"စာရွက်စာတန်းများ"
"မှ ဖွင့်ပါ"
"သို့ သိမ်းပါ"
"အကန့် တည်ဆောက်ရန်"
"ဖယားကွက်မြင်ကွင်း"
"အစဉ်လိုက်မြင်ကွင်း"
"အစဉ်အလိုက် စီခြင်း"
"ရှာဖွေရန်"
"ဆက်တင်များ"
"ဖွင့်ရန်"
"သိမ်းပါ"
"မျှဝေခြင်း"
"ဖျက်ပစ်ရန်"
"ရွေးရန်\"^1\""
"အားလုံးရွေးရန်"
"သို့ကူးယူရန်…"
"စက်ရှိစတိုရုံ ပြပါ"
"SD ကဒ် ပြပါ"
"စက်ရှိစတိုရုံ ဖျောက်ထားပါ"
"SD ကဒ် ဖျောက်ပါ"
"ဖိုင်အရွယ်အစား ပြပါ"
"ဖိုင်အရွယ်အစား ဖျောက်ပါ"
"ကူးယူရန်"
"%1$d ခရွေးချယ်ပြီး"
"အမည်ဖြင့်"
"ပြင်ဆင်မှု ရက်စွဲဖြင့်"
"အရွယ်အစားဖြင့်"
"ဖိုဒါကို ဖွင့်လိုက်ပါ"
"ဖိုဒါကို ပိတ်လိုက်ပါ"
"စာရွက်စာတန်း သိမ်းဆည်းမှု မအောင်မြင်ပါ"
"အကန့်အသစ် ဖန်တီးခြင်း မအောင်မြင်ပါ"
"စာရွက်စာတန်း ရှာဖွေမှု မအောင်မြင်ပါ"
"လတ်တလော"
"%1$s အသုံးချနိုင်ပါသည်"
"သိုလှောင်ရန်ဆားဗစ်များ"
"အတိုကောက်များ"
"စက်ပစ္စည်းများ"
"နောက်ထပ်အပလီကေးရှင်းများ"
"ဘာမှ မရှိပါ"
"ဖိုင်အား ဖွင့်မရပါ"
"တချို့ စာရွက်စာတန်းများ မဖျက်စီးနိုင်ပါ"
"မှ ဝေမျှပါ"
"ဖိုင်များကူယူနေသည်"
"%s ကျန်ရှိသည်"
- %1$d ဖိုင်များကို ကူးယူနေသည်။
- %1$d ဖိုင် ကူးယူနေသည်။
"မိတ္တူကူးရန်ပြင်ဆင်နေ..."
- %1$d ဖိုင် ကော်ပီ မကူးနိုင်ပါ
- %1$d ဖိုင် ကော်ပီမကူးနိုင်ပါ
"အသေးစိတ် ကြည့်ရန် ထိပါ။"
"ထပ်စမ်းရန်"
"ဤဖိုင်များ ကော်ပီကူးမထားပါ- %1$s"