From d727d4cfb2ce739db8eb6c9d0bac321b88d2efb5 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Niko Koivu <niko.koivu@gmail.com>
Date: Thu, 8 Aug 2013 23:35:03 +0300
Subject: SystemUI & core: FI translations

Change-Id: I137a23114dbe7e5e43aa7d8a5a2d914af1cfcbe7
---
 core/res/res/values-fi/cm_strings.xml | 24 +++++++++++++++++++++---
 1 file changed, 21 insertions(+), 3 deletions(-)

(limited to 'core')

diff --git a/core/res/res/values-fi/cm_strings.xml b/core/res/res/values-fi/cm_strings.xml
index 1219125..50988ee 100644
--- a/core/res/res/values-fi/cm_strings.xml
+++ b/core/res/res/values-fi/cm_strings.xml
@@ -38,16 +38,34 @@
     <string name="reboot_fastboot">Fastboot-tila</string>
     <string name="reboot_download">Download-tila</string>
     <string name="reboot_progress">Käynnistetään uudelleen\u2026</string>
-    <string name="reboot_confirm" product="default">Puhelimesi käynnistyy uudelleen.</string>
+    <string name="reboot_confirm" product="default">Puhelin käynnistyy uudelleen.</string>
+    <string name="reboot_confirm" product="tablet">Tablet käynnistyy uudelleen.</string>
     <string name="lockscreen_discharging">Puretaan latausta, <xliff:g id="number">%d</xliff:g><xliff:g id="percent">%%</xliff:g></string>
     <string name="app_killed_message">Sovellus tapettu</string>
     <string name="global_action_reboot">Käynnistä uudelleen</string>
     <string name="global_action_choose_profile">Profiili</string>
     <string name="toast_rotation_unlocked">Näytön asento auki</string>
     <string name="toast_rotation_locked">Näytön asento lukittu</string>
-    <string name="permlab_fm_radio_receiver">Ohjaa FM-vastaanotinta</string>
+    <string name="permlab_fm_radio_receiver">ohjaa fm-vastaanotinta</string>
     <string name="permdesc_fm_radio_receiver">Sallii sovelluksen ohjata FM-vastaanotinta.</string>
-    <string name="permlab_fm_radio_transmitter">Ohjaa FM-lähetintä</string>
+    <string name="permlab_fm_radio_transmitter">ohjaa fm-lähetintä</string>
     <string name="permdesc_fm_radio_transmitter">Sallii sovelluksen ohjata FM-lähetintä.</string>
     <string name="storage_sd_dock_card">Telakoi SD-kortti</string>
+    <string name="permlab_preventpower">estä virtapainike</string>
+    <string name="permdesc_preventpower">Sallii sovelluksen ohittaa virtapainikkeen käyttö</string>
+    <string name="stylus_app_not_installed">%s ei ole asennettu</string>
+    <string name="permlab_changePrivacyGuardState">ota privacy guard käyttöön tai poista se käytöstä</string>
+    <string name="permdesc_changePrivacyGuardState">Sallii sovelluksen valita milloin muut sovellukset käyttävät Privacy Guardia. Kun sovellus käyttää Privacy Guardia, sillä ei ole pääsyä henkilökohtaisiin tietoihin kuten yhteystietoihin, puhelulokeihin tai viesteihin.</string>
+    <string name="privacy_guard_notification">Privacy Guard aktiivinen</string>
+    <string name="privacy_guard_notification_detail">Sovelluksella <xliff:g id="app">%1$s</xliff:g> ei ole pääsyä henkilökohtaisiin tietoihin</string>
+    <string name="profile_picker_title">Profiilit</string>
+    <string name="profile_none">Ei mitään</string>
+    <string name="permlab_cancelNotifications">peruuta sovellusten ilmoitukset</string>
+    <string name="permdesc_cancelNotifications">Sallii sovelluksen peruuttaa muiden sovellusten luomat ilmoitukset.</string>
+    <string name="permlab_interceptSmsSent">estä lähtevät tekstiviestit</string>
+    <string name="permdesc_interceptSmsSent">Sallii sovelluksen pysäyttää lähtevät tekstiviestit. Haitalliset sovellukset saattavat käyttää tätä estääkseen kaikki lähtevät tekstiviestit.</string>
+    <string name="policylab_enforceSelinux">Pakota SELinux</string>
+    <string name="policydesc_enforceSelinux">Valitse SELinuxin käytännöksi pakotettu tai salliva tila.</string>
+    <string name="policylab_enforceMmac">Pakota MMAC</string>
+    <string name="policydesc_enforceMmac">Valitse MMAC:n käytännöksi pakotettu tai salliva tila.</string>
 </resources>
-- 
cgit v1.1