...vJ.......K......
0360 92 4c 00 00 69 00 00 00 41 4d 00 00 52 00 00 00 ab 4d 00 00 39 00 00 00 fe 4d 00 00 3f 00 00 00 .L..i...AM..R....M..9....M..?...
0380 38 4e 00 00 83 01 00 00 78 4e 00 00 7c 00 00 00 fc 4f 00 00 82 00 00 00 79 50 00 00 49 00 00 00 8N......xN..|....O......yP..I...
03a0 fc 50 00 00 6b 00 00 00 46 51 00 00 7e 02 00 00 b2 51 00 00 95 01 00 00 31 54 00 00 e8 01 00 00 .P..k...FQ..~....Q......1T......
03c0 c7 55 00 00 e8 01 00 00 b0 57 00 00 9a 00 00 00 99 59 00 00 83 00 00 00 34 5a 00 00 f6 00 00 00 .U.......W.......Y......4Z......
03e0 b8 5a 00 00 a0 00 00 00 af 5b 00 00 62 00 00 00 50 5c 00 00 a4 00 00 00 b3 5c 00 00 8e 00 00 00 .Z.......[..b...P\.......\......
0400 58 5d 00 00 aa 01 00 00 e7 5d 00 00 12 01 00 00 92 5f 00 00 90 02 00 00 a5 60 00 00 30 01 00 00 X].......]......._.......`..0...
0420 36 63 00 00 af 00 00 00 67 64 00 00 eb 00 00 00 17 65 00 00 c8 00 00 00 03 66 00 00 ac 00 00 00 6c......gd.......e.......f......
0440 cc 66 00 00 a9 00 00 00 79 67 00 00 de 00 00 00 23 68 00 00 1e 00 00 00 02 69 00 00 2a 00 00 00 .f......yg......#h.......i..*...
0460 21 69 00 00 81 00 00 00 4c 69 00 00 bc 00 00 00 ce 69 00 00 c9 00 00 00 8b 6a 00 00 26 00 00 00 !i......Li.......i.......j..&...
0480 55 6b 00 00 41 02 00 00 7c 6b 00 00 14 00 00 00 be 6d 00 00 13 00 00 00 d3 6d 00 00 2c 00 00 00 Uk..A...|k.......m.......m..,...
04a0 e7 6d 00 00 2a 00 00 00 14 6e 00 00 1d 00 00 00 3f 6e 00 00 1c 00 00 00 5d 6e 00 00 1d 00 00 00 .m..*....n......?n......]n......
04c0 7a 6e 00 00 1f 00 00 00 98 6e 00 00 22 00 00 00 b8 6e 00 00 39 00 00 00 db 6e 00 00 49 00 00 00 zn.......n.."....n..9....n..I...
04e0 15 6f 00 00 22 00 00 00 5f 6f 00 00 23 00 00 00 82 6f 00 00 14 00 00 00 a6 6f 00 00 0f 00 00 00 .o.."..._o..#....o.......o......
0500 bb 6f 00 00 b5 00 00 00 cb 6f 00 00 1d 00 00 00 81 70 00 00 3e 00 00 00 9f 70 00 00 3c 00 00 00 .o.......o.......p..>....p..<...
0520 de 70 00 00 38 00 00 00 1b 71 00 00 36 00 00 00 54 71 00 00 3c 00 00 00 8b 71 00 00 3a 00 00 00 .p..8....q..6...Tq..<....q..:...
0540 c8 71 00 00 3c 00 00 00 03 72 00 00 4c 00 00 00 40 72 00 00 3e 00 00 00 8d 72 00 00 4e 00 00 00 .q..<....r..L...@r..>....r..N...
0560 cc 72 00 00 3e 00 00 00 1b 73 00 00 4e 00 00 00 5a 73 00 00 20 00 00 00 a9 73 00 00 29 00 00 00 .r..>....s..N...Zs.......s..)...
0580 ca 73 00 00 24 00 00 00 f4 73 00 00 1e 00 00 00 19 74 00 00 0b 00 00 00 38 74 00 00 37 00 00 00 .s..$....s.......t......8t..7...
05a0 44 74 00 00 1e 00 00 00 7c 74 00 00 12 00 00 00 9b 74 00 00 36 00 00 00 ae 74 00 00 28 00 00 00 Dt......|t.......t..6....t..(...
05c0 e5 74 00 00 2e 00 00 00 0e 75 00 00 27 00 00 00 3d 75 00 00 44 00 00 00 65 75 00 00 12 00 00 00 .t.......u..'...=u..D...eu......
05e0 aa 75 00 00 17 00 00 00 bd 75 00 00 5a 00 00 00 d5 75 00 00 2a 00 00 00 30 76 00 00 3b 00 00 00 .u.......u..Z....u..*...0v..;...
0600 5b 76 00 00 1c 00 00 00 97 76 00 00 1c 00 00 00 b4 76 00 00 19 00 00 00 d1 76 00 00 19 00 00 00 [v.......v.......v.......v......
0620 eb 76 00 00 18 00 00 00 05 77 00 00 12 00 00 00 1e 77 00 00 1f 00 00 00 31 77 00 00 24 00 00 00 .v.......w.......w......1w..$...
0640 51 77 00 00 24 00 00 00 76 77 00 00 18 00 00 00 9b 77 00 00 1d 00 00 00 b4 77 00 00 12 00 00 00 Qw..$...vw.......w.......w......
0660 d2 77 00 00 14 00 00 00 e5 77 00 00 1e 00 00 00 fa 77 00 00 1f 00 00 00 19 78 00 00 16 00 00 00 .w.......w.......w.......x......
0680 39 78 00 00 15 00 00 00 50 78 00 00 0f 00 00 00 66 78 00 00 2b 00 00 00 76 78 00 00 2e 00 00 00 9x......Px......fx..+...vx......
06a0 a2 78 00 00 22 00 00 00 d1 78 00 00 13 00 00 00 f4 78 00 00 23 00 00 00 08 79 00 00 42 00 00 00 .x.."....x.......x..#....y..B...
06c0 2c 79 00 00 3c 00 00 00 6f 79 00 00 4a 00 00 00 ac 79 00 00 4c 00 00 00 f7 79 00 00 4c 00 00 00 ,y..<...oy..J....y..L....y..L...
06e0 44 7a 00 00 2a 00 00 00 91 7a 00 00 1c 00 00 00 bc 7a 00 00 34 00 00 00 d9 7a 00 00 23 00 00 00 Dz..*....z.......z..4....z..#...
0700 0e 7b 00 00 0d 00 00 00 32 7b 00 00 35 00 00 00 40 7b 00 00 2c 00 00 00 76 7b 00 00 2c 00 00 00 .{......2{..5...@{..,...v{..,...
0720 a3 7b 00 00 16 00 00 00 d0 7b 00 00 4b 00 00 00 e7 7b 00 00 46 00 00 00 33 7c 00 00 47 00 00 00 .{.......{..K....{..F...3|..G...
0740 7a 7c 00 00 1e 00 00 00 c2 7c 00 00 18 00 00 00 e1 7c 00 00 1a 00 00 00 fa 7c 00 00 16 00 00 00 z|.......|.......|.......|......
0760 15 7d 00 00 19 00 00 00 2c 7d 00 00 14 00 00 00 46 7d 00 00 15 00 00 00 5b 7d 00 00 10 00 00 00 .}......,}......F}......[}......
0780 71 7d 00 00 80 00 00 00 82 7d 00 00 2f 00 00 00 03 7e 00 00 1e 00 00 00 33 7e 00 00 18 00 00 00 q}.......}../....~......3~......
07a0 52 7e 00 00 1a 00 00 00 6b 7e 00 00 11 00 00 00 86 7e 00 00 14 00 00 00 98 7e 00 00 13 00 00 00 R~......k~.......~.......~......
07c0 ad 7e 00 00 33 00 00 00 c1 7e 00 00 2f 00 00 00 f5 7e 00 00 13 00 00 00 25 7f 00 00 14 00 00 00 .~..3....~../....~......%.......
07e0 39 7f 00 00 1f 00 00 00 4e 7f 00 00 47 00 00 00 6e 7f 00 00 11 00 00 00 b6 7f 00 00 42 00 00 00 9.......N...G...n...........B...
0800 c8 7f 00 00 3f 00 00 00 0b 80 00 00 4e 00 00 00 4b 80 00 00 2e 00 00 00 9a 80 00 00 2e 00 00 00 ....?.......N...K...............
0820 c9 80 00 00 2d 00 00 00 f8 80 00 00 1b 00 00 00 26 81 00 00 2a 00 00 00 42 81 00 00 34 00 00 00 ....-...........&...*...B...4...
0840 6d 81 00 00 1e 00 00 00 a2 81 00 00 1b 00 00 00 c1 81 00 00 38 00 00 00 dd 81 00 00 0e 00 00 00 m...................8...........
0860 16 82 00 00 0f 00 00 00 25 82 00 00 34 00 00 00 35 82 00 00 3b 00 00 00 6a 82 00 00 2b 00 00 00 ........%...4...5...;...j...+...
0880 a6 82 00 00 2a 00 00 00 d2 82 00 00 27 00 00 00 fd 82 00 00 27 00 00 00 25 83 00 00 2b 00 00 00 ....*.......'.......'...%...+...
08a0 4d 83 00 00 12 00 00 00 79 83 00 00 19 00 00 00 8c 83 00 00 32 00 00 00 a6 83 00 00 09 00 00 00 M.......y...........2...........
08c0 d9 83 00 00 1e 00 00 00 e3 83 00 00 2b 00 00 00 02 84 00 00 2a 00 00 00 2e 84 00 00 38 00 00 00 ............+.......*.......8...
08e0 59 84 00 00 3d 00 00 00 92 84 00 00 21 00 00 00 d0 84 00 00 1d 00 00 00 f2 84 00 00 1f 00 00 00 Y...=.......!...................
0900 10 85 00 00 16 00 00 00 30 85 00 00 31 00 00 00 47 85 00 00 60 01 00 00 79 85 00 00 c5 01 00 00 ........0...1...G...`...y.......
0920 da 86 00 00 8d 01 00 00 a0 88 00 00 08 00 00 00 2e 8a 00 00 11 00 00 00 37 8a 00 00 03 00 00 00 ........................7.......
0940 49 8a 00 00 19 00 00 00 4d 8a 00 00 1c 00 00 00 67 8a 00 00 1f 00 00 00 84 8a 00 00 23 00 00 00 I.......M.......g...........#...
0960 a4 8a 00 00 1a 00 00 00 c8 8a 00 00 1c 00 00 00 e3 8a 00 00 09 00 00 00 00 8b 00 00 16 00 00 00 ................................
0980 0a 8b 00 00 11 00 00 00 21 8b 00 00 1a 00 00 00 33 8b 00 00 1e 00 00 00 4e 8b 00 00 1c 00 00 00 ........!.......3.......N.......
09a0 6d 8b 00 00 17 00 00 00 8a 8b 00 00 13 00 00 00 a2 8b 00 00 1d 00 00 00 b6 8b 00 00 19 00 00 00 m...............................
09c0 d4 8b 00 00 17 00 00 00 ee 8b 00 00 1d 00 00 00 06 8c 00 00 1e 00 00 00 24 8c 00 00 1c 00 00 00 ........................$.......
09e0 43 8c 00 00 17 00 00 00 60 8c 00 00 19 00 00 00 78 8c 00 00 19 00 00 00 92 8c 00 00 0a 00 00 00 C.......`.......x...............
0a00 ac 8c 00 00 20 00 00 00 b7 8c 00 00 16 00 00 00 d8 8c 00 00 18 00 00 00 ef 8c 00 00 16 00 00 00 ................................
0a20 08 8d 00 00 1e 00 00 00 1f 8d 00 00 1a 00 00 00 3e 8d 00 00 50 00 00 00 59 8d 00 00 2b 00 00 00 ................>...P...Y...+...
0a40 aa 8d 00 00 13 00 00 00 d6 8d 00 00 13 00 00 00 ea 8d 00 00 74 00 00 00 fe 8d 00 00 a2 00 00 00 ....................t...........
0a60 73 8e 00 00 2e 00 00 00 16 8f 00 00 37 00 00 00 45 8f 00 00 26 00 00 00 7d 8f 00 00 26 00 00 00 s...........7...E...&...}...&...
0a80 a4 8f 00 00 1e 00 00 00 cb 8f 00 00 20 00 00 00 ea 8f 00 00 13 00 00 00 0b 90 00 00 17 00 00 00 ................................
0aa0 1f 90 00 00 0a 00 00 00 37 90 00 00 7e 00 00 00 42 90 00 00 da 00 00 00 c1 90 00 00 25 00 00 00 ........7...~...B...........%...
0ac0 9c 91 00 00 59 01 00 00 c2 91 00 00 55 00 00 00 1c 93 00 00 57 00 00 00 72 93 00 00 4a 00 00 00 ....Y.......U.......W...r...J...
0ae0 ca 93 00 00 40 00 00 00 15 94 00 00 48 00 00 00 56 94 00 00 46 00 00 00 9f 94 00 00 67 01 00 00 ....@.......H...V...F.......g...
0b00 e6 94 00 00 21 01 00 00 4e 96 00 00 a5 01 00 00 70 97 00 00 24 00 00 00 16 99 00 00 0e 00 00 00 ....!...N.......p...$...........
0b20 3b 99 00 00 51 00 00 00 4a 99 00 00 2e 00 00 00 9c 99 00 00 29 00 00 00 cb 99 00 00 9b 00 00 00 ;...Q...J...........)...........
0b40 f5 99 00 00 0c 00 00 00 91 9a 00 00 39 00 00 00 9e 9a 00 00 7e 00 00 00 d8 9a 00 00 37 00 00 00 ............9.......~.......7...
0b60 57 9b 00 00 1f 00 00 00 8f 9b 00 00 64 00 00 00 af 9b 00 00 26 00 00 00 14 9c 00 00 21 00 00 00 W...........d.......&.......!...
0b80 3b 9c 00 00 43 00 00 00 5d 9c 00 00 50 00 00 00 a1 9c 00 00 39 00 00 00 f2 9c 00 00 6f 01 00 00 ;...C...]...P.......9.......o...
0ba0 2c 9d 00 00 47 00 00 00 9c 9e 00 00 4f 00 00 00 e4 9e 00 00 23 00 00 00 34 9f 00 00 bb 00 00 00 ,...G.......O.......#...4.......
0bc0 58 9f 00 00 2b 01 00 00 14 a0 00 00 73 00 00 00 40 a1 00 00 6d 00 00 00 b4 a1 00 00 cf 00 00 00 X...+.......s...@...m...........
0be0 22 a2 00 00 cb 00 00 00 f2 a2 00 00 95 00 00 00 be a3 00 00 42 02 00 00 54 a4 00 00 ff 00 00 00 "...................B...T.......
0c00 97 a6 00 00 cb 00 00 00 97 a7 00 00 a5 00 00 00 63 a8 00 00 8d 00 00 00 09 a9 00 00 6a 00 00 00 ................c...........j...
0c20 97 a9 00 00 a3 00 00 00 02 aa 00 00 9a 00 00 00 a6 aa 00 00 d3 00 00 00 41 ab 00 00 92 00 00 00 ........................A.......
0c40 15 ac 00 00 dd 00 00 00 a8 ac 00 00 8d 00 00 00 86 ad 00 00 7a 00 00 00 14 ae 00 00 49 00 00 00 ....................z.......I...
0c60 8f ae 00 00 3e 00 00 00 d9 ae 00 00 37 00 00 00 18 af 00 00 3f 00 00 00 50 af 00 00 51 01 00 00 ....>.......7.......?...P...Q...
0c80 90 af 00 00 5f 00 00 00 e2 b0 00 00 67 00 00 00 42 b1 00 00 2d 00 00 00 aa b1 00 00 43 00 00 00 ...._.......g...B...-.......C...
0ca0 d8 b1 00 00 a8 01 00 00 1c b2 00 00 61 01 00 00 c5 b3 00 00 81 01 00 00 27 b5 00 00 76 01 00 00 ............a...........'...v...
0cc0 a9 b6 00 00 87 00 00 00 20 b8 00 00 84 00 00 00 a8 b8 00 00 05 01 00 00 2d b9 00 00 9b 00 00 00 ........................-.......
0ce0 33 ba 00 00 51 00 00 00 cf ba 00 00 9d 00 00 00 21 bb 00 00 5a 00 00 00 bf bb 00 00 3e 01 00 00 3...Q...........!...Z.......>...
0d00 1a bc 00 00 d1 00 00 00 59 bd 00 00 1b 02 00 00 2b be 00 00 cc 00 00 00 47 c0 00 00 83 00 00 00 ........Y.......+.......G.......
0d20 14 c1 00 00 bd 00 00 00 98 c1 00 00 a7 00 00 00 56 c2 00 00 80 00 00 00 fe c2 00 00 7d 00 00 00 ................V...........}...
0d40 7f c3 00 00 9e 00 00 00 fd c3 00 00 11 00 00 00 9c c4 00 00 29 00 00 00 ae c4 00 00 4e 00 00 00 ....................).......N...
0d60 d8 c4 00 00 8b 00 00 00 27 c5 00 00 72 00 00 00 b3 c5 00 00 22 00 00 00 26 c6 00 00 b7 01 00 00 ........'...r......."...&.......
0d80 49 c6 00 00 0e 00 00 00 01 c8 00 00 10 00 00 00 10 c8 00 00 20 00 00 00 21 c8 00 00 24 00 00 00 I.......................!...$...
0da0 42 c8 00 00 17 00 00 00 67 c8 00 00 1a 00 00 00 7f c8 00 00 1a 00 00 00 9a c8 00 00 19 00 00 00 B.......g.......................
0dc0 b5 c8 00 00 1c 00 00 00 cf c8 00 00 31 00 00 00 ec c8 00 00 41 00 00 00 1e c9 00 00 1f 00 00 00 ............1.......A...........
0de0 60 c9 00 00 20 00 00 00 80 c9 00 00 0e 00 00 00 a1 c9 00 00 0d 00 00 00 b0 c9 00 00 6d 00 00 00 `...........................m...
0e00 be c9 00 00 15 00 00 00 2c ca 00 00 32 00 00 00 42 ca 00 00 33 00 00 00 75 ca 00 00 2d 00 00 00 ........,...2...B...3...u...-...
0e20 a9 ca 00 00 2d 00 00 00 d7 ca 00 00 31 00 00 00 05 cb 00 00 31 00 00 00 37 cb 00 00 24 00 00 00 ....-.......1.......1...7...$...
0e40 69 cb 00 00 33 00 00 00 8e cb 00 00 22 00 00 00 c2 cb 00 00 33 00 00 00 e5 cb 00 00 22 00 00 00 i...3.......".......3......."...
0e60 19 cc 00 00 33 00 00 00 3c cc 00 00 20 00 00 00 70 cc 00 00 1b 00 00 00 91 cc 00 00 14 00 00 00 ....3...<.......p...............
0e80 ad cc 00 00 14 00 00 00 c2 cc 00 00 08 00 00 00 d7 cc 00 00 20 00 00 00 e0 cc 00 00 14 00 00 00 ................................
0ea0 01 cd 00 00 0c 00 00 00 16 cd 00 00 24 00 00 00 23 cd 00 00 14 00 00 00 48 cd 00 00 20 00 00 00 ............$...#.......H.......
0ec0 5d cd 00 00 1a 00 00 00 7e cd 00 00 4b 00 00 00 99 cd 00 00 08 00 00 00 e5 cd 00 00 10 00 00 00 ].......~...K...................
0ee0 ee cd 00 00 34 00 00 00 ff cd 00 00 20 00 00 00 34 ce 00 00 2c 00 00 00 55 ce 00 00 0e 00 00 00 ....4...........4...,...U.......
0f00 82 ce 00 00 16 00 00 00 91 ce 00 00 16 00 00 00 a8 ce 00 00 10 00 00 00 bf ce 00 00 18 00 00 00 ................................
0f20 d0 ce 00 00 14 00 00 00 e9 ce 00 00 18 00 00 00 fe ce 00 00 22 00 00 00 17 cf 00 00 22 00 00 00 ...................."......."...
0f40 3a cf 00 00 14 00 00 00 5d cf 00 00 1a 00 00 00 72 cf 00 00 14 00 00 00 8d cf 00 00 18 00 00 00 :.......].......r...............
0f60 a2 cf 00 00 16 00 00 00 bb cf 00 00 16 00 00 00 d2 cf 00 00 10 00 00 00 e9 cf 00 00 0e 00 00 00 ................................
0f80 fa cf 00 00 0d 00 00 00 09 d0 00 00 1b 00 00 00 17 d0 00 00 25 00 00 00 33 d0 00 00 1f 00 00 00 ....................%...3.......
0fa0 59 d0 00 00 12 00 00 00 79 d0 00 00 1e 00 00 00 8c d0 00 00 2f 00 00 00 ab d0 00 00 23 00 00 00 Y.......y.........../.......#...
0fc0 db d0 00 00 2d 00 00 00 ff d0 00 00 2b 00 00 00 2d d1 00 00 2b 00 00 00 59 d1 00 00 12 00 00 00 ....-.......+...-...+...Y.......
0fe0 85 d1 00 00 18 00 00 00 98 d1 00 00 1b 00 00 00 b1 d1 00 00 15 00 00 00 cd d1 00 00 0a 00 00 00 ................................
1000 e3 d1 00 00 21 00 00 00 ee d1 00 00 1e 00 00 00 10 d2 00 00 1a 00 00 00 2f d2 00 00 0f 00 00 00 ....!.................../.......
1020 4a d2 00 00 24 00 00 00 5a d2 00 00 1e 00 00 00 7f d2 00 00 2b 00 00 00 9e d2 00 00 1a 00 00 00 J...$...Z...........+...........
1040 ca d2 00 00 0e 00 00 00 e5 d2 00 00 10 00 00 00 f4 d2 00 00 12 00 00 00 05 d3 00 00 10 00 00 00 ................................
1060 18 d3 00 00 12 00 00 00 29 d3 00 00 10 00 00 00 3c d3 00 00 0a 00 00 00 4d d3 00 00 66 00 00 00 ........).......<.......M...f...
1080 58 d3 00 00 1b 00 00 00 bf d3 00 00 1a 00 00 00 db d3 00 00 14 00 00 00 f6 d3 00 00 16 00 00 00 X...............................
10a0 0b d4 00 00 0a 00 00 00 22 d4 00 00 0e 00 00 00 2d d4 00 00 0c 00 00 00 3c d4 00 00 21 00 00 00 ........".......-.......<...!...
10c0 49 d4 00 00 1d 00 00 00 6b d4 00 00 0c 00 00 00 89 d4 00 00 0c 00 00 00 96 d4 00 00 1e 00 00 00 I.......k.......................
10e0 a3 d4 00 00 30 00 00 00 c2 d4 00 00 11 00 00 00 f3 d4 00 00 23 00 00 00 05 d5 00 00 26 00 00 00 ....0...............#.......&...
1100 29 d5 00 00 27 00 00 00 50 d5 00 00 1f 00 00 00 78 d5 00 00 1e 00 00 00 98 d5 00 00 16 00 00 00 )...'...P.......x...............
1120 b7 d5 00 00 1a 00 00 00 ce d5 00 00 21 00 00 00 e9 d5 00 00 28 00 00 00 0b d6 00 00 1e 00 00 00 ............!.......(...........
1140 34 d6 00 00 19 00 00 00 53 d6 00 00 19 00 00 00 6d d6 00 00 08 00 00 00 87 d6 00 00 08 00 00 00 4.......S.......m...............
1160 90 d6 00 00 2a 00 00 00 99 d6 00 00 1b 00 00 00 c4 d6 00 00 16 00 00 00 e0 d6 00 00 22 00 00 00 ....*......................."...
1180 f7 d6 00 00 1d 00 00 00 1a d7 00 00 14 00 00 00 38 d7 00 00 14 00 00 00 4d d7 00 00 08 00 00 00 ................8.......M.......
11a0 62 d7 00 00 16 00 00 00 6b d7 00 00 2a 00 00 00 82 d7 00 00 06 00 00 00 ad d7 00 00 20 00 00 00 b.......k...*...................
11c0 b4 d7 00 00 25 00 00 00 d5 d7 00 00 1f 00 00 00 fb d7 00 00 39 00 00 00 1b d8 00 00 33 00 00 00 ....%...............9.......3...
11e0 55 d8 00 00 16 00 00 00 89 d8 00 00 1a 00 00 00 a0 d8 00 00 1c 00 00 00 bb d8 00 00 18 00 00 00 U...............................
1200 d8 d8 00 00 1f 00 00 00 f1 d8 00 00 01 00 00 00 ec 00 00 00 0f 00 00 00 00 00 00 00 ff 00 00 00 ................................
1220 2b 00 00 00 e5 00 00 00 26 00 00 00 13 01 00 00 00 00 00 00 11 01 00 00 1f 00 00 00 0b 00 00 00 +.......&.......................
1240 71 00 00 00 d6 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 21 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 9b 00 00 00 q...............!...............
1260 53 00 00 00 e4 00 00 00 88 00 00 00 f8 00 00 00 00 00 00 00 9e 00 00 00 08 01 00 00 8d 00 00 00 S...............................
1280 9d 00 00 00 00 00 00 00 d0 00 00 00 09 00 00 00 20 00 00 00 79 00 00 00 45 00 00 00 d7 00 00 00 ....................y...E.......
12a0 8b 00 00 00 bf 00 00 00 00 00 00 00 1c 00 00 00 72 00 00 00 00 00 00 00 d5 00 00 00 4f 00 00 00 ................r...........O...
12c0 00 00 00 00 00 00 00 00 46 00 00 00 07 01 00 00 be 00 00 00 00 00 00 00 02 00 00 00 8f 00 00 00 ........F.......................
12e0 58 00 00 00 00 00 00 00 4b 00 00 00 44 00 00 00 36 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 X.......K...D...6...............
1300 00 00 00 00 00 00 00 00 47 00 00 00 df 00 00 00 b4 00 00 00 f6 00 00 00 76 00 00 00 1b 01 00 00 ........G...............v.......
1320 6f 00 00 00 57 00 00 00 35 00 00 00 1f 01 00 00 64 00 00 00 70 00 00 00 33 00 00 00 56 00 00 00 o...W...5.......d...p...3...V...
1340 4e 00 00 00 14 00 00 00 c2 00 00 00 d3 00 00 00 4d 00 00 00 00 00 00 00 67 00 00 00 0e 01 00 00 N...............M.......g.......
1360 59 00 00 00 48 00 00 00 00 00 00 00 de 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 50 00 00 00 e9 00 00 00 Y...H...................P.......
1380 00 00 00 00 00 00 00 00 a0 00 00 00 b5 00 00 00 00 00 00 00 9a 00 00 00 00 00 00 00 bb 00 00 00 ................................
13a0 1a 00 00 00 00 00 00 00 05 01 00 00 f0 00 00 00 60 00 00 00 00 00 00 00 81 00 00 00 aa 00 00 00 ................`...............
13c0 00 00 00 00 13 00 00 00 38 00 00 00 00 00 00 00 25 00 00 00 ea 00 00 00 87 00 00 00 00 00 00 00 ........8.......%...............
13e0 78 00 00 00 5c 00 00 00 0f 01 00 00 c0 00 00 00 00 00 00 00 12 00 00 00 00 00 00 00 b2 00 00 00 x...\...........................
1400 00 00 00 00 7a 00 00 00 dc 00 00 00 d2 00 00 00 00 00 00 00 c6 00 00 00 0d 00 00 00 d8 00 00 00 ....z...........................
1420 e0 00 00 00 00 00 00 00 95 00 00 00 5e 00 00 00 00 00 00 00 90 00 00 00 ac 00 00 00 31 00 00 00 ............^...............1...
1440 00 00 00 00 37 00 00 00 03 00 00 00 52 00 00 00 ab 00 00 00 f4 00 00 00 24 00 00 00 68 00 00 00 ....7.......R...........$...h...
1460 00 00 00 00 a3 00 00 00 00 00 00 00 99 00 00 00 b0 00 00 00 00 00 00 00 dd 00 00 00 62 00 00 00 ............................b...
1480 07 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 16 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 b3 00 00 00 a8 00 00 00 ................................
14a0 af 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ae 00 00 00 e1 00 00 00 bd 00 00 00 43 00 00 00 ............................C...
14c0 00 00 00 00 15 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 f2 00 00 00 2d 00 00 00 00 00 00 00 ........................-.......
14e0 49 00 00 00 6c 00 00 00 f9 00 00 00 8e 00 00 00 77 00 00 00 69 00 00 00 00 00 00 00 91 00 00 00 I...l...........w...i...........
1500 30 00 00 00 ef 00 00 00 00 00 00 00 e6 00 00 00 3b 00 00 00 f7 00 00 00 a7 00 00 00 00 00 00 00 0...............;...............
1520 0c 01 00 00 18 01 00 00 09 01 00 00 0e 00 00 00 00 00 00 00 1a 01 00 00 00 00 00 00 fa 00 00 00 ................................
1540 22 00 00 00 d1 00 00 00 00 00 00 00 cd 00 00 00 23 00 00 00 00 00 00 00 40 00 00 00 54 00 00 00 "...............#.......@...T...
1560 a6 00 00 00 29 00 00 00 06 00 00 00 da 00 00 00 11 00 00 00 b9 00 00 00 02 01 00 00 00 00 00 00 ....)...........................
1580 0d 01 00 00 17 01 00 00 00 00 00 00 15 01 00 00 96 00 00 00 00 00 00 00 1d 00 00 00 7d 00 00 00 ............................}...
15a0 b7 00 00 00 e7 00 00 00 a1 00 00 00 74 00 00 00 f5 00 00 00 4a 00 00 00 1b 00 00 00 c8 00 00 00 ............t.......J...........
15c0 bc 00 00 00 06 01 00 00 8a 00 00 00 89 00 00 00 00 00 00 00 d4 00 00 00 08 00 00 00 fe 00 00 00 ................................
15e0 39 00 00 00 7e 00 00 00 98 00 00 00 00 00 00 00 51 00 00 00 eb 00 00 00 6e 00 00 00 a2 00 00 00 9...~...........Q.......n.......
1600 2e 00 00 00 ee 00 00 00 32 00 00 00 3e 00 00 00 a9 00 00 00 10 00 00 00 c5 00 00 00 55 00 00 00 ........2...>...............U...
1620 fd 00 00 00 a4 00 00 00 0b 01 00 00 93 00 00 00 b6 00 00 00 3a 00 00 00 0a 01 00 00 65 00 00 00 ....................:.......e...
1640 18 00 00 00 41 00 00 00 28 00 00 00 00 00 00 00 7f 00 00 00 c1 00 00 00 00 00 00 00 c7 00 00 00 ....A...(.......................
1660 03 01 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 3d 00 00 00 c9 00 00 00 19 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 ............=...................
1680 5a 00 00 00 ba 00 00 00 63 00 00 00 00 00 00 00 d9 00 00 00 cf 00 00 00 9c 00 00 00 1e 00 00 00 Z.......c.......................
16a0 3c 00 00 00 5f 00 00 00 2a 00 00 00 82 00 00 00 1c 01 00 00 b8 00 00 00 cc 00 00 00 fb 00 00 00 <..._...*.......................
16c0 80 00 00 00 f3 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 01 01 00 00 7c 00 00 00 8c 00 00 00 0c 00 00 00 ....................|...........
16e0 00 00 00 00 00 00 00 00 4c 00 00 00 00 00 00 00 db 00 00 00 e2 00 00 00 9f 00 00 00 e8 00 00 00 ........L.......................
1700 ce 00 00 00 5d 00 00 00 34 00 00 00 00 00 00 00 86 00 00 00 6d 00 00 00 00 00 00 00 92 00 00 00 ....]...4...........m...........
1720 16 01 00 00 fc 00 00 00 00 01 00 00 3f 00 00 00 05 00 00 00 00 00 00 00 97 00 00 00 04 00 00 00 ............?...................
1740 00 00 00 00 6a 00 00 00 17 00 00 00 2f 00 00 00 cb 00 00 00 ed 00 00 00 73 00 00 00 84 00 00 00 ....j......./...........s.......
1760 00 00 00 00 0a 00 00 00 ad 00 00 00 7b 00 00 00 66 00 00 00 f1 00 00 00 75 00 00 00 c4 00 00 00 ............{...f.......u.......
1780 12 01 00 00 00 00 00 00 2c 00 00 00 83 00 00 00 c3 00 00 00 b1 00 00 00 00 00 00 00 94 00 00 00 ........,.......................
17a0 1d 01 00 00 a5 00 00 00 00 00 00 00 ca 00 00 00 00 00 00 00 e3 00 00 00 00 00 00 00 10 01 00 00 ................................
17c0 27 00 00 00 00 00 00 00 04 01 00 00 00 00 00 00 42 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 00 61 00 00 00 '...............B...........a...
17e0 14 01 00 00 00 00 00 00 1e 01 00 00 00 00 00 00 6b 00 00 00 00 00 00 00 19 01 00 00 85 00 00 00 ................k...............
1800 00 00 00 00 5b 00 00 00 00 20 20 2d 64 2c 20 2d 2d 64 6f 6d 61 69 6e 3d 54 45 58 54 44 4f 4d 41 ....[......-d,.--domain=TEXTDOMA
1820 49 4e 20 20 20 72 65 74 72 69 65 76 65 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 64 20 6d 65 73 73 61 67 65 IN...retrieve.translated.message
1840 20 66 72 6f 6d 20 54 45 58 54 44 4f 4d 41 49 4e 0a 20 20 2d 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 .from.TEXTDOMAIN...-e...........
1860 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 65 6e 61 62 6c 65 20 65 78 70 61 6e 73 69 6f 6e 20 6f 66 .............enable.expansion.of
1880 20 73 6f 6d 65 20 65 73 63 61 70 65 20 73 65 71 75 65 6e 63 65 73 0a 20 20 2d 45 20 20 20 20 20 .some.escape.sequences...-E.....
18a0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 28 69 67 6e 6f 72 65 64 20 66 6f 72 20 ...................(ignored.for.
18c0 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 74 79 29 0a 20 20 2d 68 2c 20 2d 2d 68 65 6c 70 20 20 20 20 20 compatibility)...-h,.--help.....
18e0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 69 73 70 6c 61 79 20 74 68 69 73 20 68 65 6c 70 20 61 6e 64 ...........display.this.help.and
1900 20 65 78 69 74 0a 20 20 2d 56 2c 20 2d 2d 76 65 72 73 69 6f 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 .exit...-V,.--version...........
1920 20 20 64 69 73 70 6c 61 79 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 61 6e ..display.version.information.an
1940 64 20 65 78 69 74 0a 20 20 5b 54 45 58 54 44 4f 4d 41 49 4e 5d 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 d.exit...[TEXTDOMAIN]...........
1960 20 20 20 72 65 74 72 69 65 76 65 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 64 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 66 ...retrieve.translated.message.f
1980 72 6f 6d 20 54 45 58 54 44 4f 4d 41 49 4e 0a 20 20 4d 53 47 49 44 20 4d 53 47 49 44 2d 50 4c 55 rom.TEXTDOMAIN...MSGID.MSGID-PLU
19a0 52 41 4c 20 20 20 20 20 20 20 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 20 4d 53 47 49 44 20 28 73 69 6e 67 RAL........translate.MSGID.(sing
19c0 75 6c 61 72 29 20 2f 20 4d 53 47 49 44 2d 50 4c 55 52 41 4c 20 28 70 6c 75 72 61 6c 29 0a 20 20 ular)./.MSGID-PLURAL.(plural)...
19e0 43 4f 55 4e 54 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 63 68 6f 6f 73 65 COUNT.....................choose
1a00 20 73 69 6e 67 75 6c 61 72 2f 70 6c 75 72 61 6c 20 66 6f 72 6d 20 62 61 73 65 64 20 6f 6e 20 74 .singular/plural.form.based.on.t
1a20 68 69 73 20 76 61 6c 75 65 0a 00 20 20 2d 64 2c 20 2d 2d 64 6f 6d 61 69 6e 3d 54 45 58 54 44 4f his.value....-d,.--domain=TEXTDO
1a40 4d 41 49 4e 20 20 20 72 65 74 72 69 65 76 65 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 64 20 6d 65 73 73 61 MAIN...retrieve.translated.messa
1a60 67 65 73 20 66 72 6f 6d 20 54 45 58 54 44 4f 4d 41 49 4e 0a 20 20 2d 65 20 20 20 20 20 20 20 20 ges.from.TEXTDOMAIN...-e........
1a80 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 65 6e 61 62 6c 65 20 65 78 70 61 6e 73 69 6f 6e ................enable.expansion
1aa0 20 6f 66 20 73 6f 6d 65 20 65 73 63 61 70 65 20 73 65 71 75 65 6e 63 65 73 0a 20 20 2d 45 20 20 .of.some.escape.sequences...-E..
1ac0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 28 69 67 6e 6f 72 65 64 20 66 ......................(ignored.f
1ae0 6f 72 20 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 74 79 29 0a 20 20 2d 68 2c 20 2d 2d 68 65 6c 70 20 20 or.compatibility)...-h,.--help..
1b00 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 69 73 70 6c 61 79 20 74 68 69 73 20 68 65 6c 70 20 ..............display.this.help.
1b20 61 6e 64 20 65 78 69 74 0a 20 20 2d 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 and.exit...-n...................
1b40 20 20 20 20 20 73 75 70 70 72 65 73 73 20 74 72 61 69 6c 69 6e 67 20 6e 65 77 6c 69 6e 65 0a 20 .....suppress.trailing.newline..
1b60 20 2d 56 2c 20 2d 2d 76 65 72 73 69 6f 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 69 73 70 6c .-V,.--version.............displ
1b80 61 79 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 61 6e 64 20 65 78 69 74 0a ay.version.information.and.exit.
1ba0 20 20 5b 54 45 58 54 44 4f 4d 41 49 4e 5d 20 4d 53 47 49 44 20 20 20 20 20 20 20 20 72 65 74 72 ..[TEXTDOMAIN].MSGID........retr
1bc0 69 65 76 65 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 64 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 63 6f 72 72 65 73 70 6f ieve.translated.message.correspo
1be0 6e 64 69 6e 67 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 nding...........................
1c00 20 20 74 6f 20 4d 53 47 49 44 20 66 72 6f 6d 20 54 45 58 54 44 4f 4d 41 49 4e 0a 00 20 64 6f 6e ..to.MSGID.from.TEXTDOMAIN...don
1c20 65 2e 0a 00 25 64 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 64 20 6d 65 73 73 61 67 65 00 25 64 20 74 72 61 e...%d.translated.message.%d.tra
1c40 6e 73 6c 61 74 65 64 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 00 25 73 0a 00 25 73 20 61 6e 64 20 25 73 20 61 nslated.messages.%s..%s.and.%s.a
1c60 72 65 20 6d 75 74 75 61 6c 6c 79 20 65 78 63 6c 75 73 69 76 65 00 25 73 20 61 6e 64 20 65 78 70 re.mutually.exclusive.%s.and.exp
1c80 6c 69 63 69 74 20 66 69 6c 65 20 6e 61 6d 65 73 20 61 72 65 20 6d 75 74 75 61 6c 6c 79 20 65 78 licit.file.names.are.mutually.ex
1ca0 63 6c 75 73 69 76 65 00 25 73 20 69 73 20 6f 6e 6c 79 20 76 61 6c 69 64 20 77 69 74 68 20 25 73 clusive.%s.is.only.valid.with.%s
1cc0 00 25 73 20 69 73 20 6f 6e 6c 79 20 76 61 6c 69 64 20 77 69 74 68 20 25 73 20 6f 72 20 25 73 00 .%s.is.only.valid.with.%s.or.%s.
1ce0 25 73 20 72 65 71 75 69 72 65 73 20 61 20 22 2d 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 22 20 73 70 65 %s.requires.a."-d.directory".spe
1d00 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 00 25 73 20 72 65 71 75 69 72 65 73 20 61 20 22 2d 6c 20 6c 6f 63 cification.%s.requires.a."-l.loc
1d20 61 6c 65 22 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 00 25 73 20 73 75 62 70 72 6f 63 65 73 73 ale".specification.%s.subprocess
1d40 00 25 73 20 73 75 62 70 72 6f 63 65 73 73 20 49 2f 4f 20 65 72 72 6f 72 00 25 73 20 73 75 62 70 .%s.subprocess.I/O.error.%s.subp
1d60 72 6f 63 65 73 73 20 66 61 69 6c 65 64 00 25 73 20 73 75 62 70 72 6f 63 65 73 73 20 66 61 69 6c rocess.failed.%s.subprocess.fail
1d80 65 64 20 77 69 74 68 20 65 78 69 74 20 63 6f 64 65 20 25 64 00 25 73 20 73 75 62 70 72 6f 63 65 ed.with.exit.code.%d.%s.subproce
1da0 73 73 20 67 6f 74 20 66 61 74 61 6c 20 73 69 67 6e 61 6c 20 25 64 00 25 73 20 73 75 62 70 72 6f ss.got.fatal.signal.%d.%s.subpro
1dc0 63 65 73 73 20 74 65 72 6d 69 6e 61 74 65 64 20 77 69 74 68 20 65 78 69 74 20 63 6f 64 65 20 25 cess.terminated.with.exit.code.%
1de0 64 00 25 73 3a 20 69 6c 6c 65 67 61 6c 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 2d 2d 20 25 63 0a 00 25 73 3a 20 d.%s:.illegal.option.--.%c..%s:.
1e00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 2d 2d 20 25 63 0a 00 25 73 3a 20 6f 70 74 69 6f 6e invalid.option.--.%c..%s:.option
1e20 20 60 25 63 25 73 27 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 61 6c 6c 6f 77 20 61 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e .`%c%s'.doesn't.allow.an.argumen
1e40 74 0a 00 25 73 3a 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 60 25 73 27 20 69 73 20 61 6d 62 69 67 75 6f 75 73 0a t..%s:.option.`%s'.is.ambiguous.
1e60 00 25 73 3a 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 60 25 73 27 20 72 65 71 75 69 72 65 73 20 61 6e 20 61 72 67 .%s:.option.`%s'.requires.an.arg
1e80 75 6d 65 6e 74 0a 00 25 73 3a 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 60 2d 2d 25 73 27 20 64 6f 65 73 6e 27 74 ument..%s:.option.`--%s'.doesn't
1ea0 20 61 6c 6c 6f 77 20 61 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 0a 00 25 73 3a 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 60 .allow.an.argument..%s:.option.`
1ec0 2d 57 20 25 73 27 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 61 6c 6c 6f 77 20 61 6e 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 -W.%s'.doesn't.allow.an.argument
1ee0 0a 00 25 73 3a 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 60 2d 57 20 25 73 27 20 69 73 20 61 6d 62 69 67 75 6f 75 ..%s:.option.`-W.%s'.is.ambiguou
1f00 73 0a 00 25 73 3a 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 72 65 71 75 69 72 65 73 20 61 6e 20 61 72 67 75 6d 65 s..%s:.option.requires.an.argume
1f20 6e 74 20 2d 2d 20 25 63 0a 00 25 73 3a 20 75 6e 72 65 63 6f 67 6e 69 7a 65 64 20 6f 70 74 69 6f nt.--.%c..%s:.unrecognized.optio
1f40 6e 20 60 25 63 25 73 27 0a 00 25 73 3a 20 75 6e 72 65 63 6f 67 6e 69 7a 65 64 20 6f 70 74 69 6f n.`%c%s'..%s:.unrecognized.optio
1f60 6e 20 60 2d 2d 25 73 27 0a 00 25 73 3a 20 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 00 25 73 3a 20 77 61 72 6e n.`--%s'..%s:.warning:..%s:.warn
1f80 69 6e 67 3a 20 73 6f 75 72 63 65 20 66 69 6c 65 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 73 20 66 75 7a 7a 79 20 ing:.source.file.contains.fuzzy.
