path: root/core/res/res/values-eo/strings.xml

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--Generated by crowdin.com-->
<!--
/* //device/apps/common/assets/res/any/strings.xml
**
** Copyright 2006, The Android Open Source Project
**
** Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
** you may not use this file except in compliance with the License.
** You may obtain a copy of the License at
**
**     http://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0
**
** Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
** distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
** WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
** See the License for the specific language governing permissions and
** limitations under the License.
*/
-->
<resources xmlns:xliff="urn:oasis:names:tc:xliff:document:1.2">
  <string name="byteShort">B</string>
  <string name="kilobyteShort">KB</string>
  <string name="megabyteShort">MB</string>
  <string name="gigabyteShort">GB</string>
  <string name="terabyteShort">TB</string>
  <string name="petabyteShort">PB</string>
  <string name="untitled">&lt;Sentitola&gt;</string>
  <string name="emptyPhoneNumber">(Neniu telefonnumero)</string>
  <string name="unknownName">Nekonate</string>
  <string name="defaultVoiceMailAlphaTag">Voĉa mesaĝo</string>
  <string name="passwordIncorrect">Nekorekta pasvorto.</string>
  <string name="mmiComplete">MMI kompleta.</string>
  <string name="badPin">La malnova PIN kiun vi tajpis estas nekorekta.</string>
  <string name="imei">IMEI</string>
  <string name="meid">MEID</string>
  <string name="PwdMmi">Pasvorta ŝanĝo</string>
  <string name="PinMmi">Ŝanĝo de PIN</string>
  <string name="DndMmi">Ne ĝenu</string>
  <string name="serviceClassData">Datumo</string>
  <string name="me">Mi</string>
  <string name="recent_tasks_title">Lasttempaj</string>
  <string name="global_action_bug_report">Cimraporto</string>
  <string name="global_action_settings">Agordoj</string>
  <string name="safeMode">Sekura reĝimo</string>
  <string name="managed_profile_label">Laborejo</string>
  <string name="permgrouplab_calendar">Kalendaro</string>
  <string name="permgrouplab_storage">Memorilo</string>
  <string name="permgrouplab_microphone">Mikrofono</string>
  <string name="permgroupdesc_microphone">registri sonon</string>
  <string name="permgrouplab_camera">Fotilo</string>
  <string name="permgrouplab_phone">Telefono</string>
  <string name="permlab_readContacts">legi viajn kontaktulojn</string>
  <string name="permlab_readCallLog">legi alvokan protokolon</string>
  <string name="permlab_recordAudio">registri sonon</string>
  <string name="permlab_accessNotifications">atingi atentigojn</string>
  <string name="phoneTypeCustom">Propra</string>
  <string name="phoneTypeHome">Hejmo</string>
  <string name="phoneTypeWork">Laborejo</string>
  <string name="phoneTypeFaxWork">Laboreja faksilo</string>
  <string name="phoneTypeFaxHome">Hejma faksilo</string>
  <string name="phoneTypePager">Televokilo</string>
  <string name="phoneTypeOther">Aliaj</string>
  <string name="phoneTypeCallback">Revoko</string>
  <string name="phoneTypeCar">Aŭtomobilo</string>
  <string name="phoneTypeOtherFax">Plia telekopiilo</string>
  <string name="phoneTypeTelex">Telekso</string>
  <string name="eventTypeCustom">Propra</string>
  <string name="eventTypeBirthday">Naskiĝtago</string>
  <string name="eventTypeAnniversary">Datreveno</string>
  <string name="eventTypeOther">Aliaj</string>
  <string name="emailTypeCustom">Propra</string>
  <string name="emailTypeHome">Hejmo</string>
  <string name="emailTypeWork">Laborejo</string>
  <string name="emailTypeOther">Aliaj</string>
  <string name="postalTypeCustom">Propra</string>
  <string name="postalTypeHome">Hejmo</string>
  <string name="postalTypeWork">Laborejo</string>
  <string name="postalTypeOther">Aliaj</string>
  <string name="imTypeCustom">Propra</string>
  <string name="imTypeHome">Hejmo</string>
  <string name="imTypeWork">Laborejo</string>
  <string name="imTypeOther">Aliaj</string>
