From b5c6212de1bd226210f23a2b7a1de2fc1a78bf80 Mon Sep 17 00:00:00 2001
From: Eric Fischer <enf@google.com>
Date: Fri, 3 Jun 2011 17:24:55 -0700
Subject: Import revised translations.  DO NOT MERGE

Change-Id: I4bfd9ec60da3b224c71406851f0a7f8bbf0c1120
---
 packages/SystemUI/res/values-fr-large/strings.xml |  2 +-
 packages/SystemUI/res/values-it-large/strings.xml |  4 ++--
 packages/SystemUI/res/values-ru-large/strings.xml | 10 +++++-----
 3 files changed, 8 insertions(+), 8 deletions(-)

(limited to 'packages')

diff --git a/packages/SystemUI/res/values-fr-large/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-fr-large/strings.xml
index 447b174..f8dd55e 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-fr-large/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-fr-large/strings.xml
@@ -21,7 +21,7 @@
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
     <string name="status_bar_clear_all_button" msgid="4661583896803349732">"Tout effacer"</string>
     <string name="status_bar_settings_signal_meter_disconnected" msgid="383145178755329067">"Aucune connexion"</string>
-    <string name="status_bar_settings_signal_meter_wifi_nossid" msgid="2535465294437586528">"Connecté au Wi-Fi."</string>
+    <string name="status_bar_settings_signal_meter_wifi_nossid" msgid="2535465294437586528">"Connecté au Wi-Fi"</string>
     <string name="gps_notification_searching_text" msgid="4467935186864208249">"Recherche de GPS en cours"</string>
     <string name="gps_notification_found_text" msgid="6270628388918822956">"Position définie par GPS"</string>
     <string name="notifications_off_title" msgid="1860117696034775851">"Notifications désactivées"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-it-large/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-it-large/strings.xml
index 3cde529..18ccd07 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-it-large/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-it-large/strings.xml
@@ -19,8 +19,8 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="status_bar_clear_all_button" msgid="4661583896803349732">"Cancella tutto"</string>
-    <string name="status_bar_settings_signal_meter_disconnected" msgid="383145178755329067">"Nessuna conness. Internet"</string>
+    <string name="status_bar_clear_all_button" msgid="4661583896803349732">"Cancella"</string>
+    <string name="status_bar_settings_signal_meter_disconnected" msgid="383145178755329067">"Nessuna connessione"</string>
     <string name="status_bar_settings_signal_meter_wifi_nossid" msgid="2535465294437586528">"Wi-Fi connesso"</string>
     <string name="gps_notification_searching_text" msgid="4467935186864208249">"Ricerca del GPS"</string>
     <string name="gps_notification_found_text" msgid="6270628388918822956">"Posizione stabilita dal GPS"</string>
diff --git a/packages/SystemUI/res/values-ru-large/strings.xml b/packages/SystemUI/res/values-ru-large/strings.xml
index c48321e..bafb97f 100644
--- a/packages/SystemUI/res/values-ru-large/strings.xml
+++ b/packages/SystemUI/res/values-ru-large/strings.xml
@@ -19,11 +19,11 @@
 
 <resources xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
     xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
-    <string name="status_bar_clear_all_button" msgid="4661583896803349732">"Очистить"</string>
+    <string name="status_bar_clear_all_button" msgid="4661583896803349732">"Очистить все"</string>
     <string name="status_bar_settings_signal_meter_disconnected" msgid="383145178755329067">"Нет подключения к Интернету"</string>
-    <string name="status_bar_settings_signal_meter_wifi_nossid" msgid="2535465294437586528">"Wi-Fi: подключено"</string>
-    <string name="gps_notification_searching_text" msgid="4467935186864208249">"Выполняется поиск при помощи GPS"</string>
+    <string name="status_bar_settings_signal_meter_wifi_nossid" msgid="2535465294437586528">"Wi-Fi подключено"</string>
+    <string name="gps_notification_searching_text" msgid="4467935186864208249">"Поиск GPS"</string>
     <string name="gps_notification_found_text" msgid="6270628388918822956">"Местоположение установлено с помощью GPS"</string>
-    <string name="notifications_off_title" msgid="1860117696034775851">"Показ уведомлений отключен"</string>
-    <string name="notifications_off_text" msgid="1439152806320786912">"Нажмите здесь, чтобы снова разрешить показ уведомлений."</string>
+    <string name="notifications_off_title" msgid="1860117696034775851">"Уведомления отключены"</string>
+    <string name="notifications_off_text" msgid="1439152806320786912">"Нажмите здесь, чтобы снова включить уведомления."</string>
 </resources>
-- 
cgit v1.1