1fa0 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 00 25 73 3a 25 64 3a 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 73 74 72 69 6e translation.%s:%d:.invalid.strin
1fc0 67 20 64 65 66 69 6e 69 74 69 6f 6e 00 25 73 3a 25 64 3a 20 69 6e 76 61 6c 69 64 20 73 74 72 69 g.definition.%s:%d:.invalid.stri
1fe0 6e 67 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 00 25 73 3a 25 64 3a 20 6d 69 73 73 69 6e 67 20 6e 75 6d ng.expression.%s:%d:.missing.num
2000 62 65 72 20 61 66 74 65 72 20 23 00 25 73 3a 25 64 3a 20 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 75 6e 74 65 ber.after.#.%s:%d:.warning:.unte
2020 72 6d 69 6e 61 74 65 64 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 20 63 6f 6e 73 74 61 6e 74 00 25 73 3a 25 rminated.character.constant.%s:%
2040 64 3a 20 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 75 6e 74 65 72 6d 69 6e 61 74 65 64 20 73 74 72 69 6e 67 20 d:.warning:.unterminated.string.
2060 6c 69 74 65 72 61 6c 00 25 73 52 65 61 64 20 25 6c 64 20 6f 6c 64 20 2b 20 25 6c 64 20 72 65 66 literal.%sRead.%ld.old.+.%ld.ref
2080 65 72 65 6e 63 65 2c 20 6d 65 72 67 65 64 20 25 6c 64 2c 20 66 75 7a 7a 69 65 64 20 25 6c 64 2c erence,.merged.%ld,.fuzzied.%ld,
20a0 20 6d 69 73 73 69 6e 67 20 25 6c 64 2c 20 6f 62 73 6f 6c 65 74 65 20 25 6c 64 2e 0a 00 27 25 73 .missing.%ld,.obsolete.%ld...'%s
20c0 27 20 69 73 20 6e 6f 74 20 61 20 76 61 6c 69 64 20 25 73 20 66 6f 72 6d 61 74 20 73 74 72 69 6e '.is.not.a.valid.%s.format.strin
20e0 67 2c 20 75 6e 6c 69 6b 65 20 27 6d 73 67 69 64 27 00 2c 20 25 64 20 66 75 7a 7a 79 20 74 72 61 g,.unlike.'msgid'.,.%d.fuzzy.tra
2100 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 00 2c 20 25 64 20 66 75 7a 7a 79 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 nslation.,.%d.fuzzy.translations
2120 00 2c 20 25 64 20 75 6e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 64 20 6d 65 73 73 61 67 65 00 2c 20 25 64 20 .,.%d.untranslated.message.,.%d.
2140 75 6e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 64 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 00 2d 20 43 6f 6e 76 65 72 74 20 untranslated.messages.-.Convert.
2160 74 68 65 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 20 63 61 74 61 6c 6f 67 20 74 6f 20 25 73 20 75 73 the.translation.catalog.to.%s.us
2180 69 6e 67 20 27 6d 73 67 63 6f 6e 76 27 2c 0a 20 20 74 68 65 6e 20 61 70 70 6c 79 20 27 25 73 27 ing.'msgconv',...then.apply.'%s'
21a0 2c 0a 20 20 74 68 65 6e 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 62 61 63 6b 20 74 6f 20 25 73 20 75 73 69 6e ,...then.convert.back.to.%s.usin
21c0 67 20 27 6d 73 67 63 6f 6e 76 27 2e 0a 00 2d 20 53 65 74 20 4c 43 5f 41 4c 4c 20 74 6f 20 61 20 g.'msgconv'...-.Set.LC_ALL.to.a.
21e0 6c 6f 63 61 6c 65 20 77 69 74 68 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 20 25 73 2c 0a 20 20 63 6f 6e 76 65 locale.with.encoding.%s,...conve
2200 72 74 20 74 68 65 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 20 63 61 74 61 6c 6f 67 20 74 6f 20 25 73 rt.the.translation.catalog.to.%s
2220 20 75 73 69 6e 67 20 27 6d 73 67 63 6f 6e 76 27 2c 0a 20 20 74 68 65 6e 20 61 70 70 6c 79 20 27 .using.'msgconv',...then.apply.'
2240 25 73 27 2c 0a 20 20 74 68 65 6e 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 62 61 63 6b 20 74 6f 20 25 73 20 75 %s',...then.convert.back.to.%s.u
2260 73 69 6e 67 20 27 6d 73 67 63 6f 6e 76 27 2e 0a 00 2d 20 53 65 74 20 4c 43 5f 41 4c 4c 20 74 6f sing.'msgconv'...-.Set.LC_ALL.to
2280 20 61 20 6c 6f 63 61 6c 65 20 77 69 74 68 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 20 25 73 2e 0a 00 2d 2d 6a .a.locale.with.encoding.%s...--j
22a0 6f 69 6e 2d 65 78 69 73 74 69 6e 67 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 75 73 65 64 20 77 68 65 6e oin-existing.cannot.be.used.when
22c0 20 6f 75 74 70 75 74 20 69 73 20 77 72 69 74 74 65 6e 20 74 6f 20 73 74 64 6f 75 74 00 2e 2e 2e .output.is.written.to.stdout....
22e0 62 75 74 20 68 65 61 64 65 72 20 65 6e 74 72 79 20 6c 61 63 6b 73 20 61 20 22 6e 70 6c 75 72 61 but.header.entry.lacks.a."nplura
2300 6c 73 3d 49 4e 54 45 47 45 52 22 20 61 74 74 72 69 62 75 74 65 00 2e 2e 2e 62 75 74 20 68 65 61 ls=INTEGER".attribute....but.hea
2320 64 65 72 20 65 6e 74 72 79 20 6c 61 63 6b 73 20 61 20 22 70 6c 75 72 61 6c 3d 45 58 50 52 45 53 der.entry.lacks.a."plural=EXPRES
2340 53 49 4f 4e 22 20 61 74 74 72 69 62 75 74 65 00 2e 2e 2e 62 75 74 20 73 6f 6d 65 20 6d 65 73 73 SION".attribute....but.some.mess
2360 61 67 65 73 20 68 61 76 65 20 6f 6e 65 20 70 6c 75 72 61 6c 20 66 6f 72 6d 00 2e 2e 2e 62 75 74 ages.have.one.plural.form....but
2380 20 73 6f 6d 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 68 61 76 65 20 25 6c 75 20 70 6c 75 72 61 6c 20 66 .some.messages.have.%lu.plural.f
23a0 6f 72 6d 73 00 2e 2e 2e 62 75 74 20 73 6f 6d 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 68 61 76 65 20 6f orms....but.some.messages.have.o
23c0 6e 6c 79 20 6f 6e 65 20 70 6c 75 72 61 6c 20 66 6f 72 6d 00 2e 2e 2e 62 75 74 20 73 6f 6d 65 20 nly.one.plural.form....but.some.
23e0 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 68 61 76 65 20 6f 6e 6c 79 20 25 6c 75 20 70 6c 75 72 61 6c 20 66 6f messages.have.only.%lu.plural.fo
2400 72 6d 73 00 2e 2e 2e 62 75 74 20 74 68 69 73 20 64 65 66 69 6e 69 74 69 6f 6e 20 69 73 20 73 69 rms....but.this.definition.is.si
2420 6d 69 6c 61 72 00 2e 2e 2e 74 68 69 73 20 69 73 20 74 68 65 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 6f 66 milar....this.is.the.location.of
2440 20 74 68 65 20 66 69 72 73 74 20 64 65 66 69 6e 69 74 69 6f 6e 00 3c 73 74 64 69 6e 3e 00 41 20 .the.first.definition.<stdin>.A.
2460 73 70 65 63 69 61 6c 20 62 75 69 6c 74 69 6e 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 63 61 6c 6c 65 64 20 27 special.builtin.command.called.'
2480 30 27 20 6f 75 74 70 75 74 73 20 74 68 65 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 2c 20 66 6f 6c 6c 0'.outputs.the.translation,.foll
24a0 6f 77 65 64 20 62 79 20 61 0a 6e 75 6c 6c 20 62 79 74 65 2e 20 20 54 68 65 20 6f 75 74 70 75 74 owed.by.a.null.byte...The.output
24c0 20 6f 66 20 22 6d 73 67 65 78 65 63 20 30 22 20 69 73 20 73 75 69 74 61 62 6c 65 20 61 73 20 69 .of."msgexec.0".is.suitable.as.i
24e0 6e 70 75 74 20 66 6f 72 20 22 78 61 72 67 73 20 2d 30 22 2e 0a 00 41 70 70 6c 69 65 73 20 61 20 nput.for."xargs.-0"...Applies.a.
2500 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 74 6f 20 61 6c 6c 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 20 6f 66 20 61 command.to.all.translations.of.a
2520 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 20 63 61 74 61 6c 6f 67 2e 0a 54 68 65 20 43 4f 4d 4d 41 4e .translation.catalog..The.COMMAN
2540 44 20 63 61 6e 20 62 65 20 61 6e 79 20 70 72 6f 67 72 61 6d 20 74 68 61 74 20 72 65 61 64 73 20 D.can.be.any.program.that.reads.
2560 61 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 20 66 72 6f 6d 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 0a 69 6e 70 75 a.translation.from.standard.inpu
2580 74 2e 20 20 49 74 20 69 73 20 69 6e 76 6f 6b 65 64 20 6f 6e 63 65 20 66 6f 72 20 65 61 63 68 20 t...It.is.invoked.once.for.each.
25a0 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 2e 20 20 49 74 73 20 6f 75 74 70 75 74 20 62 65 63 6f 6d 65 73 translation...Its.output.becomes
25c0 0a 6d 73 67 65 78 65 63 27 73 20 6f 75 74 70 75 74 2e 20 20 6d 73 67 65 78 65 63 27 73 20 72 65 .msgexec's.output...msgexec's.re
25e0 74 75 72 6e 20 63 6f 64 65 20 69 73 20 74 68 65 20 6d 61 78 69 6d 75 6d 20 72 65 74 75 72 6e 20 turn.code.is.the.maximum.return.
2600 63 6f 64 65 0a 61 63 72 6f 73 73 20 61 6c 6c 20 69 6e 76 6f 63 61 74 69 6f 6e 73 2e 0a 00 41 70 code.across.all.invocations...Ap
2620 70 6c 69 65 73 20 61 20 66 69 6c 74 65 72 20 74 6f 20 61 6c 6c 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f plies.a.filter.to.all.translatio
2640 6e 73 20 6f 66 20 61 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 20 63 61 74 61 6c 6f 67 2e 0a 00 41 74 ns.of.a.translation.catalog...At
2660 74 72 69 62 75 74 65 20 6d 61 6e 69 70 75 6c 61 74 69 6f 6e 3a 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 65 tribute.manipulation:.......--se
2680 74 2d 66 75 7a 7a 79 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 65 74 20 61 6c 6c 20 6d 65 73 73 t-fuzzy.............set.all.mess
26a0 61 67 65 73 20 27 66 75 7a 7a 79 27 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 63 6c 65 61 72 2d 66 75 7a 7a 79 ages.'fuzzy'.......--clear-fuzzy
26c0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 65 74 20 61 6c 6c 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 6e 6f 6e 2d ...........set.all.messages.non-
26e0 27 66 75 7a 7a 79 27 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 65 74 2d 6f 62 73 6f 6c 65 74 65 20 20 20 20 'fuzzy'.......--set-obsolete....
2700 20 20 20 20 20 20 73 65 74 20 61 6c 6c 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 6f 62 73 6f 6c 65 74 65 0a ......set.all.messages.obsolete.
2720 20 20 20 20 20 20 2d 2d 63 6c 65 61 72 2d 6f 62 73 6f 6c 65 74 65 20 20 20 20 20 20 20 20 73 65 ......--clear-obsolete........se
2740 74 20 61 6c 6c 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 6e 6f 6e 2d 6f 62 73 6f 6c 65 74 65 0a 20 20 20 20 t.all.messages.non-obsolete.....
2760 20 20 2d 2d 66 75 7a 7a 79 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 79 6e 6f 6e 79 ..--fuzzy.................synony
2780 6d 20 66 6f 72 20 2d 2d 6f 6e 6c 79 2d 66 75 7a 7a 79 20 2d 2d 63 6c 65 61 72 2d 66 75 7a 7a 79 m.for.--only-fuzzy.--clear-fuzzy
27a0 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6f 62 73 6f 6c 65 74 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 .......--obsolete..............s
27c0 79 6e 6f 6e 79 6d 20 66 6f 72 20 2d 2d 6f 6e 6c 79 2d 6f 62 73 6f 6c 65 74 65 20 2d 2d 63 6c 65 ynonym.for.--only-obsolete.--cle
27e0 61 72 2d 6f 62 73 6f 6c 65 74 65 0a 00 43 61 6e 6e 6f 74 20 63 6f 6e 76 65 72 74 20 66 72 6f 6d ar-obsolete..Cannot.convert.from
2800 20 22 25 73 22 20 74 6f 20 22 25 73 22 2e 20 25 73 20 72 65 6c 69 65 73 20 6f 6e 20 69 63 6f 6e ."%s".to."%s"..%s.relies.on.icon
2820 76 28 29 2c 20 61 6e 64 20 69 63 6f 6e 76 28 29 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 v(),.and.iconv().does.not.suppor
2840 74 20 74 68 69 73 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 6f 6e 2e 00 43 61 6e 6e 6f 74 20 63 6f 6e 76 65 72 t.this.conversion..Cannot.conver
2860 74 20 66 72 6f 6d 20 22 25 73 22 20 74 6f 20 22 25 73 22 2e 20 25 73 20 72 65 6c 69 65 73 20 6f t.from."%s".to."%s"..%s.relies.o
2880 6e 20 69 63 6f 6e 76 28 29 2e 20 54 68 69 73 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 77 61 73 20 62 75 69 6c n.iconv()..This.version.was.buil
28a0 74 20 77 69 74 68 6f 75 74 20 69 63 6f 6e 76 28 29 2e 00 43 68 61 72 73 65 74 20 22 25 73 22 20 t.without.iconv()..Charset."%s".
28c0 69 73 20 6e 6f 74 20 61 20 70 6f 72 74 61 62 6c 65 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 20 6e 61 6d 65 2e is.not.a.portable.encoding.name.
28e0 0a 4d 65 73 73 61 67 65 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 6f 6e 20 74 6f 20 75 73 65 72 27 73 20 63 68 .Message.conversion.to.user's.ch
2900 61 72 73 65 74 20 6d 69 67 68 74 20 6e 6f 74 20 77 6f 72 6b 2e 0a 00 43 68 61 72 73 65 74 20 22 arset.might.not.work...Charset."
2920 25 73 22 20 69 73 20 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2e 20 25 73 20 72 65 6c 69 65 73 20 %s".is.not.supported..%s.relies.
2940 6f 6e 20 69 63 6f 6e 76 28 29 2c 0a 61 6e 64 20 69 63 6f 6e 76 28 29 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 on.iconv(),.and.iconv().does.not
2960 20 73 75 70 70 6f 72 74 20 22 25 73 22 2e 0a 00 43 68 61 72 73 65 74 20 22 25 73 22 20 69 73 20 .support."%s"...Charset."%s".is.
2980 6e 6f 74 20 73 75 70 70 6f 72 74 65 64 2e 20 25 73 20 72 65 6c 69 65 73 20 6f 6e 20 69 63 6f 6e not.supported..%s.relies.on.icon
29a0 76 28 29 2e 0a 54 68 69 73 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 77 61 73 20 62 75 69 6c 74 20 77 69 74 68 v()..This.version.was.built.with
29c0 6f 75 74 20 69 63 6f 6e 76 28 29 2e 0a 00 43 68 61 72 73 65 74 20 6d 69 73 73 69 6e 67 20 69 6e out.iconv()...Charset.missing.in
29e0 20 68 65 61 64 65 72 2e 0a 4d 65 73 73 61 67 65 20 63 6f 6e 76 65 72 73 69 6f 6e 20 74 6f 20 75 .header..Message.conversion.to.u
2a00 73 65 72 27 73 20 63 68 61 72 73 65 74 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 77 6f 72 6b 2e 0a 00 43 68 ser's.charset.will.not.work...Ch
2a20 6f 69 63 65 20 6f 66 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 3a 0a 20 20 2d oice.of.input.file.language:...-
2a40 4c 2c 20 2d 2d 6c 61 6e 67 75 61 67 65 3d 4e 41 4d 45 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 72 65 L,.--language=NAME............re
2a60 63 6f 67 6e 69 73 65 20 74 68 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 0a 20 cognise.the.specified.language..
2a80 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ................................
2aa0 20 20 28 43 2c 20 43 2b 2b 2c 20 4f 62 6a 65 63 74 69 76 65 43 2c 20 50 4f 2c 20 50 79 74 68 6f ..(C,.C++,.ObjectiveC,.PO,.Pytho
2ac0 6e 2c 20 4c 69 73 70 2c 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 n,.Lisp,........................
2ae0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 45 6d 61 63 73 4c 69 73 70 2c 20 6c 69 62 72 65 70 2c 20 4a ............EmacsLisp,.librep,.J
2b00 61 76 61 2c 20 61 77 6b 2c 20 59 43 50 2c 20 54 63 6c 2c 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ava,.awk,.YCP,.Tcl,.............
2b20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 52 53 54 2c 20 47 6c 61 64 .......................RST,.Glad
2b40 65 29 0a 20 20 2d 43 2c 20 2d 2d 63 2b 2b 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 e)...-C,.--c++..................
2b60 20 20 20 20 73 68 6f 72 74 68 61 6e 64 20 66 6f 72 20 2d 2d 6c 61 6e 67 75 61 67 65 3d 43 2b 2b ....shorthand.for.--language=C++
2b80 0a 42 79 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 74 68 65 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 20 69 73 20 67 75 65 73 .By.default.the.language.is.gues
2ba0 73 65 64 20 64 65 70 65 6e 64 69 6e 67 20 6f 6e 20 74 68 65 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 sed.depending.on.the.input.file.
2bc0 6e 61 6d 65 20 65 78 74 65 6e 73 69 6f 6e 2e 0a 00 43 6f 6d 70 61 72 65 20 74 77 6f 20 55 6e 69 name.extension...Compare.two.Uni
2be0 66 6f 72 75 6d 20 73 74 79 6c 65 20 2e 70 6f 20 66 69 6c 65 73 20 74 6f 20 63 68 65 63 6b 20 74 forum.style..po.files.to.check.t
2c00 68 61 74 20 62 6f 74 68 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 20 74 68 65 20 73 61 6d 65 0a 73 65 74 20 6f 66 hat.both.contain.the.same.set.of
2c20 20 6d 73 67 69 64 20 73 74 72 69 6e 67 73 2e 20 20 54 68 65 20 64 65 66 2e 70 6f 20 66 69 6c 65 .msgid.strings...The.def.po.file
2c40 20 69 73 20 61 6e 20 65 78 69 73 74 69 6e 67 20 50 4f 20 66 69 6c 65 20 77 69 74 68 20 74 68 65 .is.an.existing.PO.file.with.the
2c60 0a 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 2e 20 20 54 68 65 20 72 65 66 2e 70 6f 74 20 66 69 6c 65 .translations...The.ref.pot.file
2c80 20 69 73 20 74 68 65 20 6c 61 73 74 20 63 72 65 61 74 65 64 20 50 4f 20 66 69 6c 65 2c 20 6f 72 .is.the.last.created.PO.file,.or
2ca0 20 61 20 50 4f 20 54 65 6d 70 6c 61 74 65 0a 66 69 6c 65 20 28 67 65 6e 65 72 61 6c 6c 79 20 63 .a.PO.Template.file.(generally.c
2cc0 72 65 61 74 65 64 20 62 79 20 78 67 65 74 74 65 78 74 29 2e 20 20 54 68 69 73 20 69 73 20 75 73 reated.by.xgettext)...This.is.us
2ce0 65 66 75 6c 20 66 6f 72 20 63 68 65 63 6b 69 6e 67 20 74 68 61 74 0a 79 6f 75 20 68 61 76 65 20 eful.for.checking.that.you.have.
2d00 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 64 20 65 61 63 68 20 61 6e 64 20 65 76 65 72 79 20 6d 65 73 73 61 67 translated.each.and.every.messag
2d20 65 20 69 6e 20 79 6f 75 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 2e 20 20 57 68 65 72 65 20 61 6e 20 65 78 61 e.in.your.program...Where.an.exa
2d40 63 74 0a 6d 61 74 63 68 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 66 6f 75 6e 64 2c 20 66 75 7a 7a 79 20 ct.match.cannot.be.found,.fuzzy.
2d60 6d 61 74 63 68 69 6e 67 20 69 73 20 75 73 65 64 20 74 6f 20 70 72 6f 64 75 63 65 20 62 65 74 74 matching.is.used.to.produce.bett
2d80 65 72 20 64 69 61 67 6e 6f 73 74 69 63 73 2e 0a 00 43 6f 6e 63 61 74 65 6e 61 74 65 73 20 61 6e er.diagnostics...Concatenates.an
2da0 64 20 6d 65 72 67 65 73 20 74 68 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 50 4f 20 66 69 6c 65 73 2e d.merges.the.specified.PO.files.
2dc0 0a 46 69 6e 64 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 77 68 69 63 68 20 61 72 65 20 63 6f 6d 6d 6f 6e 20 .Find.messages.which.are.common.
2de0 74 6f 20 74 77 6f 20 6f 72 20 6d 6f 72 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 to.two.or.more.of.the.specified.
2e00 50 4f 20 66 69 6c 65 73 2e 0a 42 79 20 75 73 69 6e 67 20 74 68 65 20 2d 2d 6d 6f 72 65 2d 74 68 PO.files..By.using.the.--more-th
2e20 61 6e 20 6f 70 74 69 6f 6e 2c 20 67 72 65 61 74 65 72 20 63 6f 6d 6d 6f 6e 61 6c 69 74 79 20 6d an.option,.greater.commonality.m
2e40 61 79 20 62 65 20 72 65 71 75 65 73 74 65 64 0a 62 65 66 6f 72 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 ay.be.requested.before.messages.
2e60 61 72 65 20 70 72 69 6e 74 65 64 2e 20 20 43 6f 6e 76 65 72 73 65 6c 79 2c 20 74 68 65 20 2d 2d are.printed...Conversely,.the.--
2e80 6c 65 73 73 2d 74 68 61 6e 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 6d 61 79 20 62 65 0a 75 73 65 64 20 74 6f 20 less-than.option.may.be.used.to.
2ea0 73 70 65 63 69 66 79 20 6c 65 73 73 20 63 6f 6d 6d 6f 6e 61 6c 69 74 79 20 62 65 66 6f 72 65 20 specify.less.commonality.before.
2ec0 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 61 72 65 20 70 72 69 6e 74 65 64 20 28 69 2e 65 2e 0a 2d 2d 6c 65 73 messages.are.printed.(i.e..--les
2ee0 73 2d 74 68 61 6e 3d 32 20 77 69 6c 6c 20 6f 6e 6c 79 20 70 72 69 6e 74 20 74 68 65 20 75 6e 69 s-than=2.will.only.print.the.uni
2f00 71 75 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 29 2e 20 20 54 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 2c 0a 63 6f que.messages)...Translations,.co
2f20 6d 6d 65 6e 74 73 20 61 6e 64 20 65 78 74 72 61 63 74 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 73 20 77 69 6c 6c mments.and.extract.comments.will
2f40 20 62 65 20 63 75 6d 75 6c 61 74 65 64 2c 20 65 78 63 65 70 74 20 74 68 61 74 20 69 66 20 2d 2d .be.cumulated,.except.that.if.--
2f60 75 73 65 2d 66 69 72 73 74 0a 69 73 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 2c 20 74 68 65 79 20 77 69 6c use-first.is.specified,.they.wil
2f80 6c 20 62 65 20 74 61 6b 65 6e 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 66 69 72 73 74 20 50 4f 20 66 69 6c l.be.taken.from.the.first.PO.fil
2fa0 65 20 74 6f 20 64 65 66 69 6e 65 20 74 68 65 6d 2e 0a 46 69 6c 65 20 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 73 e.to.define.them..File.positions
2fc0 20 66 72 6f 6d 20 61 6c 6c 20 50 4f 20 66 69 6c 65 73 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 63 75 6d 75 6c .from.all.PO.files.will.be.cumul
2fe0 61 74 65 64 2e 0a 00 43 6f 6e 74 69 6e 75 69 6e 67 20 61 6e 79 77 61 79 2c 20 65 78 70 65 63 74 ated...Continuing.anyway,.expect
3000 20 70 61 72 73 65 20 65 72 72 6f 72 73 2e 00 43 6f 6e 74 69 6e 75 69 6e 67 20 61 6e 79 77 61 79 .parse.errors..Continuing.anyway
3020 2e 00 43 6f 6e 76 65 72 73 69 6f 6e 20 74 61 72 67 65 74 3a 0a 20 20 2d 74 2c 20 2d 2d 74 6f 2d ..Conversion.target:...-t,.--to-
3040 63 6f 64 65 3d 4e 41 4d 45 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 20 66 6f 72 20 code=NAME..........encoding.for.
3060 6f 75 74 70 75 74 0a 54 68 65 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 20 69 73 20 74 output.The.default.encoding.is.t
3080 68 65 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 6c 6f 63 61 6c 65 27 73 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 2e 0a 00 43 he.current.locale's.encoding...C
30a0 6f 6e 76 65 72 74 20 62 69 6e 61 72 79 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 63 61 74 61 6c 6f 67 20 74 6f onvert.binary.message.catalog.to
30c0 20 55 6e 69 66 6f 72 75 6d 20 73 74 79 6c 65 20 2e 70 6f 20 66 69 6c 65 2e 0a 00 43 6f 6e 76 65 .Uniforum.style..po.file...Conve
30e0 72 74 73 20 61 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 20 63 61 74 61 6c 6f 67 20 74 6f 20 61 20 64 rts.a.translation.catalog.to.a.d
3100 69 66 66 65 72 65 6e 74 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 2e 0a 00 43 6f ifferent.character.encoding...Co
3120 70 79 72 69 67 68 74 20 28 43 29 20 25 73 20 46 72 65 65 20 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 46 6f 75 pyright.(C).%s.Free.Software.Fou
3140 6e 64 61 74 69 6f 6e 2c 20 49 6e 63 2e 0a 54 68 69 73 20 69 73 20 66 72 65 65 20 73 6f 66 74 77 ndation,.Inc..This.is.free.softw
3160 61 72 65 3b 20 73 65 65 20 74 68 65 20 73 6f 75 72 63 65 20 66 6f 72 20 63 6f 70 79 69 6e 67 20 are;.see.the.source.for.copying.
3180 63 6f 6e 64 69 74 69 6f 6e 73 2e 20 20 54 68 65 72 65 20 69 73 20 4e 4f 0a 77 61 72 72 61 6e 74 conditions...There.is.NO.warrant
31a0 79 3b 20 6e 6f 74 20 65 76 65 6e 20 66 6f 72 20 4d 45 52 43 48 41 4e 54 41 42 49 4c 49 54 59 20 y;.not.even.for.MERCHANTABILITY.
31c0 6f 72 20 46 49 54 4e 45 53 53 20 46 4f 52 20 41 20 50 41 52 54 49 43 55 4c 41 52 20 50 55 52 50 or.FITNESS.FOR.A.PARTICULAR.PURP
31e0 4f 53 45 2e 0a 00 43 72 65 61 74 65 64 20 25 73 2e 0a 00 43 72 65 61 74 65 73 20 61 20 6e 65 77 OSE...Created.%s...Creates.a.new
3200 20 50 4f 20 66 69 6c 65 2c 20 69 6e 69 74 69 61 6c 69 7a 69 6e 67 20 74 68 65 20 6d 65 74 61 20 .PO.file,.initializing.the.meta.
3220 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 77 69 74 68 20 76 61 6c 75 65 73 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 information.with.values.from.the
3240 0a 75 73 65 72 27 73 20 65 6e 76 69 72 6f 6e 6d 65 6e 74 2e 0a 00 43 72 65 61 74 65 73 20 61 6e .user's.environment...Creates.an
3260 20 45 6e 67 6c 69 73 68 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 20 63 61 74 61 6c 6f 67 2e 20 20 54 .English.translation.catalog...T
3280 68 65 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 74 68 65 20 6c 61 73 74 0a 63 72 65 61 74 65 he.input.file.is.the.last.create
32a0 64 20 45 6e 67 6c 69 73 68 20 50 4f 20 66 69 6c 65 2c 20 6f 72 20 61 20 50 4f 20 54 65 6d 70 6c d.English.PO.file,.or.a.PO.Templ
32c0 61 74 65 20 66 69 6c 65 20 28 67 65 6e 65 72 61 6c 6c 79 20 63 72 65 61 74 65 64 20 62 79 0a 78 ate.file.(generally.created.by.x
32e0 67 65 74 74 65 78 74 29 2e 20 20 55 6e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 64 20 65 6e 74 72 69 65 73 20 gettext)...Untranslated.entries.
3300 61 72 65 20 61 73 73 69 67 6e 65 64 20 61 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 20 74 68 61 74 20 are.assigned.a.translation.that.
3320 69 73 0a 69 64 65 6e 74 69 63 61 6c 20 74 6f 20 74 68 65 20 6d 73 67 69 64 2c 20 61 6e 64 20 61 is.identical.to.the.msgid,.and.a
3340 72 65 20 6d 61 72 6b 65 64 20 66 75 7a 7a 79 2e 0a 00 44 69 73 70 6c 61 79 20 6e 61 74 69 76 65 re.marked.fuzzy...Display.native
3360 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 20 6f 66 20 61 20 74 65 78 74 75 .language.translation.of.a.textu
3380 61 6c 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 77 68 6f 73 65 20 67 72 61 6d 6d 61 74 69 63 61 6c 0a 66 6f 72 al.message.whose.grammatical.for
33a0 6d 20 64 65 70 65 6e 64 73 20 6f 6e 20 61 20 6e 75 6d 62 65 72 2e 0a 00 44 69 73 70 6c 61 79 20 m.depends.on.a.number...Display.
33c0 6e 61 74 69 76 65 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 20 6f 66 20 61 native.language.translation.of.a
33e0 20 74 65 78 74 75 61 6c 20 6d 65 73 73 61 67 65 2e 0a 00 45 6d 70 74 79 20 6d 73 67 69 64 2e 20 .textual.message...Empty.msgid..
3400 20 49 74 20 69 73 20 72 65 73 65 72 76 65 64 20 62 79 20 47 4e 55 20 67 65 74 74 65 78 74 3a 0a .It.is.reserved.by.GNU.gettext:.
3420 67 65 74 74 65 78 74 28 22 22 29 20 72 65 74 75 72 6e 73 20 74 68 65 20 68 65 61 64 65 72 20 65 gettext("").returns.the.header.e
3440 6e 74 72 79 20 77 69 74 68 0a 6d 65 74 61 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2c 20 6e 6f 74 20 ntry.with.meta.information,.not.
3460 74 68 65 20 65 6d 70 74 79 20 73 74 72 69 6e 67 2e 0a 00 45 6e 67 6c 69 73 68 20 74 72 61 6e 73 the.empty.string...English.trans
3480 6c 61 74 69 6f 6e 73 20 66 6f 72 20 25 73 20 70 61 63 6b 61 67 65 00 45 78 74 72 61 63 74 20 74 lations.for.%s.package.Extract.t
34a0 72 61 6e 73 6c 61 74 61 62 6c 65 20 73 74 72 69 6e 67 73 20 66 72 6f 6d 20 67 69 76 65 6e 20 69 ranslatable.strings.from.given.i
34c0 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 73 2e 0a 00 45 78 74 72 61 63 74 73 20 61 6c 6c 20 6d 65 73 73 61 67 nput.files...Extracts.all.messag
34e0 65 73 20 6f 66 20 61 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 20 63 61 74 61 6c 6f 67 20 74 68 61 74 es.of.a.translation.catalog.that
3500 20 6d 61 74 63 68 20 61 20 67 69 76 65 6e 20 70 61 74 74 65 72 6e 0a 6f 72 20 62 65 6c 6f 6e 67 .match.a.given.pattern.or.belong
3520 20 74 6f 20 73 6f 6d 65 20 67 69 76 65 6e 20 73 6f 75 72 63 65 20 66 69 6c 65 73 2e 0a 00 46 65 .to.some.given.source.files...Fe
3540 74 63 68 65 73 20 61 6e 64 20 6f 75 74 70 75 74 73 20 74 68 65 20 63 6f 6e 74 65 6e 74 73 20 6f tches.and.outputs.the.contents.o
3560 66 20 61 6e 20 55 52 4c 2e 20 20 49 66 20 74 68 65 20 55 52 4c 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 f.an.URL...If.the.URL.cannot.be.
3580 61 63 63 65 73 73 65 64 2c 0a 74 68 65 20 6c 6f 63 61 6c 6c 79 20 61 63 63 65 73 73 69 62 6c 65 accessed,.the.locally.accessible
35a0 20 46 49 4c 45 20 69 73 20 75 73 65 64 20 69 6e 73 74 65 61 64 2e 0a 00 46 69 6c 74 65 72 73 20 .FILE.is.used.instead...Filters.
35c0 74 68 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 6f 66 20 61 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 20 63 61 the.messages.of.a.translation.ca
35e0 74 61 6c 6f 67 20 61 63 63 6f 72 64 69 6e 67 20 74 6f 20 74 68 65 69 72 20 61 74 74 72 69 62 75 talog.according.to.their.attribu
3600 74 65 73 2c 0a 61 6e 64 20 6d 61 6e 69 70 75 6c 61 74 65 73 20 74 68 65 20 61 74 74 72 69 62 75 tes,.and.manipulates.the.attribu
3620 74 65 73 2e 0a 00 46 69 6e 64 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 77 68 69 63 68 20 61 72 65 20 63 6f tes...Find.messages.which.are.co
3640 6d 6d 6f 6e 20 74 6f 20 74 77 6f 20 6f 72 20 6d 6f 72 65 20 6f 66 20 74 68 65 20 73 70 65 63 69 mmon.to.two.or.more.of.the.speci
3660 66 69 65 64 20 50 4f 20 66 69 6c 65 73 2e 0a 42 79 20 75 73 69 6e 67 20 74 68 65 20 2d 2d 6d 6f fied.PO.files..By.using.the.--mo
3680 72 65 2d 74 68 61 6e 20 6f 70 74 69 6f 6e 2c 20 67 72 65 61 74 65 72 20 63 6f 6d 6d 6f 6e 61 6c re-than.option,.greater.commonal
36a0 69 74 79 20 6d 61 79 20 62 65 20 72 65 71 75 65 73 74 65 64 0a 62 65 66 6f 72 65 20 6d 65 73 73 ity.may.be.requested.before.mess
36c0 61 67 65 73 20 61 72 65 20 70 72 69 6e 74 65 64 2e 20 20 43 6f 6e 76 65 72 73 65 6c 79 2c 20 74 ages.are.printed...Conversely,.t
36e0 68 65 20 2d 2d 6c 65 73 73 2d 74 68 61 6e 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 6d 61 79 20 62 65 0a 75 73 65 he.--less-than.option.may.be.use
3700 64 20 74 6f 20 73 70 65 63 69 66 79 20 6c 65 73 73 20 63 6f 6d 6d 6f 6e 61 6c 69 74 79 20 62 65 d.to.specify.less.commonality.be
3720 66 6f 72 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 61 72 65 20 70 72 69 6e 74 65 64 20 28 69 2e 65 2e 0a fore.messages.are.printed.(i.e..
3740 2d 2d 6c 65 73 73 2d 74 68 61 6e 3d 32 20 77 69 6c 6c 20 6f 6e 6c 79 20 70 72 69 6e 74 20 74 68 --less-than=2.will.only.print.th
3760 65 20 75 6e 69 71 75 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 29 2e 20 20 54 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e e.unique.messages)...Translation
3780 73 2c 0a 63 6f 6d 6d 65 6e 74 73 20 61 6e 64 20 65 78 74 72 61 63 74 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 73 s,.comments.and.extract.comments
37a0 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 70 72 65 73 65 72 76 65 64 2c 20 62 75 74 20 6f 6e 6c 79 20 66 72 6f .will.be.preserved,.but.only.fro
37c0 6d 20 74 68 65 20 66 69 72 73 74 0a 50 4f 20 66 69 6c 65 20 74 6f 20 64 65 66 69 6e 65 20 74 68 m.the.first.PO.file.to.define.th
37e0 65 6d 2e 20 20 46 69 6c 65 20 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 73 20 66 72 6f 6d 20 61 6c 6c 20 50 4f 20 em...File.positions.from.all.PO.
3800 66 69 6c 65 73 20 77 69 6c 6c 20 62 65 0a 63 75 6d 75 6c 61 74 65 64 2e 0a 00 46 6f 75 6e 64 20 files.will.be.cumulated...Found.
3820 6d 6f 72 65 20 74 68 61 6e 20 6f 6e 65 20 2e 70 6f 74 20 66 69 6c 65 2e 0a 50 6c 65 61 73 65 20 more.than.one..pot.file..Please.
3840 73 70 65 63 69 66 79 20 74 68 65 20 69 6e 70 75 74 20 2e 70 6f 74 20 66 69 6c 65 20 74 68 72 6f specify.the.input..pot.file.thro
3860 75 67 68 20 74 68 65 20 2d 2d 69 6e 70 75 74 20 6f 70 74 69 6f 6e 2e 0a 00 46 6f 75 6e 64 20 6e ugh.the.--input.option...Found.n
3880 6f 20 2e 70 6f 74 20 66 69 6c 65 20 69 6e 20 74 68 65 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 64 69 72 65 63 o..pot.file.in.the.current.direc
38a0 74 6f 72 79 2e 0a 50 6c 65 61 73 65 20 73 70 65 63 69 66 79 20 74 68 65 20 69 6e 70 75 74 20 2e tory..Please.specify.the.input..
38c0 70 6f 74 20 66 69 6c 65 20 74 68 72 6f 75 67 68 20 74 68 65 20 2d 2d 69 6e 70 75 74 20 6f 70 74 pot.file.through.the.--input.opt
38e0 69 6f 6e 2e 0a 00 47 65 6e 65 72 61 74 65 20 62 69 6e 61 72 79 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 63 61 ion...Generate.binary.message.ca
3900 74 61 6c 6f 67 20 66 72 6f 6d 20 74 65 78 74 75 61 6c 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 20 64 talog.from.textual.translation.d
3920 65 73 63 72 69 70 74 69 6f 6e 2e 0a 00 49 66 20 74 68 65 20 54 45 58 54 44 4f 4d 41 49 4e 20 70 escription...If.the.TEXTDOMAIN.p
3940 61 72 61 6d 65 74 65 72 20 69 73 20 6e 6f 74 20 67 69 76 65 6e 2c 20 74 68 65 20 64 6f 6d 61 69 arameter.is.not.given,.the.domai
3960 6e 20 69 73 20 64 65 74 65 72 6d 69 6e 65 64 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 0a 65 6e 76 69 72 6f 6e n.is.determined.from.the.environ
3980 6d 65 6e 74 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 20 54 45 58 54 44 4f 4d 41 49 4e 2e 20 20 49 66 20 74 68 ment.variable.TEXTDOMAIN...If.th
39a0 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 63 61 74 61 6c 6f 67 20 69 73 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 20 69 e.message.catalog.is.not.found.i
39c0 6e 20 74 68 65 0a 72 65 67 75 6c 61 72 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 2c 20 61 6e 6f 74 68 65 72 n.the.regular.directory,.another
39e0 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 63 61 6e 20 62 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 77 69 74 68 20 .location.can.be.specified.with.
3a00 74 68 65 20 65 6e 76 69 72 6f 6e 6d 65 6e 74 0a 76 61 72 69 61 62 6c 65 20 54 45 58 54 44 4f 4d the.environment.variable.TEXTDOM
3a20 41 49 4e 44 49 52 2e 0a 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 73 65 61 72 63 68 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 AINDIR..Standard.search.director
3a40 79 3a 20 25 73 0a 00 49 66 20 74 68 65 20 54 45 58 54 44 4f 4d 41 49 4e 20 70 61 72 61 6d 65 74 y:.%s..If.the.TEXTDOMAIN.paramet
3a60 65 72 20 69 73 20 6e 6f 74 20 67 69 76 65 6e 2c 20 74 68 65 20 64 6f 6d 61 69 6e 20 69 73 20 64 er.is.not.given,.the.domain.is.d
3a80 65 74 65 72 6d 69 6e 65 64 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 0a 65 6e 76 69 72 6f 6e 6d 65 6e 74 20 76 etermined.from.the.environment.v
3aa0 61 72 69 61 62 6c 65 20 54 45 58 54 44 4f 4d 41 49 4e 2e 20 20 49 66 20 74 68 65 20 6d 65 73 73 ariable.TEXTDOMAIN...If.the.mess
3ac0 61 67 65 20 63 61 74 61 6c 6f 67 20 69 73 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 20 69 6e 20 74 68 65 0a age.catalog.is.not.found.in.the.
3ae0 72 65 67 75 6c 61 72 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 2c 20 61 6e 6f 74 68 65 72 20 6c 6f 63 61 74 regular.directory,.another.locat
3b00 69 6f 6e 20 63 61 6e 20 62 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 77 69 74 68 20 74 68 65 20 65 6e ion.can.be.specified.with.the.en
3b20 76 69 72 6f 6e 6d 65 6e 74 0a 76 61 72 69 61 62 6c 65 20 54 45 58 54 44 4f 4d 41 49 4e 44 49 52 vironment.variable.TEXTDOMAINDIR
3b40 2e 0a 57 68 65 6e 20 75 73 65 64 20 77 69 74 68 20 74 68 65 20 2d 73 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 74 ..When.used.with.the.-s.option.t
3b60 68 65 20 70 72 6f 67 72 61 6d 20 62 65 68 61 76 65 73 20 6c 69 6b 65 20 74 68 65 20 60 65 63 68 he.program.behaves.like.the.`ech
3b80 6f 27 20 63 6f 6d 6d 61 6e 64 2e 0a 42 75 74 20 69 74 20 64 6f 65 73 20 6e 6f 74 20 73 69 6d 70 o'.command..But.it.does.not.simp
3ba0 6c 79 20 63 6f 70 79 20 69 74 73 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 73 20 74 6f 20 73 74 64 6f 75 74 2e ly.copy.its.arguments.to.stdout.