  <string name="imProtocolCustom">Propra</string>
  <string name="orgTypeWork">Laborejo</string>
  <string name="orgTypeOther">Aliaj</string>
  <string name="orgTypeCustom">Propra</string>
  <string name="relationTypeCustom">Propra</string>
  <string name="relationTypeChild">Ido</string>
  <string name="relationTypeManager">Estro</string>
  <string name="relationTypeSpouse">Edz(in)o</string>
  <string name="sipAddressTypeCustom">Propra</string>
  <string name="sipAddressTypeHome">Hejmo</string>
  <string name="sipAddressTypeWork">Laborejo</string>
  <string name="sipAddressTypeOther">Aliaj</string>
  <string name="lockscreen_pattern_wrong">Provu denove</string>
  <string name="lockscreen_password_wrong">Provu denove</string>
  <string name="lockscreen_transport_pause_description">Paŭzi</string>
  <string name="lockscreen_transport_play_description">Ludi</string>
  <string name="lockscreen_transport_stop_description">Haltigi</string>
  <string name="lockscreen_transport_rew_description">Reen</string>
  <string name="emergency_calls_only" msgid="2485604591272668370">Nur urĝaj alvokoj</string>
  <string name="lockscreen_glogin_username_hint">Uzantnomo (retmesaĝo)</string>
  <string name="lockscreen_glogin_password_hint">Pasvorto</string>
  <string name="lockscreen_glogin_submit_button">Aliĝi</string>
  <string name="lockscreen_unlock_label">Malŝlosi</string>
  <string name="keyguard_accessibility_widget_empty_slot">Malplene</string>
  <string name="keyguard_accessibility_status">Stato</string>
  <string name="keyguard_accessibility_camera">Fotilo</string>
  <string name="granularity_label_word">vorto</string>
  <string name="hour_ampm">"<xliff:g id="hour" example="3">%-l</xliff:g><xliff:g id="ampm" example="pm">%P</xliff:g>"</string>
  <string name="hour_cap_ampm">"<xliff:g id="hour" example="3">%-l</xliff:g><xliff:g id="ampm" example="PM">%p</xliff:g>"</string>
  <string name="factorytest_reboot">Restartigi</string>
  <string name="save_password_label">Konfirmi</string>
  <string name="autofill_state">Stato</string>
  <string name="autofill_department">Distrikto</string>
  <string name="autofill_area">Areo</string>
  <string name="save_password_notnow">Ne nun</string>
  <string name="save_password_remember">Memorigi</string>
  <string name="save_password_never">Neniam</string>
  <string name="menu_space_shortcut_label">spaco</string>
  <string name="menu_delete_shortcut_label">forigi</string>
  <string name="search_go">Serĉi</string>
  <string name="searchview_description_search">Serĉi</string>
  <string name="searchview_description_voice">Voĉa serĉado</string>
  <string name="oneMonthDurationPast">antaŭ 1 monato</string>
  <string name="last_month">Lastmonate</string>
  <string name="day">tago</string>
  <string name="days">tagoj</string>
  <string name="hour">horo</string>
  <string name="hours">horoj</string>
  <string name="week">semajno</string>
  <string name="weeks">semajnoj</string>
  <string name="year">jaro</string>
  <string name="years">jaroj</string>
  <string name="relative_time">"<xliff:g id="date" example="4 hours ago">%1$s</xliff:g>, <xliff:g id="time" example="11:00 am">%2$s</xliff:g>"</string>
  <string name="selectAll">Elekti ĉiujn</string>
  <string name="cut">Eltondi</string>
  <string name="copy">Kopii</string>
  <string name="paste">Alglui</string>
  <string name="delete">Forigi</string>
  <string name="copyUrl">Kopii la URL-on</string>
  <string name="deleteText">Forigi</string>
  <string name="cancel">Nuligi</string>
  <string name="no">Nuligi</string>
  <string name="loading">Ŝarĝado\u2026</string>
  <string name="capital_on">EK</string>
  <string name="capital_off">FOR</string>
  <string name="whichViewApplication">Malfermi per</string>
  <string name="force_close">Konfirmi</string>
  <string name="screen_compat_mode_scale">Skali</string>
  <string name="volume_music">Aŭdvida laŭteco</string>
  <string name="volume_alarm">Laŭteco de alarmo</string>
  <string name="volume_notification">Atentiga laŭteco</string>