3bc0 20 20 49 6e 73 74 65 61 64 20 74 68 6f 73 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 0a 66 6f 75 6e 64 20 69 ..Instead.those.messages.found.i
3be0 6e 20 74 68 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 63 61 74 61 6c 6f 67 20 61 72 65 20 74 72 61 6e 73 n.the.selected.catalog.are.trans
3c00 6c 61 74 65 64 2e 0a 53 74 61 6e 64 61 72 64 20 73 65 61 72 63 68 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 lated..Standard.search.directory
3c20 3a 20 25 73 0a 00 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 76 65 20 6f 75 74 70 75 74 3a 0a 20 20 2d 68 2c 20 :.%s..Informative.output:...-h,.
3c40 2d 2d 68 65 6c 70 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 69 73 70 6c --help.....................displ
3c60 61 79 20 74 68 69 73 20 68 65 6c 70 20 61 6e 64 20 65 78 69 74 0a 20 20 2d 56 2c 20 2d 2d 76 65 ay.this.help.and.exit...-V,.--ve
3c80 72 73 69 6f 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6f 75 74 70 75 74 20 76 65 rsion..................output.ve
3ca0 72 73 69 6f 6e 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 61 6e 64 20 65 78 69 74 0a 00 49 6e 66 6f rsion.information.and.exit..Info
3cc0 72 6d 61 74 69 76 65 20 6f 75 74 70 75 74 3a 0a 20 20 2d 68 2c 20 2d 2d 68 65 6c 70 20 20 20 20 rmative.output:...-h,.--help....
3ce0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 69 73 70 6c 61 79 20 74 68 69 73 20 68 65 6c 70 20 ..............display.this.help.
3d00 61 6e 64 20 65 78 69 74 0a 20 20 2d 56 2c 20 2d 2d 76 65 72 73 69 6f 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 and.exit...-V,.--version........
3d20 20 20 20 20 20 20 20 6f 75 74 70 75 74 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f .......output.version.informatio
3d40 6e 20 61 6e 64 20 65 78 69 74 0a 00 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 76 65 20 6f 75 74 70 75 74 3a 0a n.and.exit..Informative.output:.
3d60 20 20 2d 68 2c 20 2d 2d 68 65 6c 70 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 69 ..-h,.--help..................di
3d80 73 70 6c 61 79 20 74 68 69 73 20 68 65 6c 70 20 61 6e 64 20 65 78 69 74 0a 20 20 2d 56 2c 20 2d splay.this.help.and.exit...-V,.-
3da0 2d 76 65 72 73 69 6f 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6f 75 74 70 75 74 20 76 65 -version...............output.ve
3dc0 72 73 69 6f 6e 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 61 6e 64 20 65 78 69 74 0a 20 20 20 20 20 rsion.information.and.exit......
3de0 20 2d 2d 73 74 61 74 69 73 74 69 63 73 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 72 69 6e 74 20 73 .--statistics............print.s
3e00 74 61 74 69 73 74 69 63 73 20 61 62 6f 75 74 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 0a 20 20 2d tatistics.about.translations...-
3e20 76 2c 20 2d 2d 76 65 72 62 6f 73 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 6e 63 72 65 v,.--verbose...............incre
3e40 61 73 65 20 76 65 72 62 6f 73 69 74 79 20 6c 65 76 65 6c 0a 00 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 76 65 ase.verbosity.level..Informative
3e60 20 6f 75 74 70 75 74 3a 0a 20 20 2d 68 2c 20 2d 2d 68 65 6c 70 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 .output:...-h,.--help...........
3e80 20 20 20 20 20 20 20 64 69 73 70 6c 61 79 20 74 68 69 73 20 68 65 6c 70 20 61 6e 64 20 65 78 69 .......display.this.help.and.exi
3ea0 74 0a 20 20 2d 56 2c 20 2d 2d 76 65 72 73 69 6f 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 t...-V,.--version...............
3ec0 6f 75 74 70 75 74 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 61 6e 64 20 65 output.version.information.and.e
3ee0 78 69 74 0a 20 20 2d 76 2c 20 2d 2d 76 65 72 62 6f 73 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 xit...-v,.--verbose.............
3f00 20 20 69 6e 63 72 65 61 73 65 20 76 65 72 62 6f 73 69 74 79 20 6c 65 76 65 6c 0a 20 20 2d 71 2c ..increase.verbosity.level...-q,
3f20 20 2d 2d 71 75 69 65 74 2c 20 2d 2d 73 69 6c 65 6e 74 20 20 20 20 20 20 20 73 75 70 70 72 65 73 .--quiet,.--silent.......suppres
3f40 73 20 70 72 6f 67 72 65 73 73 20 69 6e 64 69 63 61 74 6f 72 73 0a 00 49 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 s.progress.indicators..Informati
3f60 76 65 20 6f 75 74 70 75 74 3a 0a 20 20 2d 68 2c 20 2d 2d 68 65 6c 70 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ve.output:...-h,.--help.........
3f80 20 20 20 20 20 20 64 69 73 70 6c 61 79 20 74 68 69 73 20 68 65 6c 70 20 61 6e 64 20 65 78 69 74 ......display.this.help.and.exit
3fa0 0a 20 20 2d 56 2c 20 2d 2d 76 65 72 73 69 6f 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6f 75 74 70 ...-V,.--version............outp
3fc0 75 74 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 20 61 6e 64 20 65 78 69 74 0a ut.version.information.and.exit.
3fe0 20 20 2d 76 2c 20 2d 2d 76 65 72 62 6f 73 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 6e 63 72 65 ..-v,.--verbose............incre
4000 61 73 65 20 76 65 72 62 6f 73 69 74 79 20 6c 65 76 65 6c 0a 00 49 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 ase.verbosity.level..Input.file.
4020 69 6e 74 65 72 70 72 65 74 61 74 69 6f 6e 3a 0a 20 20 2d 63 2c 20 2d 2d 63 68 65 63 6b 20 20 20 interpretation:...-c,.--check...
4040 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 65 72 66 6f 72 6d 20 61 6c 6c 20 74 68 65 20 63 68 ..............perform.all.the.ch
4060 65 63 6b 73 20 69 6d 70 6c 69 65 64 20 62 79 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ecks.implied.by.................
4080 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 2d 2d 63 68 65 63 6b 2d 66 6f 72 6d 61 74 2c 20 ................--check-format,.
40a0 2d 2d 63 68 65 63 6b 2d 68 65 61 64 65 72 2c 20 2d 2d 63 68 65 63 6b 2d 64 6f 6d 61 69 6e 0a 20 --check-header,.--check-domain..
40c0 20 20 20 20 20 2d 2d 63 68 65 63 6b 2d 66 6f 72 6d 61 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 63 68 65 .....--check-format..........che
40e0 63 6b 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 20 64 65 70 65 6e 64 65 6e 74 20 66 6f 72 6d 61 74 20 73 74 72 ck.language.dependent.format.str
4100 69 6e 67 73 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 63 68 65 63 6b 2d 68 65 61 64 65 72 20 20 20 20 20 20 20 ings.......--check-header.......
4120 20 20 20 76 65 72 69 66 79 20 70 72 65 73 65 6e 63 65 20 61 6e 64 20 63 6f 6e 74 65 6e 74 73 20 ...verify.presence.and.contents.
4140 6f 66 20 74 68 65 20 68 65 61 64 65 72 20 65 6e 74 72 79 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 63 68 65 63 of.the.header.entry.......--chec
4160 6b 2d 64 6f 6d 61 69 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 63 68 65 63 6b 20 66 6f 72 20 63 6f 6e 66 k-domain..........check.for.conf
4180 6c 69 63 74 73 20 62 65 74 77 65 65 6e 20 64 6f 6d 61 69 6e 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 73 0a licts.between.domain.directives.
41a0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ................................
41c0 61 6e 64 20 74 68 65 20 2d 2d 6f 75 74 70 75 74 2d 66 69 6c 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 0a 20 20 2d and.the.--output-file.option...-
41e0 43 2c 20 2d 2d 63 68 65 63 6b 2d 63 6f 6d 70 61 74 69 62 69 6c 69 74 79 20 20 20 63 68 65 63 6b C,.--check-compatibility...check
4200 20 74 68 61 74 20 47 4e 55 20 6d 73 67 66 6d 74 20 62 65 68 61 76 65 73 20 6c 69 6b 65 20 58 2f .that.GNU.msgfmt.behaves.like.X/
4220 4f 70 65 6e 20 6d 73 67 66 6d 74 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 63 68 65 63 6b 2d 61 63 63 65 6c 65 Open.msgfmt.......--check-accele
4240 72 61 74 6f 72 73 5b 3d 43 48 41 52 5d 20 20 63 68 65 63 6b 20 70 72 65 73 65 6e 63 65 20 6f 66 rators[=CHAR]..check.presence.of
4260 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 20 61 63 63 65 6c 65 72 61 74 6f 72 73 20 66 6f 72 0a 20 20 20 20 20 .keyboard.accelerators.for......
4280 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6d 65 6e 75 20 ...........................menu.
42a0 69 74 65 6d 73 0a 20 20 2d 66 2c 20 2d 2d 75 73 65 2d 66 75 7a 7a 79 20 20 20 20 20 20 20 20 20 items...-f,.--use-fuzzy.........
42c0 20 20 20 20 75 73 65 20 66 75 7a 7a 79 20 65 6e 74 72 69 65 73 20 69 6e 20 6f 75 74 70 75 74 0a ....use.fuzzy.entries.in.output.
42e0 00 49 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 69 6e 20 4a 61 76 61 20 6d 6f 64 .Input.file.location.in.Java.mod
4300 65 3a 0a 20 20 2d 72 2c 20 2d 2d 72 65 73 6f 75 72 63 65 3d 52 45 53 4f 55 52 43 45 20 20 72 65 e:...-r,.--resource=RESOURCE..re
4320 73 6f 75 72 63 65 20 6e 61 6d 65 0a 20 20 2d 6c 2c 20 2d 2d 6c 6f 63 61 6c 65 3d 4c 4f 43 41 4c source.name...-l,.--locale=LOCAL
4340 45 20 20 20 20 20 20 6c 6f 63 61 6c 65 20 6e 61 6d 65 2c 20 65 69 74 68 65 72 20 6c 61 6e 67 75 E......locale.name,.either.langu
4360 61 67 65 20 6f 72 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 5f 43 4f 55 4e 54 52 59 0a 54 68 65 20 63 6c 61 73 age.or.language_COUNTRY.The.clas
4380 73 20 6e 61 6d 65 20 69 73 20 64 65 74 65 72 6d 69 6e 65 64 20 62 79 20 61 70 70 65 6e 64 69 6e s.name.is.determined.by.appendin
43a0 67 20 74 68 65 20 6c 6f 63 61 6c 65 20 6e 61 6d 65 20 74 6f 20 74 68 65 20 72 65 73 6f 75 72 63 g.the.locale.name.to.the.resourc
43c0 65 20 6e 61 6d 65 2c 0a 73 65 70 61 72 61 74 65 64 20 77 69 74 68 20 61 6e 20 75 6e 64 65 72 73 e.name,.separated.with.an.unders
43e0 63 6f 72 65 2e 20 20 54 68 65 20 63 6c 61 73 73 20 69 73 20 6c 6f 63 61 74 65 64 20 75 73 69 6e core...The.class.is.located.usin
4400 67 20 74 68 65 20 43 4c 41 53 53 50 41 54 48 2e 0a 00 49 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 63 g.the.CLASSPATH...Input.file.loc
4420 61 74 69 6f 6e 20 69 6e 20 54 63 6c 20 6d 6f 64 65 3a 0a 20 20 2d 6c 2c 20 2d 2d 6c 6f 63 61 6c ation.in.Tcl.mode:...-l,.--local
4440 65 3d 4c 4f 43 41 4c 45 20 20 20 20 20 20 6c 6f 63 61 6c 65 20 6e 61 6d 65 2c 20 65 69 74 68 65 e=LOCALE......locale.name,.eithe
4460 72 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 20 6f 72 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 5f 43 4f 55 4e 54 52 59 0a 20 r.language.or.language_COUNTRY..
4480 20 2d 64 20 44 49 52 45 43 54 4f 52 59 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 62 61 73 65 20 64 .-d.DIRECTORY.............base.d
44a0 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 6f 66 20 2e 6d 73 67 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 63 61 74 61 6c 6f 67 irectory.of..msg.message.catalog
44c0 73 0a 54 68 65 20 2d 6c 20 61 6e 64 20 2d 64 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 61 72 65 20 6d 61 6e 64 s.The.-l.and.-d.options.are.mand
44e0 61 74 6f 72 79 2e 20 20 54 68 65 20 2e 6d 73 67 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 6c 6f 63 61 74 65 64 atory...The..msg.file.is.located
4500 20 69 6e 20 74 68 65 0a 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 2e 0a 00 49 6e .in.the.specified.directory...In
4520 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 3a 0a 20 20 2d 69 2c 20 2d 2d 69 6e 70 75 74 put.file.location:...-i,.--input
4540 3d 49 4e 50 55 54 46 49 4c 45 20 20 20 20 20 20 20 69 6e 70 75 74 20 50 4f 20 66 69 6c 65 0a 20 =INPUTFILE.......input.PO.file..
4560 20 2d 44 2c 20 2d 2d 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 3d 44 49 52 45 43 54 4f 52 59 20 20 20 61 64 64 .-D,.--directory=DIRECTORY...add
4580 20 44 49 52 45 43 54 4f 52 59 20 74 6f 20 6c 69 73 74 20 66 6f 72 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c .DIRECTORY.to.list.for.input.fil
45a0 65 73 20 73 65 61 72 63 68 0a 49 66 20 6e 6f 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 67 69 es.search.If.no.input.file.is.gi
45c0 76 65 6e 20 6f 72 20 69 66 20 69 74 20 69 73 20 2d 2c 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 69 6e 70 75 ven.or.if.it.is.-,.standard.inpu
45e0 74 20 69 73 20 72 65 61 64 2e 0a 00 49 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 3a t.is.read...Input.file.location:
4600 0a 20 20 2d 69 2c 20 2d 2d 69 6e 70 75 74 3d 49 4e 50 55 54 46 49 4c 45 20 20 20 20 20 20 20 69 ...-i,.--input=INPUTFILE.......i
4620 6e 70 75 74 20 50 4f 54 20 66 69 6c 65 0a 49 66 20 6e 6f 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 69 nput.POT.file.If.no.input.file.i
4640 73 20 67 69 76 65 6e 2c 20 74 68 65 20 63 75 72 72 65 6e 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 69 s.given,.the.current.directory.i
4660 73 20 73 65 61 72 63 68 65 64 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 50 4f 54 20 66 69 6c 65 2e 0a 49 66 20 s.searched.for.the.POT.file..If.
4680 69 74 20 69 73 20 2d 2c 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 69 6e 70 75 74 20 69 73 20 72 65 61 64 2e it.is.-,.standard.input.is.read.
46a0 0a 00 49 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 3a 0a 20 20 46 49 4c 45 20 2e 2e ..Input.file.location:...FILE...
46c0 2e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 6e 70 75 74 20 2e 6d 6f 20 66 69 6c 65 ..................input..mo.file
46e0 73 0a 49 66 20 6e 6f 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 67 69 76 65 6e 20 6f 72 20 69 s.If.no.input.file.is.given.or.i
4700 66 20 69 74 20 69 73 20 2d 2c 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 69 6e 70 75 74 20 69 73 20 72 65 61 f.it.is.-,.standard.input.is.rea
4720 64 2e 0a 00 49 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 3a 0a 20 20 49 4e 50 55 54 d...Input.file.location:...INPUT
4740 46 49 4c 45 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 6e 70 75 74 20 50 4f 20 FILE...................input.PO.
4760 66 69 6c 65 0a 20 20 2d 44 2c 20 2d 2d 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 3d 44 49 52 45 43 54 4f 52 59 file...-D,.--directory=DIRECTORY
4780 20 20 20 61 64 64 20 44 49 52 45 43 54 4f 52 59 20 74 6f 20 6c 69 73 74 20 66 6f 72 20 69 6e 70 ...add.DIRECTORY.to.list.for.inp
47a0 75 74 20 66 69 6c 65 73 20 73 65 61 72 63 68 0a 49 66 20 6e 6f 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 ut.files.search.If.no.input.file
47c0 20 69 73 20 67 69 76 65 6e 20 6f 72 20 69 66 20 69 74 20 69 73 20 2d 2c 20 73 74 61 6e 64 61 72 .is.given.or.if.it.is.-,.standar
47e0 64 20 69 6e 70 75 74 20 69 73 20 72 65 61 64 2e 0a 00 49 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 63 d.input.is.read...Input.file.loc
4800 61 74 69 6f 6e 3a 0a 20 20 49 4e 50 55 54 46 49 4c 45 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ation:...INPUTFILE..............
4820 20 20 20 20 20 69 6e 70 75 74 20 50 4f 20 6f 72 20 50 4f 54 20 66 69 6c 65 0a 20 20 2d 44 2c 20 .....input.PO.or.POT.file...-D,.
4840 2d 2d 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 3d 44 49 52 45 43 54 4f 52 59 20 20 20 61 64 64 20 44 49 52 45 --directory=DIRECTORY...add.DIRE
4860 43 54 4f 52 59 20 74 6f 20 6c 69 73 74 20 66 6f 72 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 73 20 73 65 CTORY.to.list.for.input.files.se
4880 61 72 63 68 0a 49 66 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 2d 2c 20 73 74 61 6e 64 61 72 arch.If.input.file.is.-,.standar
48a0 64 20 69 6e 70 75 74 20 69 73 20 72 65 61 64 2e 0a 00 49 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 63 d.input.is.read...Input.file.loc
48c0 61 74 69 6f 6e 3a 0a 20 20 49 4e 50 55 54 46 49 4c 45 20 2e 2e 2e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ation:...INPUTFILE..............
48e0 20 20 20 20 20 20 20 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 73 0a 20 20 2d 66 2c 20 2d 2d 66 69 6c 65 ........input.files...-f,.--file
4900 73 2d 66 72 6f 6d 3d 46 49 4c 45 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 67 65 74 20 6c 69 73 74 20 6f 66 s-from=FILE..........get.list.of
4920 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 73 20 66 72 6f 6d 20 46 49 4c 45 0a 20 20 2d 44 2c 20 2d 2d 64 .input.files.from.FILE...-D,.--d
4940 69 72 65 63 74 6f 72 79 3d 44 49 52 45 43 54 4f 52 59 20 20 20 20 20 20 61 64 64 20 44 49 52 45 irectory=DIRECTORY......add.DIRE
4960 43 54 4f 52 59 20 74 6f 20 6c 69 73 74 20 66 6f 72 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 73 20 73 65 CTORY.to.list.for.input.files.se
4980 61 72 63 68 0a 49 66 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 2d 2c 20 73 74 61 6e 64 61 72 arch.If.input.file.is.-,.standar
49a0 64 20 69 6e 70 75 74 20 69 73 20 72 65 61 64 2e 0a 00 49 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 63 d.input.is.read...Input.file.loc
49c0 61 74 69 6f 6e 3a 0a 20 20 64 65 66 2e 70 6f 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ation:...def.po.................
49e0 20 20 20 20 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 0a 20 20 72 65 66 2e 70 6f 74 20 20 20 20 20 .....translations...ref.pot.....
4a00 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 72 65 66 65 72 65 6e 63 65 73 20 74 6f 20 74 68 ................references.to.th
4a20 65 20 73 6f 75 72 63 65 73 0a 20 20 2d 44 2c 20 2d 2d 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 3d 44 49 52 45 e.sources...-D,.--directory=DIRE
4a40 43 54 4f 52 59 20 20 20 61 64 64 20 44 49 52 45 43 54 4f 52 59 20 74 6f 20 6c 69 73 74 20 66 6f CTORY...add.DIRECTORY.to.list.fo
4a60 72 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 73 20 73 65 61 72 63 68 0a 00 49 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 r.input.files.search..Input.file
4a80 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 3a 0a 20 20 64 65 66 2e 70 6f 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 .location:...def.po.............
4aa0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 20 72 65 66 65 72 72 69 6e 67 20 .........translations.referring.
4ac0 74 6f 20 6f 6c 64 20 73 6f 75 72 63 65 73 0a 20 20 72 65 66 2e 70 6f 74 20 20 20 20 20 20 20 20 to.old.sources...ref.pot........
4ae0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 72 65 66 65 72 65 6e 63 65 73 20 74 6f 20 6e 65 77 20 73 .............references.to.new.s
4b00 6f 75 72 63 65 73 0a 20 20 2d 44 2c 20 2d 2d 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 3d 44 49 52 45 43 54 4f ources...-D,.--directory=DIRECTO
4b20 52 59 20 20 20 61 64 64 20 44 49 52 45 43 54 4f 52 59 20 74 6f 20 6c 69 73 74 20 66 6f 72 20 69 RY...add.DIRECTORY.to.list.for.i
4b40 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 73 20 73 65 61 72 63 68 0a 20 20 2d 43 2c 20 2d 2d 63 6f 6d 70 65 6e nput.files.search...-C,.--compen
4b60 64 69 75 6d 3d 46 49 4c 45 20 20 20 20 20 20 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 6c 69 62 72 61 dium=FILE.......additional.libra
4b80 72 79 20 6f 66 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 2c 0a 20 20 20 20 ry.of.message.translations,.....
4ba0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6d 61 79 20 62 65 ..........................may.be
4bc0 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 6d 6f 72 65 20 74 68 61 6e 20 6f 6e 63 65 0a 00 49 6e 70 75 74 .specified.more.than.once..Input
4be0 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 3a 0a 20 20 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 2e 70 6f 20 2e 2e .file.location:...filename.po...
4c00 2e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 73 0a 20 20 2d 44 2c 20 ..............input.files...-D,.
4c20 2d 2d 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 3d 44 49 52 45 43 54 4f 52 59 20 20 20 61 64 64 20 44 49 52 45 --directory=DIRECTORY...add.DIRE
4c40 43 54 4f 52 59 20 74 6f 20 6c 69 73 74 20 66 6f 72 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 73 20 73 65 CTORY.to.list.for.input.files.se
4c60 61 72 63 68 0a 49 66 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 2d 2c 20 73 74 61 6e 64 61 72 arch.If.input.file.is.-,.standar
4c80 64 20 69 6e 70 75 74 20 69 73 20 72 65 61 64 2e 0a 00 49 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 73 20 63 6f d.input.is.read...Input.files.co
4ca0 6e 74 61 69 6e 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 69 6e 20 64 69 66 66 65 72 65 6e 74 20 65 6e 63 6f ntain.messages.in.different.enco
4cc0 64 69 6e 67 73 2c 20 25 73 20 61 6e 64 20 25 73 20 61 6d 6f 6e 67 20 6f 74 68 65 72 73 2e 0a 43 dings,.%s.and.%s.among.others..C
4ce0 6f 6e 76 65 72 74 69 6e 67 20 74 68 65 20 6f 75 74 70 75 74 20 74 6f 20 55 54 46 2d 38 2e 0a 54 onverting.the.output.to.UTF-8..T
4d00 6f 20 73 65 6c 65 63 74 20 61 20 64 69 66 66 65 72 65 6e 74 20 6f 75 74 70 75 74 20 65 6e 63 6f o.select.a.different.output.enco
4d20 64 69 6e 67 2c 20 75 73 65 20 74 68 65 20 2d 2d 74 6f 2d 63 6f 64 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 2e 0a ding,.use.the.--to-code.option..
4d40 00 49 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 73 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 69 6e .Input.files.contain.messages.in
4d60 20 64 69 66 66 65 72 65 6e 74 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 73 2c 20 55 54 46 2d 38 20 61 6d 6f 6e .different.encodings,.UTF-8.amon
4d80 67 20 6f 74 68 65 72 73 2e 0a 43 6f 6e 76 65 72 74 69 6e 67 20 74 68 65 20 6f 75 74 70 75 74 20 g.others..Converting.the.output.
4da0 74 6f 20 55 54 46 2d 38 2e 0a 00 49 6e 73 74 61 6c 6c 69 6e 67 20 47 4e 55 20 6c 69 62 69 63 6f to.UTF-8...Installing.GNU.libico
4dc0 6e 76 20 61 6e 64 20 74 68 65 6e 20 72 65 69 6e 73 74 61 6c 6c 69 6e 67 20 47 4e 55 20 67 65 74 nv.and.then.reinstalling.GNU.get
4de0 74 65 78 74 0a 77 6f 75 6c 64 20 66 69 78 20 74 68 69 73 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 2e 0a 00 4a 61 text.would.fix.this.problem...Ja
4e00 76 61 20 63 6f 6d 70 69 6c 65 72 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 2c 20 74 72 79 20 69 6e 73 74 61 va.compiler.not.found,.try.insta
4e20 6c 6c 69 6e 67 20 67 63 6a 20 6f 72 20 73 65 74 20 24 4a 41 56 41 43 00 4a 61 76 61 20 76 69 72 lling.gcj.or.set.$JAVAC.Java.vir
4e40 74 75 61 6c 20 6d 61 63 68 69 6e 65 20 6e 6f 74 20 66 6f 75 6e 64 2c 20 74 72 79 20 69 6e 73 74 tual.machine.not.found,.try.inst
4e60 61 6c 6c 69 6e 67 20 67 69 6a 20 6f 72 20 73 65 74 20 24 4a 41 56 41 00 4c 61 6e 67 75 61 67 65 alling.gij.or.set.$JAVA.Language
4e80 3d 43 2f 43 2b 2b 20 73 70 65 63 69 66 69 63 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 3a 0a 20 20 2d 61 2c 20 2d =C/C++.specific.options:...-a,.-
4ea0 2d 65 78 74 72 61 63 74 2d 61 6c 6c 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 65 78 74 72 61 63 -extract-all..............extrac
4ec0 74 20 61 6c 6c 20 73 74 72 69 6e 67 73 0a 20 20 2d 6b 2c 20 2d 2d 6b 65 79 77 6f 72 64 5b 3d 57 t.all.strings...-k,.--keyword[=W
4ee0 4f 52 44 5d 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 61 64 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 6b 65 79 77 6f 72 ORD]...........additional.keywor
4f00 64 20 74 6f 20 62 65 20 6c 6f 6f 6b 65 64 20 66 6f 72 20 28 77 69 74 68 6f 75 74 0a 20 20 20 20 d.to.be.looked.for.(without.....
4f20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 57 4f 52 .............................WOR
4f40 44 20 6d 65 61 6e 73 20 6e 6f 74 20 74 6f 20 75 73 65 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 6b 65 79 77 6f D.means.not.to.use.default.keywo
4f60 72 64 73 29 0a 20 20 2d 54 2c 20 2d 2d 74 72 69 67 72 61 70 68 73 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 rds)...-T,.--trigraphs..........
4f80 20 20 20 20 20 20 75 6e 64 65 72 73 74 61 6e 64 20 41 4e 53 49 20 43 20 74 72 69 67 72 61 70 68 ......understand.ANSI.C.trigraph
4fa0 73 20 66 6f 72 20 69 6e 70 75 74 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 64 65 62 75 67 20 20 20 20 20 20 20 s.for.input.......--debug.......
4fc0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6d 6f 72 65 20 64 65 74 61 69 6c 65 64 20 66 6f 72 6d 61 .............more.detailed.forma
4fe0 74 73 74 72 69 6e 67 20 72 65 63 6f 67 6e 69 74 69 6f 6e 20 72 65 73 75 6c 74 0a 00 4c 6f 63 61 tstring.recognition.result..Loca
5000 6c 65 20 63 68 61 72 73 65 74 20 22 25 73 22 20 69 73 20 64 69 66 66 65 72 65 6e 74 20 66 72 6f le.charset."%s".is.different.fro
5020 6d 0a 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 63 68 61 72 73 65 74 20 22 25 73 22 2e 0a 4f 75 74 70 75 m.input.file.charset."%s"..Outpu
5040 74 20 6f 66 20 27 25 73 27 20 6d 69 67 68 74 20 62 65 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 2e 0a 50 6f t.of.'%s'.might.be.incorrect..Po
5060 73 73 69 62 6c 65 20 77 6f 72 6b 61 72 6f 75 6e 64 73 20 61 72 65 3a 0a 00 4c 6f 63 61 6c 65 20 ssible.workarounds.are:..Locale.
5080 63 68 61 72 73 65 74 20 22 25 73 22 20 69 73 20 6e 6f 74 20 61 20 70 6f 72 74 61 62 6c 65 20 65 charset."%s".is.not.a.portable.e
50a0 6e 63 6f 64 69 6e 67 20 6e 61 6d 65 2e 0a 4f 75 74 70 75 74 20 6f 66 20 27 25 73 27 20 6d 69 67 ncoding.name..Output.of.'%s'.mig
50c0 68 74 20 62 65 20 69 6e 63 6f 72 72 65 63 74 2e 0a 41 20 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 77 6f 72 6b ht.be.incorrect..A.possible.work
50e0 61 72 6f 75 6e 64 20 69 73 20 74 6f 20 73 65 74 20 4c 43 5f 41 4c 4c 3d 43 2e 0a 00 4d 61 6e 64 around.is.to.set.LC_ALL=C...Mand
5100 61 74 6f 72 79 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 73 20 74 6f 20 6c 6f 6e 67 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 atory.arguments.to.long.options.
5120 61 72 65 20 6d 61 6e 64 61 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 73 68 6f 72 74 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 are.mandatory.for.short.options.
5140 74 6f 6f 2e 0a 00 4d 61 6e 64 61 74 6f 72 79 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 73 20 74 6f 20 6c 6f 6e too...Mandatory.arguments.to.lon
5160 67 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 61 72 65 20 6d 61 6e 64 61 74 6f 72 79 20 66 6f 72 20 73 68 6f 72 g.options.are.mandatory.for.shor
5180 74 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 74 6f 6f 2e 0a 53 69 6d 69 6c 61 72 6c 79 20 66 6f 72 20 6f 70 74 t.options.too..Similarly.for.opt
51a0 69 6f 6e 61 6c 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 73 2e 0a 00 4d 65 72 67 65 73 20 74 77 6f 20 55 6e 69 ional.arguments...Merges.two.Uni
51c0 66 6f 72 75 6d 20 73 74 79 6c 65 20 2e 70 6f 20 66 69 6c 65 73 20 74 6f 67 65 74 68 65 72 2e 20 forum.style..po.files.together..
51e0 20 54 68 65 20 64 65 66 2e 70 6f 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 61 6e 0a 65 78 69 73 74 69 6e 67 20 .The.def.po.file.is.an.existing.
5200 50 4f 20 66 69 6c 65 20 77 69 74 68 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 20 77 68 69 63 68 20 PO.file.with.translations.which.
5220 77 69 6c 6c 20 62 65 20 74 61 6b 65 6e 20 6f 76 65 72 20 74 6f 20 74 68 65 20 6e 65 77 6c 79 0a will.be.taken.over.to.the.newly.
5240 63 72 65 61 74 65 64 20 66 69 6c 65 20 61 73 20 6c 6f 6e 67 20 61 73 20 74 68 65 79 20 73 74 69 created.file.as.long.as.they.sti
5260 6c 6c 20 6d 61 74 63 68 3b 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 73 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 70 72 65 73 65 ll.match;.comments.will.be.prese
5280 72 76 65 64 2c 0a 62 75 74 20 65 78 74 72 61 63 74 65 64 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 73 20 61 6e 64 rved,.but.extracted.comments.and
52a0 20 66 69 6c 65 20 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 73 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 64 69 73 63 61 72 64 65 .file.positions.will.be.discarde
52c0 64 2e 20 20 54 68 65 20 72 65 66 2e 70 6f 74 0a 66 69 6c 65 20 69 73 20 74 68 65 20 6c 61 73 74 d...The.ref.pot.file.is.the.last
52e0 20 63 72 65 61 74 65 64 20 50 4f 20 66 69 6c 65 20 77 69 74 68 20 75 70 2d 74 6f 2d 64 61 74 65 .created.PO.file.with.up-to-date
5300 20 73 6f 75 72 63 65 20 72 65 66 65 72 65 6e 63 65 73 20 62 75 74 0a 6f 6c 64 20 74 72 61 6e 73 .source.references.but.old.trans
5320 6c 61 74 69 6f 6e 73 2c 20 6f 72 20 61 20 50 4f 20 54 65 6d 70 6c 61 74 65 20 66 69 6c 65 20 28 lations,.or.a.PO.Template.file.(
5340 67 65 6e 65 72 61 6c 6c 79 20 63 72 65 61 74 65 64 20 62 79 20 78 67 65 74 74 65 78 74 29 3b 0a generally.created.by.xgettext);.
5360 61 6e 79 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 20 6f 72 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 73 20 69 6e 20 any.translations.or.comments.in.
5380 74 68 65 20 66 69 6c 65 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 64 69 73 63 61 72 64 65 64 2c 20 68 6f 77 65 the.file.will.be.discarded,.howe
53a0 76 65 72 20 64 6f 74 0a 63 6f 6d 6d 65 6e 74 73 20 61 6e 64 20 66 69 6c 65 20 70 6f 73 69 74 69 ver.dot.comments.and.file.positi
53c0 6f 6e 73 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 70 72 65 73 65 72 76 65 64 2e 20 20 57 68 65 72 65 20 61 6e ons.will.be.preserved...Where.an
53e0 20 65 78 61 63 74 20 6d 61 74 63 68 0a 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 20 66 6f 75 6e 64 2c 20 66 75 .exact.match.cannot.be.found,.fu
5400 7a 7a 79 20 6d 61 74 63 68 69 6e 67 20 69 73 20 75 73 65 64 20 74 6f 20 70 72 6f 64 75 63 65 20 zzy.matching.is.used.to.produce.
5420 62 65 74 74 65 72 20 72 65 73 75 6c 74 73 2e 0a 00 4d 65 73 73 61 67 65 20 73 65 6c 65 63 74 69 better.results...Message.selecti
5440 6f 6e 3a 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 64 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 on:.......--translated..........
5460 20 20 6b 65 65 70 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 64 2c 20 72 65 6d 6f 76 65 20 75 6e 74 72 61 6e ..keep.translated,.remove.untran
5480 73 6c 61 74 65 64 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 75 6e 74 72 61 6e 73 6c slated.messages.......--untransl
54a0 61 74 65 64 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6b 65 65 70 20 75 6e 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 64 2c ated..........keep.untranslated,
54c0 20 72 65 6d 6f 76 65 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 65 64 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 0a 20 20 20 20 .remove.translated.messages.....
54e0 20 20 2d 2d 6e 6f 2d 66 75 7a 7a 79 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 72 65 6d 6f 76 65 ..--no-fuzzy..............remove
5500 20 27 66 75 7a 7a 79 27 20 6d 61 72 6b 65 64 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 0a 20 20 20 20 20 20 2d .'fuzzy'.marked.messages.......-
5520 2d 6f 6e 6c 79 2d 66 75 7a 7a 79 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6b 65 65 70 20 27 66 75 7a -only-fuzzy............keep.'fuz
5540 7a 79 27 20 6d 61 72 6b 65 64 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6e 6f 2d 6f zy'.marked.messages.......--no-o
5560 62 73 6f 6c 65 74 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 72 65 6d 6f 76 65 20 6f 62 73 6f 6c 65 74 bsolete...........remove.obsolet
5580 65 20 23 7e 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6f 6e 6c 79 2d 6f 62 73 6f 6c e.#~.messages.......--only-obsol
55a0 65 74 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6b 65 65 70 20 6f 62 73 6f 6c 65 74 65 20 23 7e 20 6d 65 73 ete.........keep.obsolete.#~.mes
55c0 73 61 67 65 73 0a 00 4d 65 73 73 61 67 65 20 73 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 3a 0a 20 20 2d 3c 2c 20 sages..Message.selection:...-<,.
55e0 2d 2d 6c 65 73 73 2d 74 68 61 6e 3d 4e 55 4d 42 45 52 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 72 69 6e 74 --less-than=NUMBER.........print
5600 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 77 69 74 68 20 6c 65 73 73 20 74 68 61 6e 20 74 68 69 73 20 6d 61 .messages.with.less.than.this.ma
5620 6e 79 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ny..............................
5640 20 20 20 20 64 65 66 69 6e 69 74 69 6f 6e 73 2c 20 64 65 66 61 75 6c 74 73 20 74 6f 20 69 6e 66 ....definitions,.defaults.to.inf
5660 69 6e 69 74 65 20 69 66 20 6e 6f 74 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 inite.if.not....................
5680 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 65 74 0a 20 20 2d 3e 2c 20 2d 2d 6d 6f 72 65 2d 74 ..............set...->,.--more-t
56a0 68 61 6e 3d 4e 55 4d 42 45 52 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 72 69 6e 74 20 6d 65 73 73 61 67 65 han=NUMBER.........print.message
56c0 73 20 77 69 74 68 20 6d 6f 72 65 20 74 68 61 6e 20 74 68 69 73 20 6d 61 6e 79 0a 20 20 20 20 20 s.with.more.than.this.many......
56e0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 65 66 69 ............................defi
5700 6e 69 74 69 6f 6e 73 2c 20 64 65 66 61 75 6c 74 73 20 74 6f 20 30 20 69 66 20 6e 6f 74 20 73 65 nitions,.defaults.to.0.if.not.se
5720 74 0a 20 20 2d 75 2c 20 2d 2d 75 6e 69 71 75 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 t...-u,.--unique................
5740 20 20 20 73 68 6f 72 74 68 61 6e 64 20 66 6f 72 20 2d 2d 6c 65 73 73 2d 74 68 61 6e 3d 32 2c 20 ...shorthand.for.--less-than=2,.
5760 72 65 71 75 65 73 74 73 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 requests........................
5780 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 68 61 74 20 6f 6e 6c 79 20 75 6e 69 71 75 65 20 6d 65 73 73 61 ..........that.only.unique.messa
57a0 67 65 73 20 62 65 20 70 72 69 6e 74 65 64 0a 00 4d 65 73 73 61 67 65 20 73 65 6c 65 63 74 69 6f ges.be.printed..Message.selectio
57c0 6e 3a 0a 20 20 2d 3c 2c 20 2d 2d 6c 65 73 73 2d 74 68 61 6e 3d 4e 55 4d 42 45 52 20 20 20 20 20 n:...-<,.--less-than=NUMBER.....
57e0 20 20 20 20 70 72 69 6e 74 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 77 69 74 68 20 6c 65 73 73 20 74 68 61 ....print.messages.with.less.tha
5800 6e 20 74 68 69 73 20 6d 61 6e 79 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 n.this.many.....................
5820 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 65 66 69 6e 69 74 69 6f 6e 73 2c 20 64 65 66 61 75 6c .............definitions,.defaul
5840 74 73 20 74 6f 20 69 6e 66 69 6e 69 74 65 20 69 66 20 6e 6f 74 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ts.to.infinite.if.not...........
5860 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 65 74 0a 20 20 2d 3e 2c .......................set...->,
5880 20 2d 2d 6d 6f 72 65 2d 74 68 61 6e 3d 4e 55 4d 42 45 52 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 72 69 6e .--more-than=NUMBER.........prin
58a0 74 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 77 69 74 68 20 6d 6f 72 65 20 74 68 61 6e 20 74 68 69 73 20 6d t.messages.with.more.than.this.m
58c0 61 6e 79 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 any.............................
58e0 20 20 20 20 20 64 65 66 69 6e 69 74 69 6f 6e 73 2c 20 64 65 66 61 75 6c 74 73 20 74 6f 20 31 20 .....definitions,.defaults.to.1.
5900 69 66 20 6e 6f 74 20 73 65 74 0a 20 20 2d 75 2c 20 2d 2d 75 6e 69 71 75 65 20 20 20 20 20 20 20 if.not.set...-u,.--unique.......
5920 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 68 6f 72 74 68 61 6e 64 20 66 6f 72 20 2d 2d 6c 65 73 73 ............shorthand.for.--less
5940 2d 74 68 61 6e 3d 32 2c 20 72 65 71 75 65 73 74 73 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 -than=2,.requests...............
5960 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 74 68 61 74 20 6f 6e 6c 79 20 75 6e 69 ...................that.only.uni
5980 71 75 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 62 65 20 70 72 69 6e 74 65 64 0a 00 4d 65 73 73 61 67 65 que.messages.be.printed..Message
59a0 20 73 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 3a 0a 20 20 2d 64 2c 20 2d 2d 72 65 70 65 61 74 65 64 20 20 20 20 .selection:...-d,.--repeated....
59c0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 70 72 69 6e 74 20 6f 6e 6c 79 20 64 75 70 6c 69 63 61 74 .............print.only.duplicat
59e0 65 73 0a 20 20 2d 75 2c 20 2d 2d 75 6e 69 71 75 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 es...-u,.--unique...............
5a00 20 20 20 20 70 72 69 6e 74 20 6f 6e 6c 79 20 75 6e 69 71 75 65 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 2c 20 ....print.only.unique.messages,.
5a20 64 69 73 63 61 72 64 20 64 75 70 6c 69 63 61 74 65 73 0a 00 4f 70 65 72 61 74 69 6f 6e 20 6d 6f discard.duplicates..Operation.mo
5a40 64 65 3a 0a 20 20 2d 55 2c 20 2d 2d 75 70 64 61 74 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 de:...-U,.--update..............
5a60 20 20 75 70 64 61 74 65 20 64 65 66 2e 70 6f 2c 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ..update.def.po,................
5a80 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 64 6f 20 6e 6f 74 68 69 6e 67 20 69 66 20 64 65 66 ...............do.nothing.if.def
5aa0 2e 70 6f 20 61 6c 72 65 61 64 79 20 75 70 20 74 6f 20 64 61 74 65 0a 00 4f 70 65 72 61 74 69 6f .po.already.up.to.date..Operatio
5ac0 6e 20 6d 6f 64 65 3a 0a 20 20 2d 6a 2c 20 2d 2d 6a 61 76 61 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 n.mode:...-j,.--java............
5ae0 20 20 20 20 20 20 4a 61 76 61 20 6d 6f 64 65 3a 20 67 65 6e 65 72 61 74 65 20 61 20 4a 61 76 61 ......Java.mode:.generate.a.Java
5b00 20 52 65 73 6f 75 72 63 65 42 75 6e 64 6c 65 20 63 6c 61 73 73 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6a 61 .ResourceBundle.class.......--ja
5b20 76 61 32 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6c 69 6b 65 20 2d 2d 6a 61 76 61 2c va2.................like.--java,
5b40 20 61 6e 64 20 61 73 73 75 6d 65 20 4a 61 76 61 32 20 28 4a 44 4b 20 31 2e 32 20 6f 72 20 68 69 .and.assume.Java2.(JDK.1.2.or.hi
5b60 67 68 65 72 29 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 74 63 6c 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 gher).......--tcl...............
5b80 20 20 20 20 54 63 6c 20 6d 6f 64 65 3a 20 67 65 6e 65 72 61 74 65 20 61 20 74 63 6c 2f 6d 73 67 ....Tcl.mode:.generate.a.tcl/msg
5ba0 63 61 74 20 2e 6d 73 67 20 66 69 6c 65 0a 00 4f 70 65 72 61 74 69 6f 6e 20 6d 6f 64 65 3a 0a 20 cat..msg.file..Operation.mode:..
5bc0 20 2d 6a 2c 20 2d 2d 6a 61 76 61 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 4a 61 76 61 20 6d .-j,.--java...............Java.m
5be0 6f 64 65 3a 20 69 6e 70 75 74 20 69 73 20 61 20 4a 61 76 61 20 52 65 73 6f 75 72 63 65 42 75 6e ode:.input.is.a.Java.ResourceBun
5c00 64 6c 65 20 63 6c 61 73 73 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 74 63 6c 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 dle.class.......--tcl...........
5c20 20 20 20 20 20 54 63 6c 20 6d 6f 64 65 3a 20 69 6e 70 75 74 20 69 73 20 61 20 74 63 6c 2f 6d 73 .....Tcl.mode:.input.is.a.tcl/ms
5c40 67 63 61 74 20 2e 6d 73 67 20 66 69 6c 65 0a 00 4f 70 65 72 61 74 69 6f 6e 20 6d 6f 64 69 66 69 gcat..msg.file..Operation.modifi
5c60 65 72 73 3a 0a 20 20 2d 6d 2c 20 2d 2d 6d 75 6c 74 69 2d 64 6f 6d 61 69 6e 20 20 20 20 20 20 20 ers:...-m,.--multi-domain.......
5c80 20 20 20 61 70 70 6c 79 20 72 65 66 2e 70 6f 74 20 74 6f 20 65 61 63 68 20 6f 66 20 74 68 65 20 ...apply.ref.pot.to.each.of.the.
5ca0 64 6f 6d 61 69 6e 73 20 69 6e 20 64 65 66 2e 70 6f 0a 00 4f 75 74 70 75 74 20 64 65 74 61 69 6c domains.in.def.po..Output.detail
5cc0 73 3a 0a 20 20 2d 61 2c 20 2d 2d 61 6c 69 67 6e 6d 65 6e 74 3d 4e 55 4d 42 45 52 20 20 20 20 20 s:...-a,.--alignment=NUMBER.....
5ce0 20 61 6c 69 67 6e 20 73 74 72 69 6e 67 73 20 74 6f 20 4e 55 4d 42 45 52 20 62 79 74 65 73 20 28 .align.strings.to.NUMBER.bytes.(
5d00 64 65 66 61 75 6c 74 3a 20 25 64 29 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6e 6f 2d 68 61 73 68 20 20 20 20 default:.%d).......--no-hash....
5d20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 62 69 6e 61 72 79 20 66 69 6c 65 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 ...........binary.file.will.not.
5d40 69 6e 63 6c 75 64 65 20 74 68 65 20 68 61 73 68 20 74 61 62 6c 65 0a 00 4f 75 74 70 75 74 20 66 include.the.hash.table..Output.f
5d60 69 6c 65 20 25 73 20 61 6c 72 65 61 64 79 20 65 78 69 73 74 73 2e 0a 50 6c 65 61 73 65 20 73 70 ile.%s.already.exists..Please.sp
5d80 65 63 69 66 79 20 74 68 65 20 6c 6f 63 61 6c 65 20 74 68 72 6f 75 67 68 20 74 68 65 20 2d 2d 6c ecify.the.locale.through.the.--l
5da0 6f 63 61 6c 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 6f 72 0a 74 68 65 20 6f 75 74 70 75 74 20 2e 70 6f 20 66 ocale.option.or.the.output..po.f
5dc0 69 6c 65 20 74 68 72 6f 75 67 68 20 74 68 65 20 2d 2d 6f 75 74 70 75 74 2d 66 69 6c 65 20 6f 70 ile.through.the.--output-file.op
5de0 74 69 6f 6e 2e 0a 00 4f 75 74 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 69 6e 20 4a tion...Output.file.location.in.J
5e00 61 76 61 20 6d 6f 64 65 3a 0a 20 20 2d 72 2c 20 2d 2d 72 65 73 6f 75 72 63 65 3d 52 45 53 4f 55 ava.mode:...-r,.--resource=RESOU
5e20 52 43 45 20 20 20 20 20 72 65 73 6f 75 72 63 65 20 6e 61 6d 65 0a 20 20 2d 6c 2c 20 2d 2d 6c 6f RCE.....resource.name...-l,.--lo
5e40 63 61 6c 65 3d 4c 4f 43 41 4c 45 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6c 6f 63 61 6c 65 20 6e 61 6d 65 2c cale=LOCALE.........locale.name,
5e60 20 65 69 74 68 65 72 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 20 6f 72 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 5f 43 4f 55 .either.language.or.language_COU
5e80 4e 54 52 59 0a 20 20 2d 64 20 44 49 52 45 43 54 4f 52 59 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 NTRY...-d.DIRECTORY.............
5ea0 20 20 20 62 61 73 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 6f 66 20 63 6c 61 73 73 65 73 20 64 69 72 ...base.directory.of.classes.dir
5ec0 65 63 74 6f 72 79 20 68 69 65 72 61 72 63 68 79 0a 54 68 65 20 63 6c 61 73 73 20 6e 61 6d 65 20 ectory.hierarchy.The.class.name.
5ee0 69 73 20 64 65 74 65 72 6d 69 6e 65 64 20 62 79 20 61 70 70 65 6e 64 69 6e 67 20 74 68 65 20 6c is.determined.by.appending.the.l
5f00 6f 63 61 6c 65 20 6e 61 6d 65 20 74 6f 20 74 68 65 20 72 65 73 6f 75 72 63 65 20 6e 61 6d 65 2c ocale.name.to.the.resource.name,
5f20 0a 73 65 70 61 72 61 74 65 64 20 77 69 74 68 20 61 6e 20 75 6e 64 65 72 73 63 6f 72 65 2e 20 20 .separated.with.an.underscore...
5f40 54 68 65 20 2d 64 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 69 73 20 6d 61 6e 64 61 74 6f 72 79 2e 20 20 54 68 65 The.-d.option.is.mandatory...The
5f60 20 63 6c 61 73 73 20 69 73 0a 77 72 69 74 74 65 6e 20 75 6e 64 65 72 20 74 68 65 20 73 70 65 63 .class.is.written.under.the.spec
5f80 69 66 69 65 64 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 2e 0a 00 4f 75 74 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 6c 6f ified.directory...Output.file.lo
5fa0 63 61 74 69 6f 6e 20 69 6e 20 54 63 6c 20 6d 6f 64 65 3a 0a 20 20 2d 6c 2c 20 2d 2d 6c 6f 63 61 cation.in.Tcl.mode:...-l,.--loca
5fc0 6c 65 3d 4c 4f 43 41 4c 45 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6c 6f 63 61 6c 65 20 6e 61 6d 65 2c 20 65 le=LOCALE.........locale.name,.e
5fe0 69 74 68 65 72 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 20 6f 72 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 5f 43 4f 55 4e 54 ither.language.or.language_COUNT
6000 52 59 0a 20 20 2d 64 20 44 49 52 45 43 54 4f 52 59 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 RY...-d.DIRECTORY...............
6020 20 62 61 73 65 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 20 6f 66 20 2e 6d 73 67 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 .base.directory.of..msg.message.
6040 63 61 74 61 6c 6f 67 73 0a 54 68 65 20 2d 6c 20 61 6e 64 20 2d 64 20 6f 70 74 69 6f 6e 73 20 61 catalogs.The.-l.and.-d.options.a
6060 72 65 20 6d 61 6e 64 61 74 6f 72 79 2e 20 20 54 68 65 20 2e 6d 73 67 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 re.mandatory...The..msg.file.is.
6080 77 72 69 74 74 65 6e 20 69 6e 20 74 68 65 0a 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 64 69 72 65 63 74 6f written.in.the.specified.directo
60a0 72 79 2e 0a 00 4f 75 74 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 20 69 6e 20 75 70 64 ry...Output.file.location.in.upd
60c0 61 74 65 20 6d 6f 64 65 3a 0a 54 68 65 20 72 65 73 75 6c 74 20 69 73 20 77 72 69 74 74 65 6e 20 ate.mode:.The.result.is.written.
60e0 62 61 63 6b 20 74 6f 20 64 65 66 2e 70 6f 2e 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 62 61 63 6b 75 70 3d 43 back.to.def.po........--backup=C
6100 4f 4e 54 52 4f 4c 20 20 20 20 20 20 20 20 6d 61 6b 65 20 61 20 62 61 63 6b 75 70 20 6f 66 20 64 ONTROL........make.a.backup.of.d
6120 65 66 2e 70 6f 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 75 66 66 69 78 3d 53 55 46 46 49 58 20 20 20 20 20 ef.po.......--suffix=SUFFIX.....
6140 20 20 20 20 6f 76 65 72 72 69 64 65 20 74 68 65 20 75 73 75 61 6c 20 62 61 63 6b 75 70 20 73 75 ....override.the.usual.backup.su
6160 66 66 69 78 0a 54 68 65 20 76 65 72 73 69 6f 6e 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 6d 65 74 68 6f 64 20 ffix.The.version.control.method.
6180 6d 61 79 20 62 65 20 73 65 6c 65 63 74 65 64 20 76 69 61 20 74 68 65 20 2d 2d 62 61 63 6b 75 70 may.be.selected.via.the.--backup
61a0 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 6f 72 20 74 68 72 6f 75 67 68 0a 74 68 65 20 56 45 52 53 49 4f 4e 5f 43 .option.or.through.the.VERSION_C
61c0 4f 4e 54 52 4f 4c 20 65 6e 76 69 72 6f 6e 6d 65 6e 74 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 2e 20 20 48 65 ONTROL.environment.variable...He
61e0 72 65 20 61 72 65 20 74 68 65 20 76 61 6c 75 65 73 3a 0a 20 20 6e 6f 6e 65 2c 20 6f 66 66 20 20 re.are.the.values:...none,.off..
6200 20 20 20 20 20 6e 65 76 65 72 20 6d 61 6b 65 20 62 61 63 6b 75 70 73 20 28 65 76 65 6e 20 69 66 .....never.make.backups.(even.if
6220 20 2d 2d 62 61 63 6b 75 70 20 69 73 20 67 69 76 65 6e 29 0a 20 20 6e 75 6d 62 65 72 65 64 2c 20 .--backup.is.given)...numbered,.
6240 74 20 20 20 20 20 6d 61 6b 65 20 6e 75 6d 62 65 72 65 64 20 62 61 63 6b 75 70 73 0a 20 20 65 78 t.....make.numbered.backups...ex
6260 69 73 74 69 6e 67 2c 20 6e 69 6c 20 20 20 6e 75 6d 62 65 72 65 64 20 69 66 20 6e 75 6d 62 65 72 isting,.nil...numbered.if.number
6280 65 64 20 62 61 63 6b 75 70 73 20 65 78 69 73 74 2c 20 73 69 6d 70 6c 65 20 6f 74 68 65 72 77 69 ed.backups.exist,.simple.otherwi
62a0 73 65 0a 20 20 73 69 6d 70 6c 65 2c 20 6e 65 76 65 72 20 20 20 61 6c 77 61 79 73 20 6d 61 6b 65 se...simple,.never...always.make
62c0 20 73 69 6d 70 6c 65 20 62 61 63 6b 75 70 73 0a 54 68 65 20 62 61 63 6b 75 70 20 73 75 66 66 69 .simple.backups.The.backup.suffi
62e0 78 20 69 73 20 60 7e 27 2c 20 75 6e 6c 65 73 73 20 73 65 74 20 77 69 74 68 20 2d 2d 73 75 66 66 x.is.`~',.unless.set.with.--suff
6300 69 78 20 6f 72 20 74 68 65 20 53 49 4d 50 4c 45 5f 42 41 43 4b 55 50 5f 53 55 46 46 49 58 0a 65 ix.or.the.SIMPLE_BACKUP_SUFFIX.e
6320 6e 76 69 72 6f 6e 6d 65 6e 74 20 76 61 72 69 61 62 6c 65 2e 0a 00 4f 75 74 70 75 74 20 66 69 6c nvironment.variable...Output.fil
6340 65 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 3a 0a 20 20 2d 64 2c 20 2d 2d 64 65 66 61 75 6c 74 2d 64 6f 6d 61 e.location:...-d,.--default-doma
6360 69 6e 3d 4e 41 4d 45 20 20 20 20 20 20 75 73 65 20 4e 41 4d 45 2e 70 6f 20 66 6f 72 20 6f 75 74 in=NAME......use.NAME.po.for.out
6380 70 75 74 20 28 69 6e 73 74 65 61 64 20 6f 66 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 2e 70 6f 29 0a 20 20 2d put.(instead.of.messages.po)...-
63a0 6f 2c 20 2d 2d 6f 75 74 70 75 74 3d 46 49 4c 45 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 77 72 o,.--output=FILE..............wr
63c0 69 74 65 20 6f 75 74 70 75 74 20 74 6f 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 66 69 6c 65 0a 20 20 2d ite.output.to.specified.file...-
63e0 70 2c 20 2d 2d 6f 75 74 70 75 74 2d 64 69 72 3d 44 49 52 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 6f 75 p,.--output-dir=DIR...........ou
6400 74 70 75 74 20 66 69 6c 65 73 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 70 6c 61 63 65 64 20 69 6e 20 64 69 72 tput.files.will.be.placed.in.dir
6420 65 63 74 6f 72 79 20 44 49 52 0a 49 66 20 6f 75 74 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 2d 2c 20 ectory.DIR.If.output.file.is.-,.
6440 6f 75 74 70 75 74 20 69 73 20 77 72 69 74 74 65 6e 20 74 6f 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6f 75 output.is.written.to.standard.ou
6460 74 70 75 74 2e 0a 00 4f 75 74 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 3a 0a 20 20 2d tput...Output.file.location:...-
6480 6f 2c 20 2d 2d 6f 75 74 70 75 74 2d 66 69 6c 65 3d 46 49 4c 45 20 20 20 20 20 20 20 20 20 77 72 o,.--output-file=FILE.........wr
64a0 69 74 65 20 6f 75 74 70 75 74 20 74 6f 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 66 69 6c 65 0a 54 68 65 ite.output.to.specified.file.The
64c0 20 72 65 73 75 6c 74 73 20 61 72 65 20 77 72 69 74 74 65 6e 20 74 6f 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 .results.are.written.to.standard
64e0 20 6f 75 74 70 75 74 20 69 66 20 6e 6f 20 6f 75 74 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 73 70 65 .output.if.no.output.file.is.spe
6500 63 69 66 69 65 64 0a 6f 72 20 69 66 20 69 74 20 69 73 20 2d 2e 0a 00 4f 75 74 70 75 74 20 66 69 cified.or.if.it.is.-...Output.fi
6520 6c 65 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 3a 0a 20 20 2d 6f 2c 20 2d 2d 6f 75 74 70 75 74 2d 66 69 6c 65 le.location:...-o,.--output-file
6540 3d 46 49 4c 45 20 20 20 20 20 20 77 72 69 74 65 20 6f 75 74 70 75 74 20 74 6f 20 73 70 65 63 69 =FILE......write.output.to.speci
6560 66 69 65 64 20 50 4f 20 66 69 6c 65 0a 49 66 20 6e 6f 20 6f 75 74 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 69 fied.PO.file.If.no.output.file.i
6580 73 20 67 69 76 65 6e 2c 20 69 74 20 64 65 70 65 6e 64 73 20 6f 6e 20 74 68 65 20 2d 2d 6c 6f 63 s.given,.it.depends.on.the.--loc
65a0 61 6c 65 20 6f 70 74 69 6f 6e 20 6f 72 20 74 68 65 20 75 73 65 72 27 73 0a 6c 6f 63 61 6c 65 20 ale.option.or.the.user's.locale.
65c0 73 65 74 74 69 6e 67 2e 20 20 49 66 20 69 74 20 69 73 20 2d 2c 20 74 68 65 20 72 65 73 75 6c 74 setting...If.it.is.-,.the.result
65e0 73 20 61 72 65 20 77 72 69 74 74 65 6e 20 74 6f 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6f 75 74 70 75 74 s.are.written.to.standard.output
6600 2e 0a 00 4f 75 74 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 3a 0a 20 20 2d 6f 2c 20 2d ...Output.file.location:...-o,.-
6620 2d 6f 75 74 70 75 74 2d 66 69 6c 65 3d 46 49 4c 45 20 20 20 20 20 20 77 72 69 74 65 20 6f 75 74 -output-file=FILE......write.out
6640 70 75 74 20 74 6f 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 66 69 6c 65 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 74 put.to.specified.file.......--st
6660 72 69 63 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 65 6e 61 62 6c 65 20 73 74 72 69 63 rict................enable.stric
6680 74 20 55 6e 69 66 6f 72 75 6d 20 6d 6f 64 65 0a 49 66 20 6f 75 74 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 69 t.Uniforum.mode.If.output.file.i
66a0 73 20 2d 2c 20 6f 75 74 70 75 74 20 69 73 20 77 72 69 74 74 65 6e 20 74 6f 20 73 74 61 6e 64 61 s.-,.output.is.written.to.standa
66c0 72 64 20 6f 75 74 70 75 74 2e 0a 00 4f 75 74 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e rd.output...Output.file.location
66e0 3a 0a 20 20 2d 6f 2c 20 2d 2d 6f 75 74 70 75 74 2d 66 69 6c 65 3d 46 49 4c 45 20 20 20 20 20 20 :...-o,.--output-file=FILE......
6700 77 72 69 74 65 20 6f 75 74 70 75 74 20 74 6f 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 20 66 69 6c 65 0a 54 write.output.to.specified.file.T
6720 68 65 20 72 65 73 75 6c 74 73 20 61 72 65 20 77 72 69 74 74 65 6e 20 74 6f 20 73 74 61 6e 64 61 he.results.are.written.to.standa
6740 72 64 20 6f 75 74 70 75 74 20 69 66 20 6e 6f 20 6f 75 74 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 73 rd.output.if.no.output.file.is.s
6760 70 65 63 69 66 69 65 64 0a 6f 72 20 69 66 20 69 74 20 69 73 20 2d 2e 0a 00 4f 75 74 70 75 74 20 pecified.or.if.it.is.-...Output.
6780 66 69 6c 65 20 6c 6f 63 61 74 69 6f 6e 3a 0a 20 20 2d 6f 2c 20 2d 2d 6f 75 74 70 75 74 2d 66 69 file.location:...-o,.--output-fi
67a0 6c 65 3d 46 49 4c 45 20 20 20 77 72 69 74 65 20 6f 75 74 70 75 74 20 74 6f 20 73 70 65 63 69 66 le=FILE...write.output.to.specif
67c0 69 65 64 20 66 69 6c 65 0a 54 68 65 20 72 65 73 75 6c 74 73 20 61 72 65 20 77 72 69 74 74 65 6e ied.file.The.results.are.written
67e0 20 74 6f 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6f 75 74 70 75 74 20 69 66 20 6e 6f 20 6f 75 74 70 75 74 .to.standard.output.if.no.output
6800 20 66 69 6c 65 20 69 73 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 0a 6f 72 20 69 66 20 69 74 20 69 73 20 2d .file.is.specified.or.if.it.is.-
6820 2e 0a 00 4f 75 74 70 75 74 20 66 6f 72 6d 61 74 3a 0a 20 20 2d 73 2c 20 2d 2d 73 68 6f 72 74 20 ...Output.format:...-s,.--short.
6840 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 73 68 6f 72 74 20 68 6f 73 74 20 6e 61 6d 65 0a 20 20 2d 66 2c 20 ..........short.host.name...-f,.
6860 2d 2d 66 71 64 6e 2c 20 2d 2d 6c 6f 6e 67 20 20 20 20 6c 6f 6e 67 20 68 6f 73 74 20 6e 61 6d 65 --fqdn,.--long....long.host.name
6880 2c 20 69 6e 63 6c 75 64 65 73 20 66 75 6c 6c 79 20 71 75 61 6c 69 66 69 65 64 20 64 6f 6d 61 69 ,.includes.fully.qualified.domai
68a0 6e 20 6e 61 6d 65 2c 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 n.name,.........................
68c0 20 20 61 6e 64 20 61 6c 69 61 73 65 73 0a 20 20 2d 69 2c 20 2d 2d 69 70 2d 61 64 64 72 65 73 73 ..and.aliases...-i,.--ip-address
68e0 20 20 20 20 20 20 61 64 64 72 65 73 73 65 73 20 66 6f 72 20 74 68 65 20 68 6f 73 74 6e 61 6d 65 ......addresses.for.the.hostname
6900 0a 00 50 72 69 6e 74 20 74 68 65 20 6d 61 63 68 69 6e 65 27 73 20 68 6f 73 74 6e 61 6d 65 2e 0a ..Print.the.machine's.hostname..
6920 00 52 65 70 6f 72 74 20 62 75 67 73 20 74 6f 20 3c 62 75 67 2d 67 6e 75 2d 67 65 74 74 65 78 74 .Report.bugs.to.<bug-gnu-gettext
6940 40 67 6e 75 2e 6f 72 67 3e 2e 0a 00 54 68 65 20 46 49 4c 54 45 52 20 63 61 6e 20 62 65 20 61 6e @gnu.org>...The.FILTER.can.be.an
6960 79 20 70 72 6f 67 72 61 6d 20 74 68 61 74 20 72 65 61 64 73 20 61 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 y.program.that.reads.a.translati
6980 6f 6e 20 66 72 6f 6d 20 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 69 6e 70 75 74 0a 61 6e 64 20 77 72 69 74 65 on.from.standard.input.and.write
69a0 73 20 61 20 6d 6f 64 69 66 69 65 64 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 20 74 6f 20 73 74 61 6e s.a.modified.translation.to.stan
69c0 64 61 72 64 20 6f 75 74 70 75 74 2e 0a 00 54 68 65 20 66 6f 6c 6c 6f 77 69 6e 67 20 6d 73 67 69 dard.output...The.following.msgi
69e0 64 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 73 20 6e 6f 6e 2d 41 53 43 49 49 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 73 2e d.contains.non-ASCII.characters.
6a00 0a 54 68 69 73 20 77 69 6c 6c 20 63 61 75 73 65 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 73 20 74 6f 20 74 72 61 .This.will.cause.problems.to.tra
6a20 6e 73 6c 61 74 6f 72 73 20 77 68 6f 20 75 73 65 20 61 20 63 68 61 72 61 63 74 65 72 20 65 6e 63 nslators.who.use.a.character.enc
6a40 6f 64 69 6e 67 0a 64 69 66 66 65 72 65 6e 74 20 66 72 6f 6d 20 79 6f 75 72 73 2e 20 43 6f 6e 73 oding.different.from.yours..Cons
6a60 69 64 65 72 20 75 73 69 6e 67 20 61 20 70 75 72 65 20 41 53 43 49 49 20 6d 73 67 69 64 20 69 6e ider.using.a.pure.ASCII.msgid.in
6a80 73 74 65 61 64 2e 0a 25 73 0a 00 54 68 65 20 6e 65 77 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 63 61 74 61 6c stead..%s..The.new.message.catal
6aa0 6f 67 20 73 68 6f 75 6c 64 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 20 79 6f 75 72 20 65 6d 61 69 6c 20 61 64 64 og.should.contain.your.email.add
6ac0 72 65 73 73 2c 20 73 6f 20 74 68 61 74 20 75 73 65 72 73 20 63 61 6e 0a 67 69 76 65 20 79 6f 75 ress,.so.that.users.can.give.you
6ae0 20 66 65 65 64 62 61 63 6b 20 61 62 6f 75 74 20 74 68 65 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 .feedback.about.the.translations
6b00 2c 20 61 6e 64 20 73 6f 20 74 68 61 74 20 6d 61 69 6e 74 61 69 6e 65 72 73 20 63 61 6e 20 63 6f ,.and.so.that.maintainers.can.co
6b20 6e 74 61 63 74 0a 79 6f 75 20 69 6e 20 63 61 73 65 20 6f 66 20 75 6e 65 78 70 65 63 74 65 64 20 ntact.you.in.case.of.unexpected.
6b40 74 65 63 68 6e 69 63 61 6c 20 70 72 6f 62 6c 65 6d 73 2e 0a 00 54 72 79 20 60 25 73 20 2d 2d 68 technical.problems...Try.`%s.--h
6b60 65 6c 70 27 20 66 6f 72 20 6d 6f 72 65 20 69 6e 66 6f 72 6d 61 74 69 6f 6e 2e 0a 00 55 6e 69 66 elp'.for.more.information...Unif
6b80 69 65 73 20 64 75 70 6c 69 63 61 74 65 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 20 69 6e 20 61 20 ies.duplicate.translations.in.a.
6ba0 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 20 63 61 74 61 6c 6f 67 2e 0a 46 69 6e 64 73 20 64 75 70 6c 69 translation.catalog..Finds.dupli
6bc0 63 61 74 65 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 20 6f 66 20 74 68 65 20 73 61 6d 65 20 6d 65 cate.translations.of.the.same.me
6be0 73 73 61 67 65 20 49 44 2e 20 20 53 75 63 68 20 64 75 70 6c 69 63 61 74 65 73 20 61 72 65 0a 69 ssage.ID...Such.duplicates.are.i
6c00 6e 76 61 6c 69 64 20 69 6e 70 75 74 20 66 6f 72 20 6f 74 68 65 72 20 70 72 6f 67 72 61 6d 73 20 nvalid.input.for.other.programs.
6c20 6c 69 6b 65 20 6d 73 67 66 6d 74 2c 20 6d 73 67 6d 65 72 67 65 20 6f 72 20 6d 73 67 63 61 74 2e like.msgfmt,.msgmerge.or.msgcat.
6c40 20 20 42 79 0a 64 65 66 61 75 6c 74 2c 20 64 75 70 6c 69 63 61 74 65 73 20 61 72 65 20 6d 65 72 ..By.default,.duplicates.are.mer
6c60 67 65 64 20 74 6f 67 65 74 68 65 72 2e 20 20 57 68 65 6e 20 75 73 69 6e 67 20 74 68 65 20 2d 2d ged.together...When.using.the.--
6c80 72 65 70 65 61 74 65 64 20 6f 70 74 69 6f 6e 2c 0a 6f 6e 6c 79 20 64 75 70 6c 69 63 61 74 65 73 repeated.option,.only.duplicates
6ca0 20 61 72 65 20 6f 75 74 70 75 74 2c 20 61 6e 64 20 61 6c 6c 20 6f 74 68 65 72 20 6d 65 73 73 61 .are.output,.and.all.other.messa
6cc0 67 65 73 20 61 72 65 20 64 69 73 63 61 72 64 65 64 2e 20 20 43 6f 6d 6d 65 6e 74 73 0a 61 6e 64 ges.are.discarded...Comments.and
6ce0 20 65 78 74 72 61 63 74 65 64 20 63 6f 6d 6d 65 6e 74 73 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 63 75 6d 75 .extracted.comments.will.be.cumu
6d00 6c 61 74 65 64 2c 20 65 78 63 65 70 74 20 74 68 61 74 20 69 66 20 2d 2d 75 73 65 2d 66 69 72 73 lated,.except.that.if.--use-firs
6d20 74 20 69 73 0a 73 70 65 63 69 66 69 65 64 2c 20 74 68 65 79 20 77 69 6c 6c 20 62 65 20 74 61 6b t.is.specified,.they.will.be.tak
6d40 65 6e 20 66 72 6f 6d 20 74 68 65 20 66 69 72 73 74 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 2e 20 20 en.from.the.first.translation...
6d60 46 69 6c 65 20 70 6f 73 69 74 69 6f 6e 73 0a 77 69 6c 6c 20 62 65 20 63 75 6d 75 6c 61 74 65 64 File.positions.will.be.cumulated
6d80 2e 20 20 57 68 65 6e 20 75 73 69 6e 67 20 74 68 65 20 2d 2d 75 6e 69 71 75 65 20 6f 70 74 69 6f ...When.using.the.--unique.optio
6da0 6e 2c 20 64 75 70 6c 69 63 61 74 65 73 20 61 72 65 20 64 69 73 63 61 72 64 65 64 2e 0a 00 55 6e n,.duplicates.are.discarded...Un
6dc0 6b 6e 6f 77 6e 20 73 79 73 74 65 6d 20 65 72 72 6f 72 00 55 73 61 67 65 3a 20 25 73 20 5b 4f 50 known.system.error.Usage:.%s.[OP
6de0 54 49 4f 4e 5d 0a 00 55 73 61 67 65 3a 20 25 73 20 5b 4f 50 54 49 4f 4e 5d 20 43 4f 4d 4d 41 4e TION]..Usage:.%s.[OPTION].COMMAN
6e00 44 20 5b 43 4f 4d 4d 41 4e 44 2d 4f 50 54 49 4f 4e 5d 0a 00 55 73 61 67 65 3a 20 25 73 20 5b 4f D.[COMMAND-OPTION]..Usage:.%s.[O
6e20 50 54 49 4f 4e 5d 20 46 49 4c 54 45 52 20 5b 46 49 4c 54 45 52 2d 4f 50 54 49 4f 4e 5d 0a 00 55 PTION].FILTER.[FILTER-OPTION]..U
6e40 73 61 67 65 3a 20 25 73 20 5b 4f 50 54 49 4f 4e 5d 20 49 4e 50 55 54 46 49 4c 45 0a 00 55 73 61 sage:.%s.[OPTION].INPUTFILE..Usa
6e60 67 65 3a 20 25 73 20 5b 4f 50 54 49 4f 4e 5d 20 55 52 4c 20 46 49 4c 45 0a 00 55 73 61 67 65 3a ge:.%s.[OPTION].URL.FILE..Usage:
6e80 20 25 73 20 5b 4f 50 54 49 4f 4e 5d 20 5b 46 49 4c 45 5d 2e 2e 2e 0a 00 55 73 61 67 65 3a 20 25 .%s.[OPTION].[FILE].....Usage:.%
6ea0 73 20 5b 4f 50 54 49 4f 4e 5d 20 5b 49 4e 50 55 54 46 49 4c 45 5d 0a 00 55 73 61 67 65 3a 20 25 s.[OPTION].[INPUTFILE]..Usage:.%
6ec0 73 20 5b 4f 50 54 49 4f 4e 5d 20 5b 49 4e 50 55 54 46 49 4c 45 5d 2e 2e 2e 0a 00 55 73 61 67 65 s.[OPTION].[INPUTFILE].....Usage
6ee0 3a 20 25 73 20 5b 4f 50 54 49 4f 4e 5d 20 5b 54 45 58 54 44 4f 4d 41 49 4e 5d 20 4d 53 47 49 44 :.%s.[OPTION].[TEXTDOMAIN].MSGID
6f00 20 4d 53 47 49 44 2d 50 4c 55 52 41 4c 20 43 4f 55 4e 54 0a 00 55 73 61 67 65 3a 20 25 73 20 5b .MSGID-PLURAL.COUNT..Usage:.%s.[
6f20 4f 50 54 49 4f 4e 5d 20 5b 5b 54 45 58 54 44 4f 4d 41 49 4e 5d 20 4d 53 47 49 44 5d 0a 6f 72 3a OPTION].[[TEXTDOMAIN].MSGID].or:
6f40 20 20 20 20 25 73 20 5b 4f 50 54 49 4f 4e 5d 20 2d 73 20 5b 4d 53 47 49 44 5d 2e 2e 2e 0a 00 55 ....%s.[OPTION].-s.[MSGID].....U
6f60 73 61 67 65 3a 20 25 73 20 5b 4f 50 54 49 4f 4e 5d 20 64 65 66 2e 70 6f 20 72 65 66 2e 70 6f 74 sage:.%s.[OPTION].def.po.ref.pot
6f80 0a 00 55 73 61 67 65 3a 20 25 73 20 5b 4f 50 54 49 4f 4e 5d 20 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 2e 70 6f ..Usage:.%s.[OPTION].filename.po
6fa0 20 2e 2e 2e 0a 00 56 61 6c 69 64 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 73 20 61 72 65 3a 00 57 72 69 74 74 ......Valid.arguments.are:.Writt
6fc0 65 6e 20 62 79 20 25 73 2e 0a 00 59 6f 75 20 61 72 65 20 69 6e 20 61 20 6c 61 6e 67 75 61 67 65 en.by.%s...You.are.in.a.language
6fe0 20 69 6e 64 69 66 66 65 72 65 6e 74 20 65 6e 76 69 72 6f 6e 6d 65 6e 74 2e 20 20 50 6c 65 61 73 .indifferent.environment...Pleas
7000 65 20 73 65 74 0a 79 6f 75 72 20 4c 41 4e 47 20 65 6e 76 69 72 6f 6e 6d 65 6e 74 20 76 61 72 69 e.set.your.LANG.environment.vari
7020 61 62 6c 65 2c 20 61 73 20 64 65 73 63 72 69 62 65 64 20 69 6e 20 74 68 65 20 41 42 4f 55 54 2d able,.as.described.in.the.ABOUT-
7040 4e 4c 53 0a 66 69 6c 65 2e 20 20 54 68 69 73 20 69 73 20 6e 65 63 65 73 73 61 72 79 20 73 6f 20 NLS.file...This.is.necessary.so.
7060 79 6f 75 20 63 61 6e 20 74 65 73 74 20 79 6f 75 72 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 2e 0a you.can.test.your.translations..
7080 00 60 64 6f 6d 61 69 6e 20 25 73 27 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 20 69 67 6e 6f 72 65 64 00 60 .`domain.%s'.directive.ignored.`
70a0 6d 73 67 69 64 27 20 61 6e 64 20 60 6d 73 67 69 64 5f 70 6c 75 72 61 6c 27 20 65 6e 74 72 69 65 msgid'.and.`msgid_plural'.entrie
70c0 73 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 62 6f 74 68 20 62 65 67 69 6e 20 77 69 74 68 20 27 5c 6e 27 00 60 6d s.do.not.both.begin.with.'\n'.`m
70e0 73 67 69 64 27 20 61 6e 64 20 60 6d 73 67 69 64 5f 70 6c 75 72 61 6c 27 20 65 6e 74 72 69 65 73 sgid'.and.`msgid_plural'.entries
7100 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 62 6f 74 68 20 65 6e 64 20 77 69 74 68 20 27 5c 6e 27 00 60 6d 73 67 69 .do.not.both.end.with.'\n'.`msgi
7120 64 27 20 61 6e 64 20 60 6d 73 67 73 74 72 27 20 65 6e 74 72 69 65 73 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 62 d'.and.`msgstr'.entries.do.not.b
7140 6f 74 68 20 62 65 67 69 6e 20 77 69 74 68 20 27 5c 6e 27 00 60 6d 73 67 69 64 27 20 61 6e 64 20 oth.begin.with.'\n'.`msgid'.and.
7160 60 6d 73 67 73 74 72 27 20 65 6e 74 72 69 65 73 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 62 6f 74 68 20 65 6e 64 `msgstr'.entries.do.not.both.end
7180 20 77 69 74 68 20 27 5c 6e 27 00 60 6d 73 67 69 64 27 20 61 6e 64 20 60 6d 73 67 73 74 72 5b 25 .with.'\n'.`msgid'.and.`msgstr[%
71a0 75 5d 27 20 65 6e 74 72 69 65 73 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 62 6f 74 68 20 62 65 67 69 6e 20 77 69 u]'.entries.do.not.both.begin.wi
71c0 74 68 20 27 5c 6e 27 00 60 6d 73 67 69 64 27 20 61 6e 64 20 60 6d 73 67 73 74 72 5b 25 75 5d 27 th.'\n'.`msgid'.and.`msgstr[%u]'
71e0 20 65 6e 74 72 69 65 73 20 64 6f 20 6e 6f 74 20 62 6f 74 68 20 65 6e 64 20 77 69 74 68 20 27 5c .entries.do.not.both.end.with.'\
7200 6e 27 00 61 20 66 6f 72 6d 61 74 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 66 6f 72 20 61 72 n'.a.format.specification.for.ar
7220 67 75 6d 65 6e 74 20 25 75 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 65 78 69 73 74 20 69 6e 20 27 25 73 27 00 gument.%u.doesn't.exist.in.'%s'.
7240 61 20 66 6f 72 6d 61 74 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 66 6f 72 20 61 72 67 75 6d a.format.specification.for.argum
7260 65 6e 74 20 25 75 2c 20 61 73 20 69 6e 20 27 25 73 27 2c 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 65 78 69 73 ent.%u,.as.in.'%s',.doesn't.exis
7280 74 20 69 6e 20 27 6d 73 67 69 64 27 00 61 20 66 6f 72 6d 61 74 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 t.in.'msgid'.a.format.specificat
72a0 69 6f 6e 20 66 6f 72 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 27 25 73 27 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 65 78 ion.for.argument.'%s'.doesn't.ex
72c0 69 73 74 20 69 6e 20 27 25 73 27 00 61 20 66 6f 72 6d 61 74 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 ist.in.'%s'.a.format.specificati
72e0 6f 6e 20 66 6f 72 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 27 25 73 27 2c 20 61 73 20 69 6e 20 27 25 73 27 on.for.argument.'%s',.as.in.'%s'
7300 2c 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 65 78 69 73 74 20 69 6e 20 27 6d 73 67 69 64 27 00 61 20 66 6f 72 ,.doesn't.exist.in.'msgid'.a.for
7320 6d 61 74 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 66 6f 72 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 7b mat.specification.for.argument.{
7340 25 75 7d 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 65 78 69 73 74 20 69 6e 20 27 25 73 27 00 61 20 66 6f 72 6d %u}.doesn't.exist.in.'%s'.a.form
7360 61 74 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 20 66 6f 72 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 7b 25 at.specification.for.argument.{%
7380 75 7d 2c 20 61 73 20 69 6e 20 27 25 73 27 2c 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 65 78 69 73 74 20 69 6e u},.as.in.'%s',.doesn't.exist.in
73a0 20 27 6d 73 67 69 64 27 00 61 6d 62 69 67 75 6f 75 73 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 60 25 73 27 .'msgid'.ambiguous.argument.`%s'
73c0 20 66 6f 72 20 60 25 73 27 00 61 74 20 6c 65 61 73 74 20 6f 6e 65 20 73 65 64 20 73 63 72 69 70 .for.`%s'.at.least.one.sed.scrip
73e0 74 20 6d 75 73 74 20 62 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 00 61 74 20 6c 65 61 73 74 20 74 77 6f t.must.be.specified.at.least.two
7400 20 66 69 6c 65 73 20 6d 75 73 74 20 62 65 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 00 61 74 20 6d 6f 73 74 .files.must.be.specified.at.most
7420 20 6f 6e 65 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 61 6c 6c 6f 77 65 64 00 62 61 63 6b 75 70 20 74 .one.input.file.allowed.backup.t
7440 79 70 65 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 63 72 65 61 74 65 20 61 20 74 65 6d 70 6f 72 61 72 79 20 64 69 ype.cannot.create.a.temporary.di
7460 72 65 63 74 6f 72 79 20 75 73 69 6e 67 20 74 65 6d 70 6c 61 74 65 20 22 25 73 22 00 63 61 6e 6e rectory.using.template."%s".cann
7480 6f 74 20 63 72 65 61 74 65 20 6f 75 74 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 22 25 73 22 00 63 61 6e 6e 6f ot.create.output.file."%s".canno
74a0 74 20 63 72 65 61 74 65 20 70 69 70 65 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 66 69 6e 64 20 61 20 74 65 6d 70 t.create.pipe.cannot.find.a.temp
74c0 6f 72 61 72 79 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 2c 20 74 72 79 20 73 65 74 74 69 6e 67 20 24 54 4d orary.directory,.try.setting.$TM
74e0 50 44 49 52 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 6f 70 65 6e 20 62 61 63 6b 75 70 20 66 69 6c 65 20 22 25 73 PDIR.cannot.open.backup.file."%s
7500 22 20 66 6f 72 20 77 72 69 74 69 6e 67 00 63 61 6e 6e 6f 74 20 73 65 74 20 75 70 20 6e 6f 6e 62 ".for.writing.cannot.set.up.nonb
7520 6c 6f 63 6b 69 6e 67 20 49 2f 4f 20 74 6f 20 25 73 20 73 75 62 70 72 6f 63 65 73 73 00 63 6f 6d locking.I/O.to.%s.subprocess.com
7540 6d 75 6e 69 63 61 74 69 6f 6e 20 77 69 74 68 20 25 73 20 73 75 62 70 72 6f 63 65 73 73 20 66 61 munication.with.%s.subprocess.fa
7560 69 6c 65 64 00 63 6f 6d 70 69 6c 61 74 69 6f 6e 20 6f 66 20 4a 61 76 61 20 63 6c 61 73 73 20 66 iled.compilation.of.Java.class.f
7580 61 69 6c 65 64 2c 20 70 6c 65 61 73 65 20 74 72 79 20 2d 2d 76 65 72 62 6f 73 65 20 6f 72 20 73 ailed,.please.try.--verbose.or.s
75a0 65 74 20 24 4a 41 56 41 43 00 63 6f 6e 76 65 72 73 69 6f 6e 20 66 61 69 6c 75 72 65 00 63 6f 75 et.$JAVAC.conversion.failure.cou
75c0 6c 64 20 6e 6f 74 20 67 65 74 20 68 6f 73 74 20 6e 61 6d 65 00 64 6f 6d 61 69 6e 20 22 25 73 22 ld.not.get.host.name.domain."%s"
75e0 20 69 6e 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 60 25 73 27 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 63 6f 6e 74 .in.input.file.`%s'.doesn't.cont
7600 61 69 6e 20 61 20 68 65 61 64 65 72 20 65 6e 74 72 79 20 77 69 74 68 20 61 20 63 68 61 72 73 65 ain.a.header.entry.with.a.charse
7620 74 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 00 64 6f 6d 61 69 6e 20 6e 61 6d 65 20 22 25 73 22 t.specification.domain.name."%s"
7640 20 6e 6f 74 20 73 75 69 74 61 62 6c 65 20 61 73 20 66 69 6c 65 20 6e 61 6d 65 00 64 6f 6d 61 69 .not.suitable.as.file.name.domai
7660 6e 20 6e 61 6d 65 20 22 25 73 22 20 6e 6f 74 20 73 75 69 74 61 62 6c 65 20 61 73 20 66 69 6c 65 n.name."%s".not.suitable.as.file
7680 20 6e 61 6d 65 3a 20 77 69 6c 6c 20 75 73 65 20 70 72 65 66 69 78 00 64 75 70 6c 69 63 61 74 65 .name:.will.use.prefix.duplicate
76a0 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 64 65 66 69 6e 69 74 69 6f 6e 00 65 6d 70 74 79 20 60 6d 73 67 73 74 .message.definition.empty.`msgst
76c0 72 27 20 65 6e 74 72 79 20 69 67 6e 6f 72 65 64 00 65 6e 64 2d 6f 66 2d 66 69 6c 65 20 77 69 74 r'.entry.ignored.end-of-file.wit
76e0 68 69 6e 20 73 74 72 69 6e 67 00 65 6e 64 2d 6f 66 2d 6c 69 6e 65 20 77 69 74 68 69 6e 20 73 74 hin.string.end-of-line.within.st
7700 72 69 6e 67 00 65 72 72 6f 72 20 61 66 74 65 72 20 72 65 61 64 69 6e 67 20 22 25 73 22 00 65 72 ring.error.after.reading."%s".er
7720 72 6f 72 20 72 65 61 64 69 6e 67 20 22 25 73 22 00 65 72 72 6f 72 20 72 65 61 64 69 6e 67 20 63 ror.reading."%s".error.reading.c
7740 75 72 72 65 6e 74 20 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 00 65 72 72 6f 72 20 77 68 69 6c 65 20 6f 70 65 urrent.directory.error.while.ope
7760 6e 69 6e 67 20 22 25 73 22 20 66 6f 72 20 72 65 61 64 69 6e 67 00 65 72 72 6f 72 20 77 68 69 6c ning."%s".for.reading.error.whil
7780 65 20 6f 70 65 6e 69 6e 67 20 22 25 73 22 20 66 6f 72 20 77 72 69 74 69 6e 67 00 65 72 72 6f 72 e.opening."%s".for.writing.error
77a0 20 77 68 69 6c 65 20 72 65 61 64 69 6e 67 20 22 25 73 22 00 65 72 72 6f 72 20 77 68 69 6c 65 20 .while.reading."%s".error.while.