  <string name="volume_icon_description_bluetooth">Bludanta laŭteco</string>
  <string name="sms_control_yes">Permesi</string>
  <string name="sms_control_no">Malpermesi</string>
  <string name="sms_short_code_confirm_allow">Sendi</string>
  <string name="sms_short_code_confirm_deny">Nuligi</string>
  <string name="sms_short_code_remember_choice">Memori mian elekton</string>
  <string name="sim_done_button">Farite</string>
  <string name="sim_restart_button">Restartigi</string>
  <string name="date_time_set">Agordi</string>
  <string name="date_time_done">Farite</string>
  <string name="dlg_ok">Konfirmi</string>
  <string name="hardware">Aparataro</string>
  <string name="ime_action_go">Ek</string>
  <string name="ime_action_search">Serĉi</string>
  <string name="ime_action_send">Sendi</string>
  <string name="ime_action_next">Sekva</string>
  <string name="ime_action_done">Farite</string>
  <string name="ime_action_default">Lanĉi</string>
  <string name="allow">Permesi</string>
  <string name="deny">Malpermesi</string>
  <string name="accessibility_binding_label">Alirebleco</string>
  <string name="upload_file">Elekti dosieron</string>
  <string name="reset">Reagordi</string>
  <string name="submit">Sendi</string>
  <string name="back_button_label">Reen</string>
  <string name="next_button_label">Sekva</string>
  <string name="skip_button_label">Preterpasi</string>
  <string name="action_mode_done">Farite</string>
  <string name="progress_erasing" product="nosdcard">Forviŝado de USB-memorilo\u2026</string>
  <string name="progress_erasing" product="default">Forviŝado de la SD-karto\u2026</string>
  <string name="share">Komunigi</string>
  <string name="find">Serĉi</string>
  <string name="gpsVerifYes">Jes</string>
  <string name="gpsVerifNo">Ne</string>
  <string name="keyboardview_keycode_alt">Alt-klavo</string>
  <string name="keyboardview_keycode_cancel">Nuligi</string>
  <string name="keyboardview_keycode_delete">Forigi</string>
  <string name="keyboardview_keycode_done">Farite</string>
  <string name="keyboardview_keycode_shift">Majuskliga klavo</string>
  <string name="action_menu_overflow_description">Pliaj opcioj</string>
  <string name="storage_sd_card">SD-karto</string>
  <string name="storage_usb">USB memorilo</string>
  <string name="list_delimeter">", "</string>
  <string name="activity_resolver_use_always">Ĉiam</string>
  <string name="default_audio_route_name" product="tablet">Tabulkomputilo</string>
  <string name="default_audio_route_name" product="default">Telefono</string>
  <string name="default_audio_route_name_headphones">Kapaŭskultilo</string>
  <string name="default_audio_route_category_name">Sistemo</string>
  <string name="media_route_chooser_extended_settings">Agordoj</string>
  <string name="media_route_controller_disconnect">Malkonekti</string>
  <string name="media_route_status_available">Disponebla</string>
  <string name="media_route_status_not_available">Ne atingebla</string>
  <string name="kg_login_username_hint">Uzantnomo (retmesaĝo)</string>
  <string name="kg_login_password_hint">Pasvorto</string>
  <string name="kg_login_submit_button">Aliĝi</string>
  <string name="kg_login_checking_password">Kontrolado de konto\u2026</string>
  <string name="kg_text_message_separator" product="default">" \u2014 "</string>
  <string name="kg_reordering_delete_drop_target_text">Forigi</string>
  <string name="owner_name" msgid="3879126011135546571">Posedanto</string>
  <string name="error_message_title">Eraro</string>
  <string name="revoke">Senvalidigi</string>
  <string name="mediasize_na_gvrnmt_letter">Regada letero</string>
  <string name="mediasize_na_legal">Laŭleĝa avizo</string>
  <string name="mediasize_na_tabloid">Etformata gazeto</string>
  <string name="write_fail_reason_cancelled">Nuligite</string>
  <string name="reason_unknown">nekonate</string>
  <string name="done_label">Farite</string>
  <string name="zen_mode_feature_name">Ne ĝenu</string>
  <string name="floating_toolbar_open_overflow_description">Pliaj opcioj</string>
</resources>