77c0 77 72 69 74 69 6e 67 20 22 25 73 22 20 66 69 6c 65 00 65 72 72 6f 72 20 77 72 69 74 69 6e 67 20 writing."%s".file.error.writing.
77e0 22 25 73 22 00 65 72 72 6f 72 20 77 72 69 74 69 6e 67 20 73 74 64 6f 75 74 00 65 78 61 63 74 6c "%s".error.writing.stdout.exactl
7800 79 20 32 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 73 20 72 65 71 75 69 72 65 64 00 65 78 61 63 74 6c 79 y.2.input.files.required.exactly
7820 20 6f 6e 65 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 72 65 71 75 69 72 65 64 00 65 78 70 65 63 74 65 .one.input.file.required.expecte
7840 64 20 74 77 6f 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 73 00 66 61 69 6c 65 64 20 74 6f 20 63 72 65 61 74 65 d.two.arguments.failed.to.create
7860 20 22 25 73 22 00 66 64 6f 70 65 6e 28 29 20 66 61 69 6c 65 64 00 66 69 65 6c 64 20 60 25 73 27 ."%s".fdopen().failed.field.`%s'
7880 20 73 74 69 6c 6c 20 68 61 73 20 69 6e 69 74 69 61 6c 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 76 61 6c 75 65 .still.has.initial.default.value
78a0 0a 00 66 69 6c 65 20 22 25 73 22 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 73 20 61 20 6e 6f 74 20 4e 55 4c 20 74 ..file."%s".contains.a.not.NUL.t
78c0 65 72 6d 69 6e 61 74 65 64 20 73 74 72 69 6e 67 00 66 69 6c 65 20 22 25 73 22 20 69 73 20 6e 6f erminated.string.file."%s".is.no
78e0 74 20 69 6e 20 47 4e 55 20 2e 6d 6f 20 66 6f 72 6d 61 74 00 66 69 6c 65 20 22 25 73 22 20 74 72 t.in.GNU..mo.format.file."%s".tr
7900 75 6e 63 61 74 65 64 00 66 69 72 73 74 20 70 6c 75 72 61 6c 20 66 6f 72 6d 20 68 61 73 20 6e 6f uncated.first.plural.form.has.no
7920 6e 7a 65 72 6f 20 69 6e 64 65 78 00 66 6f 72 6d 61 74 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e nzero.index.format.specification
7940 73 20 69 6e 20 27 25 73 27 20 61 72 65 20 6e 6f 74 20 61 20 73 75 62 73 65 74 20 6f 66 20 74 68 s.in.'%s'.are.not.a.subset.of.th
7960 6f 73 65 20 69 6e 20 27 6d 73 67 69 64 27 00 66 6f 72 6d 61 74 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 ose.in.'msgid'.format.specificat
7980 69 6f 6e 73 20 69 6e 20 27 6d 73 67 69 64 27 20 61 6e 64 20 27 25 73 27 20 61 72 65 20 6e 6f 74 ions.in.'msgid'.and.'%s'.are.not
79a0 20 65 71 75 69 76 61 6c 65 6e 74 00 66 6f 72 6d 61 74 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e .equivalent.format.specification
79c0 73 20 69 6e 20 27 6d 73 67 69 64 27 20 61 6e 64 20 27 25 73 27 20 66 6f 72 20 61 72 67 75 6d 65 s.in.'msgid'.and.'%s'.for.argume
79e0 6e 74 20 25 75 20 61 72 65 20 6e 6f 74 20 74 68 65 20 73 61 6d 65 00 66 6f 72 6d 61 74 20 73 70 nt.%u.are.not.the.same.format.sp
7a00 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 73 20 69 6e 20 27 6d 73 67 69 64 27 20 61 6e 64 20 27 25 73 27 ecifications.in.'msgid'.and.'%s'
7a20 20 66 6f 72 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 27 25 73 27 20 61 72 65 20 6e 6f 74 20 74 68 65 20 73 .for.argument.'%s'.are.not.the.s
7a40 61 6d 65 00 66 6f 72 6d 61 74 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 73 20 69 6e 20 27 6d 73 ame.format.specifications.in.'ms
7a60 67 69 64 27 20 61 6e 64 20 27 25 73 27 20 66 6f 72 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 7b 25 75 7d 20 gid'.and.'%s'.for.argument.{%u}.
7a80 61 72 65 20 6e 6f 74 20 74 68 65 20 73 61 6d 65 00 66 6f 75 6e 64 20 25 64 20 66 61 74 61 6c 20 are.not.the.same.found.%d.fatal.
7aa0 65 72 72 6f 72 00 66 6f 75 6e 64 20 25 64 20 66 61 74 61 6c 20 65 72 72 6f 72 73 00 66 75 7a 7a error.found.%d.fatal.errors.fuzz
7ac0 79 20 60 6d 73 67 73 74 72 27 20 65 6e 74 72 79 20 69 67 6e 6f 72 65 64 00 68 65 61 64 65 72 20 y.`msgstr'.entry.ignored.header.
7ae0 66 69 65 6c 64 20 60 25 73 27 20 73 68 6f 75 6c 64 20 73 74 61 72 74 20 61 74 20 62 65 67 69 6e field.`%s'.should.start.at.begin
7b00 6e 69 6e 67 20 6f 66 20 6c 69 6e 65 0a 00 68 65 61 64 65 72 66 69 65 6c 64 20 60 25 73 27 20 6d ning.of.line..headerfield.`%s'.m
7b20 69 73 73 69 6e 67 20 69 6e 20 68 65 61 64 65 72 0a 00 69 63 6f 6e 76 20 66 61 69 6c 75 72 65 00 issing.in.header..iconv.failure.
7b40 69 6d 70 6f 73 73 69 62 6c 65 20 73 65 6c 65 63 74 69 6f 6e 20 63 72 69 74 65 72 69 61 20 73 70 impossible.selection.criteria.sp
7b60 65 63 69 66 69 65 64 20 28 25 64 20 3c 20 6e 20 3c 20 25 64 29 00 69 6e 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 ecified.(%d.<.n.<.%d).incomplete
7b80 20 6d 75 6c 74 69 62 79 74 65 20 73 65 71 75 65 6e 63 65 20 61 74 20 65 6e 64 20 6f 66 20 66 69 .multibyte.sequence.at.end.of.fi
7ba0 6c 65 00 69 6e 63 6f 6d 70 6c 65 74 65 20 6d 75 6c 74 69 62 79 74 65 20 73 65 71 75 65 6e 63 65 le.incomplete.multibyte.sequence
7bc0 20 61 74 20 65 6e 64 20 6f 66 20 6c 69 6e 65 00 69 6e 63 6f 6e 73 69 73 74 65 6e 74 20 75 73 65 .at.end.of.line.inconsistent.use
7be0 20 6f 66 20 23 7e 00 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 60 25 73 27 20 64 6f 65 73 6e 27 74 20 63 .of.#~.input.file.`%s'.doesn't.c
7c00 6f 6e 74 61 69 6e 20 61 20 68 65 61 64 65 72 20 65 6e 74 72 79 20 77 69 74 68 20 61 20 63 68 61 ontain.a.header.entry.with.a.cha
7c20 72 73 65 74 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 00 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 64 6f rset.specification.input.file.do
7c40 65 73 6e 27 74 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 20 61 20 68 65 61 64 65 72 20 65 6e 74 72 79 20 77 69 74 esn't.contain.a.header.entry.wit
7c60 68 20 61 20 63 68 61 72 73 65 74 20 73 70 65 63 69 66 69 63 61 74 69 6f 6e 00 69 6e 74 65 72 6e h.a.charset.specification.intern
7c80 61 74 69 6f 6e 61 6c 69 7a 65 64 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 20 73 68 6f 75 6c 64 20 6e 6f 74 20 ationalized.messages.should.not.
7ca0 63 6f 6e 74 61 69 6e 20 74 68 65 20 60 5c 25 63 27 20 65 73 63 61 70 65 20 73 65 71 75 65 6e 63 contain.the.`\%c'.escape.sequenc
7cc0 65 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 60 25 73 27 20 66 6f 72 20 60 25 73 27 e.invalid.argument.`%s'.for.`%s'
7ce0 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 63 6f 6e 74 72 6f 6c 20 73 65 71 75 65 6e 63 65 00 69 6e 76 61 6c 69 .invalid.control.sequence.invali
7d00 64 20 6d 75 6c 74 69 62 79 74 65 20 73 65 71 75 65 6e 63 65 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 6e 70 6c d.multibyte.sequence.invalid.npl
7d20 75 72 61 6c 73 20 76 61 6c 75 65 00 69 6e 76 61 6c 69 64 20 70 6c 75 72 61 6c 20 65 78 70 72 65 urals.value.invalid.plural.expre
7d40 73 73 69 6f 6e 00 6b 65 79 77 6f 72 64 20 22 25 73 22 20 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 00 6c 61 6e 67 75 ssion.keyword."%s".unknown.langu
7d60 61 67 65 20 60 25 73 27 20 75 6e 6b 6e 6f 77 6e 00 6d 65 6d 6f 72 79 20 65 78 68 61 75 73 74 65 age.`%s'.unknown.memory.exhauste
7d80 64 00 6d 65 73 73 61 67 65 20 63 61 74 61 6c 6f 67 20 68 61 73 20 70 6c 75 72 61 6c 20 66 6f 72 d.message.catalog.has.plural.for
7da0 6d 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 2c 20 62 75 74 20 6c 61 63 6b 73 20 61 20 68 65 61 64 m.translations,.but.lacks.a.head
7dc0 65 72 20 65 6e 74 72 79 20 77 69 74 68 20 22 50 6c 75 72 61 6c 2d 46 6f 72 6d 73 3a 20 6e 70 6c er.entry.with."Plural-Forms:.npl
7de0 75 72 61 6c 73 3d 49 4e 54 45 47 45 52 3b 20 70 6c 75 72 61 6c 3d 45 58 50 52 45 53 53 49 4f 4e urals=INTEGER;.plural=EXPRESSION
7e00 3b 22 00 6d 65 73 73 61 67 65 20 63 61 74 61 6c 6f 67 20 68 61 73 20 70 6c 75 72 61 6c 20 66 6f ;".message.catalog.has.plural.fo
7e20 72 6d 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 73 2e 2e 2e 00 6d 69 73 73 69 6e 67 20 60 6d 73 67 69 rm.translations....missing.`msgi
7e40 64 5f 70 6c 75 72 61 6c 27 20 73 65 63 74 69 6f 6e 00 6d 69 73 73 69 6e 67 20 60 6d 73 67 73 74 d_plural'.section.missing.`msgst
7e60 72 27 20 73 65 63 74 69 6f 6e 00 6d 69 73 73 69 6e 67 20 60 6d 73 67 73 74 72 5b 5d 27 20 73 65 r'.section.missing.`msgstr[]'.se
7e80 63 74 69 6f 6e 00 6d 69 73 73 69 6e 67 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 73 00 6d 69 73 73 69 6e 67 20 ction.missing.arguments.missing.
7ea0 63 6f 6d 6d 61 6e 64 20 6e 61 6d 65 00 6d 69 73 73 69 6e 67 20 66 69 6c 74 65 72 20 6e 61 6d 65 command.name.missing.filter.name
7ec0 00 6d 73 67 73 74 72 20 68 61 73 20 74 6f 6f 20 6d 61 6e 79 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 20 61 63 .msgstr.has.too.many.keyboard.ac
7ee0 63 65 6c 65 72 61 74 6f 72 20 6d 61 72 6b 73 20 27 25 63 27 00 6d 73 67 73 74 72 20 6c 61 63 6b celerator.marks.'%c'.msgstr.lack
7f00 73 20 74 68 65 20 6b 65 79 62 6f 61 72 64 20 61 63 63 65 6c 65 72 61 74 6f 72 20 6d 61 72 6b 20 s.the.keyboard.accelerator.mark.
7f20 27 25 63 27 00 6e 6f 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 20 67 69 76 65 6e 00 6e 6f 20 69 6e 70 75 '%c'.no.input.file.given.no.inpu
7f40 74 20 66 69 6c 65 73 20 67 69 76 65 6e 00 6e 6f 74 20 61 20 76 61 6c 69 64 20 4a 61 76 61 20 63 t.files.given.not.a.valid.Java.c
7f60 6c 61 73 73 20 6e 61 6d 65 3a 20 25 73 00 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 20 3d 20 25 6c 75 20 62 75 74 lass.name:.%s.nplurals.=.%lu.but
7f80 20 70 6c 75 72 61 6c 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 63 61 6e 20 70 72 6f 64 75 63 65 20 76 .plural.expression.can.produce.v
7fa0 61 6c 75 65 73 20 61 73 20 6c 61 72 67 65 20 61 73 20 25 6c 75 00 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 20 3d alues.as.large.as.%lu.nplurals.=
7fc0 20 25 6c 75 2e 2e 2e 00 6e 75 6d 62 65 72 20 6f 66 20 66 6f 72 6d 61 74 20 73 70 65 63 69 66 69 .%lu....number.of.format.specifi
7fe0 63 61 74 69 6f 6e 73 20 69 6e 20 27 6d 73 67 69 64 27 20 61 6e 64 20 27 25 73 27 20 64 6f 65 73 cations.in.'msgid'.and.'%s'.does
8000 20 6e 6f 74 20 6d 61 74 63 68 00 6f 70 74 69 6f 6e 20 27 25 63 27 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 62 65 .not.match.option.'%c'.cannot.be
8020 20 75 73 65 64 20 62 65 66 6f 72 65 20 27 4b 27 20 6f 72 20 27 54 27 20 68 61 73 20 62 65 65 6e .used.before.'K'.or.'T'.has.been
8040 20 73 70 65 63 69 66 69 65 64 00 70 6c 75 72 61 6c 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 63 61 6e .specified.plural.expression.can
8060 20 70 72 6f 64 75 63 65 20 61 72 69 74 68 6d 65 74 69 63 20 65 78 63 65 70 74 69 6f 6e 73 2c 20 .produce.arithmetic.exceptions,.
8080 70 6f 73 73 69 62 6c 79 20 64 69 76 69 73 69 6f 6e 20 62 79 20 7a 65 72 6f 00 70 6c 75 72 61 6c possibly.division.by.zero.plural
80a0 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 63 61 6e 20 70 72 6f 64 75 63 65 20 64 69 76 69 73 69 6f 6e .expression.can.produce.division
80c0 20 62 79 20 7a 65 72 6f 00 70 6c 75 72 61 6c 20 65 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 63 61 6e 20 70 .by.zero.plural.expression.can.p
80e0 72 6f 64 75 63 65 20 69 6e 74 65 67 65 72 20 6f 76 65 72 66 6c 6f 77 00 70 6c 75 72 61 6c 20 65 roduce.integer.overflow.plural.e
8100 78 70 72 65 73 73 69 6f 6e 20 63 61 6e 20 70 72 6f 64 75 63 65 20 6e 65 67 61 74 69 76 65 20 76 xpression.can.produce.negative.v
8120 61 6c 75 65 73 00 70 6c 75 72 61 6c 20 66 6f 72 6d 20 68 61 73 20 77 72 6f 6e 67 20 69 6e 64 65 alues.plural.form.has.wrong.inde
8140 78 00 70 6c 75 72 61 6c 20 68 61 6e 64 6c 69 6e 67 20 69 73 20 61 20 47 4e 55 20 67 65 74 74 65 x.plural.handling.is.a.GNU.gette
8160 78 74 20 65 78 74 65 6e 73 69 6f 6e 00 70 72 65 73 65 6e 74 20 63 68 61 72 73 65 74 20 22 25 73 xt.extension.present.charset."%s
8180 22 20 69 73 20 6e 6f 74 20 61 20 70 6f 72 74 61 62 6c 65 20 65 6e 63 6f 64 69 6e 67 20 6e 61 6d ".is.not.a.portable.encoding.nam
81a0 65 00 72 65 61 64 20 66 72 6f 6d 20 25 73 20 73 75 62 70 72 6f 63 65 73 73 20 66 61 69 6c 65 64 e.read.from.%s.subprocess.failed
81c0 00 73 65 65 6b 20 22 25 73 22 20 6f 66 66 73 65 74 20 25 6c 64 20 66 61 69 6c 65 64 00 73 6f 6d .seek."%s".offset.%ld.failed.som
81e0 65 20 68 65 61 64 65 72 20 66 69 65 6c 64 73 20 73 74 69 6c 6c 20 68 61 76 65 20 74 68 65 20 69 e.header.fields.still.have.the.i
8200 6e 69 74 69 61 6c 20 64 65 66 61 75 6c 74 20 76 61 6c 75 65 0a 00 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 69 nitial.default.value..standard.i
8220 6e 70 75 74 00 73 74 61 6e 64 61 72 64 20 6f 75 74 70 75 74 00 74 61 72 67 65 74 20 63 68 61 72 nput.standard.output.target.char
8240 73 65 74 20 22 25 73 22 20 69 73 20 6e 6f 74 20 61 20 70 6f 72 74 61 62 6c 65 20 65 6e 63 6f 64 set."%s".is.not.a.portable.encod
8260 69 6e 67 20 6e 61 6d 65 2e 00 74 68 65 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 20 74 6f 20 25 73 20 73 68 6f ing.name..the.argument.to.%s.sho
8280 75 6c 64 20 62 65 20 61 20 73 69 6e 67 6c 65 20 70 75 6e 63 74 75 61 74 69 6f 6e 20 63 68 61 72 uld.be.a.single.punctuation.char
82a0 61 63 74 65 72 00 74 68 69 73 20 66 69 6c 65 20 6d 61 79 20 6e 6f 74 20 63 6f 6e 74 61 69 6e 20 acter.this.file.may.not.contain.
82c0 64 6f 6d 61 69 6e 20 64 69 72 65 63 74 69 76 65 73 00 74 68 69 73 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 69 domain.directives.this.message.i
82e0 73 20 75 73 65 64 20 62 75 74 20 6e 6f 74 20 64 65 66 69 6e 65 64 20 69 6e 20 25 73 00 74 68 69 s.used.but.not.defined.in.%s.thi
8300 73 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 69 73 20 75 73 65 64 20 62 75 74 20 6e 6f 74 20 64 65 66 69 6e 65 s.message.is.used.but.not.define
8320 64 2e 2e 2e 00 74 68 69 73 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 73 68 6f 75 6c 64 20 64 65 66 69 6e 65 20 d....this.message.should.define.
8340 70 6c 75 72 61 6c 20 66 6f 72 6d 73 00 74 68 69 73 20 6d 65 73 73 61 67 65 20 73 68 6f 75 6c 64 plural.forms.this.message.should
8360 20 6e 6f 74 20 64 65 66 69 6e 65 20 70 6c 75 72 61 6c 20 66 6f 72 6d 73 00 74 6f 6f 20 6d 61 6e .not.define.plural.forms.too.man
8380 79 20 61 72 67 75 6d 65 6e 74 73 00 74 6f 6f 20 6d 61 6e 79 20 65 72 72 6f 72 73 2c 20 61 62 6f y.arguments.too.many.errors,.abo
83a0 72 74 69 6e 67 00 74 77 6f 20 64 69 66 66 65 72 65 6e 74 20 63 68 61 72 73 65 74 73 20 22 25 73 rting.two.different.charsets."%s
83c0 22 20 61 6e 64 20 22 25 73 22 20 69 6e 20 69 6e 70 75 74 20 66 69 6c 65 00 77 61 72 6e 69 6e 67 ".and."%s".in.input.file.warning
83e0 3a 20 00 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 50 4f 20 66 69 6c 65 20 68 65 61 64 65 72 20 66 75 7a 7a 79 :..warning:.PO.file.header.fuzzy
8400 0a 00 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 50 4f 20 66 69 6c 65 20 68 65 61 64 65 72 20 6d 69 73 73 69 6e ..warning:.PO.file.header.missin
8420 67 20 6f 72 20 69 6e 76 61 6c 69 64 0a 00 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 63 68 61 72 73 65 74 20 63 g.or.invalid..warning:.charset.c
8440 6f 6e 76 65 72 73 69 6f 6e 20 77 69 6c 6c 20 6e 6f 74 20 77 6f 72 6b 0a 00 77 61 72 6e 69 6e 67 onversion.will.not.work..warning
8460 3a 20 66 69 6c 65 20 60 25 73 27 20 65 78 74 65 6e 73 69 6f 6e 20 60 25 73 27 20 69 73 20 75 6e :.file.`%s'.extension.`%s'.is.un
8480 6b 6e 6f 77 6e 3b 20 77 69 6c 6c 20 74 72 79 20 43 00 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 6f 6c 64 65 72 known;.will.try.C.warning:.older
84a0 20 76 65 72 73 69 6f 6e 73 20 6f 66 20 6d 73 67 66 6d 74 20 77 69 6c 6c 20 67 69 76 65 20 61 6e .versions.of.msgfmt.will.give.an
84c0 20 65 72 72 6f 72 20 6f 6e 20 74 68 69 73 0a 00 77 61 72 6e 69 6e 67 3a 20 74 68 69 73 20 6d 65 .error.on.this..warning:.this.me
84e0 73 73 61 67 65 20 69 73 20 6e 6f 74 20 75 73 65 64 00 77 72 69 74 65 20 74 6f 20 25 73 20 73 75 ssage.is.not.used.write.to.%s.su
8500 62 70 72 6f 63 65 73 73 20 66 61 69 6c 65 64 00 77 72 69 74 65 20 74 6f 20 67 72 65 70 20 73 75 bprocess.failed.write.to.grep.su
8520 62 70 72 6f 63 65 73 73 20 66 61 69 6c 65 64 00 77 72 69 74 65 20 74 6f 20 73 74 64 6f 75 74 20 bprocess.failed.write.to.stdout.
8540 66 61 69 6c 65 64 00 78 67 65 74 74 65 78 74 20 63 61 6e 6e 6f 74 20 77 6f 72 6b 20 77 69 74 68 failed.xgettext.cannot.work.with
8560 6f 75 74 20 6b 65 79 77 6f 72 64 73 20 74 6f 20 6c 6f 6f 6b 20 66 6f 72 00 50 72 6f 6a 65 63 74 out.keywords.to.look.for.Project
8580 2d 49 64 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 67 65 74 74 65 78 74 20 30 2e 31 31 2e 31 0a 50 4f 54 2d -Id-Version:.gettext.0.11.1.POT-
85a0 43 72 65 61 74 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 30 32 2d 30 37 2d 31 37 20 31 33 3a 35 32 2b Creation-Date:.2002-07-17.13:52+
85c0 30 32 30 30 0a 50 4f 2d 52 65 76 69 73 69 6f 6e 2d 44 61 74 65 3a 20 32 30 30 32 2d 30 34 2d 31 0200.PO-Revision-Date:.2002-04-1
85e0 34 20 30 39 3a 31 36 20 2b 30 38 30 30 0a 4c 61 73 74 2d 54 72 61 6e 73 6c 61 74 6f 72 3a 20 50 4.09:16.+0800.Last-Translator:.P
8600 6f 66 65 6e 67 20 4c 65 65 20 3c 70 6f 66 65 6e 67 40 6c 69 6e 75 78 2e 6f 72 67 2e 74 77 3e 0a ofeng.Lee.<pofeng@linux.org.tw>.
8620 4c 61 6e 67 75 61 67 65 2d 54 65 61 6d 3a 20 43 68 69 6e 65 73 65 20 28 74 72 61 64 69 74 69 6f Language-Team:.Chinese.(traditio
8640 6e 61 6c 29 20 3c 7a 68 2d 6c 31 30 6e 40 6c 69 6e 75 78 2e 6f 72 67 2e 74 77 3e 0a 4d 49 4d 45 nal).<zh-l10n@linux.org.tw>.MIME
8660 2d 56 65 72 73 69 6f 6e 3a 20 31 2e 30 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 79 70 65 3a 20 74 65 78 74 -Version:.1.0.Content-Type:.text
8680 2f 70 6c 61 69 6e 3b 20 63 68 61 72 73 65 74 3d 42 69 67 35 0a 43 6f 6e 74 65 6e 74 2d 54 72 61 /plain;.charset=Big5.Content-Tra
86a0 6e 73 66 65 72 2d 45 6e 63 6f 64 69 6e 67 3a 20 38 62 69 74 0a 50 6c 75 72 61 6c 2d 46 6f 72 6d nsfer-Encoding:.8bit.Plural-Form
86c0 73 3a 20 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 3d 31 3b 20 70 6c 75 72 61 6c 3d 30 3b 0a 00 20 20 2d 64 2c 20 s:.nplurals=1;.plural=0;....-d,.
86e0 2d 2d 64 6f 6d 61 69 6e 3d a4 e5 a6 72 bb e2 b0 ec 20 20 20 20 20 a5 d1 3c a4 e5 a6 72 bb e2 b0 --domain=...r...........<...r...
8700 ec 3e c5 aa a8 fa c2 bd c4 b6 ab e1 aa ba b0 54 ae a7 a1 43 0a 20 20 2d 65 20 20 20 20 20 20 20 .>.............T...C...-e.......
8720 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 a4 b9 b3 5c ae 69 b6 7d ac 59 c3 fe b7 b8 a5 ....................\.i.}.Y.....
8740 58 a7 c7 a6 43 a6 72 a4 b8 0a 20 20 2d 45 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 X...C.r.....-E..................
8760 20 20 20 20 20 20 28 ac b0 a4 46 ac db ae 65 a9 ca a6 73 a6 62 aa ba bf ef b6 b5 a1 41 a4 a3 b7 ......(...F...e...s.b.......A...
8780 7c b3 79 a6 a8 a5 f4 a6 f3 bc 76 c5 54 29 0a 20 20 2d 68 2c 20 2d 2d 68 65 6c 70 20 20 20 20 20 |.y.......v.T)...-h,.--help.....
87a0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 c5 e3 a5 dc a6 b9 ac 71 bb a1 a9 fa a8 c3 c2 f7 b6 7d 0a 20 20 ..................q.........}...
87c0 2d 56 2c 20 2d 2d 76 65 72 73 69 6f 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 c5 e3 a5 dc aa a9 -V,.--version...................
87e0 a5 bb b8 ea b0 54 a8 c3 c2 f7 b6 7d 0a 20 20 5b a4 e5 a6 72 bb e2 b0 ec 5d 20 20 20 20 20 20 20 .....T.....}...[...r....].......
8800 20 20 20 20 20 20 20 20 20 a5 d1 3c a4 e5 a6 72 bb e2 b0 ec 3e c5 aa a8 fa c2 bd c4 b6 b0 54 ae ...........<...r....>.........T.
8820 a7 0a 20 20 4d 53 47 49 44 20 bd c6 bc c6 2d 4d 53 47 49 44 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 c2 bd ....MSGID.....-MSGID............
8840 c4 b6 20 4d 53 47 49 44 20 28 b3 e6 bc c6 29 20 2f 20 bd c6 bc c6 2d 4d 53 47 49 44 20 28 bd c6 ...MSGID.(....)./.....-MSGID.(..
8860 bc c6 29 0a 20 20 bc c6 a6 72 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ..)......r......................
8880 ae da be da 3c bc c6 a6 72 3e a8 d3 bf ef be dc b3 e6 bc c6 a9 ce bd c6 bc c6 ab ac ba 41 0a 00 ....<...r>...................A..
88a0 20 20 2d 64 2c 20 2d 2d 64 6f 6d 61 69 6e 3d a4 e5 a6 72 bb e2 b0 ec 20 20 20 20 20 a5 d1 3c a4 ..-d,.--domain=...r...........<.
88c0 e5 a6 72 bb e2 b0 ec 3e c5 aa a8 fa c2 bd c4 b6 ab e1 aa ba b0 54 ae a7 0a 20 20 2d 65 20 20 20 ..r....>.............T.....-e...
88e0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 a4 b9 b3 5c ae 69 b6 7d ac 59 c3 ........................\.i.}.Y.
8900 fe b7 b8 a5 58 a7 c7 a6 43 a6 72 a4 b8 0a 20 20 2d 45 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ....X...C.r.....-E..............
8920 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 28 ac b0 a4 46 ac db ae 65 a9 ca a6 73 a6 62 aa ba bf ef b6 b5 a1 ..........(...F...e...s.b.......
8940 41 a4 a3 b7 7c b3 79 a6 a8 a5 f4 a6 f3 bc 76 c5 54 29 0a 20 20 2d 68 2c 20 2d 2d 68 65 6c 70 20 A...|.y.......v.T)...-h,.--help.
8960 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 c5 e3 a5 dc a6 b9 ac 71 bb a1 a9 fa b0 54 ae a7 a8 ......................q.....T...
8980 c3 c2 f7 b6 7d 0a 20 20 2d 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ....}...-n......................
89a0 20 20 a5 68 b0 a3 a5 bd ba dd aa ba 20 6e 65 77 6c 69 6e 65 20 a6 72 a4 b8 0a 20 20 2d 56 2c 20 ...h.........newline..r.....-V,.
89c0 2d 2d 76 65 72 73 69 6f 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 c5 e3 a5 dc aa a9 a5 bb b8 ea --version.......................
89e0 b0 54 a8 c3 c2 f7 b6 7d 0a 20 20 5b a4 e5 a6 72 bb e2 b0 ec 5d 20 4d 53 47 49 44 20 20 20 20 20 .T.....}...[...r....].MSGID.....
8a00 20 20 20 20 20 a5 d1 3c a4 e5 a6 72 bb e2 b0 ec 3e c5 aa a8 fa ac db c0 b3 a9 f3 20 4d 53 47 49 .......<...r....>...........MSGI
8a20 44 20 aa ba c2 bd c4 b6 b0 54 ae a7 0a 00 20 a7 b9 a6 a8 a1 43 0a 00 25 64 20 ad d3 a4 77 c2 bd D........T..........C..%d....w..
8a40 c4 b6 aa ba b0 54 ae a7 00 25 73 0a 00 25 73 20 a9 4d 20 25 73 20 a8 e2 aa cc ac 4f a4 ac a4 a3 .....T...%s..%s..M.%s......O....
8a60 ac db ae 65 aa ba 00 a8 cf a5 ce 20 25 73 20 a4 a3 af e0 a6 50 ae c9 ab fc a9 77 c0 c9 ae d7 a6 ...e........%s......P.....w.....
8a80 57 ba d9 00 25 73 20 a5 75 af e0 a9 4d 20 25 73 20 b0 74 a6 58 a4 40 b0 5f a8 cf a5 ce a4 7e a6 W...%s..u...M.%s..t.X.@._.....~.
8aa0 b3 ae c4 00 25 73 20 a5 75 af e0 b0 74 a6 58 20 25 73 20 a9 ce 20 25 73 20 a4 40 b0 5f a8 cf a5 ....%s..u...t.X.%s....%s..@._...
8ac0 ce a4 7e a6 b3 ae c4 00 25 73 20 bb dd ad 6e ab fc a9 77 a1 a7 2d 64 20 a5 d8 bf fd a1 a8 bf ef ..~.....%s....n...w..-d.........
8ae0 b6 b5 00 25 73 20 bb dd ad 6e ab fc a9 77 a1 a7 2d 6c 20 6c 6f 63 61 6c 65 a1 a8 bf ef b6 b5 00 ...%s....n...w..-l.locale.......
8b00 25 73 20 b0 c6 b5 7b a7 c7 00 25 73 20 b0 c6 b5 7b a7 c7 bf e9 a5 58 2f bf e9 a4 4a bf f9 bb 7e %s....{...%s....{.....X/...J...~
8b20 00 25 73 20 b0 c6 b5 7b a7 c7 b5 6f a5 cd bf f9 bb 7e 00 25 73 20 b0 c6 b5 7b a7 c7 a5 a2 b1 d1 .%s....{...o.....~.%s....{......
8b40 a1 41 bf f9 bb 7e bd 58 ac b0 20 25 64 00 25 73 20 b0 c6 b5 7b a7 c7 a5 58 b2 7b c4 59 ad ab bf .A...~.X...%d.%s....{...X.{.Y...
8b60 f9 bb 7e aa ba b0 54 b8 b9 20 25 64 00 25 73 20 b0 c6 b5 7b a7 c7 a4 77 b2 d7 a4 ee a1 41 bf f9 ..~...T...%d.%s....{...w.....A..
8b80 bb 7e bd 58 ac b0 20 25 64 00 25 73 a1 47 a4 a3 a6 58 aa 6b aa ba bf ef b6 b5 20 a2 77 20 25 63 .~.X...%d.%s.G...X.k........w.%c
8ba0 0a 00 25 73 a1 47 bf ef b6 b5 b5 4c ae c4 20 a2 77 20 25 63 0a 00 25 73 a1 47 bf ef b6 b5 a1 a5 ..%s.G.....L....w.%c..%s.G......
8bc0 25 63 25 73 a1 a6 a4 a3 a4 b9 b3 5c a6 b3 b0 d1 bc c6 0a 00 25 73 a1 47 bf ef b6 b5 a1 a5 25 73 %c%s.......\........%s.G......%s
8be0 a1 a6 ac 4f a4 a3 a9 fa bd 54 aa ba 0a 00 25 73 a1 47 bf ef b6 b5 a1 a5 25 73 a1 a6 bb dd ad 6e ...O.....T....%s.G......%s.....n
8c00 b0 d1 bc c6 0a 00 25 73 a1 47 bf ef b6 b5 a1 a5 2d 2d 25 73 a1 a6 a4 a3 a4 b9 b3 5c a6 b3 b0 d1 ......%s.G......--%s.......\....
8c20 bc c6 0a 00 25 73 a1 47 bf ef b6 b5 a1 a5 2d 57 20 25 73 a1 a6 a4 a3 a4 b9 b3 5c a6 b3 b0 d1 bc ....%s.G......-W.%s.......\.....
8c40 c6 0a 00 25 73 a1 47 bf ef b6 b5 a1 a5 2d 57 20 25 73 a1 a6 ac 4f a4 a3 a9 fa bd 54 aa ba 0a 00 ...%s.G......-W.%s...O.....T....
8c60 25 73 a1 47 bf ef b6 b5 bb dd ad 6e b0 d1 bc c6 20 a2 77 20 25 63 0a 00 25 73 a1 47 b5 4c aa 6b %s.G.......n......w.%c..%s.G.L.k
8c80 c3 d1 a7 4f bf ef b6 b5 a1 a5 25 63 25 73 a1 a6 0a 00 25 73 a1 47 b5 4c aa 6b c3 d1 a7 4f bf ef ...O......%c%s....%s.G.L.k...O..
8ca0 b6 b5 a1 a5 2d 2d 25 73 a1 a6 0a 00 25 73 a1 47 c4 b5 a7 69 a1 47 00 25 73 a1 47 c4 b5 a7 69 a1 ....--%s....%s.G...i.G.%s.G...i.
8cc0 47 ad ec a9 6c c0 c9 a5 5d a7 74 bc d2 bd 6b c2 bd c4 b6 b1 f8 a5 d8 00 25 73 a1 47 25 64 a1 47 G...l...].t...k.........%s.G%d.G
8ce0 b5 4c ae c4 aa ba a6 72 a6 ea a9 77 b8 71 00 25 73 a1 47 25 64 a1 47 b5 4c ae c4 aa ba a6 72 a6 .L.....r...w.q.%s.G%d.G.L.....r.
8d00 ea aa ed a5 dc a6 a1 00 25 73 a1 47 25 64 a1 47 23 20 ab e1 af ca a4 d6 a4 46 bc c6 a6 72 00 25 ........%s.G%d.G#........F...r.%
8d20 73 a1 47 25 64 a1 47 c4 b5 a7 69 a1 47 a5 bc a7 b9 b5 b2 aa ba a6 72 a4 b8 b1 60 bc c6 00 25 73 s.G%d.G...i.G.........r...`...%s
8d40 a1 47 25 64 a1 47 c4 b5 a7 69 a1 47 a5 bc a7 b9 b5 b2 aa ba a6 72 a6 ea 00 25 73 0a c5 aa a4 4a .G%d.G...i.G.........r...%s....J
8d60 20 25 6c 64 20 c2 c2 c2 bd c4 b6 20 2b 20 25 6c 64 20 b0 d1 a6 d2 b1 f8 a5 d8 a1 43 a6 58 a8 d6 .%ld........+.%ld..........C.X..
8d80 a1 47 25 6c 64 a1 41 bc d2 bd 6b a1 47 25 6c 64 a1 41 a5 bc c4 b6 a1 47 25 6c 64 a1 41 b9 4c ae .G%ld.A...k.G%ld.A.....G%ld.A.L.
8da0 c9 a1 47 25 6c 64 a1 43 0a 00 a4 a3 b9 b3 a1 a5 6d 73 67 69 64 a1 a6 a1 41 a1 a5 25 73 a1 a6 a4 ..G%ld.C........msgid...A..%s...
8dc0 a3 ac 4f a6 b3 ae c4 aa ba 20 25 73 20 ae e6 a6 a1 a6 72 a6 ea 00 a1 41 25 64 20 ad d3 bc d2 bd ..O.......%s......r....A%d......
8de0 6b c2 bd c4 b6 b0 54 ae a7 00 a1 41 25 64 20 ad d3 a5 bc c2 bd c4 b6 aa ba b0 54 ae a7 00 a1 b4 k.....T....A%d............T.....
8e00 20 a5 ce a1 a5 6d 73 67 63 6f 6e 76 a1 a6 b1 4e c2 bd c4 b6 c0 c9 aa ba a6 72 a4 b8 b6 b0 c2 e0 .....msgconv...N.........r......
8e20 b4 ab ac b0 20 25 73 a1 41 0a 20 20 20 b5 4d ab e1 ae 4d a5 ce a1 a5 25 73 a1 a6 ab fc a5 4f a1 .....%s.A.....M...M....%s.....O.
8e40 41 0a 20 20 20 b3 cc ab e1 a5 ce a1 a5 6d 73 67 63 6f 6e 76 a1 a6 b1 4e c2 bd c4 b6 c0 c9 aa ba A............msgconv...N........
8e60 a6 72 a4 b8 b6 b0 c1 d9 ad ec ac b0 20 25 73 a1 43 0a 00 a1 b4 20 b3 5d a9 77 20 4c 43 5f 41 4c .r...........%s.C......].w.LC_AL
8e80 4c 20 c0 f4 b9 d2 c5 dc bc c6 ac b0 a8 cf a5 ce bd 73 bd 58 20 25 73 20 aa ba bb 79 a8 74 a1 41 L................s.X.%s....y.t.A
8ea0 0a 20 20 20 a5 ce a1 a5 6d 73 67 63 6f 6e 76 a1 a6 b1 4e c2 bd c4 b6 c0 c9 aa ba a6 72 a4 b8 b6 ........msgconv...N.........r...
8ec0 b0 c2 e0 b4 ab ac b0 20 25 73 a1 41 0a 20 20 20 b5 4d ab e1 ae 4d a5 ce a1 a5 25 73 a1 a6 ab fc ........%s.A.....M...M....%s....
8ee0 a5 4f a1 41 0a 20 20 20 b3 cc ab e1 a5 ce a1 a5 6d 73 67 63 6f 6e 76 a1 a6 b1 4e c2 bd c4 b6 c0 .O.A............msgconv...N.....
8f00 c9 aa ba a6 72 a4 b8 b6 b0 c1 d9 ad ec ac b0 20 25 73 a1 43 0a 00 a1 b4 20 b3 5d a9 77 20 4c 43 ....r...........%s.C......].w.LC
8f20 5f 41 4c 4c 20 c0 f4 b9 d2 c5 dc bc c6 ac b0 a8 cf a5 ce bd 73 bd 58 20 25 73 20 aa ba bb 79 a8 _ALL................s.X.%s....y.
8f40 74 a1 43 0a 00 b7 ed b5 b2 aa 47 b3 51 be c9 a6 56 a6 dc bc d0 b7 c7 bf e9 a5 58 ae c9 a1 41 bf t.C.......G.Q...V.........X...A.
8f60 ef b6 b5 20 2d 2d 6a 6f 69 6e 2d 65 78 69 73 74 69 6e 67 20 a4 a3 af e0 a8 cf a5 ce 00 2e 2e 2e ....--join-existing.............
8f80 a6 fd c0 c9 c0 59 af ca a4 d6 a4 46 a1 a7 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 3d be e3 bc c6 a1 a8 aa ba b6 .....Y.....F..nplurals=.........
8fa0 b5 a5 d8 00 2e 2e 2e a6 fd c0 c9 c0 59 af ca a4 d6 a4 46 a1 a7 70 6c 75 72 61 6c 3d aa ed a5 dc ............Y.....F..plural=....
8fc0 a6 a1 a1 a8 aa ba b6 b5 a5 d8 00 2e 2e 2e a6 fd ac 59 a8 c7 b0 54 ae a7 a6 b3 20 25 6c 75 20 ba .................Y...T.....%lu..
8fe0 d8 bd c6 bc c6 ab ac ba 41 00 2e 2e 2e a6 fd ac 59 a8 c7 b0 54 ae a7 a5 75 a6 b3 20 25 6c 75 20 ........A.......Y...T...u...%lu.
9000 ba d8 bd c6 bc c6 ab ac ba 41 00 2e 2e 2e a6 fd b3 6f ad d3 a9 77 b8 71 b8 fb ac db a6 fc 00 2e .........A.......o...w.q........
9020 2e 2e b3 6f ac 4f b2 c4 a4 40 a6 b8 a9 77 b8 71 aa ba a6 ec b8 6d 00 3c bc d0 b7 c7 bf e9 a4 4a ...o.O...@...w.q.....m.<.......J
9040 3e 00 a6 b3 a4 40 ad d3 ba d9 ac b0 20 27 30 27 20 aa ba af 53 ae ed a4 ba b8 6d ab fc a5 4f a1 >....@.......'0'....S.....m...O.
9060 41 a5 a6 b7 7c bf e9 a5 58 a9 d2 a6 b3 c2 bd c4 b6 b1 f8 a5 d8 a1 41 a8 c3 c0 48 ab e1 a5 5b a4 A...|...X.............A...H...[.
9080 57 20 6e 75 6c 6c 20 a6 ec a4 b8 a1 43 0a a1 a7 6d 73 67 65 78 65 63 20 30 a1 a8 aa ba bf e9 a5 W.null......C...msgexec.0.......
90a0 58 be 41 a5 ce a9 f3 a7 40 ac b0 a1 a7 78 61 72 67 73 20 2d 30 a1 a8 aa ba bf e9 a4 4a a1 43 0a X.A.....@....xargs.-0.......J.C.
90c0 00 a5 48 c2 bd c4 b6 c0 c9 aa ba a9 d2 a6 b3 c2 bd c4 b6 b1 f8 a5 d8 a4 ba ae 65 a7 40 ac b0 ac ..H.......................e.@...
90e0 59 ab fc a5 4f aa ba bf e9 a4 4a b8 ea ae c6 a1 43 0a 3c ab fc a5 4f 3e a5 69 a5 48 ac 4f a5 f4 Y...O.....J.....C.<...O>.i.H.O..
9100 a6 f3 a5 d1 bc d0 b7 c7 bf e9 a4 4a c5 aa a4 4a c2 bd c4 b6 b1 f8 a5 d8 aa ba b5 7b a6 a1 a1 43 ...........J...J...........{...C
9120 0a b9 ef a9 f3 a8 43 ad d3 c2 bd c4 b6 b1 f8 a5 d8 ab fc a5 4f b3 a3 b7 7c b0 f5 a6 e6 a4 40 a6 ......C.............O...|.....@.
9140 b8 a1 43 a5 a6 aa ba bf e9 a5 58 b5 b2 aa 47 0a a7 59 ac 4f 20 6d 73 67 65 78 65 63 20 aa ba bf ..C.......X...G..Y.O.msgexec....
9160 e9 a5 58 b5 b2 aa 47 a1 43 6d 73 67 65 78 65 63 20 aa ba a6 5e b6 c7 ad c8 ac 4f a9 d2 a6 b3 0a ..X...G.Cmsgexec....^.....O.....
9180 ab fc a5 4f b0 f5 a6 e6 aa ba a6 5e b6 c7 ad c8 aa ba b3 cc a4 6a ad c8 a1 43 0a 00 b9 ef a9 f3 ...O.......^.........j...C......
91a0 c2 bd c4 b6 c0 c9 a4 a4 aa ba a9 d2 a6 b3 c2 bd c4 b6 b1 f8 a5 d8 b6 69 a6 e6 b9 4c c2 6f a1 43 .......................i...L.o.C
91c0 0a 00 c4 dd a9 ca b3 42 b2 7a a1 47 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 65 74 2d 66 75 7a 7a 79 20 20 .......B.z.G.......--set-fuzzy..
91e0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 a5 fe b3 a1 b0 54 ae a7 b3 5d ac b0 a1 75 bc d2 bd 6b a1 76 0a ................T...]...u...k.v.
9200 20 20 20 20 20 20 2d 2d 63 6c 65 61 72 2d 66 75 7a 7a 79 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 a5 fe ......--clear-fuzzy.............
9220 b3 a1 b0 54 ae a7 b2 4d b0 a3 a1 75 bc d2 bd 6b a1 76 c4 dd a9 ca 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 ...T...M...u...k.v...........--s
9240 65 74 2d 6f 62 73 6f 6c 65 74 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 a5 fe b3 a1 b0 54 ae a7 b3 5d ac et-obsolete...............T...].
9260 b0 b9 4c ae c9 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 63 6c 65 61 72 2d 6f 62 73 6f 6c 65 74 65 20 20 20 20 ..L.........--clear-obsolete....
9280 20 20 20 20 a5 fe b3 a1 b0 54 ae a7 b2 4d b0 a3 b9 4c ae c9 c4 dd a9 ca 0a 20 20 20 20 20 20 2d .........T...M...L.............-
92a0 2d 66 75 7a 7a 79 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 b5 a5 a9 f3 20 2d 2d 6f 6e -fuzzy......................--on
92c0 6c 79 2d 66 75 7a 7a 79 20 2d 2d 63 6c 65 61 72 2d 66 75 7a 7a 79 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6f ly-fuzzy.--clear-fuzzy.......--o
92e0 62 73 6f 6c 65 74 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 b5 a5 a9 f3 20 2d 2d 6f 6e 6c 79 bsolete...................--only
9300 2d 6f 62 73 6f 6c 65 74 65 20 2d 2d 63 6c 65 61 72 2d 6f 62 73 6f 6c 65 74 65 0a 00 a4 a3 a4 e4 -obsolete.--clear-obsolete......
9320 b4 a9 b1 4e a6 72 a4 b8 b6 b0 a5 d1 a1 a7 25 73 a1 a8 c2 e0 b4 ab a6 dc a1 a7 25 73 a1 a8 a1 43 ...N.r........%s..........%s...C
9340 25 73 20 bb dd ad 6e 20 69 63 6f 6e 76 28 29 a1 41 0a a6 fd 20 69 63 6f 6e 76 28 29 20 a4 a3 a4 %s....n.iconv().A....iconv()....
9360 e4 b4 a9 a6 b9 ba d8 c2 e0 b4 ab a4 e8 a6 a1 a1 43 00 a4 a3 a4 e4 b4 a9 b1 4e a6 72 a4 b8 b6 b0 ................C........N.r....
9380 a5 d1 a1 a7 25 73 a1 a8 c2 e0 b4 ab a6 dc a1 a7 25 73 a1 a8 a1 43 25 73 20 bb dd ad 6e 20 69 63 ....%s..........%s...C%s....n.ic
93a0 6f 6e 76 28 29 a1 41 0a a6 fd bd 73 c4 b6 a6 b9 b5 7b a6 a1 ae c9 a8 53 a6 b3 20 69 63 6f 6e 76 onv().A....s.....{.....S...iconv
93c0 28 29 20 a4 e4 b4 a9 a1 43 00 a6 72 a4 b8 b6 b0 a1 a7 25 73 a1 a8 a4 a3 ac 4f b3 71 a5 ce aa ba ()......C..r......%s.....O.q....
93e0 bd 73 bd 58 a6 57 ba d9 a1 43 0a c2 e0 b4 ab b0 54 ae a7 a6 dc a8 cf a5 ce aa cc a6 72 a4 b8 b6 .s.X.W...C......T...........r...
9400 b0 aa ba a5 5c af e0 b1 4e a4 a3 b7 7c b9 42 a7 40 a1 43 0a 00 a4 a3 a4 e4 b4 a9 a6 72 a4 b8 b6 ....\...N...|.B.@.C.........r...
9420 b0 a1 a7 25 73 a1 a8 a1 43 25 73 20 bb dd ad 6e 20 69 63 6f 6e 76 28 29 a1 41 0a a6 fd 20 69 63 ...%s...C%s....n.iconv().A....ic
9440 6f 6e 76 28 29 20 a4 a3 a4 e4 b4 a9 a1 a7 25 73 a1 a8 a1 43 0a 00 a4 a3 a4 e4 b4 a9 a6 72 a4 b8 onv().........%s...C.........r..
9460 b6 b0 a1 a7 25 73 a1 a8 a1 43 25 73 20 bb dd ad 6e 20 69 63 6f 6e 76 28 29 a1 41 0a a6 fd bd 73 ....%s...C%s....n.iconv().A....s
9480 c4 b6 a6 b9 b5 7b a6 a1 ae c9 a8 53 a6 b3 20 69 63 6f 6e 76 28 29 20 a4 e4 b4 a9 a1 43 0a 00 c0 .....{.....S...iconv()......C...
94a0 c9 c0 59 af ca a4 d6 a4 46 ab fc a9 77 a6 72 a4 b8 b6 b0 aa ba c4 e6 a6 ec a1 43 0a c2 e0 b4 ab ..Y.....F...w.r...........C.....
94c0 b0 54 ae a7 a6 dc a8 cf a5 ce aa cc a6 72 a4 b8 b6 b0 aa ba a5 5c af e0 b1 4e a4 a3 b7 7c a5 cd .T...........r.......\...N...|..
94e0 ae c4 a1 43 0a 00 bf e9 a4 4a c0 c9 aa ba bb 79 a8 a5 bf ef be dc a1 47 0a 20 20 2d 4c 2c 20 2d ...C.....J.....y.......G...-L,.-
9500 2d 6c 61 6e 67 75 61 67 65 3d a6 57 ba d9 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 c3 d1 a7 4f ab fc -language=.W.................O..
9520 a9 77 aa ba bb 79 a8 a5 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 .w...y..........................
9540 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 28 43 a1 42 43 2b 2b a1 42 4f 62 6a 65 63 74 69 76 65 43 a1 ............(C.BC++.BObjectiveC.
9560 42 50 4f a1 42 50 79 74 68 6f 6e a1 42 4c 69 73 70 a1 42 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 BPO.BPython.BLisp.B.............
9580 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 45 6d 61 63 73 4c 69 73 70 .......................EmacsLisp
95a0 a1 42 6c 69 62 72 65 70 a1 42 4a 61 76 61 a1 42 61 77 6b a1 42 59 43 50 a1 42 54 63 6c a1 42 0a .Blibrep.BJava.Bawk.BYCP.BTcl.B.
95c0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ................................
95e0 20 20 20 52 53 54 a1 42 47 6c 61 64 65 29 0a 20 20 2d 43 2c 20 2d 2d 63 2b 2b 20 20 20 20 20 20 ...RST.BGlade)...-C,.--c++......
9600 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6c 61 6e 67 75 61 67 65 3d 43 2b 2b 20 aa ................--language=C++..
9620 ba c1 59 bc 67 0a b9 77 b3 5d aa ba bb 79 a8 a5 ac 4f a5 d1 bf e9 a4 4a c0 c9 aa ba a9 b5 a6 f9 ..Y.g..w.]...y...O.....J........
9640 c0 c9 a6 57 a8 4d a9 77 aa ba a1 43 0a 00 a4 f1 b8 fb a8 e2 ad d3 20 55 6e 69 66 6f 72 75 6d 20 ...W.M.w...C...........Uniforum.
9660 ae e6 a6 a1 aa ba 20 2e 70 6f 20 c0 c9 ae d7 a1 41 c0 cb ac 64 a8 e2 aa cc ac 4f a7 5f a7 74 a6 ........po......A...d.....O._.t.
9680 b3 ac db a6 50 aa ba 20 6d 73 67 69 64 20 c4 e6 a6 ec a1 43 0a 64 65 66 2e 70 6f 20 ac 4f c2 bd ....P...msgid......C.def.po..O..
96a0 c4 b6 b9 4c aa ba c2 c2 20 50 4f 20 c0 c9 a1 41 72 65 66 2e 70 6f 74 20 ab 68 ac 4f b7 73 ab d8 ...L.....PO....Aref.pot..h.O.s..
96c0 a5 df aa ba 20 50 4f 20 c0 c9 a9 ce ac 4f 20 50 4f 54 20 c0 c9 0a 28 b3 71 b1 60 a5 d1 20 78 67 .....PO......O.POT....(.q.`...xg
96e0 65 74 74 65 78 74 20 b2 a3 a5 cd 29 a1 43 0a a6 b9 b5 7b a6 a1 a5 69 a5 ce a8 d3 c0 cb ac 64 b5 ettext.....).C....{...i.......d.
9700 7b a6 a1 a4 a4 aa ba a9 d2 a6 b3 aa ba b0 54 ae a7 ac 4f a7 5f b3 a3 a4 77 b8 67 c2 bd c4 b6 a6 {.............T...O._...w.g.....
9720 6e a4 46 a1 43 a4 f1 b8 fb ae c9 a6 70 aa 47 0a a6 b3 a4 a3 a7 b9 a5 fe b0 74 a6 58 aa ba a6 72 n.F.C.......p.G..........t.X...r
9740 a6 ea a5 58 b2 7b a1 41 b5 7b a6 a1 b7 7c a5 48 bc d2 bd 6b b0 74 b9 ef aa ba a4 e8 a6 a1 b1 6f ...X.{.A.{...|.H...k.t.........o
9760 a5 58 b8 fb a6 6e aa ba b5 b2 aa 47 a1 43 0a 00 a6 58 a8 d6 ab fc a9 77 aa ba 20 50 4f 20 c0 c9 .X...n.....G.C...X.....w...PO...
9780 a1 43 0a a6 62 a8 e2 ad d3 a9 ce a6 68 ad d3 ab fc a9 77 aa ba 20 50 4f 20 c0 c9 a4 a4 a7 e4 a5 .C..b.......h.....w...PO........
97a0 58 a6 40 a6 50 aa ba c2 bd c4 b6 b0 54 ae a7 a1 43 a7 51 a5 ce 20 2d 2d 6d 6f 72 65 2d 74 68 61 X.@.P.......T...C.Q...--more-tha
97c0 6e 20 bf ef b6 b5 a1 41 a5 69 a5 48 0a a5 4f b0 54 ae a7 a6 62 a4 a3 a6 50 c0 c9 ae d7 a5 58 b2 n......A.i.H..O.T...b...P.....X.
97e0 7b aa ba a6 b8 bc c6 b8 fb a6 68 a4 7e b7 7c a6 43 a6 4c a1 43 ac db a4 cf a6 61 a1 41 2d 2d 6c {.........h.~.|.C.L.C.....a.A--l
9800 65 73 73 2d 74 68 61 6e 20 bf ef b6 b5 ab 68 b7 7c a5 4f b0 54 ae a7 0a a6 62 a4 a3 a6 50 c0 c9 ess-than......h.|.O.T....b...P..
9820 ae d7 a5 58 b2 7b aa ba a6 b8 bc c6 b8 fb a4 d6 a4 7e a6 43 a6 4c a1 5d a8 d2 a6 70 20 2d 2d 6c ...X.{...........~.C.L.]...p.--l
9840 65 73 73 2d 74 68 61 6e 3d 32 20 aa ed a5 dc a6 43 a6 4c a5 75 a5 58 b2 7b a4 40 a6 b8 aa ba 0a ess-than=2......C.L.u.X.{.@.....
9860 b0 54 ae a7 a1 5e a1 43 c2 bd c4 b6 a4 ba ae 65 a1 42 a6 db a6 e6 a5 5b a4 57 aa ba b5 f9 b8 d1 .T...^.C.......e.B.....[.W......
9880 a9 4d b7 bd b5 7b a6 a1 bd 58 aa ba b5 f9 b8 d1 b3 a3 b7 7c b2 d6 bf 6e a1 41 b0 a3 ab 44 a8 cf .M...{...X.........|...n.A...D..
98a0 a5 ce a4 46 0a 2d 2d 75 73 65 2d 66 69 72 73 74 20 bf ef b6 b5 a1 41 a8 ba bc cb ab 68 b7 7c a5 ...F.--use-first......A.....h.|.
98c0 d1 b2 c4 a4 40 ad d3 a7 74 a6 b3 b8 d3 c2 bd c4 b6 b1 f8 a5 d8 aa ba c0 c9 ae d7 a8 fa b1 6f b8 ....@...t.....................o.
98e0 ea ae c6 a1 43 0a a9 d2 a6 b3 20 50 4f 20 c0 c9 a4 a4 aa ba c2 bd c4 b6 b1 f8 a5 d8 aa ba c0 c9 ....C......PO...................
9900 ae d7 a6 ec b8 6d b3 a3 b7 7c b2 d6 bf 6e a4 55 a8 d3 a1 43 0a 00 a4 b4 b7 7c c4 7e c4 f2 b0 f5 .....m...|...n.U...C.....|.~....
9920 a6 e6 a1 41 a6 fd b9 77 ad 70 b7 7c a5 58 b2 7b a4 c0 aa 52 bf f9 bb 7e a1 43 00 a4 b4 b7 7c c4 ...A...w.p.|.X.{...R...~.C....|.
9940 7e c4 f2 b0 f5 a6 e6 a1 43 00 c2 e0 b4 ab a5 d8 bc d0 a1 47 0a 20 20 2d 74 2c 20 2d 2d 74 6f 2d ~.......C..........G...-t,.--to-
9960 63 6f 64 65 3d a6 57 ba d9 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 bf e9 a5 58 aa ba bd 73 bd 58 0a b9 77 code=.W...............X...s.X..w
9980 b3 5d aa ba bd 73 bd 58 ac b0 a5 d8 ab 65 bb 79 a8 74 aa ba bd 73 bd 58 a1 43 0a 00 b1 4e a4 47 .]...s.X.....e.y.t...s.X.C...N.G
99a0 a4 b8 bd 58 c2 bd c4 b6 c0 c9 c2 e0 b4 ab ac b0 20 55 6e 69 66 6f 72 75 6d 20 ab ac a6 a1 aa ba ...X.............Uniforum.......
99c0 20 2e 70 6f 20 c0 c9 a1 43 0a 00 b1 4e a4 40 ad d3 c2 bd c4 b6 c0 c9 aa ba bd 73 bd 58 c2 e0 b4 ..po....C...N.@...........s.X...
99e0 ab ac b0 a5 74 a4 40 ba d8 a4 e5 a6 72 bd 73 bd 58 a1 43 0a 00 aa a9 c5 76 a9 d2 a6 b3 20 28 43 ....t.@.....r.s.X.C.....v.....(C
9a00 29 20 25 73 20 46 72 65 65 20 53 6f 66 74 77 61 72 65 20 46 6f 75 6e 64 61 74 69 6f 6e 2c 20 49 ).%s.Free.Software.Foundation,.I
9a20 6e 63 2e 0a b3 6f ac 4f a6 db a5 d1 b3 6e c5 e9 a1 46 bd d0 b0 d1 a6 d2 ad ec a9 6c bd 58 aa ba nc...o.O.....n...F.........l.X..
9a40 aa a9 c5 76 c1 6e a9 fa a1 43 a5 bb b3 6e c5 e9 a4 a3 b4 a3 a8 d1 a5 f4 a6 f3 ab 4f c3 d2 a1 41 ...v.n...C...n.............O...A
9a60 ac c6 a6 dc a4 a3 b7 7c a5 5d ac 41 0a a5 69 b0 e2 a9 ca a9 4d be 41 a5 ce a9 f3 a5 f4 a6 f3 af .......|.].A..i.....M.A.........
9a80 53 a9 77 a5 d8 aa ba aa ba ab 4f c3 d2 a1 43 0a 00 a4 77 ab d8 a5 df 20 25 73 a1 43 0a 00 ab d8 S.w.......O...C...w.....%s.C....
9aa0 a5 df b7 73 aa ba 20 50 4f 20 c0 c9 a1 41 a8 c3 a5 d1 a8 cf a5 ce aa cc c0 f4 b9 d2 a8 fa b1 6f ...s...PO....A.................o
9ac0 aa ec a9 6c a4 c6 a9 d2 bb dd aa ba c0 c9 c0 59 b8 ea ae c6 a1 43 0a 00 b2 a3 a5 cd ad 5e a4 e5 ...l...........Y.....C.......^..
9ae0 c2 bd c4 b6 c0 c9 a1 43 bf e9 a4 4a c0 c9 a5 69 a5 48 ac 4f 20 50 4f 20 c0 c9 a9 ce 20 50 4f 54 .......C...J...i.H.O.PO......POT
9b00 20 c0 c9 28 b3 71 b1 60 a5 d1 20 78 67 65 74 74 65 78 74 20 b2 a3 a5 cd 29 a1 43 0a a5 bc c2 bd ...(.q.`...xgettext.....).C.....
9b20 c4 b6 aa ba b1 f8 a5 d8 b7 7c b6 f1 a4 57 a9 4d 20 6d 73 67 69 64 20 a4 40 bc cb aa ba a6 72 a6 .........|...W.M.msgid..@.....r.
9b40 ea a1 41 a8 c3 bc d0 b0 4f ac b0 bc d2 bd 6b c2 bd c4 b6 a1 43 0a 00 c5 e3 a5 dc ac 59 a4 e5 a6 ..A.....O.....k.....C.......Y...
9b60 72 b0 54 ae a7 aa ba a5 bb a6 61 bb 79 a8 a5 c2 bd c4 b6 a1 41 a6 d3 c2 bd c4 b6 aa ba a4 e5 aa r.T.......a.y.......A...........
9b80 6b a9 4d bc c6 a6 72 a6 b3 c3 f6 a1 43 0a 00 c5 e3 a5 dc ac 59 a4 e5 a6 72 b0 54 ae a7 aa ba a5 k.M...r.....C.......Y...r.T.....
9ba0 bb a6 61 bb 79 a8 a5 c2 bd c4 b6 a1 43 0a 00 aa c5 a5 d5 aa ba 20 6d 73 67 69 64 a1 43 a5 a6 ac ..a.y.......C.........msgid.C...
9bc0 4f ab 4f af 64 b5 b9 20 47 4e 55 20 67 65 74 74 65 78 74 20 b1 4d a5 ce aa ba a1 47 0a 67 65 74 O.O.d...GNU.gettext..M.....G.get
9be0 74 65 78 74 28 22 22 29 20 b7 7c a6 5e b6 c7 c0 c9 ae d7 b6 7d a9 6c b3 a1 a5 f7 aa ba b8 ea b0 text("")..|.^.......}.l.........
9c00 54 a1 41 0a a8 c3 ab 44 aa c5 a5 d5 a6 72 a6 ea a1 43 0a 00 74 72 61 64 69 74 69 6f 6e 61 6c 20 T.A....D.....r...C..traditional.
9c20 43 68 69 6e 65 73 65 20 74 72 61 6e 73 6c 61 74 69 6f 6e 20 66 6f 72 20 25 73 00 a5 d1 ab fc a9 Chinese.translation.for.%s......
9c40 77 aa ba bf e9 a4 4a c0 c9 a9 e2 a8 fa a5 69 c2 bd c4 b6 aa ba a6 72 a6 ea a1 43 0a 00 a9 e2 a8 w.....J.......i.......r...C.....
9c60 fa c2 bd c4 b6 c0 c9 a4 a4 aa ba b0 54 ae a7 a1 41 a6 d3 b3 6f a8 c7 b0 54 ae a7 b2 c5 a6 58 ac ............T...A...o...T.....X.
9c80 59 ba d8 bc cb a6 a1 a9 ce c4 dd a9 f3 ac 59 ad d3 ab fc a9 77 aa ba a8 d3 b7 bd c0 c9 a1 43 0a Y.............Y.....w.........C.
9ca0 00 c2 5e a8 fa a8 c3 bf e9 a5 58 ac 59 3c ba f4 a7 7d 3e aa ba a4 ba ae 65 a1 43 a6 70 aa 47 b5 ..^.......X.Y<...}>.....e.C.p.G.
9cc0 4c aa 6b a6 73 a8 fa b8 d3 3c ba f4 a7 7d 3e a1 41 0a ab 68 b7 7c a8 cf a5 ce ab fc a9 77 aa ba L.k.s....<...}>.A..h.|.......w..
9ce0 a5 bb be f7 3c c0 c9 ae d7 3e a5 4e b4 c0 a1 43 0a 00 ae da be da b0 54 ae a7 aa ba c4 dd a9 ca ....<....>.N...C.......T........
9d00 b9 4c c2 6f c2 bd c4 b6 c0 c9 b8 cc aa ba c2 bd c4 b6 b1 f8 a5 d8 a1 41 a8 c3 b3 42 b2 7a b0 54 .L.o...................A...B.z.T
9d20 ae a7 aa ba c4 dd a9 ca a1 43 0a 00 a6 62 a8 e2 ad d3 a9 ce a6 68 ad d3 ab fc a9 77 aa ba 20 50 .........C...b.......h.....w...P
9d40 4f 20 c0 c9 a4 a4 a7 e4 a5 58 a6 40 a6 50 aa ba c2 bd c4 b6 b0 54 ae a7 a1 43 a7 51 a5 ce 20 2d O........X.@.P.......T...C.Q...-
9d60 2d 6d 6f 72 65 2d 74 68 61 6e 20 bf ef b6 b5 a1 41 a5 69 a5 48 0a a5 4f b0 54 ae a7 a6 62 a4 a3 -more-than......A.i.H..O.T...b..
9d80 a6 50 c0 c9 ae d7 a5 58 b2 7b aa ba a6 b8 bc c6 b8 fb a6 68 a4 7e b7 7c a6 43 a6 4c a1 43 ac db .P.....X.{.........h.~.|.C.L.C..
9da0 a4 cf a6 61 a1 41 2d 2d 6c 65 73 73 2d 74 68 61 6e 20 bf ef b6 b5 ab 68 b7 7c a5 4f b0 54 ae a7 ...a.A--less-than......h.|.O.T..
9dc0 0a a6 62 a4 a3 a6 50 c0 c9 ae d7 a5 58 b2 7b aa ba a6 b8 bc c6 b8 fb a4 d6 a4 7e a6 43 a6 4c a1 ..b...P.....X.{...........~.C.L.
9de0 5d a8 d2 a6 70 20 2d 2d 6c 65 73 73 2d 74 68 61 6e 3d 32 20 aa ed a5 dc a6 43 a6 4c a5 75 a5 58 ]...p.--less-than=2......C.L.u.X
9e00 b2 7b a4 40 a6 b8 aa ba 0a b0 54 ae a7 a1 5e a1 43 c2 bd c4 b6 a4 ba ae 65 a1 42 a6 db a6 e6 a5 .{.@......T...^.C.......e.B.....
9e20 5b a4 57 aa ba b5 f9 b8 d1 a9 4d b7 bd b5 7b a6 a1 bd 58 aa ba b5 f9 b8 d1 b3 a3 b7 7c ab 4f af [.W.......M...{...X.........|.O.
9e40 64 a1 41 a6 fd a5 75 b7 7c a5 d1 b2 c4 a4 40 ad d3 0a a7 74 a6 b3 b8 d3 c2 bd c4 b6 b1 f8 a5 d8 d.A...u.|.....@....t............
9e60 aa ba c0 c9 ae d7 a8 fa b1 6f a1 43 a9 d2 a6 b3 20 50 4f 20 c0 c9 a4 a4 aa ba c2 bd c4 b6 b1 f8 .........o.C.....PO.............
9e80 a5 d8 aa ba c0 c9 ae d7 a6 ec b8 6d b3 a3 b7 7c b2 d6 bf 6e a4 55 a8 d3 a1 43 0a 00 a7 e4 a8 ec ...........m...|...n.U...C......
9ea0 a6 68 a9 f3 a4 40 ad d3 aa ba 20 2e 70 6f 74 20 c0 c9 a1 43 0a bd d0 b3 7a b9 4c 20 2d 2d 69 6e .h...@......pot....C....z.L.--in
9ec0 70 75 74 20 bf ef b6 b5 ab fc a9 77 a7 40 ac b0 bf e9 a4 4a c0 c9 aa ba 20 2e 70 6f 74 20 c0 c9 put........w.@.....J......pot...
9ee0 a1 43 0a 00 a6 62 a5 d8 ab 65 a5 d8 bf fd a4 a4 a7 e4 a4 a3 a8 ec a5 f4 a6 f3 20 2e 70 6f 74 20 .C...b...e..................pot.
9f00 c0 c9 a1 43 0a bd d0 b3 7a b9 4c 20 2d 2d 69 6e 70 75 74 20 bf ef b6 b5 ab fc a9 77 a7 40 ac b0 ...C....z.L.--input........w.@..
9f20 bf e9 a4 4a c0 c9 aa ba 20 2e 70 6f 74 20 c0 c9 a1 43 0a 00 a5 d1 a4 e5 a6 72 bc d2 a6 a1 c2 bd ...J......pot....C.......r......
9f40 c4 b6 c0 c9 b2 a3 a5 cd a4 47 a4 b8 bd 58 c2 bd c4 b6 c0 c9 a1 43 0a 00 b0 b2 a6 70 a8 53 a6 b3 .........G...X.......C.....p.S..
9f60 ab fc a9 77 3c a4 e5 a6 72 bb e2 b0 ec 3e b0 d1 bc c6 a1 41 b5 7b a6 a1 b7 7c ae da be da 20 54 ...w<...r....>.....A.{...|.....T
9f80 45 58 54 44 4f 4d 41 49 4e 20 c0 f4 b9 d2 c5 dc bc c6 a8 d3 b3 5d a9 77 a4 e5 a6 72 bb e2 b0 ec EXTDOMAIN............].w...r....
9fa0 a1 43 0a b0 b2 a6 70 b0 54 ae a7 b8 ea ae c6 c0 c9 a4 a3 a6 62 a5 bf b1 60 aa ba a5 d8 bf fd a4 .C....p.T...........b...`.......
9fc0 55 a1 41 a5 69 a5 48 a5 ce c0 f4 b9 d2 c5 dc bc c6 20 54 45 58 54 44 4f 4d 41 49 4e 44 49 52 20 U.A.i.H...........TEXTDOMAINDIR.
9fe0 ab fc a9 77 b0 54 ae a7 b8 ea ae c6 c0 c9 0a aa ba a9 d2 a6 62 aa ba a6 ec b8 6d a1 43 0a bc d0 ...w.T..............b.....m.C...
a000 b7 c7 aa ba b7 6a b4 4d a5 d8 bf fd ac b0 a1 47 25 73 0a 00 b0 b2 a6 70 a8 53 a6 b3 ab fc a9 77 .....j.M.......G%s.....p.S.....w
a020 3c a4 e5 a6 72 bb e2 b0 ec 3e b0 d1 bc c6 a1 41 b5 7b a6 a1 b7 7c ae da be da 20 54 45 58 54 44 <...r....>.....A.{...|.....TEXTD
a040 4f 4d 41 49 4e 20 c0 f4 b9 d2 c5 dc bc c6 a8 d3 b3 5d a9 77 a4 e5 a6 72 bb e2 b0 ec a1 43 0a b0 OMAIN............].w...r.....C..
a060 b2 a6 70 b0 54 ae a7 b8 ea ae c6 c0 c9 a4 a3 a6 62 a5 bf b1 60 aa ba a5 d8 bf fd a4 55 a1 41 a5 ..p.T...........b...`.......U.A.
a080 69 a5 48 a5 ce c0 f4 b9 d2 c5 dc bc c6 20 54 45 58 54 44 4f 4d 41 49 4e 44 49 52 20 ab fc a9 77 i.H...........TEXTDOMAINDIR....w
a0a0 b0 54 ae a7 b8 ea ae c6 c0 c9 0a aa ba a9 d2 a6 62 aa ba a6 ec b8 6d a1 43 0a a8 cf a5 ce bf ef .T..............b.....m.C.......
a0c0 b6 b5 a1 a5 2d 73 a1 a6 ae c9 a6 b9 b5 7b a6 a1 a9 4d a1 a5 65 63 68 6f a1 a6 ab fc a5 4f c3 fe ....-s.......{...M..echo.....O..
a0e0 a6 fc a1 43 a6 fd a5 a6 a4 a3 ac 4f aa bd b1 b5 a7 e2 b0 d1 bc c6 bd c6 bb 73 a6 dc bc d0 b7 c7 ...C.......O.............s......
a100 bf e9 a5 58 a1 41 0a a6 d3 ac 4f b4 4d a7 e4 b0 54 ae a7 b8 ea ae c6 c0 c9 b8 cc c2 bd c4 b6 b9 ...X.A....O.M...T...............
a120 4c aa ba b0 54 ae a7 a1 43 0a bc d0 b7 c7 aa ba b7 6a b4 4d a5 d8 bf fd ac b0 a1 47 25 73 0a 00 L...T...C........j.M.......G%s..
a140 bf e9 a5 58 b8 ea b0 54 a1 47 0a 20 20 2d 68 2c 20 2d 2d 68 65 6c 70 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ...X...T.G...-h,.--help.........
a160 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 c5 e3 a5 dc a6 b9 ac 71 bb a1 a9 fa a8 c3 c2 f7 b6 7d 0a 20 ...................q.........}..
a180 20 2d 56 2c 20 2d 2d 76 65 72 73 69 6f 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 .-V,.--version..................
a1a0 c5 e3 a5 dc aa a9 a5 bb b8 ea b0 54 a8 c3 c2 f7 b6 7d 0a 00 bf e9 a5 58 b8 ea b0 54 a1 47 0a 20 ...........T.....}.....X...T.G..
a1c0 20 2d 68 2c 20 2d 2d 68 65 6c 70 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 c5 e3 a5 .-h,.--help.....................
a1e0 dc a6 b9 ac 71 bb a1 a9 fa a8 c3 c2 f7 b6 7d 0a 20 20 2d 56 2c 20 2d 2d 76 65 72 73 69 6f 6e 20 ....q.........}...-V,.--version.
a200 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 c5 e3 a5 dc aa a9 a5 bb b8 ea b0 54 a8 c3 c2 f7 b6 7d .........................T.....}
a220 0a 00 bf e9 a5 58 b8 ea b0 54 a1 47 0a 20 20 2d 68 2c 20 2d 2d 68 65 6c 70 20 20 20 20 20 20 20 .....X...T.G...-h,.--help.......
a240 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 c5 e3 a5 dc a6 b9 ac 71 bb a1 a9 fa a8 c3 c2 f7 b6 7d 0a 20 20 ..................q.........}...
a260 2d 56 2c 20 2d 2d 76 65 72 73 69 6f 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 c5 e3 a5 dc -V,.--version...................
a280 aa a9 a5 bb b8 ea b0 54 a8 c3 c2 f7 b6 7d 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 74 61 74 69 73 74 69 63 .......T.....}.......--statistic
a2a0 73 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 a6 43 a6 4c c2 bd c4 b6 b1 f8 a5 d8 aa ba b2 ce ad 70 0a s.............C.L.............p.
a2c0 20 20 2d 76 2c 20 2d 2d 76 65 72 62 6f 73 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 bc 57 ..-v,.--verbose................W
a2e0 a5 5b bf e9 a5 58 aa ba b8 d4 b2 d3 b5 7b ab d7 0a 00 bf e9 a5 58 b8 ea b0 54 a1 47 0a 20 20 2d .[...X.......{.......X...T.G...-
a300 68 2c 20 2d 2d 68 65 6c 70 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 c5 e3 a5 dc a6 h,.--help.......................
a320 b9 ac 71 bb a1 a9 fa a8 c3 c2 f7 b6 7d 0a 20 20 2d 56 2c 20 2d 2d 76 65 72 73 69 6f 6e 20 20 20 ..q.........}...-V,.--version...
a340 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 c5 e3 a5 dc aa a9 a5 bb b8 ea b0 54 a8 c3 c2 f7 b6 7d 0a 20 .......................T.....}..
a360 20 2d 76 2c 20 2d 2d 76 65 72 62 6f 73 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 bc 57 a5 .-v,.--verbose................W.
a380 5b bf e9 a5 58 aa ba b8 d4 b2 d3 b5 7b ab d7 0a 20 20 2d 71 2c 20 2d 2d 71 75 69 65 74 2c 20 2d [...X.......{.....-q,.--quiet,.-
a3a0 2d 73 69 6c 65 6e 74 20 20 20 20 20 20 20 a4 a3 c5 e3 a5 dc b6 69 ab d7 ab fc a5 dc 0a 00 bf e9 -silent..............i..........
a3c0 a5 58 b8 ea b0 54 a1 47 0a 20 20 2d 68 2c 20 2d 2d 68 65 6c 70 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 .X...T.G...-h,.--help...........
a3e0 20 20 20 20 c5 e3 a5 dc a6 b9 ac 71 bb a1 a9 fa a8 c3 c2 f7 b6 7d 0a 20 20 2d 56 2c 20 2d 2d 76 ...........q.........}...-V,.--v
a400 65 72 73 69 6f 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 c5 e3 a5 dc aa a9 a5 bb b8 ea b0 54 a8 c3 ersion.......................T..
a420 c2 f7 b6 7d 0a 20 20 2d 76 2c 20 2d 2d 76 65 72 62 6f 73 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ...}...-v,.--verbose............
a440 bc 57 a5 5b bf e9 a5 58 aa ba b8 d4 b2 d3 b5 7b ab d7 0a 00 bf e9 a4 4a c0 c9 b8 d1 c4 b6 a1 47 .W.[...X.......{.......J.......G
a460 0a 20 20 2d 63 2c 20 2d 2d 63 68 65 63 6b 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 b6 ...-c,.--check..................
a480 69 a6 e6 20 2d 2d 63 68 65 63 6b 2d 66 6f 72 6d 61 74 a1 42 2d 2d 63 68 65 63 6b 2d 68 65 61 64 i...--check-format.B--check-head
a4a0 65 72 20 a9 4d 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 er..M...........................
a4c0 20 20 20 20 20 20 2d 2d 63 68 65 63 6b 2d 64 6f 6d 61 69 6e 20 a4 54 ba d8 c0 cb ac 64 0a 20 20 ......--check-domain..T.....d...
a4e0 20 20 20 20 2d 2d 63 68 65 63 6b 2d 66 6f 72 6d 61 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 c0 cb ac 64 ....--check-format.............d
a500 a9 4d bb 79 a8 a5 a6 b3 c3 f6 aa ba ae e6 a6 a1 a6 72 a6 ea 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 63 68 65 .M.y.............r.........--che
a520 63 6b 2d 68 65 61 64 65 72 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 c0 cb ac 64 bc d0 c0 59 c4 e6 a6 ec ac ck-header.............d...Y.....
a540 4f a7 5f a6 73 a6 62 a4 ce c0 cb ac 64 a5 a6 ad cc aa ba a4 ba ae 65 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d O._.s.b.....d.........e.......--
a560 63 68 65 63 6b 2d 64 6f 6d 61 69 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 c0 cb ac 64 20 64 6f 6d 61 69 check-domain.............d.domai
a580 6e 20 ab fc a5 4f a9 4d 20 2d 2d 6f 75 74 70 75 74 2d 66 69 6c 65 20 bf ef b6 b5 a4 a7 b6 a1 0a n....O.M.--output-file..........
a5a0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ................................
a5c0 ac 4f a7 5f a4 a3 ac db ae 65 0a 20 20 2d 43 2c 20 2d 2d 63 68 65 63 6b 2d 63 6f 6d 70 61 74 69 .O._.....e...-C,.--check-compati
a5e0 62 69 6c 69 74 79 20 20 20 a8 cf 20 47 4e 55 20 6d 73 67 66 6d 74 20 a5 48 20 58 2f 4f 70 65 6e bility......GNU.msgfmt..H.X/Open
a600 20 6d 73 67 66 6d 74 20 aa ba a4 e8 a6 a1 c0 cb ac 64 c0 c9 ae d7 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 63 .msgfmt..........d...........--c
a620 68 65 63 6b 2d 61 63 63 65 6c 65 72 61 74 6f 72 73 5b 3d 43 48 41 52 5d 20 20 c0 cb ac 64 bf ef heck-accelerators[=CHAR].....d..
a640 b3 e6 b6 b5 a5 d8 a4 a4 aa ba b1 b6 ae 7c c1 e4 bc d0 b0 4f ac 4f a7 5f a6 73 a6 62 0a 20 20 2d .............|.....O.O._.s.b...-
a660 66 2c 20 2d 2d 75 73 65 2d 66 75 7a 7a 79 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 bf e9 a5 58 c0 f,.--use-fuzzy................X.
a680 c9 b7 7c a8 cf a5 ce bc d2 bd 6b aa ba c2 bd c4 b6 b1 f8 a5 d8 0a 00 4a 61 76 61 20 bc d2 a6 a1 ..|.......k............Java.....
a6a0 aa ba bf e9 a5 58 c0 c9 a6 ec b8 6d a1 47 0a 20 20 2d 72 2c 20 2d 2d 72 65 73 6f 75 72 63 65 3d .....X.....m.G...-r,.--resource=
a6c0 52 45 53 4f 55 52 43 45 20 20 72 65 73 6f 75 72 63 65 20 a6 57 ba d9 0a 20 20 2d 6c 2c 20 2d 2d RESOURCE..resource..W.....-l,.--
a6e0 6c 6f 63 61 6c 65 3d bb 79 a8 74 20 20 20 20 20 20 20 20 bb 79 a8 74 a6 57 ba d9 a1 41 a5 b2 b6 locale=.y.t.........y.t.W...A...
a700 b7 ac 4f a1 75 bb 79 a8 a5 a1 76 a9 ce a1 75 bb 79 a8 a5 5f b0 ea ae 61 a1 76 aa ba ae e6 a6 a1 ..O.u.y...v...u.y.._...a.v......
a720 0a 63 6c 61 73 73 20 a6 57 ba d9 ac 4f a5 d1 bb 79 a8 74 a6 57 ba d9 a9 4d 20 72 65 73 6f 75 72 .class..W...O...y.t.W...M.resour
a740 63 65 20 a6 57 ba d9 a6 58 a8 d6 a8 d3 a8 4d a9 77 aa ba a1 41 a8 e2 aa cc a4 a7 b6 a1 b7 7c a5 ce..W...X.....M.w...A.........|.
a760 ce a9 b3 bd 75 a4 c0 b9 6a a1 43 0a 63 6c 61 73 73 20 c0 c9 b7 7c a6 62 20 43 4c 41 53 53 50 41 ....u...j.C.class....|.b.CLASSPA
a780 54 48 20 aa ed a5 dc aa ba a5 d8 bf fd a4 a4 b7 6a b4 4d a1 43 0a 00 54 63 6c 20 bc d2 a6 a1 aa TH..............j.M.C..Tcl......
a7a0 ba bf e9 a4 4a c0 c9 a6 ec b8 6d a1 47 0a 20 20 2d 6c 2c 20 2d 2d 6c 6f 63 61 6c 65 3d bb 79 a8 ....J.....m.G...-l,.--locale=.y.
a7c0 74 20 20 20 20 20 20 20 20 bb 79 a8 74 a6 57 ba d9 a1 41 ae e6 a6 a1 a5 b2 b6 b7 ac 4f a1 75 bb t.........y.t.W...A.........O.u.
a7e0 79 a8 a5 a1 76 a9 ce a1 75 bb 79 a8 a5 5f b0 ea ae 61 a1 76 0a 20 20 2d 64 20 a5 d8 bf fd 20 20 y...v...u.y.._...a.v...-d.......
a800 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 2e 6d 73 67 20 c2 bd c4 b6 c0 c9 a6 73 a9 f1 aa .................msg........s...
a820 ba a5 d8 bf fd 0a 2d 6c 20 a9 4d 20 2d 64 20 bf ef b6 b5 ac 4f a5 b2 ad 6e aa ba a1 43 a9 d2 b2 ......-l..M.-d......O...n...C...
a840 a3 a5 cd aa ba 20 2e 6d 73 67 20 c0 c9 b7 7c a6 73 a9 f1 a6 62 ab fc a9 77 aa ba a5 d8 bf fd a1 .......msg....|.s...b...w.......
a860 43 0a 00 bf e9 a4 4a c0 c9 a6 ec b8 6d a1 47 0a 20 20 2d 69 2c 20 2d 2d 69 6e 70 75 74 3d 49 4e C.....J.....m.G...-i,.--input=IN
a880 50 55 54 46 49 4c 45 20 20 20 20 20 20 20 bf e9 a4 4a aa ba 20 50 4f 20 c0 c9 0a 20 20 2d 44 2c PUTFILE..........J...PO......-D,
a8a0 20 2d 2d 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 3d a5 d8 bf fd 20 20 20 20 20 20 20 20 a6 50 ae c9 a6 62 3c .--directory=.............P...b<
a8c0 a5 d8 bf fd 3e a4 a4 b7 6a b4 4d bf e9 a4 4a c0 c9 0a a6 70 aa 47 a8 53 a6 b3 ab fc a9 77 bf e9 ....>...j.M...J....p.G.S.....w..
a8e0 a4 4a c0 c9 a9 ce aa cc bf e9 a4 4a c0 c9 ac 4f a1 a5 2d a1 a6 a1 41 ab 68 c5 aa a8 fa bc d0 b7 .J.........J...O..-...A.h.......
a900 c7 bf e9 a4 4a a1 43 0a 00 bf e9 a4 4a c0 c9 a6 ec b8 6d a1 47 0a 20 20 2d 69 2c 20 2d 2d 69 6e ....J.C.....J.....m.G...-i,.--in
a920 70 75 74 3d bf e9 a4 4a c0 c9 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 bf e9 a4 4a aa ba 20 50 4f 54 20 c0 put=...J...............J...POT..
a940 c9 0a a6 70 aa 47 a8 53 a6 b3 ab fc a9 77 bf e9 a4 4a c0 c9 a1 41 b7 7c a6 62 a5 d8 ab 65 aa ba ...p.G.S.....w...J...A.|.b...e..
a960 a5 d8 bf fd b7 6a b4 4d 20 50 4f 54 20 c0 c9 a1 43 0a a6 70 aa 47 bf e9 a4 4a c0 c9 ac 4f a1 a5 .....j.M.POT....C..p.G...J...O..
a980 2d a1 a6 a1 41 ab 68 c5 aa a8 fa bc d0 b7 c7 bf e9 a4 4a a1 43 0a 00 bf e9 a4 4a c0 c9 a6 ec b8 -...A.h...........J.C.....J.....
a9a0 6d a1 47 0a 20 20 bf e9 a4 4a c0 c9 20 2e 2e 2e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 bf m.G......J......................
a9c0 e9 a4 4a aa ba 20 2e 6d 6f 20 c0 c9 0a a6 70 aa 47 a8 53 a6 b3 ab fc a9 77 bf e9 a4 4a c0 c9 a9 ..J....mo.....p.G.S.....w...J...
a9e0 ce bf e9 a4 4a c0 c9 ac 4f a1 a5 2d a1 a6 a1 41 ab 68 c5 aa a8 fa bc d0 b7 c7 bf e9 a4 4a a1 43 ....J...O..-...A.h...........J.C
aa00 0a 00 bf e9 a4 4a c0 c9 a6 ec b8 6d a1 47 0a 20 20 bf e9 a4 4a c0 c9 20 20 20 20 20 20 20 20 20 .....J.....m.G......J...........
aa20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 bf e9 a4 4a aa ba 20 50 4f 20 c0 c9 0a 20 20 2d 44 2c 20 ................J...PO......-D,.
aa40 2d 2d 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 3d a5 d8 bf fd 20 20 20 20 20 20 20 20 a6 50 ae c9 a6 62 3c a5 --directory=.............P...b<.
aa60 d8 bf fd 3e a4 a4 b7 6a b4 4d bf e9 a4 4a c0 c9 0a a6 70 aa 47 a8 53 a6 b3 ab fc a9 77 bf e9 a4 ...>...j.M...J....p.G.S.....w...
aa80 4a c0 c9 a9 ce bf e9 a4 4a c0 c9 ac 4f a1 a5 2d a1 a6 a1 41 ab 68 c5 aa a8 fa bc d0 b7 c7 bf e9 J.......J...O..-...A.h..........
aaa0 a4 4a a1 43 0a 00 bf e9 a4 4a c0 c9 a6 ec b8 6d a1 47 0a 20 20 bf e9 a4 4a c0 c9 20 20 20 20 20 .J.C.....J.....m.G......J.......
aac0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 bf e9 a4 4a aa ba 20 50 4f 20 a9 ce 20 50 4f ....................J...PO....PO
aae0 54 20 c0 c9 0a 20 20 2d 44 2c 20 2d 2d 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 3d a5 d8 bf fd 20 20 20 20 20 T......-D,.--directory=.........
ab00 20 20 20 a6 50 ae c9 a6 62 3c a5 d8 bf fd 3e a4 a4 b7 6a b4 4d bf e9 a4 4a c0 c9 0a a6 70 aa 47 ....P...b<....>...j.M...J....p.G
ab20 bf e9 a4 4a c0 c9 ac 4f a1 a5 2d a1 a6 a1 41 ab 68 c5 aa a8 fa bc d0 b7 c7 bf e9 a4 4a a1 43 0a ...J...O..-...A.h...........J.C.
ab40 00 bf e9 a4 4a c0 c9 a6 ec b8 6d a1 47 0a 20 20 bf e9 a4 4a c0 c9 20 2e 2e 2e 20 20 20 20 20 20 ....J.....m.G......J............
ab60 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 bf e9 a4 4a aa ba 20 50 4f 20 c0 c9 0a 20 20 2d 66 ..................J...PO......-f
ab80 2c 20 2d 2d 66 69 6c 65 73 2d 66 72 6f 6d 3d c0 c9 ae d7 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 a5 d1 3c ,.--files-from=................<
aba0 c0 c9 ae d7 3e c5 aa a4 4a bf e9 a4 4a c0 c9 aa ba a6 43 aa ed 0a 20 20 2d 44 2c 20 2d 2d 64 69 ....>...J...J.....C.....-D,.--di
abc0 72 65 63 74 6f 72 79 3d a5 d8 bf fd 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 a6 50 ae c9 a6 62 3c a5 d8 rectory=................P...b<..
abe0 bf fd 3e a4 a4 b7 6a b4 4d bf e9 a4 4a c0 c9 0a a6 70 aa 47 bf e9 a4 4a c0 c9 ac 4f a1 a5 2d a1 ..>...j.M...J....p.G...J...O..-.
ac00 a6 a1 41 ab 68 c5 aa a8 fa bc d0 b7 c7 bf e9 a4 4a a1 43 0a 00 bf e9 a4 4a c0 c9 a6 ec b8 6d a1 ..A.h...........J.C.....J.....m.
ac20 47 0a 20 20 64 65 66 2e 70 6f 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 G...def.po......................
ac40 c2 bd c4 b6 c0 c9 0a 20 20 72 65 66 2e 70 6f 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 .........ref.pot................
ac60 20 20 20 20 20 c2 bd c4 b6 a8 d3 b7 bd c0 c9 0a 20 20 2d 44 2c 20 2d 2d 64 69 72 65 63 74 6f 72 ..................-D,.--director
ac80 79 3d a5 d8 bf fd 20 20 20 20 20 20 20 20 a6 50 ae c9 a6 62 3c a5 d8 bf fd 3e a4 a4 b7 6a b4 4d y=.............P...b<....>...j.M
aca0 bf e9 a4 4a c0 c9 0a 00 bf e9 a4 4a c0 c9 a6 ec b8 6d a1 47 0a 20 20 64 65 66 2e 70 6f 20 20 20 ...J.......J.....m.G...def.po...
acc0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 c2 c2 c2 bd c4 b6 aa ba c2 bd c4 b6 c0 ................................
ace0 c9 0a 20 20 72 65 66 2e 70 6f 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ....ref.pot.....................
ad00 b7 73 aa ba c2 bd c4 b6 a8 d3 b7 bd c0 c9 0a 20 20 2d 44 2c 20 2d 2d 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 .s...............-D,.--directory
ad20 3d a5 d8 bf fd 20 20 20 20 20 20 20 20 a6 50 ae c9 a6 62 3c a5 d8 bf fd 3e a4 a4 b7 6a b4 4d bf =.............P...b<....>...j.M.
ad40 e9 a4 4a c0 c9 0a 20 20 2d 43 2c 20 2d 2d 63 6f 6d 70 65 6e 64 69 75 6d 3d c0 c9 ae d7 20 20 20 ..J.....-C,.--compendium=.......
ad60 20 20 20 20 c3 42 a5 7e aa ba c2 bd c4 b6 b0 54 ae a7 ae 77 a1 41 a5 69 a8 cf a5 ce a6 68 a9 f3 .....B.~.......T...w.A.i.....h..
ad80 a4 40 a6 b8 0a 00 bf e9 a4 4a c0 c9 a6 ec b8 6d a1 47 0a 20 20 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 2e 70 6f .@.......J.....m.G...filename.po
ada0 20 2e 2e 2e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 bf e9 a4 4a c0 c9 0a 20 20 2d 44 2c 20 2d 2d ....................J.....-D,.--
adc0 64 69 72 65 63 74 6f 72 79 3d a5 d8 bf fd 20 20 20 20 20 20 20 20 a6 50 ae c9 a6 62 3c a5 d8 bf directory=.............P...b<...
ade0 fd 3e a4 a4 b7 6a b4 4d bf e9 a4 4a c0 c9 0a a6 70 aa 47 bf e9 a4 4a c0 c9 ac 4f a1 a5 2d a1 a6 .>...j.M...J....p.G...J...O..-..
ae00 a1 41 ab 68 c5 aa a8 fa bc d0 b7 c7 bf e9 a4 4a a1 43 0a 00 bf e9 a4 4a c0 c9 a7 74 a6 b3 a4 a3 .A.h...........J.C.....J...t....
ae20 a6 50 bd 73 bd 58 aa ba b0 54 ae a7 a1 41 a8 e4 a4 a4 a5 5d ac 41 20 25 73 20 a9 4d 20 25 73 a1 .P.s.X...T...A.....].A.%s..M.%s.
ae40 43 b7 7c b1 4e bf e9 a5 58 aa ba bd 73 bd 58 c2 e0 b4 ab ac b0 20 55 54 46 2d 38 a1 43 0a ad 59 C.|.N...X...s.X.......UTF-8.C..Y
ae60 ad 6e bf ef be dc a5 74 a4 40 ba d8 bf e9 a5 58 bd 73 bd 58 a1 41 bd d0 a8 cf a5 ce 20 2d 2d 74 .n.....t.@.....X.s.X.A.......--t
ae80 6f 2d 63 6f 64 65 20 bf ef b6 b5 a1 43 0a 00 bf e9 a4 4a c0 c9 a7 74 a6 b3 a4 a3 a6 50 bd 73 bd o-code......C.....J...t.....P.s.
aea0 58 aa ba b0 54 ae a7 a1 41 a8 e4 a4 a4 a4 40 ba d8 ac 4f 20 55 54 46 2d 38 a1 43 b7 7c b1 4e bf X...T...A.....@...O.UTF-8.C.|.N.
aec0 e9 a5 58 aa ba bd 73 bd 58 c2 e0 b4 ab ac b0 20 55 54 46 2d 38 a1 43 0a 00 a5 fd a6 77 b8 cb 20 ..X...s.X.......UTF-8.C.....w...
aee0 47 4e 55 20 6c 69 62 69 63 6f 6e 76 a1 41 b5 4d ab e1 a6 41 a6 77 b8 cb 20 47 4e 55 20 67 65 74 GNU.libiconv.A.M...A.w...GNU.get
af00 74 65 78 74 a1 41 b1 4e b7 7c ad d7 a5 bf a6 b9 b0 dd c3 44 a1 43 0a 00 a7 e4 a4 a3 a8 ec 20 4a text.A.N.|.........D.C.........J
af20 61 76 61 20 bd 73 c4 b6 be b9 a1 41 bd d0 a6 77 b8 cb 20 67 63 6a 20 a9 ce ac 4f b3 5d a9 77 20 ava..s.....A...w...gcj....O.].w.
af40 24 4a 41 56 41 43 20 c0 f4 b9 d2 c5 dc bc c6 00 a7 e4 a4 a3 a8 ec 20 4a 61 76 61 20 76 69 72 74 $JAVAC.................Java.virt
af60 75 61 6c 20 6d 61 63 68 69 6e 65 a1 41 bd d0 a6 77 b8 cb 20 67 69 6a 20 a9 ce ac 4f b3 5d a9 77 ual.machine.A...w...gij....O.].w
af80 20 24 4a 41 56 41 20 c0 f4 b9 d2 c5 dc bc c6 00 4c 61 6e 67 75 61 67 65 3d 43 2f 43 2b 2b 20 b1 .$JAVA..........Language=C/C++..
afa0 4d a5 ce aa ba bf ef b6 b5 a1 47 0a 20 20 2d 61 2c 20 2d 2d 65 78 74 72 61 63 74 2d 61 6c 6c 20 M.........G...-a,.--extract-all.
afc0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 a9 e2 a8 fa a9 d2 a6 b3 a6 72 a6 ea 0a 20 20 2d 6b 2c 20 ......................r.....-k,.
afe0 2d 2d 6b 65 79 77 6f 72 64 5b 3d a6 72 b5 fc 5d 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 c3 42 a5 7e ad --keyword[=.r..]............B.~.
b000 6e af 64 b7 4e aa ba c3 f6 c1 e4 a6 72 20 28 a6 70 a8 53 a6 b3 ab fc a9 77 3c a6 72 b5 fc 3e ab n.d.N.......r.(.p.S.....w<.r..>.
b020 68 aa ed a5 dc 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 h...............................
b040 20 20 20 20 20 20 20 a4 a3 a8 cf a5 ce b9 77 b3 5d aa ba c3 f6 c1 e4 a6 72 29 0a 20 20 2d 54 2c ..............w.].......r)...-T,
b060 20 2d 2d 74 72 69 67 72 61 70 68 73 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 af 64 b7 4e .--trigraphs.................d.N
b080 bf e9 a4 4a b8 ea ae c6 a4 a4 aa ba 20 41 4e 53 49 20 43 20 74 72 69 67 72 61 70 68 0a 20 20 20 ...J.........ANSI.C.trigraph....
b0a0 20 20 20 2d 2d 64 65 62 75 67 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 b6 69 ...--debug.....................i
b0c0 a6 e6 ae e6 a6 a1 a6 72 a6 ea c3 d1 a7 4f ae c9 c5 e3 a5 dc a7 f3 b8 d4 b2 d3 aa ba b5 b2 aa 47 .......r.....O.................G
b0e0 0a 00 a5 d8 ab 65 bb 79 a8 74 aa ba a6 72 a4 b8 b6 b0 a1 a7 25 73 a1 a8 a9 4d bf e9 a4 4a c0 c9 .....e.y.t...r......%s...M...J..
b100 aa ba a6 72 a4 b8 b6 b0 a1 a7 25 73 a1 a8 a4 a3 a6 50 a1 43 0a a1 a5 25 73 a1 a6 aa ba bf e9 a5 ...r......%s.....P.C...%s.......
b120 58 a5 69 af e0 a6 b3 bb 7e a1 43 0a a5 69 a6 e6 aa ba b8 d1 a8 4d a4 e8 aa 6b a5 5d ac 41 a1 47 X.i.....~.C..i.......M...k.].A.G
b140 0a 00 bb 79 a8 74 aa ba a6 72 a4 b8 b6 b0 bd 73 bd 58 a1 a7 25 73 a1 a8 a4 a3 ac 4f b3 71 a5 ce ...y.t...r.....s.X..%s.....O.q..
b160 aa ba bd 73 bd 58 a6 57 ba d9 a1 43 0a a1 a5 25 73 a1 a6 aa ba bf e9 a5 58 a5 69 af e0 a6 b3 bb ...s.X.W...C...%s.......X.i.....
b180 7e a1 43 0a b3 5d a9 77 20 4c 43 5f 41 4c 4c 3d 43 20 ac 4f a4 40 ad d3 a5 69 a6 e6 aa ba b8 d1 ~.C..].w.LC_ALL=C..O.@...i......
b1a0 a8 4d a4 e8 aa 6b a1 43 0a 00 aa f8 bf ef b6 b5 a5 b2 b6 b7 a5 ce aa ba b0 d1 bc c6 a6 62 a8 cf .M...k.C.....................b..
b1c0 a5 ce b5 75 bf ef b6 b5 ae c9 a4 5d ac 4f a5 b2 b6 b7 aa ba a1 43 0a 00 aa f8 bf ef b6 b5 a5 b2 ...u.......].O.......C..........
b1e0 ad 6e aa ba b0 d1 bc c6 a6 62 a8 cf a5 ce b5 75 bf ef b6 b5 ae c9 a4 5d ac 4f a5 b2 ad 6e aa ba .n.......b.....u.......].O...n..
b200 a1 43 b9 ef a9 f3 bf ef be dc a9 ca aa ba b0 d1 bc c6 a4 5d a4 40 bc cb a1 43 0a 00 a6 58 a8 d6 .C.................].@...C...X..
b220 a8 e2 ad d3 20 55 6e 69 66 6f 72 75 6d 20 ae e6 a6 a1 aa ba 20 2e 70 6f 20 c0 c9 a1 43 64 65 66 .....Uniforum.........po....Cdef
b240 2e 70 6f 20 ac 4f c2 c2 aa ba 20 50 4f 20 c0 c9 a1 41 b8 cc ad b1 aa ba c2 bd c4 b6 b0 54 ae a7 .po..O.....PO....A...........T..
b260 a5 75 ad 6e 0a a9 4d b7 73 b2 a3 a5 cd aa ba c0 c9 ae d7 b1 f8 a5 d8 b2 c5 a6 58 a1 41 b3 a3 b7 .u.n..M.s.................X.A...
b280 7c b3 51 a6 58 a8 d6 b6 69 a5 68 a1 46 a6 58 a8 d6 ae c9 b7 7c ab 4f af 64 a6 db a6 e6 a5 5b a4 |.Q.X...i.h.F.X.....|.O.d.....[.
b2a0 57 aa ba b5 f9 b8 d1 a1 41 a4 a3 b9 4c 0a b7 7c b1 cb b1 f3 b7 bd b5 7b a6 a1 bd 58 aa ba b5 f9 W.......A...L..|.......{...X....
b2c0 b8 d1 a9 4d c0 c9 ae d7 a6 ec b8 6d a1 43 72 65 66 2e 70 6f 74 20 a5 69 a5 48 ac 4f a6 b3 b3 cc ...M.......m.Cref.pot..i.H.O....
b2e0 b7 73 a8 d3 b7 bd b1 f8 a5 d8 a6 fd a5 75 a7 74 a6 b3 c2 c2 c2 bd c4 b6 0a aa ba 20 50 4f 20 c0 .s...........u.t............PO..
b300 c9 a1 41 a9 ce ac 4f a4 40 ad d3 20 50 4f 54 20 c0 c9 20 28 b3 71 b1 60 a5 d1 20 78 67 65 74 74 ..A...O.@...POT....(.q.`...xgett
b320 65 78 74 20 b2 a3 a5 cd 29 a1 46 a5 f4 a6 f3 c2 bd c4 b6 ab e1 aa ba b0 54 ae a7 a9 ce c0 c9 ae ext.....).F.............T.......
b340 d7 b8 cc 0a aa ba b5 f9 b8 d1 b3 a3 b7 7c b3 51 b1 cb b1 f3 a1 41 a6 fd af 53 ae ed ba 58 bc d0 .............|.Q.....A...S...X..
b360 b5 f9 b8 d1 a9 4d c0 c9 ae d7 a6 ec b8 6d b3 a3 b7 7c b3 51 ab 4f af 64 a1 43 a4 f1 b8 fb ae c9 .....M.......m...|.Q.O.d.C......
b380 a6 70 aa 47 a6 b3 a4 a3 a7 b9 a5 fe 0a b0 74 a6 58 aa ba a6 72 a6 ea a5 58 b2 7b a1 41 b5 7b a6 .p.G..........t.X...r...X.{.A.{.
b3a0 a1 b7 7c a5 48 bc d2 bd 6b b0 74 b9 ef aa ba a4 e8 a6 a1 b1 6f a5 58 b8 fb a6 6e aa ba b5 b2 aa ..|.H...k.t.........o.X...n.....
b3c0 47 a1 43 0a 00 b0 54 ae a7 bf ef be dc a1 47 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 74 72 61 6e 73 6c 61 74 G.C...T.......G.......--translat
b3e0 65 64 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ab 4f af 64 a4 77 c2 bd c4 b6 aa ba b0 54 ae a7 a1 41 ed.............O.d.w.......T...A
b400 b2 be b0 a3 a5 bc c2 bd c4 b6 aa ba b0 54 ae a7 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 75 6e 74 72 61 6e 73 .............T.........--untrans
b420 6c 61 74 65 64 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ab 4f af 64 a5 bc c2 bd c4 b6 aa ba b0 54 ae a7 a1 lated...........O.d.........T...
b440 41 b2 be b0 a3 a4 77 c2 bd c4 b6 aa ba b0 54 ae a7 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6e 6f 2d 66 75 7a A.....w.......T.........--no-fuz
b460 7a 79 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 b2 be b0 a3 b3 51 bc d0 b0 4f ac b0 a1 75 bc d2 zy...................Q...O...u..
b480 bd 6b a1 76 aa ba b0 54 ae a7 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6f 6e 6c 79 2d 66 75 7a 7a 79 20 20 20 .k.v...T.........--only-fuzzy...
b4a0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ab 4f af 64 b3 51 bc d0 b0 4f ac b0 a1 75 bc d2 bd 6b a1 76 aa ba b0 ..........O.d.Q...O...u...k.v...
b4c0 54 ae a7 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6e 6f 2d 6f 62 73 6f 6c 65 74 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 T.........--no-obsolete.........
b4e0 20 20 b2 be b0 a3 b9 4c ae c9 20 23 7e 20 aa ba b0 54 ae a7 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6f 6e 6c .......L...#~....T.........--onl
b500 79 2d 6f 62 73 6f 6c 65 74 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ab 4f af 64 b9 4c ae c9 20 23 7e 20 aa y-obsolete..........O.d.L...#~..
b520 ba b0 54 ae a7 0a 00 b0 54 ae a7 bf ef be dc a1 47 0a 20 20 2d 3c 2c 20 2d 2d 6c 65 73 73 2d 74 ..T.....T.......G...-<,.--less-t
b540 68 61 6e 3d bc c6 a6 72 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 a5 75 a6 4c a5 58 a5 58 b2 7b a6 b8 bc han=...r............u.L.X.X.{...
b560 c6 a4 d6 a9 f3 ab fc a9 77 a6 b8 bc c6 aa ba b0 54 ae a7 a1 41 ad 59 a8 53 a6 b3 0a 20 20 20 20 ........w.......T...A.Y.S.......
b580 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ab fc a9 ................................
b5a0 77 a6 b8 bc c6 ab 68 b9 77 b3 5d ad c8 ac b0 b5 4c ad ad a4 6a 0a 20 20 2d 3e 2c 20 2d 2d 6d 6f w.....h.w.].....L...j...->,.--mo
b5c0 72 65 2d 74 68 61 6e 3d bc c6 a6 72 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 a5 75 a6 4c a5 58 a5 58 b2 re-than=...r............u.L.X.X.
b5e0 7b a6 b8 bc c6 a6 68 a9 f3 ab fc a9 77 a6 b8 bc c6 aa ba b0 54 ae a7 a1 41 ad 59 a8 53 a6 b3 0a {.....h.....w.......T...A.Y.S...
b600 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ................................
b620 20 ab fc a9 77 a6 b8 bc c6 ab 68 b9 77 b3 5d ad c8 ac b0 20 30 0a 20 20 2d 75 2c 20 2d 2d 75 6e ....w.....h.w.].....0...-u,.--un
b640 69 71 75 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6c 65 73 73 2d 74 68 ique...................--less-th
b660 61 6e 3d 32 20 aa ba c1 59 bc 67 a1 41 ad 6e a8 44 a5 75 a6 4c a5 58 a5 58 b2 7b a4 40 a6 b8 0a an=2....Y.g.A.n.D.u.L.X.X.{.@...
b680 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ................................
b6a0 20 aa ba b0 54 ae a7 0a 00 20 20 2d 3c 2c 20 2d 2d 6c 65 73 73 2d 74 68 61 6e 3d bc c6 a6 72 20 ....T......-<,.--less-than=...r.
b6c0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 a5 75 a6 4c a5 58 a5 58 b2 7b a6 b8 bc c6 a4 d6 a9 f3 ab fc a9 77 ...........u.L.X.X.{...........w
b6e0 a6 b8 bc c6 aa ba b0 54 ae a7 a1 41 ad 59 a8 53 a6 b3 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 .......T...A.Y.S................
b700 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ab fc a9 77 a6 b8 bc c6 ab 68 b9 77 .......................w.....h.w
b720 b3 5d ad c8 ac b0 b5 4c ad ad a4 6a 0a 20 20 2d 3e 2c 20 2d 2d 6d 6f 72 65 2d 74 68 61 6e 3d bc .].....L...j...->,.--more-than=.
b740 c6 a6 72 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 a5 75 a6 4c a5 58 a5 58 b2 7b a6 b8 bc c6 a6 68 a9 f3 ..r............u.L.X.X.{.....h..
b760 ab fc a9 77 a6 b8 bc c6 aa ba b0 54 ae a7 a1 41 ad 59 a8 53 a6 b3 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ...w.......T...A.Y.S............
b780 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ab fc a9 77 a6 b8 bc c6 ...........................w....
b7a0 ab 68 b9 77 b3 5d ad c8 ac b0 20 30 0a 20 20 2d 75 2c 20 2d 2d 75 6e 69 71 75 65 20 20 20 20 20 .h.w.].....0...-u,.--unique.....
b7c0 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6c 65 73 73 2d 74 68 61 6e 3d 32 20 aa ba c1 59 ..............--less-than=2....Y
b7e0 bc 67 a1 41 ad 6e a8 44 a5 75 a6 4c a5 58 a5 58 b2 7b a4 40 a6 b8 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 .g.A.n.D.u.L.X.X.{.@............
b800 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 aa ba b0 54 ae a7 0a 00 ...........................T....
b820 b0 54 ae a7 bf ef be dc a1 47 0a 20 20 2d 64 2c 20 2d 2d 72 65 70 65 61 74 65 64 20 20 20 20 20 .T.......G...-d,.--repeated.....
b840 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 a5 75 a6 4c a5 58 ad ab c2 d0 aa ba b1 f8 a5 d8 0a 20 20 2d .............u.L.X.............-
b860 75 2c 20 2d 2d 75 6e 69 71 75 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 a5 75 u,.--unique....................u
b880 a6 4c a5 58 a5 58 b2 7b a4 40 a6 b8 aa ba b1 f8 a5 d8 a1 41 b1 cb b1 f3 a5 f4 a6 f3 ad ab c2 d0 .L.X.X.{.@.........A............
b8a0 aa ba b1 f8 a5 d8 0a 00 be de a7 40 bc d2 a6 a1 a1 47 0a 20 20 2d 55 2c 20 2d 2d 75 70 64 61 74 ...........@.....G...-U,.--updat
b8c0 65 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 a7 f3 b7 73 20 64 65 66 2e 70 6f a1 41 a9 ce e...................s.def.po.A..
b8e0 ac 4f b7 ed 20 64 65 66 2e 70 6f 20 a4 77 ac 4f b3 cc b7 73 aa a9 a5 bb ae c9 a1 41 0a 20 20 20 .O...def.po..w.O...s.......A....
b900 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 a4 a3 b6 69 a6 ..............................i.
b920 e6 a5 f4 a6 f3 be de a7 40 a1 43 0a 00 be de a7 40 bc d2 a6 a1 a1 47 0a 20 20 2d 6a 2c 20 2d 2d ........@.C.....@.....G...-j,.--
b940 6a 61 76 61 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 4a 61 76 61 20 bc d2 a6 a1 a1 java..................Java......
b960 47 b2 a3 a5 cd 20 4a 61 76 61 20 52 65 73 6f 75 72 63 65 42 75 6e 64 6c 65 20 63 6c 61 73 73 0a G.....Java.ResourceBundle.class.
b980 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6a 61 76 61 32 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 c3 fe ......--java2...................
b9a0 a6 fc 20 2d 2d 6a 61 76 61 a1 41 a6 fd b0 b2 b3 5d ac 4f 20 4a 61 76 61 32 20 28 4a 44 4b 20 31 ...--java.A.....].O.Java2.(JDK.1
b9c0 2e 32 20 a9 ce b8 fb b7 73 0a 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 .2......s.......................
b9e0 20 20 20 20 20 20 20 20 aa ba aa a9 a5 bb 29 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 74 63 6c 20 20 20 20 20 ..............).......--tcl.....
ba00 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 54 63 6c 20 bc d2 a6 a1 a1 47 b2 a3 a5 cd 20 74 63 6c ..............Tcl......G.....tcl
ba20 2f 6d 73 67 63 61 74 20 2e 6d 73 67 20 c0 c9 ae d7 0a 00 be de a7 40 bc d2 a6 a1 a1 47 0a 20 20 /msgcat..msg..........@.....G...
ba40 2d 6a 2c 20 2d 2d 6a 61 76 61 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 4a 61 76 61 20 bc d2 -j,.--java...............Java...
ba60 a6 a1 a1 47 bf e9 a4 4a b8 ea ae c6 ac 4f 20 4a 61 76 61 20 52 65 73 6f 75 72 63 65 42 75 6e 64 ...G...J.....O.Java.ResourceBund
ba80 6c 65 20 63 6c 61 73 73 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 74 63 6c 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 le.class.......--tcl............
baa0 20 20 20 20 54 63 6c 20 bc d2 a6 a1 a1 47 bf e9 a4 4a b8 ea ae c6 ac 4f 20 74 63 6c 2f 6d 73 67 ....Tcl......G...J.....O.tcl/msg
bac0 63 61 74 20 2e 6d 73 67 20 c0 c9 ae d7 0a 00 be de a7 40 bc d2 a6 a1 a1 47 0a 20 20 2d 6d 2c 20 cat..msg..........@.....G...-m,.
bae0 2d 2d 6d 75 6c 74 69 2d 64 6f 6d 61 69 6e 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 b1 4e 20 72 65 66 2e 70 --multi-domain...........N.ref.p
bb00 6f 74 20 ae 4d a5 ce a9 f3 20 64 65 66 2e 70 6f 20 a4 a4 aa ba a8 43 a4 40 ad d3 bb e2 b0 ec 0a ot..M.....def.po......C.@.......
bb20 00 bf e9 a5 58 b2 d3 b8 60 a1 47 0a 20 20 2d 61 2c 20 2d 2d 61 6c 69 67 6e 6d 65 6e 74 3d bc c6 ....X...`.G...-a,.--alignment=..
bb40 a6 72 20 20 20 20 20 20 20 20 a5 48 3c bc c6 a6 72 3e ad d3 a6 ec a4 b8 b2 d5 ac b0 b3 e6 a6 ec .r.........H<...r>..............
bb60 b0 74 b8 6d a6 72 a6 ea a6 ec b8 6d 28 b9 77 b3 5d a1 47 25 64 29 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 6e .t.m.r.....m(.w.].G%d).......--n
bb80 6f 2d 68 61 73 68 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 a4 47 a4 b8 bd 58 c0 c9 a4 a3 b7 o-hash................G...X.....
bba0 7c a5 5d a7 74 c2 f8 b4 ea aa ed 20 28 68 61 73 68 20 74 61 62 6c 65 29 20 a6 62 a4 ba 0a 00 bf |.].t.......(hash.table)..b.....
bbc0 e9 a5 58 c0 c9 20 25 73 20 a4 77 b8 67 a6 73 a6 62 a1 43 0a bd d0 b3 7a b9 4c 20 2d 2d 6c 6f 63 ..X...%s..w.g.s.b.C....z.L.--loc
bbe0 61 6c 65 20 bf ef b6 b5 ab fc a9 77 bb 79 a8 74 a9 ce 0a 2d 2d 6f 75 74 70 75 74 2d 66 69 6c 65 ale........w.y.t...--output-file
bc00 20 bf ef b6 b5 ab fc a9 77 bf e9 a5 58 aa ba 20 2e 70 6f 20 c0 c9 a1 43 0a 00 4a 61 76 61 20 bc ........w...X....po....C..Java..
bc20 d2 a6 a1 aa ba bf e9 a5 58 c0 c9 a6 ec b8 6d a1 47 0a 20 20 2d 72 2c 20 2d 2d 72 65 73 6f 75 72 ........X.....m.G...-r,.--resour
bc40 63 65 3d 52 45 53 4f 55 52 43 45 20 20 20 20 20 72 65 73 6f 75 72 63 65 20 a6 57 ba d9 0a 20 20 ce=RESOURCE.....resource..W.....
bc60 2d 6c 2c 20 2d 2d 6c 6f 63 61 6c 65 3d bb 79 a8 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 bb 79 a8 74 -l,.--locale=.y.t............y.t
bc80 a6 57 ba d9 a1 41 a5 b2 b6 b7 ac 4f a1 75 bb 79 a8 a5 a1 76 a9 ce a1 75 bb 79 a8 a5 5f b0 ea ae .W...A.....O.u.y...v...u.y.._...
bca0 61 a1 76 aa ba ae e6 a6 a1 0a 20 20 2d 64 20 a5 d8 bf fd 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 a.v.........-d..................
bcc0 20 20 20 20 20 20 20 20 63 6c 61 73 73 20 a5 d8 bf fd bc 68 aa ba b0 f2 a5 bb a5 d8 bf fd 0a 63 ........class......h...........c
bce0 6c 61 73 73 20 a6 57 ba d9 ac 4f a5 d1 bb 79 a8 74 a6 57 ba d9 a9 4d 20 72 65 73 6f 75 72 63 65 lass..W...O...y.t.W...M.resource
bd00 20 a6 57 ba d9 a6 58 a8 d6 a8 d3 a8 4d a9 77 aa ba a1 41 a8 e2 aa cc a4 a7 b6 a1 b7 7c a5 ce a9 ..W...X.....M.w...A.........|...
bd20 b3 bd 75 a4 c0 b9 6a a1 43 0a 2d 64 20 bf ef b6 b5 ac 4f a5 b2 b6 b7 aa ba a1 43 63 6c 61 73 73 ..u...j.C.-d......O.......Cclass
bd40 20 c0 c9 b7 7c a6 73 a9 f1 a6 62 ab fc a9 77 aa ba a5 d8 bf fd a1 43 0a 00 54 63 6c 20 bc d2 a6 ....|.s...b...w.......C..Tcl....
bd60 a1 aa ba bf e9 a5 58 c0 c9 a6 ec b8 6d a1 47 0a 20 20 2d 6c 2c 20 2d 2d 6c 6f 63 61 6c 65 3d bb ......X.....m.G...-l,.--locale=.
bd80 79 a8 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 bb 79 a8 74 a6 57 ba d9 a1 41 ae e6 a6 a1 a5 b2 b6 b7 y.t............y.t.W...A........
bda0 ac 4f a1 75 bb 79 a8 a5 a1 76 a9 ce a1 75 bb 79 a8 a5 5f b0 ea ae 61 a1 76 0a 20 20 2d 64 20 a5 .O.u.y...v...u.y.._...a.v...-d..
bdc0 d8 bf fd 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 2e 6d 73 67 20 c2 bd c4 .........................msg....
bde0 b6 c0 c9 a6 73 a9 f1 aa ba a5 d8 bf fd 0a 2d 6c 20 a9 4d 20 2d 64 20 bf ef b6 b5 ac 4f a5 b2 ad ....s.........-l..M.-d......O...
be00 6e aa ba a1 43 a9 d2 b2 a3 a5 cd aa ba 20 2e 6d 73 67 20 c0 c9 b7 7c a6 73 a9 f1 a6 62 ab fc a9 n...C..........msg....|.s...b...
be20 77 aa ba a5 d8 bf fd a1 43 0a 00 a7 f3 b7 73 bc d2 a6 a1 aa ba bf e9 a5 58 c0 c9 a6 ec b8 6d a1 w.......C.....s.........X.....m.
be40 47 0a bf e9 a5 58 b5 b2 aa 47 b1 4e b7 7c bc 67 a4 4a 20 64 65 66 2e 70 6f a1 43 0a 20 20 20 20 G....X...G.N.|.g.J.def.po.C.....
be60 20 20 2d 2d 62 61 63 6b 75 70 3d 43 4f 4e 54 52 4f 4c 20 20 20 20 20 20 20 20 bb 73 a7 40 20 64 ..--backup=CONTROL.........s.@.d
be80 65 66 2e 70 6f 20 aa ba b3 c6 a5 f7 c0 c9 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d 73 75 66 66 69 78 3d ab e1 ef.po................--suffix=..
bea0 b8 6d a6 72 a4 b8 20 20 20 20 20 20 20 a6 db a6 e6 ab fc a9 77 b3 c6 a5 f7 c0 c9 aa ba ab e1 b8 .m.r................w...........
bec0 6d a6 72 a4 b8 0a aa a9 a5 bb b1 b1 a8 ee aa ba a4 e8 a6 a1 a5 69 b3 7a b9 4c 20 2d 2d 62 61 63 m.r..................i.z.L.--bac
bee0 6b 75 70 20 bf ef b6 b5 a9 ce 20 56 45 52 53 49 4f 4e 5f 43 4f 4e 54 52 4f 4c 20 c0 f4 b9 d2 c5 kup........VERSION_CONTROL......
bf00 dc bc c6 a8 d3 bf ef be dc a1 43 0a a5 48 a4 55 ac 4f a5 69 a5 ce aa ba c5 dc bc c6 ad c8 a1 47 ..........C..H.U.O.i...........G
bf20 0a 20 20 6e 6f 6e 65 2c 20 6f 66 66 20 20 20 20 20 20 20 a4 a3 b7 7c b6 69 a6 e6 b3 c6 a5 f7 20 ...none,.off..........|.i.......
bf40 28 a7 59 a8 cf a8 cf a5 ce a4 46 20 2d 2d 62 61 63 6b 75 70 20 bf ef b6 b5 29 0a 20 20 6e 75 6d (.Y.......F.--backup.....)...num
bf60 62 65 72 65 64 2c 20 74 20 20 20 20 20 b3 c6 a5 f7 c0 c9 b7 7c a5 5b a4 57 bc c6 a6 72 0a 20 20 bered,.t............|.[.W...r...
bf80 65 78 69 73 74 69 6e 67 2c 20 6e 69 6c 20 20 20 ad 59 a6 b3 bc c6 a6 72 aa ba b3 c6 a5 f7 c0 c9 existing,.nil....Y.....r........
bfa0 a4 77 b8 67 a6 73 a6 62 ab 68 a8 cf a5 ce bc c6 a6 72 a1 41 a7 5f ab 68 a8 cf a5 ce b4 b6 b3 71 .w.g.s.b.h.......r.A._.h.......q
bfc0 a4 e8 a6 a1 b3 c6 a5 f7 0a 20 20 73 69 6d 70 6c 65 2c 20 6e 65 76 65 72 20 20 20 a5 c3 bb b7 a8 ...........simple,.never........
bfe0 cf a5 ce b4 b6 b3 71 a4 e8 a6 a1 b3 c6 a5 f7 0a b3 c6 a5 f7 c0 c9 aa ba ab e1 b8 6d a6 72 a4 b8 ......q....................m.r..
c000 ac b0 a1 a5 7e a1 a6 a1 41 b0 a3 ab 44 a5 48 20 2d 2d 73 75 66 66 69 78 20 bf ef b6 b5 a9 ce ac ....~...A...D.H.--suffix........
c020 4f 20 53 49 4d 50 4c 45 5f 42 41 43 4b 55 50 5f 53 55 46 46 49 58 0a c0 f4 b9 d2 c5 dc bc c6 ab O.SIMPLE_BACKUP_SUFFIX..........
c040 fc a9 77 a1 43 0a 00 bf e9 a5 58 c0 c9 a6 ec b8 6d a1 47 0a 20 20 2d 64 2c 20 2d 2d 64 65 66 61 ..w.C.....X.....m.G...-d,.--defa
c060 75 6c 74 2d 64 6f 6d 61 69 6e 3d 4e 41 4d 45 20 20 20 20 20 20 a8 cf a5 ce 20 4e 41 4d 45 2e 70 ult-domain=NAME...........NAME.p
c080 6f 20 a7 40 ac b0 bf e9 a5 58 c0 c9 a6 57 28 a6 d3 ab 44 20 6d 65 73 73 61 67 65 73 2e 70 6f 29 o..@.....X...W(...D.messages.po)
c0a0 0a 20 20 2d 6f 2c 20 2d 2d 6f 75 74 70 75 74 3d c0 c9 ae d7 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 ...-o,.--output=................
c0c0 20 20 b1 4e b5 b2 aa 47 bc 67 a4 4a a6 dc ab fc a9 77 aa ba c0 c9 ae d7 0a 20 20 2d 70 2c 20 2d ...N...G.g.J.....w.........-p,.-
c0e0 2d 6f 75 74 70 75 74 2d 64 69 72 3d a5 d8 bf fd 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 bf e9 a5 58 c0 c9 -output-dir=.................X..
c100 b7 7c a9 f1 a6 62 ab fc a9 77 aa ba 3c a5 d8 bf fd 3e 0a 00 bf e9 a5 58 c0 c9 a6 ec b8 6d a1 47 .|...b...w..<....>.....X.....m.G
c120 0a 20 20 2d 6f 2c 20 2d 2d 6f 75 74 70 75 74 2d 66 69 6c 65 3d c0 c9 ae d7 20 20 20 20 20 20 20 ...-o,.--output-file=...........
c140 20 20 b1 4e bf e9 a5 58 bc 67 a4 4a a6 dc ab fc a9 77 aa ba c0 c9 ae d7 0a a6 70 aa 47 a8 53 a6 ...N...X.g.J.....w........p.G.S.
c160 b3 ab fc a9 77 bf e9 a5 58 c0 c9 a9 ce bf e9 a5 58 c0 c9 ac 4f a1 a5 2d a1 a6 a1 41 ab 68 b7 7c ....w...X.......X...O..-...A.h.|
c180 b1 4e b5 b2 aa 47 bc 67 a4 4a a6 dc bc d0 b7 c7 bf e9 a5 58 a1 43 0a 00 bf e9 a5 58 c0 c9 a6 ec .N...G.g.J.........X.C.....X....
c1a0 b8 6d a1 47 0a 20 20 2d 6f 2c 20 2d 2d 6f 75 74 70 75 74 2d 66 69 6c 65 3d c0 c9 ae d7 20 20 20 .m.G...-o,.--output-file=.......
c1c0 20 20 20 b1 4e bf e9 a5 58 bc 67 a4 4a a6 dc ab fc a9 77 aa ba 20 50 4f 20 c0 c9 0a a6 70 aa 47 ....N...X.g.J.....w...PO.....p.G
c1e0 a8 53 a6 b3 ab fc a9 77 bf e9 a5 58 c0 c9 a1 41 bf e9 a5 58 c0 c9 aa ba a6 57 ba d9 b1 4e b7 7c .S.....w...X...A...X.....W...N.|
c200 a5 d1 20 2d 2d 6c 6f 63 61 6c 65 20 bf ef b6 b5 a9 ce ac 4f a8 cf a5 ce aa cc aa ba bb 79 a8 74 ...--locale........O.........y.t
c220 a8 4d a9 77 a1 43 0a a6 70 aa 47 bf e9 a5 58 c0 c9 ac 4f a1 a5 2d a1 a6 a1 41 ab 68 b7 7c b1 4e .M.w.C..p.G...X...O..-...A.h.|.N
c240 b5 b2 aa 47 bc 67 a4 4a a6 dc bc d0 b7 c7 bf e9 a5 58 a1 43 0a 00 bf e9 a5 58 c0 c9 a6 ec b8 6d ...G.g.J.........X.C.....X.....m
c260 a1 47 0a 20 20 2d 6f 2c 20 2d 2d 6f 75 74 70 75 74 2d 66 69 6c 65 3d c0 c9 ae d7 20 20 20 20 20 .G...-o,.--output-file=.........
c280 20 b1 4e bf e9 a5 58 bc 67 a4 4a a6 dc ab fc a9 77 aa ba c0 c9 ae d7 0a 20 20 20 20 20 20 2d 2d ..N...X.g.J.....w.............--
c2a0 73 74 72 69 63 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 a8 cf a5 ce c4 59 ae e6 aa ba strict.....................Y....
c2c0 20 55 6e 69 66 6f 72 75 6d 20 bc d2 a6 a1 0a a6 70 aa 47 bf e9 a5 58 c0 c9 ac 4f a1 a5 2d a1 a6 .Uniforum.......p.G...X...O..-..
c2e0 a1 41 ab 68 b7 7c b1 4e b5 b2 aa 47 bc 67 a4 4a a6 dc bc d0 b7 c7 bf e9 a5 58 a1 43 0a 00 bf e9 .A.h.|.N...G.g.J.........X.C....
c300 a5 58 c0 c9 a6 ec b8 6d a1 47 0a 20 20 2d 6f 2c 20 2d 2d 6f 75 74 70 75 74 2d 66 69 6c 65 3d c0 .X.....m.G...-o,.--output-file=.
c320 c9 ae d7 20 20 20 20 20 20 b1 4e bf e9 a5 58 bc 67 a4 4a a6 dc ab fc a9 77 aa ba c0 c9 ae d7 0a ..........N...X.g.J.....w.......
c340 a6 70 aa 47 a8 53 a6 b3 ab fc a9 77 bf e9 a5 58 c0 c9 a9 ce bf e9 a5 58 c0 c9 ac 4f a1 a5 2d a1 .p.G.S.....w...X.......X...O..-.
c360 a6 a1 41 ab 68 b7 7c b1 4e b5 b2 aa 47 bc 67 a4 4a a6 dc bc d0 b7 c7 bf e9 a5 58 a1 43 0a 00 bf ..A.h.|.N...G.g.J.........X.C...
c380 e9 a5 58 c0 c9 a6 ec b8 6d a1 47 0a 20 20 2d 6f 2c 20 2d 2d 6f 75 74 70 75 74 2d 66 69 6c 65 3d ..X.....m.G...-o,.--output-file=
c3a0 c0 c9 ae d7 20 20 20 b1 4e bf e9 a5 58 bc 67 a4 4a a6 dc ab fc a9 77 aa ba c0 c9 ae d7 0a a6 70 ........N...X.g.J.....w........p
c3c0 aa 47 a8 53 a6 b3 ab fc a9 77 bf e9 a5 58 c0 c9 a9 ce bf e9 a5 58 c0 c9 ac 4f a1 a5 2d a1 a6 a1 .G.S.....w...X.......X...O..-...
c3e0 41 ab 68 b7 7c b1 4e b5 b2 aa 47 bc 67 a4 4a a6 dc bc d0 b7 c7 bf e9 a5 58 a1 43 0a 00 bf e9 a5 A.h.|.N...G.g.J.........X.C.....
c400 58 ae e6 a6 a1 a1 47 0a 20 20 2d 73 2c 20 2d 2d 73 68 6f 72 74 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 20 X.....G...-s,.--short...........
c420 b5 75 aa ba a5 44 be f7 a6 57 ba d9 0a 20 20 2d 66 2c 20 2d 2d 66 71 64 6e 2c 20 2d 2d 6c 6f 6e .u...D...W.....-f,.--fqdn,.--lon
c440 67 20 20 20 20 aa f8 aa ba a5 44 be f7 a6 57 ba d9 a1 41 a5 5d ac 41 a5 bf a6 a1 aa ba ba f4 b0 g.........D...W...A.].A.........
c460 ec a6 57 ba d9 a1 5d 46 51 44 4e a1 5e a4 ce a7 4f a6 57 0a 20 20 2d 69 2c 20 2d 2d 69 70 2d 61 ..W...]FQDN.^...O.W...-i,.--ip-a
c480 64 64 72 65 73 73 20 20 20 20 20 20 a5 44 be f7 aa ba 20 49 50 20 a6 61 a7 7d 0a 00 a6 43 a6 4c ddress.......D.....IP..a.}...C.L
c4a0 a5 44 be f7 aa ba a6 57 ba d9 a1 43 0a 00 bd d0 a6 5e b3 f8 bf f9 bb 7e a6 dc 20 3c 62 75 67 2d .D.....W...C.....^.....~...<bug-
c4c0 67 6e 75 2d 67 65 74 74 65 78 74 40 67 6e 75 2e 6f 72 67 3e a1 43 0a 00 3c b9 4c c2 6f be b9 3e gnu-gettext@gnu.org>.C..<.L.o..>
c4e0 a5 69 a5 48 ac 4f a5 f4 a6 f3 a5 d1 bc d0 b7 c7 bf e9 a4 4a c5 aa a4 4a c2 bd c4 b6 b1 f8 a5 d8 .i.H.O.............J...J........
c500 0a a8 c3 b1 4e ad d7 a7 ef ab e1 aa ba c2 bd c4 b6 bc 67 b6 69 bc d0 b7 c7 bf e9 a5 58 aa ba b5 ....N.............g.i.......X...
c520 7b a6 a1 a1 43 0a 00 a4 55 a6 43 aa ba 20 6d 73 67 69 64 20 a7 74 a6 b3 ab 44 20 41 53 43 49 49 {...C...U.C...msgid..t...D.ASCII
c540 20 aa ba a6 72 a4 b8 a1 43 0a b3 6f bc cb b7 7c b9 ef a5 f4 a6 f3 a8 cf a5 ce a8 e4 a5 a6 bd 73 ....r...C..o...|...............s
c560 bd 58 28 a9 4d b1 7a aa ba a6 72 a4 b8 b6 b0 bd 73 bd 58 a4 a3 a6 50 29 aa ba c2 bd c4 b6 aa cc .X(.M.z...r.....s.X...P)........
c580 ba 63 a6 a8 b0 dd c3 44 a1 43 0a bd d0 a6 d2 bc 7b a8 cf a5 ce a5 75 a6 b3 20 41 53 43 49 49 20 .c.....D.C......{.....u...ASCII.
c5a0 a6 72 a4 b8 aa ba 20 6d 73 67 69 64 a1 43 0a 25 73 0a 00 b7 73 aa ba c2 bd c4 b6 c0 c9 c0 b3 b8 .r.....msgid.C.%s...s...........
c5c0 d3 a7 74 a6 b3 b1 7a aa ba b9 71 b6 6c a6 61 a7 7d a1 41 b3 6f bc cb a8 cf a5 ce aa cc b4 4e a5 ..t...z...q.l.a.}.A.o.........N.
c5e0 69 a5 48 b9 ef b1 7a aa ba c2 bd c4 b6 b4 a3 a5 58 b7 4e a8 a3 a1 41 0a a6 50 ae c9 b3 6e a5 f3 i.H...z.........X.N...A..P...n..
c600 ba fb c5 40 aa cc a4 5d a5 69 a5 48 a6 62 a5 58 b2 7b a7 de b3 4e b0 dd c3 44 ae c9 c1 70 b5 b8 ...@...].i.H.b.X.{...N...D...p..
c620 b1 7a a1 43 0a 00 b8 d5 b8 d5 a1 a5 25 73 20 2d 2d 68 65 6c 70 a1 a6 a8 d3 c0 f2 a8 fa a7 f3 a6 .z.C........%s.--help...........
c640 68 b8 ea b0 54 a1 43 0a 00 b2 ce a4 40 c2 bd c4 b6 c0 c9 b8 cc ad ab c2 d0 a5 58 b2 7b aa ba c2 h...T.C.....@.............X.{...
c660 bd c4 b6 b1 f8 a5 d8 a1 43 0a a5 a6 b7 7c b7 6a b4 4d be d6 a6 b3 ac db a6 50 b0 54 ae a7 c3 d1 ........C....|.j.M.......P.T....
c680 a7 4f bd 58 aa ba ad ab c2 d0 c2 bd c4 b6 b1 f8 a5 d8 a1 43 b3 6f a8 c7 b1 f8 a5 d8 b9 ef a9 f3 .O.X...............C.o..........
c6a0 a8 e4 a5 a6 b9 b3 20 6d 73 67 66 6d 74 a1 42 0a 6d 73 67 6d 65 72 67 65 20 a9 ce 20 6d 73 67 63 .......msgfmt.B.msgmerge....msgc
c6c0 61 74 20 b5 a5 aa ba b5 7b a6 a1 a6 d3 a8 a5 ac 4f b5 4c ae c4 aa ba bf e9 a4 4a b8 ea ae c6 a1 at......{.......O.L.......J.....
c6e0 43 b9 77 b3 5d bc d2 a6 a1 a4 a4 a1 41 ad ab c2 d0 aa ba b1 f8 a5 d8 b1 4e b7 7c 0a a6 58 a8 d6 C.w.].......A...........N.|..X..
c700 a6 62 a4 40 b0 5f a1 43 b7 ed a8 cf a5 ce 20 2d 2d 72 65 70 65 61 74 65 64 20 bf ef b6 b5 ae c9 .b.@._.C.......--repeated.......
c720 a1 41 a5 75 b7 7c c5 e3 a5 dc ad ab c2 d0 aa ba b1 f8 a5 d8 a6 d3 b1 cb b1 f3 a8 e4 a5 a6 b1 f8 .A.u.|..........................
c740 a5 d8 a1 43 0a a6 db a6 e6 a5 5b a4 57 aa ba b5 f9 b8 d1 a9 4d b7 bd b5 7b a6 a1 bd 58 ca fa b5 ...C......[.W.......M...{...X...
c760 f9 b8 d1 b3 a3 b7 7c b2 d6 bf 6e a1 41 b0 a3 ab 44 ab fc a9 77 a4 46 20 2d 2d 75 73 65 2d 66 69 ......|...n.A...D...w.F.--use-fi
c780 72 73 74 20 bf ef b6 b5 a1 41 a8 ba bc cb 0a ab 68 b7 7c a5 d1 b2 c4 a4 40 ad d3 c2 bd c4 b6 b1 rst......A......h.|.....@.......
c7a0 f8 a5 d8 a4 a4 c0 f2 a8 fa b3 6f a8 c7 b8 ea ae c6 a1 43 c0 c9 ae d7 a6 ec b8 6d ac 4f b7 7c b2 ..........o.......C.......m.O.|.
c7c0 d6 bf 6e a4 55 a8 d3 aa ba a1 43 b7 ed a8 cf a5 ce 20 2d 2d 75 6e 69 71 75 65 0a bf ef b6 b5 ae ..n.U.....C.......--unique......
c7e0 c9 a1 41 ab 68 b7 7c b1 cb b1 f3 a5 f4 a6 f3 ad ab c2 d0 aa ba c2 bd c4 b6 b1 f8 a5 d8 a1 43 0a ..A.h.|.......................C.
c800 00 a4 a3 a9 fa aa ba a8 74 b2 ce bf f9 bb 7e 00 a5 ce aa 6b a1 47 25 73 20 5b bf ef b6 b5 5d 0a ........t.....~....k.G%s.[....].
c820 00 a5 ce aa 6b a1 47 25 73 20 5b bf ef b6 b5 5d 20 ab fc a5 4f 20 5b ab fc a5 4f bf ef b6 b5 5d ....k.G%s.[....]....O.[...O....]
c840 0a 00 a5 ce aa 6b a1 47 25 73 20 5b bf ef b6 b5 5d 20 b9 4c c2 6f be b9 20 5b b9 4c c2 6f be b9 .....k.G%s.[....]..L.o...[.L.o..
c860 bf ef b6 b5 5d 0a 00 a5 ce aa 6b a1 47 25 73 20 5b bf ef b6 b5 5d 20 bf e9 a4 4a c0 c9 0a 00 a5 ....].....k.G%s.[....]....J.....
c880 ce aa 6b a1 47 25 73 20 5b bf ef b6 b5 5d 20 ba f4 a7 7d 20 c0 c9 ae d7 0a 00 a5 ce aa 6b a1 47 ..k.G%s.[....]....}..........k.G
c8a0 25 73 20 5b bf ef b6 b5 5d 20 5b c0 c9 ae d7 5d 2e 2e 2e 0a 00 a5 ce aa 6b a1 47 25 73 20 5b bf %s.[....].[....]........k.G%s.[.
c8c0 ef b6 b5 5d 20 5b bf e9 a4 4a c0 c9 5d 0a 00 a5 ce aa 6b a1 47 25 73 20 5b bf ef b6 b5 5d 20 5b ...].[...J..].....k.G%s.[....].[
c8e0 bf e9 a4 4a c0 c9 5d 2e 2e 2e 0a 00 a5 ce aa 6b a1 47 25 73 20 5b bf ef b6 b5 5d 20 5b a4 e5 a6 ...J..]........k.G%s.[....].[...
c900 72 bb e2 b0 ec 5d 20 4d 53 47 49 44 20 bd c6 bc c6 2d 4d 53 47 49 44 20 bc c6 a6 72 0a 00 a5 ce r....].MSGID.....-MSGID....r....
c920 aa 6b a1 47 25 73 20 5b bf ef b6 b5 5d 20 5b 5b a4 e5 a6 72 bb e2 b0 ec 5d 20 4d 53 47 49 44 5d .k.G%s.[....].[[...r....].MSGID]
c940 0a a9 ce a1 47 20 20 25 73 20 5b bf ef b6 b5 5d 20 2d 73 20 5b 4d 53 47 49 44 5d 2e 2e 2e 0a 00 ....G..%s.[....].-s.[MSGID].....
c960 a5 ce aa 6b a1 47 25 73 20 5b bf ef b6 b5 5d 20 64 65 66 2e 70 6f 20 72 65 66 2e 70 6f 74 0a 00 ...k.G%s.[....].def.po.ref.pot..
c980 a5 ce aa 6b a1 47 25 73 20 5b bf ef b6 b5 5d 20 66 69 6c 65 6e 61 6d 65 2e 70 6f 20 2e 2e 2e 0a ...k.G%s.[....].filename.po.....
c9a0 00 a6 b3 ae c4 aa ba b0 d1 bc c6 ac b0 a1 47 00 a5 d1 20 25 73 20 bd 73 bc 67 a1 43 0a 00 a8 74 ..............G....%s..s.g.C...t
c9c0 b2 ce c0 f4 b9 d2 a8 53 a6 b3 a5 f4 a6 f3 a9 4d bb 79 a8 a5 a6 b3 c3 f6 aa ba b3 5d a9 77 a1 43 .......S.......M.y.........].w.C
c9e0 bd d0 ae da be da 20 41 42 4f 55 54 2d 4e 4c 53 20 c0 c9 ae d7 a9 d2 ad 7a a1 41 0a b3 5d a9 77 .......ABOUT-NLS........z.A..].w
ca00 20 4c 41 4e 47 20 c0 f4 b9 d2 c5 dc bc c6 a1 43 b3 6f ac 4f b4 fa b8 d5 c2 bd c4 b6 ae c9 aa ba .LANG..........C.o.O............
ca20 a5 b2 ad 6e a8 42 c6 4a a1 43 0a 00 a9 bf b2 a4 a1 a5 64 6f 6d 61 69 6e 20 25 73 a1 a6 ab fc a5 ...n.B.J.C........domain.%s.....
ca40 4f 00 60 6d 73 67 69 64 27 20 a9 4d 20 60 6d 73 67 69 64 5f 70 6c 75 72 61 6c 27 20 c4 e6 a6 ec O.`msgid'..M.`msgid_plural'.....
ca60 a8 c3 ab 44 a6 50 ae c9 a5 48 20 27 5c 6e 27 20 b6 7d a9 6c 00 a1 a5 6d 73 67 69 64 a1 a6 a9 4d ...D.P...H.'\n'..}.l...msgid...M
ca80 a1 a5 6d 73 67 69 64 5f 70 6c 75 72 61 6c a1 a6 c4 e6 a6 ec a8 c3 ab 44 a6 50 ae c9 a5 48 a1 a5 ..msgid_plural.........D.P...H..
caa0 5c 6e a1 a6 b5 b2 a7 f4 00 a1 a5 6d 73 67 69 64 a1 a6 a9 4d a1 a5 6d 73 67 73 74 72 a1 a6 c4 e6 \n.........msgid...M..msgstr....
cac0 a6 ec a8 c3 ab 44 a6 50 ae c9 a5 48 a1 a5 5c 6e a1 a6 b6 7d a9 6c 00 a1 a5 6d 73 67 69 64 a1 a6 .....D.P...H..\n...}.l...msgid..
cae0 a9 4d a1 a5 6d 73 67 73 74 72 a1 a6 c4 e6 a6 ec a8 c3 ab 44 a6 50 ae c9 a5 48 a1 a5 5c 6e a1 a6 .M..msgstr.........D.P...H..\n..
cb00 b5 b2 a7 f4 00 a1 a5 6d 73 67 69 64 a1 a6 a9 4d a1 a5 6d 73 67 73 74 72 5b 25 75 5d a1 a6 c4 e6 .......msgid...M..msgstr[%u]....
cb20 a6 ec a8 c3 ab 44 a6 50 ae c9 a5 48 a1 a5 5c 6e a1 a6 b6 7d a9 6c 00 a1 a5 6d 73 67 69 64 a1 a6 .....D.P...H..\n...}.l...msgid..
cb40 a9 4d a1 a5 6d 73 67 73 74 72 5b 25 75 5d a1 a6 c4 e6 a6 ec a8 c3 ab 44 a6 50 ae c9 a5 48 a1 a5 .M..msgstr[%u].........D.P...H..
cb60 5c 6e a1 a6 b5 b2 a7 f4 00 b2 c4 20 25 75 20 ad d3 b0 d1 bc c6 aa ba b3 57 ae e6 a6 62 a1 a5 25 \n..........%u..........W...b..%
cb80 73 a1 a6 a4 a4 a8 c3 a4 a3 a6 73 a6 62 00 a1 a5 25 32 24 73 a1 a6 a4 a4 b2 c4 20 25 31 24 75 20 s.........s.b...%2$s.......%1$u.
cba0 ad d3 b0 d1 bc c6 aa ba b3 57 ae e6 a6 62 a1 a5 6d 73 67 69 64 a1 a6 a4 a4 a8 c3 a4 a3 a6 73 a6 .........W...b..msgid.........s.
cbc0 62 00 b0 d1 bc c6 a1 a5 25 73 a1 a6 aa ba b3 57 ae e6 a6 62 a1 a5 25 73 a1 a6 a4 a4 a8 c3 a4 a3 b.......%s.....W...b..%s........
cbe0 a6 73 a6 62 00 a1 a5 25 32 24 73 a1 a6 a4 a4 aa ba b0 d1 bc c6 a1 a5 25 31 24 73 a1 a6 aa ba ae .s.b...%2$s............%1$s.....
cc00 e6 a6 a1 a6 62 a1 a5 6d 73 67 69 64 a1 a6 a4 a4 a8 c3 a4 a3 a6 73 a6 62 00 b0 d1 bc c6 20 7b 25 ....b..msgid.........s.b......{%
cc20 75 7d 20 aa ba b3 57 ae e6 a6 62 a1 a5 25 73 a1 a6 a4 a4 a8 c3 a4 a3 a6 73 a6 62 00 a1 a5 25 32 u}....W...b..%s.........s.b...%2
cc40 24 73 a1 a6 a4 a4 aa ba b0 d1 bc c6 20 7b 25 31 24 75 7d 20 aa ba ae e6 a6 a1 a6 62 a1 a5 6d 73 $s...........{%1$u}........b..ms
cc60 67 69 64 a1 a6 a4 a4 a8 c3 a4 a3 a6 73 a6 62 00 a1 a5 25 32 24 73 a1 a6 aa ba b0 d1 bc c6 a1 a5 gid.........s.b...%2$s..........
cc80 25 31 24 73 a1 a6 ac 4f a4 a3 a9 fa bd 54 aa ba 00 a5 b2 b6 b7 ab fc a9 77 a6 dc a4 d6 a4 40 ad %1$s...O.....T..........w.....@.
cca0 d3 20 73 65 64 20 73 63 72 69 70 74 00 a5 b2 b6 b7 ab fc a9 77 a6 dc a4 d6 a8 e2 ad d3 c0 c9 ae ..sed.script........w...........
ccc0 d7 00 b3 cc a6 68 a5 75 a4 b9 b3 5c a4 40 ad d3 bf e9 a4 4a c0 c9 00 b3 c6 a5 f7 a4 e8 a6 a1 00 .....h.u...\.@.....J............
cce0 b5 4c aa 6b ae da be da bc cb a6 a1 a1 a7 25 73 a1 a8 ab d8 a5 df bc c8 a6 73 c0 c9 a5 d8 bf fd .L.k..........%s.........s......
cd00 00 b5 4c aa 6b ab d8 a5 df bf e9 a5 58 c0 c9 a1 a7 25 73 a1 a8 00 b5 4c aa 6b ab d8 a5 df ba de ..L.k.......X....%s....L.k......
cd20 bd 75 00 a7 e4 a4 a3 a8 ec bc c8 a6 73 c0 c9 a5 d8 bf fd a1 41 a5 bf b9 c1 b8 d5 b3 5d a9 77 20 .u..........s.......A.......].w.
cd40 24 54 4d 50 44 49 52 00 b5 4c aa 6b bc 67 a4 4a b3 c6 a5 f7 c0 c9 a1 a7 25 73 a1 a8 00 b5 4c aa $TMPDIR..L.k.g.J........%s....L.
cd60 6b a9 4d 20 25 73 20 b0 c6 b5 7b a7 c7 ab d8 a5 df ab 44 b1 4d a5 ce aa ba 20 49 2f 4f 00 a9 4d k.M.%s....{.......D.M.....I/O..M
cd80 20 25 73 20 b0 c6 b5 7b a7 c7 b7 be b3 71 ae c9 a5 58 b2 7b bf f9 bb 7e 00 bd 73 c4 b6 20 4a 61 .%s....{.....q...X.{...~..s...Ja
cda0 76 61 20 63 6c 61 73 73 20 c0 c9 a5 58 b2 7b bf f9 bb 7e a1 41 bd d0 b9 c1 b8 d5 a8 cf a5 ce 20 va.class....X.{...~.A...........
cdc0 2d 2d 76 65 72 62 6f 73 65 20 bf ef b6 b5 a9 ce b3 5d a9 77 20 24 4a 41 56 41 43 20 c0 f4 b9 d2 --verbose........].w.$JAVAC.....
cde0 c5 dc bc c6 00 c2 e0 b4 ab bf f9 bb 7e 00 b5 4c aa 6b a8 fa b1 6f a5 44 be f7 a6 57 ba d9 00 bf ............~..L.k...o.D...W....
ce00 e9 a4 4a c0 c9 a1 a5 25 32 24 73 a1 a6 aa ba bb e2 b0 ec a1 a7 25 31 24 73 a1 a8 a8 53 a6 b3 ab ..J....%2$s..........%1$s...S...
ce20 fc a9 77 a6 72 a4 b8 b6 b0 aa ba bc d0 c0 59 c4 e6 a6 ec 00 bb e2 b0 ec a6 57 ba d9 a1 a7 25 73 ..w.r.........Y..........W....%s
ce40 a1 a8 a4 a3 be 41 a6 58 a7 40 ac b0 c0 c9 ae d7 a6 57 ba d9 00 bb e2 b0 ec a6 57 ba d9 a1 a7 25 .....A.X.@.......W........W....%
ce60 73 a1 a8 a4 a3 be 41 a6 58 a7 40 ac b0 c0 c9 ae d7 a6 57 ba d9 a1 47 b1 4e a8 cf a5 ce a6 72 ad s.....A.X.@.......W...G.N.....r.
ce80 ba 00 ad ab bd c6 aa ba b0 54 ae a7 a9 77 b8 71 00 a9 bf b2 a4 aa c5 aa ba a1 a5 6d 73 67 73 74 .........T...w.q...........msgst
cea0 72 a1 a6 c4 e6 a6 ec 00 c0 c9 ae d7 a6 62 a6 72 a6 ea a4 a4 ac 71 ac f0 b5 4d b5 b2 a7 f4 00 a6 r............b.r.....q...M......
cec0 72 a6 ea a4 a4 b6 a1 ac f0 b5 4d c2 5f a6 e6 00 a7 b9 a6 a8 c5 aa a8 fa a1 a7 25 73 a1 a8 ab e1 r.........M._.............%s....
cee0 b5 6f a5 cd bf f9 bb 7e 00 c5 aa a8 fa a1 a7 25 73 a1 a8 ae c9 b5 6f a5 cd bf f9 bb 7e 00 c5 aa .o.....~.......%s.....o.....~...
cf00 a8 fa a5 d8 ab 65 aa ba a5 d8 bf fd ae c9 b5 6f a5 cd bf f9 bb 7e 00 b7 ed b6 7d b1 d2 c0 c9 ae .....e.........o.....~....}.....
cf20 d7 a1 a7 25 73 a1 a8 b7 c7 b3 c6 c5 aa a8 fa ae c9 b5 6f a5 cd bf f9 bb 7e 00 b7 ed b6 7d b1 d2 ...%s.............o.....~....}..
cf40 c0 c9 ae d7 a1 a7 25 73 a1 a8 b7 c7 b3 c6 bc 67 a4 4a ae c9 b5 6f a5 cd bf f9 bb 7e 00 c5 aa a8 ......%s.......g.J...o.....~....
cf60 fa a1 a7 25 73 a1 a8 ae c9 a5 58 b2 7b bf f9 bb 7e 00 b7 ed bc 67 a4 4a c0 c9 ae d7 a1 a7 25 73 ...%s.....X.{...~....g.J......%s
cf80 a1 a8 ae c9 b5 6f a5 cd bf f9 bb 7e 00 bc 67 a4 4a a1 a7 25 73 a1 a8 ae c9 b5 6f a5 cd bf f9 bb .....o.....~..g.J..%s.....o.....
cfa0 7e 00 bc 67 a4 4a a6 dc bc d0 b7 c7 bf e9 a5 58 ae c9 b5 6f a5 cd bf f9 bb 7e 00 bb dd ad 6e ab ~..g.J.........X...o.....~....n.
cfc0 ea a6 6e ab fc a9 77 a8 e2 ad d3 bf e9 a4 4a c0 c9 00 bb dd ad 6e ab ea a6 6e ab fc a9 77 a4 40 ..n...w.......J......n...n...w.@
cfe0 ad d3 bf e9 a4 4a c0 c9 00 bb dd ad 6e ab ea a6 6e a8 e2 ad d3 b0 d1 bc c6 00 b5 4c aa 6b ab d8 .....J......n...n..........L.k..
d000 a5 df a1 a7 25 73 a1 a8 00 66 64 6f 70 65 6e 28 29 20 a5 a2 b1 d1 00 bc d0 c0 59 c4 e6 a6 ec a1 ....%s...fdopen().........Y.....
d020 a5 25 73 a1 a6 a4 b4 b5 4d ac 4f b9 77 b3 5d ad c8 0a 00 c0 c9 ae d7 a1 a7 25 73 a1 a8 a5 5d a7 .%s.....M.O.w.]..........%s...].
d040 74 a8 c3 ab 44 a5 48 20 4e 55 4c 20 ac b0 b5 b2 a7 c0 aa ba a6 72 a6 ea 00 c0 c9 ae d7 a1 a7 25 t...D.H.NUL..........r.........%
d060 73 a1 a8 a8 c3 ab 44 20 47 4e 55 20 2e 6d 6f 20 ae e6 a6 a1 c0 c9 ae d7 00 c0 c9 ae d7 a1 a7 25 s.....D.GNU..mo................%
d080 73 a1 a8 b3 51 ba 49 c2 5f a4 46 00 b2 c4 a4 40 ad d3 bd c6 bc c6 ae e6 a6 a1 aa ba af c1 a4 de s...Q.I._.F....@................
d0a0 bc c6 a6 72 a4 a3 ac 4f 20 30 00 a1 a5 25 73 a1 a6 aa ba b0 d1 bc c6 b3 57 ae e6 a8 c3 ab 44 a1 ...r...O.0...%s.........W.....D.
d0c0 a5 6d 73 67 69 64 a1 a6 aa ba b0 d1 bc c6 b3 57 ae e6 aa ba a4 40 b3 a1 a5 f7 00 a1 a5 6d 73 67 .msgid.........W.....@.......msg
d0e0 69 64 a1 a6 a9 4d a1 a5 25 73 a1 a6 aa ba b0 d1 bc c6 b3 57 ae e6 a8 c3 ab 44 a6 50 b5 a5 00 a1 id...M..%s.........W.....D.P....
d100 a5 6d 73 67 69 64 a1 a6 a9 4d a1 a5 25 73 a1 a6 aa ba b2 c4 20 25 75 20 ad d3 b0 d1 bc c6 aa ba .msgid...M..%s.......%u.........
d120 b3 57 ae e6 a8 c3 a4 a3 ac db a6 50 00 a1 a5 6d 73 67 69 64 a1 a6 a9 4d a1 a5 25 73 a1 a6 aa ba .W.........P...msgid...M..%s....
d140 b0 d1 bc c6 a1 a5 25 73 a1 a6 aa ba ae e6 a6 a1 a8 c3 a4 a3 ac db a6 50 00 a1 a5 6d 73 67 69 64 ......%s...............P...msgid
d160 a1 a6 a9 4d a1 a5 25 73 a1 a6 aa ba b0 d1 bc c6 20 7b 25 75 7d 20 aa ba b3 57 ae e6 a8 c3 a4 a3 ...M..%s.........{%u}....W......
d180 ac db a6 50 00 a7 e4 a8 ec 20 25 64 20 ad d3 c4 59 ad ab bf f9 bb 7e 00 a9 bf b2 a4 bc d2 bd 6b ...P......%d....Y.....~........k
d1a0 aa ba a1 a5 6d 73 67 73 74 72 a1 a6 c4 e6 a6 ec 00 bc d0 c0 59 c4 e6 a6 ec a1 a5 25 73 a1 a6 c0 ....msgstr..........Y......%s...
d1c0 b3 b8 d3 a6 ec a9 f3 a6 e6 ad ba 0a 00 af ca a4 d6 a4 46 bc d0 c0 59 c4 e6 a6 ec a1 a5 25 73 a1 ..................F...Y......%s.
d1e0 a6 0a 00 69 63 6f 6e 76 20 a5 a2 b1 d1 00 a4 a3 a5 69 af e0 a5 58 b2 7b aa ba bf ef be dc b1 f8 ...iconv.........i...X.{........
d200 a5 f3 20 28 25 64 20 3c 20 6e 20 3c 25 64 29 00 c0 c9 ae d7 a5 bd ba dd a5 58 b2 7b a4 a3 a7 b9 ...(%d.<.n.<%d)..........X.{....
d220 be e3 aa ba a6 68 a6 72 a4 b8 a7 c7 a6 43 00 a6 e6 a5 bd a5 58 b2 7b a4 a3 a7 b9 be e3 aa ba a6 .....h.r.....C......X.{.........
d240 68 a6 72 a4 b8 a7 c7 a6 43 00 a4 a3 a4 40 ad 50 a6 61 a8 cf a5 ce 20 23 7e 00 bf e9 a4 4a c0 c9 h.r.....C....@.P.a.....#~....J..
d260 a1 a5 25 73 a1 a6 a8 53 a6 b3 ab fc a9 77 a6 72 a4 b8 b6 b0 aa ba bc d0 c0 59 c4 e6 a6 ec 00 bf ..%s...S.....w.r.........Y......
d280 e9 a4 4a c0 c9 a8 53 a6 b3 ab fc a9 77 a6 72 a4 b8 b6 b0 aa ba bc d0 c0 59 c4 e6 a6 ec 00 b0 ea ..J...S.....w.r.........Y.......
d2a0 bb da a4 c6 aa ba b0 54 ae a7 a4 a3 c0 b3 a7 74 a6 b3 a1 a5 5c 25 63 a1 a6 b3 6f ad d3 b7 b8 a5 .......T.......t....\%c...o.....
d2c0 58 a7 c7 a6 43 a6 72 a4 b8 00 a1 a5 25 32 24 73 a1 a6 aa ba b0 d1 bc c6 a1 a5 25 31 24 73 a1 a6 X...C.r.....%2$s..........%1$s..
d2e0 b5 4c ae c4 00 b5 4c ae c4 aa ba b1 b1 a8 ee a7 c7 a6 43 00 b5 4c ae c4 aa ba a6 68 a6 72 a4 b8 .L....L...........C..L.....h.r..
d300 a7 c7 a6 43 00 b5 4c ae c4 aa ba 20 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 20 ad c8 00 b5 4c ae c4 aa ba bd c6 ...C..L.....nplurals.....L......
d320 bc c6 aa ed a5 dc a6 a1 00 a4 a3 a9 fa aa ba c3 f6 c1 e4 a6 72 a1 a7 25 73 a1 a8 00 a4 a3 a9 fa ....................r..%s.......
d340 aa ba bb 79 a8 a5 a1 a5 25 73 a1 a6 00 b0 4f be d0 c5 e9 af d3 ba c9 00 c2 bd c4 b6 c0 c9 a7 74 ...y....%s....O................t
d360 a6 b3 bd c6 bc c6 ab ac ba 41 aa ba c2 bd c4 b6 a1 41 a6 fd af ca a4 d6 a4 46 a5 48 a4 55 aa ba .........A.......A.......F.H.U..
d380 bc d0 c0 59 c4 e6 a6 ec a1 47 0a a1 a7 50 6c 75 72 61 6c 2d 46 6f 72 6d 73 3a 20 6e 70 6c 75 72 ...Y.....G...Plural-Forms:.nplur
d3a0 61 6c 73 3d 3c be e3 bc c6 3e 3b 20 70 6c 75 72 61 6c 3d 3c aa ed a5 dc a6 a1 3e 3b a1 a8 00 c2 als=<....>;.plural=<......>;....
d3c0 bd c4 b6 c0 c9 a7 74 a6 b3 bd c6 bc c6 ab ac ba 41 aa ba c2 bd c4 b6 2e 2e 2e 00 af ca a4 d6 a4 ......t.........A...............
d3e0 46 a1 a5 6d 73 67 69 64 5f 70 6c 75 72 61 6c a1 a6 ac 71 b8 a8 00 af ca a4 d6 a4 46 a1 a5 6d 73 F..msgid_plural...q........F..ms
d400 67 73 74 72 a1 a6 ac 71 b8 a8 00 af ca a4 d6 a4 46 a1 a5 6d 73 67 73 74 72 5b 5d a1 a6 ac 71 b8 gstr...q........F..msgstr[]...q.
d420 a8 00 af ca a4 d6 a4 46 b0 d1 bc c6 00 af ca a4 d6 a4 46 ab fc a5 4f a6 57 ba d9 00 a5 bc ab fc .......F..........F...O.W.......
d440 a9 77 b9 4c c2 6f be b9 00 6d 73 67 73 74 72 20 a7 74 a6 b3 b9 4c a6 68 aa ba b1 b6 ae 7c c1 e4 .w.L.o...msgstr..t...L.h.....|..
d460 bc d0 b0 4f a1 a5 25 63 a1 a6 00 6d 73 67 73 74 72 20 af ca a4 d6 a4 46 b1 b6 ae 7c c1 e4 bc d0 ...O..%c...msgstr......F...|....
d480 b0 4f a1 a5 25 63 a1 a6 00 a5 bc ab fc a9 77 bf e9 a4 4a c0 c9 00 a5 bc ab fc a9 77 bf e9 a4 4a .O..%c........w...J........w...J
d4a0 c0 c9 00 a8 c3 ab 44 a6 b3 ae c4 aa ba 20 4a 61 76 61 20 63 6c 61 73 73 20 a6 57 ba d9 a1 47 25 ......D.......Java.class..W...G%
d4c0 73 00 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 20 3d 20 25 6c 75 a1 41 a6 fd bd c6 bc c6 aa ed a5 dc a6 a1 aa ba s.nplurals.=.%lu.A..............
d4e0 b3 cc a4 6a ad c8 a5 69 af e0 b5 a5 a9 f3 20 25 6c 75 00 6e 70 6c 75 72 61 6c 73 20 3d 20 25 6c ...j...i.......%lu.nplurals.=.%l
d500 75 2e 2e 2e 00 a1 a5 6d 73 67 69 64 a1 a6 a9 4d a1 a5 25 73 a1 a6 aa ba b0 d1 bc c6 bc c6 a5 d8 u......msgid...M..%s............
d520 a8 c3 a4 a3 b2 c5 a6 58 00 a5 bc ab fc a9 77 a1 a5 4b a1 a6 a9 ce a1 a5 54 a1 a6 ab 65 a4 a3 af .......X......w..K......T...e...
d540 e0 a8 cf a5 ce bf ef b6 b5 a1 a5 25 63 a1 a6 00 bd c6 bc c6 aa ed a5 dc a6 a1 b7 7c a4 de ad 50 ...........%c..............|...P
d560 b9 42 ba e2 bf f9 bb 7e a1 41 a8 d2 a6 70 b3 51 20 30 20 be e3 b0 a3 00 bd c6 bc c6 aa ed a5 dc .B.....~.A...p.Q.0..............
d580 a6 a1 b7 7c a4 de ad 50 b3 51 20 30 20 be e3 b0 a3 aa ba bf f9 bb 7e 00 bd c6 bc c6 aa ed a5 dc ...|...P.Q.0..........~.........
d5a0 a6 a1 b7 7c a4 de ad 50 be e3 bc c6 b7 b8 a6 ec aa ba bf f9 bb 7e 00 bd c6 bc c6 aa ed a5 dc a6 ...|...P.............~..........
d5c0 a1 a5 69 af e0 b2 a3 a5 cd ad 74 bc c6 00 bd c6 bc c6 ae e6 a6 a1 a7 74 a6 b3 bf f9 bb 7e aa ba ..i.......t............t.....~..
d5e0 af c1 a4 de bc c6 a6 72 00 bd c6 bc c6 b3 42 b2 7a ac 4f 20 47 4e 55 20 67 65 74 74 65 78 74 20 .......r......B.z.O.GNU.gettext.
d600 aa ba c2 58 ae 69 a5 5c af e0 00 a5 d8 ab 65 aa ba a6 72 a4 b8 b6 b0 bd 73 bd 58 a1 a7 25 73 a1 ...X.i.\......e...r.....s.X..%s.
d620 a8 a4 a3 ac 4f b3 71 a5 ce aa ba bd 73 bd 58 a6 57 ba d9 00 a5 d1 20 25 73 20 b0 c6 b5 7b a7 c7 ....O.q.....s.X.W......%s....{..
d640 c5 aa a4 4a b8 ea ae c6 ae c9 a5 58 b2 7b bf f9 bb 7e 00 b7 6a b4 4d a1 a7 25 73 a1 a8 aa ba a6 ...J.......X.{...~..j.M..%s.....
d660 ec b8 6d 20 25 6c 64 20 a5 a2 b1 d1 00 ac 59 a8 c7 bc d0 c0 59 c4 e6 a6 ec a4 b4 b5 4d ac 4f b9 ..m.%ld.......Y.....Y.......M.O.
d680 77 b3 5d ad c8 0a 00 bc d0 b7 c7 bf e9 a4 4a 00 bc d0 b7 c7 bf e9 a5 58 00 a5 d8 bc d0 aa ba a6 w.]...........J........X........
d6a0 72 a4 b8 b6 b0 bd 73 bd 58 a1 a7 25 73 a1 a8 a4 a3 ac 4f b3 71 a5 ce aa ba bd 73 bd 58 a6 57 ba r.....s.X..%s.....O.q.....s.X.W.
d6c0 d9 a1 43 00 25 73 20 aa ba b0 d1 bc c6 c0 b3 b8 d3 ac 4f a4 40 ad d3 bc d0 c2 49 b2 c5 b8 b9 00 ..C.%s............O.@.....I.....
d6e0 a6 b9 c0 c9 ae d7 a4 a3 af e0 a7 74 a6 b3 bb e2 b0 ec ab fc a5 4f 00 b3 6f ad d3 b0 54 ae a7 a6 ...........t.........O..o...T...
d700 b3 a8 cf a5 ce b9 4c a6 fd a6 62 20 25 73 20 a4 a4 a8 53 a6 b3 a9 77 b8 71 00 b3 6f ad d3 b0 54 ......L...b.%s....S...w.q..o...T
d720 ae a7 a6 b3 a8 cf a5 ce b9 4c a6 fd a8 53 a6 b3 a9 77 b8 71 2e 2e 2e 00 a6 b9 b0 54 ae a7 c0 b3 .........L...S...w.q.......T....
d740 b8 d3 a6 b3 bd c6 bc c6 ab ac ba 41 00 a6 b9 b0 54 ae a7 a4 a3 c0 b3 a6 b3 bd c6 bc c6 ab ac ba ...........A....T...............
d760 41 00 b0 d1 bc c6 b9 4c a6 68 00 bf f9 bb 7e a4 d3 a6 68 a1 41 a5 b2 b6 b7 a4 a4 c2 5f a7 40 b7 A......L.h....~...h.A......._.@.
d780 7e 00 bf e9 a4 4a c0 c9 a6 b3 a8 e2 ba d8 a4 a3 a6 50 aa ba a6 72 a4 b8 b6 b0 bd 73 bd 58 a1 a7 ~....J...........P...r.....s.X..
d7a0 25 73 a1 a8 a9 4d a1 a7 25 73 a1 a8 00 c4 b5 a7 69 a1 47 00 c4 b5 a7 69 a1 47 50 4f 20 c0 c9 aa %s...M..%s......i.G....i.GPO....
d7c0 ba bc d0 c0 59 a4 b4 b5 4d ac 4f bc d2 bd 6b aa ac ba 41 0a 00 c4 b5 a7 69 a1 47 af ca a4 d6 a4 ....Y...M.O...k...A.....i.G.....
d7e0 46 20 50 4f 20 c0 c9 aa ba bc d0 c0 59 a9 ce ac 4f ae e6 a6 a1 b5 4c ae c4 0a 00 c4 b5 a7 69 a1 F.PO........Y...O.....L.......i.
d800 47 a6 72 a4 b8 b6 b0 c2 e0 b4 ab aa ba a5 5c af e0 a4 a3 b7 7c a5 cd ae c4 0a 00 c4 b5 a7 69 a1 G.r...........\.....|.........i.
d820 47 c0 c9 ae d7 a1 a5 25 73 a1 a6 aa ba b0 c6 c0 c9 a6 57 a1 a5 25 73 a1 a6 a5 bc a9 fa a1 46 b7 G......%s.........W..%s.......F.
d840 7c b0 b2 b3 5d ac 4f 20 43 20 ae e6 a6 a1 a8 d3 b3 42 b2 7a 00 c4 b5 a7 69 a1 47 b8 fb c2 c2 aa |...].O.C........B.z....i.G.....
d860 a9 a5 bb aa ba 20 6d 73 67 66 6d 74 20 b9 4a a8 ec a6 b9 c0 c9 ae d7 ae c9 b7 7c a6 4c a5 58 bf ......msgfmt..J...........|.L.X.
d880 f9 bb 7e b0 54 ae a7 0a 00 c4 b5 a7 69 a1 47 a8 53 a6 b3 a8 cf a5 ce b3 6f ad d3 b0 54 ae a7 00 ..~.T.......i.G.S.......o...T...
d8a0 bc 67 a4 4a a6 dc 20 25 73 20 b0 c6 b5 7b a7 c7 ae c9 b5 6f a5 cd bf f9 bb 7e 00 bc 67 a4 4a a6 .g.J...%s....{.....o.....~..g.J.
d8c0 dc 20 67 72 65 70 20 b0 c6 b5 7b a7 c7 ae c9 a5 58 b2 7b bf f9 bb 7e 00 bc 67 a4 4a a6 dc bc d0 ..grep....{.....X.{...~..g.J....
d8e0 b7 c7 bf e9 a5 58 ae c9 b5 6f a5 cd bf f9 bb 7e 00 ad 59 b5 4c c3 f6 c1 e4 a6 72 a1 41 78 67 65 .....X...o.....~..Y.L.....r.Axge
d900 74 74 65 78 74 20 b1 4e b5 4c aa 6b b9 42 a7 40 00 ttext..N.L.k.B.@.